1902 / 101 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Apr 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Professor J. W. Gregory is von seiner Erforschung Das Schiller - Theater bringt am Anfang der nächften Woche f zur Erhaltung der Zentrale im Betrage. von 30000 4 9; des Eyre-Beckens in Süd-Australien nach Adelaide zurück- „Zwei Wappen“, Schwank in vier Akten von Oscar Blumenthal und | Zentrale erforderte 39 13250 M, d Nettungswachen Vie @ L ft e I e Î [ Q e gekehrt. Ausgangspunkt war die Station Hergott, von wo Gustav Kadelburg, erstmalig zur Aufführung. Mitte Mai wird | nöthigten 37 916,22 4 Nah Ertheilung der Decharge », g

über die Missionsftation Kilalpeninna und längs des Cooper | „Sappho“ von Grillparzer zum ersten Mal in Scene gehen. den Vorstand und deu Schatzmeister wurden die bis erige

Creek der Gyre-See erreiht wurde; vom Diamantina ging es dann Madame Bruno-Wieber, Primadonna der Kaiserlichen Oper | Revisoren Siegm. Jacobi und Professor Fedor Krause wiedergewä \ 7 ¿s Î nals : 9 zum Macumba und zur Peake-Station, dann weiter über die Denison- | in Moskau, wird in der fommenden Woche im Theater des | In den Vor tand wurden die rren Wirkli i eth alt J | -A 3 d K Q {s-A Kette und Warina nach dem Endpunkt der transaustralishen Bahn | Westens zum ersten Mal ein Gastspiel eröffnen. von As Kommerzienrath Framberg Un State Wit j De un él enl fl 92 Il l cl uni on l reu l cll dd E Il cl (T.

M | t Ir Ï ) ] lowsf

ODodnadatta. Die bekannnten Lagerstätten von Fossilien erstreckten Morgen, Donnerstag, Abends 7 Uhr, veranstaltet der Organist | wieder- und die Herren Fernew (in Firma Konzert-Agent F s :

sh noch weiter nach W., als bisher angenommen wurde. Mit | Bernhard Irrgang in der Heilig - Kreuzkir e ein Konzert | und Herm. N. Israel Seine N. A euge etn f) L 101. Berlin Mittwoch den 30. April 1902 wenigen Ausnahmen war das ganze durchwanderte Gebiet Mose unter Mitwirkung von Frau Erna von Storch (Sopran), Frau | Generalversammlung {loß sich noch eine Vorstandssißung an. x E C E A I f f M Salzwüste, wo felbst die wilden Kaninchen massenhaft dem Wasser- | Brigitta Thielemann (Alt), Fräulein Helene Bueck (Violine) und S E 3

mangel erlagen. e Herrn ID)r. Nobert Mannreih (Bariton). Der Eintritt ist frei. Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Mit gutem Erfolg hat die \chwedische Südpol-Erxpedition E amburg, 29. April. (W. T. B.) V is A rit gv cs e A ——— : _ E R Rer T E x rE;Aa ; T1 243 ; F Ms M 7 c : " Ls 1 40. 4 dix As : Ae .) Von Sei Majestz unter Dr. Otto Nordenskjöld ihre Thätigkeit begonuen. Nach einem Der nächste Wettstreit der deutschen Männer-Gesang- vem Kafer ft der bard - Amerika - Linie“ togestät Dat A i Außerdem wurden Telegramm aus Montevideo ist es der Expedition gelungen, die Küste von | vereine wird, wie „W. T. B. meldet, auf Wunsh Seiner Majestät | Telegramm zugegangen: E ¡ering h mittel Verkauft Durchschnitts- M. ting am Markttage Graham-Land weiter nah Süden zu verfolgen und kartographisch | des Kaisers und Königs im Jahre 1903 in Frankfurt a. M. |tatt- „Wartburg. Ich \prehe der Hamburg-Amerika-Linie Mein auf. | M E I E aue | RBerkaufs- preis Markttage (Spalte 1) aufzunehmen, somit die Aufnahmen von Kapitän Larsen im Jahre 1893, | finden. In der gestrigen Sißung der Frankfurter Stadtverordneten | richtiges Beileid, aus zu dem Tode des hochverdient rtrefflide, MENIOE ezahlter Preis ; Ee Menge für L ä

