§ 78 b würde eine Quelle ständiger Zwiste zwishen Kapitän und | Disziplinargewalt auszuüben. Ich bitte deshalb, dem Kommissions- | Der 8 94 lautet: Mannschaft sein. Hoffentlich _unterstüyt uns auch die Linke nebst den | beshlusse zuzustimmen. }

E p RA

„Ein Schiffsmann, welcher den wiederbolten Beo el t : 5 Î 23 [ übrigen Parteien; denn die Sozialdemokraten haben ja die beiden Abg. Metzger (Soz.): Daß auf den Schiffen Disziplin, unter Kapitäns, eines Schiffsoffiziers oder eines anderen agedlen des j ù V c Î c c ? Â Q e Kommi ssionsanträge als bloße Dekoration erklärt, womit den Arbeitern | Umständen eiserne Disziplin berrshen muß, wissen wir au. Sollte den s{uldigen Geborfam GEePten y

1 ; Z verweigert, wird mit Gefängniß bi nicht gedient wäre. aber der Antrag der Kommission angenommen werden, fo bin ih | any 1

j E p Mi: M - “ i : | m 2 Reichs-A d Königlich ÿ Slaats-Anzei diese Virase” an ‘den Ful eti fatand ¿Sensen vit F En Hes Anze ige r und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger. lich beantónge, Sollten die Anträge Bes abgelehnt werden, fo Z

) e ¿a is ) drei Monaten oder mit Geldstrafe bis zu 300 M4 bestraft“

Abg. Barg man n_ erklärt, für den Antrag Albrecht stimmen zu sicher, daß wir später noch viel mehr von Mißhandlungen und

wollen mit der Modifikation, daß in denselben die Beschränkung Schlechtigkeiten auf dem Schiff hôren werden wie jeßt. Die Schuld |

„innerhalb des Re ih8gebiets8* aufgenommen werde, was er ausdrüd- | trifft dann die Majorität dieses Hauses. N

/ Ss “s | Sabuna oder Leben odet F eines Menschen in G

werde feine Batiei für die o mmission IDCIIIO Ne untor - Uucdenoreun Nachdem der Abg. Bar gmann sih für den Antrag | gesezt werden efabr erde E H (1ITiC Ï 3 l ne g 9) S L C EE U gén 24 70 verd S

des § 153 timmen. Welche Dehnbarkeit und Elastizität die Bestim- Albrecht aysgesprochen hat, wird der Z 79 unverändert an

C erlin, Freitag, den 18. April 1902. Abg. Swar - Lübeck befürwortet diese Einschränkungen, w3} E E | mung dieses Paragraphen bätte, sei bei der L Berathung der Zuchthaus- genommen. 2 O E

rend der Vorlage ausführlih dargethan worden. Man bedürfe dieser Bestimmung Der 8 80 lautet : um fo weniger, als die allgemeinen Strafgeseße ausreihten und § 153

Abg. Kirsch dies nicht für nothwendig hält. Dur zur Aufhebung, nicht aber für die Ausdehnung seines Geltun, 18bereihs

„Der Schiffsmann ist verpflichtet, sih stets nüchtern zu halten | druck „s{uldig®" fei ein Mißbrauch und gegen Jedermann ein angemessenes und friedfertiges Betragen __ Abg. Lenzmann ist ebenfalls 18- | io Q 4 reif set. zu beachten. Dem Kapitän, den ckcchiffso ffuteren und feinen sonstigen lichen Straffragen aus\{ließe É e vg fonte zur fiZ D “13 {1271 p orderurt IEN, DIC ToTC, oODIe 1D mi) rinnegre, bei Den erften Abg. Rettich (d. kons.): Wir stimmen mit den Anschauungen Borgeseßten hat erx mit Achtung zu begegnen und ihren dienstlichen Abg. Molkenbu hr (Soz.): Es handelt si nichi lediglich u M Me de xmuile- Waltenlure 4 f w tem Unm ‘o dur i der mier à Bauberidtis de s f | Perhandlungen aufgestellt hatten, waren auch garnicht groß. Wir sondern auch anderer Offiziere, die Strafe» : E a L E E L ¿ i E ads E gten l l (

