1902 / 77 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Apr 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Norderelbe-Da ahrtgesell L [676] Berliner Haudels - Gesellscha 6 ; 7 L ets ) 1e „Credit, Nachstehend veröffentlichen wir Ha! den 31. Os E von der General- Hagener gemeinnüßige Baugesellschaft. | 1674]

Z Bi í Zetiva. versammlung genehmigte Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Rechnung. E anz am 34. De Lember 3901. Ö: E : - Mir puvens dia 07% em PEL E R E I E I S E T DOR ar Es) A Activa. . De ember AO0L. Passiva. ; E T Ô | M 14 Unkosten-Konto . . : age- und Fracht-Konto . E S S E N tüd K [s M [9 E s e os e 226 771/371 Aktien-Kapital-Konto . . 3 000 990 | Dividenden-Konto . . . i e Einnahmen-Konto . f M 5 E nr n s s 13 638/68} Aktienkapital... . 100/000 | Kupons-Konto . R 6 227/66 ck nicht eingeforderte 39 °/o | S e A Kassa-Konto: Kommandit-Kapital-Konto . 90 000 000) Hüuser L Me A r 000E RaceoE 100 000 Konto- Korrent-Debitores - «8842/30556 auf M 1 500 000,— 450 090 2 550 000/— 66 | Bestände der Hauptkasse und der Tratten, Nonto o o) 61921816 OupotEen R S S eseevctondi Es 27 504 79 R, e P OORRUE Sit t E R 135/71 1ska j 3 onto-Korrent-Konto : S di a e D 14 222 54 dl 5 E S

Activa. L Effelten-Konto. | a E 92 209 690/35 Zinsrüsand. ........., 1690 14 B i e aa rae 11 614/43 Bestand Ssbolich Zinsen. . . , 1260939470 Deli RS S

Bestand an eigenen Effekten . . 277 7: Dividenden-Konto: E E [2 Breve Woiel: \,{| Beant. Unterstütungsfonds-

: ; Effekten-Neport-Konto : Rückständige Dividenden . 7 955 253 34176 253 31176 Bestand abzüglich Zinsen. . .. 3 246/01 Konto 0 c 8 000 Dampfschiff „Fortuna 11“ CRRteN R C E und Ge e Allgemeine Reserve-Konto . Hagen i. W., den 29. März 1902 90.241,06 | Effekten-Konto: | + 49/9. Zinfen 1 i‘ 390 É Vereinsbank-Konto . . . Dee onto A : auf Effekten 32 091 090/50] Spezial-Reservefonds-Konto... : S det M e E 86028808 K o Zinfen 1_Jahr Maa e Reserve-Konto . Wechsel-Konto . . ..... .| 56383 046/35} Dividenden-Reservefonds-Konto | er Vorstand. Fremde Münzen: onto-Korrent-Krevitores ——_ E 2/548 197/02 E A 62 179 Ege und größere Repa- Hypotheken, o E 907 262 30 Gewinn- und Verlust- i aa [626] raturen-Konto . L i

7 y E 523\64}| Depositen-Konto . §152 999/42 rundstücks-Konto . . . .. . .| 153453970} Reingewinn . Einundvierzigster Rechnungs- -Abschluß; der Inventar-Konto: 6 “|} Accept-Konto. . 2 7E AOBOOOE

104 T 104 905 e N N & 1 600 000|— E Deutschen Feuer - - Versicherungs - Actien - Gesellsch aft Bestand . 14 105,93 | || Dividenden-Konto pro 1897 992.50 Hamburg, im März 1902. nkgebd ® e

s Abschreibung 10 0 0 1 410, 59 12 695134 Dividenden- Konto pro 1898 : ; ; 998 und Behrenstraße 2... .. 3 54 15 G für das Jahr L901. : Grundstück-Konto: /“|| Dividenden-Konto pro 1899 . 414|— Die Direktion. Der Aufsichtsrath. 2 | ewinn- und Verlust-Rechnung.

