s
ReberiiGt er vom 1. April 1880 ab festgeseßten Eisenbahn- irektions- und Betriebs8amts-Bezirke der Staats- Eisenbahn-Verwaltung.
A. Königliche Direktionen der Staatseisenbahnen. I. Königliche Eisenbahn-Direktion zu Berlin. R ape.
etriebs8äâmter: 1) Berlin (Berlin-Sommerfeld). Direktor : Strecken: Lerlin-Sommerfeld und Berliner Ringbahn.
2) Breslau. Direktor: Geheimer Regierungs-Rath Spiel- hagen. Strecken: Sommerfeld-Sagan-Breslau, Gassen-Kohlfurt- Arnsdorf und Breslauer Verbindungsbahn.
3) Görliß. Direktor: Bauinspektor Garke. Strecken: Kohl- furt-Lauban-Ruhbank-Altwasser, Kohlfurt-Görlitz-Lauban, Rnhbank- Liebau und N Mas,
4) Berlin (Berliner Nordbahn). Direktor: Regierungs- und Baurath Klose. Strecke: Berlin-Stralsund.
5) Berlin (Berlin-Dresden). Direktor: Regierungs -Rath Wittih. Strecke: Berlin-Dresden (für Rechnung der Berlin- Dresdener Eisenbahngesellshaft verwaltet). ;
6) Halle. Direktor: Regierungs-Rath Dr. Hochheimer. Strecken: Halle-Sorau, Cottbus - Guben, Eilenburg-L-ipzig (für Recnung der Halle-Sorau-Gubener Eisenbahngesellshaft verwaltet).
II, Königliche Eisenbahn-Direktion zu Bromberg.
Präsident: Wex.
Betriebsämter. 1) Berlin. Direktor: Regierungs- und Baurath Rash. Strecken: Berlin-Küstrin-Schneidemühl, Freders- dorf-Rüdersdorf, Küstrin-Franksurt a. O.
2) S neidemühl. Direktor: Regierungs - Assessor Graaf. Streden: Schneidemühl-Koniß-Dirschau, Posen-Neustettin.
3) Stolp. Direktor: Regierungs- und Baurath Nahrath. Strecken: Wangerin-Neustettin-Koniß, Neustettin-Belgard, Neustettin- Zollbrück-Stolpmünde und bezw. Rügenwalde.
4) Danzig. Direktor: Bau-Inspektor Naumann. Strecken: Dirschau-Seepothen, Dirschau-Danzig-Neufahrwafser.
5) Königsberg. Direktor: Regierungs- und Baurath Reite- meier. Strecken: Seepothen-Jnsterburg-Eydtkuhnen (Landesgrenze), Insterburg-Prostken (Landesgrenze), Tilsit-Memel.
horn. Direktor: Regierungs - Assessor von Mühlenfels. Strecken: Thorn-Jnsterburg, Thorn-Otlotschin (Landesgrenze). Bromberg. Direktor: Bau-Inspektor Blumberg. Strecken: Scneidemühl-Thorn, Bromberg-Dirschau, Laskowiß-Jablonowo.
8) Stettin. Direktor: Regierungs-Assessor Landgrebe. Strecken : Stargard-Danzig, Belgard-Colberg. (Für Rechnung des Staates verwaltete Pi Met) che Strecken der Berlin - Stettiner Eisenbahnge eral cfr, ad B, VI.)
IIT, Königliche Eisenbahn-Direktion zu Hannover.
Präsident: von Schmerfeld.
Betriebsämter: 1) Münster. Direktor: Regierungs- und Baurath Bramer. Strecken: Emden - Hamm, Rheine- Minden, Münster-Enschede (leßtere für Reh nung der Münster-Enscheder Eisen- bahn-Gesellschaft verwaltet).
2) Dortmund. Direktor: Regierungs- und Baurath Urban. Strecken: Welwer-Sterkrade, Hamm-Paderborn.
3) Paderborn. Direktor: Bau - Inspektor Schulenburg. Streckten: Paderborn-Nordhausen, Herzberg-Braunschweigische Landes- grenze, Altenbeken-Warburg, Ottbergen-Holzminden.
4) Hannover. Direktor: Regierungs-Rath Dr. Koch. Strecken: Minden-Hannover-Braunschweigishe Landesgrenze, Lehrte-Harburg, Lüneburg-Lauenburg mit Echem-Hohnstorf.
9) Bremen. Direktor: Regierungs- und Baurath Beckmann. Strecken: Wunstorf-Bremerhafen, Burglesum-Vegesak.
6) Ca \\el. (Hannover-Cassei). Direktor: Regierungs- und Tus Hinüber. Strecken: Hannover - Cafsel, Lehrte - Nord-
emmen.
7) Câsfel. (Main-Weser-Bahn.) Direktor : Regierungs- und Baurath Uthemann. Strecken : Cassel-Gießen-Frankfurt a. M.
IV. Königliche Eisenbahn-Direktion zu
L L Frankfurt a. M. i | e pg Hendel. j etriebsämter: Direktor: Bauinspektor
1) Berlin. Stock. Strecke: Berlin-Blankenheim. ieper. Strecken : aldkappel.
2) Nordhausen. Direktor: Regierungs-Rath Halle-Nordhausen-Münden-Leinefelde-Treysa, Cassel-
3) Wiesbaden. Direktor Geheimer Regierungs-Rath Hilf. Strecken : Lollar-Oberlahnstein-Coblenz, Oberlahnstein-Frankfurt a. M. nebst Zweigbahnen.
Trier. Direktor: Regierungs-Rath Foerster. Strecken: Coblenz-Trier r. U.-Perl (Landesgrenze ), Wasserbillig-Konz, Karthaus- Konz, Trier l. U.-Konz.
95) Saarbrüdck en. Direktor: Regierungs- und Baurath Bormann. Strecken: Konz-Saarbrücken-Neunkirchen-Bexbach nebst Zweigbahnen, Saarbrücken - Saargemünd (Landesgrenze), Ha Gtpalbahn und Rhein-Nahe-Bahn (leßtere für Rechnung der hein-Nahe-EGisenbahn- gesellschaft verwaltet).
6) Frankfurt a. M. Direktor: Regierungs- und Baurath Seebaldt. Strecken: Frankfurt a. M.-Bebra-Göttingen nebst Zweig- bahn nach Arenshausen, Sachsenhausen - Offenbahß und Louisa, Elm-SGemünden, Hanau-Friedberg, Frankfurt-Homburg.
