Börsenbeilage
] zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger : Ir. Berliner Börse vom 19. November 1941
Heutiger | ige | Voriger | Heutiger | Boriger
Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 272 vom 20, November 1941, S. 4
[33402]
Marelli-Motoren A. G., Berlin S8W 68S, Alexandrinenstr. 137. Der Kaufmann Victor F. Mattern zu Berlin- Zehlendorf ist win s Beschluß der ordentlihen Hauptvers. vom 23. 8. 1941 in den Auffichtsrat gewählt.
E a e O E p L L e L R I
[32759]. i , 44d Tüll- und Svitenfabrit ‘“Attien- S (0 s do. M ul. 1. L ‘0 117 gesell chaft, Asch. 0 ® 0, Ug. 1, Veri).
; La. A u. Ausg.3 L. A-D} abz, Bilanz zum 31. Dezember 1940. (fr. 5% Noggenw.-Anl.)|Zinjen [e E —— gogen J
e 4% Mecklbg. - Streliß mt Î RAM-A. 30,13.100,ausl.] 1.4.10 4h Sachsen Staat BA- 1 Anl. 1927, ut. 1.10. 35, festgestellte Kurse.
gef, 1, 4, 1942| 1.4.10/100,5b Umrechnungssätze.
4% do. do. EA-A. 1937,| Tz. 100, tilgb. ab 1. 4.38! 1.4.10 4%% do. do. 1938, rz. 100,| B ab 1. 6.1944... .| 1.6.12 1 Frank, 1 Lira, 1 Lëu, 1 Peseta == 0,80 RA. E oon r u 1 österr. Gulden. (Gold) = 2,00 &A. 1 Eulden gek. 1. 8. 1942 opsterr, W. ==-1,70 KA. 1 Kr. ung, oder ts{hech. W. 6 a E A =- 0,85 A, 1 Gulden holl. W. = 1,70 KA. E gel. 2.1. A Ea 1 skand, Krone == 1,125 KAÆ. 1 Lat == 0,80 RA. 1 Rubel (alter Kredit-Rbl. == 2,16 KA. 1 alter Goldrubel = 3,20 A, 1 Pejo (Gold) == 4,00 RAf 1 Peso (arg. Pap. == 1,75 RAÆ. 1 Dollar == 4,20 RA. 1 Pfund Sterling = 2040 KAÆ. 1 Dinar==3,40 KA. jiYen= 2,10 A 1B8loty= 0,80 BÆ. 1 Pengö Ungar, Währung = 0,75 A. 1 estnishe Krone == 1125 BA. Die einem Papier beigefügte Bezeihnung N besagt, daß nux bestimmte Nummeryv oder Serien lieferbar sind. Das KHeichen r hinter der Kursnotierung be- Ï deutet: Nux teilweise ausgefüha. ; Die den Aktien tn der zweiten Spalte bet- Y gefügten Ziffern bezeihnen den vurlegten die Y in der dri1ten Spalte beigetügten den zur Aus- # \chüttung gekommenen Gewinnanteil, Jt nur ein Y Gewinnergebnis angegeben, jo ist es dasjenige des vorlegien Geschäftsjahrs.
[aFck Die Notierungen für Telegraphische Ï Auszahlung jowte für Ausländische Bank- 5 moten befinden sich fortlaufend im „Wirt- I {chaftsteil“, N F Etwaige Druckfehler in den heutigen s Kursangaben werden am nächsten Börsen- : tage in der Spalte „Voriger“ berichtigt - verden, Frrtümliche, später amtlich rihtig- 4 gestellte Notierungen werden möglichst bald | am Schluß des Kurszettel3 als „Berich- Ï tigung“ mitgeteilt.
Vankdiskont.
Berlin 84 (Lombard 4%). Umsterdam 2%. Briissel 2. h Helsinki 4, Jtalien 4% Kopenhagen 4, London 2. Y Madrid 4. New Yort 1, Oslo 3, Paris 1% Prag 3%. 5 Schweiz 1%, Stocfho!m 8,
| Deutsche festverzinsliche Werte. Anleihen des Reichs, der Länder,
der-Reichsbahnz;.der-Reichspost- und : Rentenbriefe.
Mit Zinsberechnung.
