1941 / 188 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 14 Aug 1941 18:00:01 GMT)

a Bis: fien

E

117. Paufon, Doxothea-Helene Sara, geb. Herzfelder, geb. am 16: 3. 1895 in ie 9 E 118. Pauson, Helene Luise Sara, geb. am 2. 10. 1920 in Bamberg, 119. Pauson, Peter Ludwig Zsrael, geb. am 30. 7. 1925 in Bamberg, . Pau son, Eva Gabriele Sara, geb. am 13. 3. 1927 in Bamberg, 121. Samuel, Karoline Sara, geb. FZsrael, geb. am 3, 9. 1868 in Königsmacher/Lothringen, 122. Samuel, Fulius Fsrael, geb. am 25. 2. 1901 in Freudenburg, Krs. Saarburg, Samuel, Moriß Z\rael, geb. am 8, 9. 1902 in Freudenburg, Krs. Saarburg, 124. L mon, Robert Z\raël, geb. am 9. 10; 1879 in ien,

125. Simon, Julie Sara, geb. Winternißt, gef. Steiner, geb. am 2. 1. 1888 in Wien, 126. Steiner, Eveline Sara, geb. am 9. 7. 1919 in

Wien,

127. Spielvogel, David Zsrael, geb. am 183. 1, 1890 in Sniatyn früher Polen,

128. Spielvogel, Chered Eva Sara, geb, Hendel, geb. am 15. 10. 1897 in Sniatyn/früher- Polen,

129. Spielvogel, Samuel Israel, geb. am 13. 6, 1920 in ‘Sniathu/früher Polen,

130. Spielvogel, Erna Sara, geb. am 2. 6. 1924 in Wien, /

181. Schafranek, Alfred J\srael, geb, am 5. 2. 1888 in

: Ottenthal/Krems, 132. Schafranek, Margarethe Sara, geb. Schafranek, eb. am 12. 6. 1897 in Wien,

1383. Schafranek, Bruno J\srael, geb. am 22, 8.1922 in Wien,

184. R RaH e k, Lizzi Sara, geb. am 830. 10. 1924 in XWlen,

185. Tagl icht, Edith Sara, geb. am 2. 7. 1901 in Gain- farn/Niederdonau, q

186. . Tau b ; Paul Fsrael, geb. am 31. 3, 1897 in Wien,

137. Tau ß, Martha Sara, geb, Saxl, geb, am 1. 1. 1901 in. Böhm. Leipa,

138. Teicher, Hersh FZsrael, geb. am 5, 5, 1889 in Kolomea/Galizten, i

139. Teich er, Valerie Sara, 2. 6. 1897 in St. Pölten,

140. Tennenbaum, Manes Fsrael, geb. am 28. 4, 1887 in Grodek/früher Polen, |

141. Tennenbaum, Cirl Sara, geb. Karp, geb. am 25. 12. 1890 in Grodek/früher Polen

142. Tennenbaum,; Hermann sracl, geb am 29. 4, 1913 n Grodek/früher Polen,

143. Tennenbaum, Jgnaz Jsrael, geb. am 30. 7. 1916 in Wien,

144. Tennenbaum, Emil Fsrael, geb. am 5. 3. 1920 in Karlsbad, |

145. Tennenbaum, Marie Sara, geb. am 9. 12. 1928

geb. Neumann, geb. am

in Wien, 146. Ae Ban Edmund Fsrael, geb: am 9, 7.::1895 in dien, i 1 arte E As 147. Thie b en, Albine, ‘geb: Trummex, geb. äm 23. 92.

1894 in Graz/Steiermark, 6 148. Ticha uk, Herbert Joseph Fsrael, geb. am 283. 19. 1899 in Königshütte O/S, R ‘49. Tichauer, Emilie Sara, geb. Bobrecker, geb. am 22. 5. 1902 in Antonienhütte, 150. Trostli, Karl Kopal Zsrael geb. ‘am 31. 10. 1889 in Wien, ( 151. Trost l i, Marianne Sara, geb. Medina, geb. am 4. 11. 1892 in Wien, i 152. Wagner, Anna Sara, geb. Fleishner, geb. am 21. 8. 1887 in Wien, 153. Se r, Stephan Fsrael, geb. am 15. 9.1915 in ien, : G 154. Weiß, Egon Jsrael, geb. am 192.9, 1897 in Wien, 155. Wei ß, Elise Sara, geb. Krumholz, geb. am 192. 3. 1913 in Wien, A R | 156, Wei ß, Emmerih FZsrael, geb. “am 11. 1. 1906 in Versecz/Jugoslawion, 1537. Wolff\ohn, Arthur Fsrael, geb. am 10. 11. 1879 in Neustadt/Posen, i 1568. Wolf sohn, Lucie Sara, geb. Mottek, geb, am 10. 2. 1888 in Samter, “ | f 159, Wol fsohn, Max Jsrael, geb. am 14, 8, 1912 in Zobten a. Berge. A Das“ Vermögen vorstehender Personen wird beschlag- nahmt.

Berlin, den 11. August 1941.

Der Reichsminister des Fnnern, J V.: Dr. Studar.t,

n

Anordnung Nr. 31 A der Reichsstelle für Mineralöl.

Regelung des Absages und der Verwendung von Bitumen (Erdölasphalt).

Vom 14, August 1941.