V. Königliche Direktion der Berliner Sin telfenbabn zu Berlin (Baubehörde).
Vorsißender: Regierungs- und Baurath Dir den. Strele: für Rechnung des
Berliner Stadtbahn (im Bau). B. Königliche Direktionen der Staates verwalteten Eisenbahnen. VI. Königliche Direktion der Berlin-Stettiner Eisen-
Vorsitzender: Geh ae M c nadat Jeck
Dorsigender: Geheimer Regierungs-Rath Jecklin. Strecken: Berlin - Stettin - Stargard mit Eberswalde - Frankfurt und Zweig- bahnen nebst Angermünde - Schwedt, Angermünde - Stralsund nebst T Ra , Teile prie ene und Zive ghahnlen.
j nigliche enbahn-Direktion zu Magdebura.
Präsident: Redlich. , N s
__Strecken: Magdeburg - Halberstadt - Thale, Halle und CGöthen- Vienenburg-Löhne, Frose-Ballenstedt, Heudeber-Dannstedt-Wernige- rode, Grauhof-Clausthal, Güsten-Schönebeck, Staß urt-Blumenberg, Sangerhausen-Erfurkt, Magdeburg-Leipzig, Magde urg-Wittenberge, Magdeburg - Oebisfelde, Berlin- Lehrte, Stendal-Uelzen-Langwedel, Hannover-Altenbeken und Weeßen-Haste.
Betriebsamt Berlin. Direktor: Geheimer Regierungs-Rath OQuassowski. Strecken: Berlin - Magdeburg - Schöningen mit der Wannsee-Bahn, Magdeburg-Biederitß und Eilsleben-Helmstedt.
VIIL. Königliche Direktion der Cöln-Mindener Eisen- L bahn zu Cöln.
Präsident: Offermann.
Strecken: Deuß-Minden, Emscherthalbahn, Oberhaus en-Arnheim, Wesel-Bocholt, Cöln-Gießen mit Behdorf-Siegen, Venlo-Hamburg, Wanne-Haltern,
mit den betreffenden Verbindungs- und Zweigbahnen.
IX. Königliche Me On Ves Rheinischen Eisenbahn
zu n.
Regierungs-Rath Guttmann.
räsident: Rennen. trecken: Cöln-Herbesthal, Cöln-Bingerbrück mit Andernach- Mayen, Remagen-Ahrweiler und Bonn-Suskirhen, Kalscheuren- Trier, Neuß-Düren-Euskirchen, Cöln-Nymwegen mit Neuß-Viersen, Crefeld-Rheydt, eipen-Benlo, Cleve-Zevenaar, Oppum-Hörde, Speldorf-Niederlahnstein, Duisburg-Quakenbrück, Düfsjeldorf-Hörde mit Wichlinghausen-Steele, Limburg-Altenkirchen mit den betreffenden Verbindungs- und Zweigbahnen. C. Königliche Direktionen der für Rechnung von Priv ate chaften verwalteten Eisenbahnen. X. Königliche Eisenbahn-Direktion zu Elberfeld. Been : Jonas. etriebsämter: 1) Aachen. Direktor: Regierungs-Rath Wrede.
Strecken: W.lkenraedt ische Grenze), Neuß-Obercassel, Aachen M.-Aachen T., Rheydt-Dalheim, M.-Gladbah-Homberg, Viersen- Venlo, M.-Gladbah-Iülich-Stolberg und Jülih-Düren.
2) Düs J elbore, Direktor : Regierungs-Rath Kauth. Strecken: Neuß-Schwelm, Düfseldorf-Kupferdreh, Vohwinkel-Steele, Ueber- ruhr-Dahlhausen, / e , Ohligs-Wald-Solingen, Mülheim a./Rhein-Bensbera, Barmen-R tterdhausen-Nemscheid, Lennep-Wipper- fürth und Born-Wermelskirchen-Opladen.
3 Hage n. Direktor: Regierungs- und Baurath Buchholg. Streckten: Shwelm-Hagen-Soest, Unna-Hamm, Pagen Pause, Hagen- Brügge-Lüdenscheid, Hagen-Herdecke-Witten, Dahlhaufen-Hattingen- Herdecke, Herdecke-Hengstei, Hengstei-Cabel, Cabel-Hohensyburg. i
4) Essen. Direktor: Regierungs- und Baurath Janßen. Strecken: Duisburg-Steele-Dortmund-Holzwickede, Mülheim a. d. Ruhr-Oberhausen und Ruhrort, Kettwig-Mülheim a. d. Ruhr und Styrum, Bochum - Riemke - Herne, Bochum-Wattenscheidt-Essen- Werden, “ Essen-Schalke-Bismarck-Herne, Oberhausen-Ofterfeld- Caternberg, Bismarck-Winterswyk, Winterswyk-Bocholt, Steele- Lten - Laer - Langendreer - Witten - Dortmund, Dortmunderfeld-
uckarde.
5) Cassel. Direktor: Regierungs-Affsessor Braesicke. Strecken : Schwerte-Warburg-Cafsel-Gerstungen, E cherfede-Holzminden, Frön- denberg-Menden, Hümme-Karlshafen. *
6) Altena. Direktor: Bauinspektor Otto. Strecken: Cabel- Siegen, Lethmathe-Iserlohn, Finnentrop-Olpe-Rothemühle.
XI, Königliche Direktion der Oberschlesischen
Eisenbahn zu Breslau. , Präsident: Fle dck. Betriebsämter:
1) Breslau. Direktor: Regierungs- Ratb von Wehren. Streckeu: Schebißz-Breslau-Cosel, Brieg- Neisse und Groschowitz-Groß-Strehlitz-Preiskretsham-Borsigwerk bezw. Laband.
2) Posen. Direktor: Regierungs-Rath Kramm. Strecken: Stargard-Posen, Posen-Thorn, Jnowraclaw-Bromberg.
) Glogau. Direktor: Regierungs- und Baurath Rintelen. Strecken: Schebißz- Posen, Lissa-Glogau-Hansdorf und Sagan-Sorau.
4) Ratibor. Direktor: Regierungs-Rath Busch. Strecken: Cóösfel-Dderberg, Ratibor-Leobshüß, Nendza-Idaweiche, Friedrichsgr.- SraadeE O Kattowiß-Emanuelsegen, Rasselwit-Leobshüt-
ägerndorf.