den Aus der Amtögewallt ausge|ch{l ofen

G

des Land- gegen den Antrag, der die ordent

des Kollegen Stockmann überein; wird die Kom missionsfassung an- Befehlen unweigerlih Folge zu leisten." die Befehle des Kapitäns, C genommen, fo würden wir uns fehr Adel gen müssen, ob wir das Der Antrag der Abag. Albrecht und Genossen | verhängen können. Diese kommen oft in die Lage, einen entgegen, : ez A L j H / Stadt Brica bel der Snautbeudiaaliens 4 A e ¡t für die seemännishe Bevölkerung gewiß segenêreihe Geseh noch an- il Unter ‘Béfellen“ e Y vai beg Doi geseßten Befehl zu ertheilen von dem, den der Kapitän erlassen E Dg Vorm (u) mene M ae : nue l Y : Viiniste tes Œnt- | / : an\prunahme von Sc taltêterrain nih nehmen können. Wäre wirklich das in d n 8 78a und 78b Ver- | E efe P eingefügt wisse! l pes VES WNENN Die Ausführung so willkürlih gegebener Befehle mit strengen Strafe, M d E o tbe bun R E E gr “dl em T Let MUCTGIEDe SCzugeras Ses Wrunderwerbes für | ¿U hohe AUn]pru in bie Slaalsetlenbayn-Berwaltung richten möge. langte son bestebendes Necht, so wären diele Paragraphen iber- zweiges, für Den Er. angemu}t tert int“ ) und nach „Folge au zu ahnden, hat keinen vernünftigen Zweek Darum baben wi L E Hen 1, GB ie E 48 A L E i en B ; LTTZTT _—OaL Í ¿Nen TInentrog er Kreis könne die | IH ar aber weder von m einen, noch von dem anderen irgendwie flüssig. Es soll aber neues Recht geschaffen werden. Die Desertion leisten“ : „Diese Pflicht zu Folgeleiftung gilt in Seenoth tragt, den Kreis der strafbaren Handlungen genauer zu ums@) 1 F i E S E / CTIERRE “I TUCE rfe gen | i tet ck {lief habe ) erflärt wir wollon H ver- macht die Zustände in der Schiffahrt unhaltbar und unleidlih; dies unbeschränkt.“ Wir wollen die Leute vor unnüßen Plakereien {üben und. den 4 s I At tes ‘aner p 8 G G Hes r rf Aen rit omm F s | ç U L P R R E mißlihe Situation würd e dur jene Vorschriften nur noch meh Abg. Meßtge r befürwortet diesen Antrag, der einen der Anlässe | Nichter nicht zum Werkze ug und Büttel der Menschenguäle1 maden. E E E e N j : ata : A O E A s E G Fe O S EREIEES EN ett tärktt werden öIedenfalls wroird durch L die ; Möglichkeit Det zu Gehorsamsverweigerung unt infolge Davon u Miißhandlungen aus Der 8 94 wird unverändert angenommen. E Tie uy E E T d G t R + p “- C E | ) n, Und l na) Der Mi also Gr- rbhebung von Beschwerd( n auf Grund des § 78b die Grundlage der der Welt schaffen wolle. Feuerleute dürften nit gegen ihren Willen R E, t

Disziplin vernichtet. zum Aschdienst TCommandiert werden, wenn sie als Feuerleute an- Ver J 9% bestimmli

Abg. Lenzmann: Die Vertreter der Nechten und des Zentrums genommen seien. Gefahren für Schiff und Ladung würden mit dieser „Wenn zwei oder mehrere zur Schiffsmannschaff! agchörige Per. Ave C eit j ¿ Y tyr f - fd, Mod oho | redtfertiat fei i E ul Moraos Ka L E A drohen damit, das Gese würde scheitern, wenn die Anträge Albreht | Aenderung nicht herbeigeführt, wohl aber würde eine Quelle von sonen dem Kapitän, einem Swiffsoffizier oder einem anderen V M verwaltung gera “L 2A j E A - E Su r 7 E E L E angenommen würden. Diese And rohung E mir garnicht ih Mißhelligfeiten verstopft. ge\eßten den {huldigen Gehorsam auf Verabredung gemetn\@ idi E e Sor A Wfa ss vi a d “r ITIE m2 es a A E A ¡T t Jette nlgegel : n l 1 nnde | wettere würde das Sceitern dieses Ge setzes garnicht sehr bedauern, sondern sagen Der 8 80 wird unverändert angenommen cbenso die verweigern, lo tritt gegen jeden N beil aten Gefängnißstrafc / | L E U | D) der : rfaabe “1 ils r Zefebt zu | NBerlec Schiffsmann, e Schiffêmann mein, \ollt's deun \o gefähruich sein? AM? g | zu elnem I Jaht ey E MRaädelsfübrer wird Mal Gefängniß big E y : N e ‘ff h k Y Wir können niht warten, bis das gesammte Koalitionsre{t für dite T Q 6 ; R A, i E L: zu drei Jahren bestra Sind mildernde mstände vorhanden Arbeiters{aft fodifiziert wird: wir L Hon das aarniht nötbia, M ufi V Wen R D A egt Dag cit tm Hatten ode1 aut Vel n

cherung, daß die

re d

dabei in ” ebe a | nt i Me CSIadot gt worden ware, londern N i i lann auf Geldstrafe bis zu 600 # erkannt werden De F R M i Pins p Sa 4 4E A 2A E s vet ] industrie n &tabliiement el diele Berlegung warten, bis es den verbündeten Regierungen einmal gefällt, ein Koali Ahede, jo 1st der Kapitän befugt, wenn nah den Umständen C ErE wird in diesem Falle mit Gefängniß bis zu einem n p ; imderer Gruns v h ; ; ; / der u i hter Se ad : i s E tionsre@t vorzulegen Mir baben nit einmal die Berechtigung, etwas cine Entweichung zu befürchte n Ut, die Sachen dex chius6leute Sah1 bestraft.“