Noch: Magdeburger Lebensversiherung®s=-=Ge ellschaft. _— SCeSiKdtciten n A } E S E T” E EE E E A A E R S E E: L í A G M 9 000 000 ci ç Bf ckichäfts- |G G T: D. R Sa el p loco D E I. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschästs- | Kk f Æ 1L Gesegliche Rücklage (§ 130 Akt.-Ges,) : : - - 200 000 jahr aus selbst abgeschlosseuen Versicherungen o 111, Wertberichtigungen: L Unfall: a) geleißet : ' E E E 1, durch Hypothekenentwertung G a L A 405 98217 D) gurüdgestellt - E RE R 2, für zweifelhafte Forderungen an Vertreter . 31 8748: K, Vaflpsüct: 8) geleiten A A UDS Tf Rid A E s el s A S | b) zurücfgestellt . . 173 600,— y Brärttéerolernain: 3. Laufende Renten: 1. für Lebensversicherung: L Infall: a) abgehoben a) Kapitalversicherungen auf den Todesfall b) nicht abgehoben . b) Rentenversicherungen R AaA Haftpflicht: a) abgehoben e) Sonstige Versicherungen . . . « « « . - b) nicht abgehoben . für Allgemeine Unfall- und Hasftpflichtversiche- 4, PRrämienrücgewährbeträge, abgehoben rung: - A R j ital fü fallre 27 444 Verg n für in Mitversicherung libernom- a) Deungsfapital für Unfallrenten S i S Gh è E Ct L E b) A Me Hastpflichtrenten L fo S s ¿n für zeiti Ö . Prämienrückgewährreserve U is Í IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, sekbst c) Prä j ser L Pee schlossene Versicherungen .- «« «-- d) Sonstige rechnungsmäßige int i: 146 92 V, Rüdversicherungsprämien: 3, für Kraftfahrtversicherung: Deckungskapital für 1, Unfallversichecung s ao o o) E E
Haftpflichtrenten . . 2. Haftpflichtversiherung «oe o VI, Prämienüberträge: / VI. Verwaltungskosten (unter Ausschluß d. ME i wi S: Kapitalversicherung auf für in Rückde übernommene Versicherungen): M a e e P L ARAEE Unfall . 42 989,14 2. für Allgemeine Unfall- und Hastpflichtversiche- Haîtpflicht . 31 057,04 rung: N E R E58 . Sonstige Verwaltungskosten... « « «++ d ) HRp [Geri Gerng ee D . Steuern und öffentliche Abgaben « « « « - 3, für Kraftfahrtversicherung: . Beiträge an Berufsvertretungeu . « » » « - a) Unfallversicherung .. « « + - VII. Prämienreserven: b) HaftpflichtversiWerung E Deckungskapital für laufende De lla l ed. E Versicherungsfälle: De sfapital f. laufende Renten, Hastp\l Z ( s f R e 3 O ofhretiabe C ER hs s N s 137 598 2, Allgemeine Unfall- u. Hasftpflichtversicherung: 4, Sonstige rechnungsmäßige Reserven « « « - 146 928 a) Unfallversicherung E VIIL, Prämienüberträge: b) Hastpflichtversicherung a L T S Éi Unfallversicherung 83, Kraftfahrtversicherung: 2. Haftpflichtversicherung N D Sibi 2 Í Sonstige Reserven und Rücklagen ) Hastpfli tver Beru Qs» o i L i ä Sonstige Ausgaben . Gewinnrülage der mit Gewinnanteil Versicherten Reingewinn zur Verf Zuweisung aus dem Ueberschuß des Geschäfts- lung E b E Rücklagen für Verwaltungskosten: 1. für Abschlußkosten Lr. f cuz Mau alt a2 Me [UL [Uge Puls Sonstige Rücklagen, und zwar: 1, Lebensversicherung: a) Kriegsversicherungsrüdlage « « . - . - b) Wiederinkrafstseßungsrüdcklage « « « « .* 2. Allgemeine Unfall- und Hastpflichtversicherung: Nisikorüclage E a O E e E Verbindlichkeiten: gegenüber Konzernunternehmungen E . gegenüber anderen Versicherungsunterneh- H E E Zas 3. gegenüber Geschäftsstellen . E E aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürg- schafien sowie aus Gewährleistungsverträgen XTT, Sonstige Verbindlichkeiten . XIII, Rechin!!ngsabgrenzungsposien. «« « « « +- « XIV. Reincemwinn zur Verfügung der Hauptversamm- O, E G E S E
342 246
| Hautiger | Boriger
4% Mecklbg. -+ Schwerin RAM-Anl. 26, tg. äb 27| 1.4.10 40 do. do. 28, uf. 1.3. 33| 1.3.9
Braunschw, Staat8-|\ bank R.AÆ-Pfdbr,| Reihe 28 u. Erw,
| 212 399/46 i c) Stadtanleihben.
Mit Zinsvere{chnung.
unk. bi3 . . ., bzw. verst. tilgbar ab ; 5» Aachen l.4-A. 29 1. 10, 1934|/4% Altenburg (Thür.)| Gold-A. 26, 1931 |4% Augsbg.Gold-A, 26,| 1. 8. 1931/4% Berlin Gold-A. 24,| 2.1.35, gl. 2.1.4214X | L —_ do. Gold - Anl. 26| 1. U. 2. Ag., 1.6.31/4% Bochum Gold-A.29, Echuldver
G 1 1.1024 /4% Echuldversch{1 ib,} „f onn 8A-A. 26 N, E E L ¿2 81/gel 1.8, 42/48 3. “a z dry E
o. do. 29, 1.10.34 4% ‘So Mete Lt [1e Hos Breslau Ele T 8 S , HET R A O 1931/4% | L.1. E |
do. &AÆ-Anl. 261, -
1933/4% do. do. 261] ,1.7.34/4%
— -—_ — o D ‘ = pf L 9. 1921/4X 1.5.0 _ 1.,7.1938/4% A4} | s Wee A eve a R do. RA-Pfb. R. 29,1 | f ‘19.21 Ban 1 oov
R 4
. 5 023,40 187,05
—_T7 266,21 76,32
68 998 T53|- 427 125|- 249 864
5 210/45 1.3.9
1.3,9 103,56 Gr
L do. Gd.Kom.N.15, 1.3.9 [103,56 Gr 1.3.9 [103,56
1. 10. 29,gt.2.1.42/4%
69 675 752
Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstüe: Wohngebäude: Stand am1.1-1940 34 475,— Zugänge . 133,22
34 608,22 Abschr... 528,22 Fabrik- und Betriebsge- bäude: Stand am 1. 1,1940. . 339 500,— Zugänge . 5 571,60 345 071,60 Abschr. 11 571,60 Unbebaute Grundstüte. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1.1940. /. 239 700,— Zugänge . 3077,62 212 1117,02 Abichr.. . __28 177,62 Werkzeuge, Betriebs- und Gejchäfstsausstattung: Stand am 1, 1,1940. Zugänge .
1.4.40 /101,26b 100,5b
ate Dt .Nentbk. Krd. Anst E (Landw. Zentralbk.)
