E R

[103554], [102985]

Comunuutial-Bauk des Königreichs Sachsen. Ï

Bilanz: Konuts für 31. Dezember 1901. Genehmigt iu der Generalversammlung vom 20. März 1902, er. Art. 185 c. Activa. des Aktiengeseßzes vou 1884. Passiva.

E M 2 250 000

[103966] Staedtische Activa. K e R Gld A Ee d E E T 1 000 000 In Kassa-Konto 9 0 pe Aktienkapital-Konto... . 05 Ñ 300 000 Wechsel-Konto 312/80] „ Kreditoren-Konto 84 Waaren-Konto

75 279/51 Reserve-Konto f ypotheken-Konto 10 855|— Nüklage-Kontis Mobilien-Konto Gewinn-Vortra Debitoren-Konto

3 147/57 G wi - Maschinen-Konto ewinn- und

[103559]

Brüning & Sohn Actiengesellschaft Langendiebach.

Bilanz-Kouto. Haben.

R ———————————————————————

Aktien-Gesellsch ür ienische Zwecke Activa. Mee Ju egte tisch 3 E Passiva. Hamburger Bade-Anstalt Alsterlust: M 1A

A. 502 244,64 35 503,021 537 747/66

Kunstmühle Schweinfurt in Schweinfurt a/M.

Bilauz per 31. Dezember 1901. WPassiva.

M. ¡S Immobilien-Konto: 250 000|—

Aktien-Kapital-Konto Bestand am 1. Januar E

Hypotheken-Konto . … Kreditoren-Konto (Kre- ditoren keine vorhanden) Gesetzl. Reservefond . Extra-Reservefond . Delkredere-Konto . . . Arbeiter-Unterstüungs- P ie Gewinn- und Verlust-

Konto: Vortrag . #4. 1 686,47 pro 1901 „ 129 768,51

Aktien-Kapital Kreditoren : Obligationen 4 122 000,— Diverse Kre- „ 44 074,10

Kassenbestand :

Vorschüsse auf Werthpapiere inkl. rückst. Zinsen .

Effekten

Effekten des Reservefonds A

Darlehnean Bezirksverbände und Gemeinden im König- rei Sachsen (inkl. Zinsen)

Diverse Debitoren . .

Mobiliar und Druksorten

M. 1 000,—

Abschreibung . „999, —

Aktien-Kapital / Ab : Ausstehende Einzahlung . _» Ausgegebene Anlehnsscheine . . 421 565 000,— Noch zu bezahlende Zinsen . . _» 108 281,25 Diverse Kreditoren Reservefonds A. : a. Statutenmäßige Anlage:

00 162 A6 49 400,— 39/0 K. S. Rente „ 42 094,75 6. 11 000, — 34 9/6 Deutsche Neichs-Anl « 10 810,25 b. Noch anzulegendes Guthaben, 7,64 Reservefonds B. (zu Gunsten der Anlehnsschein- inhaber): a. Statutenmäßige Anlage : 46 87 090,— 3F 9/0 K. S. L

85 260,— 4. 143 200,— 3 9% K. S Nente „ 121 631,75 46101 700,— 349/90 Deutsche Reichs-Anl 99 673,59 b. Nochanzulegendes Guthaben Pensionsfonds . . . « - j Ünterstüßungsfonds (für Gemeinden Sachsens) . Unerhobene Dividende 8 Auf neue Rechnung (noch zu bezahl. Handlungs- unkosten 2c.) Gewinn- und Verlust-Konto

454 530 13 017

467 9547

Inventarien abgeschrieben bis auf M 1,— 113,70 L K T4 Abschreibung 4 113,70

Utensilien abgeschrieben bis auf . M. 1,— 626,50

, M 627,00

Abschreibung E 626,50

Restaurations-Mobiliar abgeschrieben bis auf

ditoren . . Tantième dem Aufsichtsrath Neservefonds Delkredere-Konto . . …. Gebäude - Amortisations-

Konto . . . M.318 528,45 Zugang „ 19 759,70

15 457 90 000 90 000

20 000

21 673 281/29 428 251

Ab 29/9 Abschreibung von A 428 877,14. . . . M8 577,04 Ab 15 9/0 Abs chreibung a. Lagerhallen 4638 670,42 „ 9 800,02 Maschinen- und Fabrikutensilien-Kto. : Bestand am 1. Januar 1901... Zugang

166 074 1 500

4 0269 10 000

11 N 7 86286 957 75

282 451/21 282 451/21

Gewinn- und Verlust-Kouto. M |d i s gividenden-Konto s K s Tantièmen und Geschenke 32 Bilanz-Konto auf 1902

175 253/38 erlust-Konto .

