Pres?tau, 5. Oktober. (F. T. B)
(Getroidemarkt.) BSpiritas psr 100 Litor 109 54 per Oktober 56,10, per Oktober-November 55,00, per April-Mai 5650, Weizen per Oktober 200, Roggen rer Oktober 197,00, per Oktober- November 192 00, per April-Mai 188 09. Bühöj 1c per Oktober- November 51,50 per November - Dezember 92,590, per April- Mai 56,20 j Zink 16,70 bez. — Wetter: Trübe,
Cöln, 4. Oktober. (W. T. B)
Getreidemarkt. Weizen biesiger loco 21.50, fremder loco 22,90, pr. November 21,35, pr. März 21,50, Roggen loco 21,00, pr. November 20,25, pr. März 19,60. Hafer loco 13,50, Rübö] loco 29,50, pr. Oktober 29,20, pr. Mai 30,50.
Bremen, 4. Oktober. (W. T. B.)
Petroleum (Schlussbericht) rubig. Btandard white loco 10,89 à 10,85 bez., pr. November-Dezember 11,15 bez
Zamburg, 4. Oktober. (W. T. B.)
Gotreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf mchig. Boggen loco unverändert, auf Termine fest.
Weizen pr. Oktober 199 RBr.. 198 Gd., pr. April-Mai 206 Br., 204 Gd. Roggen pr. Oktober 189 Br., 188 Gd., pr, April-Mai 181 Br., 179 Gd. Hafer und Gerste unverändert. Büßöl rubig, loco 564, pr. Mai 584, Spiritus ruhig, pr. Oktober 50 Br., pr. Noyem- ber-Dezrember 484 Br., pr. Dezember-Januar 485 Br., pr. April-Mai 474 Br. Kaffee matt, Umsatz 2000 S. Petroleum behauptet, Standard whits loco 11,20 Br., 11,00 G4., pr. Oktober 11,00 Gd., pr. Novem- ber-Dezember 11.10 Gd, — Wetter: Veränderlich.
West, 4. Oktober. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen loco sehr fest, 15 höher, Ter-
Wee: 5AT6
Termizve
mine animirt, pr, Herbst 11,82 Gd, 12,05 Br, Gerste loco 8, 6,35 Br.
Bencazinn 52, Getreidemarkt
Termine höher, pr. Oktober 2
| Herbst 344 FL, pr. Frühjahr 361
327, pr. Mai 345. Antwerpen, 4, Oktober. Petroleummarkt.
März 25 Br, Ruhig.
fest, Hafer steigend,
An der Küste angeboten 11 Tondon, 4, Oktoher. (W Getreidemarkt, 2, Mehl, letzten Montag, angekommene W Havannazucker Nr. 12, 23, Liverpoet, 4. Oktober. Baumwolle,
Mais pr. Mai-Juni 6,45 Gd., 6,50 Br. — Wetter: Amaterdam, 4, Oktober.
Armsterdama, 4, Oktober. (W. T. B) (Schlussbericht). höher, pr. November 283, pr. März 292.
(Schlussbericht.) Raffinirtes, Type weiss loco 28 bez. und Br., pr, November- Dezember 283 Br.,
Antwerpen, 4. Oktober. Getreidemarkt, (Schlussbericht.) Weizen behanptet. Roggen Gerste gefragt.
London, 4, Oktober. (W. T. B.)
(Echlussbericht.) Gerste und Hafer }—1,
(Schlussbericht.)
Gd,, 11,87 Br., pr. Fiühbjabr 12,00 25. Hafer pr, Herbst 6,30 Gd,, Regen. (N. T. B)
Weizen auf Termine Roggen loco und auf pr. März 224, Raps pr. Rüböl loco 323, pr. Herbst
41, FL,
(N. T B) pr. Januar-
(W, T. B.)
Weizenladungen,
¿ T, B)
Fremder Weizen 1 bis Mais 1—1}¿ sh, böber gegen eizenladungen sehr fest,
Flau.
(M; T-B)
Umeatz 8000 B., dayon
für Spekulation und Export 1000 B. Stetig. Dezembsr-Jannar-Lieferung 611/32 d, Glasgow, 4. Oktober. (W. T. B.) L FNEGLom Mixed numbres warrants 49 sh. 107 d. bis 49 sh, s Bradfsrd, 4, Oktober. (W. T. B.) ; s langeam weichend, wollene Garne unbelebt, wollen e Stoffg stetig. Paris, 4, Oktober. (W. T. B} Weisvuer Zuoter fest, Nr. 3 61,50, pr. November 61,50, pr. & arie, 4 Oktober. Produttanmarkt. November 27,10, pr. April 26,60. Mehl matt, pr. November-Februar 56,5
Midd1I, amex ¡kanischg
pr. 100 Kilogr. pr. Oktober Oktober-Januar 61,50. L Ao 0)
Weizen rubig, pr. Oktober 27,40, Pr. Novemher- Februar 26,80, pr, Januars pr. Oktober 57,75, pr. November 57,00, „ pr. Januar-April 56,295, RBübö1 fest, pr. Oktober 7500, pr. November 75,75, pr. Dezember 76,25, pr, Januar-April 77,25. Spiritus fest, pr. Oktober 63,29, pr. No- reubor 62,00, pr. Dezember 62,00, pr Januar-April —,—,
New=W@oM, 4, Oktober, (W, T. B,)
Waaren bericht, Baumwolle in Now-York 1 do s New-Orleans 113, Petroleum in New-York 117 Gd., do. in Pluladelvbig 113 Gd. rohes ¿atroleuw 62, do, Pipe line Certificats — D. 96 (C. Men 4 D. 25 C. Rotker Winterweizen 1 D. 09 C. Mais (2lê raixed) 52 C. Zucker (Fair reAning Muscovados)} 71, Kaffee (Rio-) 143. Schmalz {Yarke Wilcox} 83, do, Fairbanks 83, do. Robe c. Srothers 8Y Bpzok (abort elazr) 9 C. Getreidefracht 5Ì,
Thb e a L Er:
HKóônigliche Schauspiele, Mittwog : Opernhaus. 177. Vorstellung. Margarethe. Oper in 5 Akten nachþ Goethe’'s Faust von Jules Barbier und Miel Carré, Mußk von Gounod. Ballet von Paul Taglioni. (Frl. Gabrielli, Frl. Horina, Hr. W. Müller, Hr. Salomon, Hr. Smidt.) Anfang 7 Ubr.
