das Königs-Infanterie-Regiment Nr. 145: Königs - Jnfantetie-
Regiment (6. Lothringisches) Nr. 145
das Infanterie-Regiment Nr. 146: 1. Masurishes Infanterie-
Regiment Nr. 146,
das Infanterie-Regiment Nr. 147: 2. Masurishes Infanteric-
Regiment Nr. 147,
das Infanterie: Regiment Nr. 148 : 5. Westpreußisches Infanterie-
Regiment Nr. 148,
das Infanterie-Regiment Nr. 149: 6. Wesipreußisches Infanterie-
Regiment Nr. 149,
das Infanterie-Regiment Nr. 150: 1. Ermländisches Infanterie-
Regiment Nr. 150,
das Infanterie-Regiment Nr. 151: 2. Ermländisches Infanterie-
Regiment Nr. 151,
das Infanterie-Regiment Nr. 152: Deutsh Ordens-Infanterie-
Regiment Nr. 152,
das Infanterie-Regiment Nr. 154: 5. Niederschlesis{hes Infanterie-
Regiment Nr. 154,
das Infanterie-Regiment Nr. 155: 7. WestpreußisWes Infanterie-
Negiment Nr. 155,
das Infanterie-Regiment Nr. 156: 3. Sclesishes Infanterie-
157 : 4. Shlesisches Infanterie- das Infanterie-Regiment Nr. 158: 7. Lothringishes Infanterie-
Regiment Nr. 156, das Infanterie-Regiment Nr. Regiment Nr. 157,
Regiment Nr. 158, -
das Infanterie-Regiment Nr. 159: 8. Lothringishes Infanterie-
Regiment Nr. 159,
das Infanterie-Regiment Nr. 160: 9. Rheinishes Infanterie-
Regiment Nr. 160,
das Infanterie-Regiment Nr. 161: 10. Rheinisches Jufanterie-
Regiment Nr. 161,
das Infanterie-Regiment Nr. 163: Schleswig-Holsteinshes Jn-
fanterie-Negiment Nr. 163,
das Infanterie-Regiment Nr. 166: Infanterie-Regiment Hessen-
Homburg Nr. 166,
das Infanterie-Negiment Nr. 167 : 1. Ober-Elsässishes Infanterie-
Regiment Nr. 167,
das Infanterie-Regiment Nr. 171: 2. Ober-Elfässishes Infanterie-
Regiment Nr. 171,
das Infanterie-Regiment Nr. 172: 3. Ober-Elfässisches Infanterie-
Regiment Nr. 172,
das Infanterie-Regiment Nr. 173: 9. Lothringishes Infanterie-
Regiment Nr. 173,
das Infanterie-Regiment Nr. 174: 10. Lothringishes Infanterie-
Negiment Nr. 174,
das Infanterie-Regiment Nr. 175: 8. Westpreußishes Infanterie-
Regiment Nr. 175,
das Infanterie-Regiment Nr. 176: 9. Westpreußisches Infanterie-
Regiment Nr. 176,
__ das Füsilier-Réegiment von Steinmeß (Westfälisches) Nr. 37: Füsilier-Regiment von Steinmetz (Westpreußises) R e) R das Feld Artillerie-RNegiment Prinz August von Preußen (Oft-
1: Feld-Artillerie Regiment Prinz
preußisches) Nr. Preußen (1. Litthauisches) Nr. 1,
das Feld-Artillerie-Negiment von Podbielski (Niederl i Nr. 5: Feld- Artillerie Régiment von Podbielski (1. Niederl Hlde0)
Nr. 5
das Feld-Artillerie-Regiment von Peucker (Scblesisches) 3: Feld-Artillerie:Regiment von Peucker ( t Ses bean Me s E das Hessische Feld-Artillerie Regiment Nr. 11: 1. Kurhessishes Feld-
Artillerie-Regiment Nr. 11,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 15: 1. Ober-Elsässishes Feld-
Artillerie-Regiment Nr. 15,
das Westpreußische Feld-Artillerie-Regiment Nr. 16:
preußisches Feld. Artillerie-Regiment Nr. 16
das T üringilhe Feld Artillerie Regiment Nr. 19: 1. Thüringisches
Feld-Artillerie-Regiment Nr. 19,
das Posensche Feld-Artillerie-Regiment Nr. 20: 1. Posensches Feld-
Artillerie-Regiment Nr. 20, das Fel
Nr. 21,
das Nassauische Feld- Artillerie-Regiment Nr. 27:
Feld- Artillerie Regiment Nr. 27 Oranien,
das Feld-Artillerie: Regiment Nr. 31: Artillerie-Regiment Nr. 31,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 33 : Artillerie-Regiment Nr. 33,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 34: Artillerie- Regiment Nr. 34,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 35: Artillerie-Regiment Nr. 35,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 36: Artillerie-Regimeut Nr. 36,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 37: Artillerie-Regiment Nr. 37,
das Feld- Artillerie Regiment Nr. 38: Artillerie Regiment Nr. 38
das Feld Artillerie-Regiment Nr. 39
das Feld - Artillerie Artillerie-Regiment Nr. 40,
das Acld- Artillerie-Regiment Nr. 41: 2 Artillerie Regiment Nr. 41,
das Feld - Artillerie - Regiment Nr. 42 Artillerie:Regiment Nr 42
das Feld- Artillerie-Regiment Nr. 43 Regiment Nr. 43,