: L : Af D E L Bradbte Bays “11 g z ockverdienten, vortreffliden Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner G Durh- nah überschläglicher G aud) das TONUNRE Schiff „Antarctic® führt, zu ver- Mi tb, ris E i AOEes 6 M bezügliche Kapitäns Albers, der Meinen Bruder aus Amerika zurückführte und | —————————————— - werth 1 Doppel- \chnitts« : Schägzun o E AoE Dilien M O has T (n Dr. Nordensfiöld lon. es Regierungs - Präsidenten zur Kenntniß der Ver- | der auf der legten Heimfahrt eine seemännishe Meisterleistung dur f niedrigster höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentner jeniner preis vem. 1-Doppe lzentner ad) Louts lUppe-Land zurUck, wo er die leberwinterungsstation g- E Führung seines \teuerlosen Schiffes bloß durch seine Maschinen auf. I | | (Preis unbekannt) bei Kap Seymour anlegte, während die „Antarctic" nah Süd-Amerika f zuweisen vermochte. Ehre seinem Andenken. Wilhelm, 1. t | M Mt. | M. M. L K M abdampste, um in der Zeit des antarktischen Winters an der Küste (Der Konzertbericht befindet sich in der Dritten Beilage.) : E von Patagonien mit zoologischen und hydrographischen Arbeiten sich A S B A Weizen.