Schauspielhaus. 195. Vorstellung. Die Waise von Lowood, Scaupiel in 4 Akten, mit freier Benußung des Romans von T Uge Bell, von Charlotte Birch-Pfeiffer. Anfang
T:
Donnerstag: Opernhaus, 178. Vorstellung. Auf Begehren: oseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Abtheilungen von Alexander Duval. Musik von Méhul. (Frl. Horina, Fr. Frie, Hr. Niemann, Hr. Oberhauser.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 196. Vorstellung. Anf der Brautfahrt. Lustspiel in 4 Akten von Hugo Vürger. Anfang 7 Uhr.
[S T S IROF Ti I E E E Ea B C D
M n der V F der Herr M Zecktlin,
A chieden. Q Die Hocha
# dur seine
Y beugten Fam m aus das Sch q Sein Ande
m ——————— Lier
N E R E Tallner-Theater, Mittwoh: 3. 26. Male:
Krieg im Frieden. Lustspiel in 5 Akten von
G. von Moser und Franz von Schönthan.
Yictoria-Theater, O©ireïtion: Emil Habn. Mittwoh: Gastspiel der ersten Solotänzerin Fräul. Clara Qualiß, des ersten Solotänzers Sigr. Aldo Spadalino, vom Theater della Scala in Mailand, Zum 4. Male: Der wilde Baron. Großes Ausstattungsstück mit Ballets in 12 Bildern von Gustav Kadelburg. Musik von Gustav Lehnhardt. Ballets von Therese v. Kilanyi. Kostüme vom Ober-Garderobier Happel. Maschi- nerien vom Maschinenmeister H. Geisler. Clektrisches Licht vom Inspektor Krämer. Sämmtliche Dekorg- tionen aus dem Atelier von F. Lüttkemeyer in Co- burg. Jn Scene geseßt von Emil Hahn. Erster Akt, Erstes Bild: Am Meeresstrand. Zweites Bild: Heidelberg. Drittes Bild: Ein Traum. Viertes Bild: Waldmeisters Brautfahrt. (Großes Ballet.) Fünftes Bild: Johannisnaht am Rhein. Zweiter Akt. Sechstes Bild: Berchtesgaden. Siebentes Bild: Im Hochgebirge. Acbtes Bild: Die Lawine, Dritter Akt. Neuntes Bild: D treuer Pflege. Zehntes Bild: Die Adelsberger Grotte. Elftes Bild: Die Schätze der Erde. (Großes Ballet.) Zwölftes Bild: Apotheose.
Verehelicht: Scheidemante
Compagnte-C
Schulenburg (Zorge). —
Rechtsanwalt Pastor prim.
‘der (Bublitz). Gestor bes
AppelUationsg
Baronin v. baden). — Trotta, Hr. Ober-An
Residenz-Theater, Mittwoh: Das Mädchen aus der Fremde. Lustspiel in 4 Akten von &. on Schönthan. In Vorbereitung: Daniel Rochat. Schauspiel in 5 Akten von V. Sardou. (Novität.) [24334] Krells Theater, Mitiwoh: Die Narren- seile. Anfang 7 Uhr.
National-Thieater. Mittwow: Gastspiel
des Hrn. Ludwig Barnagy: Montjoye, der Manu von Eisen.
dert :
1) Heid, Ursu der verable
; F REDERZN E ER B borene Germania-Winter-Theater, (Am Wein- be:g9wzg.) Mittwoch: Zum leßten Male: Ju Saus und Braus. Original - Posse mit Gesang in 3 Akten von E. Jacobson und R. Hahn. Musik von G. Michaelis.
Donnerstag: Zum 1. Male: Drei Tage aus dem Leben eines Spielers, Lebenébild in 3 Akten von L. Angely.