1 R A LS Dividenden-Konto pro 1900 . 1 728|— L Kons Han R 31 65 90 O E R E E E E E E E E Bestand +993 756,32 | D175, 792 Genehmigt in der Generalversammlung der Aktionäre vom 27. März 1902. Konto-Korrent-Konto: 4 A. Einnahme. K i ay “A —— Abschreibun 1g E 9%. 2 968,78 | 590 787/54 O 215 123,27 Debitoren... « « « «12% 743 388/20 —= M 9 ert rän dem Borjahre: E E 13 802 037/92 [13 802 037/92 Gewinn- und Verluft-Kouto. : 276 395 754/20 276 395 754/20 a SARA (Paas e S 692 000 Verlust. Gewinn- und Verlust-Konto per 31. Dezenber ESOL, Gewinn. E T T E E N I T Gewinn- und Verlusft- Konto er 31. Dezember 1901. Credit. E c. sonstige Üeberträge E e (6 044/- ; O P ERRET h ï r T R s) L —— ————————— —————— -— ——————— - ü E L ç . . . . . . . . ° M. | S An Depositen-Zinsen-Konto : Per Gewinn-Vortrag aus 1900 i: d As | 4 2) Prämien-Einnahme, abzüglich der Ristorni: E e E O 1900 get Zinsen im A « BZinsen-Konto: L Béeriwattungstosten S : N ortrag aus 1900 323 092/20 d E C e-ficrane S 1 709 684 E E 887/40 Zinsen Konto: und Check-Verkehr . : vereinnahmte Zinsen 46. 925 619,35 i Steuern L 619 G14 60) Zinsen-Ertrag abzüglih der | N 3) Nebeuleiliunden der Versiheetea E Li C R 4051 Unkosten E 45 758) 65 Zinsgewinn abzüglich ge- Unkosten-Konto: i verausgabte Zinsen ,„ 289 363,20] 636 2 Abschreibung auf Konfortial- und Effekten-Konto | 1680 000|—| © gezahlten Zinsen . . 5 088 434/75 d Policegebühr 2c.) : | an die Gesellschaft (Eintrittsgelder, Abschreibung auf: zahlter Zinsen Gehälter, Gratifikationen und) Diskont-Konto : Abs d reibung auf Konto-Korrent-Konto . . . . | 320 000/—|| Zinsen-Ertrag der Wesel L Newerbévtieruna ANVenar ¿A 1410,59 Provisions-Konto: Ge Unkosien . Diskont, Provision 2c. an Welhseln Mina A A dd eins{ließlih der Kurs- ( L A E E Be

E 28975 | Reingewinn pro 1901 16.213 732,70 teter ° 3 453183

R E L ( «v O 213 092, güteter Provision . 43 453/83

; ab pro 1902 über- 49/9 Dividende auf das Kommandit: Kapital und Sorten abzüglich der e Zinsen Ae es (0211 P otiad aus 1900 1990/57 215 723/271), Wechsel-Konto . - 143 812/99

Abschreibung . . p hlten Zinsen und des L e r Le O R s N B A s E E AZ | Fremde Wechsel . 3914/41

Diskonts auf den Bestand | 1209 302/55 : Sonstige Einnahmen" Gewinn auf Versicherungs\childer L D Mbschreibung auf dubióse Forde- j | | Wfetten-Konwo - 24.743 18

791 793 75 Kommission, Zinsen und Gewinn sionsfonds der Angestellten Gewinn aus Effekten und L L ) Etwaiger Verlust E E i B ) E C 1 227 rungen . . M 12 618,94 | Femde Münzen . . .. 274/04 | 6 w ! (tantièmefrei). ._. 50 000,— | Konfortial-Geschäften . . | 2240 812/20 | A | Reservefonds109/, M201 113, 76, 20 111/38

T 12 800,40 | 804 594 E A 161/75 | Tantième des Verwaltungsraths , 208 992,— Grworbene Provisionen . . | 2565 148/40

G0 bl ' ( d: d (D L

2 606 5291/2; Beamten- Unterstüzungsfonds ' 2080

R E v 8. Kont S Tantième der Geschäfts-Inhaber , 435 400,— | : R. Ausgabe. N Tantième an den 2 Vorstand 7 71 0/0 zur Ems vie U s B Ü onto: 994 516: Tantième der Prokuranten 2c. . 211 890, | Schäden, einscließlich K tosien, aus den Vorjahre | elkredere- Konten 25 177,— “n al D: i | | E L

von M 178 322,38. . 441337418 Agio-K 39/0 Superdividende auf das L K gezahlt s C A | 47 968/24 Firum an i Aufsi chtsrath E 6 000 Ee. « O 000, T eo: 9 874/35 | „Kommandit-Kapital . . 2 700 000,— zurüdckgestellt | 2 j Tantièmen . 9 154,2 4 E 9 87