14 377/566] 453 170

23 267 834 175 4752

210 549|— __15 719/21 226 268/21 1423 TEA 224 845/21 22 485 21

aat tit tio Ir Prt D E

338 288

Per Bilanz-Konto von 1900

Reingewinn l ) g „ Bilanz-Konto von 1901

131 454

10 9/9 Abschreibung

Elektrische Liht- und Kraft - Anlage- Konto:

Bestand am 1. Januar 1901.

90 9/0 Abschreibung

Bahnanlage-Konto:

Bestand am 1. Januar 1901...

Abschreibung

Bureau-Utensilien-Konto :

Bestand am 1. Januar 1901...

202 360 Abschreibung

Automaten-Waagen abgeschrieben bis auf . ..

Maschinen, Elektrische Beleuchtungs- u. Heizungs-

M 2 459,—

7 644,08

; 46 10 103,08

Abschreibung e LOLLOS Hamburg-Altonaer Bedürfniß- Anstalten :

Gebäude Mé. 125 107,09

3 933,35

1,—

104,50

105,50

| 12 225/07 07 Schweinfurt, 20. März 1902.

ger Vorsitzende des Aufsichtsraths der Actiengesellschaft: Staedtische Kunftmühle Schweinfurt. Gustav Graf.

ro 31. Dezember 1901.

10 623|— 2 133|—

Bilan

19 433|—

9 092 1 000|—

Yltien-Napite nto Kegenscha ts-Konto 306 574/30 42 536|— 6914/34 53/85

4 004/64 160 382/12

24 961 072/26 aben.

1440 59 D

—— Maschinen-Konto 28 2 dodo Fnyentar-Konto

— 380 513/22 H

: b ; „ „Gekräß und Wasser“ 35 233/98 315 74720 : « „Laboratorium und Schmelze“

j Z "WAe und Wagen“ 30 536/40 h: « „Scheide-Konto“ 4 17676 Gekräze-Konto „Vorrath“ 7 635|— Ylanchen-Konto „Vorrath an Gold- und Silber-Planchen“ 456 828/20 Scheide-Konto „in der Scheidung begriffene Edelmetalle" 8 535/42 Metall- und Chemikalien-Konto „Vorrath“ 1 506 911/98 Legierungs-Konto „Vorrath“

Verlust-Konto. Kassa-Konto : M S

Stand Ende 1900 186 966,99

: 128 640 hierzu Bau-Konto 40 893,61

227 860

30 959 9 050 2516 3 341 3 054

3415

36 967

45 469

88 964

268 931 2417 1159

40 594

8 764 8 009

íFnventärien abgeshrieben bis auf M

„Wäsche“

Abschreibung „Komtor-Utensilien“

Debitoren-Konto .. «o Bank- und Depositen-Guthaben . .

Wechsel-Konto: j Bestand abzügl. Diskonto Kassa-Konto

Cffekten-Konto Waaren-Konto Materialien-Konto

Abschreibung Utensilien abgeschrieben bis auf Dresdener Bedürfniß-Anstalten : Gebäude M. 40 385,13 88

24 961 072

inn- und Verlust-Konto. Zugang

40 473/13 íúInventarien abgeschrieben bis auf 1|— Ütensilien ë U 1|— Magdeburger Bedürfniß- Gebäude 8 8:

M S 3 946/56 34 87570 126 410/29 23 400/65 976/70

Gehalte andlungsunkosten . . . bgaben und Staatsaufsicht Abschreibung auf Pfand-Kto. Abschreibung auf Mobiliar Reingewinn

Uebertrag vom vorigen Rechnungsjahr Ba e Le rträgniß-Konto der Darlehne Anlehns\scheine 2c. .

1 506 911|98

Zugang 13 070 60 Ars t Stückzinsen auf Gewinn: und Fnventarien abgeschrieben bis auf A. | Provisions-Konto

E)

43 463/45 30 787/20

Soll. Fein-Gold und Silber 33 188,82 R E Kassa-Konto „Guthaben bei der Reichsbank“ Pechsel-Konto „Vorrath“

Hypotheken-Konto „I. Hypothek inkl. Zins bis heute" L dto. dto.

