Drítte Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger ITr. 149 Berlin, Montag, den 30. Funi 1941
a —————— — | i s | | A ‘u. - - . . T. Aktiengesellschaften. F G. Sohre, A. Dreoden. Aktiengesellschaft für Glasindustrie vorm. Friedr. Siemens, Dresden : ; werden hierdurch zu dex am Dienstag, Bilauz zum 31. Dezember 1940. ven 15. Juli 1941, 16 Uhr, in E S s T A R in 1940 | 31.12.1940
Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzoiger Nr 149 vom €09. Juni 1941. S. 4
[13169]
Die Aktionäre ‘unserer Gesellschaft werden hierdurch zur ordentlichen Hau;versammlung auf Freitag, den 18. Yuli d. J., 16,30 Uhr, im Büro der Spinnerei in Gronau i. W. ein- geladen.
ESrfurter Verkehrs - Aktiengesellschaft. _ _Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1940.
s L [n Bilanz zum 31. Dezember 1940. A. Aufwendungen. E A4 RA 19 L. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: ? 1. Verwaltungskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge
ed c
a aCtturR
E E E T H T R E Ü T E E
D 9 375 000|—
A. Aktiva. I. Außenstehende Einlagen auf das Grundkapital IT, Anlagevermögen:
1, Straßenbahnanlagen:
a) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlih Bahn-
körper und Betriebsgebäude ;
b) Gleisanlagen am 1. Januar
1940
Zugang 1940 . . - - .-
80 257,32 b) Sonstige Verwaltungskosten . . 22 069,19 Oeffentliche Abgaben. . . . . 4594,50 . Betriebskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « . b) Sonstige Betriebskosten . . . . Treibkraftkosten . Unterhaltungskosten einschl. Löhne für: a) Bahnkörper . . . 17 342,24 b) GfiSanlagéhn Go mte ip 2D.TTS, v 128 667 c) Ftreckenausrüstung 9 070,16 d) Straßenbahnwagen 158 170,94 e) Werkstattmaschinen und maschi- nelle Anlagen - f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u. Geschäftsausstattung . „ g) Grundstücke und Gebäude . Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben b) Sonstige Ausgaben für Wohl- fahrtszwede.. . .. . . . . « 9524 941,29 . Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: 1. Verwaltungskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge \ 32 315,96 b) Sonstige Verwaltungskosten . „4090,26 Kosten für eigene Werbung. . 1825,74 2. Betriebskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge „ « 139 310/52 b) Sonstige Betriebskosten . „ « - 3. Treibkraftkosten . 4. Unterhaltungskosten a) Treibkraftversorgungsanlagen . 112,— b) Streckenausrüstung . . « « « + 378,98 c) Omnibusse . 136 205,39 | d) Werkstattmaschinen und maschi- _; “nelle Anlagen... e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u. Geschäftsausstattung . . . . . 2769,94 f) Grundstücke und Gebäude . . 5023,51
5. Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben ._. « -
Abschreibungen auf das Anlägevermögen « - - Versicherungskösten Sl Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Veciibget Cs IO S le Andere Steuern Beiträge an Berufsvartretungen . Wege- und Betriebsabgaben . .
. Zuweisung an Rücklagen . „« « -
. Außerordentliche Aufwendungen
. Gewinn: 1. Vortrag aus 1939.
«t O
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Fahresabschlusses nund det Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1940 und des Berichts des Vor- standes und des Aufsichtsrats dazu.
Beschlußfassung über die Genehmi- qung der Vorlagen.
. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
E des Wirtschaftsprüfers für
543 119
ck % 0
[10650].
Union-Grundstücks- Aktiengesellschaft, Dresden-A. 24.
Vilanz für ben 31. Dézember 1939.
Aktiven. RA 15
85 000|—
Zugang in 1940
Stand am
1 784 210,75 1,1, 1940
156 728,87 T 940 939,62 — Wertberichtigung 1940 . 1 340,46 c) Streckenausrüstungs- und Sicherungsanlagen am 1. Januar 1940 d) Verwaltungs- und Werkwohnungsgrundstücke und -gebäude e) Betriebsmittel
Dresden, Schössergasse 10, stattfindan- den ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.