Auf. Grund der Verordnung über den E RCON: in der Fassung vom 18, August 1939 (Reichsgeseubl, 1. S. 1431) in Verbindung mit der Bekanntmachung über die Reichs- stellen zur Regelung und tet “A es Warenverkehrs vom 18. August 1939 (Deutscher Reichs- und Preußischer Staatsanzeiger Nr, 192 vom 21. August 1939) wird mit Zu- stimmung des Reichswirtshaftsministers angeordnet“

8 1 i é i

Bitumen im Sinne dieser \Anordnung sind álle Waren der Nummern 239 g und 248 a des Statistishen Waren- verzeichnisses, und zwar auch, soweit sie bei dex Verarbeitung von Erzeugnissen aus--der Fischer-Tropsh-Synthese anfallen.

S2 ea (1) Bitumen darf nur mit Gênethmigung: der Reichs- stelle für Mineralöl abgegeben“ werdén. (2) Die Genehmigung kann an Bedingungen und Auf- lagen geknüpft werden, Sie is jederzeit widerruflih. --

bostraft.

“Frankrei: bisher etwa 70 000 Arbeiter nah dem

§3 e Bitumen darf für die Herstellung von Bituntenemul- sionen, Verschnittbitumen, Asphaltmastix, Gußasphalt "odér

dergléichen für Straßenbauzwecke sowie als Bindemittel für den Sträßenbqu “nicht mehr verwandt werden. f

84

Klebemasse aus Bitumen darf nicht mehr zum Verlegen von Bitumèen- und Teérdahpappen aller Art verwandt werden.

V0:

Bitumen darf weder în reiner Form noch als Bestantdteil eines anderen Erzeugnisses zur Herstellung von Asphalt- latten, Kunststeinén, Fußbodenbèlägen, Dachbelägen und ächpappe verwandt wérden. / |

: ag

Bitumén darf weder in reiner Form noh als Bestand- teil eines anderen Erzeugnisses e B, -Bautenschuymittel, D de E Fsolierung von Bauwerkstellen verwandt werden, es sei denn, daß diese einem Grundwasserdruck von mehr als 2 m standhalten müssen,

i 8 7

(1) Wer Bitumen bisher zu Zwecken verwandt hat, zu denen es nah den §§ 8§—6 nicht mehr verwandt werden darf, hat dié zur Zeit des Ara omtteits dieser Anordnung bei ihm oder für seine Rechnung lagernden Vorräte unter genauer Kennzeichnung der Qualität und der Verpackung unverzüg- lih der Reichsstelle für Mineralöl \chriftlich zu melden.

(2) Hat der nah Abs, 1 Meldepflichtige das von der E betroffene Bitumen G u anderen Zwecken verwandt, so hat er gleihwohl die Gesamtbestände an Bitumen zu melden und dabei anzugeben, welche Mengen und Quali- täten er im Fahre 1988 zu den verschiedenen im einzelnen

anzuführenden Zwecken tatsächlich E und “welche Meñge er zu diesem Zweck zur Zeit monatlich benötigt.

M)

Die nah § 7 Meldepflichtigen sind auf Verlangen der Reichss\telle für Mineralöl verpflichtet, die von ihnen gemel- deten Vorräte ganz oder teiliveise an die von der Reichsstelle für Mineralöl bezeihneten Firmen zu veräußern.

89

(1) Abnehmer von Bitunen sollen keinen höheren Be- stand an dieser Wáre häben, als sie in den ry voran- gegangenen Kalendermonaten verbraucht, verarbeitet oder ab- eft haben.

(2) Solange der nah Abs, 1 zugelassene Bestand über- schritten ist oder durch Zukauf übershritten werden würde, ist der Erwerb von Bitumen verboten. :

(3) Die Bestimmungen der Abs. 1 und 2 gelten nicht für Jiäporteure. 8 10

_ Bitumen darf nur zu den Zwecken verwandt werden, die der Bezieher dem Lieferanten bei der Bestellung angibt,

eins 5.11 1 Dies. Retehsstell@.| fürs «Mineralöl» kann.in besonderen Fällen Ausnahmen von den Bestimmungen dieser Anordnung zulassen. Dié Ausnahmebewilligung kann ah Bedingungen und Auflagen geknüpft und jederzeit widerrufen werden.

8 12

Juwiderhändlungen gegen diese Anordnung werden nah den §8 10, 12—15 der. Verordnung über den Warenverkehr

8 13

Die Anordnung tritt am 25. August 1941 in Kraft. Sie gilt auch für die eingegliederten Ostgebiète und die Gebiete von Eupen, Malmedy und Moresnet. Gleichzeitig tritt die Anordnung Nr. 31 vom 28. Dézember 1939 außer Kraft.

Berlin, den 14. August 1941, Der Reichsbeauftragte für Mineralöl.

Raab. /

m

Bekanntmachung.

Die am 13. August 1941 ausgegebene Nummer 90 des Reichêgeseyblatts, Teil I, enthält:

Verordnung über baupoltzeilihe Zuständigkeiten in den Reichsgauen der Ostmark., - Vom 29. Juli 1941.

Verordnung über die Sozialversiherung in den besezten Ge- bieten, Vom 4. August 1941.

Verordnung über die Einführung des Geseyes über den

Waffengebrauh der Forst- und Fagdschußberehtigten sowie der Fischereiaufseher nébst ! eingegliederten Ostgebieten.

wurchführungs-

Fischereibeamten und ver Vom

verordnung dazu in den 10. August 1941.

| NReich8minister Seldte über den Arbeitseinsagz

im Westen.

Jn einem längeren Aufsaß, den Reichsminister Seldte tn der leßten Nummer der neuen europäishen Wirtschaftswochenzeitung „Europa Kabel“ in Amsterdam veröffentlicht, gibt der Minister ‘eine stolze Leistungsbilanz über den „Arbeitseinsay tim Westen“. Er führt darin u. a. aus: Die Axbeitseinsayverwaltung mußte in dén P UNE N aus dem Nichts in kürzester. Zeit geschaffen werden.

