Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 20, August 1941, S. 2

Gmmain

wohlfahrt. Beschl. 4, 7. 41, Vorläuf. Fürsorgeerziehq. — Volksgesundheit. RdErl. 12. 8. 41, Aendergn. zu d. Richtl. f. d. Beurteilg. d. Dienstfähigkeit u. Arbeitsfahigkeit d. weibl. Jugend im RAD. — RdErl. 11. 8. 41, Diphtherieserum. — RdErl. 11. 8, 41, Tetanusserum. — Verschiedenes. Hand- {riftl." Berichtig.

3Ofitveict.

Eine Milliarde RM Guthaben bei der Poft- sÞarkaffe. :

Anfang August hat dex Gesamteinlagenbestand der Postspar- kasse eine Milliarde A überschritten. Dieses sparpolitish be- merkenswerte Ergebnis ist ein beachtlicher Erfolg der Postspar- kasse, um so mehr, als der Postsparkgssendienst in Großdeutschland erst am 2. Januar 1939 eingeführt “worden ist und das von. der alten österreihishen Postsparkasse übernommene Guthaben“ noch nicht 100 Milliouen l. betrug.

Der von der Postsparkasse in nur wenig mehr als 2!/2 Fahren erzielte Einlagenbestand von einer Milliarde X n ein über- geugender Beweis für die Notwendigkeit, darüber hinaus aber auch für die Volkstümlichkeit und Anziehungskraft der postalischen Spdarorganisation. Das beweist auch die große Zahl der Post- spaver, die am 30. Juni 1941, also nach 214jährigem Bestehen der Postsparkasse, bereits auf rund 4,3 Millionen angestiegen war. «Fm'‘ersten Halbjahr 1941 betrugen die Einlagen rund 629 Mil- lionen K, im Monatsdurchschnitt rund 1048 Millionen A. Den Einlagen standen in der gleichen Zeit Rückzahlungèn in Höhe von ‘xund 278 Millionen K, im monatlichen urchschnitt von rund 46,3 Millionen N. gegenüber. Die ersten sechs Monate des Fahres 1941 haben somit einen reinen Einzahlungsübershuß von! rund 351 Millionen NA, im Monatsdurschhnitt von rund 58,5 Millionen f. ergeben, während der Einzahlungsüberschuß im Monatsdurchshnitt des Fahres 1940 26,1 Millionen N. be- trug. Der stetige Einlagenzuwachs hat sih in einer zunehmen- den Erhöhung des Durchschnittsguthabens ausgewirkt, das pi! Beginn des Jahres 1940 bis zum 30. Juni 1941 von 122 M auf 209 N. angestiegen ist. * ;

Seit der Einführung der Postsparkasse ist ihr räumlicher Wirkungsbereich erheblich ausgedehnt worden. Fn allen zurück- gewonnenen und in das Reich eingegliederten Gebietsteilen wurde

Postsparguthaben fast stets auf deutsche nommen worden sind. Bemerkens kasse auh auf dem Gebiet des auf dem Gebiet des HJ.-S , beahtlihe Erfolge erzielt hat.

ostsparbüher über- iter, daß die Post und Sondersparwesens, parens und des Soldaten-

wert ist we

namentlich

Postverktehr deutscher Unternehmungen in den

besezten Gebieten von Frankrei

ür die in den beseßten Gebieten von ringen — und von Belgi en, Unternehmungen und r und an den dafür geltenden Gebi wird für die dienstlihen und rivatsendungen stverkehr eingetichtet,. Die r exfolgt nur auf Antrag. ten Frankreich: an den Armee- zten Belgien: an den- Armee- ; a) die Begrün- Anga»e der, luftrag oder bodenstän- 1scht wird. hmungen und Firmen im Reichs- im besegten Frankreih oder Belgien er- re Anträge in gleiher Form unmittelbar spostministerium — Feldpostbüro — in Berlin ziger Straße 15,

ch und Belgien.

Frankreich — außer en tätigen deutschen „die nicht am renvergünsti-

geschäftlichen

ivilen Dienstste eldpostverke qungen teilnehmen, Postsendungen — aber nicht für fortiger Wirkung ein beschränkter zu ‘diesem Postverk ind zu rihten: im be tmeister în tmeister' in Brüssel. Sie mü Notwendigkeit der Zulassung, hen Dienststelle, die zu dex Tätigkeit den 2 ehmigung erteilt hat, e) den Ort h 3 digen Feldpostamtes, bei dem der Postaustaush gewür Zivile Dienststellen, Unterne gebiet, die Zweigstellen rihten wollen, haben ih das Reich

sen’ enthalten:

snamen des

sen werden in abgehender und an- Postkarten, gewöhnliche Briefe bis 1000 g. Gebühren: gebührensäßen freizumachen.

deutsche Feld-

ezeihnung des

kommender Richtun bis 250 g, Sendungen Form der

gewöhnliche ewöhnlihe Päkchen ind nach den Jnland Sendungen: Anschrift den rot umrandeten Vermerk: ost“ tragen; in der Anschri mpfängers, der Ort- des taustaush vermittelt und der uftgaupostamt Paris“ oder rüssel“ anzugeben, z. die Deutshe Buch Rouen über Feldpost- und Luftgaupo Auf Grund dieser Re uzulassenden zivilen Dien

t ist die genaue

„Ueber Fe 1 ch deut|he Feld umrandet!) emeinschaft, künftighin den zu diesem

gelung wird tstellen, Unternehmungen und

der Postsparkassendienst alsbald aufgenommen, wobei für die Bè- wohner dieser Gebiete die von fremden Postsparkassen verwalteten

‘WVerliner Börse vom 19. August.

