88 Bade- und Shwimm-Anstalt Godesberg. (Aktien-Gesellschaft.)

Generalversammlung

am Mittwoch, den 14. Mai 1902, Nachm. 4 Uhr, im Lokale der Geschwister Schumacher hierselbst,

Tagesorduung : Entgegennahme des Geschäftsberichts, und des Nechnungsab\{lusses Geschäftsjahr fowie Entlastung des Vorstandes. Festseßung der Dividende. 3) Neuwahl zweier Auffichtsrathsmitglieder. 4) Verschiedenes. Godesberg, den 16. April 1902.

Der Vorstand. Dengler.

[8509] Lahrer Straßenbahngesellf

in Lahr.

Nach § 4 der Anleihebedingungen wurden vor dem

roß bctden Notariat 1 in Lahr am 29. März 1902

folgende 12 Nummern unserer Schuldverschreibungen ausgelooft :

406 722 848 274 796 249 29 76 571 220 f

1) 2)

59 762

für das abgelaufene

chaft

E Eh; ry E,

: Die Rüchzablung dieser 12 Schuldverschreibungen erfolgt am 30. Seplember L902

Rückgabe derselben fowie aller niht fälligen Ziusf eine, beginnend mit dem 18. Zin

lentin & Cie in Straßburg i. E.

Tage verzinst. Lahr i. B., den 10. April 1902. Der Vorstand. Mikeler. Wilhelm

[8237]

Friedri

s\chein vom 31.

gegen März 1903, bei Vee Hauptkasse der Gesellschaft in Lahr sowie bei dem Bankhaus Ch. Stähliug, L. Va-

Die am 30. September 1902 rückzuzahlenden Schuldverschreibungen werden nur bis zu diesem

Preußische Lebens- und Garantie-Versicherungs-Aktien-Gesellschaft

zu Berlin.

Rechnungs-Abschluß für das Fahr 1901.

Gewinn- und Verlust-Rechnung.

L. Abtheilung für Lebens- und Renten-Verficherungen. M

A. Einnahme. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: a. Prämien-Reserve b. Prämien- Ueberträge c. Schäden-Reserve : für unerledigte Sterbefälle j ‘ für fällig gewordene œögekürzte Versicherungen ; für Erlebensfall- Zahlungen ¡ d. Gewinn-Reserve der mit Divid endenanspruch§ Verficherten e. Sonstige Reserven : I. Kapital-Neserve A IT. Reserve für event. Verluste und [TI. Dividenden-Grgänzungsfonds . . 1V. Reserven für die Grundstücke der Gesellschaft 2) Prämien-Einnahme : a. für Kapital- Versicherungen auf den Todesfall, Prospekt 1 ohne Dividenden- Anspruch . (darunter M 85 722,68 für Rückversicherungen) Prospekt T mit Dividenden-Anspruch . ¿ b. für Kapital-Versicherungen auf den Erlebensfall, Prospekt 11 ohne Dividenden-Anspruch c. für Renten-Versiche rungen, Prot Ll ohne Dividenden-Anspruh

At «d

20 46: l 43(

300 000 121 012/47 600 000

77 437

Bedürfnisse .

714 663/44

2 729 694/14

— —

a. “Ain! b. Miethen 4) Kursgewinne

ai fette; c J * p 9 A »)) Vergütung der t

kauft [ten verficherer

ür Antheil an Sterbefall-Zablunge1 Sonstige Einnabn

a. Rückv

b Ho lic

t L at L L

6) ¡Cl rjichernn

n-Gebühr

+ Ausgabe.

jahre

18 759 1 001 741/32

291 1 098 44‘

3 444 357158

«A M.

979 ) 07

3

i í Fd 9 í )

l (é

9/76

|

E

24 050 825/54

s)

4) D

5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

13) 14)

2) Schäden im Rechnungsjahr

xL. Abtheilung für kleine Verficherungen.

A. Einnahme.

1) Ueberträge aus dem Vorjahre:

a. Prämien-Reserve . „. . 5 rämien-Ueberträge .

chäden-Neserve :

a. für unerledigte Sterbefälle . N

s. für fällig gewordene abgekürzte L Versicherungen d. Gewinn-Neserven der mit SERS Gie R Ver-

sicherten . ú e. Sonstige Reserven :

Sparfonds für Arbeiter-Versicherungen

2) Prämien- Einnahmen:

a. für Versicherungen ohne Dividenden-Anspruch . mit D

(darunter für Nükversicherungen V —)

3) Kapital-Erträgnisse:

p Sinn b. Miethen . ;

Kursgewinne auf verkaufte Effekten Bergütung der Nückversicherer 6) Sonstige Einnahmen:

Policen- Gebühren

B. Ausgabe.

1) Schäden aus dem Vorjahre:

a. für Sterbefälle : S A 8. zurückgestellt .