9) Kattowiß. Direktor: Regierungs- und Baurath Steeg- mann. Strecken : *) Cosel-Oswiecim, Zweigbahn Schoppiniß-Sos- nowice, Morgenroth-Tarnowiß, Gleiwitz-Beuthen-Schwientohlowit, sowie die Zweigbahnen nah den Hütten und Gruben.
6) Neisse. Direktor: Regierungs-Rath Braunschweig. Strecken : Breslau-Mittelwalde, Frankenftein-Neisse-Rasselwitz-Cosel, Deutsch- Wette-Ziegenhals. ?
— Der Finanz-Minister hat im Anschluß an das in an- deren Bundesstaaten stattfindende Verfahren durch Cirkular- Erlaß vom 8. v. M. bis auf Weiteres gestattet, daß die nah Nr. 18 der Cirkularversügung vom 19. August 1867 zulüssige Verabfolgung von abgabesreiem denaturirtem Sa an Konditoren Behufs des Verbrauchs zur Eisbereitung au auf solche Konditoren und ähnliche Gewerbtreibende \ erstreckt wird, die eigene Eiskeller niht besißen.
Königsberg, 5. April. Die Ansprache, mit welcher der Königliche Kommissarius, Ober-Präsident Dr. von Horn, den dritten Provinzial-Landtag der Provinz Ost- preußen gestern eröffnete, hatte folgenden Wortlaut:
ochgeehrte Herren !
Das Jahr, welches seit dem Abshluß Ihrer leßten Berathungen verflossen ist, hat den alten ruhm- und erinnerungsreihen Beziehun- gen dieser Provinz zu unserem erhabenen Herrsherhause neue und werthvolle hinzugefügt. :
Ihren Vertretern ist es vergönnt gewesen, die Glückwünsche der Provinz darbringend, aw der Feier der Goldenen Hochzeit Ihrer Kaiserlichen und! Königlichen Majestäten Theil zu nehmen, einem von der gesammten Natipn mit ihrem Hetrscherhause begangenen Familienfeste, welhem Sie durh den Beschluß wegen Stiftung eines Wilhelm- und Augusta-Siechenhauses ein dauerndes und gesegnetes Andenken in der Provinz gesichert haben.
Uns allen ist bald darauf die Ehre und Freude zu Theil ge- worden, unser geliebtes Herrsherpaar in unserer Provinz und in A alten Krönungsstadt zu begrüßen und unter uns walten zu ehen.
Die begeisterte, aus dem Herzen der Bevölkerung kommende Auf- nahme Ihrer Majestäten hat Zeugniß abgelegt von den Gesinnungen unverbrüchlicher Treue und inniger Verehrung und Liebe, welche unsere Provinz ihrem Herrscherhause entgegenbringt. Und diese Gesinnun- gen, sie sind nicht verkannt worden. Dessen bin i versichert durch das Wort der Anerkennung, welches unser Kaiserlicher und König- licher Herr noch in dem Augenblick der Abreise gesprochen hat, und welches Ihnen, den berufenen Vertretern der Provinz, jeßt bei dem ersten Anlaß, der uns zusammenführt, zu übermitteln ih eine große Genugthuung empfinde.
Wenn ih nach diesem für unsere patriotishen Gefühle hoh erfreulichen und erhebenden Rükblick mich den vor Ihnen liegenden Aufgaben zuwende, welhe Ihre Einberufung veranlaßt haben, fo wird Ihre Thätigkeit nächst der Prüfung der Rehnungsabsclüsse in erster Reihe von der Feststellung des Etats für das soeben begonnene Etatsjahr in Anspru genommen werden. Sie werden denselben, Dank der Thätigkeit Ihres Ausschusses, sorgsam vorbereitet und mit entsprechender Berücksichtigung der Bedürfnisse aller Zweige der kommunalen Provinzialverwaltung aufgestellt finden, und Gelegenheit haben, eine Reihe von Entscheidungen zu treffen, welhe der ferneren Ee Thätigkeit der Verwaltungsorgane des Provinzial- ver N eine genügende und gesicherte Grundlage zu bieten ge- eignet sind.
In weiterer Arbeit an der zweckmäßigen Gestaltung der Ihrer D igeae zufallenden provinziellen Angelegenheiten werden Sie Be- chlüfse über die Umlegung der Provinzialabgaben, die Verwaltung gewisser Kassengeschäfte, die Amortisation der für Chausseebauzwedte aufgenommenen Schuld und die Vermehrung der Fonds der Provin- zial-Hülfskasse zu fassen haben,
Mit Befriedigung werden Sie vernehmen, daß Ihre in dankens- werther Berücksichtigung des Bedürfnisses zur Unterweisung taub- stummer Kinder gefaßten Beschlüsse wegen Errichtung einer dritten LTaubstummenanstalt so weit zur Ausführung gelangt sind, daß es nur wehiger Abänderungen des Reglements von untergeordneter Be- deutung bedarf, um mit der elg der maßgebenden Bestim- Augen über die Verwaltung dieser Anstalt zu ihrer Gründung zu schreiten, und solchergestalt einer größeren Anzahl taubstummer Kin- der die Segnungen eines geordneten Unterrichts zugänglich zu machen.
Unter Verwendung der von Ihnen bei Ihrem leßten Beisam- mensein bereit gestellten Mittel ist ein Ausbau der Landarmen- und Korrrigendenanstalt zu Tapiau u (eta d und damit die Aufnahme einer größeren Anzahl von Korrigenden ermöglicht worden. Die also gebotene Zahl der Stellen hat {ih indeß unter der Einwirkung von Umständen, welche leider niht als vorübergehende zu bezeichnen
nd, nicht als zureichend erwiesen, und es werden Ihnen daher ent- prechende Vorschläge Ihres Ausschusses unterbreitet werden, welche darauf abzielen, diesem Mangel abzuhelfen. Jh empfehle diese Maßnahmen, welche für die Handhabung der Strafretspflege und für die Erhaltung der öffentlihen Ordnung und Sicherheit von der erheblichften Bedeutung sind, Zhrer jorgsaraigen Erwägung.
Ihre in vergangenen Jahren gefaßten Beschlüsse haben es her- vortreten lassen, daß Bestrebungen auf dem Gebiete der Kunst, der Wissenschaft und der Humanität innerhalb der Provinzialvertretung
*) A nmerku vis Außerdem gehört zum Bezirk des Betriebs- e
amtes Kattowiß das Ney der verpachteten \{malspurigen Zweigbahnen im Oberschlesishen Bergwerks- und Hüttenrevier. R
stets vollem Verftändniß und gerechter Würdigung begegnet sind, und daß Sie die Mittel zu finden gewußt haben, Bestrebungen dieser Art freigebig und wirksam zur Ehre und zum Nuyen unsferer Pro- vinz zu unterstüßen. Die Wünsche und Unträge, welche die rde- rung folher Zwecke b-treffen, werden daher auc in diesem ahre auf eine wohlwollende Aufnahme und Berücksichtigung Seitens der Provinzialvertretung rebnen dürfen.