Die bereits am Vortage zu beobachtende Aufwärtsbeivegung der ‘Aktienkurse seßte Ns am Dienstag zu den ersten Kursen fort. Vereinzelt ergaben si Kurssteigerungen bis zu 4 %. Neben Spézialpapieren wurden wiederum chemische Werte stärker beachtet. Die Umsaßztätigkeit nahm vereinzelt etwas lebhaftere Formen an.

“ Am Montanmarkt blieben Verein. Stahlwerke unverändert. Mäwnesmann und Buderus gewannen je 4, Harpener- 1 und Rhetinstahl 2 9. Lacis lagen. knapp behauptet, und Klöckner büßten 1% ein. § raunkohlenwerte veränderten sich, soweit* notiert, nur Unbedeuteud. Am Kaliaktienn arkt stiegen Salzdet- furth um 214 %, im gleichen Ausmaße befestigten sih von Auto- werten BMW. Fn der chemischen Gruppe erreihten- Farben einen Stand von 21734 gegen 216%, wobei der Erstnotiz ein Um- saß von über 100 000 N A zugrunde lag. Schering erhöhten si 11/4 und Goldschmidt um 254 %. Bei den Gummi- und Lin- oléumwerten zogen Conti Gummi, bei den Elektroaktien Accumu- latoken je um 4% an. Siemens erhöhten sich um 14 %, AEG und Siemens-Vorzüge lagen je- um 4 % jester. Von Versor- gungswerten sind HEW mit +1 s zu erwähnen. Am Markt der Kabel- und Drahtwerte gewannen Felten 1 und Deutsche Telefon 3 %. Bei den Maschinenbaufabriken stiegen Demag um 11, bei deltBauwerten Berger um 2 25. Hervorzuheben sind noch Dort- mukder Union und Süddeutshe Zucker mit je + 1%, Dierig mit +2 und Zellstoff Waldhof mit +32. %. Bahnbedarf owie Aschàffenburger Zellstoff bröckelten je um /4 4 ab. \

Zm Verlauf machte die Aufwärtsbewegung an den Aktien- märtten weitere Fortschritte. Verein. Stahlwerke notierten 161% und Farben 2174 nach zeitweise 21754. Klöckner, Demag, Felten, Dóörtmunder Union und Schultheiß stiegen um 1, Wintershall um 14, Salzdetfurth, Siemens-Stammaktien und BMW um 12%, Dierig um 2 und Siemens-Vorzüge um 214 9. Rückläufig waren Erdöl mit — 4 9.

Gegen Ende des Verkehrs war die Haltung an ‘den Aktien- märkten weiter fest, wenn si auch die höchsten Tageskurse nicht durchweg behaupten konnten. Verein. Stahlwerke {lossen mit 162 und Farben mit 21714, Gegen den Verlaufstand bzw. gegen erste Notiz befestigten si Rheinstahl um %, Daimler um 7/2, Bahn- bedarf um 4 und Wintershall fowie EW Schlesien um 1 %. Echwächer lagen Gesfürel mit — 4 und Berliner Maschinen mit T A %.

Am Kassamarkt waren Banken, soweit Veränderungen ein- traten, fester. So gewannen Berliner Handels-Gesellschaft und Dresdner Bank 14, Niederlausizer Bk. 1, Badische Bk. 114 25 und Asiatenbank 4 N A. Unter den Hypothekenbanfen kamen, Baye- rishe Hyp. 4 % niedriger an. Anderer]eits stiegen Deutsche“ Hyp. um 1/4 und Dtsch. Centr. Boden sowie Rhein. Hyp. um 4 %. Am Schiffahrtsaktienmarkt waren Hapág mit — 14 % leiht rüdck- gängig, während Nordlloyd um 1 % anzogen. Bahnen gingen verschtedentlich um 1—11/2 % zurück; leiht befestigt waren Halber- stadt-Blankenburg mit +—- % und Hannov. D lenbanni mit + 1%. Von Kolonialanteilen mußten Kamerun 2!4 % hergeben; demgegenüber befestigten .sich Doag um 2, Neuguinea um 214 und Otavi um % li. A, Der Kassamarkt der Industriepapiere verkehrte in fester Haltung. Hervorzuheben sind Zeiß Zkon mit +31, Hindrihs-Auffermann, Fndustrie Plauen und Deutsche Babcock mit +4, Wasser Gelsenkirhen (mit beshränkter Divi- dendenberehtigung) mit + 514 und Rheinfelden nah Pause mit e 7 %, leßtere bei Repartierung. Nennenswert [{chwächer waren Sächsische Webstuhl mit — 2% und Sarotti mit — 214 %.

„Steuergutscheine T hörte man wieder mit 1034. Steuergut- scheine II wurden in allen Fälligkeiten zu Vortagskursen notiert.

M variablen Rentenverkehr handelte man die Reichsaltbesitz- anleihe mit 161 nah unverändert 1611.