K E i | : A : | 99, t L C 16 5C 65 ( 7 : | 18 3 zu befassen Mannigfaltiges. Wien, 30. April. (W. T. B.) Wie die „Neue freie Presse: | E c, N : e 1800 | 1820 : 63 1 18,08 Aus Wien melei W. T'B° “paß eln im doxti Sd : : aus L O fand auf dem zum Brüxer Kohlenbergbay | E e 1810| 1810 | 8: 18,30 1300 | 18/50 / / Aus Wien „„W. T. B.*, daß ein im dortigen Stadt- Berlin, den 30. April 1902. ehörigen „Doblhoff-Schacht“ bei Mariaschein heute früh E ae 15,70 16,50 | 17,20 17,50 18,00 rath gestellter Antrag, 20 000 Kron. zum Ankauf von Klinger?s E / N ; d eim Schichtwechsel eine Explosion s{chlagender Wetter sig Freiburg i. Sl 17,0 79 t 175 176 18 Beethoven-Statue zu bewilligen, in der gestrigen Siyung ab- Die in den beiden Polizeiwachen des Thiergartens auf Wunsh | Ses Personen wurden getödtet, vier {wer und vier leg; C e S | ; T T 0 gelehnt worden ist. | Seiner Majestät des Kaisers und Königs errichteten Unfal[- SUVDR Sat if g A R E M IeT J S0 S 16,20 16,70 17,20 1720 | 17,70 g | | 4 g ) G verleßt. Der Schacht if vollkommen fahrbar. | Neustadt O.-S 17 16 790 4 76 75 c stationen vom Rothen Kreuz haben sih, wie der Geschäfts- N 4 iei der via E (10 17,20 | 100! 1770 18,10 | 18,20 Theater und Mufik. i beriht des Kuratoriums ergiebt, in wiederholten Fällen als eine fehr | E A E I T A0 Z N Ls / wohlthätige Einrichtung für die Zwecke der ersten Yilfe erwiesen. Zu Linz, 29. Avril. (W. T. L In M all o s i S / M A 17,00 | 17,00 __Im Königlichen Opernh«tife findet morgen, Donnerstag, | den Einrichtungskosten bat das Ministerium des Fnnern dem Kura- Bde SO R C Wie B.) In Wallern (Bezirk Welz) | Go G a E A E 904 : 18,90 18,900 | 19,00 eine Aufführung von Meyerbeer's Oper „Die Hugenotten“ unter | torium der Berliner Unfallstationen vom Rothen Kreuz einen Beitrag | find der evangelische Pfarrhof die Shule und weitere drei | e S : Sa : 17,62 j 17,80 17,80 Kapellmeister E. von Strauß? Leitung statt. Die Beseßung lautet: | von 1000 4 überwiesen. Die Unfallstationen lassen z. Zt. eine Gebäude niedergebrannt. Der Küster und feine Fray | gent C 0 S C 1670 go 1 ‘17/20 Margarete: Frau Herzog; Valentine: Fräulein Reinl; St. Bris: | weitere Anzahl ihrer Transparentlaternen, deren jeßt s{chon 30 vor- | kamen in den Flammen um. E | 17,50 17,50 17,75 Herr Hoffmann; Raoul: Herr Sommer; Marcel: Herr Mödlinger. | handen sind, an besonders verkehrsreihen Pläßen der Stadt aufstellen. le j s M ilbaufs C D | 17,25 17,25 17,60 Als Page Urbain gastiert Fräulein Eva von der Often aus Dresden | Der Hinweis auf die nächste Unfallstation ist insbesondere in der | E e E | : 18,00 | e f (erstes Debüt); als Graf von Nevers gastiert Herr Kruse vom | Nacht von großem Werthe, weil die betreffenden Vermerke auf den London, 29. April. (W. T. B.) Heute fand das Jahres R gen. Stadttheater in Lübeck. Im Zigeunertanz des dritten Akts ist | Anschlagsäulen nicht genügend beleuchtet erscheinen. festmahl der Deutschen Wohlthätigkeits-Gesell\chaft statt 9, Allenstein 1425 | 14,50 14,50 Fräulein Dell’Era beschäftigt. Während desselben brachte der Botschafter Graf Wolff-Metternis. a N I 5,0 15/30 | 15/40 15/60 L Im Königlichen Schauspielhause geht morgen „Othello“, E T welcher den Vorsiß führte, nach den Trinksprüchen auf das englisde | E a i 470 14.70 15.00 15.00 Trauerspiel von Shakespeare, überseßt von Wolf Graf Baudissin, in Die Berliner Rettungsgesellshaft hielt gestern Abend | Königshaus ein Hoh auf Seine Majestät den Deutsweyn E O a B F M: S 1520| 15.90 15.90 der bekannten Beseßung in Scene. Der General-Intendant der | unter dem Vorsiß des Wirklichen Geheimen Raths, Professors | Kaiser und die anderen Gönner der Anstalt, in erster E S 3: 3 : 14 40 14/50 14.80 Königlichen Schauspiele Graf von Hochberg hat den bei der Ge- | Dr. von Bergmann im Langenbeckhause ihre diesjährige Gener al- | Linie Seine Majestät den Kaiser von Oesterreich, den treuen Lo, N 38 400 | T 14'30 | 14.40 1480 fammtaufführung der Wallenstein - Trilogie im Neuen Königlichen | versammlung ab. Der in derselben erstattete Geshäftsberiht um- | Verbündeten des Deutschen Kaisers, aus; er gedahte des Interesset Glatz . A 3( gr 35 4 || 14.00 14 50 Opern- Theater beschäftigten Mitgliedern des Königlichen Schauspiel- | faßte diesmal infolge der Verlegung des Rechnungsjahres die | welhes Allerhöchstdieselben an dem Deutschen Hospital nähmen, unt Neustadt O.