Seite auf ein Mindestmaß beschränkte, konnten außerordentli e Erfolge erzielt - werden, aper der Bereitstellung von Axbeits- kräften für die Landwirtschaft, für die noch im vorigen Herbst mit einem Fehlbètrag von 400 000 bis 500 000 gere werden mußte, konnten aus dem Gebiet des Militär S in

eih vermittelt wobei derx Prozentsaß der aaa range dauernd gestiegen ist und heute rund 80% beträgt. Während im No- vember 1940 im besegten Frankreich noch über eine Million Arbeitslose gezählt wuxden, ist die Zahl est auf 200 000, davon 80 000 Frauèn, gesunken. Dieser Rest is nur noh * beshränkt éinsabfähig. E

‘Jn den Niedérlandèn sahen sih die déutshen Behörden bei Aufnahme ihrer Tätigkeit einer statistisch exfaßten Arbeitslosig-

iverden,

i f i

afistcil.

bgleih man sch bei der T auf deutscher

. 1941 weitèr auf 86 000

Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 14. Augufi 1941. S. 2

ck% Bogen. “Vérkäufspreis: 0,15" N. Postver- e: 0,08 RA für A Stück bei Goikeobus auf unser Postshéckonto: Berlin 96 200. i

Berlin NW 40, 14, August 1941. “ Reichsverlagsamt. Dr. H ubri.

Nichtamtliches.

; Deutsches Reich.

Der Gesandte von Uruguay in Berlin, Herr Virgilio Sampognaro, hat Berlin am 9. August d. F. verlassen. Während seiner Abwesenheit führt Herr L eta Sampognaro jr. die Geschäfte der Gesandtschaft.

Nummer 83 des Ministerial-Blatts des Reihs- und Preu- r Wogt a pre des Fnnern vom 13. August 1941 hat D

genden Fnhalt: Allgem. Verwaltung, Allg. An- ordng. 15, 7. 41, Ausführg. d. Festen, f. d. unter Reichsauf- iht A ehenden jurist. Pers. d, öffentl, Rechts im Bereich d. Wirt-

chaftsverw, — RdErl, 4, 8, 41, Reiseverkehr nach Kroatien. — dErl, 4, 8, 41, Exholungsurlaub. — RdExrl, 6, 8. 41, Behördl. Empfehlun sschreiben f. Drudwerke. — RdErl. 6. 8. 41, Nach- weis d, Beso dgn. béim Uebertritt v. Beamten von einer Reichs- behörde zu einer anderen Reichsbehörde. —. RdErl, 6, 8. 41, Dienstwohnunasvorsr. — RdErl. 8, 8. 41, Kosten d. Stadtver- waltungsgerihte. — RdErl, 8, 8, 41, Uebernahme u. Ausbildg. d, Re "Referenbate: — RdErl. 8, 8, 41, Dienstbesprehg- d. ROJn\p. bei d. LoRAe. — RdErl. 8, 8. 41, Reisebeihilfen f. Beamte, die nah d. Abordng.. od, Verseyg. heirateten, — Ko m- munalverbände. RdErl, 4. 8, 41, Vereinfachg. ‘d, Lohn- berechng. — RdErl. 5. 8. 41, Entschädig, f, leihweise Ueberlassg. v, Gerat, f, Zwecke d. Luftshußes. — RdErl.- 6, 8, 41, Verseß- barkeit d. Beamten d. Gemeinden (GV.) iff Kriege, — Anordng. 11, 7. 41, Aenderg. d. Grenzen d. Kreise Schlawe u. Rummels- burg. — Anordng. 19, 7, 41, Aendergq, d. Grenzen d. Landkr. Schlawe u, Köslin. — Sammlungs- u. ‘Lotterte- wen RdErl. 6, 8, 41, WHW. 1941/42, — Mig Ei ois fs waltung RdErl, 2, 8, 41, Bekämpfg. d. Wildererunwesens. — RdExl. 4. 8. 41, Sollstärke u. Gliedergn. d. SHP. —“RdErl. 5. 8, 41, Pol.-Lehr-Batl. — RdErl, 7, 8, 41, Auswertg, d. rassenbiolog. Gutachten über PagunerHe Pers. — RdErl. 4. 8. 41, Hochgebirg8gend. — RdErl. 5. 8, 41, Zaun ntegg, b: In d. beseßten Gebieten eingeseßten ‘Pol.-Verb. — RdErl. 2. 8. 41, Uebernahme v. Pol.-Réservisten in d, aktive Pol, — RdErl. 4. 8, 41, Sigrunen auf d. Unif. d. Tehn. Nothilfe u. d. Freiw. Feuerw.; #-Aufnahme v. Angeh. -d, Ten. Nothilfe u. d. Freiw.

euerw, -- RdErl, 4, 8, 41, Bestimmungswidrige Manans v;

ee- u. Binnenschiffahrtzeiten, — RdErl. 4. 8. 41, Krankenver- sihèrungspfliht d. Pol.-Beamten aus d. Reichsçauen d. Ostmark. u, dén [udetendt. Gebleten, — RdErl, 2, 8. 41, Dur(hschnitts- preisef. d. beamteneig. Dienstpferde in d. Gend. — RdErl, 4, 8, 41, Uniformanfertig: f, d. OrdnPol, — RdErl, 5. 8, 41, Fahrrad- altg. bei d. Gend. — RdErl, 7. 8, 41, Restbestände an Pol.-

nüppeln, — RdErl. 7. 8, 41, Rev.-Offz.-Anw.-Lehrg. im kraft- “v Qr cin Sonderdienst (1. Lehr: f, Verkehrswesen). — RdErl. . 8, 41, Ausbildungslehrg. bei d. Tehn. Pol.-Schule Berlin im Gasshubß. — RdErl. 8. 8, 41, Pol.-Offz- u, SchP.-Schule Fürstenfeldbruck. — RdExrl. 7. 8. 41, Verleg. d. Rehnungsleg. f. d, FS P.-Regimenter, — RdErl. 4, 8. 41, Sozialversicherg. d. einberuf. Luftschußdienstpflichtigen, — RdErl. 5. 8. 41, Etttshädig.