Reservefond-Konto Erneuerungsfond-Konto

Dividenden-Konto „Unerhobene Dividenden“ Konto-Korrent-Konto : Kreditoren

Debitoren dur{chl. Posten

i 4 Vortrag am 1. Januar 1901 1 686/47 Waaren-Konto: | Bruttogewinn 329 957/01 Effekten-Konto: Kursgewinn 591—

160 382 12 T 189 609/86 Leipzig, den 20. März 1902. i

Die Direktion der Communal-Bank des Königreichs Sachsen. Favreau. Huth. Harrwißy.

Allgemeine Unkosten-Konto: Betriebs\pesen

Handlungsspesen

insen- und Diskonto-Konto . « . - fonto-, Dekort- und Dubiosen-Konto Gehalt-Konto | Abschreibungen: L Immobilien-Konto 14 37756

é Abschreibung 1

Utensilien abgeschrieben bis auf M. ï, |

189 609|86 70 620

20 354/17 57 905|— 59 263/93

678/50

3 647/61

74 250/66

9 931/94 22 519/59 37 724/92

—

Abschreibung Vorausbezahlte Versicherungs-Prämien

1 Sid 986 44] 19 172/75

63 068,54 103553 9002 [ ] Netto-Bilanz per 31. De ember 1901. Haben. 59 420,93 |

Geräthschaften-Konto Liegenschafts-Konto Wechsel-Konto Kassa-Konto Maschinen-Konto Gebäude-Konto Fabrikations-Konto Bementwaaren-Konto Konto-Korrent-Konto

“M | 1 852/90 1914 285/93 68/17 86 300 — 221 600 — 90 905/52 4 393 80 114 745/31

lá 100'—

Aktienkapital-Konto

RNüständige Kaufgelder

44 0/6 Anlehen

Reserve-Konto

Aval-Konto

Dividenden-Konto Dispositionsfond-Konto Tantième-Konto

Gewinn- und Verlust-Konto . . - -

711 551/63

E 400 000|— 109 000|— 117 000|— 26 27977 12 900|— 120|—

13 000|— 2 338/38 30 913/48

711 551/63

Immobilien Maschinen-

Der Dividendenschein schaftskafse,

-Erneuerungs-Konto . u. Fabrikutensilien-Kto. Elektr. Licht- u. Kraft-Anlage-Kto. Bahnanlage-Konto Bureau-Utensilien-Konto Gewinn-Saldo: Vortrag

Reingewinn pro 1901

13 916/08 92 48521 2 133|—

J 000 — 9 440159

1 68647 129 768/51

56 352/44

131 454/98)

332 234/48

1 Nr. 4 ist von heute ab mit 8§0,— -\ bei der Kasse der Magdeburger Privatbank in Magdeburg,

|

332 234/48

an unserer hiesigen Gesell- bei den Herren

Gebrüder

Gewinn- und Verlust-Konto „Saldo-Gewinn“ 69 007/59

781 476/80

i 781 476

Gewiun- und Verlust-Konto per 31. Dezember 1901,

4 Bd 373182

19 910/35

16 4 323147 |

j Vortrag von 1900 d 6 Gewinn an Gefräßen und Gekräßpräparation | Gewinn an der Scheidung von Planchen, Verkauf von Edel- und Unedelmetallen, | Wäsche, Chemikalien Legierungen, Schmelze 2c. Juteressen-Konto „Hypotheken und andere Zinsen“ Unkosten-Konto „Städt.-, Staats- und Kirchensteuer, Feuer- und Unfallversicherung“ . „Saläre und diverse Unkosten“ | :

74 759

Bei den Behörden als Kaution hinterlegte Kassabestand

Debitoren und Bankguthaben

Mobiliar abgeschrieben bis auf

1939/37 16 32976 L UIDT

769 889 19

Debet. Gewinn- und Verlust-Konto am 31. Dezember 1901.

ï Betriebs-Unkosten der Hamburger Bade-Anstalt Alsterlust é. 23 092,85

769 S359 T5

Credit.

Vortrag aus 1900 Erträgnisse der Hamburger Bade-Anstalt Alsterlust „M. 30 610,98

der Hamburg-Altonaer Bedürfniß-Anstalten . „ 28 038,47 der Dresdener Bedürfniß-

4 087125 17 625/02 69 007/59

95 043!33

der Hamburg - Altonaer Be- dürfniß- Anstalten

der Dresdener Bedürfniß-An- stalten

der Magdeburger Bedürfniß- Anstalten

Stern in Hanau und Frankfurt a. M., sowie bei den Herren Braun & Co. in Berlin, Link- straße. 2, zahlbar. 1 Langendiebah, den 20. März 1902.