458 257,66 . 115 797,42
574 055/08
| = 234 714 BM
Aktiva. ‘ Ra. (01 R. O A Li Anlagevermögen: : Bebaute Grundstücke mit:
a) Geschäfts- und Wohn-
Tagesorduung: / 2, | 1. Vorlegung des Fahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1940 und der Berichte des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4 . „gebäuden ; . Beschlußfassung über die Verwen- { Þ). Fabrikgebäuden - - dung des Reingewinns. | Unhbebaute Grunidstüce « l . Beschlußfassung über die Entlastung | Stejnhrüche und Gruben. 9 002 — |— 9 001 |— des Vorstands und des Aufsichts- | Oefen 145 895 126 523/66) 92 418/66 rais, Maschinen und maschinelle E E 440 — 4. Aufsichtsratswahl. Anlagen 700 000 525 945 05] 520 945 05
5. Wahl des Abschlußprüfers für das | Verkehrsmittel und Anlagen 79 000 73 771/05) 7277105 Geschäftsjahr 1941. Werkzeuge, Betriebs- u. Ge- Aktionäre, die in der Hauptversamm- schäftsausstattung . . « - | * 7 lung thr Stimmrecht ausüben wollen, } Licht- und Kraftanlagen + - 95 000 haben dies spätestens am 3. Werk- 9 374 456 tage vor der Versammlung der 160 265 Gesellschaft durch eingeschriebenen N Brief anzuzeigen, 9 554 721/75 Dresden, den 27; Juni 1941,
Der Vorstand.
SGENE N S S SEN 25 S’ ICA S R A E K
Bilanz per 31. Dezember 1946. i Ee Ait
1 939 599 Anlagevermögen:
Bebaute Grundstücke (Geschäfts- und Wohngebäude) “ Grundstücfe ohne: Gebäuds Lu
Gebäude . » . 381 930,
Abschreibung: 1939 : 11 650,—
Unbebaute Grundstücke C ULE 2a
Jnventar . « 4 690,— Zugang « - ooo. o O 1955, —
L O —
ett IE E TEMO N R C _ME Ld Erw TEIE R.
Passiven. 341 219 C S «e E Je 2 234 000 5 390 000, 276 725
1
108 513 33} 368 366/33 188 866 42| 8384 840/42 11 000|— —
2 493 853| 5 585 974| 265 725
370 280 |—
(Straßenbahnwagen) am 15 000|—
L Januar 1940 . . . . . « 1708 926,13 Abgang 1940 . „ . - + 3 230,—
f) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen am 1. Januar 1940 . « « « + 120 949,55 Abgang 1940 ¿ag le «0/040,
115 603,55
Zugang 1940... « - . - 667,50
g) Werkzeuge, Geräte- und Betriebsausstattung am 1. Januar 1940 . . .. «. 47984,92 Abgang 19400... « «3991,92
13 993, — Zugang 1940 . . « « « « «15 676,98
h) Heizungs- und sanitäre Anlagen am 1. Ja- nuar 1940
i) Dienstkleidung am 1. Januar 1940. .
k) Fuhrwerk am 1. Januar 1940 . 21 045,45
Abgang 1940 .. «@ - « 6483,75
T4 561,70
Zugang 1940 . „« « « « « 22 850,22
1) Geschäftsausstattung am 1, Ja- . . . . . . . . 32 019,20
nuar 1940 . Zugang 190 e «16 831,66
. Anlage des Kraftverkehrsbetriebes : a) Betriebsgrundstücke und Betriebsgebäude am L Januar 1040 7 ¿6 e «« « 188 697/060 Zugang 2 677,81
b) Treibkraftversorgungsanlagen
c) Verwaltungs- und Werkwohnungsgrundstücke d) Betriebsmittel (Omnibusse) am 1, Januar 1940 Ce ee SOO'BDT/OB Abgang 1940 . . « « « « - 182 164,70 624 432,68 Zugang. 1940, «e P20
e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen am 1. Januar 1940 „ « « « « 13 580,10 Qugang 1940) S, + «ai R O0D/30
f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung am 1. Januar 1940 19 075,58
. Wahlen zum Aufsichtsrat.
. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien oder nota- riell beglaubigte Hinterlegungs- scheine oder solhe, ausgestellt von der Deutschen Bank in Gronau i. W. oder der Twentschen Bank in En- \schede, bis zum 15. Juli d. J. ün Vüro der Gesellschaft eingereicht haben.
Gronau i. W., den 26. Funi 1941.
Baumwollspinnerei Eilermark.
Der Vorstand. O. Ockinga.
E GTT A L: S E S R C E S Et A A E R R R S R [12090].
Vilanz am 31. Dezember 1940. ere nee e —
Aktiva. K N Anlagevermögen: Bebaüte Fabrikgrund- stüde . . . 266 769,— Unbebaute Grundstüde. Maschinen Werkzeuge und Ausstattung. Kurzlebige Wirtschaft3- GULEL e i« d 1l,— Patente und Lizenzen . - 1,— Beteiligung. . 73 000,— Besißhypothek. 10 000,— Umlaufsvermögen: Verbrauchss\toffe 33 599,25 Halberzeugnisse 44 742,79 Fertigerzeug- es «7 020,
1 092,28
ia 18 128/60 37 643,31
1 705 696 180 000 705 000
265 225 80 000
Abschreibung 1939
Umlaufsvermögen: Wertpapiere . - ‘ Leistungsforderungen « » Barmittel . Bankguthaben . ._. « - Sonstige Forderungen
Aktive Abgrenzposten . . -
Reinverlust: Verlustvortrag S abzüglich Gewinn 1939 .
Grundkapital: 195 Stammaktien zu 1000 LÆ
Geseßliche Rücklage. . + «eee ooo
Umlaufswertberichtigungen «e o. o...
Rückstellungen . «
Verbindlichkeiten: Hypothektenschulden .- «e ooo Rentenschulden E Liefer- und Leistungsshulden . « «. + Verbindlichkeit gegenüber dem Vorstand Sonstige Verbindlichkeiten . « « - . * -
Passive Abgrenzposten
11 875|— 14 254/56 204/21
7 376/51 2 000|— 1 700|—
58 926,19 57 150/80 L
46 497/95) 81 000/—
1 551 991/26] 8 946 727|— 499|—| 471 289/06
j Erd
1 552 490 26} 9 418 016/06 1 261 Ca 97 275/36
1 028 609/08 2 387 855/66 7 923 390/52 20 191/90
T7 157/77 212 521/92
57 144/80 32 497/95
1 124 262/26 291 522/31
1415 784/57
116 271
583 867
reie mb manmW S DOgnRn eee L
1 764 783
Beteiligungen « «o.
Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebéstoffe « « - - _Halhsertige Erzeugnisse « «o. -- Fertige Erzeugnisse « - e - e o -
6 059/20
eo ooo e eo.
[11723]. Aftiva. Bebaute Grund- ; stüde 189 613,—
Abschreibung 7 835,— |- | Maschinen und maschinelle Anlagen „ . 24 667,— Zugänge - 209 A005 Forderungen an Konzernunternehmen 87 916,45 Wechsel ae aab a So and ee
Abgänge « -. 3,800, — |, Scheds . . «, s
84.116 45. Kasjenbestqnd einschl. Reichsbank- und Post-
14.299,45 |. \checkguthaben
TS 020 5L |- Andere Bankguthaben. « - - - o. -
18 020,51 . Sonstige Forderungen 4/16 972 162/39
30 805,— Posten der Rechnungsabgrenzung « s - - 128 744/90
2 862,85 Bürgschaften K.K 22 758,— L 22,607,80/ |. f 26 518 923/35
Abschreibung. _7670,85, |. Leier Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe . . - 111 563,05 Halbfabrikate . 170 000,22 Fertigfabrikate 19 602,74
Wertpapiere . . . . . * . . . J * . -
Eigene Aktien nom. X 49 400,— - « -
Hypotheken
Geleistete Anzahlungen 4
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Leistungen
182 275 71 034 L774 678
4 971 82141 3 243 027 42
297 412/08 870 332/53
2 879/23 514 189/48] 514 189/48 Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1939.
