1902 / 76 p. 26 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Apr 1902 18:00:01 GMT) scan diff

B. Briefe und Kästchen mit Werthangabe.

cho a eiE bag zom A : te Ausstellung der [ Auf dem Abschni 7 ungen.

uÓstaben besteht oder mit einem Stifte geschrieben ist, find nicht zulässig. der Gebühr i der Postanweis = Ei ;

is „mit Viechtenstein, sowie auf bestimmten Leitwegen. F grgen r Sgr etainmi nen ris a tion Barg Feet dana ige Be o (Schut- Länder. (vom Absender zu entrichten). er Postanweisung E = Eilbestellung zulä

Trtet duc d Bexmitielung won E nur Wert p Ei Ste: k S goio nebsi Fentiiton Pa ä a us Kiautschou (Stadt), Bodnien - Herzegowina, Griechenland, Montenegro und Desterreihs n ang. rfolgen i enthalten. die Werthkäst E die Eigenschaft garn Werthpapiere

: 39a. - u. Ct5{39 a.) lte Serein.| 39 a.) Wie Vercin. Staaten v. Amertta._ W der Gebühr ab New Yort en dürfen außer Schmucksachen und kostbaren Gegenständen i è Í 394.) Doll. u. Cts.s3 m egen ebühr ab New Yo im U; Bien Giatcaaa oder auf den Inhaber bei derlich. New York \. Sp. 6 100 Doll. = 424 )} S einer Korrespondenz besizende Angaben, im mlaufe desindlide Begleitadresse Werthkästchen nicht erfor ( ) sender

find zulässig: T _= Telegr. Postanw. zulässig. mit Liechtenstein) keiner Gewichts-Beschränkung, für Werth kästen ist das Meisigewiht auf 1 kg festgesezt. Z9 a.) Philippinen 4100 Dollars. 120 pr, für je 20 Æ bis New Yort; W V a §6;

au Ausschabungen Ubänderungen edie ffenheit, der Versiegel der Werthkästchen und der Hahl der 40) Portugal mit Azoren, Madeira 800 A [bis 80 A: 20 Pf. f. je 20 für|40) Mark u. Pf 40) Spri Ne o) R die Postanst. Auskunft. und ; Ueber die Vorschriften hinsitlih der Beshaffenheit, der Versiegelung 2c. er z ' E e E ie FOL arf Uu. ; riftlihe Mit- e E Q E e Mala med Zak e 4 Bn die } beizufügenden Zoll-Jnhaltserklärungen ertheilen die Postämter Auskunft. ! anerkannt, nicht gestattet. Verlangt Ab Bescheinigung über ulung der Werthsendung an den Emphünger, so hat ‘er auf zufü

jede weiteren 40 4: 20 Pf tbeil. jeder Art ur nah bestimmten Orten. E; T nur nah Lissabon u. Porto.

; \ : 2 - Jeder Art. f

Werth i Zollbeträge durh den Absender ) Portug.-Tndien (Nur Daman u. Goa) 10 Pfd. Sterl. 120 Pf. für je 20 M. bis Bombay - je N: 40 Wie N: je N; ° ü ür di j Î zan „Rückschein (avis ds róception) zu schreiben. Im Verkehre mit einer Anzahl von Ländern ist bei kästhen die Zahlung der 40 a. d. Sterl. 12 «Jur Je ch1 M. bis Bombay ;140a.) Wie Nr. s. a.) Wie Nr. 8. 40a.) Wie Nr. 9. Wegen der Gebülkr für die Uebermitt. ab Bomba: ertheil. g Lei Werthbriefen muß E den Loy, aerrs e E verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die erforderlihe Auskunft. us ab Bombay 8s. Sp. 6. , È Poatinitos ‘Anmelde, 40 Nür: üu G besttmmten Orien. D Y

werden, au dürfen die Freimarken anten g . 41) Rumänien ; Ar Franken. 41) Fr. u. C. (100 Fr.[41)

R 42) A j “d. ae 7 B ift- ._ |Werth- Werthbriese i 12) Salvador 00 A i = 81 20 .5)149 ) Auszahlung in Salvador n. d Kurse 4 A = 1 Pefo Gold. E nur nah der B iefe.| täfthen. \mercSgen Bemerkungen Benennung eist |Werthbriefe.| kästhen.|merutängen Bemerkungen. 43) Schwedeu 720 Kronen. |(bis 80 A: 20 Pf. f. je 20

enennung y Ï DETTag

auptstadt San Salvador. T i : n. Schwed: (729 rone s ö f f je 0%; fürl42) Mark i Pf, 413) Striftl. Mit. H f n Salvador find an das Postamt in San Salvador ber x T: a Eilbestellung zulässig. Porto | Verfihe- | 2 = Eilbestellung zulässig. 44) anfen.|\ jede weiteren 40 6: 20 Pf

hrif zu rihten. 43) E nach bestimmten Orten. T. 44) E; T. 45) T. / +43) Kr.u.Dere(100Kr.]44) # theil. jeder Art.| 46) Nach Bangkok u. Chiengmai. E; T nur nach Bangkok: : Versiche- S z der der Porto a übr N = Nachnahme zulässig. _ 45) Serbien 900 Franken. = 112 A6 75 A).145) 47) Wie Nx. 8. Nur nach bestimmten Orten.

vis zum | rungagebühr| N = Nachnahme zulässig. _ Werth für Gent | geo L = Einführung. ausländischer

L r Gewichte L = Einführung ausländischer Liber. e Tie Bz; E 0

Länder. je 15 g. |# S] von 1 kg.| je 240 4 tterieloose. angabe.

| f . 400 M 44)) Fr.u.Ct. (100 Fr.146) 49) c. Adrianopel, Cai Sandi

von 1 kg] je Ra 6 otterieloose. 47) Südafrikanische Republik (Transvaal)|t0 Pfd. Sterl.|20 Pf. für je 20 M bis London; abl45 | = 81 4. 20 4).147) Wie Nr. 8. Al ats, “a Gu net Savons ; A utt

Pf A G Pf. 4 pl Pf. H 48) Tripolis \ u26 Franz Pa ie Thi London \. Sp. 6. 46 Mark u-P\ 47) Wie V6 Mitilene, Prevesa, Retimo, Rhodus, Rodosto, Salonich, Samsun, San

L L . L - - e E: ¿ 1.20. .Pa. .u.20. Nr. 8. a. türk. : \ v ; , : j T; s

D ean e ave (d [P D I N Me E BenEE DT e | 1D) Ervihrea Tr Ur [00 | D (N 2 Q S [T M E Lolslu2 Galdw. (1 Pi: £0) | Et, Mit| Eiarauni ia: anti Quaranla, Scio (Glas), Scutari (Aiban.)