Hobel 7, 8. 41, „Besond. Kosten® f S. b. C1 Abs. fd Bir

‘\chuBges.; Fer: Kosten d. v. dert Pol'-Behördén geleisteten Ver-

waltunashilfe, — RdErl.“ 7. 841, *Elhführg. d. Lufksthuprechts im Prote (Böhmen ¿ Mähren, -— RdErl, 7, 8, 41 Piîlege u. Fnstandhaltga. d. duftschuvhandprige. — RdErl, 5. 8. 41, Ver- uta. f. d. Pflege d. reihseig, Dienstpferde bei d. Gend. — Per - sonenstandöangelegenheiten, RdErl, 5. 8. 41, Amts- räume f. d, standesamtl. Eheschließgn. — Eng elegen- eiten. Familienunterhalt. RdErl. 4. 8, i Per- onal- u. Sachaufwand im Verfahren zur Feststellà. ‘v. Kriegs- chädèn. — RdErcl, 4, 8, 41, L: v. Nuhyungsshäden (Landw. in d. ehem. Freimachungsgebieten). — RdEkl. 6. 8. 41, Erfassg. v. Wehxpflichtigen d. Geburtsjahrg, 1900 bis 1923, die noch nicht erfaßt usw, sind. — RdErl. 7. 8, 41, Lebensmitt kartenregelg, f. Reichsdeutsche, die sich in d, Gen.-Gouv. begebe. — RdErl. 8, 8, 41, Gewährg. einer vorläufigen Entschädig. bei Nuyzungsschhäden d. Seeshiffahrt u, d. großen Küstenschiffahrt, — Vermessungs- u. Grenzsachen. RdErl. 8. 8. 41, Mark- steinshußflähen in d. sudedendt, Gebieten. — Wohlfahrts- pflege u. Fugendwohlfahrt. RdErl. 2, 8, 41, Ver- fahren bei d, Vermittlg. d. Annahme an Kindes Statt. — RdErl. 884, Darlehnsgewährg, durch Landesfürsorgeverb, — Volksgesundheit. RdErl, 5, 8, 41, Me LTeg, d. Antraqas- rechts àuf Entzièéhg. bereits verliehenex Ehrenkreuze d. Dt. Mutter auf d. höh. Kerw,-Be örden, — RdExrl.. 6, 8. 41, Verkehr mit Süßstoff. — RdErl. 6, 8, 41, Gewährsdauex f. antitoxische ‘Serra. — RdErl. 4. 8, 41, Vorbeugungsmaßnahmen, gegen d. Rahhitis. — Veterinärvérwaltung, RdErl. 7. 8. 41, Abgabe 9. Meran aus f S vf rar res A: E E “a Lte rihterstattg. üb. bafkfterièlle Lebensmittelvergiftgn. ‘d. ein- a iedenes, Handshhriftl, Be-

'geglied. Ostgebieten, — Ver \ch Lidtign. av Ru- beziehen durch alle Postanstalten, Carl Heymanns Verlag Berlin W 8, Mauerstr. 44, Vierteljährlih 2,15 NA für

Ausgabe A (zweiseitig bedruckt) und 2,70 NÆ für Ausgabe B (einseitig bedruckt). j

keit in Höhé von ruitd 340 000 gegenüber, die bereits auf den Stand von rund ‘106 000 herabgedrückdt werden konnte, Für den Einsaß in Deutschland wurden 156000 niederländishe Arbeits- kräfte geworben, wozu noch 27 000 Vermittlungen in die besegten West ¿biete sowié weitère 40 000 qu wichtigen kriegswirtschaftlichen Arbeiten kommen. Der Gesaämteinsay beträgt somit 223 000.

yn Belgien schnellte die Arbeitslosigkeit infolge der chaotischen Verhältnisse während déx Kriegstage auf rund 600000 hinauf. Bis Mitte Fuli d. N elang es, 175000 belgishe Arbeitskräfte und weitere 15 000 Arbeitskräfte aus den vom Militärbefehls- abèr in Md und Pas de Calais für einen Einsaß in Deutschland anzu- werben, achdem s{chon zu Weihnachten vorigen Fahres die Arbeitslosigkeit auf ein Drittel des früheren Standes . herab- gedrückt werden konnte, ist sie seitdem troy erhebliher Zugänge aus den “Reihèn ehemáliger egan angener bis Mitte Juli esunken und hat damit den ‘Stand der

leihen Zeitpunkt 19838 bereits um 200 000 untershritten. Reih arbeitöminister Séldte \{ließt seine Aus- ührungen mit dem Hinweis auf die Leistungèn, die damit die

eutsche Ans in den besegtèn Wéstgebieten

nit allèin für das Reich, sondern auch zum Wohle diesex Länder selbst aufweisen kann. 4 A

Arbeitslösigkeit zum

eer retten

Belgien verwalteten nordfranzösishen Departements -

p

Siemens Vorzüge gingen um 1% und Felten um 14

i E. Neichs, und Staatsanzeiger Nr. 188 vom 14. August 1941. S. 3 \ 7 / j Ausdau der Textilmesse în Leipzig. — Ueber lungen der Fertigwarenshau, Die. Fortschritte, die in technischer Notierun 800 Ausfstelle fl j Beziehung bei der Gewinnung von Kunstseide di i d ole en -- steller sind zu etwarten, gemacht worden sind werden “auf der Tertil- und Be leidungs- der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