». für fällig ‘gin abgekürzte Versicherungen n:

S U R N N s. zurüdckgest ellt ;

1901:

a. für Sterbefälle : a. gezahlt inkl. s. zurüdckgestellt .

E fällig gewordene abgekürzte Versicherungen: . gezahlt inkl. Bonifikationen s. zurückgestellt .

c. Bonifikationen für den Erlebensfall: @, geablt F. zurückgestellt . j; ) Ausgaben für vorzeitig aufgelöste NersiWerungen: für Nückfäufe von Policen gezahlt . ividenden an Versicherte : a. gezahlt b. zurüdckgestellt RNükversicherungs-Prämien Agentur-Provisionen . Verwaltungskosten . Abschreibungen Kursverluste auf verkaufte Prämien-Ueberträge Prämi en-Neferven Souiar e! erven

A 1 Y Parfonds Tur 41

Bonifikationen

Effekten und V zaluten .

Rottormmorilkorumn L A L L A L A

Sonî tige Au 8gaben

Ueber\MGufß:

Inn. Abtheilung für Unfall-Versicherungen.

4 200/- 750|—

600

M.

23 008 984 61 725

6 200|

24 144

8 422 627 794 686|

500 000/—|2

50

1 040 ) G19

|

4 950

|—

81

600|

1 135|—

2 084 750 88

| 35 839/49 750

388 585|

9 085 889)! | 36 589|

1

| 388 585

30

22 264/40

[68

49

3 601 054/81

9 217 314

19

| D H e 33 902 406/51

|

2511 060/37

1)

A. Einnahme.

ti Prär amien-

Ueberträge aus der t I a T

terf icher rungen mit Prämien-N

2

Ä T *FUL A

B. Ausgabe

Verwendung des Jahrcsüberihufics

3 8X58 03

Ï Î 1/0 I 1 M it

M

A

Lilan;- Konto am 31. Dezember 1901.

A. Activa. 1) Wechsel der Aktionäre 2) Bm ey:

n

c. d. e.

äftshaus in Berlin, Mauerstraße 63—65 .

é Je rusalemerstraße 15 .

Breslau, Albrechtstraße 13 .

Berlin, Behrenstraße 59. „ Behrenstraße 061.

K

39 067,37 33 145,31 11 189,66 10 241,96

93 T1350

Zinsertrag:

M.

1

M

031 113 740 675 238 222

785 4246 1 624 0476 4419 483/37

3) Hypotheken, einshließlich „A 951 000, — auf eigene Grundstücke 4) Darlehen auf Werthpapiere . C E Gn 6 5) Werthpapiere: a. Staatspapiere E Pfandbriefe . Kommunalpapiere , . 1. Sonstige Werthpapiere C 6) Darle hen und Vorauszahlungen auf Policen . U Kautions- ie an versicherte Beamte ) Neichsbankmäßige Wechsel 9) Guthaben bei Be en A 10) Guthaben bei N Enge Gesellschaften: Prämien, ‘Reserve 11) Rükständige Zinsen i 12) Se bei den Agenten. i Gestundete Prämien : a. Le ebensversiherunge n b. fleine Bersicherungen Baare Kasse . Inventar und Druksachen Sonstige Aktiva .

B. P assiva.

Aktien-Kapital Kapital-Neserve Spezial Neserven : Konto für event. Verluste und Bedürfnisse b Sparfonds für Arbeiter- „Versicherungen M ¿ . Reserve für die Grundstücke der Gesellschaft (Erneuerungsfonds) ¿ S Häde n-Reserven : 2a. für Sterbefälle bei Todesfall-Versicherungen a. für Lebens- Versicherungen 8. für kleine Versicherungen . 4 fällige Zahlungen auf abgekürzte Ve a. für Lebens- Versicherungen s. für fleine Versicherungen . . fälli, ¡je Zahlungen auf Erl bensfall- Bersiche runge n ckchâden bei Unfall Bersicherungen lle berträge Lebens-Bersicherungen kleine Versicherungen Unfall- Versicherungen ‘Neserven Lebens- a, Tut A

b. füv rsiherungen

c. für d. füt 5) Prämien- a. Tur b. für c. für )) Prämien a. für und Renten Kapital-

Versicherungen Bersicherungen auf den Todesfall

fir Erlebensfall .

y o o

y. für Menten-Versicherungen

kleine Versicherungen

Kapital. Bersicherungen au

Unfall. Versicherun

a. für Versicherungen mi

g. für Unfall-Menten

N fern für Lebe

für fTleine

1 der Versichert tersicherungen Bersicherungen

] igsanfstalten, k

y over S ry eIT SCTTIG

Berlin, i 1906 Der Mathematiker: Tra

Berlin, ì Mäârz 1902 Friedrich Wilhelm

“-

Preußische Lebens- T ic Direktion. mommen d dai dor 0A LiA ritel Lehn Abbil 4. . fe t & Berlin. è I ri | Dic Nevifions- Kommisfion.

Tividende unserer Hauptkasse, minetntet ici&a Berlin, Tie Tircktion.

17 527 I 627 ; 167 747164

»? wi

1 l

90 000

337 942/1( 290 000|—

060 118/58 035 433/(

104 472 900 000

91 459/02

j 78 472/55

l 885!

|

1 390 300|

l 591 494|

58 240/98 87 754180

539! I Cle "29 I

95 761

») Do

|,

[11

“E 4 491 000|—

| | |

j 4 419 483/37 43 308 700) 560 500]

| | | |

587 942/10

2959 240/13 |

978 144/86

1 123 388/24

20 0

14 267/01 284 429163 | 2 095 902/96 1 140 393/13 i

61 963 042103

6 000 000|— 300 000|

| 34 | j

695 931136 l

47

1

15

{( y7 c í

und Garantie- Verficherungs- Aktien- ‘Gesellschaft

Ter Auffichtérath

Waffenfabrik Mauser Aktien-Gesellschaft, Oberndorf a. N.

Zoll Gewinnu- und Verluß Nounto

[T L

A Le &

Cherndorf a. A P

#*)

‘Tee Veorttand.

F 8-

n Î È

Gaben

102 007/55

I G R D Mie

[83461]

Bedburger Wollindustrie, Actien-Gesellshaft, Bedburg b/Düren.

Activa.

General- -Bilanz Þþro 31. Dezember 1901. PassiYva.

| \

M | n) M | A

Grundstück- Konto . 90 301/48

Gebäude-Konto: Sämmtliche Gebäude | der Spinnerei, Weberei, | Kunstwollfabrik, | Färberei, Appretur, |

Werkstatt, Komtor u. |"

Lagerräume

— 943 938/89 Abschreibung . j

18 878|76 — 735 O601T3 Zugang j 13 129/61 Mas \chinen-Konto: E SämmtlicheMas chinen | der Spinnerei, Weberei, Kuns \twollfabrik, Färberei, A ppretur und Werkstatt in Bedburg und Aachen ¿ iy Abschreibung .

938 189/74

1134 004/60 102 060/38 1031 944/22

30 895/35

Zugang

ilten-Konto \ämmlt- er Betriebe Abschreibung

1 062 839/57 Utenf | ph 61 929/99

6 152/55 55 373104 478348 18 62432 372/48

—

Zugang Wafserleitungs-Konto Abschreibung . Mobilién-Konto sämmts- licher Betriebe . . Abschreibung . Ö

60 156/52 18 251/84

8 908/40 l 781/68 ; 7 126|72 U D ¡an g Eisenbahn-Anschluß „Kto. (crei bung .

Zugang Kantinenbau-Konto

A Os b n d. Spinnerei, Ialferei u. Kunfstwoll- ei, Weberei Berfitatt und

46 301/45 926102 Materi Mebe ck17 0t Appretur, fabrik Färber Aachen zie 991 982/14 3! i 9 6‘ 91 60 973 797190 14 365125

189 95268

Gewinn-

H 22

Aktien-Kapital-Konto Obligations-Konto ausgelooste

noch nicht eingelöste Obligationen .

Reserve-Konto

Zugang aus Bilanz Pro 1901 Obligation-Zinsen-Kto. : fällige Zinsen v. 31.Okt. bis 31. Dez. 1901... noch nicht eingelöste Zinsscheine Accept- Konto A. Silverberg- Stiftung Diverse Kreditoren .. Reingewinn, eins{ließlich M. 2638,69 aus 1900 welcher folgende Ver- wendung findet : Zuführung zum Reserve fonds ü Gratififationen an Be amte . (Sewinn 1902

Vortr ag p r ;

und Verluft-Konto

‘

Gewinn- und Verlust-Nechnung der

M. A

750 000|— 75 000|—

675 000 — f 2 000|

221 959/39

1 560/50

7 59317

A n E

31 2101(

| 1 560/50 3 000)

f 26 64960

|

}

6 Ld 3 000 000! —

677 000

223 519.89

7 908/75 121 930/95 17 062|85

1 051 473/28

| | | | j | j | | |

3 000!

26 64960

Stettiner Rückversicher ungs-Actien-Gesellschaft in Stettin

für das Ja

Einnahmen.

Ausgaben

am 31

Der Au! ichtsrath

Stettiner "{üuckversicherungs- Actien “Gesellschast. Auffichtsrath

2 d W:tetn & tender D L G. F. Berau mil Et: îter ohe - Em — e Neonial Th. Ge Stettin. de A: : Tie Tireftion G. Gar

mitte T 3

Î

hr 1901

Dezember 1901

ea s Genen == 699 ibe in ric La Hi | 8 gterathé 1xtetlgr D äeldorî. ten

Sf

nine Si 2

Rheinische / Metallwaaren- und Maid’ nenfabrik.