Der Vorstand.

von Maltiÿt.

Schleibank in Kappeln (Schlei).

Activa. Bilanz ver 31. Dezember 1901, P assiva. M A «A M A 25 315/73} Per Aktienkapital 120 0C0— 436 116/64) „ Reservefonds-Konto 2 031135 243 734 21 Spezial-Reservefonds-Konto 595/60 1 516 — F e e 0 47 492191 Kreditoren im Konto-Korrente-Kto 311 292108 Einlage-Konto 214 0072 Pforzheim, 20. März 1902. überbobene Zinsen . . . « « 1 844/57 nit abgehobene Dividende pro1900 146/25

Allgemeine Gold- & Silberscheide-Anstalt. Tantiòèmen an den Vorstand . lz

¡2 Der Vorsitzende des Aufsichtsraths: Reingewinn K 716 29 Ferd. Kiehnle.

SZaldo-Gewinn

Kuppenheim, 3 Kuppenheimer

31. Dezember 1901.

Cement-Fabrik Aktien-Gesellschaft. Smidt. Gewinn- und A harr) er 31. Dezember 1901.

Anstalten der Magdeburger dürfniß-Anstalten . . „ 3401,1316 Handlungs-Unkosten Zinsen Nufgeld für zurückgezahlte Obligationen Abschreibungen Amortisation von Gebäuden Tantième dem Auffichtärath . .

e: 10 949,21

Pforzheim, den 18. Februar 1902. D | Allgemeine Gold- und*Silber-Scheide-Anstalt. Vorstebende Bilanz haben wir geprüft und richtig befunden. Pforzheim, den 18. Februar 1902. Karl Bentner, Oskar Schober, G i J als Delegirte des Aufsichtsraths. In der heutigen Generalversammlung wurde beschlossen, den Dividende-Kupou Nr. 11 der Aktien 1. Emission und den Dividende-Kupon Nr. 9 der Aktien 11. Emission mit je Á 35 = 7 9/9 des Kapitals

„ 19 630,60

Soll. 4 906,78

aben.

98 09411 s [103556] 800 17 921158 72 983194 9 443160

Fabrikations-Konto Saldo Gerätbschaften-Konto Abgang Liegenschafts-Konto 3 9% Abschr Maschinen-Konto 10 9/9 Abschr. Gebäude-Konto 3 9/9 Abschr. Provisions Konto Ausgleichung Interessen-Konto Ausgleichung . « - - « Steuer- und Abgaben-Konto Ausgleichung orto-Konto Ausgleichung 4 62310 Salair-Konto Ausgleihung . . . « + «- 10 165 Reise-Konto Ausgleichung 623K Versicherungs-Konto Ausgleihung . . 2 419/01 Unkosten-Konto Ausaleihung gas 5H 229/05 Gewinn- und Verlust-Konto Gewrvinn

Gewinn- und Verlust-Konto Vortrag . . Vorrätbige Materialien

Inventur

Zementwaaren-Konto Gewinn

i T1855 TL An Kassa-Behalt — „ Darlehen-Konto

Debitoren im Konto-Korrente-Kto.

- . Inventar-Konto

„Der Vorftand. Der Auffichtsrath. s Wm. Bergmann. v. d. Hevden, Vorsißender.

Vorstehende Auszüge aus dem Gewinne und Verlust-Konto und Bilanz-Konto sind von mir geprüft und na den Inventur-Vorlagen für richtig, wie mit den ordnungömäßig geführten Büchern überein stimmend befunden worden. Se -

_ Berlin, den 12. Februar 1902 Sieamund Salomon, gerichtlicher Bücherrevisor im Bezirk des Königlichen Kammergerichts. [103890]

jur Einlösung zu bringen. Die Kupons werden von heute ab an unserer Kasse ausbezahlt. Die Herren Carl Bentner, Clemens Veltman, Wilbelm Jourdan rath wiedergewahlt.

11 992/95 9 532119

wurden in den Aufsicht@&-

56

« s - s“ « « -“ °

Vilanz ver 31. De ember 1901.

Activa. j ; Passiva.