das Feld- Artillerie Megiment Nr. 44,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 45 tillerie-Regiment Nr. 45,
das Feld- Artillerie Regiment Nr. 46 tilleric:Regiment Nr. 46
tas Feld- Artillerie Regiment Artillerie Regiment Nr. 47,
das Feld-Artillerie-Vegiment Nr. 51 Artillerie-Regiment Nr. 1,
das Feld-Artillerie Regiment Ne. 52 Artillerie-Regiment Nr. 52,
das Felt-Artillerie-Regiment Nr. 53 Artillerie Regiment Nr. 53,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 54 Artillerie-Regiment Nr. §4
das Feld-Artillerie- Regiment Nr. 55 Artillerie-Regimert Nx. 55,
tas Feld-Artillerie-Regimeat Nr. 56 Regiment Nr. 56
das Feld-Artillerie-Regiment Ne. 57 Artillerie-Regiment Nr. 57,
Regiment Nr. 44
Nr. 47
das Feld-Artillerie-Regimcot Nr. 58: Mintensches Feld-Artillerie-
Regiment Nr. 58,
das Feld-Artillerie-Negiment Nr. 59 Regiment Nr. 59,
dos Feld-Artillerie-Regiment Nr. 62 Negiment Nr. 62
Regiment Nx. 63,
das Feld-Artillerie-Negiment Ir. 67 Actillerie-Regiment Ne. 67,
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 69 Artillerie-Negiment Ne. 69,
das ge vArtillerie-Regimert Ne 70 Artillerie-Negiment Ne. 70,
F d-Artillerie-Regiment von Clausewit Nr. 21: Feld-Artillerie-Regiment von Clausewit (1. Oberschlesisches)
1. Unter-Elsässishes Feld-
“)
Artillerie - Regiment Nr. 39:
Regiment Nr. 40:
1. Lothringislcs Feld- 2. Lothringisches Feld- 1. Wesipreußishes Feld- 2. Wesipreußisches Feld- 2. Litthbauishes Feld- Vorpommersches Feld-
Kurmärkishes Feld-
Altmärkishes Feld-
Clevesches Feld-Artillerie- Triersches Feld- Artillerie- Lauenburgisches Feld-Ar-
Niedersähsisches Feld-Ar-
“
Hinterpommersches
«“
2. Posensches Feld-Artilleric-
)
“
Bergisches Feldt-Artillerie-
Oftfricesisches Feld-Artillerie- tas Feld-Artillerie-Regiment Nr. 63 - 2. Nafsauisches Feld-Artillerie-
f .
2. Thüringisches
August von
L k
(Oberscblesisches)
27: 1. Naffauisches
Niederscblesisches Feld-
) A A ck 2. Sdwlejishes Feld-
‘das eld-Artillerie-Regiment Nr. 71: Feld-Artillerie-Regiment
Ne. e Pete RUUCER as Feld-Artillerie-Regi 12: „Artillérie-Regi Nr. 72 Hocbmeiltes, e-Regiment Nr Feld-Artillerie-Regiment
das Feld-Artillerie. Regiment Nr. 73: i E Negiment Nr. 73 M pegiment Be Masurisches Feld-Artillerie
das Feld-Artilleri Regiment Nr. 74: T -Artillerie- Regiment Nr. 74 e-Regiment Nr Torgauer Feld-Artillerie
das Feld-Artillerie-Regiment Nr. 75: - Feld-Artillerie- Regiment r 75 e-Negiment Nr Mansfelder Feld-Artillerie das Fuß-Artillerie-Regiment Nr. 10: NiedersähsisWes Fuß- E egiment Nr. 10, 1. (Hannoversches), Ik. o en gz E 1 -
das Fuß-Artillerie-Negiment Nr. 11: 1. We ;i - B e M Nr. ‘it N S E as Fuß -Artillerie-Regiment Nr. 13: H \ - Artillerie-Ÿ i ment ha Omen r Hohenzollernsches Fuß das Fuß-Artillerie-Regiment Nr. 15: 2. reußi ° Artillerie-Regiment Nr. E. : R as A E Pionier: Bataillon Nr. 15: 1. Elsässis&es Pionier-Bataillon O
A Ln Pionier-Bataillon Nr. 16: 1. Lothringisches Pionier-Bataillon
M das Pionier- Bataillon Nr. 17: Weslpreußisches Pionier Bataillon
L das Pionier- Bataillon Nr. 18: Samländisches Pionier-Bataillon
pi das Pionier-Vataillon Nr. 19: 2. Elsässishes Pionier-Bataillon
1 v das Pionier - Bataillon Nr. 20: 2. Lothringi ias Bataillon Nr. 20, hring {es Pionier
M os Pionier-Bataillon Nr. 21: Nassauishes Pionier-Bataillon “ das Train-Bataiklon Nr. 15: Elsässishes Train-Bataillon Nr. 15 das Train-Bataillon Nr. 16: Lothringisches Train: Bataillon Nr. 16;
M a Train - Bataillon Nr. 17: Westpreußisches Train - Bataillon
Gleichzeitig follen die bisherigen „Hessishen“ Truppentheile : güsilier-Negiment von Gertdorff (Hessisches) Nr. 80, 1° Bessisches Zufanterie: Regiment Nr. 81, 2. Hessisches Infanterie-Regiment Nr. 82, Infanterie-Regiment von Wittich (3. Hessisches) Nr. 83, Hessisches Jäger-Bataillon Nr. 11, Husaren-Regiment König Humbert von Italien (1. Hessisches) Nr. 13, Husaren-Regiment Landgraf Friedrich [T1. von Hessen-Homburg (2. Hessisches) Nr. 14, Hessisches Pionier- Bataillon Nr. 11, Hefsishes Train-Bataillon Nr. 11 die Bezeichnung „Kurhessische“ erhalten.