Seitens der Königlichen Staatsregierung wird Ihre Thätigkeit — abgesehen von verschiedenen Jhrerseits vorzunehmenden Wahlen — nur dur zwei Vorlagen in Anspruch genommen werden. Die eine derselben betrifft die Jhrer Entscheidung zufallende Frage, ob auf der durch das Gesetz vom 13. Mai v. Is., betreffend die Errichtung von Landeskultur-Rentenbanken, geschaffenen Grundlage für die Provinz Oft- preußen eine Landeskultur-Renteábank zu errichten sei. Die andere fordert Angesichts der kundgegebenen Besorgnisje, welche der Erhaltung bäuerliher Besißungen gelten, Jhr Gutachten darüber, ob nah Maßgabe der in unserer Provinz obwaltenden Verhältnifse ein Be- dürfniß dazu vorliegt, die Intestat-Erbfolge bezüglich solwer Grund- stüde zu ändern. Die Summe der Erfahrungen, welche Ihnen auf beiden von diesen Vorlagen berührten Gebieten zur Seite steht, und die große Wichtigkeit beider Vorlagen bürgt für deren eingehende Prüfung und \sahgemäße Erledigung.
Wenn ich zum D dem s{chmerzlichen Bedauern darüber Ausdruck gebe, daß der Mann, welcher durch Jhr- Vertrauen an erster Stelle zur Leitung der Verhandlungen des zweiten Oft- preußischen Provinzial-Landtages berufen war, nach {weren Leiden zufolge einer mir eben zugegangenen Nachriht mit Tode abgegangen ist, so glaube ich aus Ihrer Aller Seele zu sprehen. Mit dem Wunsche, daß Ihre Berathungea, welche voraussfihtlich zum leßten Mal unter fremdem Dache statt- finden, von dem besten Erfolge für die gedeihliche Entwickelung der Ihrer Fürsorge überwiesenen Angelegenheiten unserer Provinz be- gleitet sein mögen, erkläre ich im Namen Sr. Majestät des Kaisers und Königs und Kraft des mir gewordenen Auftrages den dritten Ostpreußischen Provinzial-Landtag für eröffnet.
Posen, 5. April. Provinzial - Landtag des Großherzogthums Posen. Nah Beendigung der Eröff- nungsfeierlihkeiten ernannte gestern der Landtagsmarschall die Abgeordneten von Mukulowski und Alberti zu Schriftführern und den Abgeordneten Reimann zum Quästor des Landtages und seßte die nähste Sizung auf heute zur Bildung der vier Ausschüsse zur Vorberathung der vorliegenden Gegenstände an.
Es sind dies: I. Aus\s{huß. Allgemeine Verfassungs- und Verwaltungs- sowie Chaussee- und Wegebau-Sachen.
IL, Ausshuß. Angelegenheiten der Korrektionsanstalt Kosten und das Landarmenwesen.
__TIT. Ausschuß. Provinzialständische Anstalten und wohl- thätige Zwecke. Landesmeliorationen und Viehseuche: Ent- schädigungen. beit 1V. Auss{huß. Provinzial-Feuersozietät. Kassenangelegen-
eiten. Jn der heutigen zweiten Sißung wurde beschlossen, daß für die ständishe Kommissionen nur diejenigen Ergänzungs- wahlen stattzufinden haben, wo die Mitgliedschaft dur Er- löschen des Landtagsabgeordnetenmandats aufgehört oder durch Tod erloschen ist.
Die nächste Plenarsitzung wird erst dann vom Landtags: marschall anberaumt und verkündet werden, sobald Anzeigen der Ausschußvorsizenden über fertige Vorberathungen eingehen.
Vayern. München, 5. April. (W. T. B.) Die heute sehr zahlreih besuhte Versammlung der deut- hen Volkspartei wurde sofort nah Eröffnung und Konstituirung des Bureaus wegen Anwesenheit von Sozia- listen dur den Polizei-Rath Pfister aufgelöst.
_Sessen. Darmÿjtadt, 5. April. (W. T. B.) Der Prinz von Wales ist heute Nachmittag um 5 Uhr nah Paris abgereist; die Prinzessin von Wales wird heute Abend nah Kopenhagen abreisen.
Anhalt. Dessau, 5. April. (Magdb. Ztg.) Der Landtag nahm in seiner heutigen Plenarsißung das Gesetz, betreffend die äußere Heilighaltung der Sonn- und Festtage, nach« 51/stündiger Debatte in dritter Lesung an. Die Be- \{lüsse der zweiten Lesung erlitten in ihren wesentlichen Punkten keinerlei Abänderungen. — Die Kommission für innere Angelegenheiten hat dem Landtage den Antrag unter- breitet, dem Geseßentwurf, die Organisation der öffentlichen Gesundheitspflege betreffend, die Zustimmung zu versagen. Der Entwurf wird in der auf morgen anberaumten Sizung Gegenstand der Berathung sein.
Schwarzburg-Sondershausen. Sondershausen, 2. April. (Lpz. Ztg.) Bei der gestern vollzogenen Wahl der Landtagsabgeordneten aus den allgemeinen Wahlen ist im hiesigen Bezirke der bisherige Abgeordnete Landrath Reinhardt einstimmig wiedergewählt worden; in den übrigen Wahlbezirken is} keiner der bisherigen Abgeordneten wieder- gewählt worden, doch ist der bisherige Ausfall der Wahlen nicht als ein ungünstiger zu bezeihnen. Die Wahl der fünf Abgeordneten, welche die HöchstbestaMerten des Landes zu voll- ziehen haben, findet am 14. d. M. statt.