_Jn den bib über die Textil- und Bekleidungsmesse in Leipzig im Frühjahr d. J. ist bereits darauf hingewiesen. worden daß diese Fachmesse trotz der Hèinzunahme des Textil messehauses [1 am Königsplay eine Erweiterung erfahren müsse, wenn sie den tändig steigenden Ansprüchen teuer und alter Messeaussteller an usstellungsraum ‘einigermaßen eret werden wolle. Für die im Pr stattfindende Textil- und ekleidungsmesse (31. August bis . September) war es der Verwaltung der beiden Messehäuser noch niht möglich, den Plaßwünschen nahzukommen. Es haben sich mehr als 800 Firmen gemeldet, die in Leipzig ausstellen wollen. Der weitaus größte Teil von ihnen konnte in den Textilhäusern T und IT untergebracht werden. Der Rest \tellt im Rahmen der Sportartikelmesse Und im Ringmessehaus aus, wo es auptsächlich die Kollektivschauen sind, die Textilien und Be- kleidungsartifel enthalten. Erfreulicherweise bestehen gute Aus- sichten, bis zum Frühjahr 1942 die geplante Erweiterung zu be- innen. Es handelt \sich zunächst um rd. 1000 qm, die Lines mmen sollen, so daß dann die esamte Ausstellungsflähe in beiden Häusern 16 000 qm gegen bisher 13 809 qm betragen wird,

Die kommende Textil- und Bekleidungsmesse wird wieder sehr gut beschikt sein. Dio Ausstellerschafst ist im großen und

anzen dièselbe geblieben; selbstverständlih sind neue Firmen inzugetreten, do ändern sie das Bild von der Angebotsseite er nicht sehr. Man weiß in deutschen Einzelhandelskreisen, daß es heute bei dieser Fachmesse nicht darauf ankommt, Aufträge zu erteilen, wichtiger ist die ZFnformation über die gesamte gegen» wärtige und künftige Produktion, die bereits in sogenannten Friedêns8mustern Ausdruck finden wird, Die Kriegsbewirtschaf- tung bedingt es, daß die Bedarfsdeckung der deutschen Rundi@tahi auf der Messe ‘niht mehr in dem früher gewohnten Umfange vor- enommen werden kann, Aussteller und: Einkäufex sind -an die ontingente gehalten. Fmmerhin werden sich vielfah Möglich- keiten erschliezen, neue Bezugsquellen für später und auch für die Zeit nah dem Kriege zu finden. Auf jeden Fall wird die kommende Textil- und Bekleidungsmesse für den Fachmann hoh- interessant sein.

Es versteht ih, daß die großen deutschen Zellwoll- und Kunstseidenwerke die Gelegenheit wahrnehmen, auf dex Leipziger Messe für ihre Erzeugnisse zu werben. Das deutsche Spinnstoffs gut hat sih voll bewährt und erscheint dahex in allen Abtei-

messe in Leipzig offenbar, Bekannte Fasertypen haben weit- gehende Verbesserungen erfahren, Andererseits konntèn ‘neue Er- Cltangen [Ur die Verarbeitung zu Mischgeweben und pie den Stoffdruck gewonnen werden, so daß also in jeder Beziehung das An- gebot in Kleider- und Mantelstoffen als neuartig anzusprehen ist, Sowohl bei Kunstseide als auch bei Zellwollen mit Baum- woll- und Wollcharakter findet der Besucher neben den Standard- fasern eine große Auswahl von Spezialfasern vor. Mit der zu- nehmenden Vervollkommnung nach Herstellungsarten, Feinheit und Beschaffenheit sind die deutshen Spinns\toffe so vielfältig ab- De worden, daß sie für alle erdenklihen Gebrauchs- und derarbeitungszwecke im Bekleidungssektox und auch für den tech- nishen Bedarf eingesetzt werden können,

Jhre gewohikte Anziehungskraft werden wieder die Kollektiv- hauen von Lißmannstadt, Bieliy, Greiz und Apolda ausüben, Auch bei den vielen Einzelausstellern kommt der Leistungs- O stark zum Ausdruck. Dies gilt namentlich für die großen

ruppen, die von der deutschen Damen- und Herrenoberbetlet- dungsindustrie ge werden, die auf die modische Seite ihres Messeangebots besonders gegenüber dem ausländischen Besucher hohen Wert legen. Die deutsche Hut- und Schirmindustrie pflegt ebenfalls die branhenmäßige Konzentration auf derx Messe, des- leihen die Mitglieder der Fächgruppe Pelzindustrke und der Fachuntergruppe pelzveredelnde und pelzverarbeitende Lis, Gemeinschastsshauen bilden ferner Weber, Stricker und Wirkerx aus Bayern, Thüringen und der Ostmark. Führende Berliner und Wiener Modellhäuser zeigen hochwertige Leistungen der deut- a Mode, von derx übrigens in einex bende zen Messe-Moden-

au im Lithtspielhaus „Capitol“ an mehrexen Messetagen neue Modelle vorgeführt werden, Zu den Großausstellungen mit Gardinen und Teppichen treten Mustershauen führendex Unter- nehmen aus der: Strumpf-, Krawatten-, Handschuh- und Wüäsche- branche, Strickwaren nehmen einen breiten Raum ein. Tapisserie- waxen und Kinderkleidung sowie Arbeitskleider und Uniformen bereichern das Bild, f daß man auch von dieser Fachmesse sagen kann, daß sie universell ist und der deutshen und ausländischen Orientierung weitestgehend Rechnung trägt.