Aufwen- dungen. RM [H 8 346/24 174/12
23 465,— 16 638,—
85 100,73 1396,17
627,24
17 225,— 19181536
1091373 20 467/54
299 854,84 1 459 464,49
——— Gc 00M 6
145 117 17 393
eer ata uer Ewe E E
Abschreibung Erträge. |KWG. .… N S Abschreibung Ausstattungen Zugänge . -
1 845 816 391 868
tet
454 052
464 644 38 041
S S0, N. 0 0:0 M 9
324 094 Gehälter und Löhne « «o.
Sozialabgaben . Anlageabschreibungen: Gebäude Junventar
657 696 30 346 2872 105 353 845 900 5 041 6135
83 000 665 668/68
o
. . . . . o. . .
16 is s H T54 64 E 26 365 49 3 372/40
: Passiva.
Grundkapital L Rücklagen: Geseßliche Rücklagen - Andere Rüdcklagen - « «-
Rüfstellungen für ungewisse Schulden „
Zinsmehraufwand C 00e 12 750 000|— Ausweispflichtige Steuern « s « - Sonstige Aufwendungen + eo - *.°, /
Gewinn 1939 . vis «1. 1885/96
3 029 933/85 3 026 788/38
E e
18 249/45 6 056 722/23
4 353 340 84
Wertpapiere . 9 891,50
Lieferforde- rungen. .-«
Wechselforde- rungen. 3 399,28
Barmittel .…. 58 971,56
99 102,06
Abgang 1940 „o o. + 16 298,39 Zugang 1940. „ » o. +
2 777,19
5 784,54
3. Andere bebaute und unbebaute Grundstüdte . 4, Wertpapiere des Anlagevermögens am 1. Ja-
nuar 1940. ..
22 082/93
928 697/69 310 000|—
Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: 1. Aus dem Personen- und. Gepäckverkehr . .
2. Reingewinn 1940
B.-Erträge.
65 671
| 4 440 538
3 511 772 11 069
Grundstückserträge vor Abseßun der unter „Aufwen- dungen“ erscheinenden Beträge ; Außerordentlicher Ertrag
Bilanz: für den 31. Dezember 1940.
68 046/84 17
O: 4-4 M T E E E E . e E trttt G
68 063/84
E ne em L
Wertpapiere
Forderungen a. lieferungen . « + - o « Anzahlungen . «s o ° Wechsel u. Schecks--+ +» B. Reichsbank, -+ Post-
0.07070 79-219 E
Verbindlichkeiten:
… Leistungen
Anzahlungen von Kunden . e Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und
Verbindlichkeiten gegenübér Konzernunternehmen . . : „Sonstige. Vexbindliehkeiten. « ch - * o. =
69 215/98
1 138 830/56 23 826/97 827 157/11) 2
._. ——— —
059 030 62
Bankguthaben. 304 244,16 Sonstige Forderungen 183 064,42
495 653/40 ©® 1 039 711/25
T5365 364/65 57 350 |—
2. Soñstige Eitinaähmen . vis le 3. E Entschädigungen aus Zusammen- 128 IORO tößen S : 4, Exstattung von Betriebskosten . « « « o °- Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. Aus dem Personen- und Gepäl- ver E oe 792 113,19 — Beförderungssteuer . « « « 26 334,20 2 atte Entschädigungen aus Zusammen- tößen s 3. Erstattung von Betriebskosten . . Zinsen- und Skontoabzüge. « « « - + - Außerordentliche Erträge Sonstige Erträge . « Gewinnvortrag aus 1939
Posten der Rechnungsabgrenzung-« s ¿i «fe» - * | Gewinnvortrag aus 1939 207 481/23
Gewinn aus 1940 964 307 93| 1 171 789/16 Bürgschaften L 22 758,— |
Aktiven. ERAMA - [2
85 000 —
scheck Bankguthaben s» e e - Sonstige Forderungen « Rechnungsabgrenzung -
ding 19040.» » - ° oi p Les : Anlagévermögen: E E E Bebaute Grundstücke (Geschäfts- und Wohngebäude) Grundstücke ohne Gebäude E E A Gebäude . ¿i ev 010 280 Abschreibung 1940 „e «ooooo Unbebaute Grundstücke s, Inventar . - Abschreibung . « « + - Kurzlebige Wirtschastsgüter: Zugang-1940 Abschreibung 1940 « «
Umlaufsvermögen: Wertpapiere... s Leistungsforderungen Barmittel . - 1610,12 Bankguthaben - «o - 11 311,28
Afktive Abgrenzposten «- «os ee ene i
Grundkapital: 195 Stammaktien
Gesebßlihe Rücklage .-
Umlaufswertberichtigungen «- s
Rückstellungen . «ooo -.