__ Oesterreich-Ungarn. Wien, 4. April. Der „Presse“ wird aus Serajewo, 28. März, geschrieben: „Die unwirth- liche Gegend des Limgebietes ist noch immer der Schau- plaß des räuberishen Treibens bewaffneter Ban- den, welche, das Land durchziehend, jede Gelegenheit wahr- nehmen, Beute zu machen. Waren es vor einigen Wochen die österreichishen Truppen, die mit diesen Räubern bei Ds pilevac in Konflikt geriethen, so scheint ge enwärtig die türkische Besaßung solchen Begegnungen ausgesetzt zu sein. — Die in dem lezten Rencontre zwischen österreichischen Truppen und bewaffneten Räubern bei Ospilevac gefangenen 7 Jndividuen, deren Auslieferung angeblich von der tür- kishen Regierung gefordert worden, wurden kürzlih in Eisen nach Sarajewo abgeführt.
Lemberg, 3. April (Presse.) Auch das Krakauer Ober- Landesgeriht hat an T S inee einen Bericht über die Wirkungen des galizishen Wucher- und des Trun- kenheitsgeseßes eingesendet und in demselben hervorge- hoben, daß sih beide Geseße als eine wahre Wohlthat für die
alizische Bevölkerung bewähren, troßdem die Zahl der im
ahre 1879 im Krakauer Ober-Landesgerichts\prengel einge- reichten Wucherklagen (51) um 22 gegen das Vorjahr zugé- nommen hat. Von diesen Klagen hat nur eine zu einer Ver- urtheilung geführt. Wegen HZuwiderhandelns gegen das Trunkenheitsgeseß wurden im Jahre 1879 von den west- galizischen Gerichten 10 109 Jndividuen verfolgt und nahezu 9000 abgestraft.
Krakau, 3. April. Eine Kommission, bestehend aus russischen technish gebildeten Beamten, dem General Chlebni-
kow und einigen russish-polnishen Grundherren wird nächster
e aus Krakau hier eintreffen, um mit österreichischen M rbau-Technikern den Weichselstrom zu bereisen behufs Konstatirung des Standes der bisherigen Weichsel-Regu - lirung und Eruirung der Ursachen der jüngsten Ueber-
wemmung. G Pest, 6. April. (W. T. B.) Jm Unterhause er- klärte der Minister für öffentlihe Arbeiten und Kommuni- fationen, daß er beabsichtige, die Vorlage, betreffend die Pest - Semliner Bahn, noch im Laufe dieses Monats einzu- bringen, ferner Me der Arlbergbahn, daß die Re- ierung keinerlei Verpflichtungen zu direkten Kompensationen ür den Ausbau derselben übernommen habe; was die Re- gulirung der Donau bei Goenyoe anbelange, so sei die- jelbe für beide Reichshälften nüßlih und werde die Regierung zur Lösung dieser Aufgabe schreiten, sobald die Verhältnisse es gestatteten.
Schweiz. Bern, 4. April. Der „Bund“ schreibt: Einige Blätter werfen dem Bundesrath vor, er dulde im Kanton Freiburg Mitglieder des Jesuitenordens in öffent- liher Wirksamkeit, entgegen der daherigen Vorschrift der Bun- desverfassung. Wir vernehmen nun, daß der Bundesrath im lezten Fahre die Regierung von Freiburg über die Sache offiziell interpellirt hat. Die Regierung erwiderte, gewesene Jesuiten halten sich allerdings im Kanton auf; dieselben haben aber die Verbindung mit dem Orden {on längst gelöst. Zu einem weitern Vorgehen fand sih der Bundesrath hierauf
nicht veranlaßt.
Niederlande. Haag, 1. April. (Cöln. Ztg.) Der Minister der Auswärtigen Angelegenheiten hat auf den Bericht, den die Kommission der Zweiten Kammer über die Geseßvorlage wegen des Kanals von Terneuzen erstattet hat, schriftlich geantwortet. Er sagt, es würde eine sehr engherzige Handelspolitik sein, wenn man einer befreun- deten Macht eine Verbesserung ihrer Handelswege wehren wollte, nux um eigene Lokalinteressen von geringer Bedeutung zu {üßen. Der -in der jeßinen Vorlage fallen gelassene Art. 11 der Konvention von 1874 habe keineswegs ein Vor- ret für die Niederlande, sondern eine gegenseitige Verpflich- tung hinstellen wollen. Der nunmehr eingeschaltete Art. 12 sei der Souveränetät der Niederlande durtaus nicht zuwider, denn er lasse der Regierung volle Freiheit in der Besteuerung der in Terneuzen löschenden Schiffe. Die belgishe Regierung sei au dieser Meinung und hege keine Besorgniß, daß Ter- neuzen dem Antwerpener Handel Konkurrenz machen werde. Den Rücktkauf der Eisenbahnlinien bezeichnet der Minister als einen bedeutenden Vortheil für das Land.
Großbritannien und Jrland. London, 5. April: (W. T. B.) Jn Middlessex wurden bei den Parlaments wahlen die beiden bisherigen konservativen Kandidaten wiedergewählt. Der Kandidat der liberalen Partei, Herbért Gladstone, unterlag; die Konservativen erhielten eine Ma- jorität von ca. 4000 Stimmen. i
— 5s. April, Abends. (W. T. B.) Bei der Parla- mentswahl in Midlothian wurde Gladstone mit 1579 Stimmen gegen Dalkeith (konserv.), welher 1368 Stimmen erhielt, gewählt. — Bei den meisten Wahlen in den Graf- schaften wurden heute die konservativen Kandivaten wieder- gewählt. — Die Liberalen gewannen zwei weitere Siße in Midlothian und St. Jols. i
— 6. April, früh. (W. T. B.) Bis heute früh 3 Uhr war das Ergebniß von 433 Wahlen bekannt, von den Ge- wählten sind 258 Liberale, 153 Konservative und 22 Ho-
meruler.
— 6. April, Vormittags. (W. T. B.) Jn einem an
seine Wähler in Midlothian erlassenen Aufruf erklärt Gladstone: Die Anstrengungen der Liberalen würden dar- auf gerichtet sein, die ausländische Politik Englands auf den Aen die Gerechtigkeit und die Sympathie für die Freiheit u basiren. ; Die „Times“ erfährt, das Ministerium werde bald nah der Rückkehr der Königin von Baden-Baden demissio- niren, und die Führer der liberalen Partei würden mit der Bildung des neuen Kabinets beauftragt werden.
Aus Kandahar, von gestern wird der „Times“ tele- raphirt: Die Königin hat Schir Ali zum souveränen errsher von Kandahar ernannt. Jn Kandahar sollen
G britishe Garnison und ein britisher Agent stationirt werden.
