umünster i/H. 1979411 Counsolidirte Chemische Fabrik zu Altenburg. [97433] Bromberg auuar 1902, Die geehrten Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am ittivoh, deny 112, Ge =_ | 26. März 1902, Mittags 12 Uhr, im Hotel zum „Europäischen Hof“ in Altenburg stattfindenden : A M i Es M [4 | ordentlichen Generalversammlung hiermit ergebenst eingeladen. ma ua u L 002) An Kassa-Konto „. „„. „ ., 93 540 Per Aktien-Kapital-Konto , 1 000 000 — Tagesordnung : Activa Handlungs-Unkosten-Konto L E l 2 Konto: N Ke ea ue-Miro-Konto S „2 443 „ Meservefond-Konto , . 38 000 — 1) Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz, sowie des Gewinn- und Verlust-Kontoz Kassa- Bestand i : t : S T, S a A BOLZiOS | Vortrag We se L onto L: 4 L O 452) Dispositionsfond-Konto 92 000!|— auf das Geschäftsjahr 1901; Ertheilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrath, We s E a rliditäts, e B, G | L Mrd, 6 498/33 L GetienNonlo 3 052 Seolten-Fonio S 902 685 74 2) BesGlußfassung über die Verwedung des Reingewinns. Effekten-Bestand E L, e Ra, 123 738 I eng Kont E 19 383 11 Effekten- F D gn 0 L 4 640 Scheck-Konto s 653 589 91 3) Wahl eines Mitgliedes zum Aufsichtsrath. W G Sn f a erungs- D L ses “Me 18 Sffe ten- Konto-Korrent-Konto . . , , ,1 2940 807 Konto-Korrent-Konto , 402 873 88 Diejenigen Herren Aktionäre, welche in der Generalversammlung stimmen oder Anträge in der, laut leßter Inventur V 480 000. — Kranken-Versicherungs-Kon E L SEDS 450i Konto: | Immobilien-Konto E E a geno Fo Tiverse 2 109 462/66 lelben Leer e R. gnsen Ie E ois Dividendenbogen) oder Depotscheine der Reichsbank, ai! Zang: E tei 8 j e o Rd s Abe | pm pi y 346) 16 d O0 e) É S j anquier-Konto . 364 13 | einer en en Be e, eine otars oder - * Dra Y E R E Wrenneret-Konto: 2 reibun E E 37911 | ‘ 2 9491 O E 8 700 : orten Konto 5 000 — s Drelinee Bankvereins in Dresden, Chemnitz oder Leipzig, Brahe e E E Sisewert F ahgau, s a Qrel ung A Le Mea Aval-Konto A ! y N dez Éntemeteen, Deutschen Credit Anstalt Lingke & Co. in Altenburg Wrlfarmen e. «g 1047606 2493986 | 504939 Ziegelei-Konto oi dew r 3 500) Konto . | 262 921/81 Diskont-Konto . . A 1 748 80 | dem protofollierenden Notar übergeben. ab Verkäufe und Ueberweisungen hon Landflähen . . M 5 993,38 : Fe au Rat Carlsdorf : Abschreibung | 7 401! | Tantiomeonlo Li 8 49166 Der Geschäftsbericht wird vom 8. März d. J. an ausgegeben werden. ab Verkäufe vom Viehstand Cs E 4 100537, 16 030 Umschlagshafen Carlsdorf: Abschreibung . . } 3803/70 Dividenden-Konto 2. 60 120|— Altenburg, den 4. März 1902. 488 909 General-Holz-Speditions- und Geräthe-Konto : Vortrag auf neue Rechnung : 15 064/70 Consolidirte Chemische Fabrik. : ab Abschreibung di“

Der Vorstand chafts F C 8 909 480 000|— Abschreibung ing E 3 394 537.37 I : Landwirthscha ts Konto: E Ï : : 2 Gewinuu- uud Verlu P AT Günther. Bestand an Futter- und Getreide-Vorräthen und Aussaaten laut Aufnahme 31 419|- Reserve-Fonds: Zuschreibung T6