Sohn der und Katha
ziska Seilz E 4) Bayerlein Beile - Ailiance - Theater, Mittwow Gastspiel des Herrn Theodor Lebrun , Direktors des Wallner-Theaters, und seiner Mitglieder, Frau Carlsen, Frl. Wallberg, Frl. Böhm, Frl. Wenk und der Herren Gallewski, Wilken und Neuber. Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Akten von Ad. L’Arxonge. Kasseneröffn. 6 Uhr, Anfang der Vorst. 7 Uhr. Erstes Parquet 1 4 50 S, (hintere Reihen 1 6), zweites Parquet, Mittel- und Seiten-Balfkoa | 6) 10 0, Logen 2 resp. 3 A Entrée 50 S. Donnerstag und folgende Tage: Doktor Klaus. Concert-IHaus, Concert des Kgl. DZ Hof-Musikdirektors Herrn Bilse, Mittwoch, Ab. 7 Uhr : Sinfonie-Concert. 1, Theil. Nachklänge an Ossian, Concert-Ouverture von N. W,. Gade. Danfe Bacchanale aus dem III, Akt der Oper „Samson und Dalila“ von C. Saint-Saers. Concert A-moll (1, Saß) für die Violine von Mo- lique, vorgetr. von Hrn. Concertmeister Franz Krezma. Polonaise Nr. 11. in E von Franz Liszt, infir. von Müller-Berghaus. — 2, Theil. Lenore. Sinfonie Nr. 5 in E von Joachim Raff. — 9. Theil. Ouverture zur Oper „Die lustigen Wei- ber von_ Windsor“ von Nicolai. Abendlied für Streih-Orchester von Nobert Schumann, aus®gef. von 34 Personen. Valse lente von Léo Délibes. LTriumphmarsch aus der Oper „Aida“ von Verdi.
wohnerin
Jahren na Adlfinger,
20 Jahren
Wittmann, 8) Gottschalk, Gottschalk Mahl von vor ca. 24 der vcrabl
Katharina 30 Jahren
M Chren gehalten werden. Í Stettin, den 4. Oktober 1889. Königliche Direktion der Berlin-Stettiner Eisenbahn. f ¿7 N 621 E E E: ESELICNE Ri Verlobt: Frl. fendar Adolf Bergmann (Lauenstein). — Kathinka von tenant Volkmar v. — Frau Clara Oberlehrer Gustav Fincke
(Vierraden—Luckau). — Hr.
Helene Konopacka (Trier—Wies Geboren: Ein Sohn:
(Wilhelmshaven). —
(Greifenberg i. P). — v. Kornaßki (Köln a. Rh.). — Hrn. Dr. Alexan-
(Väthen-Tangerbütte). — lius Goeße (Dresden).
Baronin v. Zschammer-Quarit, ge Wacdckerbarth (Brunzelwaldau). — Frau Mathilde
Jahren nach
ehelihe Tochter der
Waagnermeister
damals vereheliht von Enadenberg, März, Vinzenz, 45 Jahre alt, eheliher Sohn der verablebten Bauerseheleute Johann und Maria März von Kadenzhofen, leßtere geborene
Anna, 52 Jahre lebten Wirthseheleute
n-Nachrichten-. Éi R P E T I Pr S E ETZ D ergangenen Nacht ist unerwartet Geheime Regierungs - Rath
«R Vorsitzender der Königlichen Direk- i A tion der Berlin - Stettiner Eisenbahn, ver- h
%tung und Liebe, die der Ver- t
E storbene in den wenigen Monaten, in welchen N 2 Abtheilungen und | F derselbe der unterzeichneten Behörde vorstand, A1
hervorragende, von Wohlwollen
M erfüllte amtlihe Thätigkeit bei uns und allen s M leinen Untergebenen in reihstem Maße sich h J erworben hat, läßt uns mit seiner tif ge- f
ilie den uns gewordenen Verlust [F merzlichste beklagen. D nken wird von uns stets in hohen tx
[24342]
T E E E L T IRTEE T I Amalie Niemeyer mit Hrn. A î cl. Nordeck mit Hrn. Kapitän-Lieu- Arnim (Schweidniß—Kiel). Jahn, geb. Fs mit Hrn. j (Danzig
Hr. Rektor und Hülfsprediger Otto l mit Frl. Rosalie Kieckebusch Hauptmann und eyden mit Frl. aden).
Hrn. Betriebs-Direktor (Paderborn). — Hrn. Pastor Grote Hru. Korvetten-Kapitän v. Leveßow Eine Tochter: Hrn. Dr. Kröônig (Bremen). — Hrn. und Superintendent O. Friedemann Hrn. Major Gustav
hef Rudolph v.
Hr. Dr. med, Gustav Wernicke i Hr. Geh. Justiz- und eriWts-Nath a. D. Ferdinand Jus- — Verw. GraL Therese
Freiin v.
Minnigerode, geb.
/ Heinecke (Wies- Hr.
Rezierungs-Rath Heinri v,
genannt Treyden (Baden-Baden), —
itmann Christian Hoeniel (Cöthen).
Subhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.
Aufgebot.
