D i NEROE iiacionen. [A „Union“, Fabrik chemischer Producte, Stettin.

0 ® Bei der A Be Notar Justizrath Dr. T A Îeilciizwänzlaties Rechnungs-Abschluf am 30. September 1901. 23 Î C r Î e 23 e Î f d g e

Mittasch am 9. Januar ‘d. J. vorgenommenen Passiva, loosung unserer, gemä den Anleihebedingungen am | ——— 1. Juli d. I. zur Rückzahlung V Ayro-

| m Ed . A , a) 9 o . gy. 4‘ . zentigen Partial-Obligationen si An Grundstück-Konto C e a C S 217 086 Ñ . Per Aktien-Konto . E E 5 040 009 zul Deutscheu Reichs- Zeiger und Königlich D Ait s 9 Stück zu 1000 4, und zwar Nr. 23 111 211 Zugang . .. g 110/70 Konto-Korrent- s Suda 1250 i M | B

ett 06 20 R zwar Nr. 596 632 2 9/0 Abschreibung de M 157 103,90 exfl. Memel, wo Ab- 217 196 Dividenden-Konto . 1855 96 97 98 99 1900 | L O B Cr rlin, Mittwoch, den 15. Januar 678 710 717 834 932 994 1007 1048 1269 1322

\ Konto erfolgt 3 142 214 054 icht abgehob. K 1 4.4.6, 60 12S! 2 100 N H i E SEIE Ea 1902. \hreibung auf Grundrenten-Amortisations-Konto erfolg 3 142 nicht abgehob. Kupons 4 1. U S I T N S T E Ä :

7 D 376 E 59 018! nter uchun 8-Sachen. T P

E R 0 1477 „ Gebäude-Konto I S Bre Kautions-Kreditores . 50 dels erlust- und Fundsas en absasen Hofllengen de u. dergl.

| 6 Kommandit-Gess llschaften auf Aktien u. Aftien-Geselsch. j Neubauten u 221 94276 Reservefonds-Konto . . L O08 00A Unfall und Snvaliditäls, 1e. 2 “S D Grwerbs- und W irthshafts-Genofsenschaften. Die Auszahlung dieser ausgeloosten Partial. Obli- . Verkäufe, Verpachtungen, Miebikallgen e: é En ÉL nze ger. 8. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. . Verloosung 2c. von Werthpapieren.

gationen, deren Verzinsung mit dem Tage der Fällig- : den-Beraütuna Meinel 4131 810,69 T453 91652 Diner wv Generak ia «Âonto N 9 LaUA s. Niederlassung 2 keit aufhört, erfolgt vom 1. Juli d. I. ab gegen Brandschaden- Vergütung Memel . .. ) 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