Die beim Wohnungsnahweis des Reich8messeamts vorliegen- den Anmeldungen lassen einen guten Besuch aus dem Fn- und Ausland erwarten.

E

Berliner Börse vom 13. August.

Die Aktienmärkte sehten am Mittwoch ruhig ein. Zunächst erfolgten E Strichnotierungen, im übrigen hielten li die Kursshwankungen in engen Grenzen, Etwas [{chwächer lagen bei derx exsten Notiz Montanwerte, während Braunkohlenanteile und Kaliaktien si zumeist höher stellten. Jn den übrigen Gruppen war das Bild uneinheitlich, :

Am Montanmarkt Veirugen die Abshwähungen füx Mannes- männ !/s, Ver. Stähl 1, Rheinstahl 14 und Stolberger Zink 1% %; dagegen erschienen zunächst nur Harpener um 2/ % be- festigt. Voit Braunkohlenwerten zogen Erdöl um 4 und Rheine-

raun bei kleinem Umsay um 3 % an. Der Kalimarkt verzeichnete für Salzdetfurth + M und für Wintershall + % %. Von Chemie opa shwächten sih Schering 4 % ab, während v. Heyden éi etwas (Fbherem Umsaß einén Gewinn von gleihem Ausmaß erzielten. Gummi- und Linoleumtwerte, delalelden auch’ Kabel» und Drahtaktien, Bauwertè und Brauereipapiere blieben zunächst durhgehend gestrihen. Am Elektromarkt Ls AEG um ?%s und Siémens um 4 % niédriger ein, wogegen Gesfürel 4 % anzogen. Versorgungspapiere' hattên' mit Ausitahme von Bekula (— X) und EW Schlesien (— 124) nux gexingfügige Veränderungen.“ Von Maschinenbauwerten büßten Rheinmetall-Borsig 4 Und Bahn- Dar, X % ein, Demag stellten ‘sich dagegen um 1% höher. Fn er Metallgruppe stand einer Abschwächung für Eisen- andel um 4 % ein Gewinn von Metallgesellshaft von 4 % gegenüber. Von Textilanteilen notierte man zunächst tur Dierig um 1 % fester. Unte ‘den Bahnaktien zogen Allg. Lokal und Kraft um 214; am Bankenmärkt Bank für Brauindustrie um 1 % an. Sonst gewannen noch Kaufhof % und Südd. Zucker 4 %, während Junghaûs 124 % einbüßten.

Jn der zweiten. Börsenstunde nahm die Kursgestaltung weiterhin “einen unregelmäßigen Verlauf, überwiegend waren edoch leihte Rückgänge zu beobahten. Vereinigte Stahlwerke tellten sich auf_ 159% und Farben auf 2134, Hoesch verloren 4,

rdöl und Gesfürel %, Siemens-Vorzüge 1 und Mannesmann 14 %. Höher bewertet wurden Feldmühle, Allg. Lokalbahn und Braubank mit + 4 und Wintershall mit 4+ 4 %.

Gegen Ende des Verkehrs machte sih vereinzelt Shwäche- neigung bemerkbar. Vereinigte Stahlwerke, die ohne Schluß- notiz blieben, stellten \sich auf 1594 und Farben qu Life urüdck. Allgemeine Lokalbahn stiegen weiter um K %. \

Am Kassamarkt lagen Banken bei meist kleinen Abweichungen nit einheitlich, Nennenswert s{chwächer waren Berliner Han-

delsgesellshaft und Commerzbank mit — %, Berliner Kassen- verein mit — 4 % und Asiatenbank mit — 5 RM. Halle-Bank- verein zogen um % an. Von Hypothekenbanken gaben Bayer.

Lv . Um 4, Deutsche Centralboden um § und Deutsche Hyp. unm. 4

Ÿ nah. Am Schiffahrtsaäktienmarkt notierten Hapag 3/9 und Nordlloyd 4 % niedriger, während Hamburg Süd um % an- A Wise, lagen nit einheitlih. Zu erwähnen sind Nieder- ausiger Ei burger Straßenbahn mit + 1 % und andererseits Halberstadt» Blankenburg mit — 1% und Aachener Kleinbahn mit — ®2 %. Von Kolontialanteilen mußten Doag 14 %- und Otavi %+ RM hergeben. Am Mane der Jndustriepapiere war die Haltung nicht einheitlih, jedoh befanden sich die HPRORErUnen in der Mehrzahl. Jm einzelnen gewannen u. a. Ho htief 5, Bayer, Spiegel 3%, Poniátth-Bräuerei und Rückforth 3 %, sämtlich bei Repartierung, und Linde's Eis 24 %. Nennenswert s{chwächer Mage Mtetiitas Oelwerte mit — 8 und Adlerhütten- Glas mit

o

_—

Steuer utsheine T nannte man M % niedriger mit 103%, Steuergutscheine 11 wurden in allen Fälligkeiten zu Vortags- kursen gehandelt. 2