„Auf Antrag ihrer Kuratoren und bezieHungsweise nächsten geseßlicen Erben werden hiermit aufgefor-
I, die nahbezeich{neten Verschollenen, nämli :
I0, Ca, 68 Jahre alt, eheliche Tochter bten Nagelscmiedseheleute Zacharias
und E Heid von Sulzbürg, leßtere ge- etz,
_ Amerika ausgewandert,
2) Pröôll, Franz Josef,
vor ungefähr 30 Jahren nach
93 Jahre alt, ehelicher ten Maurerseheleute Johann PröUl von Pyrbaum, in seinem
verablebten rina
17, Lebensjahre na Ungarn ausgewandert, 3) Blössinger, Jofef, Sohn der verstorbenen Metgerstohter Fran-
65 Jahre alt, außerehelicer
von Freistadt, vor mehr als 20 Amerika ausgewandert,
oder Bayerler, Margaretha, außer- verstorbenen ledigen Jn-
Barbara Bazyerlein oder Bayerler
von Rengersricht, vor ca. 15 Jahren nach Nord- amerika ausgewandert,
5) Krauser, Theresia, 55 Jahre alt, cheliche To&- ter der verablebten Gütlerseleleute Josef und Theres Krauser von Thannhausen, vor ca. 30
ch Amerika auêgewandert,
Georg, ehedem Sergeant, sodann ‘in Neumarkt, seit mehr als
vollständig unbekannten Aufenthalts,
gewesen mit Barbara Serz
vor ca. 18 Jahren nach Amerika
ausgewandert,
Walburga, geborene Mahl, 56 Jahre
alt, Ehefrau des vormaligen Wirthes Michael
von Kemnath, und Mahl, Maria alt, eheliche Töchter der verab- Johann und Elisabetha Kemnath, letztere geborene Kreuzer, Jahren nach Amerika ausgewandert,
9) Scilpp, Anton, 69 Jahre alt, eheliher Sohn
ebvten Mepgerseheleute Anton und Schilpp von Freistadt, vor ca. nach Amerika auêégewandert,!
10) Hofmann, Franz Xaver, 45 Jab
Marlin und Theres Hofmann leßtere geborene Fischer, seit meh ren vollständig unbekannten Auf
11) Kußmann, Josef, 59 Jahre alt,
tere geborene Lechinger, Amerika ausgewandert, Syroth, Max, ca. 76 Jahre alt,
Tuchmathergesele nach Galizien Braun, Adam, ca. 51 Jahre alt, der verablebten Mülerteheleut
gewandert, spätestens in dem hiergeri{ts auf
anzumelden, widrigenfalls fie für todt
gebotsverfahren wahrzunehmen, Verschollenen Kunde geben können, über bei dem unterfertigten Gerichte Nenmarkt, Oberpfalz, am 16. L, S, gez. Neumayer, K. Zur Beglaubigung:
Kasten.
[24371] Jm Namen des F önig In der Aufgebotssache des
[24185] bon zwei
grundstüle in Berlin und zwar:
belegene vor circa 7
Herren
2) das in
straße)
fih zur Zeit unter
: liner Zeitung befi stellen wir Hiermit an
bei Herrn Rechtsanwalt und Notar wo die Verkaufsbedingungen,
bei dem vorbezeihneten Notar Herrn
sehen.
Königl. Seehandlung in Berlin, Zi Leipzig,
[24349]
Braunschw
nach Braunschweig im Saale der
des Reingewinnes,
2) Beschluß über eine
3) Neuwahl von drei
. Behuf spätestens am
neu Auf
Braunschweigischen Cre Deutschen Bank in Be
zu deponiren, wogegen die Legitimati
Empfang zu nehmen.
der Braunsch
J:
Sohn der verablebten Stadtschreibersehegatten
der verablebten Maurerseheleute Johann und Maria Anna Kußmann von Thannhausen, let- vor 30 Jahren nach
der verablebten Tucbmacherseheleute Christian und Anna Maria Syroth von Neumarkt, [etz- tere geborene Sendlbeck, im Jahre 1833 als
Theres Braun von Greißlbach, leßtere geborene Meixner, vor ca. 18 Jahren nah Amerika aus-
Freitag, den 7. Oktober 1881, Vorm. 9 Uhr, anberaumten Aufgebotttermine persönlich oder \hrift- li bei dem unterfertizten Kgl. Amtsgerichte sich
11, die Erbbetheiligten ihre Interessen im Auf-
TIIT. alle Diejenigen, welhe über das Leben der Mittheilung hier-
September 1830. Königlich bayer. Amtsgericht. Amtsri{ter.
Der Kgl. Gerichts\chreiber :
Rentners Hermann Müller zu Bevergern, betreffend das Aufa1ebot der
Geschäftslokale des Herrn D. J, Lehmann, Basch & Bamberg befinden;
der Zimmersiraße Nr. 94 (zwishen der Gr. &Friedrihs- belegene, circa 1 preuß. Morgen
) gen, Grundbuchautzüge und sonstige eingesehen oder auf Wunsch absch{riftlih in Empfang genommen werden können. an ihre Gebote bis inclusive 1. November a. c.
Bietungskaution von 12,000 A in Betreff desjenigen Grundstücks, für welches sie ein Gebot abgeben, Recht vor, falls die Gebote nit annehmbar erscheinen follten,
für Jute-
Wir be:ufen hiermit die zwölfte ordentliche Generalversammlung auf den 30. Oktober d. I., Nachuittags 4 Uhr,
Ausübung des Stimmrechtes sind die 27, Oktober d. J. beim Vorstande oder bei der
realt, ehelicher | in der Katastralgemeinde Bevergern belegenen G -und- stüe Flur 1 Nr. 343, groß 17 Are 11 Qu.-Meter, sowie Flur 2 Nr. 209 in der Stadt Hofraunt nebst Dekonomiegebäude Nr. 97, groß 94 Qu.-Meter, leßteres eingetragen zum Grundbu Bevergern Band 43 Blatt 253, und zwar behufs Erlangung eines Auss{lußurtels, ist dur das Königliche Amts- geriht zu Rheine am 16. September 1880 : für Recht erkanat: daß die unbekannten Eigenthumsprätendenten mit ihren Ansprüchen an den vorgedachten Grundftücken aus8zu\chiteßen und dem Antragsteller die Kosten des Verfahrens zur Last zu legen.
in Neumarkt, r als 20 Jah- enthalts, eheliher Sohn
ehelicher Schn
ausgewandert, ehelicher Sohn e Anton und
[24369] Jm Namen des Königs !