97923: E Brennerei: L Beamten-Pensions-Fonds: Zuschreibung. . . | 2 150|— 4 W a (TZAN - : c laut leßter Inventur oes b 259 000, : l Arbeiter-Unterstützungs-Fonds: Zuschreibung . | 1901/25 Unkosten-Konto... , , .| #0028/86| Per Gewinn-Vortrag aus 1900 3410| Rechnungs - Abshluß der Aktien - Gesellshaft „Seebad Kahlberg- a e gs Aa umg a elb Schiffs - Versicherungs - Reserve - Fonds: Zu- Utensilien-Konto (Abschreibunç 7116 Effekten-Kont (Ge Veo v c ; E : 25 000|— L Konto o Diverse (Ablreiban e) 48887 vit rg Vev S S Activa. O A aae Ee Passiv Brennerei-Betriebs-Konto: M Delkredere-Konto: Zuschreibung .. 12000! 9 692/87 Konto - Korrent - Konto (Ab- Diskont-Konto (Gewinn — ab- h s RENTEZEE i: e Beta di D a U au xd 5 72h \ retung) ¿ aüglih M 1748,80 Diskont auf b. 2A

S n é Dividenden-Konto: Gewinn-Vertheilung . . 140000 ( Ie e i A See Teutèr Auber 4100 000 Bilänce-Konto: Vortrag für 1922 69081 40 690/81 ewinn-Ueberschuß ....., 98 556/36 nach dem 31. Dezember 1901 | An Grundstücke . . M137 405,— ien- Kapital-& | L T L Ce S De E Ge Id fällig werdende Wechsel C 23 954/92 vid Abschreibungen N 1 O7 136 330|— d H aron e pi rae: E L | Zugang: div. Neubauten U Eta T 0704328 137 9432: | Ddo ben 20, Suiuar 1002, 265 981/09 „ Territorium Kahlberg 46 10 200,— f Reservetonbs-ftonto 7 477,19 ab Abschreibung L : 6 043/23) 131500 L Ser d 5 nde

er Schleppschifffahrt-Aktiengesellschaft. Debet. chäftsjahr vom 1, Jäuuar bis 31, Dezember 1901. E Bilance per 31. Dezember 1901.

Er aa Sl Ron n S a e 46 ‘ _____|“} Per Bilance-

“ ff . -

.

0 D D R

; R E ti Ie api 34 641/42 Komtor-Utensilien-Konto: Abschreibung . 365|— 72 16409

265 981/09

Ì My {1 Y « Zinsen- und Provisions- Konto | A O er Aufsichtsrath Der Vorstand — (Sewinn) E 22 44444 Abverkausfte Parzelle „ 100,— 10 100/— Zuschreibung vom O Rai S Solieinf@nitte 3 473 Vorstehende Bilance und Gewinn- und Verlust-Rechnung stimmt mit den von mir geprüften, 130 401/22 130 401/22 Mobilien-Konto 6 9 300,— | | S S IZ Sägewerk Carlödorf: E A L “—| Jotdnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern der Bromberger Schleppschifffahrt Aktiengesellschaft überein. Q Q «s "U . . U 4 \ 2 A É \ } Ï | ¿ - L C -

Neumüustex, den 4. Februar 1902. Neuanschaffung . . , 155,— ” Ea U T S e B81 000 | Bromberg, den 5. Februar 1902. Ti Mig Holsteu-Baufkf., A T a. ata t ene Divi- L a77 | Zugang: div. Neubauten und Einrichtungen ......, 1712113 248 121 | geridtli veretviater Bücherrevisor.

¿Bes Direltan. Abschreibung... 455,— 9 000/— b. 30/9 Dividenden / ab Abschreibung . . . 7 121/13} 241 000|— Die Dividende für das abgelaufene Geschäftsjahr mit 4 40,— für jede Aktie wird gegen

a E, N Rg Kassa-Kont 249/61 “de 87 N 2 637 Sägewerk Carlödorf Betriebs-Konto: A Sei diadaie A Clans, Vdaaadlie 2 ue

e Der Unterzeichnete Aufsichtörath bestätigt hiermit, daß von ihm die Bilanz, sowie die Gewinn- | « Lalla-Konto | E MUEA O L u iRiE : ' / d H ‘

und VBerlust-Mehnung geprüft und mit den Büchern in Uebereins

) L ¿Loni ; 5 jooloe | Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 10 bei unserer Kasse in Bromberg, Kasernenstr. 3, vom tinmuna befunden. Korken Ruh: raitero O E 4 235/30} a C ol L 1243895 | 45. März d. J. ab gezahlt.