ostgebiet, Bayern u. N Pakete | 300 nfrank.Briefe zul.m. 10Pf. Zuschl. || 15) Frankreich m. Algerien, 80 s Dbten 16) A en: Annam, Cochin- a. Constantinopel, Smyrna Hd 2) 800 é | 10 Pf. f. je 20 4; mindestens] = 18 4 50 5).151) heil. jeder Art. 50) Nur nah best. Orten. Ebenso 7. 81) Nur nah: béftitmten Orte f Württemberg) A t zulässig. | mindestens Eibe ep Srantoiwang, Monaco 48000 A 5h ' 98 ina m. Gämbobla ondihóry : b. Beirut, Jaffa, Jerusalem bn „Pa. 11000 Franken. 20 Pf. 49) b c.50)WieNr.41.152) Name u. Adresse] 52) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen 40 Pf., 10 Pf. ilbestellgebühr im Falle d. 19 FranzösischeKolonien| 8000 E Toni: Auer ' Suadeleute i c. Desterreichishe Postanstalten . . . ./1000 Franken. bis 80 4: 20 Pf. f. je 20 4:21) Pefos u. Centavos|des Abs. müssen, Be- Bezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfan Sbuchst

2) Dtsch. Schutgebiete: E Vorausbez. bei Ueberbringung eines || 17) Großbritannien und 90 rz.-Guyana, Martinique; Austra: 50) Tunis 1000 canfen.| für jede weiteren 40. e 90 461 (Goldgeld) (1Pefo|trag u. Einzahlungs-| seines oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d B a. Deutsh-Ostafrika O 2 40 28 Briefes m. Werthang. bis 800 (6 E A 2 20 A Neu-Caledonien. 17)k. 18) E: 61) Uruguay... 200 Pesos. O 6: 2007 Gold =4440.4).stag können ange-| Bezeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des, Staats b. Kamerun . . t Wr: 1 600 16 einshl. oder von Ablieferungs- || 18) Jtalien m. S. Marino| 8000 ( | 20 0 Na e E 32) Doreinigte Staaten voi Ainerita rail O E ein, Sonst] (et eg der Fiama. Dem Bestin unggort, ist der Nam c.Kiautschou nebft dt.Pa. üb 2% a (Gene über N 2 Ma bacea 1% P A ) Ms 7 2 16 120) Casablanca,Mazagan, Mogador, d I Pg febeeas Cn )O) 100 Dollars. [20 Pf. für je 20 M Doll. = 424 4).[nicht zulässig. 1) Nu n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. 2) Nur n. Honolulu.

Kaumi, Kiautschou (Stadt) A h 2 401 28 L D A E G E O 8 Saffi, Tanger. N bis 800 (6 21) E; d, R E

: - 121) Niederlande. . . .]20 000 6] 20 ass, g 3 ç A E e

3) Argent. Nepubl. . . 2 L Ae Von (Grzbz. 10) N bis 500 Gld. 22) N bis 720 Kr. D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen

4) Velgie H L ORON: : 0' G 80) ; 8 Q M E i M 22) Norwegen La unbeschr. 90 s 20 23)Meistgewichtd. Werthbriefe250g. O Vorbemerkungen. Postaufträge find im Verein3verkehre bis zu 1000 Franken ob. dem as au En der Sue y G Vereinsverkehre darf eine e Sendung mehrere Werthpapiere enthalten, welhe von einer und derselben

0) Mosnien« Hemage 65 Df |— [e A O M] 9) Mast L Weribbr. 250 5. | 22) Destecceiw - Ungarn nil UMienftein, Wh Deut Mund: Ünfrank. Briefe zul. mit 10 Ps. Drang deg ofagelaned, o a hee ftraggebee dén engalesenben Bektay m des fie Li ‘tin bende Woran teigndees ie | Fostanfialt N mehreren ahlun bp 1i 9 tigen ze Sunser elnet urs Ses Leader entl, fon iner unv baren Simo Sandschak ohne . le mind. ie Vf A 2 L ‘best. Ort, N Ka 800 L 20 Portugal nth Azoren, ooo L a (20 Diess, Bu lag. ür Briefe gegen Nück- C a G k GUIU Ugen 16, m Mo ftauistedas tee Su Ed R P Nette f Mee E UN S ige E endung darf indeß einzuziehende Werthpapiere für höchstens 5 verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden

cti dien mit Es: “Tf ie 250°. bestimmten Orten Madai 6) Britisch - Judien mit v. Gew. | f. je 250’. 9 Nur nas e rien. ; 1000 Fr

Einschreib- bühr

S ge

F , k ; ? 2 ( eingelösten Werthpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungögebühr d G bie 6 1 128 Kästch.| schein Frankozwang. E u. N nah über den von den fremden Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, nah demselben Verhältnisse zu Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu Pie i ade N e oeauftragte Postverwaltung erhoben. b 25) Port. Kolonien i 8000 M 20 20 28 esterr. bis 1000 Kr. L verboten bewirken, welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die W : | i ort. N : : : Birma u. d. Andamanen-Inf. 50 s 98 4

Ÿ ) Postauftrag im Falle der Nichteinlösung von den _ 1 / t r ährung des Ursprungslandes || weiterzugeben ist. E: N i - N bis400 95) Nur nach be- der Poft-Aufträge jeweilig innegehalten wird. Dies Umwandlungsverhälbniß ist nachstehend in der Spalte „Meistbetrag““ aligédeben: A Zin3scheine und Dividendenscheine sind im Verkehre mit einigen Ländern zugelassen, solche Zins- u. \. w. Scheine jedoch, 2 AEE g : c O 98 5 Meistgew der Werthbr. 950 g. 26) Rumänien S S000 20 20 L 20 24) E; l L ___ Das Postauftragsformular (für den Verkehr nah fremden Ländern ein solhes mit Vordruck in „deutscher und französischer |}} auf welche nux bei Vorlegung der Obligation u. \. w. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr allg. ausgeschlossen. 7) Britische Kolonien . 20 Me, ï 4 S laud mit Finnland beschr 20 20 8 stimmten Orten. 26) N bis 500 Fr. Sprache) ift, dem Vordruck entsprehend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rehnung, Quittung, Wechsel u. f, w.) in vershlossenem Umschlag Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach (Name der Postanstalt) Einschreiben 8) Bulgarien . . 20 1 20) 20 Unfrank. Bfe. zul. m. 10 f. Zuschl. 27) Rußlaud mit Finnland} un ; 2 8 L verb. 27) L verb. 28) E n. n. unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis der Shuldner wohnt (na Chile an vas Postamt in Valparaiso, || bz. Valours à racouyrs r, Burean de poste à (Name der Postanstalt) Rocommundó, zu versehen, im Vereins- il 20 1 60 16 ür Bfe. gegen Nückschein Fran- ; i E 720 Kr. 29) E: N b na Portugal einst, Madeira und Azoren [n. Angabe d. Aufgabe-Postanst.] an die P.-Ae. in Lissabon od. Porto). Der von der Post- |}} verkehr außerdem mit der Angabe des Namens 2c. des Absenders L 103 Chi . C S O f ta 4 irungszwan L verboten 28) Schweden unbeschr 90 90 über Saßnih Io R 0) L h 39) N . anstalt eingezogene Betrag wird abzüglich der Postanweisungsgebühr und der Einziehung3gebühr (s. folg. Abs.) dem Absender des ina: a. nkau, & Raten N : 20 1000 Fr. verb. ur n. E, - ; . Kolonien. Nach Peking, Schanhaikwan, 7) Nur nah A