Verbblidllen Hypothekenschulden «- a ° -° Rentenschulden . - * «, ; Liefer4 und Leistungss{hulden . . « + - Verbindlichkeit gegenüber dem Vorstand . Sonstige Verbindlichkeiten « - « . * * «
Passive Abgrenzposten - Reingewinn: Neugewinn - - - «
—- Verlustvortrag
2 449 711
10ck E ck 070 0.0 D ck 0 ch.ck'®o 0.6 ck.P 2 o
1 478 014/65 3 526 002
270 77172
Abgang 1940 . „ s
5. Langsristige Darlehen . é 6. Hypotheken 33 594 |— 7, Beteiligungen « « « «. - ° . 100 000|— . Umlaufvermögen: Ï . Stoffvorräte a 313 452/12 . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . |. 149 887/81 . Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 66 853/19 . Kassenbestand und Postscheckguthaben . 18 284/44 . Bankguthaben 944 822/90 6, Sonstige Forderungen . .. «eo o. 7849/17 7, Als Kaution hinterlegte Sparbücher am 1. Ja- nuar 1940 . 1752,73 Abgang 19040 (a ¿614 +6) 975/93 T 376,80 Zugang 1940... «+ + +_- 31,36
. Posten der Rechnungsabgrenzung . « « e o --
; E 26 518 923/35 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1940.
j / Soll.
Löhne und Gehälter ee oooooooo Soziale Abgaben . « - Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . « - Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen „« - - ..- Außerordentliche Aufwendungen « Zuwendungen an Beamtenpensionskasse und Unterstüßungsfonds Zuweisung an Rücklage für Anlagegüter betr. Werk Neusattl (Sudeten-
gau) E S 110 000 Gewinnvortrag aus 1939 . 207 481,23 Gewinn aus 1940 . 964 307,93
358 630 |— 15 000 —
355 —
Passiva. Kapital und Rücklagen: Grundkapital Gesetzliche Rüdcklage . « Freie Rücklage Steuerfreie Rücklage für Ersabbeschasfung .. - Wertberichtigung- Umlaufwertberichtigung Wertberichtigung zu Be- teiligung Rechnungsahgrenzung.: Posten dex Rechnungs- abgrenzunug zum 31.De- zember 1940 Ertrag: Reingewinn 1940
Passiva. Grundfapital. « e o ° 5 Rücklagen:
geseßliche. « 11 000,— freie l 10000,
E E P E E E I E Im REEE
Wertberichtigung . - .“ Wertberichtigung a. Anlag. Rükst. f. Garantien „_. - Verbindlichkeiten: Anzahl. . . 230 102,26 a. Warenl. . 67 967,24 sonstige 37 605,24 Rechnungsabgrenzung - - Getwvinn: 5 817,56
Vortrag - + Reingewinn 87 585,14 |
Ep
765 778 E [5
8 015 481/83 634 639/55
1 552 490 26 3 616 550 09 78 752/99 2775 000|— 200 000|—
4 676 25 300
795 756
84 888 13 264 14 489
6135
4 440 538
J . . 936,40. . . 936,40
on 16 965,— ° 18 791,28
335 674
Erfurt, im April 1941. | 17 509 24
Erfurter Verkehrs3- Aktiengesellschaft. Hernpel. Prauße.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die BUQ Se der Jahresabschluß und Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Rücklagen: ‘ Erfurt, im April 1941.