Aux Antrag des Wirths Franz Molitor zu Lipp- stadt, als Vormund der Kinder des Handelsmanns F. W. Schwarßte daselbst, erkennt das Königliche Amtsgericht zu Lippstadt für Nast :
Das Sparkassenbuch der parkasse Lippstadt Nr. 19024, ausgestellt auf den Namen der Minorennen F. W. S{hwartze und lautend über 2396 M, wird für kraftlos erklärt. Lippstadt, d. 29, September 1880. E a L öb,
erflärt werden,
[24370] Bckauntmachung.
Zum Zwecke öffentlicher Zustellung wird bekannt gemacht, daß _W. Markmaun hier gegen den Berge mann W. Scheuß (wo? unbekannt) ein Kostgeld von 42 #. eingeflagt hat und zur Verhandlung des Rechtsstreits Termin auf den
23. Novemster 1880, Morgens 10 Uhr, angeseßt ift.
s! Bottrop, den 4. Oktober 1880. Gerihts|chreiber des Königlichen Amtsgerichts.
zu machen.
Oeffentlicher Verkauf aroßen Grundstücken in Berlin.
Die dem F, Schönheimer'shen Bankverein in Liquidation hierselbst zugehörigen Haus- 1) das in der Oberwallstraße Nr. 19 mit Hinterfront nah der Falkoniergasse Nr. 2
Jahren neu erbaute Pausgrundftück, in welwem sih zur Zeit die der Herren Baumann & Co. und der
r e und Wilhelms- . Morgen Areal umfassende Hausgrundstück, in welchem s die Geschäftsräume der Redaktion und Druckeret der Ber- nden,
den Meistbietenden öffentlih ¿zum Verkauf. In Folge dessen fordern wir hiermit Kauflustige auf, der oben bezeichneten Grundstücke unter versiegeltem
15. Oktober 1880, Nachmittags 6 Uhr,
ihre Gebote auf das eine oder antere Couvert spätestens bis zum
Dr. Scibenfeld in Berlin, Jägerstraße Nr. £13, einzureichen, auf die Grundstücke bezüglihen Urkunden Die Bietenden bleiben
gebunden und haben bei Einreichung derselben eine
Dw. Hcidenfeld zu hinterlegen. Wir behalten uns jedech das
von der Ertheilung des Zuschlags abzu-
Nähere Auskunft wird sowohl im Bureau des F, Schöuheimer'scheu Bankvereins in Leipzig, Pfaffendorferstr. Nr. 24, als auch im Bureau des Rechtsanwalts und N in Berlin, Jägerstraße Nr. 61 a., sowie durch Herrn
L otars Herrn Dw. Heidenfeld Geheimen Kanzlei-Juspektor Kedesdy bei der
mmerstraße Nr. 94, auf etwaige Anfragen ertheilt werden.
den 20. September 1880,
Die Liquidatoreu des F.
Schönheimer'schen Baukvereins in Liquidation zu Leipzig.
eigische 2LWktien-Gesellschaft
und Flahs-Judusftrie.
„Bahnhofs-Restanration“ mit folgender Tagesorduung :
1) Vorlegung des Geschäftsberichts sowie Beschlußfassung über die Bilanz und Vertheilung
e Redaktion der Gesellshafts-Statuten, sihtsratt:s8-Mitgliedern. Altien in Gemäßheit des 8. 24 der Statuten
dit-Ansftalt hier, rlin,
A Eduard Frege & Co. in Hamburg, iliale der Niedersächsishen Bank in Bremen
ovsfarten werden ertheilt werden.
Ler gedruckte Geschäftsbericht ist vom 20. Oktober d. I. ab bei den gedachten Stellen, îu Braunschweig, den 5. Oktober 1880.
Der Vorstand weigischen Aktien-Gefellschaft
für Jute: und Flachs-Juduftrie.
Spiegelberg. H. Lupprignu,
S E et t a S S E L E S Ce a ut a E E A ra e t R E
Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
M p — ———————————— — h Das Abonnement beträgt 4 4 59 4
| für dis Vierteljahr.
lo Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. S R : 1
j An j || ie if |
Alle Posi-Anstalten nehmeti Bestellung au; | für Berlin anßer den Post-Anstalten auch die
Æ ee
dition: SW. Wilhelmtfx., Ne. 82.
T BBD
Krienoama
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Kreisgerichts-Rath z. D. Kanther zu Liegniß den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; sowie dem Schullehrer Höper zu Dollern im Stader Geestkreise das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Schiffsfähnrih Saxe in der Kaiserlich russischen Marine den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; sowie dem Kaiserlich-Königlich österreichisch-ungarischen Vize-Konsul Za- górski zu Widdin den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu verleihen.
Deutsches Reich.