U Kassarentenmarkt blieb die Lage für U ODriese unver- Ündert. Stadtanleihen blieben jabezu umsablos. Gemeinde- mshuldung notierte wieder 102,70. Dekosama 1 s si m 6 %. Länderanleihen hatten keine nennenswerten- Verände- Lungen aufzuweisen. Von (besigemissionen verloren Westfalen 6 und Hamburg 0,45 §. Am Markt derx Reichsanleihen lagen le zweiten Ausgaben der 38er und 39er eringfügig \{chwäer. Auch 36er Reichsshäve Folge 3 gaben um 0,10 Sa während

Ter Fg. 1, 88er 904 und 40er h 8 Y pit i Ausma 2 g.

efestigten. Die igen Reichsschäge amen mit 987

iy 98,80 zur Notiz. 86er Reichs ohn äße gingen um 4% E Hus ten ivar die 4 %ige Reichsbahnanleihe von 1940 mi ,30,

le 4 igen Reichspostshäße verloren 0,17% 9.

ie Mitbenuzung von Fe

aftsteil.

kleinsten Umsäßen geringen

dpostnummern untersagt.

ndustrieobligationen waren „bei chwankungen unterworfen. Privatdiskontsay blieb mit 2% % in der Mitte unver-

stellte sich der Saß für Blankotagesgeld wieder

Bei der amtlichen Berliner Devi keine Veränderungen.

Am Geldmarkt auf 116—14 %. j sennotierung ergäben sich

BVörsenkennziffern h für die Woche vom 11. bis 16. August 1941,--

{en Neichsamt errechneten Börsenkennziffern e vom 11. bis 16. August 1941 im Verglei zur

Wochendur(s@(nitt vom 11.8.

“Die vom Statisti stellen si für die Woch Vorwoche wie folgt:

l durchschnitt Aktienkurse J

1924 bis 1926 = 1 Bergbau und Schwerindustrie Verarbeitende Industrie . Handel und Verkehr . „,.

Kursniveau der 43 °/,igen Wertpapiere Pfandbriefe der Hypotheken-

aktienbanken . Pfandbriefe der rechtlihen Kredit-Anstalten Kommunalobligationen Anleihen der Länder und Gemeinden . . ..

U. Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstan ‘ vom 20. August 1941.

(Die Preise verstehen sich ab Lager in Deuts ; Lieferung und Bezahlung):

*) Originalhüttenalumi L 99 % in Rohmasseln. . 127 ‘ R& für 100 kg

®) desgl., in Walz-, Draht- und G

_Preßbarren, Zehnteilex ¿ . Reinnickel, 98—99 Antimon-Negulus ¿0 ¿0 Feinsfilber. . .„.

*) Die Preise für Bedingungen der Alumi

{land tür prompte

zu ev e = S

*+ eo os 35,50—38,50

Aluminium verstehen sich entsprechend den nium-Verkaufegesellshaft m. b: H., Berlin.

Iu Verlin festgestellte Notierun

Auszahlung,

gen für telegraphische ausländische Geldsorten und Banknoten

Aegypten (Alexand. UND O Afghanistan (Kabul). Argentinien (Buenos Mie Australien ( Sidney) . Belgien (Brüssel und Antwerpen)...

Brasilien (Rio

aer) L N Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) .….…. Bulgarien (Sofia) Dänemark - (Kopen- V A as a England (London) Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und- Rotterdam)... Jran (Tehéran) Jsland (Reyfkjavik) FZtalien (Rom und Mailand) „ca e764 Japan (Tokio und Ae Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) Neuseeland (Wellin O C E A EA

Norwegen (Oslo)

Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg)

Schweiz (Zürich,

Basel und Bern) Serbien (Belgrad) Slowakei (Preßburg) “Spanien (Madrid u. Barcelona) .…..….,

Südafrikanische

Union (Pretoria, Johannesburg) .…. . Türkei (Jstanbul) .…. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New Nork)

4

Für den innerdeutschen Verrechnungsperkehr gelten folgende Kurse: England, Aegypten, Südafrik. Union...

.

Fn e e a S Australien, Neuseeland... Britisch-Jndien .…. Kana Os

Ausländische Geldsorten und Vanknoten.

Telegraphishe Auszahlung.

"Geld Brief | Gelò Brief a i

1 ägypt. Pfd. þ 100 Afghani

1 Pap.- Pes. 1 austr. Pfd.

18,79 18,83 0,593 0,597

18,79 18,83 0,593 0,597

39,96 40,04 0,130 0,132

39,96 40,04 0,130 0,132

100 Rupien | — — E aus 3,047 83,053] 3,047 8,053 100 Kronen 1 engl. Pfd. — i — 100 finn. M.} 5,06 85,07 1,668 - 1,672 132,70 132,70

1,668 1,672 100 Gulden 100 isl. Kr.

0,685 0,587

1 kanad. Doll. f — — 4,995 ‘ 6,005 I neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo

100 Kronen

100 Franken 100 serb. Din, 100 slow. Kr.

100 Peseten

1 südafr. Pf. 1 türk, Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1,978 1,982 - 1,099 1,101 2,498 2,502

1,978 1,982 1,099 1,101 2,498 2,502

200... 0... ..……..0 0.09. 2.220... .....

Dur(schnitt. Außerdem : 415 °sige Industricobligationen 9 9%%oige Industrieobligationen 4°/ige Gemeinde- umschuldungsanleibe

Die vierte Kriegsmesse in Köln, — Weitere Ausrichtung auf die Nachbarländer.