1, Geseßlihe Rücklage am 1. Januar 1940 . « - Treuverkehr Thüringen Filiale der Treuverkehr 2, Andere Rüdcklagen: Deutsche Treuhand- Aktiengesellschaft. a) Freie Rülage am 1. Januar Wittig, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dtr. Falke. j i 1940 Jn der Hauptversammlung am 29. Mai 1941. wurde die Verteilung einer Zuweisung 1940 T OAA gt L L E gelangt ea De L E ilGeins , “ ; (E ieferung dèx Dividendenscheine Nr. oder gegen Vorlage der JFnterims]cheine b) Bag R für die euen Aktien mit 2.4 40,— je Aktie und 2.4 10,— je gnterimsschein Zuweisung 1940 * 109 900,— abzüglich der Kapitalertragssteuer in Erfurt bei der c) Rütlage für die Erhaltung d “CSETE Mitteldeutschen Landesbank, Filiale Erfurt, iwillige soziale Auf a 1. Yanuar O E rubia QLAN E Erfurt, und reiwillige joziale Auswen- A f a / F Bun Len ô 13 isn d) Rüdcklage für den Ausbau der Straßenbahn zur a vsse: Ersa Reingewinn des Geschäfts- in der Jnnenstadt am 1. Januar 1940 Unser Aufsichtsratsmitglied, der SA.-Oberführer Alfred Eckart, ist im Juli 1940 jahres 1940. . « « - - 72 66442 4 rp 000,— auf dem Felde der Ehre gefallen. An seiner Stelle wurde der 4/-Obersturmbannführer 5 S Zuweisung 1940 -__25 000,— : Zulius Riepe, Erfurt, in den Aufsichtsrat gewählt. ring Raven e) Rütklage für Ersaybeschaffung am 1. Januar Erfurt, den 30. Mai 1941. z 1940 . . 250 036,— Dex VorstanD. Hermann Hempel. Friß Prauße.
z| 1/502 55779 17 731 44
9 988 188 70
1 171 789 15 654 703 88
72 664 981 135
Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1940.
RA S) 582 530/70 45 025 70 45 711/80
43 402/70 f 738 458/04
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1940.
B. Passiva.
¿Grunbläpital; # Rohüberschuß «- « +
Erträge aus Beteiligungen . Zinsen und Mieten .=. « - Außerordentliche Erträge « Gewinnvortrag aus 1939
2 000 000|—
. i 14 817 636/67
Ó ., 32 621/67 343 150/61 253 813|70 207 481/23
15 654 703/88
Nach dem absé{hließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der voni Vorstand érteilten Auf- klärungen und -Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. : Bexlin, den 24. April 1941. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. z Kruse, Virtschastsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer.
. „Die- heutige Hauptversammlung beschloß die Ausschüttung einer Dividende von 7%, welche abzüglih 15% Kapitalertragssteuer (einschl. Kriegszuschlag) zur Aus- zghlung gelangt, und zwar mit : | RA 59,50 für jede Aktie über 1000,— F.