Jm wariablen Rentanverkehr blieb die Reichsaltbesihanleihe-

mit 160,90 unverändert,

Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe bei fehlendem An- gebot gefragt. Stadtanleihen waren völlig umsaßlos, Gemeinde- umschuldung notieute wieder 102%, Dekosama [I ge um 4% nach, während IIT1 um 4 % anzog. Länderanleihen hatten keine nennenswerten Veränderungen aufzuweisen. Von Altbesig- emissionen befestigten sih Lübeck um 4 und Westfalen um 4 8. Andererseits gingen Thüringen um !/s und Hamburg um 2% % urückd, Am Markt der Reichsanleihen wurden die Il, Ausgaben

er 38er und. 39er Reichsanleihen um 0,074 bzw, um- 0,10 % heraufgeseßt. Leichte Rückgänge erfuhren 35er Reichs\häße, 36er f olge II1 und 88er Folge 1. Um 0,10 % stiegen die 4 %igen Reichsshäße von 1940 Folge ‘V sowie 3öerx und Zer Reichsbahn- schäße. Die 4 %ige Reichsbahnanlethe von 1940 blieb mit 103/20

unverändert, Die 4 Xigen Reichspostshäße wurden 4 % höher bewertet. ZFndustrieobligationen waren mit vereinzelten Steige-

rungen um 4 % überwiegend fester. d Der Privatdiskontsag stellte sich wieder auf 2/5 % in der itte, Am Geldmarkt erhöhte sih der Sag für Blankotagesgeld um % % auf 1%— 1/6 %. i Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

P E E E R T Wirtschaft des Auslandes.

Ausdehnung der Torfgewinnung în Iotrwegen.

Oslo, 13, August. Wie der M der Norske Myyrselskap erklärte, dürfte sih die gesamte norwegishe Moor- N shäßungsweise auf ungefähr 30 Mill. Dekarc O tormalertveise beläuft sich die Toxfgewinnung jährlih auf unge- fähr 1,5 Mill. cbm. Fn diesem Kahr soll. die Erzeugung um mindestens 250 000 cbm erhöht werden, Man rechnet damit, daß die Gesamterzeugung annähernd an 2 Mill. ebm herankommen wird, Weitere Ausdehnungspläne bestehen für die Zukunft, Neben der Ersparnis an Einfuhrkohle und Brennholz durch die Verwen- Auna von Torf ergibt ih ein weiterer Vorteil durch die Torf- ewinnung, indem hierdurch der Boden eine bessere Grundlage ür neue. Forstanpflanzungen bietet.

A

Arbeitsbeschaffung in Dänemark.

Kopenhagen, 13, August! Von zuständiger Seite derx dänischen Regierung sind seit Ende Juli bereits 100 Arbeitsvorschläge der Gemeinden, die einer Beschäftigung der im Herbst freiwerdenden Arbeitskräfte dionen sollen, genehmigt worden. Die bewilligten öffentlihen Arbeiten werden für etwa 13 Mill. Kr. Beschäftigung shaffen, von welcher Summe etwa 5 Mill. Kr, auf Arbeitslöhne entfallen. Diese Arbeiten, die also in Ms gebraht werden können, sobald die Zunahnte der Arbeitslosigkeit einen öffentlichen Einsaß erforderli e läßt, umfassen u. a. Hafenanlagen, Wegebauten, Abtvässexanlagen, au Ae Ausgrabungen usw. — Fn Erledigung der noch fortlaufend eingehenden Anträge um Zuschüsse für auausbesserungsarbeiten auf dem Lande sind vom Finanzauss{chuß des Folketing weitere 25 Mill, Kr, bewilligt wordèn, so daß nunme x Uber insgesamt 100 Mill. Kr. für diesen ias verfügt werden können, ‘Añ ‘Zuschüssen und Darlehen für

nstandsezungsckrbeiten ausgeworfen wurden bisher 74,2 Mill, Kr.

——

Große nationale Textilschau in Venedig.

Rom, 13. August. Vom 20. 8 bis 7, 9. findet in Venedig eine große nationale Textilschau statt. Wie bekannt, sind in derx

4

enes Textil- und I gegentvärtig minde- tens 15 Mrd, Lire investiert; etwa 1,2 Mill, Arbeiter finden in êr Textilindustrie Beschäftigung. Die Ang in Venedig wird einen Ueberblick geben über alle Phasen: von der Seide bis ur ing von der Kunstseide bis zum Hanf, Ginster usw.

arxüber hinaus werden in Venedig zum ersten Male ‘vor einem größeren {Forum die mit dem Gesehesdekret vom 16. 3. 1941 sank- tionierten Standardstoffe vor ls werden, von denen mehr als 300 Stoffmuster bisher bereits bewilligt sind. Auch die Mode und das autarke Pelzwerk finden in Venedig ihren Plag, Modevor- führungen und ein Kongreß für Standardtextilien (vom 5. bis 7. 9) schließen die große Textilshau ab. Eine Anordnung deutscher Textilfahleute wird in Venedig erwartet.

Monte a r D

Das kommende Preisgesez iín Rumänien.

Bukarest, 13. 8, Der „Universul“ bringt Einzelheiten über das in Vorbereitung befindliche neue Preisgeseh. Die bisherige Preisgésegebung sei zu wenig elastisch gewesen und habe sich meistens mit der Féstsezung von Höchstpreisen begnügt. Die neue Regelung werde VeNSegenaber die Elemente der Produktion dg ilisieren. Dies erfordere die BNIs von Vorräten, eine arauf abgestellte Einfuhrpolitik, eine gewisse Verbrauchsregelung und eine Lenkung der heimischen Produktion. Vorausseßung der neuen N States sei darüber hinaus die einheitliche Ausrich- tung des Steuerwesens. Das neue Preisgeseß werde die um- fassendste Aktion derx Men runs auf diesem Gebiet sein und die bisherige Gesehgebung völlig ersezen.

N O OTOESDE O E S ERITTTORETSO S Ä IED E P R ZTCE T R C EG A E E TERTTETE TTERTTT

Berlin, 183, ‘August, “Preisnotierungen für Nahrungd- urittel. i A nete des Lebensmittelgroßhändels für 100 Kilo frei Haus Eroß-Berlin.) [Preise in Reichsmark] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—,- Linsen, käferfrei §) —,— bis —,—, Linfen, käferfrei §) —,— bis —,— und §)—,— bis —,—, Speiseérbsen, Inland, gelbe §) 59,50 bis 60,50, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) —,—

‘Fortseßung auf der nächsten Seite,

enbahn und L Hochbahn mit + 4, Magde-

99 %/% in

vom 14. August 1941.