(Allg. Corr.) Der Gesandte desKönigsvonSiam,Phya Bhaskarawongse, wird gegen Mitte Mai England einen zwei- ten Besuch abstatten. Es war verabredet worden, daß der König von Siam selber nah England kommen würde, um die Kö- nigin Victoria mit den Jnsignien des Ordens vom weißen Elephanten zu investiren, aber der Besuch Sr. Majestät ist in Folge der e A des Regenten, der in der Abwesen- heit des Königs die Zügel der Regierung führen sollte, bis auf Weiteres vershoben worden. L ;
Aus der Kapstadt wird unterm 16. März (via Ma- deira) gemeldet: Die Herren Krüger und Joubert wurden von den Boers beauftragt, die Kap-Kolonie zu besuchen und deren Ansprüche daselbst geltend zu machen. Man hegt Hoff- nungen auf eine friedlihe Lösung der Transvaal- Frage. — Amtliche Ausweise ergeben eine r un in den
olleinkünften von 11000 Pfd. Sterl. für Februar im ergleih mit denen im entsprehenden Monat von 1879, —— Die öffentliche Meinung billigt die Ernennung Sir G. P. Colley’s zum Gouverneur und Öber-Kommissarius von Natal.
Frankreih, Paris, 5. April. (W. T. B.) Der „France“ zufolge hätte der UnterrihtsMinister Ferry die Absicht, den Bischöfen die Vorschriften in Erinnerung zu bringen, welche die \synodalen und provinzialsen Ver- einigungen ohne vorherige Genehmigung verbietet.
_ Vie Journale. „Estafette“ und „Ordre“ ver- öffentlichen ein Schreiben des Prinzen Napoleon, in welchem derselbe seine Ansicht übec die jüngsten Defrete bezüglih der Kongregationen darlegt. Jn dem Briefe sagt der Prinz, Ein Napoleon würde \ih, ohne seine Ab- tammung zu verleugnen, niemals als einen Feind der neligion und Revolution zeigen. Die jüngsten Dekrete bezüg- lih der Kongregationen bedeuteten keineswegs eine A sondern seien nur eine Rückkehr zu dem unumgängl
nothwendigen öffentlihen Recht. as Prinzip, welches das Fortbestehen eines religiösen Ordens von der Ueber- wahung und der Genehmigung der Staatsgewalt abhängig mache, Ande sih überall; selbst die Bourbonen hätten dasselbe anerkannt. Dieses Prinzip aufgeben, heiße den Staat zer- stören und ihn zu Füßen der Theokratie legen. Jn dem Briefe heißt es weiter, die Fiktion einer konservativen Ver-
einigung habe zu lange gedauert; es gebe keine Gemeinschaft zwischen den Legitimisten, welhe gegen die Ergebnisse des Jahres 1789 konspirirt und den Bonapartisten, welche die- selben unbesiegbar gemacht hätten, zwischen den Anhängern der weißen und denjenigen der nationalen Fahne. Es sei p daß ein Jeder seine Farbe und seine traditionellen Grund- äße wieder aufnehme, und daß alle Zweideutigkeiten auf- hörten. Weiter heißt es: Von allen Arten, nicht wir selbst zu sein, wäre die verhängnißvollste diejenige, die uns in den ugen der Nation für die Hoffnungen des ancien régime ver- antwortlich machen würde, die uns dazu führen würde, die Geseßgebung zu verleugnen, deren Urheber die Napoleons sind, und die uns zu Bundesgenossen jener auf ewig ver- urtheilten Partei machen mürde, die die Religion - dazu er- niedrigt, ein Werkzeug der Leidenschaften und der Berechnun- gen einer retrogaden, der Civilisation, dem Wissen und der
] wahren Freiheit feindlihen Politik zu sein.
— 6. April. (W. T. B.) Die konservativen Jour- nale sprechen sich mißbilligend über das Schreiben des Prinzen Napoleon aus; die republikanischen Blätter weisen darauf hin, daß dieses Schreiben der konservaliven Union ein Ende mache. Das „Mot d’ordre“, Organ der radikalen Partei, meint, das Land werde die Anhänger des Prinzen Ferome Napoleon als Menschen beurtheilen, die aus jeder Gelegenheit Nutzen ziehen wollten. Der „Soleil“ sagt, die Anwendung des allgemeinen Stimmrechtes im Jahre 1881 könne Frankreih allein vor dem republikanishen Jacobinis- mus, wie vor dem cäsaristishen Sozialismus bewahren.
— (C. Ztg.) Die weiblichen Ordensgesell\cha f ten werden sich an dem Widerstand gegen die Dekrete nicht betheiligen, sondern um die „Ermächtigung“ einkommen. Es geschieht dies, weil ein großer Theil derselben durch Dekret des Staatsraths anerkannt werden kann. Die Kongregationen von Männern dagegen müssen ihre Ermächtigung von den Kam- mern erhalten, so daß -für sie sehr wenig Aussicht vor- handen ist.
Griechenland. Athen, 28. März. (Pol. Corr.) Sonnabend (20.) erhielt Trikupis den Austrag, ein neues Kabinet zu bilden. Sonntag übergab er dem Könige ein Memoire über seine innere und auswärtige Politik und erbat sih eine weitere Frist bis Montag. Der König verständigte noch Sonntag Abends Trikupis \{chriftlich von der Appro- bation seiner Ansichten, worauf dieser zur Bildung des Mi- nisteriums {ritt und Montag Mittags den Diensteid ablegte. Trikupis als Präsident behält das Ministerium des Aeußern und provisorish das der Finanzen. Lombardos, Deputirter von Zante, bekannt wegen seines Radikalismus und seiner demokratishen Anschauungen, wurde Minister des Jnnern, Athanasius Petmezas Justiz-Minister, Karaiskakis Kriegs- Minister, Bulgaris, der Sohn des verstorbenen Regenten nah der Destitution des Königs Otto, Ma- rine-Minister, und Maurokordato, der Bruder des in Oesterreich lebenden Fürsten Maurokordato, Minister für Kultus und Unterricht. Dienstag trat Trikupis sammt seinem Ka- binet vor die Kammer und forderte eine fünftägige Vertagung, um derselben ein neues Budget vorlegen zu können. Da die jeßige Opposition sich noch nit verständigt hatte, so gewährte die Kammer die verlangte Vertagung bis zum 29. März. Troß der Anstrengungen Komunduros', eine Verständigung mit Zaïmis zu erzielen, sind bis zur Stunde alle diesbezüg- lihen Bernühungen an dem Verlangen Zaïmis gescheitert, daß Komunduros sein wirthschaftlihes System acceptiren solle. Jn Folge dessen scheint das Verbleiben Trikupis? vorläufig ge- sichert. Bleibt Trikupis an der Spitze des Kabinets, so wird sih ein allgemeiner Umshwung in der inneren und äußeren Politik alsbald fühlbar machen.
