Neihs. und Staatsanzeiger Nr. 217 vom 17, September 1941. S. 92 Reichs, unv, Staatsanzeiger Nr. 217 vom 17, September 1941, &. 3
+
Umfang: % Bogen. Verkaufspreis: 0,15 N.4:- Postversen- {ür die Sogialverwaltung. — VBetr.: Einzug der Beiträge zum Notierungen Schl tvi i n amang: 2 N ger : ; ichsstock für itseinsay; hier: Grundlöhnernrittlung für : cchlachtviehpreise an deutschen Märkten im Monat August 1941. dunasgeedren: 0,03 2.4 für ein Stück bei Voreinsendung auf t oe deli liter Urlambd Y G r Grundsählichen Entf bellen der Kommission des Verliner Metalidörsenvorstandes D G tidvreite eye! Mey via Bag ibk pet g f 1
unser Postsheckonto: Berlin 96 200, 1 1 k ( r. 5406 des Reichsversicherungsamts. — Erlaß über die Zweite idi O Berlin NW 40, den 17. September 1941. Aenderuna der T4 A Vetriebskranfenfasse des Neis. Vom bu À, : j ps E its Billén ; ) : V: 25. August 1941 (Hinweis). — Verzeichnis der Zweigstellen der e Preise verstehen as Lager in Doutshland für prompte Reichsverlagsamt. J. B-Ste r n, Betriedöteantental des Reichs (Hinweis), — II. Arbeitseinsaß v und Bezcblun y und Arbeitslosenhilfe. Berichtigung. — 111. Sozialverfassung, | %) Orisinalhkttenaluminium, Arbeitsrecht, Lohn- und Wirtschaftspolitik. Geseye, Verordnungen, 99 0/% in Rohmasseln . . 127 R& thr 100 kg Pr eu ß € n, Erlasse: Hausgewerbeentgelte und Gewinnabschöpfung. L E 1 O) L, in Wahz-, Draht- und : Märkte waltungsanordnung auf Grund des § 4 der Verordnung über die reßbarren, Zehnteiler 2 133 Berfügung. Stillegung von Betrieben zur Cem Ma von Arbeitskräften | Reinni V T é : Auf Grund des Gesehes über die Ein ung. kom- | vom 21. März 1940. — IV. Arbeitéshuy. Geseye, Verordnungen, | Antimon-Negulus . ; k ilen Vermögens vom 26. Mai 1939 — Reichs- | Erlasse: Am über Arbeitszeitvorschriften für jugendliche | Feinsiller..... . 30,00—33,50 geseßbl. 1 S. 293 — sowie des Gesehes über die Einziehun T — V. Siedlungswesen, Wohnungswesen und Städtebau. volks- und staatsfeindlihen Vermögens vom 14. Juli 193 eseye, Verordnnngen, Erlasse: Betx.; Zusammenarbeit zwisehen *) Die Preise für Aluminium versteben s entsprechend den m.
2 Muteks “R port - | den Dienststellen des Wohnungsbaues und den Dienststellen er | Bedingungen der Aluminium-Verkaufsgesell sckha b. H,, Perlin. Reichsgesebbl. 1 S. 479 und der Preußischen Aus Reichsstelle Pa Raumorduung. — Betkr.: Saloxinggnahmtn bei Aussig .…...... | 46,3 38,4 | 45,8 | 41,3 | 36,8 40,7 | 33,8 | 24,4 | 46,2 37,0 | 57,0 | 66,6 | 48,0 | 61,0 | - — — | 41,0 ] 63,7 | 63,5 | 62,6 | 60,5 | 67,5
führungsverorduung vom 31. Mai 1933 — GS. S. 207-— Boutben- und Fliegershäden. — Zweite Verordnung über die Neu- *Berli 7,7 38,6 | 45,6 | 41,8 | 36,0 41,2 | 34,6 | 23,6 | 46,9 3 | 36,6 | 657 : ; werden von der aufgelösten Sekte „Christlihe Wissenschaft“ | gestaltung der Relhähauptstadi erlin und der Hauptstadt der In Verlin festgestellte Notierungen für t aphische Veuthen O, S. 463 36,8 | 43/0 | 39,4 | 32,3 38,4 | 30,5 | 19/9 | 44/9 34/1 616 618 42:3 448 44,5 39/0 62/0 62/0 610 60 560 (Christian Science) in Kiel j Bewegung München. Vom 1. September 1941. — Betr.: Reichs- *Preélau 45,6 | 40,8 | 36,7 | 42/9 | 38!8 | 34/3 38,3 | 30,8 | 18/8 | 44/3 304 | — | 6L8 (420 | 440 a 39,0 | 59/5 | 505 | 685 | 565 | 6885 1, Zwei Bücherschränke, etwa . . A RAH 40,— garagenordnung; Erleichterung bie Garagen. — Betr.: Förderung Auszahlung, ausländische Geldsorten und anknoten Danzig 46,0 | 39,0 | 31,6 | 42,6 | 37,8 | 30,5 37,2 | 28,9 | 19,0 | 43,0 30,7 | 640 617 406 466 441 38/2 01 ai T L E S H y Ein Harmonium, etwa. 100,— der \Kidtebaulichen Planung; hier: Einrihtung von Ortsplan- Telegraphishe Auszahlung. *Dresden 47,8 * 43,8 | 38,6 | 465,8 | 41,8 | 37,0 41,8 | 34,8 | 26,9 | 46,8 38,0 | 57,0 | 67/0 48,0 | 61/0 Ps 44/0 | 62/5 | 62/5 61,6 | 69/6 | 66/5 E E s n ou 10,— bexatungsstellen, Arbeitsgemeinschaften und Zweckverbänden. — mini e *Düsseldorf ... | 47,3 | 43,5 | 38,8 | 45,56 | 40,8 | 36,2 40,4 | 34,1 | 23,5 | 46,2 37,2 | 07,0 | 566,0 | 47,4 | — 51,0 _ 005 / 085 62/6 | 605 57,5 Eiñte Skehlänipe » « ».» 