1941 / 291 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Dec 1941 18:00:01 GMT)

| Heutiger | Voriger

| |

Tempelhofer Feld. Teppich-Wke. Bln.-|oT

E e aao cld Terrain Rudows- Johannistkal...| 0

do. Südwesten i. L./oT

Thür. Elektr. u. Gas] 71| 7

Thüring. Ea83ge-

T OAN ck64 cus 7 Triumph-Werke ,.| 7 v, Tuchersc(e Vrau.| 5 Tuchfabri! Aacten.!| 7 Jüllfabrik dTöTa..| 8 Auf berickcht. Kap.

Union Fabr1: cen.) 0 2 E Veltag, Lel1. Oten u: Kea F Lenu3-V!er!e Wir- lerei u. Strick. 6° * für 8 Monate Verein. Altenburg. u. Etralsunder Spielkarten ... do. Vaupner Pa-| PIEPFADEU 0 7 e) 0 do. Berline1 Viöre| E ELTE 6 e oa [6 do. Böhlers Stahl-| werfe, &A p. E! do. Chem. Cfkar-| lottenburg, jett:| Pfeilring-W, C! 4 do. DeuticheNickel-| Le e s vdiedo ee) 10 do. Glanzstofi- | DESLUER be ded 6 do. Gumbinne1 | Maichinenfabr. . do. Harzer Ports land-Cement ..,|0 do. Märk. Tuchf.|/8/4 ® 5//2%T à, ber. K. |

8/4!

5

6

6 [1.1

814/ 1.1 6 1.1

0 1.1

æ*D La ami

+7 Auf berichtigtes Kapital.

R MASNRAZ G E Z R T P N E R E E A Er A T A S NRE AA R E S S ESE M D G Es S N E A T R A D S R S E Is O E E R A6 E S N R T E R C S A E S A N: 6A Ra, P O TIROAEE S9 eSRC R R S A S R C R ORIZ A R I

Deutshe Anl. Aus1.- Scheine einschließl. 2/, Ablösungs\chld...

6% Gelsenkirch. Berg- wér ÆK 1936... 41,% Fried. Krupp AÆAM -Ariléihe 1936. . 414% Fried. Krupp AÆM Anleihe 1939., 6% Mitteldtsch. Stahl AAM Anleihe 1936... 414% Verein. Stahl AAM -Anleihe ...... Accumulatoren-Fabrik Allgem. Elefktricitäts- Gesellschaft. .. « 4%. + Aschaffenburg. Zellstoff

Bayer. Motoren-Wke. B. Bamberg » s Julius Berger Tiefbau Berliner Kraft u. Licht Gr.A o... Berliner Maschinenbau Braunkohle u. Brikett BUbiag) ¿bs cè% e) Bremer Wollkämmerei Buderus Eisenwerke

Charlottenburger

Wasserwerke Chem. von Heyden .. Contin. Gummiwerke .

Daimler-Benz DEiAi Ms sls pel Ss s Deutsch-Atlant. Telegr. Deutsche Centin. Gas

Dessau, Mde a4 Deutsche Erdöl Deutsche Linol.-Werke

eo aa oon.

Deutsche Waffen- und

Min- dest- ab- schlüise

5000

3000 5000 5000 8000 3000 2000

3000 3000

8000 3000 2000

3000 3000

2000 2000 3000

2060 2000 3000

3000 3000 2000

2000 2000 2000

2000

MUnitiot e cal 663

2000

Heutiger

—-162,4-162,5-—

1044 -— 102,25 -— 107 =—

104%-—

376—378-— 172,5—172,75-172,5 b

ELIOck

192,5 —193— — 174,5—171,5—172 b

——206—206 b ——-174-— 0.D,

2714 -—

——_ —

108 bri

180,25 — — 213,5 — 214 — — +173—174—172,5 b

200,5 —201 5 — — 205,5 -—206 G

15654 —157,25 — — 166,75-167—1t6,5 G 16074—- — j

292-294 b

+ Auf berichtigtes Kapital.

+ Auf berihtigtes Kapital.

Voriger

162,5—16234——

102,6 — — —-107 6 -

105,5 -——

17214 —172,5—172,26 —-—

190—191,5þ 172,5—1783,5 b 218,25 —220 b

206— — 178,25- —

ZGLQS 186,5—136,25——

130,25-— 214- j {168,5-171 b

202—200-—-201 b 205 b G—205——

156,5—155,5 b 166,5-16674-166,5 b

a e

289,5 b G-291,25 b

Berliner Börse vom 10. Dezember

Die Aktienmärkte lagen auch am Mittwoch erneut fester. Das Geschäft war hierbei alierdings wiederum verhältnismäßig klein. Fm Vordergrunde standen wie am Vortage Elektrowerte, von denen in Siemens die Notiz vorerst erneut ausgeseßt wurde.

Am Montanmarkt blieben Klöckner,

Stahlwerke “unverändert.

Rheinftahl Mannesmann gewannen !/2 %.

und Ver. Die

ausschließlich Dividende gehandelten Hoesh zogen um 2,10 % an.

Am Braunkohlenaktienmarkt gaben Bubiag 1% her,

während

von Textilwerten Bemberg im gleihen Ausmaße anzogen.- Kali-

aktien wurden überwiegend gestrichen.