Die Vorbereitungen für die Kölner § September stattfindet, sind in vol haft heute durch Kriegsaufgaben a en Vorarbeiten ' nteresse aller Fachkreise

e, die Textilme ührender Beteiligu

erbstmesse, die vom 14. em Gange. Obwohl d ngespannt ist, Tieß si bei den bisher Ur die Kölner Herbst unverändertes ind die All uslandsabteilun Belgiens und ver veïzeihnet wieder Verbrauchsgüterindustrie wi sih wieder troy mancher i chränkungen zu einer Be mit ihrer Kunds ist erneut eine abteilung der dies die westeuropäisch e Beteiligung der belgischen u ner großen Gemeinschaftsschau. des be ische Wirtschaftsunternehmen ähigkeit der belgischen leihfalls ein starkes absichtigt, mit einer ervorzutreten. Außerdem erwartet esuher aus den westeuropäishen n Juteresses darf wieder mit einem rlauf auch der vierten Kriegsmesse „in Köln ge-

eine ‘umfangreiche ng Hollands und gruppen. Die Allgemeine Messe e lebhafte Beteiligung der deutschen e im Frühjahr. Die Fachkreise haben m Kriege natürlichen Herstellungsbe- um weitgehend ür die Text. n. Die Aus ist vor allem auf weist eine beacht- en Wirtschaft lgishen Wirt-

gemeine Mess

teiligung entschlossen, zu bletben.

haft in Fühl ung vorge

räumbiche Aus jährigen Kölner en Länder ausre nd niederländis

schaftsraumes

ben zahlrei einen Ueberbli

über die Leistungs aft, Die niederländishe Wirts e Kölner Her

nteresse füx di chaftszweigen

eihe von Wir die Kölner Me Staaten. Angesichts erfolgreichen rechnet werden.

———.

ytkupfernotierung der Vereinigung für deu stellte sih laut Berliner Me

am“ 20, August auf 74,00 Ek.4 (am 19, ‘Au

Die Elektrol Elektrolytkupferno Tbung bes „D.N.

4,00 RA)

Soverèigns .…….... 20 Francs-Skücle „…. Gold-Dollars Aegyptische .…......

Amerikanische:

1000—5 Dollar... 2 und 1 Dollar Argentinische... 6+. Australische «60 Belgische ..... 90... Brasilianische «55 Brit.-Jndische…….…,. Bulgarische: 1000 L Us DALUNEL: aao 4666

Dänische: große

10 Kr. u. darunter. .

Englische: 10 £

O cas s

Se 020000 U

YONSDTLIME. ¿0000

Holländische... Ztalienische: große 10 L ¿tes

» Kanadische. Naeh eas Norwegische: 50 Kr, ú, barunteL 7 és Rumänische: 1000 Lei ein M L wedische: große « Es s darunter. s weizer: große 100 Frs. u, darunter S b ev oe oies Slowakische: 20 Kr. U, darunter s... ..…. Südafr. Union nant dad U N Ungarische: 100 P, u, darunter .….....

1 ägypt.Pfb.

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belgas

100 Rupien

0,108 0,115

100 Kronen 100 Kronen

Ì engl. Pfd. 100 finn. M.

100 Gulden

48,90 49,10 48,90 49,10

5,0655 8,076

1 kanad. Doll,

100 Kronen

100 Kronen L,

100 Kronen

100 serb, Din. 100 low. Kr. 1 südafr. Pfd. 1 türk, Pfund

; ag der Ur 100 Pengö A IONDEO , den 183,

fahrtsnotlage wohl kaut ein Beweis erbracht werden,

Argentiniens, so heißt es darin, hat England

vön Fn

daß es die cigeue Schiffahrtislage bis dahin gestattet, also noch übrig geblieben von der Herrschaft über die

Nach dem Fnhalt dieser Reuter-Meldung steht E den Ausfuhrúuöten Fndiens gegenüber, wo sih troß

Jutesäcen füx die Einlagerung der vo

Umfang zu ermögkichen. ‘

e

Fortschreitende Irtormalisierung der französischen

Handelsbeziehungen.

Paris, 20, August. © Die Me iden Handelsbeziehungen

mit den europäishen Ländern

Danemar

Berichte von auswärtigen Devisen- und

Wertpapiermärkten.

Devisen. Prag, 19. Augnst, (D. N: B.) Amsterdam

483,10. B,, London 98,90 G,, 99,10 B., Madrid 235,60 G Mailand 131,40 G., 131,60 B,, New York 25,02 B, Paris 49,95 G, 650,05 B., Stockholm

695,80 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B,; Agram 49,95, G., 50,05 BV.j Brüssel 399,60 G., 400,40 B, Budapest —,—, Bukarest —,—

Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G,, 16,72 B. Budapest; 19. August, (D. N, B.) [Alles

13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20, Preßburg 11,71,

- London, 20, August. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, ° Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—;

Echweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—

16,85—16,95, - Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95#—17,13, Rio de Janeiro | (inoffiz.) ——, Schanghai- Tschungking-Dollar-

0/3.18. Zeit. ] [Amtlich.] Berlin 75,36, London —_,—,

188/10 188%, Paris —,—, Brüssel 30,11——30,17, 43,63—43,71, Helsingfors 6 gtalien (Clearing) ' op

Madtid « —,—, Oslo —,— enhagen —,— 44,81—44,90, Prag —,—.

Zürich, 19. August. (D. N. B.) [11,40 Uhr. ]

17,724, Stockholm/'102,59, Oslo 98,50 nom., Ie nog Sofia 425,00, Prag 17,30; Budapest 85,00,

875,00, Buenos Aires 98,50, Japan 101,75.

Züri, 20. August. (D. N. B.) [11,40 Uhr.]. Paris 9,68, London 17,25, New York —,—, Brüssel 69,00 nom., Mailand 22,65, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,524, Lissabon 17,724, Stockholm 102,60, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Eofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad Athen —,—, Zstanbul 8337,50, Bukarest 225,00, Helsingfors

1

875,00, Buenos Aires 98,75, Japan 101,75,

Kopenhagen, 19, August (D. N. B.) London New York 518,00, Verlin 207,45, Paris 1,75, Antwerpen 83,05, Zürich 120,35, Rom 27,40, Amsterdam 275,45, Stodholin 123,45, Lslo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag A Ma

ondon 16,95 B., Berlin 167,560 G,, 168,50 B,, Paris —,— G., 9,00 B. Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., Amsterdam —,— G., ‘223,50 B., Kopenhagen 80,95 G.,

Stockholm, 19. August, (D. N. B.)