6, — Betr.: Reichszuschüsse für a) die ung von Wohnungen, den e 17, September | 16, September *Essen . . | 47,8 | 43,8 | 38,8 | 46,8 |41,8 | 36,8 41,8 | 35,8 | 26,3 | 46,8 37,8 | — | 66,1 | 46,9 | — 61/0 — |} 63,0 | 63/0 | 62/0 | 60'0 67,0 Ein Schreibzeug. . . e Umbau sonstiger Raume sowie An- und Aushauten zu ohn: 7 f *Frankfurt a, M. | 46,9 | 42,9 37,9 | 45,1 |41,4 | 36,8 40,8 | 34,2 | 23,4 | 46,1 37,4 | 59,0 | 67,4 | 48,3 ——- 49/6 43,3 63,6 63,5 62,5 60,6 57,6
“ ârsen E ' __Kalber _Lamtner, Hammel uno Schafe Schweine
——— —
ge
beste | mift- vollfleischige
Mast- lere ; Mast- |ringere L | und Saug- | Saug- Ga Lid fälber | Stall- | Weide- | Stall- | Weide- fälber | fälber | fälbe mast | mast | mast | mast |:
ästete
ge- beste beste jüngere Mastlämmer Masthammel
gering
ge» nährte
von etwa
E E E L E R
| 128 bis| 100 bis| 80 bis 1988 kg! 120 kg 100 kg
4
C
E L d
fleischige
gemästete
und
8 chlahttverts
ESaug- |— — | ——--
gere vollfleischige
höchsten Sehlahtwerts emastete höchsten
ollfleishige, aus-
vollfleishige, au3- gemästete ß5chsten Schlaétwerts
sonstige vollleischi sonstige vollfleishige
oder ausgem
iüngere .vo hödhsten Sélahtwerts
oder au
iün
1
/
C S] h 6 ol S Ls L S
| mittlere Masilämmer s j und ältere Masthammel
| v 2 j g Î
45:0
c
c
=-
c
A 2
Drei Tischdecken . . s awecken, b) Jnstandsezungs. und Ergänzungsarbeiten an Wohn- : Geld Brief | Geld Brief 2 Graz 46,5 | 40,8 | 35,3 | 43,6 138,9 | 34,3 38,7 | 31,8 | 23,6 | 44,6 36,0 | 53,3 | 62,9 | 441 | — —_ — 1 63,0 | 63,0 | 62,0 | 60,0 | 573 I,— ebäuden und Wohnräumen. — V. Sesale ürsorge und Wohl- Aegypten (Alexaud. i *Hamburg .….. | 45,8 | 41,8 | 36,8 | 43,8 |39,8 | 34,4 39,8 | 32,8 | 22,1, 44,8 35,8 | 67,0 | 67,0 | 48,0 | 50,0 50,0 43,0 | 61,0 | 61/0 | 60'0 | 08/0 | 56/0 67,82 ah“tsþflege. S Verordnungen, Er ane ‘ettverbilligung für und Kairo) 1 ägypt. Pfd. | — — — _ 4 *Hannover .….. | 46,3 | 41,1 | 36,6 ] 43,7 | 38,9 | 34,4 38,1 | 30,0 | 17,8 | 44,4 j 33,3 | — 64,1 | 44,9 | 47,5 47,6 42/0 | 61/6 | 61/6 60,5 | 68,5 | 665 318,26 die minderbemittelte Bevölkerung. — Erlaß über das Verwun- Afghanistan (Kabul). | 100 Afghani | 18,79 18,83 18,79 18,83 / * Köln 47,6 | 43,1 | 38,6 } 45,8 |41,8 | 36,9 8 | 41,3 | 34,8 | 26,3 | 46,8 37,6 | 57,0 | 67,0 | 48,0 | 51,0 - 28 44/0 63/6 63/6 | 626 60,6 #16 Ein Sparbuch Nr.’ 3587 über . è 678,68 und | detenabzeichen des Weltkrieges für die eingegliederten Ostgebiete Argentinien (Buenos Königsberg (Pr) | 44,6 | 40,7 | 36,8 | 42,56 |38,8 | 32,2 37,4 | 29,9 | 20,9 | 43,6 33,0 | — | 64,0 | 42,6 | — y 43,0 39,0 | 60,1 | 601 | 591 | 370 540 . Ein Barbetrag in Höhe von . 132,29 sowie für das Protektorat Böhmen und Mähren. Vom 30. August Aires) i 1 Pap.-Pes. | 0,590 0,594} 0,590 0,594 *Deipgig zie y 47,6 43,6 | 37,7 ] 45,6 | 41,6 | 36,8 41,3 | 34,6 | 24,1 | 46,8 36,9 | 67,0 | 567,0 | 48,0 | 50,6 e 44,0 62,6 62/5 61/5 69/6 66,5 insgesamt RA 1 367,04 1941 (Hinweis), — Berichtigung. — Pexsonalnachrichten. Australien (Sidney) . | 1 austr. Pfd. | — E an s Lißmannstadt .. f 44,3 | 40,0 | 35,0 | 42,3 | 38,0 | 33,1 37,1 | 30,6 | 19,3 | 43,3 33,8 | 47,0 | 47,0 | 38,0 | — 46,6 39,0 | 59,0 | 59/0 | 58/0 | 66/0 | 63/0 s e y Belgien (Brüfsel und *Magdeburg .