n f oto f

c Straßen- und Eisenbahn-Konto . 38 2654 A arden adl Wia u Mali a9 lane Gu Assekuranz -Neservefonds-Konto . - -| 200F ei der Dresdner Bank in Dresden un N A O Me é ypotheken-Konto s 92 00 ch Z Berlin oder ita S « 130 538,73] 263 354 9% Si En M e 4 doe e 00 9 000/— 6) Kommaudit- -Gesells asten auf Aktien U. NAktien- -Gesellsh. A Bilanz Ma der e a le E: las 0/, Absehreib 119056107 R Qu So R Be [76571] | S Bila - [ei zeitig ertuchen wtr die nhaber der fruyer H 0 1)relbuUng de , . . « . 2 J A) (O emel-Grund|chu rie onto e S ] »O) O) 8 ausgeloosten Partial-Obligationen, und zwar extl. Neubau Memel . / 9 076, _| 1141137 Memel -Gruntrenten-Amortisations-Konto . . 15 704 1 Braunschweigische Actien- - Gesellschaft für Jute- und Flahs- Jndustrie. Grundstü Konto . awd E Nr. 253 zu 1000 46, sowie Nr. 804 und 1209 zu Maschinen- und innere Einrichtung- Konto i 940 696/37 „ Memel-Grundschuld-Zinsen-Konto. . 2 075 In der heute vor einem Notar stattgehabten Ausloosung der Obligationen unserer | Gebäude-Konto . . L 30080443 E A Mie V woh os 9 627 500 M, welche am 1. Juli 1900, und Nr. 811 918 Neuanschaffung . M146 539,14 Gewinn- und Verlust-Konto... „þ 4026148 Prioritäts- Anleihe, sind die Nummern: ; 1 0/0 Abschreibung 8 653431 361 741— "Se biire: Na e ¿e 42 637/28 und 1157 zu 500 M, welche am 1. Juli 1901 fällig Uebertrag vom Gebäude-Konto ._, 130538,73| 277 077/87 | 19 36 59 65 68 9: 3 über j je 1000 Thaler, Mafchinen- und Apparate- S oiitó —SERARETA T - E | TEPLIOTEN-SLON J ber ° 362 Ae waren, diese zur Vermeidung weiteren Zinsverlustes Deine E 317 77434 103 117 137 146 157 169 193 208 228 243 294 300 über r je 500 Thaler, "10 0) Abs brrib e-Konto . , M. fas 06/40 Mi | lage D6 Feldorf . ieder- ; 1 ebenfalls bei einer der vorgenaunten Kaffen zur Brandschaden-Vergütung Memel 220 750/96 i | oa 11 o314 327 390 371 380 436 446 467 510 519 562 562 563 566 573 621 622 641 691 704 708 0 0/0 Abschreibung . , .*_. „2556049 | 2830046— oe eldorf 93177180 Einlösung zun bringen. 907 09338 736 744 761 778 781 784 792 814 835 839 844 849 853 869 871 900 912 957 993 999 1014 1031 | Dampfkessel-Konto . M 20937,37 |_ h Obligations-Konto .. : p0 Cotta bei Dresden, den 13. Januar 1902. 10/4 UsArebuna de 4868 061,38 “26 806115 1051 5 1070 1001 1119 1144 1156 1162 1174 1231 1289 1290 315 1318 1320 1321 1335 1337 10.,9/0 Abschreibung. 6 2059,87 18 484/- lgations-Konto , , 24 73: 3/60 Hofbrauhaus, y exkl. ottatAGafuna Mea): 2198096190 910 217/13 1383 1386 1389 1398 1421 1424 1428 1462. 1486 1488 1496 1506 Aktienbierbrguerei und t P A

1971 10989 18 1605 1612 4 | Brunnenanlage-Konto. M 6795,4( | 1619 1626 1629 1641 1642 1671 1682 1683 1688 1691 1739 1763 1773 1793 übe Ag 100 Satt M i R Cifenbahn- Anschluß-Gleis-Konto .. ‘ 69 349/93

O E e e s 679,40 61161 c | zur Zurückzahlung am L, Juli 1902 bestimmt, und fordern wir die Inhaber diefer Obligationen 4 dl C. Seyboth. E. Bürstinghaus. 109/0 Abschreibung u «16 6 935 62 414/93) |

„pro 30. September 1901.

Q ; ——— ia 3 auf, solhe vom gedachten Tage an zur Einlösung zu präsentieren. Elektr. Licht und Kraft-Anlage-Konto 4 20 113,59 [81658] Vilanz-Konto per 30. Juni 1901. Ute E N Ea ‘21 6676 |

10 9%) Ab A i: “ B j Ri Nicht präsentierte Obligationen fallen mit dem gedachten Tage aus der V-rzinsung und verjähren (0 APIGrewung —_ 2011/59 18 102 Neuanschaffung . . I 791,70

in 10 Jahren, vom Tage der Fälligkeit an gerechnet. | N Fuhrpark Konto E . h, Activa. Nebertrag auf Gebäude- E A 1005,53 1 797

. DS8 533,38 Betr.-Utens.- u. Mobil.-Konto . .. 59 245/98

Gleichzeitig machen wir bekannt, daß die per 1. Juli 1901 ausgeloosten Obligationen : 20 9% Abschreibung . . . ..…, 11706,38 46 827 |

Aan range: -Wagen-Konto . . M 10 077,85 4d: Nr. 444 570 über je 100 Tha 0 9/ schreibung .