Wintershall stellten \ih

um 4 % höher. Fn der chemishen Gruppe büßten von Heyden 1/2 und Goldschmidt 2/1 7 ein. Farben zogen, bei“ einem Umsatz von 150 000 fi. Æ um !/4% an. Schering stiegen um '1!/2 . Am Markt der Gummi- und Linoleumwerte wurden Conti Gummi

um 2 und Deutsche Linoleum um ?/s % heraufgeseßt.

Bei den

Elektrowerten stellten sich AEG um !/4%, Gesfürel um 1 und Accumulatoren um 3% höher. Fn Siemêns wurde die Notiz,

wie bereits erwähnt, aus Mangel an Angebot ausgeseßt.

Lah-

meyer büßten 4 % ein. Bei den Versorgungswerten aren nur HEW mit — % % rürläufig. Andererseits stiegen RWE um 2/s, Rheag um !/2 und Dessauer Gas um 11/3... Bei den Autowerten wurden BMW um 1 % heraufgeseßt. Die Anteile von Maschinen- bhaufabriken fanden Beachtung, wobei Deutsche Waffen 2/4 und Schubert & Salzer 1 % fester lagen. Bahnbedarf gaben indessen um 14 5 nah. Zu erwähnen sind noch von Metalltwverten Deut- her Eisenhandel mit + 2!/2 und ferner Hotelbetrieb. mit + 2 %. Am Bahnenmarkt wurden Allgemeine Lokal und Kraft 1/4 % höher, Eisenbahnverkehr hingegen 1/4 % niedriger notiert.

Fortlaufende Notierungen

Min-

dest- Heutiger ab- slüsse Deutscher Eisenhandel. | 2000 | 224-225 b &—- — Christian Dierig .….... 3000 | —— — Dortmunder Union Brauerei «.... .. | 2000 | ——-— Eisenbahn-Verkehrsm. 2000 | 246,5- — Elektr.-Lieferungêges.. | 3000 | 227—— Eleftrz-Werk Schlesien | 2000 | 150—— Elektr. Licht und Kraft | 3000| ——— Engelhardt-Brauerei . | 3000 | ——— « G. Farbenindustrie. | 8000 | 197,25—19714-197,25b eldmühle Papier ... | 8000 | ——— elten u. Guilleaume. | 83000 | 228-— Ges. 1. eleftr. Untern. — i Ludw. Loewe u. Co. | 3000 | 211,5 213,5-213 b Th. Goldschmidt 3000 | 194,75-196—- — Hamburger Elektrizität | 3000 | 187—-187,5=— Harburger Gummi .. | 2000 |__—— Harpener Bergbau . S0UO L Si Hoesch-KölnNeuessen, jeßt: Hoesh A.-G, . | 8000 | 158—158,5=— o.L. Philipp Holzmann …. | 3000 | +{158,25=—— Hotelbetriebs-Gesellsh. | 3000 | 144-— Zlse Bergbau .…..... O00 L S Zlse Bergbau, Genuß- 1HEIRE ¿oe baues 2000 | 195,5—— Gebrüder Junghans . | 2000 | 143,25-— Kali Chentie ........ 8000 A f Klöckner-Werke ...«-- 3000 | 158-158,5—-— Lahmeyer u. Co. .…... | 2000 | 161,25-— Leopoldgrube .....-.. 4000. A Mannesmannröhren- | WELTE h oa 0 oos 3000 150—150,5—150,25— Maschinenbau u. Bahn- [150,5—— bedarf A.-G. vorm. Orenstein u. Koppel | 3000 | 147,5-— Maximilianshütte .…... | 3000 | ——— 3000 | ——252——

Metallgesellschaft .«.-

Bemberg mit — 11/4 %.

Farben mit 197!/4 und

an. Andererseits lagen Bembexg zum Sch fangsnotiz.

waren U. a.

Deutsche Ton- und—Steinzeug 3, Y.

«Fm Verlauf machte die Aufwärtsbewegun märkten weitere Fortschritte. Ver. Stahlwerke 1457/8 und Farben mit 197!/4 nach vorübergehend 197!/s, 'Rhein- stahl, Deutshe Waffen, Shubert & Salzer, Daimler, Rheag und Conti Gummi gewannen 1, Goldshmidt 1!/4, Schultheiss und Schering 11/2, Gesfürel und Accumulatoren 2, Waldhof 2!/4 und RWE 214 %. Rückläufig waren Verkehrswesen mit — /s und

Gegen Ende des Verkehrs lagen die Aktienmärkte im großen und ganzen gut behauptet, Ver. Stahlwerke {lossen mit 146, “Wten und Eil mit 135% nah 135%

bei Eröffnung, Deutsche Wäffen und Ee zogen um 1 % uß 21/2 % unter An-

Am Kassamarkt lagen Banken nicht ein ommerzbank mit — !/2 „und Ber — 3/8 %. Demgegenüber befestigten sich Vereinsbank Hamburg um 2, Überseebanï um %% und bei Repartierung Asiatenbank um 12 A. Von Hyp.-Banken sind Deutsche Centralboden mit + 1/2 und Deutsche Hyp. mit — 4 % zu erwähnen. Schiffahrts- aktien verkehrten in fester Haltung; so gewannen Nordlloyd 4, Hapag 1/4 % und Hansa bei Repartierung 3 %. Von Bahnen wurden Halberstadt-Blankenburg um 1% % heraufgesetßt. den Kolonialanteilen befestigen sich Doag um 1%. Demgegen- über waren Otavi und Schantung leiht rückgängig. Am Kassa- markt der Fndustriepapiere war die Haltung überwiegend fest. Im einzelnen gewannen u. a. — wobei verschiedentlih Repartie- rungen erforderlich waren — Siemens Glas, Gottfr. Lindner und Rückforth 21/2, Seidel & Naumankt, Hildebrand Mühlen“ und Reinecker und Sangerhauser Maschinen 4 und AKU sowie Lindes Eis ‘5 %. C. Lorenz wur-

EA, Schwächer

Voriger

e

Rhein. Braunkohle u.