… | 46,8 | 42,8 | 38,0 | 44,8 | 40,8 | 33,7 40,8 | 32,7 | 22,6 | 46,8 36,8 | 67,0 | 67,0 | 45,8 | 49,0 s 42,0 | 61,6 | 61,5 | 60,56 | 98/5 | 66/5 unter Bestätigung der polizeilichen Beschlagnahme der Stapo 1 Andere. 1100 Velga 39,96 40,04 f 39,96 40,04 : *Mannheim ,., | 469 | 43,1 | 350 | 455 (414 |36,4' 40,8 | 31,3 | 20,6 | 464 35,0 } 69,0 | 69,0 | 50,0 | — gts 46 1 40,3 | 63,5 | 635 | 62,5 | 60,6 | 67,5 Ò : L 7 ‘ e 1 1 ' t 1 r 1 r , 1 , ' ' r 1 1 / / 1 1 / Kiel vom 9. Funi 1941 zugunsten des Landes Preußen ein- Positvese. Brasilien (Rio de ¿ *München 1441 | 39,6 | 38,9 | 42,2 |/ 37,9 | 33,0 37,4 | 30,5 | 20,0 | 43,4 830 1D T0 E F dis — 62,5 | 62,6 | 61,56 | 59,5 | 66,5 gezogen. Janeiro) 1 Milrels 0,1380 0,1392}. 0,130 0,132 | *Nürnberg ….. 4} 45,2 | 41,1 | 34,6 | 43,1 | 39,0 | 33,6 38,2 | 29,9 | 15,9 | 44,3 4c O E T — 162,4 | 62,4 | 61,4 | 59,4 | 86,1 Schleswig, den 11. September 1941. Umfang des Postschectdienstes im August 1941, PaaSld (Dome 100 Rupien | — E E n cStuttgart …. } 46,0 | 41,8 | 33,0 } 43,7 | 39,7 Beo T Ee 2e E S LOEE Mes - 40,9 | 63,0 | 63,0 | 62,0 | 60,0 | 67,0 : Det Reaier fident ‘ Die Zahl dex Postscheckonten ist im August 1941 um 22 831 Bulgarien (Sofia) .… | 100 Lewa 8,047 93,053 3,047 3,053 i W 46,9 | 42,9 | 37,9 | 45,2 [41,1 | 36,1 41,0 | 34,6 Á j 37, — 37,0 148,0 | — - 63,5 | 63,6 | 62,5 | 60,5 | 67,5 er tegierungspräsi ent. Konten auf 1441025 Konten Siena uf diesen Konten | Dänemark (Kopen- 9 Y E h Reichsdurch- J. A: De. Winsk oe, wurden bei 79,7 Mill, Buchungen 28,9 Mrd. H. umgeseßt. hagen) 100 K 48,21 48,31 | 4821 4831 : shnitt*) „.,. | 46,6 | 42,4 | 36,8 | 44,6 | 40,6 | 36,3 40,1 | 32,8 ; Davon sind 25,2 Mrd. N. oder 87,2 % unbar beglihen worden. Enclnd (London) .… | len Pfd. E D s Ba Dagegen: ¿ | / Das Guthaben auf den Postscheckkonten betrug Ende August innland (Helsinki) . | 100 M.} 6,06 656,07 | 506 6,07 Juli 1941 1 47,6 | 43,3 | 38,0 | 45,4 | 41,3 | 36,3 41,1 | 33,8 | 22,9 | 46,5 37,1 | 566,8 | 66,0 | 46,9 _ - a a 62,8 | 6 61,8 | 59,8 | 66,8 d : T Z l: ; 4 August 1940... | 45,3 | 41,3 | 36,1 | 43,4 | 39,3 | 34,2 39,0 | 31,8 | 21,6 | 44,3 34,9 | 67,0 | 56,2 | 47,0 | — : - [67,3 67,3 | 66,3 | 63,3
Eine Aktentasche i ° Ein Sparbuch Nr. 3588 über . Ï Ein Sparbuch Nr. 17990 über Î
L VVURBSE
t S D W x Mi co
E S. S&W S ck90: a _ -
r _—
22,0 | 46,6 36,9 | 66,8 | 66,1 | 46,8 “s 62,3 | 62,3 | 61,3 | 659,3 | 56,3
2059 Mill. A, im Monatsdurchschnitt 1981 Mill. NA. rankrei (Paris) .… | 100 Fres, A dais u dias FIrichtamtliches. riehenland (Athen) | 100 Dram. | 1,668 1,672} 1,668 1,673
Af Holland (Amsterdam Deutsches Reich. 2 eine Post nas Iran und ghanistan. Ä und Rotterdam) .…. } 100 Gulden 132,70 132,76 132,70 132,70 y *) Der Reichsdurchschnitt ist aus den Preisen der mit * bezeichneten 15 Märkte gebildet. e Der gefamte Postverkehr nah Fran und Aan ee ran (Teheran) .….. | 100 Nials 1469 14,61 } 14,69 14,61 s 1) Fette Specssauen: Berlin 60,6; Breslau 57,6; Hamburg 61,0; Hannover 61,5; Magdeburg 61,5, Nummer 26 des Reichsarbeitsblatts vom 15. September 1941 | Deutschland einschließlih Protektorat und Genera gouvernement, SIand (Reykjavik).. | 100 isl. r. } 38,42 88,50 | 38,42 38,60 | L t f in folgenden Fnhalt: 1. Allgemeines und Gemeinsames. Ge- | aus den angégliederten Gebieten und aus Belgien, den Nieder- Stalien (Rom und i Berlin, den 13. September 1941. ' Statistisches Reichsamt.