Berlin, den 27. Januar 1902.
une Wilhelm. An das Kriegs-Ministerium. E
Die Thierärztlihe Hochschule zu Berlin feierte das Geburtsfest Seiner Majestät des Kaisers und Königs gestern Miütag 12 Uhr in der reihgeschmüdckten Aula. Die Festrede hielt der Geheime Regierungsrath, Pro- fessor Dr, Diecerhoff über „dic Theorie der Thierkran k- heiten in ihrer geshihtlichen Entwickelung.“
Die älteste Theorie der Thierkrankheiten ist uns aus der griechischen Medizin des 4. Jahrhunderts vor Christus überliefert worden. Zur Konstruktion der Organe des Körpers dienten die vier Kardinalsäfte, welhe in eigenartigér Vermengung vorhanden sein mußten. Auf ihrem Gleichgewichte in den Organen beruht die Gesundheit. Eine Störung des S LIRELANE bedingt die Erkrankung. Die fieberhaften Krankheiten der Thiere wurden auf die Einführung einer unreinen Substanz in den Körper zurückgeführt. Im Organiëmus kam eine Gährung mit allgemeiner Erhizung zu stande. Sobald hierdurch die unreine Substanz unwirksam gemacht war, erfolgte ihre Aus- scheidung.
Die Reform der Medizin im 16. Jahrhundert durch Paracelsus konnte zwar die Lebren der alten Humoralpathologie nicht beseitigen, hatte aber zur Folge, daß neben derselben spiritualistishe Gesichts- punkte der 2 eutung der Thierkrankheiten untergelegt wurden.
L, Im 17. Jahrhundert haben in Frankreih und Deuischland die Autoren der Hippologie und Pferdeheilkunde die Pferdekrankbeiten nach diesen Theorien interpretiert. Dieselben wiederholten aber au die abergläubishen Erklärungen, welche si in der römischen Literatur des Alterthums finden.
e , Von großem Einfluß auf die thcoretishen Anschauungen über das Wesen der Thierkrankheiten warcn im 18. Jakbrhbundert die bäufigen Invasionen und das anhaltende Herrichen der Rinderpest, durch welche der Wohlstand der westeuropäishen Staaten {wer geschädigt worden L Pun betrachtete diese Seuche als ein böôsartiges, ansteckendes X Ice
Jn der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts kam in Frankreih dic Theorie zur Ausbildung, daß die fieberbaften Krankheiten in größere Familien zu unterscheiden seien. Das Wesen vieler Entzündungen wurde in eine zaulung (Sepsis) verlegt ; M Nach cinem Hinweise auf die von dem \{ottishen Arzt John Brown 1780 ausgegangene Hypothese, daß sämmtliche Krankheiten entweder dur zu starke oder durch zu schwache Reizung der nervösen Vrgane eutsteben sollen und demgemäß entweder mit erregenden oder mit reizmilderndeñ Mitteln wm behandeln seicu, wandte \sich der Redner zur Darstellung ter Versu@e zur Erklärung der Infcktions- franfbeiten. Lange Zeit bindurch bat man irrthümlich angenommen, daß die Ansteckungsstoffe durch Selbstentwickelung aus organischem Material sich bilden solltèn. Zunächst wurden 1839 und 1845 die ihmaroßtzendea Hautpilze getunten, welhe Hautauss(läge verursachen.
Kurbessishes Feld- |
Ofipreußkisches Feld
Felde
Neumärkis®es Feld-
Feld-
Oberschlesisches Feld-
f + e TRRDED 7 a GOMBG T M R m u.
2. Unter-Elsässisches Feld- |
3. Lothringishes Feld- |
Letbringishes Felde
Dann lam die Entdeckung des Milzbrandbacillus 1567. Mobert | Koch lehrte 1878 tie Biologie und die fkrankmachende A dedselben. Dies war die Grundlage für weitere bakteriologishe Forsbungen. Seit der Mitte des 19. Jahrhunderte
| wurde die pathologi' be Anatomie durch Virchow reformiert. | die Thierkrankheiten sind darauf besser und vollständiger studiert worden.
n S P T) «ip - es p O T “ | Von den meisten onsleckenden Seuchen der Hausthiere wird ange- 2. Vber-Eläilbes Feld- |
| die Sicherung der deutschen Reichkinteressen, um die Förderun | Wissenschaft und Kunst und um die Hebung der grsammien Îetts:
Auch
nommen, daß sie si nur von Thier zu Thier übertragen Redner bob indeß hervor, daf von mehreren Seuchen, ndinentiis Cin der Longenseuche des Rindes und von der Influenza des Pferdes, ver- einzelte Fälle konstatiert werden, in welhen sich cin Verdacht der Ein- icklervung des Arsieckungéstéfc niht molivieren läßt. ;
___ Der Redner ging endlich auf die Theorie der Krankheitéursachen ein und führte aus, daß bei einzelnen Krankheiten, besonders bei ter Tuberkulose oder Perlsult des Rindes, die in den äußeren Verbält- nissen der Vichhaltung berubenden nachtheiligen Einflüsse — die
Hilfeursachen — von größerer Bedeutung sein können als die spezifi Ürsoche — ter Tuberkelbacillus —. g c spezifishe
__ Die Vergleichung der seit alter Zeit und bis zur Gegen ‘ iprochenen Krank heitstbeorien entbält mavchhe Anregungen ia Aa Forschung Nach cinem Hinweise auf die Nothwendigkeit und den boben Werth der wissenschaftlichen Arbeit spra der Redner einen Dank aus für tas Wohlwollen, welckes die Königliche Staalsregieruvng ter wissers(aftliten Erforschung der Thier- frankheiten zuwendet. Er bob {ließli in erhebenden Worten das unauégesette Bemüben Seiner Majestät tes Kalsers und Königs itim
woblfahrt hervor -
In das alsdann auf Seine Majestät den Kaiser und
lbelay e procte Hoch stimmte die große Fesiversammlurg