2 E Rhein. Elektrizitätsw. . Rheinische Stahlwerke Rhein.-Westfäl. Elektr. Rheinmetall-Borsig «« Rütgerswerke

221-221,5- —

2271- — 150——

....…...

Salzdetfurth oa... es T IERE S@Meritng -..-500o- Schlesische Elektrizität und Gas Lit:B „.. Schubert u. Salzer „ .- Schultheis8-Paßen- hofer, jeßt: Schult- heis3-Brauerei Siemens u. Halske .…. Siemens u. Halske V ide ee Stöhr u. Co., Kammg. Stolberger BZinkhütte . Süddeutsche Zucker ««

Thüringer Gasgesell\sh.

196,75—19674-196,75- 155,5- — [197b 227,5-—

211-210,5—- —

—_— — —_—

160-161- — t 158—-—

——-142-— Vereinigte Stahlwerke C. J. Vogel, Draht u.

Kabel Wafferw. Gelsenkirchen Westdéutsche Kaufhof. Winter3hall „......« «

Zellstoff Waldhof „…….

195,5—— 14314—143,5-—

—-158 b

162—-—

Bank für Brau-Jnd. .. Deutsche Reichsbank...

150-149,5 b A.-G. f, Verkehrswesen n Lokalbahn u.

27411: A

——251,75-—

Otavi Minen u. Eisenb.

an den Aktien- andelte man mit

kursen notièrt.

Kassenverein mit

Unter

Mitte.

der Reichsanleihen

165b -_ do. Trifotfab.Voll- | RA per Et.) 6 400b Gr [388h j.: Kasseler Ver-

— — moeller «4/11 | — 8b Dentsche Bank „..| 6 |6 |146b6 |144,75bG | fehrs-Ges..,..X| 4| [1.10 — — S 145b G do. Ultramarin- Deutscke Central- do Vorz.-Akt,| 7 1.10| -— —_ edie 7171.7 1616 -- bodenkreditban! ..| 6 | 6 [145,25b [144,75b Halberst.- Blanken- |

[138,5b — Victoria-V! erke ..| 6 1,.10/147,5b — Deutscke Effecten- u. burger Eisenb... .| 5 | 5 | 1.1 |126,75b |125b

C. J. Vogel Drahts- Sevsevarg, E: 4 [5 [129b 129b E Saed 4 |4 [1.4 | — 105eb B —_ — Kabelwerke : — — Deutsch.Golddiskont- Hambg.-Am. P | . [242b S E BA bank Eruppe B,,.| 2X | 3 —_ — é LEBLRE, L 1.1 s |94,25b Deutscke HYypotheken- zamburger Hoch- | — 242b Wagner uy. Co., ban? Vexlin 6 (6 [145,256 [145,75b bahn Lit. A, A/ 5 51.1 1128%/b 128%{b Maschinenfabrik, Deutscte RNeict2bant.| 5 | d [4135,56 136b Hamburg - Südam.

183b 183,5b t.: Maschinenfabr Teutsce Úberseeiscke Dampfs@. .….. +- 1.1 | — 180b

102G |102eb G Wagner-T örries .| 6 1.10| — — O 0 |0 |65b 64,25b Hannov. Ueberldw.

s — WŒanderer-WŒerke .| 8 | 8 |1.1 /263,5b 263b Tresëdner Vank... 6 [6 [143b 143b R 6 |6 [1.1 ¡154b S ?arsteins u, Hrzal. «Lansa“ Tampf-» | es 26 Eliidwe, » Seine HallesherVLankverein| 5 | 5" |125b 6 125b G ihifff.eGesellsch. .| 0 1.1 128bGr |[120b

127b — U eta 5 1.4 |/132,5b6G |132b Hawburaer £vp.-Bk.| 4% | 45 [114,5b 114,5b Hildesheim - Peine T

148 148%b b Wasserwer? Eelsén- Handelsbk. in Lübecl| 5 |5 — — Lit. A010 [11 | — 68b.

+174,5b | 173,5 HTCH eda e bs 8/%| 881.1 | — 216,25b L :

é do. (m, beschränkt, A oh Luxemb. Intern. Bk. ¿ König3bg.-Cranz. X} 4 |5 |1.1| — _ Div. 1.1939), .X|6/%] 81.1 | — — BA ver Et.| 0 Kopenhagener 101b 100;5b V:enderoth pharwm.| 6 E 149,5b Melenburg, Depoi.e| Dampfer Lit. CA| 8 | 6 |1.1 Westdeutscke Kauf- u. WVechselbant....| 5% | 5% | — is — D ae e400 6 | 6 [1.1 /138b 137,75b do. Hyp.-u.Wechselb.| 6 | 6 _— Liegniy - Rawitsch ; W estfälishe Trahts Mecklenb,s Strelißsd. Vorz. Lit. A. X] 0 [0 [1.1 697b 69H E L industrie Hanm| 6 LT | _— Hypothetenbank, j : do. do. St.-A.Lit.Bj 0 |0 [1.1 }-— —_ — 116bG1 | Wicüler - Küpxer- V'ecklenb. Kred,-u Lurembg. Pr.Hein- E a Brauerei N 6 1.11] — — S LeO d Nd: [6 — —_ rich,1St.=500Fr.| 0 1.1 Li f -Nheinrs D, 0. iv,-ber.