eye, Verordnungen, Erlasse: Betr.: Bildung eines Prüfungsamtes * landen, Norwegen und Dänemark ist eingestellt worden. Mailand) 100 Lire 18,14 193,16 } 13,14 13,16 | Japan (Tokio und I T E O T S T T S T Kobe) 1 Yen 0,0697
Kanada (Montreal) . | 1 kanad. Doll. —— ; B L “i i ; i . er Goldschmidt um 4/4 % niedriger zux Notiz. Der Grundton war | Sofia 426,00, Prag 17,26, Budapest 85,00, Belgrad —,— Aroatien (Agram) . | 100 Kuna 6,005 WVerliner Börse vom 16. September. weiter überwiegend {chwächer. Athen —,—, gFstanbul 337,560, Vukarest 237,50, Helsingfors
1 '
« Neuseeland (Welling- : A Li ile y A L, Pf. — Die Abwärtsbeweguug, die mit dem Wochenbeginn einseßte, Am Börsenschluß war die Kursgestaltung uneinheitlich. 876,00, Buenos Aires 96,00, Japan 101,00, Q ft S Î ch4 ÿ M K 100 m Hi 66,88 L E oiR, uit de N G R tig Farben stiegen auf 220, ferner zogen Waldhof, Gesfürel, Bems- Kopen hagen, 16, September, (D. N. B.) London 20,90,
Norwegen (Oslo) .… | 100 Kronen nahm am Dienstag unvermindert ihren Fortgang. h j M : | d 5 i Bortugal Oifaton 100 Escudo 10,16 nah aue E 76S ewisse Ut tund qilüeidnte, hat sich das | berg und Deutsche Eisenhandel je um 1% an, Andererseits ver- | New York 618,00, Lerlin 207,45, Paris 11,75, Antwerpen 83,06, Rumänien (Bukarest) | 100 Lei — = | — _— Angebot nicht unerheblich verstärkt, was auch in entsprehenden | loren Ver. Stahlwerke 4, Daimler 4, Siemens Vorzüge 1 und | Zürich 140,085, Hom 27,40, mstertam 276,45, Stocholm 123,45, Schweden (Stockholm | Kuxseinbußen zum Ausdruck kam. Bereits bei Fejtlehung 2 U D n Éa Ä ail Aa Nes Bricituriee bios 10,62, Prag —,—, Madrid —,—, f tarke Beachtung. Das Fnieresse war um so größer, als zahl- und Göteborg) .... | 100 Kronen 69,58 | 59,46 ersten Notierungen traten Kursverluste bis zu ) % Un, ie Am Kassamarkt lagen Banken ni unerhebll wacher, | — : s Gs Î O L dias da belgische ind niederländische Aussteller Praikts Anflräne Schweiz (Zürich, : i htgänge erstreckten sich ct sämtliche S G E s U E e A S R e s G do E E As Lat En En S N . entgegennehmen konnten. Alle ausländishen Aussteller äußerten | Basel und Bern) .… | 100 Franken 68,01 | 57,89 : lin Montanmarkt sind Vereinigte Stahlwerke mit — 24, | 1% un Lommerzban 2% ein. Pamburger Hyp. verloren tale a a E U E E 1 Gegennes A shen Aussteller äußerten | y ÿ / | ; Mannesmann mit — 2/6, Hoesch mit — 3 und Rheinstahl mit | 1% %. Schiffahrtswerte lagen uneinheitlih, wobei Hapag 1 | Brüssel —,— G,, 67,50 B., Ec,weiz. Pläge 97,00 G., 97,80 B.
s j ie i j j infihtli j ad) .… | 100 erb. Din. 5,006] 4,995 , i c Or Beschränkung des Arbeitsplazwechsels — d: E Mai, a L bejug auf die, vielen nenen, Slowalei (Bkburo) 100 flow. K. 8,591 8/609 8,691 — 1% % dls stärker gedrückt zu erwähnen. Braunkohlenwerte | und Nordlloyd 2% gewannen. Bei den Kolonialpapieren stiegen | Amsterdam —,— G,, £2: ,50 B,, Kopenhagen 80,96 G., 81,26 B,, A
Dienstpflicht — Reichsausgleich. ür die Zukunft wihtigen Verbindungen. Aus Kreisen derx nieder- | Spanien (Madrid u. erwiesen si als ziemlih widerstandsfähig. Deutsche Erdöl gaben | Otavi um K A und Doag um 1%. Kassaindustriepapiere | Oslo £6,386 G. 96,66 V, Washington 415,00 G., 420,00 B,,
me V i m s d Us i n E Et ländischen Wirtschaft wude der Wunsch geäußert fi im Hinblick Sarealonni iz 100 Pesetas | 23,566 23,60 | 23,56 um 34 % na, wä rend Matin l % dewatnen, Lon p Bora aeg i Brieftep a verloren Ca A Soma So lingos. 228 G, B A, t: r 22,26 B., Prag n der Zeitschrift „Der Vierjahresplan“ entwickelt aats- 1 tobt t ; L oba hramo Sitdafrikani j werten s{chwächten Wintershall, von Metallwerten Deutscher overi, leyte bei Briefrepartierung, je v, m übrigen be- A a O R L (0 Q, ‘
R) ch p auf den jeßt im Heren erzielten Erfolg an dex Frühjahrsmesse | Südafrikanische Eisenhandel ns E Bautverten Holzmann je um 24 % ab. | trugen die Einbußen 2—8 %, Norddeutsche Wolle wurden nach Os 0, 16. Eeptember. (D. N, B.) London —,—, G., 17,76 D,
ekretär Dr. Sy r u p vom Reichsarbeitsministerium Aufgabe und | 1942 in stärkerem Umfange zu beteiligen, Die Geneinschafts\hau | Union (Pretoria : l h : 0 M ENeM n S eittvgrnne im ci La O Dank den nufasfenden des belgisber Wirt sa ftEmtriftertens fand bei Ten Besubern Johannesburg) .…ff . | 1 südafr. Pf. | — — — «.— f Jn dex cchemishen Gruppe en Farben 3 uus tun VLA Pause dei Ed ie 25 x MTCUgeen, (0 A gr B nas —,— De 1020 De NecTes Bemühungen dex Dienststellen der Arbeitseinsazverwaltung sin i j ür di i Ss ü 1,978 1,9824 1978 1,982 4 her. Goldshmidt und Rütgers kam eine Notiz vorerst nich Steuergutsheine I] un; ieben unverändert. / . V, ‘1 nsterdam —,— G, ,00 B. ri