706 682/58 706 682 95

Gewinu- und Verlust-Kouto. Credit.

Debet.

103953]

30 913 48 | Bf

94 149 12 94 149 12

Kubvpbpenheim, 51 Dezember 1901. i : N L Í E M ; E M

Kuppenheimer Cement-Fabrik Aktien-Gesellschaft. Un Hanhlungs-Unk eten en per S eisions-Konto

Sch midt Tantièómen an den Vorstand D E Neingewinn. . . ooooo.

“t “ «A

250 000 —

Soll. Bilanz am 31. Dezember 1901. Haben. Grundstück-Konto au O l eo T E G T G I-T Om Gebäude-Konto

M 4 «i

190 000 | Aktien-Kgpital-Konto - Abschreibung 3%. . „ 144948

7 500 000 M

Reservefonds-Konto . . « 46 866 o Zugang Maschinen- und Utenfilien-Konto Hvpotbek-Konto i 14 136,10 40Ul-Kredit-Konto Abschreibung 10 9/6 1413,61 iverse Kreditores Komtor-Utensilien-Konto . . M 85 anttèmc-Konto Abschreibung . . 0 Dividende 95%. Banuk- und Kassa-Bestand . . . „ Vortrag auf 1902 Diverse Debitorcs . . 883 996,64 Abschreibung . . .- - e 2211 Waaren- Vorräthe

D, M. el M4 «Á Denis ' assen E 341 254 55] Kapital-Konto C E a. 6006 4 Iman. Ut 4 ‘ t : : gy pons-BDi tand g n )8 802 15 Kreditoren ün Ion) . . . . +4 ° o 3 594 367,9 Verkehr ften-Bestand: Neichsanleihe, Konsols und Obli- | Kreditoren in laufender gationen L M 314 205,37 | Rechnung »g f Ö t M Ti s wr  Y A 16 022/58 _Altien und Kuxen 114 380,- Accepte Kappeln, den 31. Dezember 1901, Debitoren: Guthaben bei Banken und Banguiers, a oe eee e Der Vorstaud. sowie Vorschüsse auf Effekten „# © 299 902,46 Reservesonds . . Bm. Ricklefsen Joh. Grimm. Debitoren in laufender Rechnung „ 5 866 121,62 Reingewinn E ———_—_——_—_________—_—_——_—_————

Nevidiert und richtig befunden. roron M 3005 4014: Kappelu, den 30. Januar 1902 Adal-Konto E

Die Nevisoren : F. Bandck êerto

92 967 34 SO O00 — 28 107 80 27 039 40 3 000 12 500

191

edi d 0 99 aon ett 1 377 16336

[103829]

Aktien-Baugesellschaft Viersen.

om 31. Dezember 1901, Verbindli

- 716 pa

rp r 4419 282'61

1 912 046 28 503 209 50 360 000 590 4189

« ° - - - s Vierscuer 728 585 37 C Vermögen. feiten. 29 L Aug. Hansen 11 166 02408 Kassenbestand . „. „ -+ + - Grundsitüde und Gebäude a. Sittarderstraße . M þ. Hoserkirhweg - 6. Hosersandgrude , » 21 231,1 | Zugang 1901 . d. "tere Brafsel- Rüeflag traße L é) c acden Rabserstraße Ruc Dividende (4 strafe ee O Vortrag auf neue @. Kanalstraße . h. Grundstü Ham- mer«Kirhrwreg Resikaufpreïise von Häusern

A

Aasftehende F otterungen

Aktienkapital

Hrwotheken und Darlehen

Noraus geleistete Zablungen . . . . Abschreibung auf Häuser . „K 2 900,

1 100, it Kaufanwartschaft be-

503 209:

930 000 16 662 243 64 16 662 243 64 au Gewinne und Verlust-Konto am 21. czember 1901,

F. C. Nielsen

E A A —_ A E A A A M L G —

H,

FP'assivo.

— [ 103896]

Werdershe-Straßenbahn-Actien-Gesellschaft zu Werder a

Activa. Bilanz pro 1901,

Betricbs- und Handlungs-Unkosten i Grundstudt-Abgaben und Unkosten in Hypothek- Zinsen-Konto . . «. « « « Abschreibungen auf Gebäude-Konto „K Mascbinen- und Utensilien-Konto . Komtor-Utensilien-Konto

Diverse Debitores Reservefonds-Konto . . Tantième-Konto

Dividende 5/5

Vortrag auf neue Rechnung . .