LVslo 96,36 G., 95,65 B., Washington 415,00 G.,

Helsingfors 8,35 G., 8,59 B,, Rom 22,05 G., 22,25 B,,

—,—, Madrid —,—, Kanáda 3,75 G., 3,82 B. -

,_ Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 20. August 1941. &. 3

Wirtschaft des uslandes.

Englands Schiffahrt unaufhaltsam im Nlictkzug. Genf, 20. August. Drastischer kann für die englis

Eh | Ï

idre BRDRH

472% Mährisch Landesanleiben 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen 472% Pilsen Stadtani, —,— öhmish-H§yp. Bank Pfandbr. Landesbank Schuldvers Komm.-Schuldsh. —,—, ——, 4% Pfandbr. Mähr. Sparka 4% Mähr. Laùndeskultur-Bank-Komn1.-Schul ver, La desïultux Eisenbahr 472% Bivnostensta Bank Schuldv. ——. Amsterdam, 19. August, (D.N.B.,) A. notierte Werte: L. Anleihen: mit Steuererleichterung 1005 erleihterung 9915/,, 106%, 4% do. 1941 100,00, 3 16“), 21% Nederl. Werkelijke Schuld Cert. 73,50. Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 1477/,*), Var Berkels Fofker Nederl.. Vliegtuigenfabr. N. V. Cert. 1433/,* Koninkl. Nederl.

, 9% Prager Auleihe 10,00, (STjährig) —,—, 4% Böhm. öhm. Landesbank Landesbank Meliorationss, Pfandbr. Mähr,

en, Shweden und Portugal reibungen —,—

achbarland Spanien finden arenaustausch noch Besprechungen statt.

säße mit Bulgarien, Norweg unbedeutend. * Mit dem N

über den künftigen W E —r7y 4

che Schiff- als das in einer Reuter-Meldung aus London geschieht. Auf dringende Bitten , Í i sich nunmehr do

en ein (!) Schiff monatlich für die Verschiffung von Jute ien nah Argentinien zur Verfügung zu stellen. Welche

Bürde sich London mit dex Bereitstellung eines einzigen Schiffes im Laufe eines Monats aber schon auferlegt hat, das geht aus dem einshränkenden Zusay hérvor, dieses Uebereinkommen könne aber nux bis November untex de? Voraussezung in Kraft bleiben, So viel ist

Ca M A g T E N i dci E V

Sparkasse. —,— , 4% Mähr. 1 - Schuldverschr.

Bor dem Erlaß eines besonderen Arbeitszeit- gesezes in der Schweiz.

Der shweizerishe Bundesrat plant den eyes über die Arbeitszeit. Arbeitszeit sollen elas um eine bessere Anpáu chaftszweigen um in der Lage zu st j prechend länger zu arbeiten. zeit in dex Textilindust 40 Stunden beabsichtigt. ind heute 80 2 arbeiter, in der Baumtwwollin Textilarbeiter ist überhau Landwirtschaft beschäftigt: sollen die Fabriken veranlaßt: wer ffe zu strecken, gleichzei geregelte Ar

Fortlaufend 4% Nederland 1940 S, L do. 1940 S. IT ohne Steuer . 1T mit Steuererleihterung do. 1937 8815/ ¿, 3% (314) do. 1938

Zürich, 19. August. Erlaß eines besonderen C lihen Vors

ant 1 4% do. ‘1940 S Die geset- tischer gestaltet ssung. an den Roh- erzielen zu können ein, bei dringenden AUf- Zunächst ist die Verkür- rie von 48 Stunden je «N. der Schweizer Woll- skräste Kuxrz- bis 30 %. Ein Teil der , aber gegenwärtig in der das geplante Arbeitszeitgeseß den, den Verarbeitungspro tig soll es aber auch die bis beitszeit für Gewerbe und Han

2. Aktienz Patent 94,75%), 227,590, Lever Bros & Unilever ), Philips Gloeilampenfabr. (Holding-Ges.) 5,25%), Amsterdam chepvaart Unie 200,25*), Han- 463,00*), Senembah Mij. 239,50*), l. Festverzinslihe Werte: 31% 93,75, 312% Rotterdam 1938 S. T —,— Nederl. Bankinstelling R. Il 113,00, 162,00, Héinefens 1d. Sk, Meelfabriek 185,00, Holl. Kunstzijde Jn. (HKJ) 83,25, Jntern. Viscose Comp, aalfabr. A _—,—, do, Aktien Zert. 4. Folge —,—, Lever % Vorz. 131,00, do. 7% Vorz. Zert. 123,00, do, 6%, ef 400,00, do. Zert. —,—, Neder- Nederlandshe Vlas Spinnerij Vorz. 161,00, Reineveld Machine- he Droogdok Mij. 342,00, ez. v. Aand. 140,00, Stoom-Spinnerij Span- Co. 260,00, do. Vorz. 166,00, Veendaalsche St, 25, Vereenigde Blikfabrieken 250,00, Zonen 166,00, do. Feijenoord Dok en Werft 230,00, do. Vorz. eem-Vtiesseveem. 99: kum. Vorz. 140,00, do. Gewinnber\,-Sch. R. IT

chriften über die wetden, in erster Linie, stoffmangel in einzelne1 und andererseits, trägen ents zung der Arbeits

ngland hilflos rigoroser und beträchtlithèx Anbaubeschränkungen die unverkäuflihen Futeüber- schüsse zunehmend .anhäufen. .Blietet sih aber mal ein Kä im vorliegenden Fall. Argentinien, wo ein roßer Bedarf an

n der Reélltting von den Farmern übernommenen Getreideernte besteht, dann sieht si England gänzlih aäußerstande, Verschiffungen in nennenswertem