Se. Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: den bisherigen ständigen Hülfsarbeiter beim Reichsschaß- amte, Regierungs-Rath Schraut, sowie den bisherigen Königlich preußischen Regierungs-Rath Triest zu Geheimen Regierungs-Räthen und vortragenden Räthen im Reichs- schaßanite zu ernennen.
Löónigreich Vreufen,
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
den Historienmaler Professor Steffeck zu Berlin zum Direktor und ersten Lehrer an der Königlichen Kunst-Akademie zu Königsberg i./Pr. zu ernennen; sowie
die Wahl des Rektors der lateinischen Hauptschule und Kondirektors der Francke’schen Stiftungenzu- Halle a./b. Saale, Dr. Dtto Paul Martin Frick zum Direktor dieser Stif- tungen zu bestätigen ; und
dem Rittergutsbesißer und Premier-Lieutenant der Land- wehr-Kavallerie, Nu dolph Andreae zu Rüxleben im Kreise Nordhausen , sowie
dem im Dienste des Königlichen Kammerherrn Grafen Hugo Henckel von Donnersmarck stehenden Güterdirektor Paul Hoffmann zu Naklo im Kreise Tarnowiß den Charakter als Dekonomie-Rath zu verleihen.
Ministerium der geistlichen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Dem bisherigen Professor an der Großherzoglih badi- schen Kunstschule zu Karlsruhe, Hans Gude, ist die Lei- tung eines Meister-Ateliers für Landschaftsmalerei an der N ULCIQE Akademie der Künste in Berlin übertragen worden.
Dem Regierungs-Rath Dr. Biedenweg, bisher bei der Finanz-Direktion zu Hannover, ist nah seiner Uebernahme in die geistlihe und Unterrichtsverwaltung die Stelle des «Justitiarius und Verwaltungsraths bei dem Provinzial- Squlkollegium in Hannover verliehen worden,
Der seitherige Kreiswundarzt Dr. Telke zu Bobersberg ist zum Kreisphysikus des Kreises Schroda exnannt worden.
Ministerium des Jnnern.
Cirkularverfügung des Ministers des «Innern vom 30. August 1880, die Volkszählung betreffend. (S. Nr. 234 des Reihs- und Staats-Anzeigers.) Anlagen.
Muster einer ausgefüllten Zählkarte. A. Zählung am 1. Dezember 1880. b M a DANAE Ne 0 SAbIbaiet r L
Stadt- oder Landgemeinde oder Gutsbezirk Walters-
dorf, - gelegen im Kreise Memel.
Zählort |
1) Vor- und Familieaname: Carl Wagner. —— 2) Geschlecht : männlich, weiblich (NB. Zutreffendes zu unter-
streichen.) i 3) Alter: geboren den 12, Mai im Bahre 1802, —— : 4) Geburtsort (wenn nicht Zählort) Polangen— im Nel — Für nicht im preuß: Staate Geborene außerdem: Geburtsland Rußland. i 9) Wohnort (wenn nur vorübergehend anwesend) — im Kreise (Staat, wenn im Auslande gelegen) ———————— _— f D Aufenthaltsort (wenn nur vorübergehend auswärts agb- wesen 7) Staatsangehörigkeit (wenn n i ch t Preuße) —————— 8) Religionsbekenntniß evangelisch. M R 9) Familienstand: d. h. ob gegenwärtig ledig, verheirathet, ver- wittwet, geschieden (auf Lebenszeit gerihtlich getrennt). (NB, Zu- treffendes zu unterstreichen.) 10) Stellung zum Haushaltungs-Vorstand (wenn nicht dieser felbst) und zwar: a, wie verwandt mit demselben? Vetter. — i s b, oder stehen Sie in Arbeit oder Dienst irgend welcher Art bei Deitielben? s
Berlin, Mittwoch,
c, oder wohnen Sie bei dem Haushaltungs-Vorstande in Astermiethe, oder in Shlafftelle? oder find Sie bei ihm in Pension oder Pflege ? oder einquartiert als Soldat? (NB. Zutreffendes zu unterstreichen. )
11) Etwaize Mängel und Gebrechen: blind auf beiden Augen ?
taubstumm? blödsinnig? oder fonst geisteskrank? angeboren? oder |
später geworden ? (NB. Zutreffendes zu unterstreichen.)
12) Welchen Beruf oder welches Amt haben Sie, oder welches Gewerbe betreiben Sie? (Im Fall Sie mehr als einen Beruf oder ein Amt haben, oder mehr als ein Gewerbe betreiben, find diese an- derweiten Berufe oder Aemter oder Gewerbe mit zu nennen, jedoch der Hauptberuf oder das Hauptamt oder Hauptgewerbe zuerst.) SirUmPwirker, ———_ — Musikus. - —
13) Betreiben Sie das Hauptgewerbe und die etwaigen Neben- gewerbe selbständig, (d. h. für Ihre eigene Rehnung)? Allein? oder mit Theilhabern? oder mit Hülfspersonen, die von Jhnen Ge- halt oder Lohn, Kost, Wohnung empfangen? (NB. Zutceffendes zu unterstreichen.) i |
14) Dder betreiben Sie das Hauptgewerbe und die etwaigen Nebengewerbe un selbständig (d. h. abhängig von einer Grua 6 gefellshaft, einem Arbeitgeber, Unternehmer, Prinzipak, MecslS u. st. w.)? als Beamter oder Angestellter ? oder als Geselle, Gehülfe, Lehrling, Markthelfer, Arbeiter, Tagelöhner (bezw. Gehülfin, Lhr- mädchen, Arbeiterin, Tagelöhnerin) ? (NB. Zutreffendes zu unter- streichen) oder in welcher anderen Eigenschaft?