A Al Wollgarnt. Tittel Oldenbg. Landesban!| 5 |5 —_ — Nordh. - Werniger.| 0 | 0 | 1.1 |74b T4b _= Le U RTNSEE 1244 818/11 | — 215b Plauener Vank .….…. 3% 14% | — _—

Pommersche Vank ..| 5 }5 — — Pennsylvania... 1:1 99b Me A eaae tf T] Mo S RheinischeHyp.-Vant| 7 | 7 |174,78b |176b d etne ouds is j RheinischeHyp,- » O A t Adl vet 8 T S — Rem Ges ie l ires aas Ms Ada g N L _— 100b f=W ® 1 130 G 3odencreditbant.. 5 . B é _- — Ba T E L a Sächsische Vant... 5 5 /134b6 134b G Rostocker Straßb. N| 6/5 |11| — — /140b 139,5b rsabr. Rasien- do. Bodencreditanst.| 6 |6 | — — L i S O 4 14| — — E chleswig-Holst,Bk..| 5 |5 —_ —_ Schipkau - Finster- gus bas Südd, Bodencreditbt.| 5% | 5% | "— — WwalbE. Le Cs 74 T 1.1 | — -_ Ungar. Alg. Creditb. Eg g h g L g ie — — RAM v.St.zu50Pengö Südd. Eisenbahn è _—_ __— E Lereinabr M ubue 7 |7 [163,256 6 |1€3,26b G | West - Sizilianishe/114/114 e ens instermin der Bankaktien is der 1, Januar. | Lereinsbk, Hamburg. ’ j ° Ge/11411 7 : f i i i Westdeutsche Boden- 1 St. = 500 Lire| Lire*® | 1.1 F 1 Mrt. Bank für Brau-Fndustrie 1. Zuli.) arie cs la E ad S a Allgemeine Teutjche - — Credit-Anstalt...) 4 [4 [12676 |126ÿb 6 : Vadi{che Lan! „...X| 6 |6 | — d 3. Verkehr. 4. Verficherungen. Bank für Brau-Ind.| 65 1828,5b 187,75b | Gra RM p. Stück. Bayer. Hypotheken- Aattener Kleinb, A| 4 | 4 [1.1 j — ‘ / — _— und Vechselbani .| 5 |5 _— 1A Akt.-G. f. Lerkehrs- : Geschäftsjahr: 1. Fanuar, fedoch ‘ do. Verein8bant ..| 5 | 5 |139bþ 189b E e 7171.1 155B 155 B Albingia: 1. Oktober. Frankona: 1, Zuli, 2E5,5b — Lerliner Landel8- Alg. Lokalbahn u. “i Geell ce 6% | 6% |150%b 150,75b Kraftwerke ..... 8 |8 1.1 216b 214,75b Aachen u. Münchener Feuer. .| — _— S * do. Kasfen-Verein| 3% | 35 |1008b6 [100,566 | Baltimore andLOhio 17 Aachèner Rüversicherung „…..| — 5 Braun schwéig. - §an- Bochun=-Gelsen- „Albingia“ Vers. Lit. A... “e —_— n E nov. Hypothetenbl.! 51 | 5% | — —_ lirhen Strafenb| 5 1611| — 139h do. bo, “Q Ol, Zis —_ _— 5} Csakath. - Agram! Allianz u. Stuttg. Ver. Vers, | E “e Comumerz*n.Priv.Bk. Pr,-A.i.GoldGld, 1 jeßt: Allianz Vers, 303b 304,5b E E Commerzban?t Deuts. Eisenbahn-| do. do. Lebensv.-Bk., Le ca ea Ebi Ll 6 16 [1425bG [143bG DEIIED ao 0ods | 0 1,1 [76b 76b jeyt: Allianz Leben3vers. ..[251b _—

Min- dest- db-

slüsse

3000 3000 3000 2000 8000 3000

8000 2000

83000 3000 3000 8500 3500 3000 2000 2000 3000 3000 2000 2000 3000 2000

8000

3000 3000 83000 8000 50 St.

8 70+.

Berl. Hagel-Assec. (70%, Einz. 1, do. do. Lit. B (2645Einz.). Berlin Feuer (voll) (zu 100 RÆ| do. do. (378 Þ Einz.) — J Colonia, Feuer-u. Unf.-V. Köln) iegt: ColoniaKölnVersicherung| 100 4-Stüde N

Dresdner Allgem Transport (57%% Einz.)

do. do. „(2840 S Frankona Rück- u. Mitversichex.| 9 Lit. C u. D} Gladbacher Feuer-Versicher. N| Hermes Kreditversiher. (voll do. do. (254 Einz.) Magdeburger Feuer-Vers... A do. Hagelveri. (65% Einz.) do, do. (3214 Einz.)| do. Lebens3-Vers.-Ges.... do. Nückverfich.-Ges. do. do. (Stücke 100,806) „National“ Allg.V.A.G. Stettin Nordstern Allg. Verficherung... do. Lebensversich.=Bantk, j.: Nordstern Leben83vers.AG. X Shles.Feuer-Vers. (200R.4-St.) do. do. (25 § Einz.) Stett. Rück verfih. (400. N.4-St.) do. do. (300 RA-St.) Thuringia Vers.-Ges. Erfurt A do, do. do. B Tranzkatlantishe Gütervers. Union, Hagel-Versich,, Weimar

14-1 1441

4 4:3

c

ti E LSS T T E L IiILILSIS 11111 T T T

Kolonialwerte

....... ....

