m — 4X

R R

[46991].

Adkerbrau

bei unserer Gesellschaftskasse in Valingen, ck-

bei der Volksbant Balingen eGmbH. in Balingen, bei der Volksbant Ebingen eGmbH. in Ebinge bei der Kreisspartasse Balingen oder deren Zweig

während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden zum Zweck der Heraufstempelung einzureichen. Die mit der Heraufstempelung der Aktien etwa verbundenen Unkosten werden von der Gesellschaft getragen. Balingen, den 23. Februar 1942. i ' Adlerbrauerei Walingen Aktiengesellschaf#t. Der Vorstand. F. Hofmann,

Bilanz auf 30. September 1941.

erei Balingen Aktiengesellschaft in Balingen. Kapitalberichtigung.

Gemäß der Dividendenabgabeverordnung vom 12. Juni 1941 hat der Aufsichtsrat auf Vorschlag des Vorstands be- {lossen, das Grundkapital unserer Gesellschaft im Wége der Verichtigung von F.4/ 605 000 um 560% auf E. ‘907 500 zu erhöhen. Die Durchführung der Berichtigung soll bei den Stammaktien durch Heraufstempélung der Aktiennennbeträge von R. Á 100 auf RA 150 und bei den Vorzugsaftien durch Berichtigung der Einträge im Aktienbuch erfolgen. j i Nachdem der Berichtigungsbeschluß. in das Handelsregister am 19. Februar 1942 eingetragen worden is, fordern wir hiermit unsere Aktionäre auf, ihre Stammaktien der: Reihe 1 und 2 bis zum 16. März 1942 einschließlich

stellen in Ebingen, Tailfingen und Onstmettingen

i I e Ens i E E T E E

Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 50 von.28. Februar 1942. S. 2

4%). Donau-Concordia

Allgemeine Versicherungs - Aktiengesellschaft.

Gewinn- und Verlujtrewnung der Elementakverjitiherung. E

E a R - Zuschreibg. Stand ' am Zugang Abgang | Abschreibung i 1, 10, 1940 berihtigung 30. 9. 1941 A. Aftiva. RAM RA |\9) RA I. Anlagevermögen: a) Sathanlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: / a) Geschäfts- und Wohngebäuden. — -— —_ [— 18 514|— L b) Brauereigebäuden . . « - . — 1 390 _ [— 28 020/80 — 2. Unbebaute Grundstücke —| 4 — — 2 485|— — 3. Maschinen und maschinelle Anlagen — 21 194 _— |— 8 710/56 — 4, Transportmittel und Transport- 4 Pi a e aa oe b —— 18 210 —_ — 17 350/80 — 5, Betriebs- und Geschäft8ausstattung e 11 610 — — 11 610/70 — —| 62406 —| 86 691/86 — b) Finanzanlagevermögen: l. Beteiligungen . . ° — wr —_— [— — 2. Anlagewertpapiere . . . . . + « _—_ E mi R — {RAM 100 000,— Nominalwert) 52 406 26 69113

IT. Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Bier Y Wertpapiere (RM( 4300,— Nominalwert) . . «oa o ooo 2000 Geleistete Anzahlungen Darlehensforderungen (hiervon NA 354 964,94 h Forderungen aus Warenlie Sonstige Forderungen Kassenvestand und Postscheckguthaben . Bankguihaben sten der Rechnungsabgrenzung Bürgschaftsforderungen.: a) Bürgschaften . b) Ausfáällbürgschaften „ « « »

b —

00 I T P DO

III. ‘Po

S «Si E ck #0: A

I, Grundkapital:

Stammaktien mit 6000- Stimmen Berichtigung gemäß Dividendenabgabeverordnung . « « « - - Vorzugsaktien mit 200, in besonderen Fällen mit 500 Stimmen Berichtigung gemäß Dividendenabgabeverordnung « « « - --

IT. Rüdcklagen:

1. Geseßlihe Rüläge 2. Rücklage für Ersaßbeschaffungen . 3. Andere Rücklagen ITT. Wertberichtigungsposten (Delkredere)

IV, Rü

1. Rüefstellung für Pensionsverpflichtungen 2. Andere Rückstellungen Zil

V, Ve

DO A D QEREUA DA

.