4 Brandschaden-Vergütung Memel eee 6 038 ( j aler, » Absch g Bahn Anlage- E a 164 000

1 007,85 9 070! Go | noch nicht zur Einlösung präsentiert sind. { | Geb.- u. Fabr. Anl, Rot e el MIGNAI A } 485/20

13 941/72

TTTCI x: ; Nr. 170 über 500 Thaler, Maschinen-Konto . . ._. R 141 37217 \ fi H | | |

d holt Fastage- Konto: r B Indem wir d dazu wiederholt auffordern, weisen wir darauf hin, daß diese Obligationen zu dem E ttfer ind. Boitide . 4 6300048 Ländereien- u. Bergw.-Konto 523 2467 A T0 MUIGte R E A A S Ei In 0486120 angegebenen Termin aus der Verzinsung gefallen sind. de 9 M '

J r A Cs 523 24 Co De N L E s 2e 4

on e pes oos pee E

| 09/0 Od b o an 265048 50 35 — | Braunschweig, den 21. Dezember 1801. 7 0 350 C l 3985 Fahrzeug-Konto . 3 466/53 |

j

Tat por ae E 365,2

E Actien-Gesellschaft für Futes und Flachs-Judustrie. 90 0/o Abschreibung 2 m BPEO

O. E od os 0d 17 033 Diauans@aNuna s Cc do a eo Ls 1 561/30 | B D FUPPEAAA- John. F. McKean. Ca A ERRAdO H E

Kassa-Konto . . e s E: h 4 S 9 017/83 lia »g | [80959] B Sf A ti G (l us 20 % Abschreibung L C 99048

Konto«Korrent-Konlo . . . « « + Gn 20 9/6 Abschreibung . . 1 003/95 4 VLAIS i rüggener Actie - L A 1179,57

Interims-Konto ... ... . . .|— Wechsel-Konto : Bestand im Portefeuille abzügl Dia! fout . á s 484 961/44 Activa. gg SA ese haft für Thonwaaren- Industrie. ; 20 9/6 Abschreibung E j 1 555 57

1 131 119/25 Kassa-Konto: Baarbestände . . (U E Ba iOa asSsiva. ben Konto E L E T E T

Effekten-Konto . . A E 964 | 4 Abschreibung laut Auf 8 816 35

h i Passiva. 46 acer Konto Korrent Debitores C As als 4116 183/02 Grundstücke 66 668 Gall a : „M A \ ung ut Uu stellung. , 18816 „1881 a

Aktien-Kapital en ads 646 966/64 Kautions-Debitor j: 9 000 Saaten E ca S E A 02 SIAE Kapital eia L L N 360 000|— M1234. 10

Obligationen-Konto „ S E Es 135 600 ¿ Kautions-Konto: Aufsicht srath und Ünterpfand- Kautionen s | 59 018/80 Mobilien und E A EEA 20008 Kapital Reserve 46 339/13 | Darlehn M2 T2LI9

Hypotheken-Konlo . .„« + ++ -9 00) Waaren-Bestände: Vorräthe an Rohstoffen, fertigem und |

Meservefonds-Konto . . . + + o. 2 600) "

r 62 659 44] Amortisation bis 30. September 1900 Rückständige ( N

: 699 ; | 1 ac inzablungen o C O j balbfertigem Fabrikat, Säuren, Emballagen 2c. hier und | Maschinen, Kessel und Formen 116 347 E a M6. 292 176,90 E s c H 194 234/10