1,1/123,785b |124b

Bezugsrechte. J. P. Bemberg 7,5 b.

Am Kassarentenmarkt stie weiterhin auf leere Märkte.

rend 39er im gleihen Ausma

Heutiger Voriger

— —320-324- — 320-— 176,5-177,5—-— 176—— 189,5—191—— 188,5—189, 157—159,5—159 b 156,5—1565 dis 163,75-— 163,75—163,5- a 200—— 200-— +——— 182—-—. 215-216,5—-— 11,75—218,5—— 167,75—-168,5—— 167—167,75- —

| 193—194-— 191-192-— 165-—-166,5—— 164 14--164,75— — Le iee —-—125,5 b +174-174,5 b +173-173,5 b ——-— ——181,25—— 145,5-146 b 14514-145,5 b 138,25—138—-— _— — — 180—- — 179,5— — + 130,25-132,5-132 b +130,25-13014 b 188— — — —— 135,75-135,5 b 136,5—135,75 b 15474-154,5— — 154,5—155——

| 216 — ——

den erstmals in Prozenten des berihtigten A.-K. notiert; der Kurs

stellte sich nach Pause auf 156, Nordkabel kamen nach Unter-

brehung 7% niedriger bei Repartierung zur S Schwächer

waren ferner Bachmann & Ladewig mit — 3 % bei Re

und Enzinger Union mit — 3 %. Steuergutsheine T nannte man 13/s %

Steuergutscheine 11 wurden in allen Fälligkeiten zu Vortags-

höher mit

Im variablen Rentenverkehr handelte man die Reichsalt- besiganleihe mit 16214 nah anfänglich 162,40 (Vortag 1623/8). die Nachfrage nah Pfandbriefen Stadtanleihen waren etwas fester. Gemeindeumschuldung wurde wiederum mit 102,60 notiert. De- kosama I gab um !/s % nach. Länderanleihen waren wenig ver- ändert; 29er Mecklenburg-Schwerin wurde !/4 % höher bewertet. Von Altbesigemissionen mußten Hamburg /s und Mecklenburg 1/2% hergeben, eo Westfalen um !/s % anzog. Am Markt ag die 38er Ausgabe Il geringfügig \ Untex den Reichsschäßen hatten lediglih 40er Folge IV m 0,07!/2"und Folge V mit + 0,10 % leihte Veränderungen zu ver- zeihnen. 36er Reichsbahnshäße gaben um 0,07!/2% nah, wäh- j anzogen. Die 3!/2 igen Reichs- bahnshäße von 1941 wurden um !/s % heraufgeseut. Die 4 igen Reichspostshäßze! gewannen 1/4 %. unter Bevorzugung d iger langfristiger Emissionen etwas fester. Der Privatdiskontsaß stellte sih ‘wieder auf 2!/s %

Am Geldmarkt erhöhte sih der Saß für Blankotagesgeld um 1/8 auf 2!/s — 2/a % : Bei der amtlihen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

partierung

1091/2,

chwächer.

it minus

Jndustrieobligationen waren

in der

Deutscher Reithsanzeiger

2,30 ÆA eins{hließlich 0,48 abholer bei der Anzeigenstelle 1,90 Bestellungen an, in B

straße 32. Einzelne Nummern 10 „ Sie werden nur

, a

Erscheint an jedem Wochentag abends. Be g8preis durch die Post monatli AR Zeitungs ebüdr, er ohne Bestellgeld î s T monatlih. Alle Postansta erlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelms A bw mig E zal See neLa en À n rzahlung oder vorherige Einsendun es Betrages einsließlih des Portos abgegeben. Fernsprech=Sammel- Ur. 19 33 33.

t

für Selbst- en nehmen

stri

Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913

Nr. 291

preís für den Raum einer fünfgespaltenen 355 mm breiten Petit-Zeile

einer dbreigespaltenen 92 mm breiten Petit«Zeile 1,85 K. — Unze gen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstraße 32. Ulle Dructauftr ge find auf einseitig beshriebenem Papier völlig bruckreif einzusenden, insbesondere ist A gus N ugeben, welhe Worte etwa durch Fettdruck (einmal unter- en) oder dur werden sollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungs-

are

Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben

termin bei der UAnzeigenstelle eingegangen sein.