A | A EPERTE UNO E D) ) | g befunden worden sind; weitere Werthpapier-Konto : / ;

Bemerkungen zu dem Bericht der Direktion sind nicht zu machen. S

- | Ziegel Ea vos Bromberg, den 28. Februar 1902. chifffabrt Atti S L Des Ao u ui | i Bestand . c dk 2625,— AUN E E e r E 6 - A Bromberger Schleppschifffahrt Aktiengesellschaft. Ey NU Ina th Lou Be aus Gekaufte Ostpr. | / a Ro/Greung E O R E 3 500 142 500|— j F. W. Buméfe. Ernst Müller. Vie in der (Generalversammlung vom 1. März er. auf #4 60,— pro Aktie festyesezte Divi- k -evorunns 2 (19,40 042) D D on Stelneo laut Aufnahme S P J » » Hor P P s I D Ç j T7 P, v j p I N ) . * ‘ . . . * * . * j p \ 27 i 3 f j gt j / dende gelang! Ko Me a an der Kasse der Holsten-Bank gegen Einlieferung des Dividenden- 1 Debitor — HK dé Maschinen-Bau- Anstalt und Schiffswerft CLarlsdorf: Í P j Nr, Ausz (0 173 259131 173 259/31 laut Neuaufnahme: L “K j “K S | E i | Ina 1% Saa 4 Kz 9 s L s 42 Dar T Met, Ort 70 Z [97232] Debet. Gewinn- und Verlust-Kouto. Credit, b, Gtate Dame auR abr e Cem L 69 68 Grundstück-Konto . 83 045/75} Aktien-Kapital-Konto. . . . 700 000 B , i j te o ib ao D; l t 6 G : M Z » Gebäude, Dam} f\{orn ein und Va chinenfündamente . . . 9 862 Geo 392 94242 Partial-Obligationen- Ö ereinigle Freiburger Ziegelwerke A. G. in Freiburg i. Breisgau. at A e 1A 6. M E E Ege Ae P e e ee P IDRO | | Zugang pro 1901 . 217 56 : Soll, Bilauz þro 30. November 1901. Haben. | An Betrieb-Konto: : Per Betrieb-Konto: e aur h tien oe Drn era c S Lt L G G TEE A i | 323 159/98 —— Allgemeine Betriebskosten . . 16 12 354,35 Pachten und Miethen . | 977518; 6. RIER Tre Saa «O ais se ad e ee e eie a _ 6463/20 700 000 Reparaturen und Ergänzungen , 4042,60 116 396/95 At p A 700 00 s: Tei Lite i Obligat.-Schulden-Konto . 349 000 , Abschreibungen: Hypotheken-Konto E 190 946 67 e oto. 86 988/74 Sell Vbligat.-Zinsen-Konto. . . 8 010 Debitoren-Konto j 178 318/63 Dividenden-Konto . A 640 Waaren-Konto 148. 0083/66) , Meservefond-Konto ...._. 70 000 (Effekten-Konto i 1 00975 Spezial-Neservefond-Kouto . .. 125 000 Wechsel-Konto : 152 Gewinu- u. Verlust-Konto . . . 104 748/56 rata Wonto l 44

94 026 [99 | (97234) 24 026/22 |Teuva. Passiva.