Die Jlklumination am gestrigen Festabend gestalt sih, da die öffentlihen Gebäude, mit Ausnahme nie A Mud, erstrahlenden Reichstagshauscs, auf ausdrücklichen Wunsch Seiner Majestät des ra dunkel blieben, vor allem zu einer Huldiguug der werkthätigen Bevölkerung Berlins Angesichts der von Allerhödcw ster Stelle ergangenen Mabnun L lieber der Armen zu gedenken, hatten zwar viele den Tag freudig dazu benußt, in hochherziger Weie Opfersinn pu bekunden, nur vershwindend wenige aber hatten 1ch abh- alten lassen, ihrem Patriotismus auch sichtbaren Ausdruck zu geben. Die großen Banken und Euer, die Schaufenster der Kaufläden, die Hotels und Restaurants und viele Privathäuser der Breiten Straße, der Straße Unter den Linden, der Königs-, Behren-, Friedrih-z, Leipziger: straße u. a. erstrahlten in Kerzen-, Gaë- oder elektrischem Licht vielfah auh_ in farbiger Beleuhtung, und waren mit Emblemen, Sinnsprüchen oder dekorativen Anordnungen anderer Art geshmückt, welche auf den Allerhöchsten Gebur!g- tag Bezug hatten. Weithin sichtbar hob sich der hohe, in rothem bengalishen Licht ersirahlende Thurm des Rathhauses vom dunflen Nach!himmel ab. Das herrliche Winterwetter, welches: gestern nach einer Reihe nebelgrauer Tage eingetreten war und zur Feststimmung das Seinige beigetragen hatte, .lockte am Abend eine große Zahl Schaulustiger aus den Häusern, Namentlich in den fast taghell. beleuchteten Hauptverkehrs- straßen der inneren Stadt. wogte die froh bewegte Menge,
um die oben erwähnten, zum theil imposanten Lichtwirkungen zu bewundern. -
Aus allen Theilen des Reiches sind Meldungen über di Feier des Geburtstages Seiner Mazjestät I K a eingegangen. Jn den Kirchen fanden Festgottesdienste, in den Schulen festlihe Veranstaltungen, in den Garnisonstädten Ae eiten Behörden Salutschießen statt. Die as un ädtischen Behörden vereinigten si i î Fefimaben. ) : ) g sih zu gemeinsawen Jn ünchen gab der preußishe Gesandte. Graf vo Monts vorgestern Abend ein A Aud (A welchem die Minife und die Gesandten der deut!hen Bundesstaaten geladen wa: en, Der Minister-Präsident Graf von Crailsheim brachte einen Trinkspruch auf Seine Majestät den Kaiser aus, welchen Graf von Monts mit einem Hoch auf die deutschen Bundesfürsten beantwortete. Bei Seiner König!ihen Hoheit dem Prinz-
Regenten, Höchstwelher am Morgen ein herzliches Glüc- wuns - Telegramm an g jerzliches Glü
à Seine Majestät den Kaise gesandt hatte, fand gestern Miitag in bas Residenz eine F E t afel stait, zu welcher außer den Mitgliedern der Königlichen Familie und anderen zur Zeit in München weilenden Fürllich- keiten der preußishe Gesandte Graf von Monts mit den Damen und Herren von der preußishen Gesandtschaft, ferner der Fer Drenvent Graf von Crailsheim, der K! iegs- Ra Q de S oen are: Jm Laufe der Tafel »rachte Seine Königliche Hoheit der Prinz-Regent ein st auf Seine Majestät den Boie M tegen. APRLLGA ___ In Karlsruhe wurde ein Festgettesdienst in der Schloß- kfirhe abgehalten, an welhem Zhre Königlichen Hoheiten der Großherzog und die Großherzogin sowie die in K rls- ruhe anwesenden Fürstlichkeiten theilnahmen. Sodann fand bei den Höchsten Herrschaften ein Empfang statt; die an- gesezte Parade fiel des ungünstigen Wetters wegen aus.
Aus dem Auslande liegen noch folgende D „W. T. B.“ über die Feier E Ÿ lolg R _ Jn Wien fand gestern bei Seiner Majestät dem Kaiser Franz Joseph in der Hofburg eine Tafel statt, an welcher der Erzherzog Franz Ferdinand, der deutshe Botschafter Fürst zu Eulenburg mit dem Personal der deutshen Botschaft die Minister Graf Goluchowski, Baron von Kallay und von Krieghammer, der österreihishe Minister - Präsident von Koerber sowie zahlreiche Hof: und Staatswürdenträger theilnahmen. Während der Tafel brahte Seine Majestät der Kaiser Franz Joseph einen Trinkspruch auf das Wohl Seiner Majestät des Deutschen Kaisers aus. _ Die deutsche Kolonie in Paris veranstaltete am Sonntag Abend unter dem Vorsiß des deutshen Botschafters Fürsten Nadolin im „Hôtel Continental“ ein Festmahl, an welchem etwa 300 Personen theilnahmen. Der Botschafter Fürst Nadolin brachte zunächst einen Trinkspruch auf den Präsidenten Loubet und sodann in beredten Worten ein Hoch auf Seine Majestät den Kaiser Wilhelm aus, in welches die Anwesenden jubelnd einstimmten. An Seine Majestät wurde hierauf ein Huldigungs-Telegramm abgesandt. Gestern Vor- mittag fand avf Anregung der deutschen Bolschaft in der deuts evangelischen Kirche Féstgottesdienst statt. Abends gaben der Fürst und die Fürstin Radolin in der deutschen Botschaft ein Festmahi, zu welchem au die hervorragendften Mitglieder der deutschen Kolonie geladen waren : Jn St. Petersburg fand gestern in der Petrikirche ein Gottesdienst statt, welhem, außer dem deutshen Botschafter und den Mitgliedern der Bolschaft, des Generalkonsulats und der deutshen Kolonie, auch die Mitglieder der österreichisdy- ungarischen und der italienischen Botschaft, ferner der Gchilfe des Ministers des Aeußern, Geheime Rath Basily und der Stadthauptmann Kleigels beiwohnten. Um 1 Uhr Mittags folgten der deutshe Botschafter und die Gräfin von Alvens- leben einer Einladung Jhcrer Majestäten des Kaisers und der Kaiserin von Rußland zum Frühstück im Winter- palais, bei welhem der Kaiser Nikolaus die Uniform seines preußischen Husaren-Regiments (1. Westfälisches) Nr. 8 trug, während der Großfürst-Threnfolger die Uniform seines preußishen Ulanen - Regiments Kaiser Alexander 111. von Rußland (Westpreußzishes) Nr. 1 angelegt hatte. Anwesend waren ferner der inijler des Ceubten Graf Lambsdorff, U Dey des f rwa p am Poses Baron Fredericks, die General- Richter, rulihew und Fürst Dolgoruky, der Ober-Hofmarschall Fürst Dolgoruky s die Gefolge. Bä der Tafel brahie Seine Majestät der Kaiser Nikolaus cin Hoch auf Seine Majesiät den Deuts Kaiser aus, wörauf die Musik die preußzishe Nationalhymne intonicrte. Vor der Tafel haite der deutsche Militär-Attahé, Major Fre? herr von Lüttwiß dem Kalser ein Bild des Kaisers Wilhelm in der Unifórm russishen Dragoner-Negiments Narwa überreiht. Jm Lause des Tages gab Seine Kaiserliche doheit der Großfürst Wladimir persönlih seine arte dei dem deulshen Bolschafter ob, Seine Kaise