ge o S ROE 5 011150 ( gem Fabrikat, S ' Zuschreibung für 2

Pa N Es Q R 3 666/82 i Q E ce A aao 0 06 | 13782 "70 f 7 | Wegebau . . 873/33 00/16 99104 19 E: U Niederlage Düsseldorf i : T eaniei P Konto E, 307 394/39 8 567 689/359 8 967 6894 Elettrische Anlagen E 16 219178 D I Ac ata bis 27M = -—— r e per Essener Gredit-Ant. l. 94 733/60) onto- Korre E «o 6:99 64 U 0994199 N S V 4 4D. S: 0,04 SLAICO Delkredere: Konto bis 30. Cert 1900 Ñ a. Ko ' 0 Gewinn- und Verla n “344 Die Gewinn, und Verlusi-Konto, Credit, C 547193 I T og8 81 Mathfel Conto E S * LARS Le O : | | | Arbeiterwohnungen .......,. 14 342/82h Nerlustveste G VORN ; E 71/43 pag d i 1928 # zerlustposten T7 S 2 |4 “ Neubauten . . 4922/60) T1 ( i L e o t a area o E 63 331/96 ies Vei E "per Saldo-Vortrag 1054 Kassa E L E R 1119/22 1900/1901. . _,. , 31908! Fnventar-Konto «Us ck40 4 A G 9 365/01 : Un Pandlung&-Un enen e duo N : o er Saldo-Borirag H E r 29190 M 4078,50 s S aa e : G8 Gin u Ber Gehälter, Reisespesen, Steuern, Gerichtskosten, Jusertionsgebühren, wie laufende dat a0 L Dividende Kto. 1894/95 ee: A le A 68 G47 E Zuschreibung / Effekten-Konto . . . ai A T O a mon | Bet Ps Unkoste E T E S | E 2E : E ARIE 162 Fertige Waaren, Halbfabrikate, Kohlen L MN O IOL 1 500, 5 578/50 | Anlage-Konto E a A 198 6875 | j L d » 951126 Betricbs-Unkosten-Konto | o raUar c N ——— » Tas 9) ‘ia v z K itoren 4 Cd s 994 612 60 Sriquettage, E 2e N O M Be E Feuer-Assekuranz-Prämie und laufende Betriebs Antonen R Ia | 192 533/85 Zinsen: Konto .. 98 129 S M dlerg en E e 485/02 M ¿ » «eé o Geor 252 622173 D s 4 612 60 of L 379/82 «„ Reparaturen-Konto . E 6 i N 252 790/45 General. Betriebs-Kio. 1 206 0000 Saldo auf Gewinn- u Verlust Konto 23 510/36 1575 982811 “s h E A * Prin de Veit | 9 9486 978 821/43 978 821113 | amg, Gewinu- und Verlust-Kouto pro 30. September 1901. tien-Kapital-Konto . . . . «« « R DOBIDO Ergänzung der Verluste . „ s ia 0e o ad: 000 | 15 948/6( Activa. Gewinn- und Verlust-Fouto am 30, Sevtember 1901 E ERA m : ro 30. Septembe 1 050 673/04 . Memeler Grundrenuten Amortisations. Konto i | | 1 Uz — L i 11899/1900 bi I I E I IINEE E M YmIA 20 0 I E | Mb |À «k A S “aden |. sto r 190 io N 30 598/54} Biererträgnisse . Vortrag aus 1899 1900 T, 312! ; N Grundstück-Kc onto » D U 14908 Handlungsunkosten, Zinsen, Provisionen, Gewinna- und Verlust-Konto ... . 1 26851881 @ chreibung Debitoren-Konto 18 816/35} Trebererträgnifse Obligat.-Amortis.-Konto . . | 2, CiGreibuna (e A ooo e oa o oe ooo aa Ce i i Reparaturen 672 1: Miethen Hypoth. Zins.-Konto E 1 461/98 Gebaude Konto

Ftie9e p R E D x D E RE A

A

E T E

tos

Gesammt-Unkosten “1 — T e O L 399/50 | « F L E Go oe ooo o A 336 115/- Saldo . f Delkredere . . Z E 1 500 Tabrifation 1 E S 2ANIRO Abschreibungen . L os E A g 2133 O 8 251150 5 0/0 Abschreibung do „A 98848516 „oooooooo aa ooooo 49 424/29 Amortisation E 2 1 4/17 Saldo ns-Konto fter Nicderlage Düsseldorf Betriebs-Zushuß . . Z1/1 7 s Whltg ini «Conta 1 ent s wm 0 (Mil É * E E T o e o ev ooo T a G A oliga! Zin|.«Konto E O * 451,94 | -= Mascinen und innere Einrichtung-Konto A Al 110/36 | Niederlage Düsseldorf E E ALEEE E e J ooo aae o eaen 86 806/15 G8 27636

n I An M) Î e e pn 7 T D E i : A M j Lobn-Konto . . D ) Eisenbabn-Ans(lußgleis-Konto M Die Generalversammlung beschloß, den Saldo des Gewinn- Betr -Unk.-Konto 15 285/25 Y 0 240 02 6935 ei on "n f @ a : i i E 9 567 8) 10 9/9 Abschreibung de 69 349 953 a S Es e ch6 » Di auá P ies a e M L ? 5 199 aa [| « Utensilien-Konto Reparaturen-Ko E i 7 122/66