üegenshasts-Konto «1 1210 373/22] Per Aktien-Kapital-Konto Fahrniß-Kounto n 21 884/02 Maschinen-Kouto i i 28 630/08 Fuhrwéesen Kouto . i ¡3 987/40 Sellbahn-Kouto 8 500

Hiervon amortisiert / Gei 3 \chrei 1 ; 4636 316 696178 pro 1VOL . „6000. 268 500 Bäder-Einnah 95,97 . Dampfheizungsanlage . . . R A Ri es E 3 300|— s 0 ie 6 463/200 316 696/78 _pro 268 GVader-(Kinnahme . . , Zt 0, O E ; ———— = elei its E r O0. Kurtaren 2 RIAlr E e oe elo Pa 612 Maschinen-Konto . 238 870 67 Jeservefonds-Konto . .. ., LOT VOU - DARZT U roc e O A C i / h. Gespann-Konto 560|— Zugang pro 1901 21 338/07 Spezial-Reservefonds-Konto . .. O 000 auf Mobilien-Konto . . . M 459,— Musikbeiträge , s urt V A E I L E L Gr S Z DUgang Pro 1 C - pi Selintiens Sit 10 000i ri p it ade ES i. Patent-Konto } 000 —370 30474 G E l auf Grundstücke O L Viverse Cinnahmen . . R y E R E E r R Z | »e 200 203 4 Erneuerungsfonds-Kto..4 13 694,82 YadonollänKonin: \ Zinsen f. Werthpaviere 2c 400/85 e ARELE Runge u Pte R a e 10|—] 165 808|— Abschreibung 39% von “A6 E 1901 “ 1 991 E 12 473161 QNIeTe pee r Tag s y. 1900/1901 c » : : Maschinen-Bau-Anstalt Betriebs-Konto: i | / : M 243 473,23 T2 / ADgang Pro 1: e “L, Li 124301 gie: Es te 5injen p. L‘ C E Bestand an Vorräthen und angefangenen Arbeiten laut Aufnahme . . | 34 330/80 Utensilien- u. Gerätbe-Kontol 51 66977 Arbeiter-Unterstüßungsfonds-Konto 16 708/15 A0 Divide 1de 1 de C 87900 T. 637 L Umschlagshafen Garlsdorf : j j ugang vro 1901 7 c Prioritäts Zinsen-Konto s 4 150 E d 7 7“ vORU G GCI E 181 12 2 8181: laut leßter Inventur O E M6 428 000,— E h ha — — reditoren in laufender Rechnung ) 013/80 D. zum LeICIerTDeTOnoSs d M C L 11A [12 Zugang div. Bauten, Erweiterung der Gleis L | | Abit T Bai F Ï Geh, aut Nerlust-Konto anlage c. . E. O 4 s reibung . Gießerei- Vortrag von 1900 4 1 013 Straßen- und Brückenbau-Konto. . , 2421,81 „, 20 803,70 Inventar 5 °/%9 = Einaana auf ab „S « 1838 36 cingang auf abge R R EO R s schrieb. Forderungen , o) N T 1 — L i „D: De: Viegner. Reimer. ab Ueberweisung des Landgründstücks an die Maschinen-Bau E G Nest 109. _ 1649.95 21 G 772 5 Reingewinnvro 1901 Aug. Baumert. LHeodor Sitterie. Mit den Büchern übereinstimmend gefunden. E o 436 803/70 gus Z — - u Soll, Geiwinu- uud Verlust-Kouto pxo 30. November 1901. Die Revisoren : 433 000

021

j | j y L 639 33394 Elbiug, den 18. Januar 1902. Borstehende Bilanz geprüft und richtig befunden. Der Auffichtêrath. Der Direktor : Freiburg i. V., den 11. Februar 1902. J D

Ÿ, F

Un ebitoren. Kouto i 32 Per Saldo-Vortrag b. Iahre 1899/1900 35 U2Y 26 : Die für das Geschäftsjahr 1901 auf §°/9 der Aktie festgesezte Dividende gelangt Eisenbahnfrachten, Feuerversicherungen, Arbeitslöhne 2c. auf eingelagerte E Stablwerks Provisioud-Kouto (S424) , Waaren-Konto : « «} 248 141/13 | L. April cr. ab gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 30 im Geschäftszimmer der zuckern 2c | 14 616/22 | Zugang pro 1901 - R mo . e det 91 Haeriel & Co., hier, in den Vormittagsstunden, zur Auszahlung. \ Vacaéerielieg:Soutoi L f R Fuhrwesen-Unkosten Kouto 70 axs 6 Elbing, den 28. Februar 1902. Der Di f Bestand an Schienen, Schwellen, Steinen 2c. laut Aufnahme. . i 7164/15 | Abschreibung Abschreibungen 2% 33614! me Direttor: General-Holz-Speditions- und Geräthe-Konto : E Motell-Konto . Bilanz-Konto 04 748 D6 | Lz LELIMET. E E oe v O M 299 000,- ; Abschreibung e ——_: —— G ab Verkauf an Ketten . i u i 358,58 954 641142 EFfeften-Konto i ((V1S! Ï Ä “ Ÿ i B