liche Hoheit der Großfürst Konstantin | dem Bolschafter durch seinen Hof-Chef seine iiteiE übe
Deutschen «Klub. Der
mitteln. - Zahlreiche hohe Würdenträger und die Mitglieder der. auswärnigen Missionen zeichneten ch in die auf der. Bot- schaft ausgelegten Bogen ein. Abends 7 Uhr versammelten sih zahlreihe Mitglieder der deutschen Kolonie unter dem Vorsihz- des deutschen - Botschafters zu einem Festmahl im Botschafter brachte in warm empfundenen Worten Toaste auf Jhre Majestäten den Kaiser von Rußland und den Deutschen Kaiser aus, denen stürmische Hurrahrufe und das Absingen der russishen und der deutschen Nationalhymne folgten, Um auch weiteren Kreisen der Kolonie Gelegenheit zu geben, an diesem Festtage sich um den Vertreter ihres Kaisers zu scharen, wurde um 10 Uhr Abends in den Räumen des Vereins „Palme“ ein allaemeiner F. \tkommers abgehalten, dem, wie bei dem Fest- mahle, alle Hérren der Botschaft, des General-Konsulats und der baycrishe Geschäftsträger beiwohnten. Während des- selben hielt der deutsche Botschafter Graf von Alvens- leben eine Ansprache, in welcher er auf die engen Bande - hinwies, die, den bewährten Traditionen ent: sprechend, die beiden Erlauchten Herrscher miteinander ver- bänden, und den h Nikolaus als Friedensfürsten feierte, wobei er ausführte, der Besuh in Danzig habe aufs neue bewiesen, daß die beiden Herrscher gemeinsam als die vor- nehmste Aufgabe ihres hohen Berufs sich die Erhaltung des Friedens und der Orcknung geseht hätten, von welcher Seite auh die Gefahren kommen möchten. Der deutsche Reichs: angehörige Boedeker feierte hierauf in s{hwungvoller Rede Seine Majestät den Kaiser Wilhelm.
Jn Rom wurde gestern in der Kapelle der deutschen Bot- chaft cin Gottesdienjt abgehalten. Die Minister und die Spiyen der Behörden, die Mitglieder des diplomatischen Korps und zahlreihe angeschen: Persönlichkeiten trugen ihre Namen in die in der Botschaft aufliegenden Listen ein. Abends fand im Palais Caffarelli cin großer Empfang der deutschen Kolonie statt. — Jn Venedig gab Seine König- lihe Hoheit der Prinz Adalbert von Preußen gestern Abend an Bord des deutschen Schulschiffs „Charlotte“ ein Bankett, zu welchem der Ha en-Kommandant, der - Kom- mandeur der hiesigen Garnison, der deutsche Kensul und Andere geladen waren. ‘Der Kommandant der „Charlotte“, Kapitän zur Sce Vüllers brachte einen Trinkspruh auf Jhre Majestäten ‘den König | von Fialien und den Deutschen Kaiser aus. An das Bankett {loß sich ein großer Empfang an. — An Bord des deutschen Schulschiffs „Stosch“ wurde
estern in Genua ein Fest ottesdienst abgehalten. Später
and an Bord ein Frühstück statt, an welchem die Spißen der Behörden theilnahmen. e
Bei dem preußischen Gesandten beim päpstlichen Stuhl, Freiherrn von Rotenhan, fand gestern ein Festmahl statt, an welchem der wette p: Gesandte Freiherr von Cetto sowie zahlreihe Prälaten un Würdenträger theilnahmen. s
Die deutsche Kolonie in Brüssel veranstaltete gestern ein Festmaul, an welhem der Gesandte Graf non Wallwih mit dem Personal der Gesandtschaft, sowie der deutsche Konsul von Krics theilnahmen. Graf von Wallwiß betonte in
der Festrede lajduderß den beùüpiellosen Aufschwung, den der deutsche Handel und die deutsche Jndusirie genommen hätten
und der auf die persönl:he Jnitiative des Kaisers zurück- zuführen sei, sowie die fortdauernden Bemühungen des Kaisers um die JAuspeczterdattung des Friedens. Der Konsul von Kries toastete auf den König der Belgier. E,
Dem gestern in Konstantinopel abgehaltenen feierlichen Gottesdienst wohnten der deutsche Botschafter Freiherr Marschall von Bieberstein mit dem Botschaftsperional, der deutshe General-Konsul mit den Mitgliedern des Kon- sulats, der Kommandant des Stations\chiffs „Ln»reley“ mit dem Stabe desselben und die Spihe" der deutschen Kolonie bei. Mittags wurden von dem türkischen S ationsschiffe Salut- {üsse abgegeben. Hierauf fand bei dem deutshen Botschafter Empfang statt zur Entgegennahme der Glücckwünsche, die im Namen des Sultans und der hohen Pforte dargebracht wurden. Am Abend folgte in der Teutonia ein Festmahl. Die türkischen und die fremdländischen Stationeschisse sowie die deutschen Gebäude trugen Flaggenshmuck. i: :
Jn der evangelischen Kirche zu Bukarest fand gestern ein Tedeum statt, welhem der deutsche diplomatishe Ver- treter, die Minister, die Adjutanten des Königs und des Prinzen Ferdinand, sowie die Mitglieder des diplomatischen Korps und Vertreter der Zivil- und Militärbehörden bei- wohnten.