15) Stehen Sie im aktiven Dienst des Heeres oder der Ma- rine? Charge: S ——— Lruppentheil?-—— (NB. Nur von bundesgangehörigen Militärpersonen des Heeres und der Marine zu beantworten.) Kontrolfrage.
Hauptberuf, Hauptamt oder Hauptgewerbe des Haushaltungs- Vorstandes (wenn Sie nicht diesex {elbst sind). {NB. Muß überein- stimniea mit der Antwort auf Frage 12 irt der Zählkartè des Haus- Haltungs-Borstandes.) Bauerngutsbestizer. — E
Mustex R eines ausgefüllten Haushaltungs-Verzeichnisses. B, Zählung am 1. Dezember 1880, i Haushal tungs-Verzeichniß zum Zählbrief Nr. 5 gehörig. 5 (Stadt- od. Landgemeinde od. Gutsbezirk Waltersdorf, ——— Dühlort\ ¿legen im Kreise Memel. i Zählbezirk Nr. 2.— E H Familienname. : —— | NB, für Ehe- I | wohnhaft [rauen der E wohnhaft wibebait | aber vor: 2 Name desMans| (kann und L ABOE Don | Übergehend
nes, Wieder-| h s | auswärts fehrende Fami-| abgekürzt anwesend | übergehend | E
liennamen zu | werden). | | anwefend | wesend unterstricheln | | | | : G) | mw M
G
N SüblorE
ählkarten A
Laufende Nr. hlf
der Z
2
| (Haushal- | | tungs- | | -
pak |
Vorstand.)
; [Wagner, j
(Mitglie- der
Britagud |
altung. |
z Hedwig. |
———
7 Wilh.
Elise.
e _\Karl.
. Wißleben, |Ernst. 7. Treptow, Friedr. | L) EOTERE a Emma. _ L Adolf. | Summa | A Die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in den Zähl- karten A. und in diesem Haushaltungs-Verzeichn iß B. wird hiermit
bescheinigt von Unterri! Franz Wagnete
Wird vom 1, Dezember Mittags ab wieder abgeholt" D, Zählbrief Nr Zählung am 1. Dezember 1880, An den Haushaltungs-Vorstand Herrn -
im Hause Nr. ——— Straße, Plat Zählbezirk Nr. —— ausge- Inliegend: ausgefüllt geben zuru — Bn A N, ____] Soblort—
— | Haushaltungsverzeichnisse B. A Kreis
Ansprache.
Zur bestmöglichen Erreichung der Zweke der diesjährigen Zählung wird vertrauensvoll Ihre Mitwirkung insofern in Anspruch genommen, als Sie ersucht werden, von den inliegenden Zählkarten A. dieses Zähl- briefs je eine für jede Person Ihrer Haushaltung und, zur Kontrole und Erleichterung des Zählgeschäfts- für die Zähler, ein Haushaltungs-
. His [eit E a
__9. (Günther, 10. ¡Schulze,
1
den 6, Oktober, Abends.
10.
ZEORA I
Verzeichniß B. auszufüllen. Die Gewissenhastigkeit und Sorgfalt, womit die gesammte Bevölkerung sih bei den „früheren Zählungs- arbeiten betheiligte, läßt uns hoffen, daß das Nämliche au bei der am 1. Dezember 1880 stattfindenden Zählung der Fall sein werde. Dieselbe geht von dem Grundsatze aus, daß die Haushaltung8-Vor- stände die Zählpapiere A. und B. nach der auf den übrigen Seiten dieses Umschlags gedruckten Anleitung C. rechtzeitig selbst ausfüllen werden. Bei Zweifeln über die Art der Ausfüllung der Zählpapiere (ebenso auch bei Unzulänglichkeit derselben) wollen Sie sih an den Zähler bezw. an die Zählkommission oder die Ortsbehörde wenden. Bei unterlassener oder ungenügender Ausfüllung Seitens der Haus- haltungs-Vorstände sind die Zähler angewiesen und zugleih berech- tigt, die Berichtigung falscher oder unrollständiger Ausfüllungen zu verlangen oder dieselben an Ort und Stelle selbst vorzunehmen. Die Ortsbehörde.
Anleitung zur Ausfüllung der Zählpapiere A. I, Zar Ausfüllung der Zählkarten A.
1) Für jede Person ohne Ausnahme, welche vom 30. November auf den 1. Dezember 1880 in den zur Wohnung der Haushaltung gehörenden Räumlichkeiten übernachtete, ist eine Zählkarte A. auszufüllen, gleichviel ob die Person dauernd oder vorübergehend an- wesend, Inländer oder Ausländer, Civil- oder Militärperson ift.
Für Personen, welche sich in der Naht vom 30, November auf den 1. Dezember in verschiedenen Wohnungen aufgehalten haben, gilt die eigene Wohnung, oder, wenn nur fremde Wohnungen in Frage stehen, diejenige Wohnung als Nachtquartier, in welcher sie fih zuleßt aufgehalten haben. Personen, welche in der bezeichneten Nacht in keiner Wohnung übernahteten (wie z. B. Reisende auf Eisenbahnen, Posten 2c., Eisenbahn- und Postbedienstete, die Nacht über beschäftigte Arbeiter 2c.), werden in derjenigen Haushaltung mitgezählt, in welcher sie am Vormittag des 1. Dezember anlangen.