Bemühunge Diens saß g einen starken Auklang. Das gleiche gilt für die hohstehenden | Türkei (Zstanbul) 1 türk, Pfund} 1, , , , her. «Jn { g Von variablen Nenten notierte die Reichsaltbesivanleihe | 101/50 G 108 00 B. Lelsingsors 8,70 "9,20 V, Antwerven
Leistungsreserven mobilisiert worden, die der deutschen Kriegs- | Erzeugnisse der belgischen Wirtschaft. Es zeigte sich ein reges | Ungarn (Budapest) . | 100 Pengöò — — | — — ustande. Bedeutende Kursverluste waren in Elektro- und Ver- ] 1 j Deb ie nicht nux in der zurückliegenden Zeit gute Dienste geleijtet Juerese sür die. Lerséiedenen Uulitel, Grobe Radtfrcan lag Vrceta (Montevld) 1 Goltpeso 1,099 1,101] 1,099 1,101 PbeungRvücthn gu verzeihnen. So verloren Gesfürel 14, | 160,80 gegen 161 und die Gemeindeumschuldung unverändert | —,— G.,, 71,50 B., Etodhcim 104,55 6,, 105,10 B., Kopenhagen
haben, sondern die auch in der Gegenwart und derx Zukunft von iv Byiiio vi z “1 in. S Schles, Gas 24, RWE. 214, EW. Schlesien und Siemens Vorz. | 10254. l i s 84,80 G,, 86,40 B., Rom 22, 0 &., 23,10 B, Prag —,—. i 5 ; i | e e Suiger av is NUIE Ves dv Angi jut Mis Gie Accumulatoren je s Bekula 4, AEG 44 und Siemens Der S Uen mar bot im O das übliche Bild, L
roßem Nußen sein werden. Erinnert wird vox allem an die Mala e gi : ini Amerika (New Nork) | 1 Dollax 2498 2802| 2498 282,502 0 efula et ) i 4 8 Verstärkung der Zahl der männlichen Arbeitskräfte, an die Aus- Neben I goirmen ¿ca Cu N a Di t j : ; ; 3% %. Autowerte schwächten sich bis 34 % ab. Von Maschinen- Bl Bopothe en-Pfandbriefen ed R Uge An Jerre Marie, London, 16, Eeptember, (D. N, B.) Eilber Barren prompt U A baufabriken ermäßigte sich Bahnbedarf und Rheinmetall Borsig tadtan en waren fast e )aftslos, 4% %ige Schlesw .-Hol- 23,60, Eilber auf Lieferung Barren 2837/,,, Silber fein prompt
; Z i : Gerbereien,' Her weitung der Frauenarbeit, an den verstärkten Einsaß aus- oa Unt - ; ; ; ” (l l C o ; z : é‘ , ländischer Arbeiter, deren Zahl inzwischen auf rd. 1,7 Millionen | fWbriken, die metallverarbeitende E Firmen mit Kunst- je um 3 und Demag um 4%. Zu extvähnen sind noch Süd- | steinische t büßten 4 % ein, während Westfalen Anleihe 20g, Eilber auf Lieferung fein 25%/,,, Gold 168/—
: : i ; S öbeln und Gobelins und au eine bel ische Schiffswerft ver- ; ; ; v Byaiitt ie mit ei i Ausl i ¿ihen Aus en. Reichs weisunt- augestiegen ist, und endlih aù den zweckvollen Einsaÿ von Kriegs- | 10 j É L 7 ; g ; Ln Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kursez eutshe Zucker und Vank für Brauindustrie mit einem Rückgang luslosung im gleihen Ausmaße anzogen. Reichsshaßanweisun gefangenen M Zahl heute Caeas 1,5 Millionen erreicht hat. | treten. Die T e in Belgien und Nordfrankreich Geld Brief um 7 Zellstoff Waldhof und Westdeutshe Kaufhof mit einem gen veränderten sich nux unbedeutend. 4 ige Reichs\häße von di iMánere Ler Staatssekretär bezeichnet die Beschränkungen des Arbeits-
atte an allen Messet Ÿ insichtli 8- l ) l j E L : Tits, L ins Reich A6 plaßwechsels und die Dienjstverpflichtung als unentbehrliche Hilfs- derlagermmgsmögltceften n eattiverton Tus e Le G euen, Südasfrik, Union... Zen Maa S U Ee (diee e Gummi, die bereits zux ersten N E E „fleiden Widmahe Us * Pudustreobliqationen L a, G É e E mittel. Damit solle aber nit gesagt sein, daß sie zur Norm e U and Brot ie E N auf ungenußte | Yrantrer R L \ dm Verlauf waren ver/Wiedentlic Anzeichen einer Erholung | wiesen keine einheitlihe Kurs8gestaltung auf. Farbenbonds er- | besitanleihe 161,00, Ascaffenburger Buntpapier 127,50, Buderus im Arbeitseinsaß geworden sind oder werden sollten. Vielmehr | ? N
Is ; istralien, Neuseeland... ce 7,912 7,928 je C dh , : E E a gv i ß frankreihs aufmerksam zu machen Gens 1 V BoID- Bri Subien Rear ata ehrint 74/18 74/32 festzustellen. So konnten sh gegen den Eröffnungskurs Mannes- MSDIGIOR sih um 1 %. Eisen 166,00, Cement Heidelberg —,—, Deutsche Gold u, Silber olle nux klargestellt werden, daß wir in Spannungszeiten des fd : 2 f: J / / Kbeitdeinia cs auf diese weitreihenden und einschneidenden Die vierte Kriegsmesse in Köln Lia also ein Bild, wie es