Verlin, Freitag, den 12. Dezember, abends

Postscheckkonto: Berlin 41821 1941 — L,

Großdbeuitischer Reichstag

Gißung vom 11. Dezember

um fünften Male in diesem Kriege hatte der Präsident des Deutschen Reichstages, Reichsmarschall Hermann Göring, die Abgeordneten Großdeutschlands zu einer Sitzung zusammen- gerufen. Auf der Tagesordnung stand die Entgegennahme einer Erklärung der Reichsregierung, Damit wußte das deutsche Volk, daß wieder einmal in weltgeschichtlicher Ent- scheidungsstunde dex Führer zur Nation sprehen würde. Die Ereignisse der leßten Tage, die großen Entscheidungen im Fernen Osten, hatten auch im lebten Deutschen die Ueber- zeugung geféstigt, daß der dem Deutschen Reich aufgezwungene Krieg in eine neue bedeutungsvolle Phase eingetreten jei. Der ührer, der zu allen Zeiten das Steuer der Politik in seinen esten Händen gehalten und stets in schicksalhafter Stunde dem eutshen Volk über Vergangenes Rechenschaft gegeben und Zu- künftiges vovausshauend gedeutet hatte, A auh in dieser Stunde wiederum das Wort. Das ganze deutsche Volk verfolgt am heutigen Nachmittag seine Rede. Draußen in der Welt aber wartete man niht weniger gespannt auf die Entschlüsse, die in der Erklärung der Reichsregierung niedergelegt worden sind. Lange vor Beginn der Reichstagssizung fanden sich die Abgeord- neten im Saale zusammen. Als einziger Shmuck grüßte von dem weißen Grund der Stirnwand das riesige goldene Hoheitszeichen. S Plenarsaal nahmen nach und nah die E der ationalsozialistishen Deutschen Arbeiterpartei Plaß. Auf den ersten Reiben sah man alle Reichsleiter. Stärker noch als bei den früheren Kriegssißzungen herrshte diesmal das Grau des Soldatenrocks vor. Als Angehörige aller Waffengattungen waren

die Abgeordneten erschienen; viele Pn mit Tapferkeitsaus- ‘

Canoen dieses Krieges, viele mit dem Eisernen Kreuz, viele mit dem Ritterkreuz.

In Uniformen aller Dienstgrade, vom Musketier bis zum höchsten Offizier, dienen sie zu anderen Zeiten an der Front dem Vaterlande. f

Auf den s sieht man dié Uniformen der drei Wehr- machtsteile. Zur Rechten Een die Generalität und die Admi- ralität Plaß genommen. ie Mittelloge gehöri dem Diploma- tischen Korps. Hier bemerkt man in3belondere die Vertreter der uns befreundeten Nationen, in der ersten Reihe den Botschafter «Ftaliens, Dino Alfieri, und neben ihm den Botschafter Japans, General Oshima.

Die Plätze der rechten Seite sind insbesondere der in- und ausländishen Presse vorbehalten.

Zur Rechten und Linken der Rednertribüne sieht man die Angehörigen der Reichsregierung und der Länderregierungen sowie die Staatssekretäre, auf der ersten Reihe Reichsminister von Ribbentrop, Großadmiral Raeder, Generalfeldmarschäll von Brauchitsh, Generalfeldmarschall Keitel und Reichsminister Dr. Goebbels. Neben dem Rednerpult nahmen Plaß Reichs- minister Dr. Lammers und Reichspressechef Dr. Dietrich.

Um 15 Uhr betritt der Führer den Sibßungssaal. FJhm zur Seite s{hreiten Reihsmarschall Hermann Göring, der Präsident des Deutschen Reichstages, und Reichsminister des FJunnercn Dr. Frick, der hres der Nationalsozialistishen Fraktion. Die Abgeordneten erheben sih s{hweigend und grüßen ihren Führer. Erwartungsvolle Spannung liegt über dem Hause. Langsam teigt der Führer die Stufen zu Birtèm Siß empor. Nun entlädt ih die Spannung in jubelnden Heilrufen, mit denen die Ab- geordneten. dem bgreiden Feldherrn ihre Huldigung darbringen.

___ Nachdem sich der -Fubelsturm gelegt hat, erhebt sih Reichsmarschall Göring: „Jch eröffne die Sihung des Reichstages.

Meine Herren Abgeordneten!

Jch bitte Sie, sih von den Pläßen zu erheben und als erstes all der tapferen deutshen Soldaten zu gedenken, die nun da unserer lebten Citng den Heldentod für das Vatecland gestorben sind. ir gedenken ihrer aller, und gleichzeitig mit ihnen gedenken wir auch der trauernden Hinterbliebenen, die aber in stolzer Trauer über den Helden- tod ihrer Angehörigen sein dürten. Denn diefes edle Blut e es, das die gewaltigen Siege Deutschlands gesichert hat. (Während dieser Säße hat sich das Haus erhoben.)

Jch stelle fest, 20h Sie sih zu Ehren unserer toten Kameraden erhoben haben“.

Darauf bittet Hermann Göring den Führer, das Wort zu ergreifen. Wiederum branden Heil-Rufe zum Führer hinauf und die Abgeordneten und alle Anwesenden im Hause erheben sich. Erst als der Gu Erer anhebt zu reden, tritt lautlose, erwar- tungsvolle Stille im Sibßungssaal ein. -

Der Führer spricht:

„Abgeordnete! Männer des Deutschen Reichstages!