VI. Posten dèr Rechnungsabgrenzung . VII. Gewinn: Vortrag aus 1939/40. „ „ « « - Neugewinn

Bürgschaftsverpflichtungen:

g P 25. me: mer A

dstellungen:

rbindlichkeiten:

Hypotheken . . Darlehen (hypot Bareinlagen und Kautionen

4-4

E

G 0: A S A 04ck

ferungen und Leistungen

S: S" S S 7:4 -@ck 5E: G

o H: 0 S M. 0... 0:0 0. .9/ E S: 6

B. Passiva.

S §0, (0A

hekarish gesichert) . .

S0. 9... P: O

. . “

. . v“. .

. ® 9 0:70: E

É 06S S 0E M 0E .

Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten

Bier- und andere Steuern (noch nit fällige Steuern)

Bankschulden

Nicht erhobene Dividende .

-

Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen . Steuern vom Ertrag und Vermögen Beiträge zu Berufsvertretungen . _ Zuführung zum Grundkapital gemäß Dividenden Bildung einex Rükstellung für die Pauschsteuer. „ « e e o o. - Reingewinn: Vortrag aus 1939/40 Neugewinn

L

C Ot f O D —

. Gewinnvortrag aus 1939/40 . . . Ausweispflichtiger Rohüberschuß (na Kürzung de . Erträge aus Beteiligungen . . Zinsmehrertrag « . « + . Außerordentliche Erträge ._ E. , Ausflösungsbeträge zur Kapitalberichtigung: a) aus Zuschreibungen zum Anlagevermögen . b) aus der geseßlihen Rüdlage . - « « - c) aus der freien Rüdcklage . d) ‘aus sonstigen Bilanzposten. « - « + - - °

Nach dem abschließenden Ergeb! Gesellschaft sowie der dem Vorstand erteilten und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresa

verordnung.

Stuttgart, den 3. Februar 1942. Schwäbishe Treuhand- Aktiengesellschaft.

ppa. Dr. Lipfert, Wirtschaftsprüfer.

riedrih Hofmann; Stellvertreter: Karl Schempp, Karl Riebèr.

Lang, Vorsizer; Dr. Franz Schenk Freiherr von Stauffenberg, stellv.

1941 als an diesem Tage verstorben: Jakob Rieber,

G S: D 0 A S O P S

a) Bürgschasten . b) Ausfallbürgschaften

Gewinn- und Verlustrechnun nach Kapitalberi&tiguna aemäß

IL. Erträge. H Kürzung de L Pauscsteuer)

Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. Mitglieder des Vorstands sind: Direktor F

Mitglieder bes Aufsichtsrats sind: Adolf __Vorsiyer; Georg Bigerz Jakob Löffler, bis zum 26, August

D

41 000,— 73 000,— 114 000,—

aûf 30. September 1941 ividendenabgabeverordnung. T

1, Aufwendungen.

nis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der lten P ieunaen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß bschluß érläutert, den gesehlichen Vorschriften einschließlich der Dividendenabgabe-

[S

95.0 0 S8 D M

[ |

E

S ||

E H

, Ausgaben. R 9 A O A. 9 I SYa dea gen (einshl. der Er- hebungsfosten) : 1. Feuerversicherung. . . 2 932 161/65

ab: Anteil der Rückversicherer | 1 131 201/85] 1 800 959/80

2, Einbruchdiebstahlversicherung . . 93 621/11 ab: Anteil der Rückversicherer | «40 55770} 53 063/41