La EL G tann und Deutsche Erdöl je um 4, RWE und Reinstahl je am Am Geldmarkt wurde Blancotagesgeld um % % auf 14 bis | 376,00, Deutsche Linoleum 168,25, Eßlinger Maschinen 167,50, A A E M und “vim lag dh 2 9% befestigen. Andererseits waren auh | 2% % ermäßigt. i | aer: u. Guilleaume 243,00, Ph. Holzmann 313,75, Gebr, Jung- Maßnahmen nicht verzichten könnten. Die planmäßige Regelung | au im Frieden nit lebhafter hätte sein können. Die Messe war weitere Rückgünge zu verzeihnen. Rheinebraun büßten u. a, Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine | hans 166,76, Lahmeyer 205,00, Laurahütte 353%, Mainkraftwerke des Arbeitseinsaßes könne gerade im Kriege nur aus einer um- | ein JOlagartiger Beweis für die ungebrochene Kraft der ie Melis 2% ein. Ferner kamen Klöckner um 3, von Heyden um 4 und !| Veränderungen ein. —e=4 Hütgerêwerke 238,26 Voigt u. Häffner —,—, Hellstoff fassenden Gesamtschau und Kenntnis der Bedürfnisse mit Erfolg | im Westen des Reiches und Eu die Bedeutung der Kölner Messe Ausländische Geldsorten und Banknoten, Î Waldhof 256,00. : j z durchgeführt werden. Man könne im Arbeitseinsay weder die | als internationale Messe für Westeuropa erneut unterstrichen. — —— R E o O No Eau Bu Tee Q L T. O Mi n Í = ° 00, Se ) —,— bahn 92 Lit noG) De H iGe: Aa T PU, Nos Und 17, Sept ber 16: Sepiember fühezuit seine Versorgung soweit wie UEO im eigenen Raum Hamburg-Amerika Pafketf, 100,50, Hamburg-Südamerik« —,— - l
a) Y 8 too Fp ay is L U 4 î a N i f 4 4 , regeln. Aus diesex Erkenntnis der zwingenden Notwendigkeit Geld WVrief | Geld Brief Wirtschaft DES Tuslandes. herzustellen und die niht zu umgehenden Zufuhren auf die | Nordd. Lloyd 100,50, Dynamit Nobel —,—, Guano 104,00,
einer Gesamtabstimmung ergebe sich auch die grundsäßliche Ein- : ; z Ti i; ; h | : Reichs8ausglei ' i i nn Sovereigns .……..... Notiz 20,38 20,46 | 20,98 20,46 terlingländer zu beschränken. Ob es jedoch möglich sein wird, | Harburger Gummi —,—, Holsten-Brauerei 2165,00, Karstadt 222,00 ean San ie ee ame Me S A L S UN Vörsenke giffern 20 Francs-Stiicle -. | für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Die französischen Messen 1942. die von Südafrika so sehr benötigten R Mun aus dem | Siemens St,-Akt. 366,00, Vorz-Akt. 351,00, Neu Guinea —,—,
irbeitsfräften über das ganze Reichsgebiet hin. Sicherlich sei c : ; : i m die Verschiebung von Arbeitskräften im as mit Mabiiietiti für die Woche vom 8. bis 13, September 1941. Gold-Dollars ..... ) 1 Stück | 4,185 4,205} 4,186 4,205 Paris, 16. September. Die Vereinigung der t hen | Sterlingblock zu beziehen, ist in Anbetracht der außerordentlichen | Otavi 24,50,
Aegyptische .…....«« | 1 ägypt. Pfd. | 449 451 | 449 4,51 Messen (Fédération des Foires Françaises), die anläßlih dex | Liefershwäche des Mutterlandes mehr als zweifelhaft. Wien, 16, September. “ (D. N, B.) 4% Nied. - Donau
Härten und Nachteilen verbunden, wie Trennung von der N 4 / ¿ Â i d ' Familie, lagermäßige Unterkunft, andere Verpflegung, anderer Die vom Statistischen Reichsamt errechneten Börsenkennziffern Amerikanische: | augenblicklihen Pariser Messe ihre Hauptversammlung abhielt, | mm | 1240, A ——, 4% Ob. - Donau 1940 102,80, 4% Steier- Arbeitsrhythmus, andere Entlohnung und andere Umwelt. Und | stellen sich für die Woche vom 8. bis 13. September 1941 im Vergleich zur 1000—s6 Dollar. | 1 Dollar Le 22 ees AAN i beschloß, das n Dicht 1942 in Frankreich 22 Messen stattfinden L Tes Lds.-Unl, 1940 102,70, 4% Wien 1940 102,15, Donau- doch kämen wir aus kriegswirtshaftlihen Notwendigkeiten nicht | Vorwoche wie folgt: ; 2 und 1 Dollar „.. | 1 Dollar 2,25 ri Zn 086 sollen, darunter eine im März in Lyon, eine im Mai in Paris } Derichte von auswärtigen Devisen- und Ae Teilen! ——, A. E. G, Den Lit. A ——, um die Verwirklichung des Reichsausgleihs. herum. Anderer- Wohendurchschnitt Monats- Argentinische... | 1 Pap.-Peso | 0,54 E Sas und ‘eine in der zweiten Hälfte des Monats September in Wertpapiermärkten. pi pa | tontan E. ¿ermann Göring“ 131,00, Erau - AG, eis müsse immer wieder zur Pfliht gemacht werden, Arbeits- Akti vom 8.9, vom 1.9. durchschnitt Australischs .…....«« | 1 austr. Pfd, | 2,64 1 ' ' “Marseille. | ; eslerreih E ronn- over! ——, Cghdyer Eisen u.