Türkei. Skutari, 3. April. (W. „Deutsh. Z.) Der dur vier christliche Mitglieder verstärkte Exekutiv-Aus- {uß der albanesishen Liga beshloß in einer am 29, März in Djakova abgehaltenen Versammlung: 1) Jede von der Pforte beabsichtigte gewaltsame Ab- tretung albanesisher Gebiete an Montenegro sei mit Gewalt zu verhindern. 2) Die Einberufung sämmt- liher waffenfähiger Albanesen von 15 bis 60 Jahren zur Vertheidigung des Landes. 3) Einhebung einer einmaligen Kopfsteuer von 40 Piastern zu Kriegszwecken von den nicht waffenfähigen Bewohnern. Selbst in Skutari wurden die Beschlüsse der Liga publizirt und glaubt man hier, daß Nazig Pascha, der Vali von Kossovo, dieser Kundgebung nicht fern steht und mit derselben eine Pression auf die Entschließungen der Pforte beabsichtigt.
Bulgarien. Sofia, 6. April. (W. T. B.) Der Präsident des Ministerraths Bischof von Tarnowa hat gestern in der Nationalversammlung die Erklärung abgegeben, daß er in Anbetraht der ihm nur bis zur Wiedererö nung der Nationalversammlung interimistisch übertragenen unktio- nen seine Demission eingereiht habe und daß der Fürst in Würdigung des von ihm angegebenen Grundes dieselbe ange-
nommen habe. ; Der Wiener „Pr.“ schreibt
— Rust\chuk, 30. März. man von hier :
Sämmtliche längs der rumänischen Grenze gelegenen bulgarischen Dörfer werden fast täglih von auf Ra ub und Mord ausgehenden türkishen Banden heimgesucht. Keine bulgarische Frau darf sih auf die Straße wagen; Raub, Mord und Plünderung find. in dem Gouvernement von Varna an der Tagesordnung. Wie ih Ihnen gestern telegraphish berichtet, hat die bulgarische Regierung drei Druschinen in der Stärke von 1800 Mann zur Bewälti- gung der Räuberbanden an die Grenze beordert. Von sehr glaubwürdiger Seite wird mir mitgetheilt, daß sh Emissäre aus Konstantinopel im Lande herumtreiben, deren Aufgabe es ist, die mahomedanisce Bevölkerung aufzuwiegeln. — Der Fürst soll der Ueberbringer einer in St. Petersburg modifizirten Konstitu- tion sein. Justiz-Minister Grekow, sowie Natshewitsh, der Mis- nister der Ftnanzen, haben ihre Demissionen eingereiht. Wie übrigens in E Kreisen von Sofia verlautet, soll ein allge- meiner Ministerwehsel stattfinden. Grekow soll durch Sto- janow, Mitglied des Kassationshofes, Natschewitsch durch den gegenwärtigen politishen Agenten Bulgariens bei der Pforte, Dragan Zankow, erseßt werden. — Unter den wichtigsten Geseßent- würfen, welche der Nationalversammlung vorgelegt werden, soll namentlich der Eisenbahnfrage die größte Aufmerksamkeit zuge- wendet werden. Baron Hirsh hat gar keine Hoffnung, die Konzes- sfion für den Bau der Eisenbahnen zu erlangen, weil er drei Viertel der Bevölkerung gegen sih hat, und weil sh fast alle bulgarischen Blätter auf die gehässigste Weise gegen ihn äußern.
(Pest. L.) Die
Montenegro. Cettinje, 4. April. Regierung v (g sihere Nachrihten, daß die Albanesen einen Angriff auf Podgorigta planen. Jn Folge dessen wurde die s{hleunige Vornahme von Befestigungen und die Verstärkung der dortigen Besaßung angeordnet. Senats-
Präsident Bozo Petrovics begab sich in diplornatischer Mission ins Ausland. Derselbe wird Wien, Berlin und St.
Petersburg besuchen. Südamerika. S Corr.) Berichten aus Val- paraiso vom 8. v. M. zufolge, wurde während des See - gefehts bei Arica am 27. Februar die cilenische Korvette „Magellanes“ durch das Zu aus den peruanishen Forts \hwer beschädigt. Der „Huascar“ erhielt fünf Schüße in seinen Rumpf, trug aber doch nur unbedeutenden Schaden davon. Der „Huascar“ und die Korvette „Angamos“ seßten das Bombardement von Arica fort. Die \{chwere Kanone an Bord der Korvette befähigt sie, eine Kanonade von einer Entfernung außerhalb der Schußweite der Batterien zu unterhalten. Die Stadt wurde bei drei Gelegenheiten in rand gesteck. Die chilenishe Korvette ist bis in die Nähe von Moquequa vorgedrungen, ohne auf den Feind zu stoßen. Die Chilenen bereiten einen Vormarsh von Jlo auf Täcna vor. Das mit Waffen und Munition für Peru be- frachtete britishe Schiff, welches vom „Huascar“ gekapert wurde, ist der „Knight Templar“.
Aus dem Wolffschen Telegraphen-Bureau.
St. Petersburg, Dienstag, 6. April. Gegenüber den über die Absichten Chinas umlaufenden alarmirenden Zeitungs- meldungen kann das „Journal de St. Pétersbourg“ mit- theilen, daß die leßten aus Peking eingegangenen Nachrichten den Wunsch der chinesishen Regierung bekunden, die Verhand- lungen über die Provinz Khuldscha wieder aufzunehmen, da der dur Tschong-Hon in St. Petersburg abgeschlossene Vertrag nicht sanktionirt werden könne. Der chinesishe Gesandte in Paris, Tseng-Kee-Tzee, Marquis von Y-yong, solle zur Führung der neuen Verhandlungen hier eintreffen.
Landtags - Angelegenheiten.
Am 4. d, M. ist hierselbst das Mitglied des Abgeordneten- hauses von Kraaß-Koschlau, Rittergutsbesißer auf Wiersbau, verstorben. Dem Abgeordnetenhause gehörte der Verstorbene seit dem Jahre 1876 als Vertreter des 7. Königsberger Wahlkreises an.
Statistische Nachrichten.