Seine Majestät der König von Dänemark stattete gestern dem deutschen Gesandten von Schoen einen Besuch ab, um ihm Glückwünsche zum Geburtstage Seiner Mazeslät des Kaisers Wilhelm auszusprehen. Abends fand bei dem Gesandten ein Ball statt, zu welchzem zahlreiche Mitglieder der deutschen Kolonie Einladungen erhalten uatten. Der Gesandte brachte während des Soupers ein Hoh auf Jhre Majestäten den König von Dänemark und den Deutschen Kaiser aus.
Jn der Zeit vom 1. April 1901 bis zum Schlusse des Monats Dezember 1901 sind nah dem „Centralblati für das Deutsche Reich“ folgende Einnahmen (einschließlich der ge stundeten Beträge) an Zöllen und gemeinschaftlichen Verbrauchssicuern Towie andere Einnahmen des Deutschen Reichs zur Anschreibung elangt:
Zölle 400 746 959 H (gegen das L értale +- 25 075 227 M), Tabatcksteuer 9058 912 M (4 107 459 M), Zuckersieuer und Zuschlag 82061198 M (— 13 842397 F), Salzsteuer 37 G8 111 M6 (4 94089 C), Maischbottichsteuer 5042 691 M (—-918 277 A6), --Verbrauchsabgabe -- von Branntwein und Zuschlag 102184201 H (— 163989 M), Brennsteuer
9 964 996 M (— 749 960 M), Brausteuer 23 803 785 # (— 304 424 M), Ucbergangsabgabe von Bier 28341 470 M (— 280 391 M), Summe 661 152332 H (+ 9017 337 M4). Stempelsteucr für: a. Werthpapiere 10578075 (— 6422 304 M), h. Kauf- und sonstige Anschaffungsgeschäfte 8 961 057 M (— 1064 216 M), c. Loose zu: Privailotterien 3 820791 M (4 396 279 Su Staatslotterien 23 667 531 M (4- 11334786 M), d. Schiffsfrachturkunden 676 678 M (4- 1388 543 4); Spielkartenstempel 1 140 764 M, (— 3842 M). Wechselstempelstcuer 940134 M (— 267 123 H). Pot: und Telegraphen-Vecwaltung 311805106 #6 (+ 1563907540 M). RNeichs-Eisenbahn-Verwaliung 63 998 000 „# (— 5 24 000 M).
Die zur Neichskasse gelangte Jst- Einnahme, ab ügli der Ausfuhrvergütungen c. und Yerwaltungsko en, rägt bei den nachbezeichneten Einnahmen: Zölle 306 217 637 M.
Zuckersteuer und' Zuschlag 71 311 231 M (— 23 186 727 A6), Salzsteuer 34 928 394 M (— 249 586 M), Maischbottichsteuer 5 939 114 M (—- 1884372 M), Verbrauhsabgabe von Branntwein und Zuschlag 88 136 127 F. (+ 3652 781 M), Brennsteuer — 2264 995 # (— 749.960 M4), Brausteuer und Uebergangsabgabe von Bier 22636 195 H (— 497738 M6) Summe 6585651 616 M. (— 7 044 041 M). — Spielkarten- stempel 10509415 M (— 20 621 A).
Der Kaiserliche Gesandte in Bukarest von Kiderlen- Wächter ist von dem ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub ‘auf scinen Posten zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Gesandt- schast wieder übernommen.
Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Großherzoglich mecklenburg-shwerinsche Landgerichts-Präsident Dr. Langfeld ist in Berlin angekommen.
Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. S. „Gazelle“, Kommandant: Korvetten-Kapitän Graf von Oriola, am 94. Januar in St. Vincent angekommen und am 25. Januar nah Trinidad in See gegangen. e S. M. S. „Moltke“, Kommandant: Kapitän zur See Franz, ist am 24. Januar in Baltimore und Annapolis ein- getroffen und beabsichtigt, am 5s. Februar von dort nach Dartmouth in See zu gehen. D A S. M. S. „Vineta“, Kommandant: Kapitän zur See Stiege, ist am 25. Januar wieder in La Guayra angekommen. S. M. S. „Thetis“, Kommandant: Korvetten: Kapitän van Semmern, ist am 24. Januar in Kalkutta eingetroffen und beabsichtigt, am 31. Januar nah Singapore weiter zu ehen. 5 n Der Dampfer „Bremen“, mit dem Ablösungstrans- port für S. M. S. , Möwe“, Transportführer: Over- leutnant zur See Berger, ist am 24. Januar in Colombo angekommen und am 95 Januar nah Fremantle in See gegangen.
Großbritannien und Jrland.
Jn der gestrigen Sißung des Oberhauses brachte Lord Wemys, wie „W. T. B.“ berichtet, dic bereits angekündigte Resolution ein, welche lautet: 6 : h
„Gs ift nur dur eine kräftige Weiterführung des Krieges und durch eine Uebergabe der neh im Felde stehenden Guerilla-Buren- truppen mögli, daß ein befriedigender, dauernder Friede gesichert werten kann. Das Haus billigt dies und unterstützt kräftig das Bor- gehen der Regierung.“ : j
Lord We!lb y brachte dazu einen Unterantrag eum, wonach der leßte Sah der Resolution gestrichen werden sollte. Nach
mehrstündiger Berathung lehnte das Haus den Unterantrag mit 60 gegen 16 Stimmen ab und nahm den Antrag Lord Wemys' an.