-S. . e 24 5 3,6 3 M 14,10 14/20 hauses für ihre Hingabe und das erfolgreihe Gelingen seinen be Zeit vom 1. Oktober 1900 bis zum 31. Dezember 1901, also | erwähnte auch die vorzüglihen Dienste, die diese Anstalt bei dem Hannover . , L ay e Ä | 14,50 14/60 sonderen Dank und seine vollste Anerkennung aussprechen lassen. 14 Jahr. In dieser Zeit hat die Berliner Rettungsgesellshaft | Eisenbahnunglück von Hackney-Downs geleistet habe. Die Samm Emden - | 15,25 1 95 __ Im Thalia-Theater eröffnen morgen die „Schlierseer" | ihre zum Nußen der Allgemeinheit ausgeübte segensreihe | lungen ergaben 2905 Pfd. Sterl., darunter 200 Pfd. l. von E oa e 4 s 4; 5 F 15.00 15/50 ibr bereits angekündigtes Gastspiel. Zur Aufführung gelangt „Der | und menschenfreundlihe Thätigkeit weiter ausgedehnt und dafür wohl- | Seiner Majestät dem Deutschen Kaiser und 50 Pfd. Sterl. von a s 6 : 6 \ " 5 00 15 31 15 31 Herrgottschnißer von Ammergau“, welhes Stück bis Sonntag auf | verdiente Anerkennung von allen Seiten gefunden. Die Zahl der | Seiner Majestät dem Kaiser von Oesterreich. i Ai. E A 24 i 37 : | 1420 14 20 dem Spielplan bleibt. Z : i Haupt- und der Rettungswachen beträgt wie im Vorjahre 15 bezw. 8. ckchwerin i. M e G A - e ( | 14,00 14,50 __ Am Sonntag, den 4. Mai, nehmen die Verdi-Festspiele mit | Auch die Thätigkeit der Zentrale is seit dem Vorjahre wieder er- j e 6 i . 20 | 14,50 15,00 einer Aufführung der Vper „Un ballo in maschera“ ibren Anfang. | heblich angewachsen; es wurden in der Berichtszeit niht weniger als Nyborg (Fünen), 30. April. (W. T. B.) Heute 14,75 15,10 Negie führt der Regisseur Droescher, die dekorative Einrichtung | 36 235 Fälle gegen 30 362 im Vorjahre erledigt, was eine Zunahme | erfolgte im hiesigen Gaswerk bei Neinigungsarbeiten eine Ex G j ; der Ober-Inspektor Brandt. An der Spitze des Orchesters | von 19,34 9/9 bedeutet. Welche hohe Bedeutung die Vereinigung aller | plosion. Der Direktor des Werkes und fünf Arbeiter wurden h ¿t 199 199 E V G der Maëstro Arturo Vigna. Maria de Macchi, welhe | Krankenhäuser einer Großstadt in einer Zentralstelle hat, geht am | getödtet. E: : : | E 196 t LES : Amalia singt, ist heute în ihrer Heimath die anerkannt | besten daraus hervor, daß während der Berichtszeit in 7109 Fällen die E T neibencrül s : LEIO 12,00 zlänzendste Vertreterin diefer Nolle. Sie war es au, | Zentrale von den Krankenhäusern selbst benußt worden is. Zur Nachtzeit Mut n q. qa - U L 2 x fi fait : S | ck 13,10 13,60 die Wagner’shen Gestalten der Isolde und Brünn- | wurde die Zentrale 1495 mal angerufen. Aus den Zahlen ergiebt E a E, E E , Peule P „fan y E: L i i ' p 14,90 | 14,70 („Götterdammerung“) zuerst in Italien wverkörperte. | si, daß die Zentrale ein entscheidender Faktor für die gesammte an Sor des U n Le N ulton Von DET „Ÿ ouant Sesell)caft 13,20 zur Seite steht als Riccardo Emilio de Marchi, dessen Leistungen | Krankenpflege Berlins geworden ist. Ihre vermittelnde Hilfe wurde | M, r Nh der Vioole von 2% elaw are eine Crplosîion stati Er 4s : : ) E i S i 13,80 in der verflossenen Saison das Publikum New Yorks besonders | auch zur Unterbringung von ansteckenden Kranken (1251), zur Er- | 29M glaubte, day diejeive dur) E ajoline veranlagt worden sei Nonttadt S ; R 7, o i 128 esselten. Der Name des Baritonisten Mario Sanmarco stand kürzlich | mittelung von Vermißten (130), sowie zur Beförderung von Geisteg- | wovon (90 Sallonen zur Speisung der Maschinen an Bord L l j Le J 6 ch E i j q » nah o nto 1A ria rmtoon Krampfkranken (475) nachgesucht und gewährt. Die MRettungs- 7 hat | R E E [pater as Tig ErTIDIe r wachen wurden mit Einfluß der Wagenbestellungen in L 20 wes E a vielmehr noch n ationalen Kritik, die Riccordi zur Première ees | 11 703 Fällen in Anspru genommen Im Ganzen: erfolaté | F CSEPLIIEE S E Es Too nch an der LVersi batte, feierte der Künstler ? uh über eine | die Jnanspruchnahme der Mettungsgesellshaft in 46 999 Fällen F 4 DEE S e RNESREULYTIINE LUTINCIEN nan! Kochen mzende âußere richeinung verfügt, Triumphe en Pagen | das sind durscnittlih 3916 Fälle im Monat und 130 Fälle tägl i i i Gin car fingt Luise etrazzini, welche im weiteren erlau er | eit der Begründung der Ge!ellschaft #i l C in „Rig die Violetta in „L der Gesellscha i Der fonore Baß von Vittorio Arimondi, tellen fich die l a