8. Glasversicherung . . . .. . . | IT3 60516 ab: Anteil der Rückversicherer L us 113 605/18 Ï 4, Transportversicherung. . . « - 601 754/99 ab: Anteil der Rückversicherer 190 229/33] 411 525/66 5, Hagelversicherung. . . . . « + 664 05162 - ab: Anteil der Rückversicherer | 323 322/49] 8340 729/13 6. Unfallversicherung .. . .. - 359 645|82 4 ab: Anteil der Rückversicherer 87 806/95] 271 838/87 7, Haftpflichtversiherung . . . « « 980 749|5%

ab: Anteil der Rückversicherer | 436 487/52] 544 262|—

8. Autokasfkoversiherung . . . « TOf 878/92 ab: Anteil der Rückversicherer 92 495/20/ 62 383/72

9, Maschinenbruchversiherúung « «.| 216 032/60 ; ab: Anteil der Rückversicherer 94 491/11] 121 541/49] 3 719 909/26

II. Regieauslagen (abzügl. der Vergü- tungen der Rüdversicherer) :

1. Organisationskosten (gänzlih aus :

dor laufenden Rechnung gedeckt) — |—

2, Provisionen u. Akquisitionskosten:

a) Feuerversicherung . . « « « | 1496 697/04

b) Einbruchdiebstahlversicherung . 48 697/49

c) Glasversicherung .. « - . « 56 638/12

d) Transportversicherung s « + 24 074/56

0) Hagelversicherung « « « o.» 68 542/63

f) Unfallversiherung . « «o - 111 407|86

g) Hastpflichtversicherung s « , 87 318/31] ‘

h) Autokaskoversicherung . , «. , 35 106/16

i) Maschinenbruchversicherung ¿ 58 064/94] 1 986 547/10]

8. Laufende Verwaltungskosten . . } 3 252 680/48 i 4, Steuern, Gebühren u. Umlagen 399 362/17] 5 638 589/75

IIL, Abschreibungen: 1, Abschreibungen an: ; a) uneinbringlihen Forderungen 16 061/85 Þb) Grundstüdck 0-0 S O Sh 8 500 O. c) Inventar 0 S0 0 A T 0 § 25 618 70 50 180 55

2, Kursverluste an Wertpapieren und e L A E 433 484/15 3, Aufwendungen sür übernommene Versicherungsbestände . « « - - 140 000|—| 623 664/70

IV, Andere Au3gaben: 1, Beiträge der Gesellschaft für i Sozialversicherung . «- « « « «+ 238 776/42 2, Aufwendungen für die Versor- ung der Gefolgschaft und ihrer- L interbliebenen L Ee die 284 300/05 3, Beiträge an Berufsvertretungen 22 453/80] 4, Geseßl, Abgaben der Versicherten (Feuerwehrbeiträge, Versiche-

rungssteuer, Umlagen usw.) , . 1 016 095/12 5, Abgegebene Prämienüberträge d infolge Austritts a. der Haftung 220 B56/65] 1 782 272/04

V, Reserve für s{chwebende «Schäden:

L Been E, für Schäden des Rechnung3- jahres. . .'. 1420 996,32

ab: Anteil der Rückversicherer 628 420,86 792 575/46

für Schäden d. Vor- S Ube S s o + 435 227,74 ab: Anteil der

Rükversicherer 192 337,35 | 242 890/39| 1 035 465/85

2, Einbruchdiebstahlversicherung: für Schäden des Rechnung3- jahres. . . . . 801651,08 ab: Anteil der