Gutes einer bestimmten Kategorie von Leuten vorzuenthalten, wenn bis zur Abreise des S chiffes in Verwahrung zu nehmen“ | Dr. Herzfeld befürwortet einen 9

wir es ibnen geben fönnen. I empfehle daber den 8 78a det beantragen die Sozialdemokraten zu streichen “Ul ce Pt unt Genossen, der Poti In Anträge Albrecht it der von uus beantragten Nach furter Begründung Durch Den Abg Dr. Gei ¿feld na) der ichtung wünscht, daß

i {1 a4 Det | L l “Lu N E, f « Y M ; - k g Bt cl j JEL Daltung | 1 nun Men1nIter OMeit e N O1 IVar, 1 J ert ältnifie ine Abschwächung des Paragrapben r t i - trafe b16 drei Jahre Get; inna Nis TRagdrs nos Pv No) P n Ki A L C 0 Í : é zw. ein Jahr gegen den Nädelsführer aan beseitigt ° Gin|cräankung le längere oder fürzer rtragödauer kann do | der eine solhe Vorschrift nur für begreiflic j nn man O rEER en M ührer ganz beseitigl

l 1 f ; «3 h Tg Det Im Celkeng eute ‘ i Un Jjeworden waren, daß durch den immer dichter werdenden Personenverkehr iht von Einf uf die Ge ung ol Nichkgi ng de : ( : d ubrigen die Gefangmhs\trafe nur dann sen werden solle fall ] | y y G ; Duremaetorf bavitiao f ; Ce nicht von Einfluß auf die Gewährung o tihtgewährung des | annehme, die deutshen Seeleute stände uf der tiefsten | ; i j | z i U Koalitionsrechts 1 Die Vorschrift ift w l

zu

110) ungünstiger

\ t Di J l

ela : 4 i Ser Dtt De ILETZUge 11 [1 iberholt werden mußten, war es naheliegend eder überflüssia, noG un- Ut L i i : : | dur) di *orjamsverweigerung Schiff, Ladung oder Leben oder G f h f S ¿einst u mng leber [ur die Ueberholut Suterzüge außerhalb de traßenübergänge A ITTLLCHeC 4 d 1D \ Mntrao 0 11 111 D G 1h j di E 2 R G c i ; a A) 9 y E j z D ¡roßen Zwistigkeiten kommen wird, wenn vir | a Y e S, P eon ge (get | : eines VMenschen in Gefahr geseßt werden er Anlrag|telle! | untenvergêt t eine belont Station zu schaffen. Das Projekt rde aufgestellt daß der Schiffsmann das Schiff verlassen genom E y y j i i | weil darauf hin, daß eine jo dralonich rafe n in Bet R uSaabe ? y i s G H i Nie ddt Nr hätt dariihor freu mlon vi dt Briea ret auszuüben, glaube ich au nicht Der Abschnitt V, §8 88 na Di [L ( | unserer HYeeres- und Marineverwaltung IgeieRt lei int ( ; - ? ge j L, O : fis Ln M R R LE E 1 ihnen zukommende Net, und vo1 vorschriften: | Hei dezu etn A1 megele§ q i Bi an ben A ; ili groß die Rede sein. Unser Antrag d 88. „Ein Schiffsm i ; y y ; zen 2 ausn hen L id n men esugnif DT ) machen und das Projek tat ntlihen Punkte von dem der Sozi vertrages sh verb: rgen hâlt 111 m Antritt! enstes 4 DIEDETYOLLEN Zen]li l dC1 gei ran vel : É nunmehr l tadt D1 rent l l proieA Ausland anders als da i ntzichen, wird mit Geldstrafe bi ( raft | Wi bel ret jetzt ei | wollen Die Disziplin ist die Benn ein Schiffsm

i ¿ U l j p wtrd etn ri l Werbeslerung der X hältnisse an den Straßen läuft ober id 6 ï o | Ya d ä z V c 1TT Pf | l m! Ii PeI \î n mm 11 î Î ] len . : i | | i

) ja allerdings uh weiter die tnerträglih

r Weise zur

rf\hrung

lten

Preußischer Landtag.