l 2017700 | D Rheydter Aktien-Vaugesellschaft. Abschreibung E e E euen E. i) S nde Gewin nd Verlust-Kouto aevrüf T ichtig befunde i ans s ü V ‘ „M "Wi NeMIl-Konto Freiburg i. V., de: “a g Activa. Bilanz am 231. Dezember ‘1901. Passíva. Betriebs-Magazin lug. Baumert Theodor Sitterl

D _ e nie D Narr 27h a a. d A

Bestand an Vorrêthen: Tauwerk, Kohlen, Oel 2c. laut Aufnahme . 8 930/50 Scagag-Dorraltys Kont “i i a Nutholz-Konto i Fabrilations Ros tol.

Y V. D 197 a6. in O f c . y d Ms 9 Î 49 4196 X Aabeiia ton82- ente 1

t-Konto Walfsfei 40 7391311] Per Aktien-Kavital-Kto 40 000 Bestand laut Aufnahme s S s D a 4 j C

l l Abschreibung . . E A A 3 8037 Apparate-, Utensilien- und - Paul Muscate. A. Wiebe. A | :

. Gvprins s zto Gerätke - Konto des fm Umschlagshafen- Betriebs-Konto : räth

»Q j

p V

1 e E nta Tant Golleocon tai Reserve-Konto 9 500 Komtor-, Utensilien-, Wagen- 2c. Konto: vg nf mar Îe noqangaen S E 4. P ntaut aben

Nevaratur-&onto 0X 5 laut lelter „Zniventur As Ï Ö Í Ö Ï Ö «S6 ‘ ; Î 4 as Kreditoren 67: ‘ ab Ueberweisung an die Maschinen-Bau- Anstalt Dividende-Konto ) E. ¿e N E, i i 2 00 Kautions-Hyvotheken-Konto Grundschuldbriefe . . i i 750 000 Hvpotheken-Amortisations- Konto j i E S 192/21 Debitoren :

Leliva. Bilauz dex Varmer Creditbauk iu Barmeu per 34, Dezember 1901. Passíiva.

a2 983 85

Summa Aktiva

Passiva. E Aktien-Kapital-Konto G ¿ 1 000 000 Partial-Obligations-Konto s Hvpothbeken-Konto A7 u - Kaulions-Hypothelk s s S 750 000 i Lindener Su und Stadiwerte sonstige Hypotheken i j 189 691/11] N 4 R maßig (ei F Ps evidier? und mif den ordnungem Reserve-Fonds a ma La ; I : J i | | M7 934 31 | au leyter On ‘ ‘ “ Es 4 O R206 Herr Geb. ( ick4 45] s Gewinn», und Berlust-Konto. h L c M p pro M ! — G Herr Dr. M. Geldmater bebe. und Verlus-Kouts 3 Spezial-Reserve-Fonds i 4 Mitgliedern y laut leßter Inventur i “U a i 5! j | den Herren Nietder-Konto 318A Zinsen pro 1901 6 : 2 (90/2 i DL/ } inspekltor A. Beokelderg Immobilien-Konto 141/33 Unfall-Versiherungs-Beitrags-Keserve-Fonds é j »( T an C —— 9 eei “Tée Yrundftück-Ronto Wolfs- . R EEE 10- E Jones » QA Activa. nach den VeschlüßFen der Generalveriamml vom A. März 1902. VGaaaíira. feld ( aut leuter Inventur " y Zuschreibung i ] : de L BEE 99 Beamten-Pensions-Fonds E Immodilien-Konto : 14‘ Aftren-Kapital«Konic t DO VAN y laut leyter Inventur La d Mascdinen-Konto A KNeterve-Konte j — — and 08 Zinsen pro 1901 Í Materialien-Konto 7-28] Amortisationd-Konto / i D | | Zuschreibung | V Utensilien-Konto a Amorfi!ation pri 15 790,26 40 49:31 | Arbeiter-Unterstütungs-Fonds a tre Kento T 56S Dividendo-Reier 4 vidende | das i 7 deutigen Weneraiversammiung unjerer Altionäre für das Iahr 1901 au p fest laut lejter Inventur / cditoren ckck Divide ade-Koat uod Don L mate R ä G C getegie Dividende Sn 3a. März ds. Js. ab jür die alten Aktien mit „4% 1D, nd für Zinsen pro 1901 : Caña 6 D Ta : k m Ar. 2 trex Y die neuen Aktien mit «4 48 i der Niederrheinischen Kredit Auftali Kom.-Ges. auf Aktien, ab Mehrausgaben j 9 ag A TIM ui A 79 Vou beute Peters «A Cs. bier i - lwêzadiung Zuschreibung : y A i Sg I Barm a s Gereülicdatté fac, Ndeydt, den 27. Februar 1902