Rückversicherer 9399,53 20 751/55 (wee —————— „für Schäd, d. Vorj, 318 959,19

ab: Anteil der Rückversicherer 2896,73 316 062/46] 8336 814/01

3, Glasversicherung: — — für Schäden des Rene

jahres. . . 634,72 ab: Anteil der Rückversicherer —,— 19 634/72 für Schäden d. Vor-

jahre .. .., 1462,35 ab: Anteil der Y Rückversicherer — 1 462/36 21 097107 4, Transportversicherung: für Schäden des Rechnungs3- jahres. . . 378 370,96 ab: Anteil der s h Rückversicherer 81 004,86 | 297 366/10 für Schäden d. Vor- jahre . . . . , 143 384,50 “ab: Anteil der : Rückversicherer 830 422,61 142 961/88 410 327/99 5, Hagelversicherung: ' . für Schäden Zes Rechnungs3-

jahres. . . .« 92,94 ab: Anteil der | Rückversicherer 65,88 37/06 für Schäden d. Vor- : 1E 67 011,46 ab: - Anteil der h Rückversicherer —,— 57 011/46 57 048/52

6, Unfallversicherung: für Schäden des Rechnungs- jahres‘... 224 033,84 - ab: Anteil der ä Rückversicherer 30 649,35 193 384/49

für Schäden d. Vor- jahre E Ar S 188 089,—

ab: Anteil der Rückversicherer 838 443,63 149 645/37| 343 029/86

7, Haftpflichtversicherung: für Schäden des Rechnungs- jahres. . . . 1286 629,83

l ab: Anteil der | | Rückversicherer 673 802,04 612 827/79]

für Schäden der , : Vorjahre . . 1200 640,37

ab: Anteil der M Rückversicherer 461 620,93 739 019/44] 1 351 847/23

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)

L a Amis 4 urid iz Bct L AA a) A

8, Autokaskoversicherung: für Schäden des Rechnungs- 88 492,55

S En ab: Anteil - der

Rückversicherer 834 584,25 für Schäden d. Vor-.

JADE a o ab: Anteil der Rückversicherer

Fot Donau-Concordia Allgemeine Versicherungs - Aktiengesellschaft. E E

24 181,89 12 654,06

9, Maschinenbruchversicherung:

für Schäden des Rechnungs- 195 738,35

J 2 De ab: Anteil der

Rückversicherer 116 391,28 |

__ für Schäden d. Vor-

ab: Rückversicherer

Rechnungsjahres: l, Prämienüberträge:

a) Feuerversicherg. 83 897 658,24

ab: Anteil ‘der

Rückversicherer 1 252 836,35

b) Einbruchdiebstahl-

versiherus . . 291 589,07

ab: Anteil der

Rückversicherer ., 103 200,19 6) Glasversicherung . 107 651,12

ab: Anteil der Rückversicherer .

d) Transportversiche- Ut S ab: Anteil der

Rückversicherer . 109 860,78 S5L, S1

0) Hagelversicherung - ab: Anteil der Rückversicherer .

f) Unfallversicherung 370 632,80

ab: Anteil der Rückversicherer .

8) Haftpflichtversiche-

ung 1538 791,14 ab: 601 320,15

Anteil der ._“Rütversicherer h) Autokaskoversiche- n E ab: Anteil der Rückversicherer .

i) Maschinenbruchver-

jahre ).... 37477,72 Anteil der .

16 263,49 VT. Stand der Fonds am Schlusse des

4,18

345 802,79

,

59 525,22

205 508,03 90 643,51

sicherung . . . « 210 524,53

ab: Anteil der Rückversicherer .

2, Prämienreserven:

82 062,29

a) Haftpflichtversicherg. 5 680,63

ab: Anteil d. Rück- versicherer. .

b) Autohaftpflichtver- icherung . ab: Anteil der Rückuersicherer .

1516,46

80 097,45

22 222,33 6) Prämienrückgewährreserve . .