Frankreich. In der Deputirtenkammer stand gestern, wie „W. T. B.“
meldet, cin Gesehentwurf, betresfend die Ausfü hrung einer Anzahl schiffbarer Wege und die Verbesserung von Kanälen und Flüssen, zur Berathung. Die Gc)ammt- fosten der Arbeiten werden auf 663 Millionen veranschlagt Der Deputirte Co det beantragte die Vertagung der Berathung, welche von der Regierung und der Kommission bekämpft wurde. Die Vertagung wurde hierauf mit 477 gegen 85 Stimmen abgelehnt. Nachdem die Generalberaithung geschlossen und die Dringlichkeit erklärt worden war, vertheidigte der Berichte: statter in der Spezialberathung Artikel 1 des Ent- wurfs, welcher die einzelnen auszuführenden Arbeiten sowie die Gesammtkosten angiebt. Der Deputirte Coutant ver- langte die Eröffnung des Kanals der beiden Meere, um das Monopol zu zerstören, welches Gibraltar den Engländern gewähre. Der Deputirte Maruéjouls erwiderte, daß die Frage des Kanals der beiden Meere einer bejonderen Kom mission unterbreitet worden sei. , t
Der Minister für Ackerbau Dupuy emphnng gestern den Vorstand des Bundes der Landwirthe Franfkre1chs, welcher ihn dringend ersuchte, daß die Regierung die Jnteresjen der zuckerbaucnden Landestheile bei der Brüsseler Konferenz wabrnehmen und für eine Aufhebung der deutschen Kartelle eintreten möge. Der Minister erwiderte, er werde sich in jeder Weise bemühen, den Jnteressen der in Frage kommenden Landestheile gerecht zu werden.
Jn dem Einoeborenen-Viertel von Algier kam es gestern zwischen Arabern, welche die öffentlihe Ordnung störten, und Zuaven - Patrouillen zu einem Zusammenstoß. Drei Zuaven und zehn Araber erlitien Verwundungen, mehrere Araber wurden verhaftet. j Z
Nach einer Meldung aus Oran ijt es gestern in, der Nähe von Mostaganem zu cinem Z usammen sioß zwischen Arabern aus dem Duar Uledhamban gekommen, wobei 7 Personen zum theil schwer verwundet wurden
Rumänien.
Das in der Deputirtenkammer eingebrachte Budget weist, dem „W. T. B.“ zufolge, dieselbe Einnahmesunnne auf, wie das des laufenden Rechnungsjahrs, nämli 218 500 000 Lei; die Ausgaben haben sich um 2 198 180 Lei vermindert, welche Summe zur besseren Dotierung des Fonds der öffentlichen Schuld sowie sür außerordentliche Kredite bestimm ifi
Schweden und Norwegen.
Der von den Abgg. Hedin und Genossen im schwe dischen Reichstage cingebrachte Ant: aa, betreffend die Frage der dauernden Neutralität Schwedens und Norwegens, geht ferner dahin, die Regierung zu ersuchen, sie möge Schritte einleiten, damit auch Dänemark diesem Vorschlage zustumme, und allen Mächten, bei welchen Schweden und Nora egen diplomatische oder konsularishe Vertreter haben, notifizieren, daß die skandinavischen Reiche berei teien. ihre seit langem gewahrte Neutralität dauernd festzulegen
Amerika. Der Vertreter der columbiïhen Liberalen in
» “f
unter Sots die Konservativen, die von Franzaver und dem en Spn E eführt worden. seien, nach einem blutigen efechte in. der Nôhe von La Cruz, 35 Meilen-südlih von
Bogotá, geshlagen habe. Es seien einé Anzahl: Waffen; Munition und verschiedene Geschüße erbeutet worden. Espana sei gefallen. alis
Asien.
Aus Yokohama meldet das „Reuter’sche Bureau“, daß im Repräsentantenhause verschiédene Anfragen, betreffend die Nothwendigkeit der Räumung der Mandschurei dur die Russen und einer Verständigung bezüglich Koreas, eingebracht worden seien. :
Afrika. : Lord Kitchener meldet aus Joa mne burg vom 96. d. M., der Gencral. Plumer berichte, daß er in Verbin- dung mit den Abtheilungen A und Colville's eine Truppenkette um die Kluft zwischen Spigkop und Castrolsnek gcschlossen habe. Am 25. d. M. bei Tages- anbruh seien nas einem langen Marsche durch s{hwieriges Gelände in der Richtung auf die Blockhauslinie 36 Buren gefangen genommen worden.
Parlamentarische Nachrichten.
Graf von Klinckowstroem, Mitglied des Reichs - tages für den 10. Königsberger Wahlkreis und des Herren- hauses, ist am 26. d. M. in Berlin gestorben.
Dem Hause der Abgeordneten is der Entwurf eines Gesehes, betreffend die Aufhébung des ‘Amts- gerichts in Nordstrand und die Vereinigun mit dem des Amtsgerichts in Husum, nebst gegangen.
seines Bezirks egründung zu=
Kunst und Wi} éd chaft.
Die Mitglieder der von der russischen E ien Ge-- sellschaft zur Erforshung Zentral-Asiens entsandten Ex - pedition unter dem! Stabskapitän Koslow sind, wie „W. T. B.“ meldet, am Sonnabénd nah St. Petersburg zurückgekehrt. Die Expedition hat reihe Sammlungen mitgebracht.
In der leßten Sißung der Accademia medica in Rom machte, wie ¿W. T. B.“ meldet, der Professor und Senator Durante Mittheilungen über die in seiner Klinik mit einem neuen, von dem Pro - fessor und Senator Paterno entdeckten antiseptishen Mittel, „Tarchiolo“, gemachten Versuche. Dieselben hätten erwiesen, daß die antiseptishe Kraft des Tarchiolo eine - sehr große, dem Sublimat weit überlegene sei; die Resultate seien derartig, _daß man das Tarciolo als das fkräftigste bisher bekannte antiseptishe Mittel an- schen könne, welches für die Wissenshaft von größtem Werth sein werde.