Schuldv. Au#g. 34, Serie A
7342/5 10 172
RM
483 148 1.4.10
Î
|
j
| M ck 0 V [s an
| 1.1.39 DIW. 1, 3, BÉ 1,-5.2 d î
_—
1.2.8
18 087 N 4% |15,4,10| E
355 964- S Reit data | o A A a
abge-
232 060 206 811|—
186 754
1.3.9 .10| 103, 5b Gr
—_
418 814
4 802 455 103,5b Gr
ca
48h Deutsche Reichsbahn
Echayß 1936 Reihe 1,
rücfz. 100, fällig 2.1.44] L.L.7
4h do. do. 1939, rz. 100,
auslosb. je1/,1945—49| 1.6.12
44 do. do. Anl. 1940,|
rücdfz. 100, unt. 1.10.45] 1.4,10
45h Teutsche Vieichspost!|
Echaß 1939, Folge 1,
rückz. 100, fällig 1.4.44|
4h do. do. 1940, rz. 100,| fällig 1. 10. 1950| 1.4,10
36 169
(4 [1.17 |103b 47 972 |
74 046 213 293 54 853 1 841
Mtitteldt. Lande3bt,-| Unl.1929, Ag.1u.2,| | | 1.9.34, gf. 1.9.42!4% 11.3.9 do. do. 1930 Ausg. 1, B PRN 1.9. 35, gf. 1. 9.42/4% do. do. 1930 Ausg, 2, 1. 11. 35, gf. 1.11.42/4% do, RAM - Anl. 1939,| L 10. 1945/4%
84 141
Dresden Gold-Anl.
1926 R.1u.2,1.9.31| bzw. 1, 2. 1932/4
do Gold-Anul.1928,| 1. 12. 1933/45
Duisburg R .4- A.| 1926, 1. 7. 32/4% do. 1928, 1. 7. 33/4% Düsseldorf R4-A. 1926, 1. 1. 32/4X Eisenach K. - Anl. 1926, 31. 3, 1931/4% Elberseld K.4-Anl. 1926, 81. 12. 31/4% : do. 1928, 1. 10. 33/4 Emden Gold-A. 26,
15 761 E
155 634
1.3.0 | [1.5.11 /100,5 G
1.4.10) —
_—-
100,56
171 395
1.4.10 997 786
—_—
; NassauischeLandesbk, 1.8.1937 Gold=Pfdbr. Ag. s| RA Ser.1u.| bis 10, 31. 12, 19334 Erw., 1. 7. 43/45 | LL do. do. Ausg. 11, rz. | do. Serie 8, 109, 31.12. 1934|/4% 1.7.1945/4% do. Gd.-û,S. 5,| do. do. Serie 8A, Ç 424% |2.4. 1.7.1945] 4 -8 | do. do. Serie 9,| tilgb. z. jed, Zeit|- 4 do. KA - Schuldv.| (fr. 55Roggw.-A.), gef. 1. 4. 1942) do. RA Kom.S.4,| 1.10.1943/44 do. do, Serie 4A. 1. 10.1943] 4 | 1.4.10 do. Serie 5,| tilgb, z. j, Bt.| 4 j
187 527 567 348
4%% LTeutshe Landess-| rentenbl.RA/RentenBr.| 9.13, 14, unt, 1.1.45) vers, 4h do. R.15,16,uk.1.10.45 versch, 4% do. R, 20, unk. 1. 1. 46 1.1.7 42bPreuß.Landeßbrentbt.| Goldrentbr. Reihe 1, 2; 1: Dt. Landesrentenbk.,| unt. 1. 4. 34| vers. 4X9 do. N. 3, 4, uk. 2.1.36| vers, 44h do. N, 5, 6, Uk, 2.1.36] verjch, 4% do. N. 7, 8, uk.1.10.36) bzw, 1. 4. 1937| versch, 48 do. KA-Rentbr. R.9, unt. 1. 1. 40| 1.1.7 410 do, do, 0, 11 3.22, unk, 1, 10. 43! vexsch, 444 do. Liq. - Goldrent- briefe 1.4,10 6 § do. Abf.Gold-Sch1dv./15.4.10
355 964
754 875
36 169
47 972 14 412
1 240 442 9 263 098
84 141
200 000 13 067
‘4-0 00700. .
1 254 854 12.100,=
8 430,50
20 530,50 Abschr... 11 430,50
Umlaufvermögen:
Vocräte: Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse 64 033,93 Halbfertige Er- zeugnisse . Fertige Erzeug- “nile, Waren 24 343,46 Wertpapiere E Forderungen „auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . - - Kassenbestand einschließli Reichsbank- und - Post- scheckguthaben. . . « - Andere Bankguthaben . Sonstige Forderungen . Posten der Rechnungsab- abgrenzung - fre
IX; X. E Be 1931/4% ] Jen -Anl. 26, xT Ausg. 19, 1932 Franksurt a. Main Gold-A.26(\r.7%), L 7. B2, gf. 2.1.42 Gelsentirchen-Buer Bu Ülii, 1926 F, 1. 11. 1938 do GeraStadtkrs.-Aul. 5 v. 1926, 81, 5, 82 168b Görliß A - Anl, v. 1928, 1, 10. 38 Ohne Zinsberechnung. Hagen 1, W. Li4- Stertergutsceiue D, 11. 12, 1987 Anl, 28, 1, 7. 88/44 (11. Affidavit) u.B, m.Sche1n anrechuungsfähig ab 1.4.1942/94,75b Kassel R4-Anl, 29, Steuergutscheiue 11: l L 1084 j einlösbar ab Junt 1942. ,./109,75b 6 Koblenz FE.A-Unl, einlösbar ab Juli 1942... ./169,26b 6 von 1926, 1. 8. 81 einlösbar ab August 1942... |109b 6 do. do. 28, 1.10, 38 do einlösbarab S eptenb.1942/108Lb G Kolberg / Ostseebad einlösbar ab Ottober 1942/108,25b G einlösbar ab Novenb. 1942/108b G
G R 44 281 (€ 2 696 807/40/11 959 905
2 534 344
L4.10!