ÏÎ

. 14 Düû Mindererlôsß aus Verkauf 68 276 36 E s o ee e A 42 2 5326

nd Verluft Kontos von M 23 510,36

\ leí 500 216/03 der Kapital-Yeserve zu deken. E ——— : } 485 N io e ic nah dem Turnus ausscheidenden Aufsichtsrathsmitglicder, die Herren Kommerzienrath 224 642/60} 7 A e A e ooooo qa 00000 aas 3 A la; Ét leny, M. Gladba, Kommerzienrath Theodor (roon, M. Gladbach, b mder von H Steuern- und 13 9 Tate fas : : s Veo 0c (. Glc lexander von Heime ndabl C Steuer und d Ban Konto l 903 ¿t s Fabrzeug Konto L . Haus Bokdorf b. Kempen a. Rb., wurden auf weitere drei Jahre wiedergewählt. Ferner wurden di Sterubrauerei: -Kray- Aktiengesellf a E L a | ret R O 19 762 32 2 Abschreibung do „M v0 Sd o ooooooooooo i d Df L aus 9 Herren E Max Erckleny, M. Gladbach, zum Vorsitenden und Franz Holt Saufmc nun, iermit bescheinige i, daß id die B ali ren Q do Modil.-Konlo 141 I r Rein A. 2 A L. a oa a ob dag a0 402 61481 j F Ly { (O1 d: M d S É “ “ Ä 72

ck Ait E x Bilanz nebst Gewiun- und V , i Süchteln, zum fiellvertretenden Vorsiyenden des Au!tichtérath TERN cler ich vertbeilt, wie folgt: 109/5 dem Delkredere- und Erneuerungs-Kouto 9 40 26148 Bahn-A anlage» «Konto u E... S8 042 1 Geb.- u. Fabdr.-Anl.-Konto . . . « « 216 241/29

ch6! j x c rlustrechnung mit dem HauyE A hs wiedergewählt out ziichen und timme funden babe Jch habe auch sämmtliche Saldi der Debitoren und Kreditoren fd T H j R119 f »ck 007414 2 Cr Vorftaud. nt Deu L onte ct tv k [1 74 0/4 der Direktion und den Beamten de „H 361 298,954 27 073 L an S 4 9/5 rate L, Bergw No. Lad BL9 m 74 0/4 dem Aufsichtörath do H 132 601,19 é 9 945 08 Fudrweris-Konio . d s G É 1 UZ

lichen und stimmend gefunden Dividende an die Aktionäre do M 5 409.0 201 600 16521 i. Ki ra. kaufmännischer Bücb crevisor beeidigter S aper? ändiger für die Gerichte des ck 0/0 Super- Dividende an die Aktionäre ds „650 ¡0 000, 100 800 Kommanditgesellschaft auf Aktien „Th. VBoch & C.“ | E E E u! sührung und d Rechnung E Konto-Korrent«Konto q y 7 23013 7 2 E T E ' Q b d - — Wewinn- und Verlusi-Konto 442 379 703/95 un Lutterbach. : : c h li 050 673 04 . Saldo-Vortrag per 1901/1082 E C Do) i 22 910/86 ean | Activa. Bilanz des scchzehnten Betricbsjahres vom 30, Scptember 1901, Passivya. Gas- und E lektricitäts- Werke Vaals (Niederlande) A. -G. Berlin, den 13 Dezember 1901 L n 402 6148S] 1 265 340 07 6) M408 ACLIVA. I Skaskaer Steitin, den 30. September 1901. i