Ein Jahr weltgeschichtliher Ereignisse geht zur Neige, ein Fahr größter Entscheidungen steht vor uns. Fn dieser. ernsten Zeit spreche id zu JFhnen,- Abgeordnete des Reichs- tags, als den Vertretern der deutschen Nation. Allein darüber hinaus soll das ganze deutshe Volk von diesem Rückblick Kenntnis nehmen und von den Entscheidungen, die uns Gegenwart und Zukunft aufzwingen. /

Nach der abermaligen Ablehnung meines Friedens- angebotes im Jahre 1940 durch den derzeitigen ritischen Ministerpräsidenten und der ihn tragenden oder beherrschen- den Clique, war es im Herbst 1940 klar, daß. dieser Krirg

E 1

gegen alle Gründe der Vernunst und der Notwendigkeit mit en Waffen bis zum Ende durhgekämpst werden muß. Sie kennen mich, meine alten Parteigenossen, daß ih stets ein Feind halber oder s{chwächlicher Entschlüsse war. Wenn die Vorsehung es so gewollt hat, daß dem deutschen Volk dieser Kampf nicht erspart werden kann, dann will ih ihr dafür dankbar sein, daß sie mich mit der Führung eines historischen Ringens betraute, das für die nächsten 500 oder 1000 Fahre niht nur unsere deutshe Geschichte, sondern die Geschichte Curopas, ja der ganzen Welt, entscheidend gestalten wird. ___ Das deutsche Volk und seine Soldaten arbeiten und kämpfen heute nicht nur für sich und ihre Zeit, sondern für kommende, ja fernste Generationen. Eine

geschichtliche Revision einmaligen Ausmaßes

wurde uns vom Schöpfer aufgetragen, die zu vollziehen wir nunméhr verpflichtet sind.

Der schon kurz nah der Beendigung des Kampfes in Norwegen mögliche Waffenstillstand im Westen zwang die deutshe Führung zu allererst, die gewonnenen, politisch, fer und wirtschaftlich wichtigen Gebiete militärish zu ichern.

_So haben die damals eroberten Länder seitdem ihr Widerstandsvermögen verändert. Von Kirkenes bis zur spanishèn Grenze erstreckt \sich ein Gürtel von Stüßpunkten und Befestigungen größten “ Ausmaßes.

Zahllose Flugpläße wurden gebaut oder Norden zum Teil aus dem Urgestein des Gränits gesprengt, Marinebasen erhielten Schubbauten für U-Boote in einem Ausmaß und in einer Stärke, daß sie sowohl von See als auch von der Zus aus praktish unverleßbar sind. Der Ver- teidigung selbst dienen mehr als eineinhalb Tausend neue Batterien, deren Stellungen erkundet, geplant und ausgebaut werden mußten.“ Ein Neß von Straßen und Eisenbahnen wurde angelegt, so daß heute die Verbindung zwischen der spanischen Grenze und Petsamo unabhängig vom Meere \‘chergestellt ist. Pioniere und Baubataillone der Marine, des Heeres und der Luftwaffe in Verbindung mit der B p Todt haben hier Anlagen geschaffen, die dem Westwall in nichts nachstehen. An ihrer Verstärkung wird unentwegt weitergearbeitet.

Es ist mein unbeirrbarer Entschluß, diese euro- päische Front für jeden Feind unangreifbar zu machen.

Diese auch über den lezten Winter hin fortgeseßte Arbeit defensiver Art fand ihre Ergänzung durch eine offensive Krieg- führung, wie sie durch die jahreszeitlichen Verhältnisse bedingt möglih war. Deutsche Ueberwasser- und Unterwasser- Seestreitkräfte führten ihren Ie Vernichtungskrieg gegen die britishe und die ihr dienstbare Kriegs- und Handels- marine weiter. Die deutsche Luftwaffe unterstüßte durch Aufklärung und Angriff die Schädigung der feindlichen Tonnage und brachte in zahllosen Vergeltungsflügen dem Engländer eine bessere Vorstellung über den „reizenden Krieg“ bei, dessen Urheber mit in erster Linie sein heutiger Premierminister ist.

Jn diesem Kampf wurde in der Mitte des ver ängenen JFahres Deutschland vor allem durch seinen italienische Bundesgenossen unterstüßt. Viele Monate lastete das Ge- wicht eines großen Teiles der britischen Macht auf den Schul- tern des mit uns verbündeten italienischen Staates. Nur in- folge der enormen Ueberlegenheit an shweren Panzern ge- lang es den Engländern, in Nordafrika oorübergehend eine Krise herbeizuführen.

Schon am 24. März des vergangenen Jahres aber be- gann eine kleine Gemeinschaft deutsch-italienisher Verbände unter der Führung Rommels zum Gegenangriff anzutreten. Am 2. April fiel Agedabia. Am 4. wurde Benghasi erreicht. Am 8. zogen unsere gemeinsamen Verbände in Derna ein, am 11. wurde Tobruk eingeschlossen und am 12. April Bardia beseßt. Das Deutsche Afrika-Korps hat um so hervorragen- deres geleistet, als den Deutschen rein klimatisch dieser Kriegs- shauplaß vollkommen fremd und ungewohnt war. So wie einst in Spanien sind nunmehr in Nordafrika Deutsche und Ftaliener dem gleichen Feinde stets gemeinsam gegenüber- etreten.

s Während durch diese kühnen Maßnahmen die nordafri- kanische Front unserer beiden verbündeten Länder mit dem Blute deutscher und italienischer Soldaten wieder gesichert wurde, zog sich über Europa bereits der unheildrohende Schatten einer entseßlihen Gefahr zusammen.