Gejamtausgaben : 157 250
789 946 1.4.10 omzamcan mam
947 196
A D 11S (44s aa P 7 Ms 44442 44 ‘de STT M LIYLLVECL uy 3a ov
107b G
Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: h 1, Prämienreserven: Deckungskapital für Renten, Haftpflicht E a lied be 2, Prämienüberträge: a) Unfall . 16 890, — b) Haftpflicht 162 709,—
3, Schadenreserven: a) Unfall . . 20 273,— b) Haftpflicht 1 194 560,94
RM 30 201,85 ¿ 1.4.10
472 846|(
3 700 476 546
118 5792 525 301
pfdbr.-Anst, GAÆ-| E L Oa nan BLT 0,
204 295
do. Reihe 7, 1.7.1932/4% do, do. Reihe 11, | 1.7.1983/4X | LLT do. do. Reihe 13, 15,| 1.1. bzw. 1.7. 34/4X | 117] . do, Reihe 17,| 1.1.1935/4X Reihe 19,| 1. 1.1936 /4X Reihe 21,| 1.10,1935/4% Reihe 22,|
Preußische Landes- | 200 000
179 599 É
XI,
128 101 88 030 109,75b G
169,25b G 1096 G 1083b G 108,25b G 108b G
1214 833 1 598 727
T3. 100, 1 10. 1943
58 089
Prämien für: 83 Pr \ G17
1. Unfallversicherung, selbst abgeschlossene 2. Hastpflichtversicherungen, selbst abgeschlossene Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . - A Alertrade L A Vergütungen der Rüversichererx: 1. Unfallversicherung .. « « 2, Haftpflichtversichexrung « + 310 434 / Sonstige Einnahmen . . « Es S - Gesamtbetrag: Gesamteinnahmen: 2 624 636 Verwendung des Reingewinns. A : Zur Verfügung der Hauptversammlung verbleibender Gewinn: i Ausgaben. otR O aus der Lebensversicherung . - ... « « 14 492,382 RM . Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus der Unfoll- und Haftpflichtversicherung 44 281,67 ,„ aus selbst; abgesc;lossenen. Versicherunger: aus der Kraftfahrtversicherung . a C O L Unfall 8) geleitet 4, r S 6 971,60
b) urlidgestellt 1050 — Vorschlag für die Verteilung dieses Gewinns: an die Aktionäre eine Gd K C L tba (a e T E T s Qi di E . E A 2, Haftpflicht: a) geleistet... 2283 304,78 ——
Rhein. Girozentr. u.! Provbt, RA-Pfbr. Ausg. 6, 1. 4. 1944/4 do. do. Au89.7,1.7.45/4 do, do. Ausg.83,2.1.46; do. RA - Komm,|
56 392 594 153
rann nee are r
29 489 233 395 72 434
RA-Anl,27,1.1.32 do. do 4 Königsbg.i.P, Gld.» O Unl, 1927, 1. 1, 28
do. do. 28 Ausg. 2 s U, 8, 1. 10, 1985 do. do. 1929, 1,4. 30| Leipzig KX-Un1,28, L 6, 1934 do. do, 1929, 1.3.3544
Magdeburg Gld.-A. 1926, 1. 4, 1931 do. do. 28, 1. 6.334! Manuunleim Gold- Anl. 26, 1. 10. 81 do. do. 27, 1. 8. 82 München K.X-Anl. 1927, 1. 4. 81 do. 1928, 1. 4, 38/4) 2, 1,7. 1984 do. 1929, 1. 3, 34/45 d Do “ Reibe 9, G Nürnberg Gold- : D 1934/4X UAnl,26, 1.2. 1981, do. do, Reihe 4,|
650 546
191 408/38 1,4,10/
665 978
42 M 4-4 39 098
z Auleihe-Auslosungsscheine dex 64 9278 sungssch de
Zeutschen 9iciches8* Anhalt. Aul,-Auslosu Hamburger Etaats - Auleihe- Auslojungsscheiue* .,..,.../161,26b Lübeck, Staats - Anleihe - Auß- losungsscheine*............ [161,266 Mecklenburg - Schwerin An- leihe-Aukßlosungsscheine® ,.,/164,20b 161,5b
Thüringische Staats - Unleihe- * einsch[. /, Ablösungsschuld (in 27 d. Auslojungsw.)
| 1410| — 163h |
L 101,766 s 1.10.1936|/4N% | 1410| =— do. do. R.4- Pfdbr.| 9. 24, 1.5.42/4% do.do. do, Reihe 26,| 2.5.1945| 4 do. do. R.A-Somn.| N. 25, 2.1.1944/4% do, do, do, Reihe 27,| 2.5.1945] 4
19 338 1 687 849
ng8{6,* Me 0 9 1 486 4 d a HUSYe De âs is U) Le
Nheinprov.Landesbk, [¿Rheiun.Girozentr. u. Provbk., G.-Pfbr. Ausg. 2, 1. 4. 1932/4% do. Ausg. 8, 1. 7. 39/45 do. Gd.m.UA.1a, 1b, 2, L 31, Gel 2:1. 42/4% do. Ausg. 4, rz. 100,/| 1. 3. 35, gf. 1.3. 42/4x
Schlefishe Lande3- kredit-Unstalt RA- Pfdbr. R. 1, rz. 100/4% do. do. N. 2, r5. 100/4X do. do. R. 3, rp. 100] 4
26 885/16 283 548/90
r ————————— —
1 20 000 95 898 831
Passiva. Grundkapital . Rücklagen: Gefseßliche Rücklage . Andere Rük- lagen . 329 250,83
Wertberichtigung auf Außenstände /
1 000 000
Auslojungsscheine*
. 190 000,— Württ, Wohngskrxd,
(Land.Kred.-Unst.,)
120 000,— Gold-Hyp. Pfdbr,
A, 519 250
Anleihen der Kommunalverbände.
a) Anleihen der Provinzial- und preußi|hen Bezirks8verbande.