f Dyudidend« j Delkredere-Konto j xtrag auf Berlim eisen Geuoseuschasts-Baul vou Soergel, Varrisius & Co. | Der Vorstand.

& ; laut leyter Inventur L ommand Geiellsch. auf Atrzen. 9726 Tate m Zuschreibung A Der Voraus ° : j é 2E M i: * e L Partial-Obligations- Zinsen-Konto — Rheydter Aktienvaugejellschaft (*lectrizitats- Actiengesellschaft noch nicht erhobene Kupon-Zinsen pro 11/1901 a Zj Barmer G redudaut. T 473 | K Dividenden-Konto Au Gewinn-Saldo 2 Se e GunianMdrtrs pon ias | X B aa t rungaoa E gat Trmatais axt Lite A Ï D | D n Rheydt. n ; HOydrawerk. Ï nech nicht erbodene Divritenude tro 1900 , . Tin nan Tos “y Ix áne, daß die Herres fsecurauz-lUUniou v. 1865. | „Der Amssicdeörath besteht für 1902 e Aus dem Auffichtörath unjerer Gefellichatt ‘n? Kreditoren 5 145 SOR EA Sonn | T Otte Tumes, Bierèduaacrezd I T rdemiiiche Gemeraiveriammu dex Altio- ba E i dre Derren Gewinn- und Verlust-Konto 0 | i 267 6 X “a D Thua. Tg et T s 2 L ¿2 MWuerwsd. dem 26. März, } Ube, im At F Pei T LOROEE ch“CT1Bende? Netndold Tiütg, Sedeiumei Poiiratd a D I herd- Wer tin Vertdeilung K 4e Di u Ci dci Wen rader gm M, Ag D Dai Ja des ai Ö T T «i dem c vage ieden Ind, ckagngea , LSurzaa der SeieDichaët, Sreÿe Jobanauéitrañße 23 | Feb ———' E SUEIILIOE R E ulbeilung an den Reserve-Fonds 2% . de d 2 432,43 2 14162 T ivideudeu- Nr. 15 unterer Altica mit A LEG.— vou heute ad de: Des V. C. Vonnei en dert ao Raai 5 i ¿ Verlage der 37. Adecchauaa f R Me vermana Dréfie, Fadrikdesiger, Charlettendura vividenden-Konto 4s . 10000008 40 00 Augsödurg, cingeldi Ens 2 / d 2 ¿ti E A Our 4. des 4 Min 18 G Ï Í —— S It 1000, Vortrag auf neue Necdnung G den 1 Miu 19080 E ' ant, Verm, Pumgs Der Borñtaud.

wie oden a | A P Mechauische Weberei Fischen. h. Tunkers Sdhenk N

Summa Puiswa M A Walbliager

—— 710 00 S +- . F k