\ "a L

New Vork, 29.

_ Ung I

115 «Annc und N

52 dor 1eammten intern

Berktes geladen

latt“

Í L

uf

om fngt, ist dem Berline

u der anlaklichc

Arimondi (Ulrica) tändigen das Ensemble

Wetterbericht vom 30. Apri ? Devressionen von u m liegen über Nor- reita da §

0, ADCI Nomautischen. Freita nd fol Ta 8 Uhr Vormit L ionen j Hi L

r fang. scchniter von Ammergau. Sonn Abends 8 Ubr Nomanutischen. uf: Dexenfaug.

Bentral-Theater. Mädel. Operette in

Theater des Westens. Undine. | © tusif Freita Bastspiel der Könialichen Kammer tue Frcita d fol A Lilli Ledbmann nd d { lichen Kammer Das süße Mädel. Theater. Francedes d'Undrade. : Von Ana, i u var R ; T A nnabend olketbümlide Vorstellung zu halben Königliche Schauspiele. F S N Preisen: Der Zigeunerbaron. 113. Vorstel Die Hugenotten. Grof Sonntag, Nachmittags: Zu balbe1 isen: Dex

Troubadour Abent A bid

Y -— ? .

7 V)

! Boccaccio. Das süße Müädel.

e

ug

t L

rp _— Ch 2 es G s

L

F ETYI

E ey ckt .

Nelle-Alliance-Theater.

Andra Don Juan. Dame aus Trouville. S@wank mil!

O N Fs C6 F e 59 Í A 3 «4A l Ï :

Gt, 7

Großhandels - Durchschnittspreise von Getreide

?hauiviel! : Berftellun DGeNo, der Lessing-Theater. Î rêt Uhr E an außverdeutschen Vörsen-Pläyzen

Mohr vou Venedi T r\pi Aufi d r oit if m Shalelpeare. U t von Wolf | SQule i „Sg: Ds Dame U. E r die Woche vom 21. bis 26. April 1902 I tz p D y S i ü x treit Johanniéfcuer Vierauf: Er u E E n E - Die Zwillingsschwester tipreck “e f t L, 4 es ; Fra 3 g = - iavols. K T er

F

Hierauf @r y p Geb ondhiis

Carneval Residenz-Theater. (Direktion: Sigmund Lavten- Familien-Nachrichten. baut y r ck onder- | burg.) 2 rêtag- Einquartieru â. billé 4 ria a L bonnement B. 1 telluvg in Sommer tot c in 3 All Ant n nachtêtraum n William Shakespeare iebt

r Ÿ - I + Ì, . Y I N e. - e ——_—” wre 4 p Ä

A M Ä - . F r 11% Ver +7 177 L Ä 2 F x

e: Einquartierung.