tenkurse eunter bis 13.9. bis 6.9. August Belgische .…..--«--- | 100 Belgas | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 Zeile, Stahl —,—, „Elin“ AG, f. el. Znd. 166,50, Enzesfelder Metall
räfte im Reichsausgleih nur dann anzufordern, wenn alle Me WEU ; A c anderen Möglichkeiten einer Hilfe im eigenen Bezirk erschöpft 1924 bis 1926 = 1 Brasilianische ….... | 1 Milreis 0,106 90,110} 0,106 0,115 —— _ Belten-Guilleaume 167,75, Gumm! Eemperit —,—, L und friegsentscéidende Notwendigkciton vorliegen. Da ‘28 B 1nd Schwerindustrie 167,95 166,12 O Brit.-Jndische .….…… | 100 Rupien | 45,66 46,94 | 45,66 45,84 Verordnung über die Errichtung neuer Pra 0,16, Eepteniber, (D, N D, Amsterdam Umrechaüngs- Hanf «Zute erti Et Kabel- und Drahtind. 187,00, ih beim Arbeitseinsay um Menschen handelt und somit Lebens- erarbeitende Industrie . . 161,20 159,83 56,01 Bulgarisehe: 1000 L. } u E L 46 Fabriken in Rumänien Mittelkurs 1327,00 Mae 28 “r Da n C Sürich L G., ppen ije n U E 756,60, Leykam-Josess- und Familienschicksale mitgestaltet werden, gehöre ein rihtiges | Handel und Verkehr . „157,90 156,76 164/64 u, daruntex L “vond (0 / bed a U D A L B s Eo de ea Mübrib Lee (01 ees ae S Cra és eier AG, E Foraneie ZA — Fingerspibengefühl und Einfühlungsvermögen dazu, um fkriegs- Gesamt . .. 161,92 160,50 167,00 Ren n 100 Kronen | 48,00 49,10 | 48,90 49,10 ju D A T a dae Aa 1 Jd t ialisieru at i n des | Matland 131,40 G, 131,60 V. New York 24/98 G,, | Eimmeringer Visch. l do gü s E Steirische Giese zotwendigleiten mit sozialen Erfordernissen in | Furoniveau der 44 °%,igen | Englische: E Se Bas j / ) des Gaben in dessen Naben tiealia b prr 2 er-| 2602 B, Paris 48,96 G, 50,08 B Etocholm 8594/60 G. | Magnesit Steirishe Wasserkraft 245,00, Stevr Saite G : , - . 1 * 1 - 1 .; \ S e Einklang zu bringen. Wertpapiere M Van IOS « » ves LAM L Pfd. | 449 4051| 449 4,51 lassen wurde, der zufolge Anträge auf Errichtung neuer Fabriken | 595,80 B,, Belgrad 49,96 G., 50,05 B, Agram 49,96 G., 50/05 B.“ | Puch 157,78, Eteyrermühl Papier —,—, Veitsher Magnesit Pfandbriefe der Hypotheken- innische .…...«ch«.« « | 100 L M.,| 6,055 8,076) 5,055 656,075 er auf Ausbau {hon vorhandener Anlagen auch genaue Angaben ‘| Brüssel 399,60 G.,, 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, | —,—, KÆaagner-BViro 176,60, Wienerberger- Ziegel —,—. : . akticnbanken «108,60 103,60 103,50 ranzösishe.....- «. | 100 Frs, 499 6,01 | 4,99 ‘6,01 fter die Versorgungsmöglichkeiten des Unternehmens mit Roh- | Sofia 30,47 G,, 20,53 B., Athen 16,68 G,, 16,72 B. Wiener Protettoratswe rte,186, Eeptember. (D.N.B.) Erfolgreicher Verlauf der Kölner Herbstmesse. Pfandbriefe der öffentlich- ie 2nent 100 Gulden [132,70 1382,70 1132,70 132,70 stoffen und Heizmaterial, ferner Angaben über die Absa eöglid Budapest, 16, September, (D, N. B.) [Alles in Pengö.) | Hivnostenska Vank —,— K., Dux Bodenbather Eisenbahn 260,50 K., Die Kölner Herbstmesse 1941, di Dienstag abend ihre rechtlihen Kredit-Anstalten + 103,50 103,50 103,50 talienische: große | 100 Lixe — —_ Ft R eiten der Fabrik enthalten müssen. Auf Grund dieser Angaben | Amsterdam 180,73}, Berlin 136,20, LVukarest 2,7‘, London | Ferdinands Nordbatn —,-—, Wer. Carborundum u. Elektr, A.G. E Cer MEINE 2a io Ane A igati ) : A f 3,18 | 13,12 18,18 F gglichkei i land 17,77, N ! s 6,8 37 ibé 1u-Altienverei s ore {loß, hat einen erfolgreihen Verlauf genommen. Bis zum Kommunalobligationen «e, TPROA 102,54 102,46 10 Lire... | 100 Lire 13,12 I L ) e pro dann die Lebensmöglichkeit des Unternehmens geprüft und | —,—, Mailand 77, New York —,—, Paris 81, Prag | 137,50 K, Wesiböhm, Bergbau-Altienverein 189,00 K,, Erste Brünner eßten Messetage stand die Messe im Zeichen eines starken Besucher- Anleihen der Länder und | Kanadische.….….... | 1 kanad.Doll.} 1,39 41 | 1,39 Ô ber Zulassung neuer Betriebe entschieden. 18,82, Sofia 415,50, Zürich 80,20, Preßburg 11,71, Helsinki 6,90. Masehinenf.-Ges, 92,25, Metallwalzwerk A.G. Mährisch-Ostrau andrangs aus dem Jn- und Ausland. Fnsgesamt war e Zahl Geustindéèn ec 101,87 101,87 101,95 Kroatisthe A 100- Kuna |. 4,99 6,01 | 4,99 65,01 ui 2 ondon, L, September, As A gon AACIMEAO, Os, neger Elexind, Seselishast G S E : Bef . i 0 Ö iähri H è \ c orwegi@e: r, : P L S E A . 1VY1 M , ‘ V . 1 1 zer ein Sag ua na arten i aje Ma 8 en s [À Pal Durchschnitt . 103,11 103,11 103,11 U ene «..+«« | 100 Kronen | 66,89 67,11 } 66,89 67,11 ü i 4,48—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ztalien (Freiv.) —,—, Heinrichsthaler Papierfabr. 