8 021 | Heutiger | Voriger 14 000
19, 11, 18. 11,
Dividende von 6% - - + - b) zurüdckgestellt 1 078 573,50
3, Laufende Renten, Haftpflicht: a aba b) nicht abgehoben. . . . -
1046,44 57,50
Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschästs-
ahr aus Je . Unfall: a) geleistet . . « b) zurücgestellt . . Haftvflicht: a) geleistet . . b) zurüdgestellt . Laufende Renten, Haftpflicht: a) abgehoben E r b) nicht abgehoben . . Rükversicherungsprämien: 1. Unfall . 2, Haftpflicht . . . Verwaltungskosten (unter Ausschluß d. Leistungen
selbst abgeschlossenen Versicherungen: U 688,75 18362
18 879,18 2011,40
für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 7 520,04 68 912,45
1, Vertreterprovisionen: Unfall. . Haftpflicht . 2. Sonstige Verwaltungskosten . Le 3. Steuern und öffentliche Abgaben . « « + 4, Beiträge an Berufsvertretungen .
V, Prämienreserven: Deeungskapital Renten, Haftofliht Prämienüberträge: 1. Unfall S 2 Gatte e
VTI, Sonstige Ausgaben .
VIII, Reingewinn zur ung e
D T 20 S
V.
Gesamtausgaben
58 832,96 159 800,—
für laufende
Verfügung der Hauptversamm-
1301 878
1 103
14 050
218 632
20 890
297 076
76 432
160 611 41 305 1 386
15 761
36 O014|TS
155 634
1311 003
203 5744
333 091
279 734
206 811
171 395 T TT0
61 256
Bilanz am 31. Dezember 1940.
r terre r
2 624 636
Vermögen. I. Grundbesiß e IL, Hypotheken FTEL,
schaften V, Wertpapiere E e 0/0 V. Figene Aktien noi N — s «o ch VI. Vorauszahlungen auf Versitherungsscheine . VIT, Guthaben bei Banken. E Gee VIII, Forderungen:
„an Konzernunternehmunßen
. an andere Versicherungsunternohmuagen .
, aus Krediten (§ 80 Akt.-Ges). « + « . -
. an Mitglieder des Aufsichtsrats « « » . - K O s E S X, Schedcks
Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper-
RAM
.
30 224
5 6002
R 2 861 850 34 032 382
9 031 241 36 905 873
5 534 035
1117 326
führung, der Rechnungs3abs
MagDevurg, am ( Der Prüfer
Notar in Magdeburg als V besiger in Georg v. Rohr, Boeszoermeny, schast in Berlin; Herr Dr. fabrik Buckau R.
in Magdeburg. MagDeburg, Magdeburg Reinh [32769]. Bekanntmachung
fann, abzüglich 10% Kapita
[33392] Diürrwerke
Die Aktionäre unjere dem 13. Dezember 194 im Parkhotel zu Düsseldo den außerordentlichen sammlung eingeladen.
1. Vorlegung des
des Gesellshaftsfkapit 2 040000— : Beschlußfassung über
e s . Beschlußfassung über der Saßung:
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Magdeburger Lébens-Versicherungs-Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buch-
coschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ). November 1941,
Dem Vussichtsrat gehören «n:
Magdeburg; Her enra j j Rittergutsbesißer in Hohenwulsh bei Bismark i, A.; Herr Kurt Geschäftsinhaber der Deutsche Kreditsicherung Kommanditgesell- Wilhelm Kleinherne, Vorsißer des Vorstands der Maschinen- Wolf A.-G. in Magdeburg. x Reinhard Barby in Magdeburg; Herr
Dem Vorstand gehören an: Her i s g 97. Oktober 1941); Herr Dr. Hans Woigeck
Robert Gerling in Köln (zurückgetreten am
am 12. November 1941.
aut Beschluß der Hauptversammlung vom 12. November * L Jahr 1940 auf L. 6,— für die Aktie festgelegt. Er lertragsteuer und 5% Kriegszuschlag, mit RM 5,10 für die Aktie gegen Einlieserung des Gewinnanteilsheins Nr. 15 bei unserer Gesellschaf}ts- l Markt 11, und bei der Kasse unserer Direttious- Bertin W 35, Potsdamer Str. 95, vom 13. No-
anteil der Aktionäre für das
fasse in Magdeburg, Alter verwaltungsstelle Verlin, vember 1941 an in Enipfang Magdeburger
Z „Alte Magdeburger Leben“
Aktiengesellscha#|t, Ratingen.
werden hierdurh zu der am Samstag,
Tagesordnung: Beschlusses Aufsichtsrats über die Berichtigung
lung dex Vorzugsaktien in Stamm-
—- tet M:
chluß und dèr Jahresbericht, soweit er den Rechnungs-
¿2 Karl Fr. Schmidt, Wirkschaftsprüser. Herr V erner Knaut, Rechtsanwalt und orsißer; ferner Herr Dr. r Emil Garnier, Kommerzienrat in Lörrach i.
er Lebens-Versicherun gs-Gesellsechaft. ard Barby. ' Dr. Hans Woige.
über die Auszahlung des Gewinnanteils.
Eenonrmen werden. ebens-Versicherungs-Gesellschaft von 1855.
Tag vor der : x. Gesellschast | Hauptversammlung, d. i. am 10. De 1, 11% Uhr, | Hinterlegungsstellen, nämlich: rf stattfinden- Hauptver- de{s-Gesellschaft, in Düsseldorf: des Vank, ner Bank oder bei ( ihre Aktien hinterlegen.
als auf Li
die Umwand-
legungsscheine einer
die Aenderung girobank hinterlegt werden.
nungsmäßig er
Eottsried Drenckmann, Mühlen- B.; Herr
1941 ist der Gewinnu-
die Aktionäre svätestens am dritten außerordentlichen
zember d. J., bei einer der folgenden
in Ratingen: bei der Gesellschaft, in Berlin: bei derx Berliner Han-
bei der Dresdner in Frankfurt a. M.: bei der Dresd- einer Wertpapiergirobank
Statt der Aktien können auch Hiunter- Wertpapier-
Die Hinterlegung ist auch dann ord- Blat: wenn Aktien mit
Rückstände für ungewisse Schulden .. ..« Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen U. Leistungen . 8457,10 Verbindlichkeiten
gegenüber Kouzernunter- nehmen Sonstige Ver- bindlichkeiten 29 172,14 Pensions- u. Ha ges
fasse der Tüll- u. Spiyen- fabrik A.-G. Asch e. V. .__832 000, — Gewinn: Vortrag aus
10 628,89
Vorjahr Gewinn 1940 69 787,61
2 752,83
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « + Soziale Abgaben s Abschreibungen a. Anlagen Steuern vom Einkommen, vom Erträg und vom Vermögen . . .- .+ - - Beiträge an Berufsvertre- Gen E N Zuweisung an Pensions- U, * |“ Unterstühungsfkasse e. V. Gewinn 1940
Erträge. Austveispfl. Rohüberschu Anse ae Sonstige Einnahmen . - - Außerordentliche Erträge
1 800
80 416 1 687 849
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940.