83. Geseßliche Rücklage... .. 4. Rücklage für Versorgungszwede

5, Rückstellungen:

a) für Kosten und Gebühren . . b) für ungewisse Schulden . . .

c) für .Steuern. . , ,

d) für den s{chwankenden Jahre3-

bedarf...

o) für Unterstüßzungszwecke S

VII. Uebertrag des Verlustes der Lebens-

versicherung T A0 Q 00A

VIII, Gewinn...

abzüglich des Verlustes d. Lébens- Verh erUng - a co 64

Einnahnten.

| L Vortrag des Ueberschusses des Vor-

1E a A E L A

IT. Uebertrag der Fonds vom Vorjahre

zum Kurse vom 31. Dezember 1940 (unter Berücksichtigung von Kurs-

-differenzen RA 20 502,34): -

1, Prämienüberträge (abzüglih des Anteiles der Rückversicherer):

a) Feuerversicherung

q

b) Einbruchdiebstahlversicherung -

c) Glasversicherung . . „ „4 d) Transportversicherung 0) Hagelversicherung f) Unfallversicherung . g) Haftpflichtversicherung h) Autokaskoversicherung .

i) Maschinenbruchversicherung . 2. Prämienreserve. der Unfall- und Haftpflichtversicherung (abzüglich „des Anteiles d. Rückversicherer)

3. Rüldlagen:

a) Geseßliche Rücklage.

b) Rücklage f. Versorgungszwécke

4, Nüefstellungen:

a) für Kosten und Gebühren. b) für ungewisse Schulden. . .

c) für Steuern. . ..

d) für Unterstüßungs8zwede

ITI, Reserve für s{chwebende Schäden vom

Vorjahre zum Kurse vom 31. De- zember 1940 (unter Berücksichtigung von Kursdifferenzen Nf 22146,19)

für eigene Rechnung: a) Feuerversicherung . .

b) Einbruchdiebstahlversicherung . .

c) Glasversicherung . . , d) Transportversicherung . 6) Hagelversicherung ; & f) Unfallversihexung . g) Haftpflichtversicherung .

h) Autokaskoversicherung . 1) Maschinenbruchversicherung IV. Prämieneinnahme:

1. Feuerversiherung. . . ab: Rückversicherun

n

2. Einbruchdiebstahlversiherung . .

ab: Rückversicherung , « « « -

O M A D

22 937 390

V. Rese

|\ 4 643 894

a4 Laa man bfdtizit R Ás ada a)

3, Gla3versicherung . ..

4. Transportvoersiherung , . «

5, Hagelversicherung. . . ab: Rückversich

6, Unfallversiherung ..

7, Haft Itzersherung C ab:

8, Autokaskoversiherung . « « «

9, Maschinenbruchversicherun

V, Erträgnis der Kapitalanlagen: 1. Zinsen von Einlagen bei Kredit-

A 5

269 127/81

ab: Rückversicherung . , « 10/45

f 988 007 [98

ab: Rüdckversicherung . . « . 313 887/94

792 37317

PiA . »ck e 288 954/87

900 608/48

ab: Rüdckversicherung . „ « 148 813/07

Z 618 92 T)

Rückversicherung . « « « | 1082 472/43

) 305 046/77

ab: Rüdckversicherung . „ « « 147 963/33

L «. | 32681133

ab: Nüdckversicherung . . « . 205 1551|789 instituten und bei der Postspar- fasse, von Reservedepots bei Rüd-

versicherern und diverse Zinsen 62 037/89

. Zinsen von Wertpapieren . . . 179 607/42

37 177|—

5 P £0 do

Reinerträgnis von Realitäten

ab: Zinsenanteil der Rückver-

O 0 e as VI. Andere Einnahmen: 1. Policengebühren, Versicherung3-

steuer und Umlagen:

a) Feuerversiherung . . ... b) Einbruchdiebstahlversicherung. c) Glasversiherung. . . . d) Transportvexsicherung « « e) Hagelversiherung , « « « «

f) Unfallversiherung . « « g) Hastpflichtversicherung . h) Autokaskoversicherung . .

i) Maschinenbruchversicherung . . Kursgewinne an Valuten . . . . Diverse Einnahmen. .…… . „,

A G O

, Uebernommene Prämienüber-

träge infolge Eintritts in die Haftung . . . . . s . . . . v

Wien, den 20. Januar 1942,

Dóoónau-Concordia Allgemeine Ver Dr. Sittenberger.

den geseßlichen Vorschriften.