288,60, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck- Sollänber ‘verteeien Mo Leh S Mera die. vierte Kriegs Außerdem: Rumänische: 1000 Lei Südafrikanische Wirtsckh asts- und Devisen- Schweig 17,30, Kopenbagen (Frelv.) —,—, Stocholm | fabriken A.G. 75.50 &, A. G, Roth-Kostelezer Spinn. Web. 102,00 K., messe in Köln in otster Linie zur Unterrichtung über die bestehen- | 44 */oige Industrieobligationen 104,74 104,60 104,48 und 500 Lei... 100 Let 166 1,68 | 1,66 1,68 schwierigkeiten. 16,86—16,96,- Oëlo —,—, Büenos Aires (offig,) 16,952—17,13, | Ver, Echaswollenfabrifen A, G. 69,50, 4% Dux - Vodenbacher Einer Ss der „Financial News“ aub e erklärte der | Rio de Janeiro (inoffiz.) ——, Echanghai Ts\{hungking-Dollar | Prior. - Anl, 1891 —-—, 4% Dux - Bodenbacher Prior. - Anl, 1893 e ü
dent: LiefermöaliGkei bind it | 9 %aige Industrieobligationen 104,99 104,87 104,35 Schwedische: große . | 100 Kronen | — — e Ea iner E j en Liefermöglichkeiten und dem Zweck, die Verbindungen mi 4°/ige Gemeinde- / 50 Kr. L eiae 100 Kronen | 59,40 569,64 | 59,40 59,64 Pes Handelsminister Stuttaford, da afrika zu einer | 0/3,03. 9,00 K, Königshoser Zement 492,50 K., Poldi-Hütte 651,00 K, Berg-
den Lieferanten aufrehtzuerhalten. Darüber hinaus entwidelte i i i : î ; :
ih aber auc in eft i äfts- umschuldungsanleihe .. 102,64 102,66 102,65 Schweizer: große .…. | 100 Frs. 614,83 68,07 | 57,83 68,07 inshränkung seiner Einfuhren auf das allernotwendigste ge- Amsterdam, 17, September. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl, | und Hüttenwerksgej. —,—, Ringhoffer Tatra 470,00 K. Renten:
sih aber au in einzelnen Branchen eine rect lebhafte Gelczasts C T 100 Frs, 67/83 68,07 57,83 68,07 sünden sei, Nur soweit die Lebenserfordernisse unter keinen Um- | Heit.] [Amtlich.] "Verlin L „VOR Be pet, New York | 41,% Mährisch Landesanleihen 911 —,—, 4% Bilsen Stadtanleihen j r
S 2627 0 ei
L E
ätigkeit Mi sländi j 100 Frs, u. darunter : : i E ; ‘
Bube wwérivolie Dezichumaek SeaeFAEN Diebe E elsäMisGe ea 100 serb.Din.| 4,99 6,01 | 4,99 5,01 tänden durd die eigene Wirtschaft sichergestellt werden könnten, | 188%,,—188°/,, Paris —,— ssel 80,11-—30,17, Schweiz | —,—, 4%,% Rilsen Stadtanl, —,—, 06% Prager Anteihe —,—, Textilwirtschaft die erstmalig auf der Kölner Herbstmesse dur : L Slowakische: 20 Ks. i ollten die equge auf die Länder des Sterlingblocks verlegt | 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien (Clearing) —,—, | 4% Böhmisch-Hyp. Bank Pfandbr. (ö7jährig) —,—, 4% Böhm. einen Auskunftsstand vertreten war, hat die Absicht, sich auf Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche | darunter .……… | 100 slow. Kr.| 8,68 8,62 | 8,58 8,62 werden. Deutl her als dur diese Erklärung des jblritnilten Madrid —,—, LHslo —,—, Kopenhagen —,—, Stochholm | Landesbank Echuldvershreibungen —,—, 4% Böhm. Landesbank Grund der auf der diesjährigen Herbste gemachten Etiabrancen Elektrolytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Meldung des „D. N. V. Südafr. Union .…….. | 1 südafr. Pfd] 439 441 | 489 4,41 Ministers kann die Unfähigkeit roßbritanniens, seine Dominien -44,81——44,90, Prag —,—. Komm.-Echuldsch, —,—, 4% Böhm. Landesbank Meliorations\ch, auf der Frühjahrsmesse in umfangreihem Ausmaß zu beteiligen. | M 17. September auf 74,00 Z.4 (am 16, September auf 74,00 B.) Türkische « | 1 türk. Pfund] 1,84 1,86 | 1,84 1,86 vor den katastrophalen Auswirkungen seiner Blockadekriegführung Züri ch, 17. September. (D. N. B,) [11,40 Uhr.] Paris 9,68, | —,—, 4% Pfandbr, Mähr. Sparkasse —,—, 41,% Psandbr. Mähr. Die Vats Ausrichinig der Köluex Herbstmesse Zu dis: Houa ck süx 100 ke. Ungarische: 100 P. zu bewahren, nit bewiesen werden. Dur die Sperrung der | London 17,26, New York —,—, Brüssel 69,00 nom., Mailand Sparkasse 9,80, 4% Mähr, Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver. barten Länder, verbunden mit der verstärkten Beteiligung der E u. darunter ……..... | 100 Pengö | 60,78 61,02 | 60,78 61,02 europäischen Märkte hat Südafrika seine wichtigsten devisenbrin- 22,66 , Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,523, Lissabon | —,—, 4% Mähr, La! deskultur Eisenbahn - Schuldvershr. —,—, betgifiben und. niederländischen Wirtschaft, fand allgemein eine genden Absaßmöglichkeiten verloren. Es ist heufe also daräuf an- * 17,774, Stockholm 102,60, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., 1 4,% Hivnostenska Bank Schuldv. —,—, — K. = Kasse.