51 707
173 960 7 008 12 000
523 634
p A
421 184 28 296 69 285
4 867
erer pflichtmäßigen | W Bücher und der Schrif schaft sowie der
die Buchführung,
69 7876
75 99
523 634
90
Nach dem abschließenden Ergebnis un- Prüfung auf Grund ten der Gesell» vom Vorstand N ben Aufklärungen und Nachweise entsprechen N ü der Jahresabschluß und
59
4X3 Deutsche Retch3an. s 1938 Ausg. 2, auslosb. ab 1. 10.1939, rz. 100 N 4x4 do. do. 1939 Ausg. 2, Ÿ { auslosbarab 2.5.1940, N £3.10 M 4} do. M | ab 1, 7. 34 jährl. 104 4h do. Reichsschay 1935, ausl108b.je 1/5 1941-45, M x3. 100 F} 4% do. do.1936, außlosb. Ï e !/, 1942—46, rg. 100 N 4%%do. do. 1936, Folge 2, auslosb. ¡61/,1943-48, tz. 100 F 4%X%hdo. do. 1936, Folge 3, auslosb.je !/,1943-48, Y 7s. 100 o Ÿ 4xbdo. do. 1937, Folge 1, Y auslosb. ¡1e 1/,1944-49, N T3. 100 » A Ï 4% do. do. 1937, Folge 2, 00 h j auslosb.je !/. 1947-52, h T3. 100, get. 2, 5, 1942 i 4% do. do. 1937, Folge 3, 4 auslosb. je !/;1947-52, M r3..100 e La eo ort Le } 4\kdo, do. 1938, Folge 1, cs y auslosb. ¡e 1/,195i-56, ! E00 5 . 4Xhdo. do. 1938, Folge 2, auslosb je !/,19583-58, r. 100 46 do.do.1988, Folge 3, außlosb. ¡e 1/,1953-58, rz. 100 , éa 44 do, do. 1938, Folge 4 auslosb. ¡je !/,1953-58 at 100 és é R C do, do. 1940, Folge : fällig 1.8.1945, P 4h do. do. 1940, öolge 2 fällig 1. 6,1945, rz. 100 do. do. 1940, Folge 3, fällig 1. 9.10945, rz. 100
j F 1 ; «h do. do. 1940, Dolge 4, E : fallig 1.12.1945, r3.100
d, E 1 ; 4 an do, 1940, Jolge 5, E s jAllig 16.6.1950, r3.100 44 do. do. 1940, Jolge 6 t Ah SiDi E. 104,25b
fällig 16,8,1960, r3.100| 4% do. do: 1640, Folge 7,28 L
104,26b 98,8b
fällig16.44951, rz. 100 16,4,10/104,2b 98,8b G
1.4.10/106,5bG |106Yb
1.56,11/106,5b G
101%b
1066
1,1,7 1016
1.4,10/102,3b
1.4.10
1.1.7 |103,75b
1.6.12/103,75b 103,9h 1.5.11 /100,8bh
100,96 G 1.1,7 /101,3b 1.4.10/101,5b
1.4.10/102,1b G
1.5,11/102,2b 18,0 | —
1,6,12
L S M 1941, Jolge 1, j 9 16.9.1955, rz. 10( ‘X04 do, do, 1941, des PAORES „jällig 16,9.1956, 13.100|16.8.9 [c “4 PUlern, Anl, d. U tands | ViFIMS 1930, T1, Ausg. „(Ebüng-Anl.)ut.1.6.35 4 & -Þvelp. “Etaalzan. 1928,-àus108b. zu 110 4% do. do. 1937, tilgbar ab 1.2. 1938 4% do, lons. Staatsanl. 40, 15, 100, tilgb. ab 41 4b Buaven Elau. e unl. 1927, uni. 1.2.82, get. 1. 2. 1942 4h Braunzchw. Staat
1,6,12 106,5b 11186 105,25b
104b
1.2.8 1.2.8 1.6.12
1.2.8
Brandenburg, Prov. RA=-A. 26, 31.12.31 do. do. 28, 1.83.8383 do. do. 280,. 1.5.36 Haun, Prov. @4- A. Reibe 1B, 2.1.26,
gek. 2, 1.1942 Niederschle). Provinz RA 1926, 1.4.82 do. do. 1928, 1. 7.33 Ostpreußen Provinz
1. 10, 82, get, 2. 1. 42 Pommern þrovinz.- Gold-A. 1928; 1934, gek. 2. 1, 1942
do. do. 1980, 1.5.85, gef. 2.1, 1942 do. do. RA-A. 1935, 1.4,.1940,get.2,1.1942 Such, %Uvvinz-L erb, RA Ag. 18, 1. 2. 83, gef, 1. 2, 1942
do. do. A.14, gk. 1.7.42 do. do. Ausg.16 A.1, get. 2.1, 1942
do. do. Ausg.16A. 2, get. 2.1.1942 do do, A.17, gk. 1.9.42 do. do. uubskg. 16, get, 1. 4,194 Echlej. Provinz-Lerb. BA 1989, 1.1.1948 Schlesw.-H§olst. Prov. liAM=4 n. Uusg. 17, 1.1.1982,get.2.1,1942 Sch1eslu,- 4 vit, Xerb, RA Ausg. 28 U. Ly {BCiNgVLD), 1.10.88 bz, 1.4.34, gf. 2.1.42 do. do. ZX- Unl. 80 (Felugotd), 1.10.35,
RA-AnIl. 27, Ag. 14,
get. 2.1, 1942
Kasseler Bezirlsverbd. G oldichuldverjchr. 28,
Austosungsscheine 8
Osipreußen PÞrovinz - Anleihe- Auslojung®scheine*®
4% 4% 4%
4x
44 4%
4 *
4x 4x 4% 4 4k
4% 4%
4% 4%
4k
4%
4%
L 10. Es 4%
Mit Zinsberechnung. unk. bis , . ., bzw, verst. tilgbar ab .z»
1.4.10| 1.3, _— 1,5. —
1
1,4,10
1.4,10]
1.4.10
Ohne Binsberehnung.