Wien, den 15. Januar 19432.

Gewinn- und Verlustrechnun

‘ Erste Beilage zum Neih8- und Staatsanzeiger Nr. 50 vom 28 . Februar 1942. S. 3

Maschinen und

. Zinjen von Beteiligungen . . . Zinsen von Hypothekardarlehen

874 456

1 533/23 25 192124

92 581

35 950/54 45 630/75 21 218/69 85 803/22 204 367 21 371/16

25 907/68

Forderungen aus Bierliefe-

L.

22 937 390/86

siherungs-Aktiengesellschaft. agne

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der wh, Vor-

stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech-

nungsabschluß und der Fahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert,

Hanns Gorke, Wirtschaft3prüfer. g der Lebens versi cherung.

Forderungen an Konzêrn-

Grutblapital s s

Ausgaben.

L Auszahlungen für fällige Versiche- rungen und Renten: 1. Todesfall- und gemischte Versiche-

uud A s es ele ab: Anteil der Rückversicherer

2, Erlebensfallversiherungen A

: ab: Anteil der Rückversicherer

3, Rentenversicherungen . . ...

ab: Anteil der Rückversicherer

II; Auszahlungen f. rückgekaufte Policen

ab: Anteil der Rückversicherer

IIT, Regieauslagen (abzüglich der Ver-

gütungen der Rückversicherer):

1, Organisationsfosten (gänzlich aus der laufenden Rechnung gedeckt)

. Akquisitionskosten .....ck.

. Laufende Verwaltungskosten . .

. Inkassoprovisionen. .. . 5

Ge C i

. Steuern, Gebühren und Umlagen

IV, Abschreibungen:

1. Abschreibungen an:

a) uneinbringlihen Forderungen .

B) Grunde e ls 2, Kur3verluste an Wertpapieren

V, Andere Ausgaben:

1, Beiträge der Gesellschaft f. Sozial- Gee A S n S A 2,' Aufwendungen für die Versorgung der Gefolgschaft und ihrer Hinter- R C

4. Abgegebene Prämienreserve in- folge Austritts aus der Haftung rve für s{webende Schadenzah- e / S 1. Todesfall- und gemischte Versiche- U O a Ta ode è

ab: Anteil der Rückversicherer

2, Erlebensfallversiherungen . , ab: Anteil der Rückversicherer

VII, Stand der Fonds am Schlusse des L Rote,

rämienreserve:

a) Todesfall- und gemischte Ver- sicherungen . . . 11512 194,-—

ab: Anteil der

Rüekversicherer2 904 808,—

b) Erlebensfallversiche-

dis nid . «¿441 361, — ab:

Anteil der

Rückversicherer 43 909,— o) Rentenversicherung, 236 302, —

ab: Anteil der

Rückversicherer 18 469,—

2. Prämienüberträge: N y a) Todesfall- und gemischte Ver- _ sicherungen. . . . 338 998,—

ab: Anteil der

Rückversicherer 112 281,—

b) Erlebensfallversiche-

e .. .\ 12357,— | ab:

Anteil der Rückvetsiherer 1 574,—

o) Rentenversiherungen 228, —

ab: Anteil der Rück- versicherer . .. 88,—

722 199 163 698

28 595 T

309 433 48 402

10 837

RA |S,

23 956/21 2 056/36

13318 26 315

||

23 09 24

6G A

Rücklagen: Wertberichtigung auf Um-

Rückstellungen - « - « Verbindlichkeiten:

Posten, die der Rechnungs-

_—

Steuern vom Einkommen,

Biersteuern u. and. Steuern

Außerordentliche Aufwen-

Au3weispfliht. Roöhüber-

8 607 386

397 452

217 883|—

226 717|—

10 783|—

140|—

9 222 721

237.640|-——

(FortsezüUng auf der folgenden Seite.)