Vortrag aus 1900 Fabrikations. Gewinn Mietbe-Einnadmc Zinsen-Konto i Eingang auf dubdis!

«Sé el 153 199/93 90 5418

b «l Vortrag aus 1900 47 29558 E

infen 65 429 S5 Provision 203 760 36 Effekten 96 856 03

Nis e gw an ten (eins{ließlih M 63 428,48 Steuern) iCagcroinn

L au D o h M E G Â chere Araßel (4 f 5 äu! 75 000 C) a M «ù M «4 M L Rechnung . C An Immobilien-Konto 18 534 65 Per Aktien-Kapital-Konto . . | 008 — Abschreibung J7( Konto pro div. Kreditoren 1 üeberweii j——E__ g i tun T ung Gleis-Konto T9 Beamten - Unterstüyungé- Abichreibung «40 Kasse Reservefonds 1 Wagen-Konto “s il Li “ Pf Ÿ “ Abschreibung Gewinn- u. Verlust-Konto Pferde-Konto

s RNeingerrinn Abschreibung n Inventar-Konto .

Abichrcibung Unlformen-Konto . .

Abichreibung Œeichirr-Konto ;

Abichrcit 3nd Konto vro div. Debitoren Bankguthaben KafiaeKonko

18 164/6t Gewinn-Verwendung:

an den geseplichen Réservefonds . . 1% Dividende , IWittreibung auf Bankgebäude ZHatutarishe und vertragömäßige Gawinnantheile 6 Superdividende. . . . . . 150 000, tirag auf neue Rechnung . . ., 48473,79 4 590 541,59

40 OCO0 700 000. 20 000

40 999

I Ï O Ta) 1 009 28 b 138 2 135 3 000 j

p e e | Ÿ

645 515

10 000

——— —

362 969/21

ben. M

d L 9 V 4 32 068 10

¡uiamm«n zusammen

Soll. Gewinn- und Verlusi-R

Hamburg, 31. Dezember 1901

Erport-Schlachterei u. Schmalz-Raffinerie A.-G. in Hamburg.

O Broberg R. Stolp

1103891] [103410] Bekanntmachung.

Die in heutiger Generalversammlung gencdmigkc Die unterzeichnete Gesellichatt dat in der General- Dividende ist mit A 60,— pro Aktie gegen Ein- | versammlung vom 20. Mir 1902 beschlofen, das reichung des Kupons Nr. 12 von heute ad in i von M 2400000 auf M 2240000

Grundk unserem Bureau, Pinnasberg 75, von 10 bis ! u dedB oren. i Die ubiger ter Gelellidaît werden auf ze‘oidert,

12 Ube zu erheben | Hamburg, den 21. Mätz 1902 | & bei der GeselliGast zu melden. Hamburg, den 21 ârz 19082.

Export - Schlachterei und Schmalz- | Raffinerie A.-G. in Hamburg. Arthur Lattereth. T Bibea

A 49 61 14 54424

Vortrag aus 1900 . .

Mietheinnahmen . . « « + “ pa

Mebrerlós gegen die - für 1900 an nommenen Äerfautépreisc

Aatitehente Forderungen

Zinsen zcitrecise hinterlegter Gester

Handlungtunkosten . Autdefserangen 4 Aiaîea der Hrvotheken unt Bezahlte Sienern . Versicheronggebübt . Divitente des Jahres 1900 Abichrcibung auf Häuser RNácliage (Ÿ 29 des Statuts) Vortraa zuf neue Rechnung .

: : i g 743 741/82 Generalversammlung unserer Aktionäre genehmigte Dividende für das

Die in der. heutigen « 60 — gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 4 von morgen

Geschäftsjahr 1901 fkänn mit 21, ds. Monats ab in Efsen au unserer Kasse, in Berlin bei der Deutschen Bank, aci wad Berlin und Cöln bei dem A. Schaaffhauseu"schen Baukverein

Een, Ruhe, dea 20, März 1902 Essener

Hoffmann

140 35 209 45 61844

Darlehen . i i L 29°

M, — -

l 020 39

a. H. ten 20. Mi 1902 Tirecftion der Werderschen Straßenbahn-Actien-Geiell schaft. Klivfel Adolph Plettenderg

Vanfkverein.

Schwah.

15 624 Tex Vorftaud der Viersener Attienbor--* chaft.

Rehn.