Oberhessen 4rvvinz - Uunlelhes-/
|
—_
Pommern -Þrovinz - Anleihe-
do. do.
Aus1o¡ungs;ch. Gruppe 1 “A Cruppe 2 *A
Rheinprovinz Anleihe -Aus-
lonngsjcheine*
E chlef1vig - Holstein Provinz-
Westfalen UAuslo,ungs¡cheine®
Anleihe - Auslojung®scheine* Provinz - Anleihe-
69,75 B
102,26b
1696h
Tae
SFeinschl. 14 Ablösungsschuld (in 25 d. Auslojungstw.) * einschl. ?/, Ablösungs|chuld (in #7 d. Uuslojungsw.)
get, 1, 2. 1942/4 Oberhauzen - Buhld.| RAs U, 21, 1.4, 82/4)
Pforzheim Golds Uul, 26, 1. 11. 81 do. KA- Unl, 1927, L 11. 1982 Plauen t, V. R4-A. 1927, 1. 1. 1932 Solingen &&=-UAul, 1928, 1. 10, 1988 Stettin Gold-A.28/ 29, 1.4.83, 2.1.34 Weimar Gd,-U, 26, 1. 4.31, gt. 81.8. 42/4) WiesbadenGoid-U, 19286.1,1.10.88 Zwicdau K&-Ani, 1926, 1, 8, 1929/45 do. 1928, 1.11.1934|45
Em shergenossench.| Ag. 6 N. A 26; 831/45
do. do. Ausg. 69.
1927; 1932/4x
Ruhrverband 1935 eihe C, rz.z.j.¿3t./45 do. 19386 Reize Þ, I. 1. 4, 1942/4%
Schlesw. - Holstein. Eleltr. Vb. Gld. Ausg, 4, 1.11.265| 5 do. 4-Anl. Ag6 (Feing0ld),1929 5/4K do. Gld. A. 7, 1.4.3154 do, do. Ag, 8, 1930 5/4
& sichergestellt
1,2,8 1.4.10
1,6,11 1.,5,11 LLT
1.4,10 versch. 1,4,10 1.4.10
1,2.8
1,5,11
1.4.10
1,8,8
1,6,12
1.4.10
Ohne HZinsberechnung.
Mannÿeim Anl. - Auslojungs-| icheine eiuschl. /, Ablöj.-Sch. (in % d. Auslojungsw.) Rostock Anl.-Auslojung®jche1ne| einjchl. !/5 Ablöjungs-Schulè/ (in § d, Auslo¡ungsw.
169b 4
d) Bwedverbände usw. Mit Zinsberehnung.
u a _——
Pfandbriefë und Schuldverschreib. öffentlih-rechtliher Kreditaustalteu | und Körperschaften.
a) Kreditanstaltendes Reiches
BraunjchwStaatsb|1 Gld-Pfb. (Lands) Reihe 16, 80. 9. 29,
und der Länder. Mit Hinsberechnung. Unk. bis „ . ., bzw, verst. tilgbar ad .»»
Reihe 4,|
1.12.1936/45 do. do, N.5 A / 1.9,1937|/4X
—-
1,3,9
—
Umschuldungsverbd
Bad.Komm.Lande3bk, Gold -s Hyp. - Pfdbr! do. do. Reihe 3,| do. RA R. 5, rz. 100,|
1. 8, 1941/4 do. do.
d L
Reihe 6,| Reihe 7,
Danztg - Westpreußen Ldsbk, U. Girozéntr.| RAM-Pidbr. Ausg. 1, 1.4,1942/4 do, do, Ausgabe 2, tilgb. zu jed, zeit|4 do. do. Ausgabe 3,| 1.1.1944/4 do. RAÆ Komm, A. 1}
do, do, do. do,
Ausgabe 2,}
Ausgabe 3,| 1.1.1944/4
Dtsch.Landesb.-Zentr.;
RA-Schuldv, S A,} tilgb. 3. 1ed, geit|4
Hann. Landestrd.Gd.| Pfdbr.S.1, Ausg.26,1
do. do. do.
Âs le V do. Serie 5 u. Er\v.,j
do. RA-Pf. Ser. 7 u.|
do. do. Serie 8,2,1.46] 4 do.do.Ser. 8a, rz.100,| 2.1.1944} 4 Hess. Ldbk. Gold Hyp. Pfb.R,7—9,831.12.31,|
do. Reihe 83, 4, 6,|
81,12,1931/4% do, Reihe 5, 30. 6, 2/45 do. Keiye 10 u, 11, 81.12, 33 bz. 1,1. 844% do. e do. do,
V. 12, 81. 12. 34/4X% R, 13, 31.12. 85/48
Reihe 2, 1. 5. 1935/4%/1,5,11
1.8, 1935 |44/1.2,8
1.10,1945| 4 |1.4,10
tilgb. 3. jed. Zeit! 4 |1.4,10!