Mij. tot Expl. v. Petroleumbr. 27 Rubber Cultuur Mij. 297,25*), Nederl. S delsvereenig. Amsterdam (HVA) B. Kassapapiere;: Amsterdam 1937 S. IL 2. Aktien:

dex beschäftigten Arbeit pt arbeitslos Amsterdam

broutwerij 231 Holl. Draad

00, do. Cert. 235,00, Hollar Kabelfabriek —,— 184,00, Jntern. Gewapend Betonbouw 1 103,00, Kon. Ned. Hoogovens und St —,—, do. Zert. 3. Folge 189,00, do. Bros, & Unilever N. V. 7 er) DO, O DOLL A 124,00, Nederlandsche Kabelfabri landsche Scheepsbouw Mij. —, 163,50, Philips Gloeilampenfabrieken fabriek —,—, do, Vo Bo Bett Handel Mij. R. jaard —,— Spinnerij en We Vereen. Kon, Papierfabr. 169,25, Wilton Blaauwhoedenv N. V. 184,00, do. 6% —— — *) Mittel.

für die Rohsto niht einheitli grundsäßlih ordnen.

Rumänisch-kroatisches SHandels- und ZahHlungs- abkommen.

Die rumänisch-kroatis eichnung eines bis E dandels- und Es wurde vereinbart

ind im Rahmen der gegebenen - (St. 3. 1000) Möglichkeiten teilweise wieder in ein ziemlich stabiles Stadium eingetreten. Die Umsätze Frankreihs im andelsverkehr mit Deutschland, Belgien, Holland und der Schiveiz haben einen ver- gerenalna normalen Umfang angenommen. Die Handels- eziehungen mit Jtalien und Ungarn werden als nicht ünbefrie- digend Opel Die Einleitungsverhandlungen mit Rumänien,

und Kroatien. werden als aussichtsreih angesehen. Die

Bukarest, 20. August. Tungen wurden mit der Unter 1941 gültigen vorläufigen abgeschlossen. läufigen Abkommens eine! eitdauer von zwei Fahren zu unte

chen Verhand- nde September ahlungsabkommens {blauf dieses vor- en Handelsvertrag für eine

r3. —,—, Rotterdam ; Kon. Mij. De Schelde, Nat. B

i endgültig S. Stokvis & Zn. 164,50,

Van Gelder

Oslo, 19, August. (D. N. B. Berlin 175,26 G., 176,75 B,, P 435,00 G., 440,00 B, Amsterd 101,50 G,, 1083,00 B., Helsingf —,— G., 71,60 B., Stockholm 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,20

) London —,—, G,, 17,75 B., aris —,— G,,- 10,20 B., New York „_ 235,00 B,, ‘Zürich ors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen ,10 B,, Kopenhagen

am es

104,56 G., 105

Umrechnungs- G., 23,20 B., Prag —,—.

Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Verlin —,—, Zürich 578,90 G,, 680,10 B,, Oslo 567,60 G, 568,80 B.,- Kopenhagen 482,10 G,, 4, 236,00 B,,

Berlin, 19, August.

(Verkaufspreifs 100 Kilo frei Haus Groß-B weiße mittel §) —,— bis Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— un gnland, gelbe §) 59,50 bis 60,50, Sp bis —,—, Ges. glas. gelbe Erb glas. gelbe Erbsen, halbe §) —, , Reis, Ztaliener, gl.

Preisnotierungen für Nahrungss e des Lebensmittelgroßhandels für erlin.) [Preise in Reichsmark. ] Bohnen, en, käferfrei §) —,— bis —,—, d §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, eiseerbjen, Ausland, gelbe §) —,— sen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch, — bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland *§) 52,15 bis —,—, Reis *§8) —,— bis —,—, Buchweizengrüße —,— bis — s 42,507), Gerstengraupen, stengraupen, grob, C/4*) 37,00 zähne, C/6*) 34,00 bis 35,007), *) 34,00 bis 35,00), Haferflockden ,00}), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) i , Roggenmehl, Type 1150 nland 33,20 bis — ffelmehl, hochfein 3

London, 19, August. (D. N. B.) Silber f Lieferung Barren 23?/4, f Lieferung fein 26/,,, Gold

Wertpapiere.

Frankfurt a, M., 19, August, besißanleihe 161,26, Aschaffenburaer Bun Eisen 155,25, Cement 371,00, Deutsche Lino Felten u. Guilleaume 231,75, Ph. Ho hans 154,75, Lahmeyer 187,75, Laur 130,00, Rütgerswerke 226,50, Waldhof 240,50,

Hamburg, Bank 149,50, Ver “ Hamburg - Amerika Paketf. 112 Nordd. Lloyd 110,50, Dynamit“ Nobel j Harburger Gummi 350,00 B., Holstén-Brauerei 2 —,—, Otavi 30,00.