ckck q J hee è # T K LI k L G UDT 4 Ï *

SARTH - Ï Y y j l s Imwperial-LQuarter if für die Wehennoti an der Londoner Mai, | Daisie crmanigi Pr norden: pr. Kari von Pellermann | / m. | 0 rot 145,20) 2 Produstendörse 04 Pfund engl. gerehnet; für die Gazette Mai Daunpimann a -UOTDN - i m | s Ea d. d. die aus de msäzen an 196 Marktorten des Kön D z y du B uten E í rRETBi E p D ® j N z ; i trr 3 crmittel -- i t í i # i Ir ein deimiihes Getreide. Friedrich - Wilhelmslädtisches Theater. dolf von Cramer (Blankenburg 6 4A ge das G [-Quarter

x i t | ch Hafer 12, Gersle = y Direftion : J. Frigsche. Donnerstag, Abends 74 Uhr: | Hauptmann 6 riedrich ? al | 14 an ugs M aetto | ) Pfund englisch angese Deutsches Theater, Donnerstag: Liebelei. | 7 p: er VOMGe. Lonnertag, Arens 7s Hr. Friedrich Frhr. Wait: von Esche des Ee Ey E l 1 Pfu L = 43,0

e Mo

Weizen = 60 Pfund englis ;

Í ; m y Zu i 5 C; 1 Last Noggen = 2100, Weizen Dierauf: Der grüne Nakadu. Anfang Ühr Sre Familie feitód in à Alten von Julius 940 t Es lebe das Leben. Stinde ad Geora Engel

Bei der Umrechnung der Preise in Reichswährung find die aus

Sonnabend und Sonntag, Abends 74 Uhr: Ihre

Berliner Theater. Dennaerêtag: Alt-Heidel- | Familie

bera. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zo halben Preisen

: ider Man (41 Anzeiger“ ermittelten wöchentlichen Durchichnitts-Wecbielkurse an dex Verantwortlicher Nedakteur della j o 7 ails Wr j i 14: Berliner Börse zu Grunde gelegt, und war für Wien und Budavelt 7 j J, V.: von Bojanowski in Bert : Lis 79 j Ì Sa Vats j i 1444 Ie Se auf Wien, L Liverpool Be Queie aut London.

Ï g Ca y K j G Ï Sat D Ï x cago und Mew Dori die Kurie ai ori, R L Freitag: Maria Stuart Dortm, 4s. e5- Ins uus largs. | Verlag der Expedition (Sch@cholz) in Dertta E S | L Mas A j i 28 Riga die Kurse Jui Et Petersburg “lar Paris Goa ad N 4 halb bed t Zonnabent Alt-Heidelberg. | Druck der Nortdeuti GDuddrucdferei urt 2-124 L , i __. _[ Amsierdam die Kurse auf diele Pläye. Preise in Buenos Aires unter LaintitiZe betet l | Thalia-Theater. Deonnertttaa- Gastiticd der f Ansialt, Berlin V. Wilhelmstraße Nr. N E Hs U l y O | BerüuFihtigung der Gosd-Prämie

jabend: Die Hoffnung. | Freitag: Berlin, wie es weint und lacht, | R | | Nord Dulut 144.78 den einzelnen Tages-Notierungen im „Deutschen Reichs- und Staats- f

d vom Orean bis un Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Donners- | S&(iericer. Der Herrgottschnizer vou Ammer Neun Beilagen p o U TTB F

it cinem Maxrimui ¿a Abends 5 Uhr: Mein Leovold. Velkisck | gau. Axfang 8 Uhr. Der Sommergarten if ia D ild n in 3 Altena von Adolph L'Acronge | oberbaverisher Art dekoriert (einschliehlih Börsen-Beilage) iréierdare Eaare des lautenden Monats