Iilanz ver 280. Juli 1901 Brauerei sammt Betrieds- ( Î pita ; : Der Vorstand. Der Vorsitzende des Aufsichtsraths: : Ann / 756 17413 P TE-NAen Aktienkapital . N S Kohlenwerke & Briqguetilfabriken. „llnion“, Fabrik chemischer Producte. N Leif 2) Liegenschaften p

m E A M R reibungen, dil + | Grundstück und ( 180 000

H. Kacsema Leistilow 2 Sn garen S 3/7 M 1 136 905,59 zfjatestand, Bank- und Anleihe-Ga Z os. «ce c C E Ï j ini O «due Zt 5) Wirthschaslösonds . . 32741 Abschreibur rro Laden Ee u “4 2 s is «v edi e €53195 Li Braunschweigische | e Uederein!timmung des vorstebent en Inventariums und der Bilanz mit den Ges châftsbüchern der „Union“, Fabrik hemischer Producte, C! 4) Waarenvorräthe . o. q 7290 1900 19 I S766 1116 e, | A/CDLIOTeA „ s ( ¡9 52} Vortrag für Salair, Unkosten, Löhne f gj O wird biermit bescheinia j T e E 4 it i s : , Steuern und Abgaben . Landes-Eisenbahn-Gesellschaft. Stettin, den 14. Dezember 1901. L E ooooo oes 4/74] 3) Außerorder A Abi ichreida eryorräthe (Koblen, | 766094 Ste und Ab In der beute dor dem Notar stattgebabten Aus Ernst Strômer gerichtlich vereideter Bücherrcviso Georg anasse fr 457 äge für Verschicdenes . . 2 787.90 | s MeriSeranag Orämies loosung unierer Prioritäts-Obligationen sind | - ——-— s T zur Röcfzadlung dettiment

10724 abste! i g Debitoren 4) eserve)... - 1 N leilo-Meackanas. A 16 Union“, | [81654] Netto- Biláng vo: vom 31. Oktober 1901 der ») Ditpositio (fo _ ETIOET 9 laleil pon der L. Emission die Nummern ,

z. Guthaben bei Banguiers Na O UDI 03S TTA DA 20 u | *| Fabrik chemisher Producte, Stettin. —=—== Aktien Gesell _—— des Bades Nassau. B

.— Ï Die Zahlung der für d è 1900/1901 auf 6°/4 | z ee bei 113 176.87 F I) S 4 T “T Gf Q L j i S S4 41: Q R

* ¿lso auf 4 S6,— pre Attic don „« G@O0, 1) Immoki lien-Konto M 391 833,88 1) Ylliecrilapital ....... o} WOES Beri 0 Res : j j T Í E M . 1200 —, » Adicébreibuna 7 846,68 O ooooo 000 » E dene 976 497.46 : dovoriraa aud m Voriak Nortrag aus 1899/1900 . 47 Brutto-Erträgnif “L E egten Dividende „erfclgt vom La R d M 353 F920 3) Reservefond . Me E a E E E i g Ï «M 25 O | Kosten des Betriedes . 1102 N Bilanz-Konto . i o ch c On egen Auslieferung des Divit ens deGent Ne. 6 Zuiïchreibung 9 000 192 997 20h 4) Spezialreservesond . . .. .. 226 icbjadriger Gewinn . 991.0 119 7 | Anleihezinsen . i 7 11. Emission tie Nummern j in Stettin und Memel dei den Gesellschaîfts- ) Me billen-Konto u E 779,6 5) Dividende N a 0 6 122 10 1226 1521 1606 faffen, -

l

î n La

E

i o Ä i i

6) Tantióme . i g q 2%, Abic&reibu t ia Berlin bei Herra Emil Ebeling, Berlin V Abschreibuna . 2733,58