Etadtbrauerei Wurzen A.-G.,

[47000]. Wurzen. ] ; Bilanz für den 30. September 1941. Aktiva, A |ÑN Anlagevermögen: Bebaute Grundstüde: i a S 45 780 —

Brauereigeb. 49 490,— Zugang . 450;—

79 940,— Abschr. . 1020,— 48 920 — Unbebaute Grundstücke . 6 890 |—

Apparate «. 17 499,—

Bugatig » » 386,02

T7 8853,02

Abschreibung 8 339,02 14 546|— Lager- und Gär-

gefäße. : . ,.1900,—

Abschreibung . 880,— 1 520|— Pferde u. Wagen 1 200,— Abschreibung . 800,— á400|— Fnventar . . ..1114,— Abschreibung . 226,— 888 |— Kurzleb. Wirtschaftsgüter: Wirtschaftsmobiliar 1|— E 6 1|— Transportgefäße « « « 1— Flaschen u. Kasten 1,— Zugang . . 2656,05 ¿ 2 657,06 Abschreibung 2 656,05 1|— Pferde und Wagen ——_ 1E LATIDADE an ad 1|— Um!aufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- e 34 810/89 Halbfertige und fertige Er- O E 8 967 |— TELIDADICLE N 15 050|— Hypothekendarlehen „ « « 160 603/28 Sonstige Darlehen . . 6 778/90

rungen und Leistungen . 10 682/60

Nee binen -» a » 1 232/07 Kassenbestand « « « « « 4 70702 Bauten 4 13 021 |— Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen « « 4 347 —

; 379 349/76

Passiva.

200 000

a) Gesetzliche Rücklage . 20 000 b) Andere Rücklagen . 28 000 62 &08

20 000

lälifverniögen .- =@

[S bi

Verbindlichk. auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . .. 25 251 68

Noch nicht erhobene Divi- DENDE ck 188/30

abgrenzung dienen .„ « 9 355/50 Gewinn: Vortrag aus 1939/40 2 693/60 Getvinn in 1940/41 „ „ 10 882/23 879 349/76

Gewinn und Verlustrechnung für den 30. September 1941.

Epe

Aufwendungen. RAÆ |D Löhne und Gehälter « . 65 783/77 Soziale Abgaben , » s « 4 297/08 Abschreibungen:

a) auf d. Anlagevermögen 8 421/07 b) auf Forderungen . . 697/35

Ertrag und Vermögen . 21 075/79

und Abgaben E 85 206/58 Beiträge an Berufsvertre- Me e S 759/83

Bde s e « a R 10 000|—

Reingewinn: Vortrag aus 1939/40 , 2 693/60 Gewinn in 1940/41 . . | 10 882/23 209 717/25 Erträge. |

chuß gem. § 132, Äbs. 1, I, Bf. 1 Aft.-Ges. . . | 193 876/52

E a Ev 8 087/40 Mieten und Pachten . , 4 079/68 Außerordentliche Erträge 980/05

Gewinnvortrag « « + » « 2 693/60

209 717125 Wurzen, im Januar 1942,

Der Vorstand. Oswin Müller. Nach dem abshließenden Ergebnis

unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß exläutert, den gé- seßlichen Vorschriften.

Leipzig, im Januar 1942,

Sächsishe Revisions- und Treu-"'

and gesellschaft A.-G. Muth, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr, Lehmig. Der Aufsichtsrat seßt sih zusammen

wie folgt: Herr Vrauereidirektor Dr. Adolf Wiedemann, Leipzig, Vorsiger; Herr Rechtsanwalt i, R. Richard Sulz- berger, Wurzen, stellvertr. Vorsißer; Herr Brauereidirektor Carl Viets, Leipzig; Herr Bankvorstand Albert Röhr, Wurzen; - | Herr Prokurist Arthur Fickert, Leipzig. Wurzen, am 20. Februar 1942,

Stadtbrauerei Wurzen A.-G., Wurzen.

)