Wien, 19, August. 1940 —,— mark Lôs,-Anl, Dampfsch.- Gesellschaft Alpi Montan AG. Oesterreih 260,00, -B Stahl —,—, „Elin“ AG. f. el, Jnd.- 1 Felten» Guilleaume 175,25, anf - Jute Textil - app-Finze AG. 125,00, Leipnik-Lundb, Neusiedler AG, —,— Schrauben - Schmiedew. —, Simmeringer Msch. 156,50, „Solo“

Barren prompt 237/16, Silber au T fein prompt

20 Silber au Ie E Lins

(D. N. B.) tpapier 126,50, Buderus Heidelberg 230,00, Deutsche Gold u, Silber Eßlinger Maschinen 162,00, , Gebr, Jung- , Mainkraftwerke Voigt u. Häffner 204,00, Zellstof\

19, August, (D. N. B.) [Sclußkurse.] Dresdner , Hamburger Hochbahn 12774, g - Südamerika 166,00, Guano 111,00, 10,00, Neu Guinea

Reichs-Alt-

59,50 bis 60,50 bis —,— und *§) —,— Gerstengraupen, fein, C/0 mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50), Ger bis 38,00), Gerstengraupen, Kälber Gerstengrüge, ” alle Kbrnungen [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46 45,00 bis 46,00f), Kochhirs 25,65 bis —,— Weizengrieß, bis 38,15f), Sago, 67,90 bis —,— lose 40,50 bis 41,50}), Malzkaf mishung 72,00 bis 82,00, Röstkaff §) 349,00 bis 373,00, R Kakaopulver bis 280,00, Tee, 960,00 bis 1400

in Pengsö.] Amsterdam 180,732, Berlin 136,20, Bukavest 2,783,

—/—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, bis 5/0*) 41,50 bi

leum —,— lzmann 293,

e*) —,— bis — , Weizenmehl, Type 1050, Type 450 38,75 bis —,—, Karto deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grund lose 40,50 bis 41,50f), lose 45,00 bis 46,00f), Kaffee-Ersaßz- ee, Brasil Supcrior bis Extra Prime tralamerika ‘§) 458,00 bis 582,00, bis —,—, Deutscher Tee 240,00 810,00 bis 900,—, Tee, indisch §) law., 80/85, in Kisten —,— bis 60/65, in Kisten —,— bis —,— ltaninen, Perser —,— bis —,—, eln, süße, handgewählte, aus- n, bittere, handgewählte, aus- , aroßstückige Schalen, in Deutschland Packung (Würfel) , Rohschmalz 183,04 , mit oder ohne Gewürz n 111,60. bis —,—, Sped, 174,00 bis —,—, Marken- butter, gepackt 335,00 bis 00 bis —,—, feine Molkerei- eibutter in Tonnen 315,00 er, gepackt 319,00 bis —,—, Landbutter in — 4. Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, , Allgäuer Stangen 20% 190,00 bis —,—, echter Edamer er. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis —, Reis Siam 11 —,— bis —,—

einsbanfk 172,75 ,00, Hambur

, Roggenkaffee, Gerstenkaffee,

Amsterdam, 20. August. (D. N. B.) [12,00 Uhr; (D. N. B.) .4% Oberöst. Lds.-Anl, 1940 103,00, 4% Steier- 76, 4% Wien 1940 102,55, Donau-

‘A. E. G.- Union j „Hermann Göring“ 133,50, Brau - AG.

Egy Enzesfelder Metall

östkaffee, Zen haltige Mischung 130,00 südchinej. Souchong § ,00, Pflaumen, Jugo , Pflaumen, JZugoslaw., , Bulgar. —,— bis —,—, Su Eultaninen —,— bis —,—, Mand gewogen —— bis —,—, Mandel gewogen —,— bis —,—, Bitronat kandiert —,— bis —,— 70,00 bis 72,00, Bratens bis —,—, Dtsch. S{wei 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübel geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine butter in Tonnen 331,00 bis —,—, Marken , feine Molkereibutter in Tonnen 323, butter, gepackt 327,00 bis —,—, “Molker bis —,—, Molkereibutt / Tonnen 299,00 bis ausgetvogen 173,00 bis —,— 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40%, 40% 190,00 bis —,—, bay Allgäuer Romatour 20% 110,00, Reis Siam I —,— bis —, Reis ‘Moulmein —,— bis —,—. §) Nach besonderer Anweis *) Nur für Zwede der me f) Die zweiten Preise ver

| Paris 9,68, London 17,25, New York —,—, Brüssel 69,00 nom.,“ Mailand

22,65, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,523, Lissabon en 83,50 nom,,

elgrad - —,—, Athen —,—,\ Zstanbul 837,50, Bukarest 225,00, Helsingfors

rown-Boveri

Leykam-Josefs- Perlmooser Kalk —,— Siemens - Schuckert Zündwaren —,—

Steirische Wasserkraft 235,00, Steyr - Daim Steyrermühl Papier —,—, Veits —,—, Waagner-Biro 169,50, Wienerberger Ziegel Protektoratswerte, 19, August, x Bodenbacher Eisenbahn 242,00, ¡— Ver. Carborundum u. Elektr. A.G. Aktienverein 183,00, Erste Brünner A.G, Mährisch-Ostrau chaft 519,50, Eisenwerke A.G, - m, Skoda Werke Pilsen 362,00, Cosmanos, Ver. Textil u, Druck- per Spinn. Web. 96,00, 4% Dux - Bodenbacher Dux - Bodenbacher Prior. - Anl. 1893 Poldi-Hütte 619,50, Berg- —,—, Ringhoffer Tatra 438,00. Renten:

, Kunsthonig, in 14 kg- chmalz 183,04 bis —,— neshmalz m. Grieb.