RM 11,90 für jede Aktie über RK 200,— gegen Aushändigung dês Gewinnanteilscheines Nr. 52 bei nachstehenden Zahlstellen: in Berlin: bei der Berliner Handels-Gesellschaft, ‘bei der Deutschen Bank, - - bei: der Dresdner Bank ; - in Dresden : bei unserer Gesellschaftskasse, bei der Deutschen Bank, : bei der Dresdner Bank; in Frankfurt a. M.: bei der Deutschen Bank, bei der Dresdner Bank; . in Düsseldorf: bei der Deutschen Vauk, . „bei der Dresdner Bank. Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Staatsfinanzrat a. D. Hans Welßien, Berlin, Vorsißer; Staatsrat Dr. Anton Schifferer, Berlin, stellv. Vorjißer; Niels von Bülow, Düsseldorf; Bankdirektor Alfred Busch, Berlin; Dr. Theodor Hoechst, Den Haag; Bankdirektor Carl Heinrich Kersten, Dresden“: Generaldirektor Hugo Merbiß, Dresden; Rechtsanwalt Walter Nadolny, Berlin; Dr. Michael A. de Ruyter, Düsseldorf; Ingenieur Friedrih C. Siemens, Berlin; Dr. Erich. Will, Berlin. Der Vorstand besteht aus den Herren: Generaldirektor Dr.-Jng. Hans Niclassen, Dresden, Vorsißer, und den stellv. Vorstandsmitgliedern Arthur Dieterle, Neusattl bei- Karlsbad; Dr. Werner Wodrich, Dresden. Dresden, den 18. Juni 1941, Aktiengesellshaft für Glasindustrie vorm. Friedr. Siemens.
E : j Der VorstanD. Dr.-Jng. H. Niclassen. A. Dieterle, Dr. W. Wodrich.
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « « Sozialabgaben Sachanlagenäbschreïbungen Wertberichtigung zum Um-
laufvermögen Ausweispflichtige Steuern Sonstige Stéuérn und Ab-
gaben | 49 508/04 Gesetzliche Berufsbeiträge. 4 673 15
e
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Beiträge - Abschr. a. Anlagen - Zinsen Ausweispfl. Steuern Rücklagen a, gesebl.
serven Wertberichtigung a. Anlag. Sonst. Aufwendungen -. - Gewinn 1939. 5 817,56
37 585,14
284 716/22
| 226 234 4 015/87
15 8668
M: F.:4 M5,:Eck--( S. e 00000 0s
e 9849,40 L L 8059/20
5 353/07
40 680/18 3 284/50
509 032/22 1940.
; 509 032/22 Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember
Aufwen- dungen. RAM
8 344/75 175/80]
| — Erträge. E B (9 i: haffung a7 Gehälter und Vohrie «o o... N ; Gewinn 1940. Sozialabgaben . «ooo. Anlageabschreibungen; Gebäude Jnventar R Kurzlebige Wirtschaftsgüter
Erträge. Gewinnvortrag 1939 Fabrikation und Warenertr. Mieterträge Sonstige Erträge « «- *-
Erträge. Ausweispflichtiger Roh- überschuß. .. Zinsenmehrertrag . - Außerordentliche Erträge .
Buchgewinn an
E 781 835/74 Wehrmacht übernommenen
ie 12 999 42 Omnibussen «2 é 05:01/040/
64 487 52 Wertberichtigungen zu Posten des Anlage- 859 322/08 vermögens am 1. Januar 1940, „ « «o o o °
Adolf Arnhold Aktiengesellschaft, ck Rüdbuchungen 1940 Naunhof bei Leipzig. Adolf Arnhold.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Ausf- flärungen und Nachweise entsprechen der Jahresabschluß, die Buchführung und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.
Berlin, am 29. Mai 1941.
Alfred E. Schulte, Wirtschaftsprüfer.
Berlin.
Vorstand: Adolf Arnhold, Naunhof.
Aufsichtsrat: Direktor Martin Lip- pold, Leipzig, Vorsißer; Kaufmann Walter Maerz, Leipzig, stellvertr. Vorsißer; Kauf- mann Alfred Maerz, Borsdorf,
Diejenigen Aktionäre, die an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder die Vescheini- Zinsmehraufwand .,.._«-, gung über die erfolgte Hinterlegung Ausweispflichtige, Steuern «, «. », der Aktien bei einem Notar oder die Sonstige Auswendungen . .- .- darüber lautenden Hinterlegungs- Zuweisung an die geseßliche Nücklage scheine einer deutschen Effektengiro- Gewinn®1940 ei bank bis zum Ende der Sa Grundstükserträge vor Abseßung der stunden bis spätestens 19, uli dungen“ erscheinenden Beträge 1941 bei ; Außerordentliche Erträge - der Gesellschaftskasse oder bei der Dresdner Bank in- Berlin und Dresden oder deren Zweig- niederlassungen, der Deutschen Bank, Berlin, oder deren Zweigniederlassungen, der Commerzbank Afktiengesell- schaft, Berlin, oder deren Zweig- niederlassungen zu hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung ‘dort zu be-
Mr. orait, im Juni 1941. Der Vorstand. Baumann.