| A 12 878! 4 9% Dividende. . . 10: Sew t e J Â ¿ M iter E Vortrag auf 1902 10 262,95 Hausmiethe-Konto : Gewinnvortrag auf neue teh- y | | | Schäden, einshließlich Kosten, |

| | C 10 0170: Le 4 379137 Gewinn abzüglich ver- Gr E E Aft und Devisen . . M. 353 400,45 Vertheilung des Reingewinns. Differenzen auf Devisen | i De Ginbruchdiebstablversüchernng S : —STTTRS E glich rundstücks-Kon : | | î

|

ee font , 3843655] 314963 M. 3 600 000, |

Blut F hobener Dis s A i E | Gewinn-Üebers{huß 1901 Effekten-Konto: Dotation zu Gunsten des Pen

s Es 2 000,— of 950 010,50 C im Rechnungs jahre, abzüglich des Antheils | | Tantiòème an den Auffichtsrath L E c 6 400|— nung (tantièmefre) . ag R der Rüdversicherer : 0 ’/o von M 56 948, Es 5 694,82 E Eingan 6. CADOPID O miei am lim E a 329 696/68 | 2/0 Superdividende. . . . 51 000,— Sag! früber abgesthriebenen Kor: 11426 790.10 11 426 79010 : git furüdgestel L e E E a 88 913|— Gewinn-Vortrag auf 1902 ., 2243,95 e 1 Goa AXALRE E) : E Berlin, den 31. Dezember 1901. e .B a. F éorversicheritia ¡ s A T 995 397140 353 593/05 353 593/05 1 288 696/65 1 288 696/65 Verliner Handels-Gesellschaft. P e 995 897|

i ; f h. Einbruchdiebstahlversicherung . . 718/20 Heide, den 31. Dezember 1901. Cr T, A N 5 y D P 5 I 4 , é 9 , ck s í J °- p Soll. Bilauz-Konto. Haben Fürstenberg. Rosenberg. M. Winterfeldt. Ahrens. H. Winterfeldt s Provisionen, abzügl. des von den DtäverfiCereex erstatteten Antheils: Der Aufsichtsrath

S s L Feuerversiherung . O | 86 495/01 L. 6 N & Tg 0) Gewerbebauk Emmendingen (Vaden). : Einbruchdiebstablversicherng 481/86 der E E Bank. An Kassa- und Reichsbank - Giro- | Per Aktien-Kapital-Konto . . . . . | 9000 000|— Debet. Vilanz pro 1901. Credit. ) Stenerk E 41+ s o etage e e de 17 504/40 S. ohrn G. Ahsbahs Hultgren. G. Hormann. Fôst. Konto: Reservefond . . : 1 574 193/95 - Gr

[N Verwaltungskosten o in Aa s N 190 023/10 heodor Ahsbahs Herm. Ev Ntevidiert und mit den Büchern übereinstimmend Kassenbestand . . 199 075,45 Delkredere-Konto A. M 308 710, An Wechsel-Konto : Per Aktien-Konto : Freiwillige Leistungen zu gemeinnügigen Zwecken, insbesondere für das | O ) : . Dtto Ein ém nar in. gesunden. Giro-Guthaben bei | x « B. 194 830,90| 503 540/90 Saldo auf 31. Dezember 1901 . 51 663 55 a. Gemeinde Emmendingen 35 000, A euerl wesen e E A E a 3 686/90 Foh s 1aL laus ; P anje. tolfs. 2 Die Revifions- Kommission: der Reichsbank . , 86 346,30| 285 421/7: Acceptations-Konto . 163 886'— Im Jahre 1901 gegebene Darlehen b. Gewerbebankstiftung . . 8 000, Es 9) K E En S L 2 z U). elt. N. P. Wichert. Fr. Strecker. E A t T “Dage Douto 174 110.30 auf acceptierte Wechsel . . . | 210919 —| S O 3 600|— | E, gun Ser e E Ed i Vorstehende Bilanz und vorstehendes Gewinn- und Verlust Konto find in der am 26; März 1902 Bestand an Wechseln . . . . .15785 882/15 Check-Konto «C 262 582/55 Gewinn- und Verlust-Konto . . .. 33/2 a Eo 09 06 stattgefundenen Generalversammlun ; genehmigt worden. Zn den Auffichtörath wurden die. bisherigen Effekten-Konto : Diskont-Konto: Im Jahre 1901 erhaltene Nück- eingenommene Zinsen . . 2587,90 | A. » Einbrudiebstabl{versi C A dur d Leitglteder Herren G. Rolfs-Heide, Hermann Eyler-Elmshorn wie edergewählt. Werth des Ps an eigenen 49/9 Diskont auf die im Jahre zahlungen und Prolongationen | 211 214'- ab: Passivzinse. . . . ._ 353,72 | l) Sonitits E t N Pa Sg : Sn... 471 140/20 1902 fällig werdenden Wechsel 38 436/57 Wesel -Saldo auf 31.Dezbr. 1901| 51 368/55 S 9) Sonstige Aus gabe es E Agio-Konto: Dividenden-Konto 1898 . . 45 Tinte me Morin Santo f

2 a 4 E A 669] „S

5 ck | Gewinn- und Verlust-Konto : T ;) Uebershuß und dessen Verwendung Freiberger Dünger- Abfuhr-Gefellschaft.

Bestand an Kupons, Sorten und A, Ñ A 49 zahlung an die Aktionäre : Divi- TT3LTS 1) Spar- und Dividenden-Reservefonds . . i 40 000 - Activa. Bilanz-Konto ver 31. Dezember 1901. Passiva. verloosten Effekten . . . 103 972/05 E 1 272 d q 900 1 087/09 ; itäts alo. | 9) Dianolitionäfonda F

Q E K L dende vro 1‘ a c E B i ab: Unterstüßungen an ehe | “) VUPoltiondfonds . . . E A L 15 000 Lombard-Konto : Beamten- Unterstügungsfond ée 144 148 85 Reservefond-Konto D malige Zunftmitglieder | 3) an den Beamten Unterstüßungsfonds . . ; e. 5 565/39 n - M «l

ausstehende Darlehen gegen Unter- 2 Gewinn- und Verlust-Konto: l Guthaben bei der Sparkasse . . 7612 150.14 4) an die 2 Versi erten j : ; j S l) Gebaude-Konto : 15 156/73} 1) Aktienkapital-Konto. . 150 000'— E 1 047 408 70 Restvortragaus1900 A 12 800,40 Kassa-Konto: inlosten 1351 1 50L14| 1223/94 5) Tantième E H l | | j i E, 6

Konto-Korrent-Konto 1: Gewinn aus 1901 . , 791 793,75) 80459415 E ojlen . . ;

N vit R 6 701/05 2 . “ll L , 32 74279 2) Hyupotbeken-Konto n 14 415/98 ; —_—— T Kassenbesand „. „+4 4 997/93 GHoberaer Svarkaïe bier. Gutbaben 6) an di Aktionär E. i i 72 000|'— It zustellen-Konto 3 ditoren-Konto Debitoren. . . M11 813 764,40 ohberger Sparkasse bier: Guthaben

V P A ) 6 ) s d a R Kredi 0 E M Woraieiee 100 96 pw 4) Ba konto , 95 369/91} 4) Dividenden - Konto, unab» Kreditoren . . , 2946 119,901 8 867 644/50 I auf 31 ber 1 A , 1.11 102/84 5 53 in-Xonto 36 j d C 1 Konto-Korrent-Konto [1 :

Dezem N L E i h L pann-Kont i gehobene Dividenden 57 089/29 57 089 29 Vilanz am 34. Dezember 1901. 6) Utensilien-Konto Ï s 24 281/968 5) Pferdeversicherungs-Konts.. t : E ú ch9 S S A E U I-I O N A E HE B S "ar" EAO N AORIE O ERNEEESS M T E T Bre. f s S A 24 DOA D I ms R Debitoren é « «b D D (42,99 | Gewinn- uv Verlust-Konto 1901. A. Acttiin () Cisenbahn-Konte 11 26111 6) Reservefond-Konto Kreditoren . . , 4840676,35] 1 060 0666 Einuahmen Recbsel der Aktionär i H E i F e ) BDetrieds-Konto, Fakalienbestand . 6 | 000 ¿) Spezialrefervefond-Konto . ——— L ' Dis L) SDeCMIEel (l l s B d E S BUV VUO Bestand-Konto, Bestand selbsterbauter 3) Baustellen - Kont zj Banquiers- Konto N 44 740 70 ( 0 & 5,00 e (Hrundbe ß abz ügli ch etwaiger bvpotbekarische: Belaîtunga Ï s andwirt t ter ro f 4 G57 4: »Î S a m Zins n à Q 490.20 3 078,1 Stede n und Grund wrborunns f m I E E I TEJETDE ne E Effekten des eamten « Unter- Provision a n Che ea ce 2 O Ovypotheken und Grun uldf orderungen 049 : 25 ( 10) Unkosten-Konto, Futter und Materialien 895/501) 9) Gewinn- u. Verlust-Konto: E ho oa 136 483 A | Ausgaben. Varlehne auf Werthp IPiere s 11) Depofiten-Konten (Spaareinlagen) Gewinn-Saldo zur Ver Grundstücks.Konto ... I 330 000 Passivunse | i E: 53,72 Wertbpap ere, aufgen: ommen nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches S 1 000 j Tabor en

îÎ —— ———

Die Direktion der Westholsteinishen Bank.

9 - 9 V)

wW L A k M E L ferder rit erun 28 nand 52 1 “t deng L «ICL Unterstützungen Ia C A e ; s l on olidier Anleihe i j I} 0/, l b. Baustellen-Konto N 18 133 760/55] 18 133 760/55 Unkosten L | | Für dèù äudscheidenden Herra Rentier Demuth wurde Herr Geheimer Kommerzienrath Hübner in Halle neu in den Auffichtsrath gewählt. : A tag Halle a. S., am 31. Dezember 1901,

Hallescher Bank-Verein von Kulisch, Kaempf & Co. iervon entfallen auf

z. Ge meint de u Boettcher. Colberg abzüglich der

2,90 id stüßung mit . ar P TO E i rt S Chemische Dün ngerfabrik Rendsburg. ‘iftung 2 3) Wechsel

Debet. Nechnungsabshluß für das Geschäftsjahr 1901. A L E pes d s 7,86 ') Gutbaben b

2 | y L E d i y j z utbaben bei ande Gewinn- und Verlust-Konto. Crédit. h Priva, nd beträgt auf 1. Januar 1902 ie 193,8 (for dar ck Let C ett, D ." Aa

E 1, März 1902 / ! n bezw. Agent 171 940 34 t ' 60312 Aa Unkosien-Konto ais 198 S Per Salì A s Emmendingen, ben SORESTE Angen A. G. R üstände_ der L Rersicberten an iCooN ç L L vet d. S Q s J S o O E i 2 254 er rita Haare a j b Ï - Seentur-Nonte j E 93 J3O/N « Brutto-Gewinn 789 617/63 K. Wöhrle ventar d Drucktache . Gewinn- uud Verlust-Konto ver 31. Dezember 1901, s en-Konto E p 30 089/34 i v ZOODTIC E E 13) Inver d Drt ( euerung-Konto . . s 60 870 34 g / ; Dai E Aktiva Emballage-Konto | 7!

e 64 n 100 800/61 99] 4 br. 31, Dezember 1901 Passiva. être iger Feblbetr

Debito res für Verl; ¡fte l e 3 098 A Activa. ——

Abi Hreibungen E j L 64 9537 m N «l i ; 5 [T4 L A . Passiva. Reservefonds E j 2 42h ht | a L Aitien-Kapital « 1714 259/70 Aftien-Ka ital

E S a on “T 19800 Immobilien Jabrilgtbiu è u. Wein eservefonds . , 17142554 Karital-Rese

Tantióme E Ss S 12 256 Ie M 100% A 1 q l 940 000 Cs

S gy 0 B - [e U Arbeiter-Unterstüzungsfonds 901919 ab Abschreibung. 10 958 14 t-Konto 75 000 —— i

ü # ü . Ï R A 5 ü - S had en A deferv - Delkrederefonds c i E 12 000 Fabri ifgerá ¿tbibafter T Mot ; Wein Dicien e-Konto . | 120 000 Prämien Ueberträge Bortrag auf 1902 Ca 1 92791 j Wein-Vorräthe | s Reísc rve us Bau von Beamten-Wol j ». Feuerver!"uber - E d U Kasse : M9 91 T (92 242/67