Schriftliche Mitthei ch ni ; An b F Postauftrags mittels Postanweisung übersandt. Postaufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen inv unzulässig. Postaufträge müssen frantice a N Für dis Rüdsendung Utta er Postafine pbauftrag selbst beziehen, sind unzulässig, i üb. Dänemk.} Bengasi u. Tripolis E; Nb.1000Fr. L E I I T i Ti n Falkland-Inseln u. Straits- d Ey raa R T D birkiann n Sett ements Berin nur bis 129) Schweiz . . . . „|} unbeschr. [20(6bz.10)| 20 8 33) a. b. N bi8800 n. Adrianopel, Beuennung Meistbetrag x

rer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. N bis800 M n e en istbel T abo L Benennung | Meistbetrag i A Constantinopel, Smyrna; bis der ne rto. | gebühr. emerkungen. y eines orto. | bür. Bemerkungen. E T POOO I} 20 G B (30) Serbien . . . . 4 8000 « [205 20 20 | 1000 Fr. n. Beirut, Jaffa, Je- e Ol Vf. [Pf Pose E D E

B A Son 0 Bs v E e : B Spanien mit Balearen, Fe E, p A |) Deutschland . 500 M 30 —— 1) We selproteste zul. i 11) Portugal 800 6 20 Fie 15 Z| 20 11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. ind an Sti O (brit. P.-A.) | 2400 | 20 : 9) Nur nah bestimmten Orten. E; Canarische Inseln gi 8000 6 | 20 V 5 ford, waAbnab pr A S L 9) Belgien 1000 Franken [20 f.je15g| 20 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf- mit Azoren, die Pä. Lissabon oder Porto zu adressiren; Auskunft c. Kalgan, Peking, N bis 200 Pefos. a8 Tripolis (ital. P.-Ae.)] 8000 20 C b best Orten eet L (124Fr.= 100.6) (Grenzbz. trage vermerkt „Protêt oder „Protêt immédiat“, Madeira. 4 | hierüb. erth. die Postanst. Zins- u. Dividendenscheine, Tier S üdüthat 10) a. N bis 800 M 33) Türkei: 9. N G L a I A e Avrianopel, (b) Sina E Kein 00 war T 1 9 bie 158) A A Nur nach best. Orten. Foiute find a. d. Postamt | 12) Rumänien . 4 1000 Fr. 20 f.je 15g| 20 abgel. Werthpapiere, auch Wechselproteste nit zul. Urga (üb. Rußland). .} unbeschr. | 20 11) E nur na Postorten, jedoch mit p Constantinopel (dt.Pa.) 2 bis (a) Constantinopel, (b) Santi O 100 f 383 Ae 108 aud M Sresleen sf edje pre teste mf zul. 9 (U Fr. au A 72) Nur nah dest. Orten. ¡Wedselprot. niht zul. 11) Dänemark mit Faröer, Lun von Faröer, Grönland, || b. Beirut, Jaffa, Jerusalem, a0 lea 36 Quaranta beförd., wo Adn. zu erf. L e Pes.—: O A 4) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth- | 13) Schweden . (20 Kronen [20 f.je15g| 20 13) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth-

Grönland, Island . } unbeschr. | 20 |ch Island. N (ausgen. nah Grönland, Smyrna (dt. Pa.) s D D 8 98 bat. d. E: N bis 1900 Fr. In der. 4) Egypten T E en 120f.je 15 g| 20 Pee auch Wetselproteste nicht zul. j 2 (90 Kr. = 100 46) i | papiere, auch Wechfelproteste niht zul. / (Grzbz. 10) Island) bis 360 Kr. Werthkästchen || e. öst. Postanst. über U Uns E D 106 e S cle Bitt de obe ( 2 S ièmes D) M aptotelte ub; hierzu Vermerk „à pro- || 14) Schweiz. 1000 Franken |20f.je20g| 2 14) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez. 12) Däuische Antillen .| 8000 ( | 20 n. Grönland, Island nicht zul. || d. Scutari(Alban.)sital.Pa.] I S 90 28 ree tate Pitt ef. sein. Bez. and. i ; mth avec 100 O « 17 PRORE Uf . Auftrag, außerdem sriftl. Ver- (124Fr.=100 46) (Grenzbz. | u ausgeschl. Postauftr. mit Vermerke _„Zum i 000 d 123" N Eis 360 O Sus R000 K 9 2 / vas ger M Nuk 5) Frankreich 1000 Franken |20 f.je 15g| 20 pflihtung d: Absenders zur Belg der Protestkosten 10f.je20g) Protest" oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. 13) Egypten über Triest|| "Weise: T a 138 N bis 1000 Fr. 35 Zanzibar (frz. Pa.) | 8000 G | 20 |20 28 Zeven 1000 Fr. Pa. Ausf. mit Algerien,|(124Fr. = 100.46) erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werthpapiere aus- mit Vermerke „Zur Schuldbetreibung“ werden an u. Alexandrien f. Kästchen er Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenland und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. 34) N bis Ör. Monaco. j s | ge\{ch[. E Algerien nur nach best. Orten. besondere Betreibungsämter weitergegeben. Protest-