(Die Preise verstehen \ich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): *) Originalhüttenaluminium,

*) desgl, in Walz-, Drabt- und Dreübatees, Zehnteiler « . «

Neinnickel, 98—9 0/4 Antimon-Regulus .

De e dies

NRobmasseln. . 127 RAK für 100 kg 132 T d t A T R

*) Die Preise für Aluminium verstehen si entsprehend den B edingungen der Aluminium-Verkaufsgesel schaft m. b, H., Berlin.

Fn Verlin sestgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten

Telegraphische Auszahlung.

Ae

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanistan (Kabul), Argentinien (Buenos A e 0454 Australien (Eibney). Belgien (Brüssel u. Antwerpen) .… Brasilien (Rio de E) is av Brit, Jndien (Boms- bay-Calcutta) .…. Vulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- A i Les s England (London) Finnland (Helsinki).… Frankrei (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) Jran (Teheran) Szlandb (Reykjavik) Ztalien (Rom und V a,

Kanada (Montreal) Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling- Wi) ov erin: Norwegen (Oslo) Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) s Schweiz (Zürich, Basel und Bern)

„Serbien (Velgrad) .…

Elowpakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Varel) au Südafrikanishe Union (Pretoria, Johannesburg)... Türkei (Zstanbul) Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewPYork)

| 100 finnl, M.

1 ägypt. Psd. 100 Afghani

1 Pap.-Pej, 1 austr. Pfd.

100 Beiga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lerva

100 Kronen 1 engl. Pfb.

100 Fres, 100 Draht.

100 Gulben 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lire

1 Yen 1 kanad. Doll. 100 Dinare

I neuscel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo

| 100 Lei

100 Kronen

100 Franken

1 Dollar

100 serb. Din. 100 slow. Kr.

100 Peseten

| 1 sübafr. Pf. 1 türk. Pfund | 100 Pengö

| 1 Goldpeso

14, August | 13. August Geld VBries | Geld Brief 18,79 18,88 | 18,79 18,83 0,5608 0,607| 0,5693 0,597 39,96 40,04 | 39,96. - 40,04 0,130 0,13] 0,180 0,132 3,047 3,056| 3,047 8,053 48,21 48,31 | 48,21 48,31 5,06 6,01 | 6,068 - 6,07 1,668 1,672| 1,668 1,672 132,70 182,70 [132,70 132,70 14/50 14/61 | 14/89* 14/61 38/42 38,50'| 38/42 838/50 13,14 13,16 | 13,14 13,16 0,5686 0,68,| 0,585 0,587 4,905 6,005] 4,9905 6,005 56,76 66,88 | 66,76 66,88 10,14 10/16 | 10/14 10,16 50,46 60,58 | 69,46 60,58 57,80 858,01: | 57,89 88,01 4/995 5,006| 4/096 5,005 8,591 8,609] 8,691 8,609 23,566 23,60 | 23,56 23,60 1,978 1,98: 1,978 1,982 1,009 1,101| ‘1,0099 1,101 2,498 2,502| 2,498 2,502

Für den innerbeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse;

Geld Brief

England, Aegypten, Südafrik, Union .… 9,89 9,91

E un anat un Odi Aa Ls ea 4,995 5,005 ustralien, Neuseeland Vis 7,912 7,928 E do aaa odd ov. E, 74,32 anada „oooooo eere eau duo 2,09 ‘2,102 Ausländische Geldsorten und Vankuoten. p z enn ene eee g 14, August 13, August Geld Brie) | Geld - Brief Res E410 | Tus 20,388 20,46 | 20,38 * * 20,46 rancä-Stücke .…. ür 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Oolb-Dollars … 1 Etùckt | 4,186 4,201] 4/183 4/205 L «+6... | L ógypt. Pid.| 4,49 1,51 | 4409 451 merikanishe:

ulgarische:

u, darunter 100 Lewa 3,04 3,06 | 3,04 83,06 Dänische: große .,. [100 Kronen! | — gau la a s Mb u, er « (100 Kronen | 48,90 49,1( 48,90 49,10

e: pit V tele eo. | engl, Pfdb, | 4,24 4,261 424 426 Finnishe ..…....6. | 100 finnl.M.| 5,056 5,070] 5,055 65,075

renden Ge «+0. | 100 Frs, 4,99 5,01] 4/09. 5,01

olländishe „....….. | 100 Gulden [132,70 132,70 1132,70 1432,70

talienisHe: große p Lies fla cin P du A

Ea «v Uns N ire 13 IF 18 18 13 L Kanadishe …….…-. | 1 kanad. Doll.| - 1/89 1/41 1/20 A Kroatische .…....... | 100 Dinare 4,99 5,011 499 5,01 Norwegische, 50 Kr. : ‘

ü, darunter... ,., | 100 Kronen | 56,89 57,11 66,89 67,11 Rumänisché; 1000Lei N

und 500 Lei ..,. | 100 Lei 1,60 4,081 -1,66 1,68 Echwedische: große | 100 Kronen | —' cvinn ai ais

arische: U, darurite r... | 100 Pengd -| 60,78 61,C: 60,78 . 61,02

Mat bim fri gerai Ubt

izn E R A Dit in Se izt ia d

C R E B R D 2 N es

“C GUNEGR D HEMOR i R R T Bd m

io IR E

i rit S Eau e

1941 / 188 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 14 Aug 1941 18:00:01 GMT) scan diff