Kinder, die in der genannten Naht vor Mitternacht geboren wurden, sind mitzuzählen, die nach Mitternacht geborenen aber nit. Dagegen sind in der nämlichen Naht vor Mitternacht Gestorbene nicht mehr zu zählen, wohl aber die Personen, die na ch Mitternacht starben.
Ferner sind mitzuzählen die Personen, welche der Haushaltung als Mitglieder angehören, jedoch zur Zählungszeit aus vorübergehen- dem Anlaß, ohne Aufgabe ihrer Wohnung oder Schlaf- stelle, aus der Haushaltung auswärts abwesend sind. Für der- gleiwen Personen i gleichfalls je eine Zählkarte A. auszufüllen, jedoch muß zu Frage 6 der muthmaßliche Aufenthaltsort genannt oder, wenn dieser unbekannt ift, das Wort abwesend bei der be- treffenden Frage unterstrihen werden. Uls A bwefende sind z. B. die auf Reisen befindlichen Haushaltungsmitglieder einzutragen, ni cht aber die im aktiven Militärdienst stehenden oder die zur Aus- bildung (als Studenten 2c.) oder als Dienstboten, Lehrlinge, Kranke in Heilanstalten, Gefangene in Gefangenanstalten 2c. aus ihrer Familie abwesenden Personen.
2) Die Zählkarten A. sind mit fortlaufenden Nummern zu ver- sehen, wobei folgende Ordnung der Haushaltungs-Mitglieder, \o- weit dieselben vorkommen, inne zu halten ift: Haushaltungs-Vorstand (welcher allemal Nr. 1 bekommt, auch wenn seine Eltern bei ihm leben) —- dessen Ehegattia — eigne und Stiefkinder (na der Alters- folge) — Prflegekinder — Verwandte (nah dem Grade der Ver- wandtschaft) — Dienstboten — Geschäfts- und Gewerbegehülfen — zum Besuche oder aus sonstigem vorübergehenden Anlasse anwesende Personen — Zimmerabmiether und Shlafleute — einguartierte Soldaten. E
3) Die Beantwortung der Fragen der Zählkarte A. geschieht meist, wie bei den Fragen selbst bemerkt, dur Unterstreihung der zutreffenden Worte der Frage und nur, wo diese Art der Beantwor- tung unmöglich ift, durch Worte oder Zahlen. Folgendes dient zur Erläuterung einiger Fragen.
Zu 3. Alter. Die genaue Angabe des Tages, Monats und Jahres der Geburt ist dringend wünschenswerth. i i
Zu 4. Geburtsort. Unter Geburtsort ist die Geburtsgemeinde zu verstehen. Etwaige besondere Wohnpläße einer Gemeinde oder eines Gutsbezirkes sind nicht als verschiedene Geburtsorte anzusehen. Personen, die in der Gemeinde oder in dem Gutsbezirke, wo fie wohnen, geboren sind, brauchen die Frage nah dem Geburtsort nicht zu beantworten, Für außerhalb des preußishen Staats Geborene muß au das Geburtsland angegeben werden. H
Zu 5. Wohnort und Kreis find „nur für Personen zu nennen, die vorübergehend (auf Besu, Arbeit u. \. w.) in der Haus- haltung anwesend sind. A N
Zu 7. Die Staatsangehörigkeit wird bei denjenigen Per- fonen, welhe nicht dem preußischen, sondern einem anderen deutschen oder fremden Staate angehören, durch Eintragung des Namens dieses Staates verzeichnet. i
Zu 8. Rel igionsbekenntniß. Der Name des speziellen Bekenntnisses ist in jeder Karte A. auszuschreiben, oder doch so deute lich abzufkfürzen, daß kein Mißverständniß mögli ist. i
u 9, Familien stand. Bei gerichtlicher Sweidung nur auf bestimmte Zeitdauer ist das Wort „verheirathet“ zu unterstreichen.
Zu 10e. Die Frage, ob bei dem Haushaltungs- Vorstand in Pension oder Pflege, bezieht si auf Personen jeden Alters, deren Pension oder Pflege gegen Bezahlung ge\chieht.
Zu 11. Die Fragen „angeboren? oder später gewor- den?“ beziehen sih auf alle genannten Mängel und sind zu unter- streichen, je nahdem sie bei Blinden, Taubstummen, Blödsinnigen oder anderen Geisteskranken vorkommen. s
Zu 12. Beruf, Amt oder Gewerbe. Derjenige Beruf oder dasjenige Amt oder Gewerbe is als Hauptberuf, Hauptamt oder Hauptgewerbe zu bezeichnen, welches die Haupt-Einkommensquelle bildet, Es ift nothwendig, auc die Art des Amtes, Berufs, Ge- werbes, Fabrik- oder Handelszweigs anzugeben; z. B. Regierungs- Rath, Landwirth, Bankbuchhalter, Lebensversicherungs-Agent, Mehl- händler, Bäckermeister, Schmiedegeselle, Hüttenarbeiter, Hausdiener, Pferdeknecht; Erzieherin, Näherin, Waschfrau, Tagelöhnerin u. \. w..
und B