; | : C Postanweisungen 6) Jtalien mit] 1000 Franken 1N0f.je15 g! 6) Wenn Einzieh.in Metal l geld verlangt, Vermerk - l

ari Io ge N ean e E R m j ti VENNESE u. d; Mem, „Zur Schuldbetreibung“ sind L San arino, (125 Fr. = 100.4) | nPayadvie en monnaie métaullique“ auf d. Auftrag || 15) Tripo Franken |20 f.je15 g auf die zu protest. u. \. w. Anlag. zu setzen j ; Anweis. ni d lautet. Vei den in fremd. Währung auszustellenden Poftauweis. S G | inzulös. Bani for f i (195 - i | 5) N : si u. Tri li uf _ Vorbemerk. Zu Postanweis. n. d. Auslande kommt ein besond. drmular aón beutier L V M EN E aen ggr dab ars bin weit ; as ZeBlagernd as, Theilbetr, (Centimen, iy Tie feder fite fich umgerehunet 7 E ais Rie ia und auf d. einzulöf. Papier crforderl. Auf Inhab. lau- || (ital. P.-Ae.). (125 Fr. = 100.46) 15) Nur n. Bengasi u. Tripolis. Alle auf Inhaber Postanweis Ls A bie ien Por bitte e Star T L E das Eilbestell bi L si theile jedeämal anf volle Vfennig aufwärts abgerundet. ( xemvurg . v U. Je 19 g! ofanwen!. # - S S E B j

o R e E al Brn od. SHuldbr. auswärt. Lotterien ae lautenden Werthpap., Loose od. Schuldbriefe ausw. E «e Qebüho N ie Ausstellung der] dem Abschnitte | 2E 0 e au E D E Ne L L %, ; 7 En E S) 2c. ausge! “3 «Bed je Prot. zul. ; Jterzu Verm. „Protêt a.Constantinopel, | Lotterien, auch Wechselprot. ausges{L. S A ars gi E ‘tirer Po N of Mde E vet Seitag F Filbe tellun uläfs s) Niederlande (Ndl. 100 Fl. [20 f. je 15 g! od.„Protêt immédiat“ a. d. Auftr., außerd. \riftliche || Smyrna (dt.Pa.) 800 A 20 f. je 15 g 16) a. b. c, d. Wedselproteste werten cit vermittelt. Z g E Gebühr Postanweisung hat zu} der Postanweisung E = Eilbestellung zulässig. wid MlOE:- = 168 4 { (ua ES| Badi v M 0 e außerd. schr e | Smy! a. bed | e i der einer nad (vom Absender zu entrichten). g 9 d uläffig: T = Telegr. Postanw. zulässig. und Niederl. „00 Na ‘renzbz. erpsliMt. d. Uv}. z. Zahlung der Protestkost. erforderl. | b. Beirut, Jaffa, 1000 Franken D : _16) c. Adrianopel, Caiffa (Haiffa), Candia, Canea. Länder. anwei)ung. erfolgen in : sind zuläsfig: E L G —— Tat Fes Oftindien. Ndl. Ostind. 110 f.je 15g) 7) Wechselproteste werden vermittelt. 8) Zins- u. || Jerusalem(dt. Pa.) (124Fr 100,46) 20f.jelög| Cavalla, Dede-Agats, Durazzo, Gallipoli, Haiffa 1) Deutschland (Veichspostgebiet, Bayern, 1) Mark u. Pfennig | 1). A L (Tarif st. unter A.) T, auch nah dem Orts- u. Landbestellbez. des f 100Fl.= 167,6) 2 Dividendenscheine, abgelauf. Werthpap., auh We fel: | ©. öfterr. Postanst.[} E | (Caiffa), Jneboli, Janina, Kerassunde, Mitilene, Württemberg) ' 800 M bis 5 X: 10 Pf.; üb. 5—100 M: Aufgabe-Postorts. _ i g : Z ittel 9) Norwegen . .| 720 Kronen |20f. je 15 g proteste nit zul. —NahNdl.-Ostind. uur n. best. Ort. | à."Scutari (Alba.| 1000 Franken 20 f.je 159 Prevesa, Netimo, Rhodus, Salonich, Samsun, Santi 2) Deutsche Schutzgebiete: a. Deutsh-Ost G 20Pf. ; üb 100—200,4 : 30Pf. ; üb. 2) Ÿ ur K “e V pie # A N T B Ung Gi ù (90 Kr. = 100 M) N R, Nur nan es, Zes zul. Zins- u. Dividenden- nien) sital. Post-}(125Fr.= 100,4) Quaranta, Scio (Chios), Trapezunt, Valona, Vatbi 2) De 1 ebiete: a. «Ost- A A agesturs. b. Nur n. best. Drt. c. Nur n. Buea, Duala, l 10) Oefterreich- | 1000 Kronen |[10bis20 c, scheine, abgel. Werthpap., auch Wechselprot. nicht zul | anst.] (Samos). In der Auf\crif 6 Def s S fa -SÜd M un 200—400 MÆ: 40 Pf.; üb. 400—| ¿n nad) 2age o G A s 5 i i : : G n : , ad Be 9 V0)! ( s zul. h : E A Samos). In der Aufschrift muß , esterr. Postamt Karolinen, o Kiautschou (ein l. dt-P-A E b. 600,4: 60 Pf} 2) Mark u. Pfennig.) 2) ( Shriftl. Mit-) - Victoria. d. Nur na Ponape, Cob. 2. u L T Dal u Cte Ee ite, Ungarn mit |((Umrechn. i. Mark] 20 über |# 2 10) Bei Aufträgen nach Ungarn find Namen mit || 17) Tunis... 1000 Franken |20f.je15 g oder „Bureau de poste autrichien“ binzugefügt sein. « NaToUnen, ©. . il 2 theil. jeder Art. Kiautschou (Stadt). Umwandl. in Landeswa )r. (mer. Voll. u. Cts.)n. vageSturs. Liechtenstein. n. Tageskurs) 20—250 g latein. Buchst. z. shreiben. Wechselproteste nit zul. (125 Fr.= 100,4) 16) d. Alleauf Inhaber lautenden Werthpap., Loose aus. Lott. ausgeschl. “n. Beuts@-New-Guinea, 1. Samoa - | 400 A sw G1. für Pa. bis 400,4 *) Postanw. an Mannsch. d. Besag.-Trupp. b. 15 4: 10 Pf. f. Nur. n. 1 ler de i ndober lautenden Wer Gipap, Tooxe aue, Lott. augezck g. Deutsh-Neu-Guinea, h. Samoa . | 400 A wie nah Deutf{[. für Pa. ol Jen Klein-Popo, Lome. g. Nur n. Friedrih-Wilhelmshafen, Herbertshöhbe, “es 1D Bur 228 Tes Eten Bred seete dlalien” MemossiN voi 3) Argentinische Republik 100 Pesos. bis 80 of: 20 Ps. f. E 2 eun 3 \os u. Centavos] Stephansort. E. Packetsendungen. Wechselprot. ausgeschl. ® nte Süd: Australien, Bictecia West O ® (Woldgeld) (Peso 4 3) Nur nah best. Orten. E. x. Pakete ohne angegebeuen Werth und Packete mit Werthangabe nah Orten innerhalb des Deutscheu Reichs-Postgebiets, sowie nach Bayern, land, Süd- Australien, Victoria, West- Gold=4,4 7A) 4) Wie Nr. 8; jedoch fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. Württemberg und Oesterreich-Ungarn mit Liechtenstein E 210 20 Pf. f. je 20 „6 L : D) B: T A. Das Porto beträgt für Patckete auf BRLerUUR g (in geographischen Meilen) : g Für unfraukirte Packete bis 6 kg einschließlich wird ein Porto - Zuschlag von Für die Begleitadresse zu Paceten wird besonderes Porto nit in Ansaÿ gebract. ats E C k dais G} Wg Se t R. - Ld Gie: U L ; Mast. üb übe ib ) ) hoben. Port s sem Zuschlac T Sendungen zu einer Begleitadresse, f d f « B E, s 1000 F E bis 80 #: 20 Pf. f. je 20 #4;] 4) Wie Nr. 8. 4) Wie Nr. 8. 6) Umwandlung in osterr. Währung bei den österr. Gre nz-Eingangs-Post bis 10. D q 100 über "Vir die als Gert p C Valleie wut as e E der das Si a Mo en gu einer Vegleitadresse, so wird ür jedes einzelne StüE 6) Bosnien i 5 L Li de weit. 40 4: 20 Pf 9) Fr. u. Ct. (100Fr. 9) anstalten nach Wiener Börfenkurs. 9 - T im Gewichte 10 bis bis bis bis 150 Portozushlag und die Versicherungsgebühr) um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten Die Padcketsendungen sind thunlichst zu frankiren. v Ino 7 M 5 für j A ; mir 1 20 f = 81 M 20 S) F FR- : 7) Nur n. best. Ort. E. Auszahl. in d. Landeswähr. nah dem Tageskurse. ERE 20 50 100 150 alle Packete, welche in irgend einer Ausdehnung 1'/, m überschreiten, oder welche in einer B. Für Pacfete mit Werthangabe wird erhoben: 1) vas für Padcete ohne Novibazar 800 M 10 Pf. für je 20,4 ; mindestens 20Pf. M ruf s E Schriftl. Mit- 8) Daa §6 ft veisungsformular muß außer d. Namen des Emvf. u. Zone 1 | Zone 2 | Zone 8 | Zone à | Zone §5 | Zone 6 Ausdehnung 1 m, in einer anderen */, m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Werthangabe zu entrihtende Porto (s. unter A). D Versiherungsgebühr gleich- 7) Brafilien 500 Franken. [bis 80 (A: 20 Pf. für je 20 (;] 6) Mark u. Pfennig.| 6) theil. jeder Art 8) Das Pc anwei ung e Ee V 4 i 2E Mr L E, it. on m m n 2 N Auzdehnung 1 m, in einer anderen '% m übersgre ß î j j inl : i ür jede weitere! : 20 Pf. 7) Fr. u. Ct.(100 Fr N a chen genauer Bezeichnunçc l . den Anfangsb G 6 A L - : : : i : : m Mrs, Beit. Voltaul. in E A BLEAL 8E E 81 « 20 O T) des Empf. (bz. die Bezeihnung der Firma desselben) enthalten. Absender dis 5 kg einscließlich . 25 0 0 außereurop. Landern, namentl. Aden, 1 6 ZU

| Mot too bo |

e

ltnisimäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 300 Æ oder einen Theil von 300 #, mindestens jedoch 10 Pf, ohne besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen Unterschied der Entfernung

l ; Nl “K : 50 50 60 und Gesträuczen, Hutshachtelu oder Kartons in Holzgestel, Möbel, Korbgeslehte C. Dringende Padckete müssen frankir / J E j i r “midt G ä ç B ür jet ilogr. 1 5 A 0 40 50 u. dergl. und etwaigem Eilbestelgelde 1 Ste 1 z 4 Finlieferung der Postanw. den Empf. von erfolgter Es CTEE, OON 0 y a g g a U F E e T 8) Pfd. S (£),} 8) Name u. mindest} bat gleihz. mit Einlieferung der anw. : Di ( g q ; j Cevlon, China, Cypern, Borneo, Straits- Dn er E S ELRR, eines) Einzahlung des Betrages durh besond. Schreiben in Kenntniß zu setzen. Ix. Franfkirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 Ks (,„Postpackete“) nach dem Auslande. Settlem., Fidji-In} Nigerküste, Brit. (a) : (10 7 u Moritamen s des Abs Wegen der Gebühr für die Uebermittelung ab London ertbeilen die ordemerfungen. Filr Patete nach überseeishen Ländern sind im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Ueder bestehende Beschränkungen bezügli Ausdehnung und Umfang der „P F r rit Ciltaty Î C ô). E GLIIITHLO G6L Us G êngegeben eitere Auskunft ertheilen die Postanstalten GUETE S. Golbüfle aanzita Stet 204,6 50 A. Um-|(bz. Bezeichnung der] Postanst. Auskunft. us, a L s r A F i

t sein, Besondere Gebühr außer Ports

„Postpadete" nach einzelnen Ländern ertheilen Die 1 ry L L 4 6 ü die Postanstalten Auskunft; ebenso über „Postfrachtstüce“ nah dem Auslande (P aGetiendungen, welhe den Bedingungen für „Postpackete“ L G d ao c as ie oranLWezahlung des Portos bildet die Regel. Packete nach Bosnien - derzegowina u. Sandsha? Novibazar } nit entiprecen) g i - t [7 4 ivd Rie N Ç - Auf Postanweisungen an Personen indisher Ab- audshl, der Eilpatete), Oesterreich-U 3 ft ussch[. der Eil L MIEE, y s E H . i m o fürlkirma des Abs.) undi 9) Wie Nr. 8, Abs. 1. AU oitanwe igen an onen 11 : hl. de adcete), Vesterreih-Ungarn mit Liechtenstein (ausl. der Ei Neu-Fundl., Brit.-Westind.,, Panama(Col.)} 10 Pfund |20 Pf. f. je 20 4 bis London; ab rechnung: © fn

padete und dringenden Patete) sowie nah Luxemburg (ausl. Im Verkehre mit einer Anzahl von Länderz ilt die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender sowie das Verlangen d r Bord i ins Sterl London siehe Spalte 6 sich, su. d fürsih).sgenaue Adresse des] fkunft muß Name, Stamm oder Kaste des Empf. u. d. Name des Vaters der dringendea Patckete) können jedoch auch unfrankirt abgesandt werden Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die etorvertiae F N E E . Ma d, d lt ehe S . ). 2 M j L R VAL Gs L os - E | Britisch-Judien (Vorder-Indien, eins hl. Sterling. E es Wie Nr. 8 selben müssen ange-| desselben angegeben sein. ; d. nicht brit. Bes. u. Brit.-Birmas, jedoch Tre 1 t (100T i Sonî N eti » enes Der beizufügen- Bemerk Franko Der deizufügen-) Bemerk: autidi Gouionä it Ne S1 ferner Biof ít Fr. u. Ct. (100Fr.sgeben sein. Sonst. 10) Nur nah bestimmten Vrlen. b 1 ; Bestimmunasland g den Zoll-Inh.-| Beme ungen. E Ti den ZoloInd.s l Bemerkungen. auss! Vet A U. Nr V Mea Bo ibi j = 81 A 20 4). Mittbeil. nit zul. 11) Wie Nr. 8, Abs. 1. Vem Bestimmungsort ist Name der Provinz Deslimmungsland Tewitte Betrag Erflärungen E Stangaîe uen S N c Destimmungsl[and. Gewidte Betrag Erüärungen | [W = Werthangabe zuläsfig. N =— Nach- in Dagd gh a f a E g Magcatil90 Pfd. Sterl.|20 Pf. f. je 20 4 11) Doll. u. Cts. (100) 9) Wie Nr. 8. u. des Kreises Mounty) Fnzuzusügen. A von | M!P!. 4/9} Kabi | Syrace n E Wbestelung zulässig.) von [6 iWL Zahl Soracts | "hme zuläsfig. E = Eildeste zuldäifig ] Guadut Dichas ati e E a, Lac “- ALCTL, S e Je «“ . E A » i 5 ck ¿5Ti mi. 19) Wie Nr. Q WKF L Y ur na veitimmten Urten 5 TT S r A T V E E ms j e. OsteNumel 500 Franke s 80 „%: 20 Pf. f. j. 20 M; für] Doll. = 424 4) 410) Schriftliche Mit-} 12) Wie Nr. 8, At 2 l mals * / 26) Cap - Kolonie einschließlich 29) a. wW (ausgen. Futshau) bis 10) Bulgarien m. £ E Neu- E “e weiteren 40 a 20 Pf 12) Wie Nr. § theil. jeder Art. |13) Nur nah bestimmten Orten. E. @ zw |) Aden m.Berbera u.Zeila(Seila)| 5 kg j 94014612 d. o. e. In der Spalte „Sprache“ bedeutet: Betsinanalaud Kolonie . . .1 5 kg 2/20 bis 2 d.e.o.f.] 10000 A N bis 800 M Unter 1) Mons d inschl. L rit - Solumt ' I) 100 Dollars. : i 13) Pesos u. CentavoËj11) Wie Nr. 8. 14) Umwandlung in die Landeswährung (mexikanische Dollars u. Cents) bei 2) Afrika. Westküste m. Woer- | 5 kg y 1/40} 2 |f. o. e. d deutic. 27) Ceylon a. dir. mm. dts. Postd.] 5 kg | 220 bis | 3 = d.ec.0.f.] den gleichen Beding. werden Post: Braunschw., Neu-Schottl., Pr. Edward-J.) Serrr |} 20 Pf. für je 20 4 §0 1 Pes den Bestimmungtpostanstalten nah Tageskurs mann’schen Dampf. (Siehe auch e. = englis, b. über Enaland 5 ke | 160 bia S0 für die Teuon. der O i J K ie min. Bafutol. u. Betschuanal./10 Pfd. SterLi( (Goldgeld)(1Peso A - De Éa G Tal ant S v As A i ; ac nab î trau sis I, UDCT Sngiand . «f 9 Kg “J Dts j ir die Irupp. der Ostas. Besat: 13) Soi M I 1 200 Pesos bis 80 A: 20 Pf. f. je 29 4; für Gold=-3,4490 4) 112) Wie Nr. 8. 16) E îm Vrtsbestellbez, u. mit Aus\{l. v. Jsland u. Faröer. T mit Bathurst (Gambia), Goldküste, Klein - Batanga h. = holändis@. 28) Chile über Vamburg 9 kg | 240 bis | 3!20f 3 Brigade angenommen, auck nach J) E 4 g d M M - V. ü A. e Je S f Î e r C oi Z Maf 4 F X Ks a 1 naoîta T ai is ; L o r Es G, g 2 E E s 3 N D Q N 14) China: Futschau, Hankau, Peking, Schan jede weiteren 40 M: 20 Pf. 14) Mark u. Pf. 13) „Aus\{l. v. Zsland Me MESOEL. Fhristiansted (Ste. Croix). K ifíte Ü E in, Kc U x al, vei 2 d. S dei D K in dem er 29) China. a. Futshau, Vankau, Orten ohne deutsch Datanst. ) na : L C 16 @ Oere 17) Zuläsfia nah St. Thomas, Christianstet (Ste. roix), Frederiiited riderta, Sierra Leone, Togo.) reigeñenut, ob er die eine oder die KFaumi, Kiautschou ( Stadt) I) Nur n. best. Ort: W kia baikwax, Shanghai, Tientsin, Tongku ) } Kronen u F | ) Alaeri ® andere Sprache anwenden wig aumi, Kiautschc Stadt), 29) b. Nur n. beit. Orten. W k aran, Sbangoal, 800 A [10 Pf. f. je 20 4; mind. 20 Pf. (100 r. = (St. Jean). # G d is [f ge NErien T P efing, Schanhaiklwan, Shang- 2400.4, dir. m. dt. Postd. n. Amor, _ Tschifu, T chinfia: 9G. Qa) þ. a, Ne. 29 ®, 2 x E | 17) | 112 A 75 A)ILO 18) Zul. nach allen Orten Unter-, Mittel- u. Ober-Egvvtens bis Wadi-Halfa S h vos d 3 E 1) Wbi8800,4 3) W (bis 400 4), ai, Tientsin, Tongku, Tschifu Canton, Hoihew, Ninapo, Swatow L) Cuba (ie Philippinen). s 360 Kronen. 110 Pf. f. je 20 „A; mind. 20 Pf. 118) Fr. u. Ct. (100 Fr.]16) cins{l. u. nah best. Ort. im Sudan. Æ im Orlslx «ellbez. T n. best. Orten. ) Argentinische Republik . 3 [N (bis 400,4) u. E n. best. Orten. Tschinkiang, (dts. Postanst.). 1 60 bis | 32 d. e. 0. 7.} üb. England außerdem n. Foochow. R aa Garde, «Jd Kronen. ¿ay i & i 51 M 20 4). Schriftl. Mit-] 19) Für Uebermittelung ab Malmö wird seitens der Schwed. Postverwaltung, °) Ascension . E S - 5) Für die Avise z. d. Postpack. v. | b. Hafenorte u. Orte im Jnnern vankow, Shanghai. Jm Üehbrigen 17) Dänische Antillen . E 000 Franfer | U q 19) Wie Nr. 16 17) | theil. jeder Art welche Ueberweisung der Postanweisungsbeträge besorgt, eine Gebühr von ) Australien: Ausl. b.Empf. 1PesoStempel 1. entr. dir. m. dtih. Posid. . Z 15k j \ 0 | T E N E, ‘360 | ewa en bis 80 „4: 20 Pf. f. je 20 4; 20) Fr. u. Ct. (100 Fr./18) 4 9% von dem Einzahlungsbetrag in Abzug gebracht. a. Neu-Süd-Wales ; 19) F nntand mit Monaco. Ala ten fow. 1000 ae al für jede weiteren 40 «: 20 P." 81 A 20 A). 20) T nach Fraufreich, Monaco, Algerien. b. Taëmanien :