Der bittersten Not gehorchend, habe ih mich im Herbst 1939 entschlossen, wenialtins den Versuch zu machen, dur das Ausschalten der akuten deutsh-russishen Spannung d i e Vorausseßung füreinen allgemeinen Frie- den zu schaffen. Dies ‘war bsythologish \chwer infolge der

im hohen

M A L LILO

Gesamteinstellung des deutschen Volkes und vor allèm der

H V

D

Á 4

1941

Partei gegenüber dem Bolschewismus, sachlich genommen aber leicht, da Deutschland in all den Gebieten, die England als von uns bedroht erklärte und mit Beistandspakten über- fiel, tatsählih immer nur wirtschaftlihe Fnteressen gesehen und vertreten hatte. Denn ih darf Sie erinnern, Abgeord- nete, Männer des Deutschen Reichstages, daß England im ganzen Früh- und Hochsommer des Jahres 1939 wieder zahl- iben Staaten und Ländern seinen Beistand anbot, mit der Behauptung, Deutschland besäße die Absicht, bei ihnen einzu- fallen und sie ihrer Freiheit zu berauben. Das Deutsche Reich und seine Regierung konnten mit bestem Gewissen daher ver- sichern, daß es sih dabei nur um Unterstellungen handelte, die der Wahrheit in keiner Weise entsprachen.

Es kam dazu noch die nüchterne militärische Erkenntnis, daß im Falle eines Krieges, der durch die britishe Diplomatie dem deutschen Volk aufgezwungen werden sollte, der Kampf nach zwei Fronten ohnehin nux mit sehr {weren Opfern durchführbar schien. Nachdem außerdem die baltischen Staa- ten, Rumänien usw. der Annahme der britischen Beistands- pakte zugeneigt waren und damit zu erkennen gaben, daß sie ebenfalls an eine solche Bedrohung glaubten, war es für die Deutsche Reichsregierung niht nur ein Recht, sondern auhch eine Pflicht, ihrerseits die Grenzen der deutschen Fnteressen zu bestimmen.

Die betroffenen Länder mußten allerdings — auch zum Leidwesen des Deutschen Reiches selbst — in kurzer Zeit er- kennen, daß der einzige Faktor, der der stärkste Garant gegen- über dem drohenden Osten sein konnte, nur Deutschland..war. So wie sie dur ihre eigene Politik die Verbindungen zum Deutschen Reich durchschnitten hatten und stattdessen sih dem Beistand: der Macht anvertráuten, die in ihrem sprihwört- lichen Egoismus seit Fahrhunderten nie Beistand gab, son- dern ftets nur Hilfe forderte, waren sie verloren. s

Dennoch erregte das Schicksal dieser Länder das stärkste Mitempfinden des deutschen Volkes. Der Winterkampf der A zwang uns ein Gefühl, gemisht aus Bitternis und

ewunderung, auf. Bewunderung, weil wir selbst als Sol- datenvolk für Heldentum und Aufopferung ein empfängliches Herz besiyen, Bitternis, weil wir mit dem Blick auf den drotènden Feind im Westen und die Gefahr im Osten mili- tärisch zu helfen nicht in der Lage waren:

Sowie es klar wurde, daß Sowjet-Rußland aus der Ab- grenzung der politischen deutschen Einfluß-Sphären das Recht ableitete, die außerhalb lebenden Nationen praktisch auszu- rotten, war das weitere Verhältnis nur noch ein zweck- ite dem Vernunft und Gefühle feindlih gegenüber- tanden.

Von Monat zu Monat mehr wurde schon im Jahr 1940 die Erkenntnis gewonnen, daß die Pläne der Männer des Kreml be=- wußt auf die Beherrschung und damit Ver- nichtung ganz Europas hinzielten.

Jch habe der Nation {hon ein Bild des Aufmarsches der russischen militärishen Machtmittel im Osten gegeben,

u einer Zeit, in der Deutshland nur wenige Dibisionen in den an Rußland angrenzenden Provinzen besaß. Nur ein Blinder konnte es übersehen, daß sih hier ein Auf- marsch von weltgeschichtlich einmaligen Dimensionen vollzog. Und zwar nicht um etwas zu verteidigen, was nicht bedroht war, sondern nur um etwas cnzulieeisen, was zur Verteidi-

ung nicht mehr fähig zu sein schien. Wenn die bligzartige Beendigun des Feldzuges im Westen den Moskauer Macht- habern auch die Möglichkeit nahm, mit einer sofortigen Er- \chöpfung des Deutschen Reiches rechnen zu. können, fo be- seitigte dies keineswegs ihre Absichten, sondern verschob nur den Zeitpunkt des ee, Un Sommer 1941 glaubte man den günstigsten Moment des Losschlagens zu sehen. ae ein neuer Mongolensturm über Europa hinweg-

rausen.

ür die gleiche Zeit aber versprah Mister Churchill auch die Wende des englischen Kampfes gegen Deutschland. Er versucht heute in figes Weise abzuleugnen, daß er in den Geheimsißungen des Fahres 1940 im englishen Unterhaus als wesentlichsten Faktor für die erfolgreihe Fortführung und Beendigung dieses Krieges auf den sowjetishen Kriegs- eintritt hinwies, der spätestens im Jahre 1941 kommen sollte und der England dann in die Lage verseven würde, auch seinerseits zum Angriff überzugehen.

m Frühling dieses cFahres verfolgten wir deshalb in gewifenha ter Pflicht den Aufmarsh einer Weltmacht, die an Menschen und Matérial über unerschöpflihe Reserven zu verfügen schien, Schwere Wolken begannen sich über Europa zusammenzuziehen.

__ Denn, meine Abgeordneten, was ist Europa? Es gibt keine geographische Definition unseres Kontinents, sondern nur eine volflihe und kulturelle. Nicht der Ural is} die Grenze dieses Kontinents, sondern jene Linie, die das Lebens3- bild des Westens von dem des Ostens trennt.

1941 / 291 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Dec 1941 18:00:01 GMT) scan diff