1. 4, 1942/43
1.4,1945/4%41.4.10/
35 4%/1.1,7 1. 7.4935|4%/1.1,7
Erw.,, x3.100, 1.1.48] 4%}1.1,
ö2 bz, 30. b. 1932/44/1,1,7
j dtsch, Gemeiudeu | 4 | Loi [1028
b) Landesbanken, Provinztal- banken, kommunaleGiroverbände
Mit Zinsberechnung,.
41.2.8
!
§11.410! [1.1,7 11.1.7
41.4,10) l | [1.1.7 | [1,6,12
|
j
[1.1,7 1,1,7
[1.1,7 {1,1,7
1.1,7 1,1,7 1.1,7
do, do.R.A4-Kom.R.1, rz. 100, get. 2.1.1942/4% do, do.do. RN.2, rz.100] 4
Schle8w.-Holst.Prov.,
Ldsb.G.=-Pf. R.111.3, 1.1, 34,35, gf.2.1.42/4%
do, do. RA=- Pfdbr.| N. 7, 2. 1. 194314%
do, do. GA-Komm.,|
0.21. 4,1. 1.834,35, gef. 2. 1. 1942/4%
Westfäl. Landesbant) Provinz Gold-Pfb.| Reihe 1, 1. 7. 1934/4% do, do, do. Reihe 2, 2. 1.35, get. 2. 1.424% do. do. GAÆ-Kom., 1928 u. 29 N. 2U1. 3, 1, 10. 33, gf. 1, 4. 42/4% do. do, do. 1939. 8, 1.1, 1943/4% do. do. WÆ Kom. 41! R.9,rz.100, tg.z.1.3.| 4 do, do. do. 41,R.10, rz.100, tgb. z. jd. 3t.| 4
Westfäl. Pfandbr.-A. f, Hausgruudst.Gd.| Reibe 1, 1. 4. 1933/4% do.do.26 R1,31.12.31/44 do. do. Y.8, 1.7.35, gek. 2. 1. 1942/4% do. do. 27 91,31.1.32/4%
Zentr.f.Bodenkulturs kred. Goldsch. R. 1, 1.7. 1935 (Bodens) kulturkrdbr.,) 4% do. do. Vieihe 2,19354% |
Deutsch. Kom. (Giro- Pentr. WÆ 1939 Ausg. 1, 82. 1. 1945/44 do, 1941 Ausg. 1; tilgb. z. jed. 8t.| 4 do. 1941 Ausg. 2,| tilgb. z. jed. Zt. ,|
i. K. 1.7, 1942] 4
do. do.
unk. bis îure- u. Neumärk. Kred-Just.GPf.R1
Lur- u. Neumärk.
rittsch. Darlehns»
103,5 ‘
104,766
1.4.10 — 1.1,7 | —
Ohne Hinsberechnung. DeutscheKomm-Sammelablös.o| An[,-Auslosungssh. Ser. 1*/1695b G do. do. Ser.2*, gek. 81.12.1941} — Ser. 3*SaaraU8g.)/129,75b einschl. !/s Ablösungsichuld (in % des Ausëlosungsw.)
e) Landschaften. Mit Zinsberechnung. «0s Vg. verst. tilgbar ad:
|
|.: Märt. Landsch,[4X 1.4.10! _
169% @ 129,5b
G E Zt S Sar
L B:
X1I, Gestundete Beiträge (noch nicht fällige Teile der i 43570 E E Zins- und Mietsforderungen. „2+ - (davon am 31, 12. 1940 rüdständig 841,90 #4) Außenstände bei Geschäftsstellen X, Kassenbestand einschließli Postscheéguthaben N, Ge S E XVI. Sorstiges Vermögen . - « «
RA Reihe 14, |
1, 7, 1945| 411,7 do, do. Reihe 15,/ f do. Weie 18
3 879 207 667 628
L 4 (Grundkapital), § 16 (Ver- gütung an den Aufsichtsrat), § 24 (Verteilung des Reingewinns), 235 957 & 26 (Abwicklung dex Gesellschaft). 45 033 Zur Teilnahme an der außerordent- J lichen Hauptversammlung ist ieder Ak- 1 552 471 ton Mat En a E dit E
98 8: ordentlichen Hauptversammlung
E aaen Pia e: Anträge zu stellen, müssen
GA-Unl. 28, ul. 1.3.33 4% do. A-Unl. 1929, uni. 1, 4. 84
h Hessen Staa! 4.4- Anl. 1929, un!. 1, 1.36
Kasse Schuldver. Serie 1 (fr. 8h). do. do. S.1 (fr.6%) do, do. Serie 2 do, do.
der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 1.3.9
abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. : nberg, den 17. Mai 1941. Anl. Deutsche Kugemeine Treuhand “4 Aida Means B4- Aktiengesellschaf#t « 1928, Ul, 1.10.33! Wirtschaftsprüfun gs ejellschaft. z Dr. Ruckdeschel. ppa. r. Dengler. s
Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis zux Beendigung dexr außerordentlichen Hauptversammlung im Spervdepot gehalten werdeu.
Ratingen, den 18, November 1941.
Der Vorstand. Lo h.
ek. 2,1. 1942) x
b) Kreisanleiben. R. 17, L 7. v2/44 102,5 Q
102,5 @
XIL 1.4.10
1,4,10
: Ohne Hinsberehnung. abo Pg] Teltow Kreis -Unleihe-Aus- . 4, 33 losung8scheine einschl. 1/5 Ab-
d: . 4. 36 löjungsscch. (in 4 d. Aus8lósw.)|170,Bb —_ R. 26, 1. 10. 36|4%
do, do. MReihe- 16, tilgb. zu ¡ed, Kt. do. RA-Kom. R. 13, tilgb, z. ¡ed. Yeit| 4
XTII. Ut
L 4 1.4.10
i 4 4 4
{ ;
do.ds. R.Æ-Schulds| verschreib. (fr. 53 Rogg. *« Schuldv.)| 4
1444t ti 1444 #4
1.4.10 1.4,10 vin
| Serie 3 G : 0
Gesamtbetrag: