Gemeinnützige Aktien-Baugesellshaft für den Landkreis Krefeld. | 174] Rühsadensabrik vormals Julius Schürer Augsburg.

Activa. Vilanz pro 31. Dezember 1901. Passiva. Activa. ro 31. Dezember 1901. Reudener Ziegelwerke vormals Clemens Dehnert, Aktienge] llshaft. E Herforder Disconto-Bank.

A L i Vermögen. Bilauz Ende Dezember 1901. S a L : i : E ; : I E An Konto-Korrent-Konto 3 615 954/06} Per Aktien-Kapital-Konto 2 500 800|— Aktien-Kapital-Konto Immobilien Z M |S Einlagen-Konto 2 16 i |

Kreis-Sparkafse-Konto Nominal s Maschinen und Einrichtung [81]] Hypothek-Kapital rundstücke ._ M. 103 563,15 Grundkapital . N: 165 Geseßlicher Reservefonds-Konto. . | 264 590/— Gutbaben nicht eingezahlt . . . “M Ao 33 950|— | Wechsel, Kassa und Effekten : Partial-Obligationen E Grun? Abschreibung 2063,15 | 101 500/—}| Hypotheken . . Son ns MENe E N S Po « « | 100000

Grundstücks-Konto — Waaren-Vorräthe . . Stückzinsen von Hypotheken und Obligationen . E L M36 027,07 reditoren . Wechsel-Konto 1 5 7 O-A onto 493 ane Utensilien-Konto Material- u. Holz-Vorräthe Amortisation Abschreibung 11 300, Reservefonds . …. Devisen-Konto n S onto 973 617 4

Gewinn- und Verlust-Konto Debitoren 278 830 s d —JeTTO 33757 E oNonbs Effekten-Koniv 7618 E, [Das 1 S 681/19 33 250|— Dee E 824919 ——__2996,44| 280 884 E Hypotheken-Konto 96 848 Aval-Accept-Konto 482 399/—

Gewinn- und Verlust-Konto: S Maschinen . 71 112,39 Immobilien-Konto 1 023 Zinsen-Konto 8732 15

hain E Vortraa Lon 1900 : Abschreibung 7 111,23 Inventarien-Konto 848 Propisions-Konto 200 — S T 19 Gewinn in 1901 52 470,86| 82 470/86 _ 6100116 Konto der Betheiligungen . . . | 755 335 ividenden-Konto 36 '—

An Unkosten-Konto Per Zinsen-Konto E E “ e 7721,53 Konsortial-Betheiligungs-Konto . 60 804 Bürgschafts-Konto 600 000 — Geschäftsunkosten und Verwaltung . 6 Wo adbren an Zinsen von der Kreis- 2/674 667 j 4 ELRO ä 10 547,21 R E Ronto 600-000 Agio-Steuern-Konto 10161 89 Sparkasse 618/31 ( Gewinn- und Verlust-Konto pro 31. Dezember 1901. Haben. / 105472 Steuern-Konto e

Verlust L aaa T T — S TSTT

T e Rel nor VOr* | 7790236

99 « S A U 2 aufige Nuckt\teUung | 0 36

A L 8 1 600/26 | General-Unkosten 663 624/64|| Vortrag von 1900 Zugang 1 622,35 E reseid, 1m ebruar 2.

1-0 2 1 622,39 8 306 072/22 8 306 072 22

Amortisation 38 266/02] Brutto-Ueberschuß in 1901 754 36162: untebahn ._ 13 351,72 i

[771] Der Vorstand. Der Vorsitzende des Auffichtsraths: i 82 470/86 ili un e Abschreibung L O Herford, den 26. März 1902. Hübner. Neef. Dr. Limbourg, Königlicher Landrath. Aa

2 k Die Direktion der Herforder Disconto-Bank. : y E 784 361/52 784 361|)2 I e R Horstmann. _Pelizaeus. [751] Stettiner Portland-Cement-Fabrik in Stettin. Zufolge Beschlusses der heutigen Generalversammlung wird der Dividende - Kupon Nr. 4 enberg a. M

A B67 08 586] ch ; tvo - : : Activa. Bilanz pro ultimo Dezember 1901. Passiva unserer Aktien mit A 40,— p. Stück von heute ab an unserer Gesellschaftskafse (Mauc- jtadestran 90 OE E Thouindustrie-Actiengesellschaft Kling O V assiva.

berg C. 137) eingelöst. | / i 267,06 Activa. Bilanz per 31. Dezember 1901. M. E A Von unsern Pa g ea auen V IREE N ausgeloost : 0 lektrisGe Sbm Bs e Ge E Ka s Grundstücke und Kalkläger inkl. Kalk- Aktien-Kapital . | 1575 000|— a 2 L, i : E retteten O E E s E ien-Kapi 0 0002 ofener Fabrik-Anlage und Besiy in | Reservefonds «157 500 — &uni Die Heimzahlung derselben erfolgt gleihfalls an unserer Gesellshastskasse plangemäß vom d E c Sanalisation und Wasserleitung S 92481 Anlehen, Tis Attionär: E : Arkona 726 900 —| Ertrafonds 350 000|— 1. Juni d. J. an, mit welhem Tage auch die Verzinsung dieser Obligationen aufhört. | j Zugang i 1107,25 10 245 Gebäude Od 320/69 fveifen 390 000|— Baulichkeiten und Fabrik-Anlagen inkl. | Reserve für {lechte Schulden . 23 000 — j E MEALEN Aua gen zu unsern Var a Es Ae vom 1. Juni d, J. N Pferde und Geschirre Abschreibung 2 9/6 Betriebsjahr 1226/55] 244 094/14} Kreditoren 93 892/96 Maschinen in Züllhow 520 000|—|| Kreditores laut Schuldbuh . . . . | 194769 08 | 9! 997 Ä Bean n Me Co Komtor (Mauerberg C. U E Abschreibung —| 838300 Ofen —Terco1To | | Wechsel-Konto . . . .| 62953/67 E A Ballen M A R S E f 17 300 — E S e E E OEE: Debitoren es 87 462 Abschreibung b 9% 4 Betriebsjahr | 2057/55] 162 546/94}} Kautionen 1 000/— äuser in Züllchorwo E ividende Þpro ; 59S . ten 4 036 LSGLLERNE | Bestand an Betriebs-Materialien und 1575 000 E Di (6921 Aachener Disconto-Gesellschaft. Esse ensilien

Wechsel 4136 Dampfmaschine, Kessel und Betriebs J | ; 262 358/321 Gewinn-Vortrag i Debet. Gewinn- und Verlust-Konto am 31. Dezember 1901. Credit. Baare Kasse 636 maschinen 296 349/08 Bestand an Fabrikaten 131 725/35 naa SAE R A an Sd N E HMOENZA R N E S R E E Ä T R A R

s 2 t a Nail ; ; ; ; Abschreibung 109/69 { Betriebsjahr 5 908/70 R m E _ = T Porräthe an fertigen und halbfertigen Fabrikaten, sow 4 La

Kassen-Bestand 39 769/78 | O | ; eno Met DALTIUE, Js

Wechsel-Bestand 86 141/43 |

A : M zur Fabrikation erforderlihen Materialien 89 889 05 Inventar : Formen, Schablonen, Werk- ¿u Effekt 90 255105 | g E us c N Sn lib Ge Ma 67 203/56 ; T5 T9675 —T755T06 68 jeu E A baee 180, ; Bit “ 2 76 il CzLEN z „90 299 | teuern 137 123/82]} Zinsen, einschließlich Gewinn auf die j L Ad 99/0 4 Betriebsjahr |___1 846/81 7 401/95

Debitores laut Schuldbuch 607 835/17 Abschreibungen auf Debitoren . .. 65 279/09) Betheiligungen bei anderen Bank- Gewinn- und E Een, Ino, iele BARLE Ne, pen Haag De L Elektrische Anïage 12 776/54 | 2 587 488/10 3 587 48810 | Reingewinn 1 994 383/27] geschäften 1726 036/29 : C E P O S E I T H : G: n e Abschreibung 10°/6 £4 Betriebsjahr 319/400 1245714 d s - | P nen Gi ial e DES BOBIBE t. [S Æ [S | Anschlußgeleise . . R 16 545/21 Sewinn, Und Verluft-Rehnun | ewinn auf Effekten- und Konsortial-]| Löhne, Kohlen und allgemeine Betriebsunkosten | 215 802/93} Uebertrag vom vorigen Komtor-Mobili 3 93704 Snaiaue s E _} geschäfte 70 137/91 GAL A U NUEpenmie und allgemeine s dailao M gee T 1 Le Vorausbez. Versicherungsprämien . . 1135/50 Abschreibungen : E M A Ns Brutto-Gewinn . . | 416 227/16 | 2411 761/14 2411 761/14 Neptceideboten m L 879/74 Va ‘oi véraadia I 598/75 Min R e Gd 6 000 /— auf Fabrik-Anlagen und Maschinen in r O0 | Schluß-Bilanz am 31. Dezember 1901. Passiva. Unterhaltungskosten der Pferde 1044/84] Ertrag der Feldw 1 655/30 0 S

„ Grundstück in Züllchow 1 208,52

s l 2X Waaren, Rohmaterialien, Kohlen | « 14 “ Zinsen 19 036/65 und Emballagen . | 103 843/74 „ ‘Kalklager und Betriebs-Anlage in Finkenwalde

| | S Abschreibungen 25 270| ito 9 537/86 Kassen-, Kupons-, Sortenbestand Aktienkapital 25 000 000|— j S S N RIS Boren A1 jo

nkenv ; 9 427,84 und Reichsbank-Giroguthaben . | 1 520 290/79} Reservefonds 1... . M 4700 000,— : ; ———— — — 0535556 Fa n EE L

« Baulichkeiten un Wechselbestand 5 850 300/69 . I...» 350 000,— | 5 050 000|— 8 Z 302 289/66 s 1 302 285/66 | Kassabestand : | 5 LLHLS | Kalkofen v 12 195,89 | Bestand an eigenen Werthpapieren | 1 456 276 30] Beamten-Versorgungs- und Üntkerstübungs- Die Dividende für das Jahr 1901 wird gegen Rückgabe des Dividendenscheins Nr. 2 vom Gewinn- und Verlust-Konto . . 32 994/(2 ¡E Dampfer und Prähme O Guthaben bei Banquiers und Vor- | Z fonds A L b 109 000|— 1. April 1902 ab mit # 60,— für die Aktie an der Kasse der Leipziger JImmobiliengesell- | 1 097 846/63 1 097 846/63

„ Konto Arkona e 1000,— \hüsse auf Effekten 7 462 180 92} Accepte 8 582 006108 schaft in Leipzig, Promenadenstraße Nr. 1, ausgezahlt. «O U «e 2000 78 019/72 _ vg « 9902

q - 6 p N E e \ 0 i z e) i . + 6 Debitoren für Aval-Accepte . . . | 1087 841/05} Depositen auf 6monatlihe und längere Auf den Zeitraum bis zum Schlusse der im ersten Viertel des Jahres 1903 stattfindenden ordent- Soll Gewinn- und Verlust-Rectuung per FT. Dezember TEE aben Kontraktlihe und statut. Tantièmen an Betheiligungen an Konsortial- Kündigung Y 6 1914 840,65 | lichen R MMg ist der Vorsig im Aufsichtêrathe Herrn Kaufmann Franz Gontard in Leipzig, K Â U und Vorstand 33 288/42 geshäften . . 1 401 127/28] Devositen auf kurze Kün- ie Stellvertretung des Borsigenden Herrn K aufmann Carl Binder daselbst übertragen worden. Allgemeine Unkosten, Reisespesen und Waaren-Konto 182 243/99 : | 94 420 2 C 1 Aa R Aan Neuden bei Zeitz, den 29. März 1902 Dori -. c+ S 7 Reingewinn . . | Debitoren a E 24 420 211/49 digung . . 365 709,70 | 2 280 550/35 Reudener Bie elwerke, vormals Clemens Dehnert, Aktiengesellschaft Versicherung. z 22 21873} Verlust-Saldo 32 994/72 Hiervon zum Extrafonds . . . . . . F 30 000,— | Betheiligungen Bn ameTen Dan 09 61 3|75]| Kreditoren . o S OTO DOTIOO i Der Aufsichtsrath : “Der Vorstand : Waaren. und Fabrik N 181 660/97 4 „ Beamten-Pensionsfonds. „, 5 000,— S ge]chästen . R d +4 kks S ues e O Goutacb. Ware E Abschreibungen . . 11 359/01 T idi l e Sama es | Immobilien (Geschäftshaus) . . |} -470000/—} Dividende für 1901 . 1 750 000|— Cari i i 215 238/71 215 23871 979 000 Rückständige Dividendenscheine. . . .. 1 187/50 596] Navf N 4s Ms d L ; “F ; Vortrag auf’'s neue Jahr 17 919,02 304 919/02 Gewinnvortrag auf neue Rech 43 349133 R o ” ’ Ä D Vorstehende Bilanz, sowie die Gewinn- und Verlustrechnung wurden von mir geprüft und mit A A i ,02 9/02 / g auf neue Rechnung . . . 3 3493: ç f îbere A teres Era hs \ S Chemische Productenfabrik Altdamm, Actiengesellschaft. |den De R N L ie , s E Ned Eee Ee E E E Es Activa. Bilanz am L. Januar 1902. Passiva. esk d eg Di : _ Die Auszahlung der Dividende pro 1901 erfolgt vom 1. April cr. ab mit 160 M für Die in der heutigen Generalversammlung festgeseßte Dividende von "7 °/6 ist mit Ct D m E Rar E E T 4 Eugen Müller E Brauerei- Direktor. jede Aktie gegen Einlieferung des Dividendenscheins Ser. 111 Nr. 3 unter Beifügung einer nah den Aktien- | 4 70,— für die Aktien von Æ 1000,— | 1—31 BOO aeaen Einliefe des Dividendenscheins für 1901 M H M 4 Klingenberg a. M., den 28. März 1902. j Nummern goebueten, mit Ünterschrift des Zablungs-Empfängers versehenen Spezifikation. C , M O0 — (A EL O U MUNLILLRRE D Ee 16s N Grundstücke 20 737 Aktien-Kavital 900 000 Der Vorstand. tettin, den 29. März 1902. bei der Gesellschaftskasse in Aachen D T E t C: E O j , c 4 ¿ 5 j y 2 , y i E N X. E 20 000 U , V s Credit. Die Direction s Stettiner Portland-Cement-Fabrik. der Direction der Disconto-Gesellschaft in Berlin, E 4 oi aaa 46 483/32 Spezial Me 75 000 ai D O D O l E E E O C T T T T E T T T Gewinn- und Verlus-Souto pro LOBE: ares Oscar Jonas. Dr. Gosli. dem Bankhause Delbrück, Leo & Co. in Berlin, Komtor und Laboratorium . . . 699 28} Arbeiterunterstützungsfonds . . . .. 500|— k |S M [A [641] j dem A. Schaaffhausen’ schen Bankverein in Cöln M Pferde und Wagen ...... S E i ooo 80 t Ce L Per Balance-Konto . . .| 146777 ACtiva. General-Vilanz pro 30. September 1901. Passiva, | 900 E rge 27. März 1902 M Kassa und p E E E T n eie eo o e i 48 448/16 e «o o 4a 691/59 „ 12 Dampfer-Konten . 48 176/13 i , den 26. Harz 1902. Schuldner cins{l. vorausb. Afsekur. . 90 060 22 A. Tegel. M e “ «A Der Vorstand. E

E 120 397 E ao p ooo 300/76} „ Koblen-Konto inKönigs- T eue / | i ü M Waaren ¡ N 20 397 68 F NBrübl Lapviene 93/40 berg 135/58 G tüd- Konto 051 149 M Por Aktio q vit Ai / S L T E S p D E E O D D va J s ee G Do L Fein DeibiiaiL ien o 93 S 39/98 Fru tüd Kont i e E 1 142 6: Per Aftien Kapital - Konto | 5 00 000|— 6NOI ° e +6 : S4 873 22 384 873 72199 A …_ Koblen-Konto in Tilsit 958 ebäude-Konto . . . .. .. . . . . .„| 162770238) „ Reservefonds-Konto .| 82087/05 | [60 Nationalbank für Deutschland : 384 873.22 384 873 Z O E “ner etwa | J Maschinen-Konto 1 517 031/98 Dividenden-Konto 9 970 y h Debet Gewinn- und Verlust-Konto am 31. Dezember 1901 Credit Steuern- und e Mr A, „ Maschinenöl-Konto . . 26/10 Utensilien-Konto . . . i à ; 0 i : i i: ; 193 701/84 Kreditoren Konto i 21 643 0: T7157 Activa. Vilanz per 31. Dezember 1901, Passiva. É a Peel. mm R Un E U Se O i T T T D Gewinn-Saldo Vortrag aus 1900 "ly R D Zinsen-Konto b H 1 2 l (9 Modelle-Konto : : 1 000 K autions-Konto E 34 030 000. 2 i i U i Gewinn 1901 . „ 32 ‘ 3 512/70 . Konto f. Werthpapiere 306150 C S 9 e 6 S L L C EEE E D S f L - . G t j O2 au D not Anh Taiinihon don - C mio 12 mus E e a ooo) 451 630 93 Delkredere-Konto . 151 613/14 1 Tel gr y ver Ak tal g 000 S M Fabrik- und Geschäftsunkosten 28 289 44] Saldo-Vortrag G i 1 782/94 davon 59/9 de „J 32 044,93 zum Reservefond Vividenden-Konto . . - e D g n Uma onto R 92 S . G E E s G j . D G Ÿ 6: D: Ja : Î 9 95 E eo oa d ooo 29 044 49 Berufsgenofsen|chafts- Bn Aa ORIO - «o 000 ” per Allien-Ka} E É 6s O M eo o o L O e D en E ; 6 1 GUZ,Z Pferde- und Wagen-Konto . . .. . 7 933/90 E L 60 000 t e Me v pont E: i t o SOLNAer Grjerve» Qt Abschreibungen g L 6 507!88}] Bruttogewinn an Fabrikationen . . . . 89519141 Zuweisung an den &rneuerungê- CEisenbahn-Anschluß-Geleise-Konto . . 17 518/42 Jnvaliden- u. Arbeiter- Guthaben bei Banken und Banquters i IOBINI ver R E 9 900 OUO — Gewin p 48 448'16}} Bruttogewinn an Handelswaaren . . . |_ 2402/99 E ao o Patent-Konto . L. i l Unterstützungsfont Wechsel-Konto . .. .. . ; 410 920 « Beamten-Pensions- und S A —— -— y — — 4 0/6 Dividende de B. Gaarden “T3096 307 57 Konto Te ol E i l t 6a o 11 112 500/959 Unterstüyzungsfonds (3 051/80 j 95 570 37 95 570/37 «6 360 000 —— ® * D T D L BRRA D E A s O f o D ü e LOO E 6 F h Grundstück-Konto i 97 : Unterstützungéfonds Eigene Effekten - “ Accepten-Konto . . . 15 992 269/42 Altdamm, den 21. März 1902 Tantiöme de d, «J N S S 1 n 4M Ti Ll mar tei t Æ, E vao Meta Ma A ivi d L M «L V Z - L i Gebäude-Konto g Konto Gaarden . Preußische Konsols unt Se L Rückständige Dividenden 10 209 Der Vorstand. Dr. Blügel. é 4042,60 den Bollwerk- u Hellinae: Kt c s G2 Ac evten K nto : Meichs Anleibe S D E D i G62 0599/95 A ontoeKorrent- Konto L E S P U S A L e J An k M Vi 0 » @

; G A E E G T T Es - sichtêsrath Maschinen-Konto Gewinn- und Verluft S 9 217 96630 M 13 354 594/23 L L! H L FUL 000 L ” s ° ° Ä Ï Tik «L L

L ckI dition A | J #4 : : 701 B C Superdividende à Utensilien-Konto Konto: “ E o oa 16 960 602/59 davon „M 26 200 000 y : Coblenzer auf, L) oblenz. M 360 000 i 4 Werkzeug-Konto ) Verluft , 405 449,89 Konto-Korrent-Konlkc C0 ins tve n [eile Termine iz Activa. Schluß - Bilanz ver 31, Dezember 1901, Vortrag auf neue Rehnung_… „1506,19 | Mobilien S Zuschuß der gcdeckte Debitoren (40 157 702,71 Gewinn-Verlust-Konto 2 030 42570 c 33512 7 COLLIEN e ch 0 6 0 4 “ v as Me inaedeckteDebitoren 10 200 000 1 T 702.71 L s Í S nut F onkahn. Santa j o UungeT 4 Ten , - - L M é Í h ——— Wersteisendahn-Konto . Firma Frier g T I T Bestand an Kassa-, Sorten-, Kupons- Aktienkapital . . 1 Logier- u. Speisechaus- Kt L Krupp in Cigenes Bankgedäude Voßstraße 34 . 1 800 000 Fâdrc-K y

S Se Dr S S Y 1 398145 y ind Reichsbank-Giro-Guthaben . . 76 654 03) Reservefond 1 ] 3 709 889/63 Essen, laut . Inventar-Konto . . . i 100

c Activa. Vilanz am 31. Dezember 1901. Passiíva. Schulden. — GRGCR D

m ck Q. Q 00

Es 1 972/98

ch= — =

- -_-

A O E E

Ds D LO S y Königsberg, den 15. Februar 1902 ae estand an Wechsel 495 155 90 Reservefond 1 Tilsiter Dampfer-Verein, Aktien-Gesellschaft S 14a an C Cin o e . . * 44 V E .

= Nortraa ha C au . 44M L S e B - t t

S 606 197 2 iy 141 060 546/15 141 060 546 15 Bestand an Effeften . . . 243 951/899 Accepte . . R L E ilsiter Dampfer G E Do y lktien-Gesellschaft.

D ee co T T R D ON i ' , Vorschüsse gegen Effekten . . . . .} 614679 Avale . e o 38 190 er Vorfiand. j

Debitoren-Konto . . . o 4 2 922 285/07 1596 . . (3% 449 59 50U UUY Deer. Gewinn, und Verlust-Konto - - Credit. Guthaben bei Banken und Banguiers 53 042/73} Kreditoren Robert Meydhoefker J. Haslinger. autions-Konto 4 036 000 etbeiligung an Konsortialgeschäften 164 027 28 in laufender Rechnung 354 322,67 “ s 1901, Passiva.

E so o & 6+. +. è n 97D M 4 e e p en A 1 971 431 Eer Lung R —————————————————————

KaNa-Kontlo . . . É 4-4-7 d An Verwaltungböspesen g aus 1900 151 616/63 E a og go eco oe T S Zngen Lee R RRI E )

Cffekten-Konto G 87 668 inkl. Stempel, Porti u. Depeschen | 1 433 07521 Gewinn auf Wechsel-Konto 11404 451/22 Deo e Ae ooooo 38 1K Banquiers . . « 66 561,58 420 884/25 e “ «A — —S au 08 2 L 00Ta L A V De 4 A i Z a I * L LETTE LARE A L s 48 L ü “ Tem Ait »y E A E Ä 3 g da -. «C Î D a 0 \ 51 543 G08 Thl 91 843 GOS!1G6 . Steuern ¡60 445 98 ° insen-Konto 2 058 447112 Fmmodbilien Ú (f 00. s i 19 000 Baareinlagen ....... o... 830 583/10 | Rhederei Non s Ra i g «7 M ewe D S V G "50 54A 3

z D. E s 4 ! T: s By G Po q par g is S 4 102 p (odilien (Geicwatte- unt reite Div denden Pro 190 0 O00 Konto ir V eribvarvierc F 2 0 Î Arediuores - S 4 o O .

Debet. General-Gewinn- und Verlust-Konto pro 30, September 1901, Credit. Verlust regen Allgem cute RicU - 0 « Provisionë Konto] 1 127 994/34 cir E 12 000 SeO Eee F A L c L N Lid aal7s 1 Fur v Ag \ Allgemeines Betricbs«Kont 4°

babn-Gesellschaft A.-G 1 000 000 Fekten- u. Kon- e D» Ss Vortrag auf neu E ¿a 5 188 é tmmodilien-Kontc D Sa allgemeines Deiricd c 0 og 6 : s Abschreib. auf Konsortial-Konto . 1 800 000 y “ sortial-Konto 543 826/37 | 3 984 128/64 } 984 128 64 Betricbs-Utensilien-Konto Gemein ganzes Betricbskosten-Kto d Genc nkosien-Konto M 276 335.23 Per ¿tions - Fonte S E 5 E d : T » S LSOIS s n ) Konto in Königoderg 40 er Memeler Linie A 9 L ral-Unfoft i «ee O62 t ; Per Fabrikation Kont o » Forderung an Tic ' s, « Kupon#- und Gewi V K Koblen-Konto in K rigod tg x 17 abs e da "n Dns et 91% 08 Zinsen-Konto « 161 987,83 V A Fähre-Betriebs Leivziger Bank 700 000 Sorten-Konto 6 46140 Debet. ewinn- und Verlust-Konto. Koblen-Konto in TUsit . 136130 Versicherungs-Konto. . „ „ « + + « 9) 19 O 4 L L , T ü y Z_— b in & ) F F 2 - 4 4 A T Abichreibungcn Konto i; a j Konto - Korrent Konto 462 939 11 Uebertrag Außerordentliche M Â Maschinenöôl- Konto Ls « 14 96 ean gie E ai 1 144 10

O U YEE Ly: g 6 Go, uud d d o Q PEIEE Bes E s E E A g y y g N q q e i ns+ Konto | Meservefond-Konto . .. a e G02 25

Gebäude-Konto s. Ses und Pacht „ Bankgebäude: und In Reserve-Fonds . «1 2 500 000|— Verwaltungskosien (eins{licßlih Vortrag aus 1900 . . „ »„ + + 4 L E j r ckckm Dleidenden Konto 1% 000 c - a S U Ö Ï Ï S s - Ä - c S x é “7 cotee 4 u LCHNLCT A o S o 0 .

Bollwerk- und Hellinge-Konto . „ 9 54557 Q onte S e a ventar-Konlo . I 91111 M 759445 Steuern) . a 40 026 471 Gewinn an Zinsen ecins{hließlihGewinn j A E —S Tantidmen-Konto 404 30

Maschinen- und Utenfilien-Konto , 139 794,24 onlo-Korrent- 2 030 425 7( Reinactwinn in 1001 . . . « « « «[ 1090000 msen... o. 96 o» : i Steuern- und Abgaben-Konto . } 000

Werkzeug-Konto Si 0 a 132 027 22 Konto G * ¿39 g — paqprg Getrinn an EFeften unt Konsortial- S iICuUcin R E Ti 2 Es G É u d "O a

Y D R As Iuihuli der Firma 7 822 797 11 271 ' des eAlRa | cane Gewinn- und Verluft-Konto . . . 1 506/15

Mobilien-Konto ... . . 4) 9232 p r ed ago x j R R aae ; S1 605] | —_ ferde: und Wagen-Konto 1 883,47 Fried. Krupp in Berlin, den 31. Dezember 1901 4 Gewinn an Brovisionen . T 6 187103 i 4 A L 25K * * # * _- # « .

Ste Eurabake Routo 1 39233 Essen lt. Vertrag Die Direktion der Nationalbank für Deutschland.

L 1K s Ÿ “ . “ D Gyr @

596 480 76 né Z 149 928 D den 15. Fe a 902 Fähre-Konto  899.13 1 700A vom 29. Aug. 1896 ägnus Stern 189 923 Königsberg i. Pr., den 15. Februar 1

Gewinn-Saldo E E E E E a p — By In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1901 mi Tilsiter Dampfer-Verein, Aktien-Gesellschaft. g c q f Os tei ict Verlust . A 405 449,89 Nationalbank für Deutschland. | A n Bolte Ertel, Freyberg & Co. "9 V Blcselbe if mit Der Vorstand.

) if rer 'Seied Seura Ä an y Robert Mevhoefker. J. Haslinger. Zeu der Firma Fried Nrupp in vos n ani 4 Unser Dividendenschein Nr. 21 pro 1901 gelangt | in Leipzig, M 65.— für die Aktien Serie 1 gegen Dividendenschein Nr. 4, y y s Essenit. Vertragv. 29. Aug. 1996 „(35 409,5 y mit 5% = M D,— auf die Aktien à 300,— M M4 66.— für die Aktien Serie 11 gegen Dividendenschein Ne. 2 Die für das Geitustoiaor 1901 auf M 50,

| _|vom Sonnabend, den 29, März d. i | Stadtrath Albert Schulz in Tilsit, Vorsipender, 1 090 023/56 1 090 023 56 bei der Kasse unserer Gesellschaft, Voß- . 36,— avf die Aktien Serie 11 — V n unserer Nasse sowie Me Aktie festgeseyte D i L n ait Dao | Fabrifbes, Carl Bruder in Tilsit, stellvertr. Vors, Berlin, den 7. März 1902 ge ftrade M, D n Die Du EES j hei der Aachener DéLeonto-wejeczant e — R e et ad ia König@ | Stadtrath T. @ottschalk in TU ‘ , 9 ei der Commerz- und Disconto-Bank in | zut Auszahlung. Die Dividendenscheine sind auf der bei den Herren De co o. in Veri L i 5 ; Fabrifbes. Job. Gamm in Kön L Pt Schiff- und Ma nenbau-Actiengesellschaft „Germania“. Hambu | Rüdfseite mit der Firma resp. dem Namen des Ein- sofort zahlbar. derg i. Gr. dur dic Firma Rodert Mevdorfer, | Rentier F. A. Stahl in Kön De Vorftebendes Generale inn- und Verlusi-Konto haben wir geprüft und mit den ordnungs bei der reélauer Disconto - Bank in | reichers zu versehen. [610] Das nach dem Turnus ausscheidende Mitglied des Auffichtöraths Herr B. Kallfelz in oblenz | in Tilsit durch die Firma” Adolph Gerlach Nach- Til mäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Breslau, Berlin, den 27. März 1902 wurde E foiger ana i 2 Die Nevifions-Kommi h bei der Firma Gebrüder Sulzbach in Frank- Nationalbank für Deutschland. RNodlenz, den 27. März 1902 er h unserer Gesellichaft pro 1902 C. F. W. Adolp hi, gerichilich vereidigier Bücherrevisor D. Zwidau ' y

Verein furt a. M., Der Vorstand. bestehi aus den Herren [606] | Actien-Gesellschaft in Tilsit.

n m a9 79 Î E Per Gewinn-eVortra