Den Statistiken des „Bureaus Veritas“ zufolge sind wäh- rend des Monats Februar 127 S hiffbrüche von Segelschiffen aller Flaggen gemeldet worden, darunter 54 englische, 17 französische, 10 amerifanishe, 10 norwegische, 8 deutsche, 8 italienische, 5 portu- giesische, 3 griehische, 3 s{chwedische, 2 österreihische, 2 spanische, 1 niederländishes, und 4, deren Nationalität unbekannt ist. Die obige Gesammtanzahl umfaßt 16 vermißte Fahrzeuge. An Dam- pfern gingen einschließli zweier vermißten 16 verloren, und zwar 9 englische, 2 deutsche, 2 französische, 1 spanischer, 1 niederländischer und 1 norwegischer.
Kunst, Wissenschaft und Literatur.
In Moskau is am 31. v. M. der bekannte Violinvirtuoje Heinrih Wieniawski nah langwieriger Krankheit verstorben.
— Der Direktor der Friedrichs - Werdersbhen Ge- wer beschule, Gallenkamp, hat soeben den Jahresbericht über die genannte Anstalt für das Schuljahr 1879—80 veröffentlicht. Den Schulnachrichten, —die fich über die Lehrverfassung verbreiten, so- dann die Verordnungen der Behörden von allgemeinem Interesse an- führen , endlih von der Chronik und Statiftik der Anstalt handeln — zufolge war die genannte Gewerbeshule im verflossenen Schul- jahre im Sommersemester 1879 von 574, im Wintersemester 1879/80 oon 570 Schülern besucht. Michaelis 1879 verließen nah abgelegter Abiturientenprüfung 2 Schüler die Anstalt. — Die Gewerbeschule hat 9 Klassenstufen mit Jahreskursen. - Unterrichtet wird an der An- stalt in: Religion, Deutsch, Französisch, Englis, Geographie, reiner und angewandter Mathematik und Rechnen, Physik, Chemie, hemischen Arbeiten in Laboratorien, Naturgeschichte, Schreiben, Freihandzeichnen, geometrishem Zeichnen, Gesang und Turnen. — Im Wintersemesfter 1879/80 hat bei der Schule wieder eine Fortbildungs-Anstalt bestan- den; ihr Kursus hat 20 Wochen gedauert. Es sind 5 Unterrichts- stufen mit je 8 Stunden wöchentlich und 1 Unterrichtskursus von 2 Stunden wöchentlich eingerichtet gewesen; in der 1. Unterrichts- \tufe wurde im Französischen, Deutschen. und im Recnen , in der 2. im Französischen, Englischen und im Rechnen, in der 3. im Franzö- sishen, Englischen und in der Buchführung, in der 4. im Freihand- zeichnen und in Geometrie, in der 5. im geometrishen Zeichnen und in der Mechanik, in der 6. in Mathematik unterrichtet.
— Im Verlage von J. I. Weber in Leipzig erscheinen seit längerer Zeit eine Reihe von illustrirten Katehismen , iu welchen in leiht faßlicher Weise Gegenftände aus allen Gebieten der Wissen- schaften, Künste und Gewerbe behandelt werden. Gegenwärtig liegt eine neue Erscheinung dieses interessanten Unternehmens, ein „Katechismus der Logarithmen“, bearbeitet von Max Meyer, vor. Derselbe enthält in gedrängter Zusammenfassung die auf das logarithmishe Rehnen vorbereitenden Säße der Potenzirung und Radizirung und erklärt das Wesen der Logarithmen und ihre An- wendung beim Rechnen einfach und klar. Es wird dann weiter ge- zeigt, wie man im Allgemeinen ein logarithmishes System zu ent- werfen, was man unter „natürlichen“ Logarithmen, unter «Briggs schem System“ 2c., zu verstehen hat; auch die Erklärung der trigono- metrischen Lay! wird gegeben und damit die Anwendung der trigono- metrischen Tafeln möglich gemacht. Die Logarithmen-Tafeln, ent- haltend die natürlichen Logarithmen der Zahlen 1 bis 500, die ge- meinen oder Brigg’schen Logarithmen der natürlichen Zahlen von 1 bis 10009, die Logarithmen der trigonometrischen Zahlen und die Erläuterungen zu diesen Lafeln, bilden die zweite Abtheilung des Katechismus, während die dritte Abtheilung Beispiele für die An- wendung logarithmischer Rechnung aufführt und häufig vorkommende Aufgaben z. B. aus der Zinseszins- und Rentenrechnung anschaulih zur Lösung bringt. Ein Anhang enthält Abbildungen einer loga- rithmishen Skala, des logarithmishen Rechenstabes, des Multi- plizirens, Dividirens, Potenzirens und Radizirens mit dem Rechen- stab, des Rechenschiebers und Erläuterungen zu diesen Abbildungen.
St. Petersburg, 1. April. (St. Pet. Ztg.) Eine biblio- graphische Kostbar keit brachte Sr. Majestät dem Kaiser Alexan- der gelegentlih des Regierur. g8-Jubiläums der Patriarch-Katholikos aller Armenier dar. Es ist dies, wie russische Blätter berichten, eine armenische Handschrift des Evangeliums aus dem XI[. oder XIIT. Jahrhundert, reih verziert mit Ornamenten und Vignetten in farbi- gen Handzeihnungen. Der prachtvolle silberne Einband dieses Scabtes enthält auf der Vorderseite Porträts verschiedener Heiligen und Embleme der armenischen Kirche, auf der Rückseite eine Ansicht des Klosters von Etschmiadsin in getriebener Arbeit. Eine entspre- chende Inschrift ift auf der inneren Seite des Vorderdeckels an-
gebracht. Land- und Forstwirthschaft.
Ueber die Érgebnisse des Weinbaues in Böhmen für das Jahr 1879 entnehmen wir einem Aufsaße in der „Prag. Z.*“ fol- ende Mittheilungen: Die Vegetationsverhältnisse der Weinrebe im ahre 1879 waren im Ganzen ungünstig. Die Monate März und April waren fehr kalt mit häufigen Niedershlägen, so daß Ende April die Weingärten noch blind waren. Der Mai begann mit entsprehender Wärme; die Vegetation {ritt ras{ch vorwärts, wiewohl es auch in diesem Monate an häufigen Nieder- sWlägen und besonders kühlen Nächten nicht fehlte. Die zu nfang des Monates Juni sehr warm fstrahlende Sonne verlockte die Rebe in einigen Bezirken zu so mächtiger Entwickelung, daß \chon Mitte dieses Monats die Traubenblüthe eintrat und