[13203]
Mechanische Weberei Sorau vormals F. A. Mar- tin « Co., Sorau/Lausiß.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft
werden zu der am Donnerstag, den 24. Juli 1941, vormittags 10,30 Uhr, in unserem Geschäftshaus in Sorau, Priebuser Straße 9, stattfin- denden sechsundfünfzigsten ordent- lichen Hauptversammlung eingeladen. Tagesordnung:
1. Geschäftsbericht des Vorstandes so- wie Vorlegung - des Fahresab- \chlusses und. Vorschlag für die Ge- winnverteilung, Bericht des Auf- sihtsrates über die vorgenommene Prüfung. - -
. Beschlußfassung über die Gewinn-
210 507/89 Besblukfaii aue M teil . Beshlußfassung über die Erteilun
9 A na an Vorstand un
ufsihtsrat.
2 ad i Wall von Aufsihtsratsmitgliedern. 9 988 18870 .… Wahl des Abschlußprüfers.
N 12 671/40 S : 10 935/41].
A i 30 188/19 dia, N 4 389/46 O 167/73 9 343
341 576 —| 2 539 576
677 666/46 Espera Schnellwaagenwerke A.G., Duisburg.
M Doe 00S 76 16487 Nach dem abschließenden Ergebnis 51/57 meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 2! | der Bücher und der Schriften der Geset- 76 216/44 76 2161/44 | schaft sowie das vom Vorstand erteilten
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund | Aufklärungen und Nachweise entsprechen
der Bücher und “vis der Gejellschaft S di A ecteilten Auf- | die Buchführung, der? Jahresabschluß und
klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-
Geschöftsbericht, soweit ‘er den Jahresabschluß erläutert, den geseylichen Vorschriften. abschluß erläutert, den geseblicher Vor- Dresden, den 30. April 1941, INeeN. s ; Se
Dr. Harald Heymann. e Lr L, Roe, E
G ier Auf enom besteht aus folgendén a int aab Jugeniant oru and: Wilhelm Bocken, Düssel-
eorg Kropp in Dresden-A. 24, Münchner Straße 3; Dipl.-Fngenieur Walter A ï Springer, Dresden-A. 24, Münchner Banf 1; Assessor Dr. Max v. Werlhof, Dresden- AUME S, Dose! ; Ca A. 24, Langemarkstraße 58. mann, Duisburg (Vorsiver); e ' Reinold, Duisburg (stellv. Vorsißer); j E Josef Gocktel, Mülheim-Styrum,
3 557 531 181 992
3 375 538
unter „Aufwen-
ù: S 0:00 S 0.
-- Abschreibungen 1940 „ „o ooo. 3 840 183
Rückstellungen: 1. Rückstellungen für Pensionsverpflihtung am 1, Januar 1940 . 106 671,94 Auszahlungen . « « + - « «6 898,56
2. Sonstige Rüëstellungen . « « o o --
Heimfallstock am 1. Januar 1940 „ Zuweisung 1940 . Verbindlichkeiten: 1. Anleihen der Gesellshaft « « - -. o. 2, Verbindlichkeiten aus Lieferungen u. Leistungen 3. Nichteingelöste Dividende « « « o. - 4. Sonstige Verbindlichkeiten. „ « « « o o - VII. Posten der Rechnungsabgrenzung « « «- o - --
VIIL. Gewinn: Vortrag aus 1939 Reingewinn 1940 „« e «o o...
. . . . o S: . . .
V 355 469
937 226