20 Poanteetd i d f 21) Wie Nr. 8 19) 21) Wie Ne. s n 4 - Süd-Australien | e enit rz. Pottanil. in 19, DAnzivar . . . J V Hranlien. / i 9 Fe 1 6 Fe. 190) 22) Nur na stimmten Orten. E. d. Victoria ot de : p K L 20 ondon; abs22) Fr. u. Ct. (100Fr.20)7 22) Nu E : ; \ fd. 21) Gibraltar . pa . « 410 Pfd. Sterl. g A k fe M ao S d = 81 M 20 A1) Wie Nr. 8. 23) Wie Nr. 8, Absay 1. 7. i S Les o. West-Australien dtsch. Poft 8) W bis 400 4; N bis 400% f 32) Con

g 5 é Î « S o m K Arp; Un e î d D P 29) Gri land 1000 Franken.[bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 M; fürs23) Wie Nr. 8. 22) Schriftliche Mit-] 24) Nur n. best. Orten. Auszahlung in d, Landeswährung n. d. Tagesklurs Lueensland mit eS n. best. Ort.; E nah Postort. 33) Corfica É d R Y r E jede weiteren 40 «: 20 Pf. 24) Mark u. Pf. theil. jeder Art. } v. Tegucigalpa mit einem Abzuge v. 5%. , Dr. N.-Guinea / 1! 3/85 bis : 9) W bis 1000 A 10) W bie34) Cotta Nea Bi s land 210 A 120 Pf. für je 20 A 25) Ben u. Sen (1 YBens23) Wie Nr. 8. Bei 25) E; T n. Tokio u. Yokohama Nach Formosa nur n. best. Ort. g. Neu - Seeland mit Cook- und i l 2400 M 11) W unbegrenit; N bis ll 35) Cypern (über Frankreich) 23) Großbritannien zu Ir an 400 D Y 100 Sen telear. ostanw.} 26) E u. T nah Italien u. S. Marino. Auszahl. erfolgt in Metallgelde Hervey- Inscin 160 bis | : 800 A; E. 12) W bis 2400 «(l 36) Dänemark m. Farder, Grôn- 24) onduras (Repub.) (Denn e A uts j Î 11 A sriftl. Mittheil.} (nicht in ital. Papiergelde). i 5) Azoren üb.Hamburg o. Bremen : i 13)u. 14) Nur n. beftimmt. Orten. land, Island : | 25) apan mit Formosa, Pescadores- mj 100 Ben bis 80 A: 20 Pf. f. je 20 M; 96) 1 Fr. u Ct.(100Fr zul. 27) Nur nah best. Orten. E. Für Uebermittelung ab Brüssel wird scitens s H) Bahama-Juseln 0 160 Fia 3'800 7 d 16) W unbegrenit ; N big §00 A 37) Däuifche Antillen s ap. Pa. in China i i : für jede weiteren 40 M: 20 Pf.15+ p E der Belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungöbeträge nah 9) Bathurft (Gambia) 1/60 bis | 0.14 (außer bei Eilpacketen). E nach } 38) Deutsch-Neu-Guiuea 26) Jtalien mit San Marino, ital. P.-Â in Z4) f= e Î | Schriftl. Mit- Gi adnrb bei Geb Einzah dbetr. in 11) Belgi ; j N x a } G u: d Kol 0 E th 1000 ranken 24) Hen u. Sen | Hey 25) tbeil j der Art d. C tmmungsgedicte orgt, eine uDr vom inza ung e U 10 g en. - . . ° d 6 ü Postorten bei Padeten bis Î kg u ¡9) Deuts -Ostafrika Î L hz „, Lrivol A Afrifa) u. Kolonie Ecythrea . . 1000 R = 100 Sen =[26) | teil. je Abzug gebraht. 28) Nur nah bestimmten Orten. |K t, ¡z/ Bermuda-Juselu N, 1/60 bis | 3! 4 F. bis 32,4 W. 16) Nur nach || 40) Deuts üdwestafrifa C - Ï ü E N E . D 9 D g é Î 5 ? Ï % Ee G F e s E) an gr M O7 400 Hen bis 30 M: 20 Pf. f. je 20 M; 2 A 11 A). 27) Schriftliche Mit-f 29) Zulässig n. Monrovia; ferner n. and. Ort., wenn Aufschrift d. Zusay ) Betschuanaland Schupygekbiet ede 2 best. Orten. 17) Porto abCapstadt v. | 41) Ecuador über Hamburg g ep S 3/20 bis Emvpf. zu zahlen. Nur nach best. Ort. l 42) Egypten (cins{l. cavpt

Austuntt

en _

P r ck- N

r.

y oS oftd 2/20 bis | 3 2 d. ec. 0.7. W dis 2400,M üb. EngL, jedo nur 6) W bis 1000 M über England 160 bis | 3 e. o. f

7) a. d. W bis 1000 „« dir. od. | 30) Cochinchina m. (CCambodja u ub. Engl., bis 800 a üb. Ftal., Nied.-Laos . A b. c. g. W bis 1000 „4 üb. Engl. | 31) Columbien

G W pr p

7.

d. z. nächst. d. vorgen. Orte. 33) W (bis8400 4), N (bis 400.4) 1. E n. nad best. Ort. 2120 bis | 3 d. 39) W dis 1000 A (0b. EngL). i J 36) W unbegrez: N dis 400,4, | ausgenommen n Grönland und 1/160 bis | 2404 : Island. E nah Postorten, ausgen. ; j nah Farder, Grönland, Joland 37) St. Thomas, St. Jean u.Ste Groix. W.bis 400,4; N bis 400,4 38) Nbis400,4Mn.best.Ort. 39) Ndis 800,4 40) N bi8800 An. best, Ort. 42) W bis 2400.4. N bia §00 „4, 2utôg. egypt. Sudan mit Wadi-Halta E nad Postorten. 43) W b. 800 A N bie 500 A 44) W bis 1000,44 (nur bisStanlez). W) a. W de 400A: N e 400 „#4, jedo nur bei Packeten 3 kg u. bis 400 A W.: b. W bis 40000 „M4 über Rußland. 47) In O von a M Rdie r. Staatsabgade (impô) v. nicht cindegriffen. V bis 400 4: N 400 M4: L nach best. Orten. 4s) Nach (handernagor,

Paar ie «P

1k O W 1000 A 53) Nur n. dest. Ort. W his 1000.4 Sc«fkondi,

P P Gr

e —_

i

Ann 2M

_ Ld r r R E p ckr e D

-— n

R TS A pr r pr r r D pr pr

n

-

c

F pr m” D De pr” Dr De De .

-

-

ZZ ad

C7

m

“r 4

E ad gr g g

pr pr pr p pr

r

d e ae

M ESZSD E E

Ie C

Wee L

10) Luxemburg 800 A

29) Liberia . 400 A ß für jede weiteren 40 „A: 20 Pf. 29) Mark u. Pf. theil. nit zul. „General Postosfice in Monrovia“ trägt. Autzabl. in Yandetwährung 14) Bolivien

O Wm

, i 4 E g L = 23 Cts.). 30) E; T. 15) Bosnien - owina u. s G N S is 100,4: 20Pf.; 0b. 100—200,4 430) Mark u. Pî. 28) fil. Mit-] „(1M = 23 ( n. 08 ; n Ieg 185) W bis 2400 A; E nad Sudan) 30 Pf. ; üb. T 400 M: 40 Pt. 431) Fr. u. Ct. (100 Fr.]2 el lbe: Un 31) Wie Nr. 8, Absay 1. Die Gebühr für die Ucbermittelung ab Syrakus Zandschak Rege 1 5 bis : i

v E Ld Georgetown u. New Amsterdam. l 43) Erythrea q üb, 400—600 M: 60 Pf.; üb] = 81A 20 4). (10 Centimen für je 2% Fr.) wird v der Ital. Postverwaltung vom 20) Nur nas best. Orten. W bis lfland-Juseln 600 A: 90 Di. 32) Mark u. Pf. 31) Wie Nr. s. Cinzablungöbetrag in Abzug gebracht. _ M 2400 „M (nur bis Sandakan). Inseln 31) Malía (über Jtalien). . . .. « « « « « 42W2 Franken. [bis 80 M: 2 Pf. f. je 20 M4; für]33) Fr. u. Ct.(100Fr 3) | 32) Casablanca, Fes, Larache, Marrakesh, Mazagan, Mogador, Rabat, Saffi, 16) Brafilien . | f.

33 Tanger 17) Br. Centralafrika (Schuy: ortoabMombassav Emps chic E ter Siweden ede weit. 40 „4: 20 Pf u 3) R De 8 Det E i 1 - Centralafrifa (Schuh- 0a av 44ablen. d. über Ruland . 32) Marocco (deutsche Poslansialten) . .. 4 900 M 10 Pi. f. je 20 M, mind. 20 Pf. 33) Nur n. best. Ort. E; T Auszahl. in Franken oder in österr. Gelde, E 4 an

L in leyt. Falle n dem amil. Kurs. 18)

k ) bis 2400 „4 bis Kilindini, Lamu, 6. direkt zur See 33) Montenegro . 41000 Franfen y E i Schriftl. Mit} 34) E; T n. rien. 19) O s (Belize) (8/90 4: 2 Pi. f. je 20 P) dr a Serec1008e.[35) ( theil leder Art | 357 Nur nat Lst, Orten. 2) R

-

_ y,

m

w pr i

t ® | XDE

r I _—_ O E L G

G ch

r r r

Mombassa. Beförderung über diese Frankreich m. ‘Monaco, direkt 34) Niederlande ._. 4500 Fl. Nocl}| Orte hinaus auf Gefahr d. Abs. uber Bel 16) Niederläud. Kolonien (Ostindien, An- j s ) Briei orneo

| 22) W bis 800 „A nz. Befig.in Vorderindien für jede weiteren 40 M4: 20 Pf “t i 36) E nur nah immten Orten. T L, 9 ;

_tillen, Guvana) . mo Ul Ndrl. 57) Mart 1 Pi H) 37) Die Umwandlung in die Oefterr. Währ. erfolat in esTeei@ Ungarn nab 22) Britisch-( ) Andien ai 23) W (audgen. nah Cayman Besi

26) Norwegen | A gg 10 Pf. f. je 20,4; mindestens 20 P.[38) Wie Nr. 5. Wiener bz. Budapester F, E. Eilbestell 2% Pf.) vom Bra u. d. Andamanen- Jns.

4 Oranje-Freistaat 10 Vfd. Sterl. (20 Pi. für je 2) 39) Sol de Plata u. A um porant qu eatri(ten, L. y

Insi., Jamaika, Turks-+ Ins.) bis 37) Oesterreich- 195 Sol de sbis 30 M: 20 Pf. f. je 20 4] Centavos (i Sol d39) Schriftliche Mit-| 38) Wie Nr. s, A

h T; nah Grenada, St. Vincent 1 Nur n. best. Orten. [G ) Bulgarien m. Oft-Rumelien G ô 6, E nah St. Lucia. Plata. für jede weiteren 40,4: 20 Pf. | P. = 2 X 5 44). | theil. jeder Art. 139) Nur nach bestimmten Orten. E. s 4 4+. 64

4 27) W bis 2400 A 28) W bis [4 1000, n. Santiago u. Valparaiso. E

p

i L LE R L S

D P D Dr Sr D

E. E

aa D -

s F 5 wWSE De Sr

A A ANAA A A

too Er

i] naoh Azim,

pr _.