Theater und Musik.
Fm Königlichen Opernhause wird morgen Carl Maria von Weber's Oper „Der Freishüß“ in folgender Beseßung ge-
geben : Mar: Herr Kraus ; Catpar : Herr Mödlinger ; Agathe: Fräulein Destinn ; Aennchen : Fräulein Dietrich ; Ottokar: Herr Berger; Kuno: Herr Nebe; Kilian: Herr Krasa; Eremit: Herr
Knüpfer: Brautjungfern: die Damen Weiß, Lucky, von Bibow und Laaß. — Die erste Aufführung von Eugen d'Albert’'s neuer Oper „Der Improvisator“ ist für Sonnabend, * den 15. Februar d. I., festgeseßt. Die Damen Herzog, Destinn, Dietrich, die Herren Sommer, Philipp, Hoffmann, Berger, Lieban und Nebe find darin beschäftigt: Kapellmeister Ur. Mudck ist mit der Einstudierung des Werks betraut. Im Königlihen Scbau1pielhau1e wird morgen Shake- speare's Trauerspiel „König Richaud der Dritte“ in der bekannten Besetzung gegeben. Am Freitag geht zum ersten Male „Mi Hobbs“, Lustspiel in vier Aufzügen von Jeroine K. Jerome, deuts
von Wilhelm Wolterd, in Scene. Die Besegung lautet: Wolf Kingtearl Herr Keßler; Percival Kingécarl: Herr L oetter; Besiy, Percival’s Frau: Fräulein von Mayburg; Georg Jessop: err
Herger; Miß Millicent Farey: Fräulein Sperr; Miß Susa Abbev, Bessp's Tante: Frau Schramm; Miß Henriette Hobbs: Fräulein Poppe; Kapitän Sands: Herr Hübener; Charles, Diener: Fräulein Cerigioli; Jane, Dienstmätchen : Fräulein Hoff. Die Handlung be- giebt si in der Gegenwart in Newhaven bei New Bork. Das Lustk- piel ist vom Regisseur Keßler in Scene gefeßt.
In ten Gesammträumen des Neuen Königlichen Opern Tbeaters fand am Sonnabend das alljährlih zum Besten der Ünterstützungskassen des Schiller- Tbeaters seitens der Mitglieder dieser Bühnengemeinschaft veranstaltete Ballfest-statt. Daß leyteres mit dem Ball des Vereins „Berliner Presse“ in der Philharmonie zcitlih zusammenfiel, hat seinem Verlauf keinen Abbruch gethan. Wenn auch freilich manche bekannten Vertreter von Kun und Literatur dicsmal dort vermißt wurden, so hatte sih doch das Stamm? Publikum des Schiller-Theaters so zahlreich um die Angehörigen desselben geschaart, daß; dadur die erwähnten Lücken wieder ausgefüllt wurden. Das ganze Fest trug dadur cinen fast familiären Charaktér. Der Konnex, welcher zwischen Bühne und Zuschauern in dem S banspielbavuse der Wallner-Theaterstraße mehr als irgendwo anders acvílegt wird, fait dén h bel dieser geselligen Vereinigung zu vollem Auédruck und bereitete den vollzäblig anwesenden Künstlern, wie deren Publikum augenscheinlih einen genußreihen Abend. Eine angenchme Unterbrehung bildeten zwischen der von der Kapelle des 2 Garde- Regiments 4 anrsgeführten Tanz und Promenadens- Musik die von Herrn Schmasow geleiteten Aufführungen des „Bunten Schiller. Theaters“, bei welchen si die Damen Arnold, Ernst, Wasa, Wakmann und Werner. sowie die Herren Kirschner, Lettinger uüd Sabo den allgemeinen Dank ter froben Fesitheiluechmer erwarben.
In Hermann Sudermann's yeuem Drama „Es lebe das Leben“, welcbes im Deutschen Theater am nächsten Sonnabend, den 1. Februar, num ersten Mal in Scene geht, sind in den Hauptrollen die Damen Tilly Böttcher, Louise Dumont, Else Heims und dic Herren Bassermann, Fischer, Hofmeister, Kävfiler, Reinkbartt, Sauer, Scwaiger, Weinau, Werthmann und Ziener beschäftigt
„Eugen Onégin“, Tichaïkeætkvy's hier bereits dekannter Oper, welchbe am Freitag, neu einstudiert, im ThEckter des Westens in Scene gebt, ist cin verbesserter, von Gustav Mahler in Wien revi- dierter Tert zu Grunde gelegt worden. . In der Partie der „Olga“ gastiert dic National- Theater.
In der am nächsten Freitag, den 31. Januar, stattfin Sonderveritellung des Residenz-Theaters gelangt das ipviel „Verlicdbt“ (Amourouss) von Porto Miche zam
eyer ift
Male în derticher zur Aufführung. Thdecder
New York hat, wic „W. T. B.“ meldet, erklärt, er hade
(+ 15 6527 672 M6), Tabacksteuer 9 747 913 M (4- 343 88 M),
die Nachricht erhalten, dah cine Abthcilung
der Liberalen |
Wel. Die weibliche Hauptrolle wird von Frau Maria Reisenhdojer acirieli werten. Im Friedrih-Wilhelmsiädtishen Theater 3m
Donnerttag zum ersten Male Ziehrer's Operette „Die drei
A R A
af nt At T R p E E eR R En ene A ania gte ret t n I - T r A ep: T das n O er qu J 9E Mid 0 4 erd M a7, e
euzoscpran!ángerin Fräulein Anna Adamey vom Prager:
e t;gip A am
}
ï