Magnesit —,—,

Puch 155,75, cher Magnesit

Zivnostenska Bank 73,00, Du Ferdinands Nordbahn — Westböhm. Bergbau - chinenf.-Ges, 213,00, Prager Eisenind. Gesells Rothau-Neudeck 69,0 Heinrichsthaler Papier fabriken A.G. 66,25, A. G. Roth Ver. Schafwollenfabriken A, G, 56,00, Prior. - Anl. 1891 —,—, 4% , Königshofer Zement —,—,- und Hüttenwerksges.

Metallwalzwerk

0, A.G. vor abr. S

ung verkäuflich. nshlihen Ernährung bestimmt. stehen sich auf Anbruchmengen.

j Offentlicher Anzeiger. 1. U - Und Str 6. Auslosuúg usw. vou Wertpapieren, 11. Genossenschaften, 2, a a Sem 7. Attiengefelihaften, 12. Offene Haudels. und Kommanditgesellschaften, 83. Aufgebote, E 8, Kommanditgesellszasten auf Altien, 13, Unfall- uud Juvalidenversihherungen, 4, Oeffentliche Zustellungen, - 9. Deutsche Kolonialgefellshaften, 14, Deutsche Neichsbank und Bankaußweise, 5. Verlust, und Fundsachen, * 10. Gesellschaften m. b. H., 15. Verschiedene Bekanntmachungen.

V JOÉE 1E. F O R 23A

3. Aufgebote. E 4/41.

gust Brautleht da

,00 NA beantragt.

ründe wixd ausgelórdert dem auf Mittwoch, den ber 1941, vormittags 10 Uhr, | g dem unterzeichneten Gericht an- | und die Urxku

er ne der L, atestens | 9 r

gen, wBrigenfalls die Kraftloserk Sagan, unde erfolgen wird. Au ust 1941,

s Amtsgericht.

ihre 6 voll- und halbbürtigen Geschwister Erben zu je 1/2s ‘geworden seien, und zwar neben der Witwe des Erblassers, der bereits ein Teilerbschein über die Hälfte des Nachlasses erteilt ist. Die- jenigen Personen, denen Erbrechte an dem Nachlasse des Erblassers zustehen, aufgefordert, ; binnen einer Frist von 6 Wochen, beginnend mit der V Reichsanzeiger, unterzeichneten Gericht anzumelden. Verlin, den 14. August 1941. Amtsgericht Berlin. Abteilung 462.

Ausgebot.

enzingerode, ver- treten durch Rechtsanwalt Dr. Köhler in Blankenburg a. H., hat das ebot des verlorengegangenen Hypo- hefenbriefes vom 9. dem Erundbuchblatt „. 2 Bl. 386 Abt. [Ul

Aufgebot. i Witwe Rosalie wiß, Adolf-Hitler- as Aufgebot Hypothekenubriefes für die im Grund- von Bielshowiy Blatt 1117 Abt. T1T unter Nr. 1 am 8. Oktober unsten der Unterst ch Schaffgot'schen Zinkhütt „ Godullahütte ein-

n 21000 A be- nhaber der Urkunde ätestens in dem er 1941, mit-

Aufgebot.

Der Schrankenwärter Sagan, Naum-

Oeffentliche Aufforderung,

462. VI. 1387/37. Friedrich Eduard 21. April 1855 in Nemirow (Ru Podolien) als Sohn der Eheleute ÿ und dex Henriette geb. t ist, ist am 24, Oktober 1982 in Mogilew (Rußland) ver Frau Wanda Schneider geb. zur Zeit unbekannten Au treten durch ihren Abwe Rechtsanwalt

4 F 7/41. Nowara in Biels Straße 82,

Ewald Schmidt aus Der Reichsdeutsche

[20954] Aufgebot, burger Straße 54, hat das A F. 8/41! Der Tischler Karl Schmidt Mg R h

zu Bolbarg als Piper des Malers thekenbriefes ( elbst hat das Auf- | Grundbuchblatte des Grundstücks Ober-

gebot des Hinterlegungsscheins der | Küpper Bd. 6 Bl. 106 in Abt. 111 par- und Leihekasse in Blomberg zu | Nx. ‘9 für ihn eingetragene Restkauf- m Auslosungsscheine der Ablö ungs- | geld von. 1500,— A be ld des “Deutschen Reiches Lit. C | ZJnhaber der Urkunde wird aù 2 Nr. 76964 Mars 464) über M hbietens

17.

rich Eduard Me Kramm gebore1

É rei Ri B U L E P LE A2 E:

in Beuthe eröffentlihung im enthalts, ver--

enheitspfleger r. Karshny in Berlin- Charlottenburg 2, Kantstr. 6, hat als Tochter einer verstorbenen Schwester des Erblassers und Frau Emilie Lubjeck eg, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, vertreten . durch ihren Abwese pfleger Rehtsanwalt Dr. Kars ny, hat als Tochter eines verstorbenen Bruders des Erblassers beantra schein zu erteilen des Jn Schneider Erbe

in dem auf ember 1941, vormittags Tat dem unterzeihneten Ge- rit, Zimmer 12, anberaumten Auf-

otstermine seine Rechte anzumelden i e vorzulegen, widrigen- eraumten Aufgebotstermin seine Rechte | falls die Kraftloserklärung dex Ur- Anzumelden und die Urkunde AorNe unde erfolgen “wivd,

- en 5. August 1941.

wixd aufgeforde?t,

tags 10 Uhr, vorx dem unte Gericht in Ruda, Adolf-Hitler- i anberaumten termine seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- alls die Kráftloserklärung der unde erfolgen wird. Ruda, den 7. August 1941. Amtsgexicht.

Die Gemeinde

, einen Erb- ts, daß Frau zu 4, Frau Lubjeck and

Benzingerode