D nung h. Elabr ruht cditadl 799 949 E 1 2 fel t ine ly : TDPratilar S tittunga FIA ‘A 4 n Activa. Vila 792 242 47 | Weh b; - 2

A i f « Actor l. Tag GIng —. Bewinn-Reserve ultimo 1901. Passiva. Debit ore: t? 21 é zlitentonk G O S 6) utbaben andere S e T E,

“¿t M ] X) A z2t-Fautionen M di für neue Felleranlagen u. Vet I) Sounliizgos V : “e Gumebilien ait an i F Ä t eÂerve ur new j 6 y ZSonflige Pai è ;

G 4D (10 Aftien- Kapital - N i ¿ des Betriebs 5.» O abachobene Betriebs. Inventar i; IOMN 30 Kapital-K: na ° Ö ( 20 000 t WZ 2 i I T6 4G 50 A nit ab Ii Kassa-Konto 5% 034 473 Neiettets nts i s 231 600 ) Kretit Wechiel-Konto 1 404 6

9 79 O j S ei cine 4 4 M G7 t, Nor il retihui: R 44

Etneuctungtfon j 1 4 79 s aus 1 O j G20 236 06 | j L Waaren-Konto 653 843/25} Delkrederesonds 19 OIRIRS En S [T1190 L i rung-Konto , : 15 858921 Arbeiter-Unterft ibunatfonds ] 16 59 T 7h Berlin, den 22. Februar 1K Freiberg, Sachsen, ' mballage-Kente : 25 257/908 Hwvotbek-Konts ¿8font j „V oos 4i » 149 3332 «xlut-Konto. Der Auffichtsrath Der Direktor | Der Voritand_

f Abe i onto j N ; lanen E E E ias S dart E Ja e Wilm A | d, L, Debitores . s 09 S Guthaben des Aufsichtsraths und Votstants 19 0930 K a ad B "s 4 5 dar f A Bank-Konto B g Ÿ - mbe

mbert. * tbhof. Pat | j b s g p 4 q 4 964 4 E y u“ j »es Wein-Kontos einschließlich A. A Mf oes E ine j L S L eit i y y Aredilote: i 215 550 2 «i }- 2btilation2unkoste 49 059 510 d ¿67 2 Mortraa aus 1900 11269 32667 Vorstehender Rechnungs-s ; Sreider L'ivite de Ker g it N 4 s 4% © 2E p ——_—. s it mm e ch4 ch Des + TC M y L ar nicht abgehobene Divi, [de 620 236 06 M 1 269 125 3 Ma RE i e R j ente pro 1900 Ae

Dividende 1901 l S a 2E I 269 325 5 edo bie Dividende fúr das Jahr 190 eris Nevisions.Kommission E t

pro j 126 000 i 10e 7 A atte i

Ï D“ ‘ait 2 I 126 105 Tg F *etalversammla 4 dom 2». Mini 1900 bei bena Geiellschaftésfafie in Soch- Bernbard Berg g U u f a idewecvh Freiberg. bea ü 4

anftième Kecnoto eE s ! : _ Die lu tbe tigen (GBeneralvectiamm 14 12 T A Þ. Altie feltgeleute Dividende ! Die Nevitons. Memumiifion

E41 Ls

Reingewinn. a ab rvefont

udítänd bei G

11 Ag Ï

I I27/91 heim #. Main, Tee Herten A A Cs s Mainz, Set j m h i 214202; | 0 an aale 1 ri a. Mala, di Be Main, 23, Ma S 2 & Berlin, den 27 tz 190 Der Diet Bz l G ah —7 Dividende April Sen au pg A Der Auffi i A rac ._ Der Direkior: ; : ag des D ' - Voríchuñdanuk H. W. Pfahbler P al Sa E Dex Vorstand. Actien-Gesellschaf vorm. Bu g te Wil l btabau det d

Ganriar- get Nef ét Kont y 12 2A I «O05 r: Aktie teitgrieyt. und wied der Su e Ne 43 Mitteldeutschen Creditbauk, Fraut- y SeTLUNT-MORie è vom l, o l c. ab bei unserer Hauptkasse, ‘Mark Neudsburg, ten 31 December 1901 2 Ï GI 2 27 ta P. §. Eggers

tellor H. J. Hummel