E E E Abschreibungen: j j Tágeritrafe 55 | M 2046,25 T i i trncuerungs-Kento Inhabern der vorbezeiéhneten dagertittaße 0 ul , s E E q g ind Angetellle c ial caebunas Konto G H L. Emission werden fcide — den in Berlin bei der Dreóduer Bank, Berlin W j Zuschreibung . E Í Trivaorh. . Wbideeliuncen Aolcide- L'egebi nto. 4955 der U. Emission ¿ber anf den in Magdeburg bei den Herren Kühne & | 3) Eleftrische Anlage . K 650250 J az, O) Zen) [m ’ / mit dem Bemerlen gekündigt, das D E iee 2 cin ariiimeitià | 15% AbsHhceibana „ 975,35 55271 ceritag auf ncuc Nennung , VUremen, j Í Ï en piderden!Sc ut : a ge -- 9g a s , den November 1: airedis Mente Ter, ceidniß beizut eger 4) Bankguthaben ooo 47 3670 J SI2 1 i » 8222 | Longeville, E ; E 1202 5) Kasse Sa g g da 6 6227 Der Vorstand Der Aufsichtsrath. Neviticel uad mit dea ordunungomäkiz gefuhrten Stettin, den 13. Januar 1902 | (L. au s E I TEEYE Î ' û 4 geführi „Union“, Fabrit chemischer Producte. | 476 637 7 i | Johs. Brandi. pp. Knoop. Edm. Winkeit, Bächern stimmend befunden H. Kaecsemaher | Soll Gewinn- und Verl un s 1901. | 1) Ala i d [f Ì : Veorsizer Bremen, im Dezember 1901. L s f é Lai 5 ante Gc P É ch 301 97205] 1) Saldovortrag aus dem Vorjabr 78 G m ——— pn Nedecker, beeidigter Bücherrevi! or (51554 j y | Z euern und Versicherungen . „ 110 728/32) 2) Gris aus verfauften Waaren 14 20040 | rata M E E E #: laStew der Bei Zit Ter Generalveriammlung | 7M A L 170 À I) insen ; : j 17 1 i I) E Mae « T N y E i , : Ï (81025) Vekannt der Attionáre vom 15. Mai 1901 über die Herabd- | A be in Betrieb u Senatiung 111 725/54 Einnahme in Betrieb u. Verwaltung Î Ÿ Zweiselbaîte Korderungen 6 204/31 e j a In der beutigen Generalve | sezung des Gruudtkapitals ter Seselihatt von | Ea o 11 4564

81651] Ï 1 v 2 i?

machung. | G neralveriammliung uasere Die unterzeichnete Gesellschaft hat in der General» s L D 5) Reodstoffe 447 94901 Ge? ellí afl utte e! ¿t Se Getet E ) | 23 000400 A auf 2299 200 A im Haadeidrogiiter S a 47 1557 g ea Í

| anéidriteade | deriammlung vom 27 Màtz 1901 belbloïssen. das e E K Î 6) Ortentliche Abschreibungen 43 68760 | Aufsichtsrath mit Aanahme den Hertn Bürger- | Grundkapital ton 4 2 560 000 auf M 2400 000 r 1751 der 1 «2 T 355 | naertragen worden f, fordern wir s 170 496 9 170 ‘) Aaßerordent!icde Ad'chreibunagcn y r — R — reite: geA it E Stelle | | Me Gläubige Gele N F=- g Cn ‘ 4 ch4 Y a TB racrmeiter è nd tritt Let Gia G. - Je die unbelaunten ZFuhaber der chen - A! le Gibubigee dar H 5 bre | Die Generalversammlung bat beslofien, eine Dividende von A 120 pro Altie zu s) und Rücklage für Verschictenes 7 787K # i Ï xertt ‘e Giäubigcr der Eescllschaft werden aufgefor e ung ten zer j und fanna diese bei unserer Kasse hier erhoben werden.

€ ¿BesBu | De Bes Beemen. in dea V afidteératd cia jet sud bei der Ecsellichaft zu melden. | d. Laha, 11. Janvar 1902 L Aa ——== remen, ten 11. Jonaar s i Hamburg, dea 11 Januar 1902. Ge “ | 116 âl4 votheken-Actien-Bank. j

Ter Vorstand. [1504s | Gas. und Elcktricitäts-Werke Terraingesellschaft Kiosteriaud. C. RieKea. Thinins le. G. Pocnsgen Frau M. ». EŒck s vofed dateaey Moos ' Vaals (Niederlande) A-G. | | Arthur L erots. Biben