E R B E D R A eti ttiRd RAHLEUE
J N
att At 4
"JUE Ric
Landwirtichaftlihe Fucterfabrils-Altien-Gesellschaft, Mähr. Neustadt
Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 75 vom 30. März 1942. S. 4
]50318], Bilanz zum 31. August 1941. p —— Aktiva. RA |S} BRA N I, Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden « « - 213 241/08 Abschreibungen . . « «o o ee o o o 5 064/87 , 208 176/21 b) Werksiedlungsgebäuden « « « e 145 912,— Abschreibungen . . « « « « 4 407,43 141 504/52 c) Fabrikgebäuden und anderen Bau- lichkeiten , « + « e e s. o « » st 976 475,80 Zugang « ooooooo 688,38 976 164,18 Abschreibungen « « «e «e o e «- 23 406,76 952 757/42} 1 302 438/15 Unbebaute Grundstüle « s o o oooooo 57 779/48 Zugang - « oe eceaoo eo ___46/L: 57 825|58 Æ gang «¿ee E C S 272/401 657663|18 Maschinen und mas, Anlagen E S 2 071 567/70 Zugang « - oooooooo 0000 10 919/92 2 082 487/62 Abgang +« «ee oooooo ooo o 1150412 2 070 983/50} Abschreibungen « « - o. oooooo. 176 934/72 1 894 048/78 Filialwaagen ck00 S 0 00,00 6 S. 9M 25 650|—| Zügang « « os a-o ooooo 500|— 26 150[— Abgang - - ooooooooooo 300|— 25 850|—| Abschreibungen G T ESE 1 835|— 24 015|— Schleppbahn S. S D: E e E E M 19 000|/— Abschreibungen . . - « - - E A 1 000 18 000|/— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . 45 610/62 Sidi o 0 a-M Ga aa A 15 994/34 61 604/96 Abschreibungen . « « « A 20 523/68 41 081/28 Meliorationen Blauda « « «e ooooo 2 716/61 Abschreibungen . . « » - o ooo o 453/39 2 263/22 Jm Bau befindliche Anlagen . . .. o. 60 334/23 Lebendes Jnventar der Landwirtschaft « «» « « 68 160|— Beteiligungen - « = o o eo o eo a 126 175/60 ZURüNA » oooooo aao eis 1 556|— 127 731/60 aid a E E E 291 —} 127 440/60 Andere Wertpapiere des Anlagevermögens « - 60 956/68 U s ee E S ELCH E C 24 937/50 85 894/18 Abgólia + e oe 6 E 57 100 /— 28 794/18 ITL, Umlaufvermögen: ‘E N Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « - o o e. 532 733/87 Halbfertige Erzeugnisse . . . - e ooooo 39 533/20} Fertige Erzeugnisse und Waren « « - - - -- 744 870/86 Anzahlungen .... eee oooooo 54 228/43 Forderungen auf Grund von Warenlief. u. Leist. 244 613/37 Forderungen an Konzernunternehmen . . . 167 697/78 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 95 625 47 Andere Bankguthaben .. «eo eee 81 212/83 Sonstige Forderungen . . . . E E E 12 393|70] 1 972 909/51 IIL, Posten der Rechnungsabgrenzung « « - « . .- 24 555/17 Passiva. 5 621 593/30 L Orapial a. e e e Es 1 800 000/— IL, Rülagen: a) Gesetzlihe Rüdlage « « « «. - ¿E T L00000 Þ) Freie Rülage C T TAS S S A 350 000|— c) Erneuerungsrüdcklage . . . . .« Sa L 69 280|— d) Rücklage für Trocknungs3anlage . « « « 80 000|— e) Rüdlage für Gefolgschaftssiedlungen und Ge- folgschastsräume . «eee ooo 200 000|— f) Pensionsrücklage ..... ooo 300 000|— g) Gefolgschaftsunterstüßungsrüdlage . . . . - 40 000|—| 2 539 280 — ITL, Wertberichtigungsposten zum Umlaufvermögen E E 1 854/66 V. Rent s E ao é 2786 418/39 V, Verbindlichkeiten: Von Arbeitern gegebene Pfandgelder 1 257|— Atzahlütiges «an ov 123 831/10} Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 74 785/33 Gegenüber Konzernunternehmen « « « « «. - 75 000|— Gegenüber Banken . . « «- E S e 128 147/49} Sonstige «i» e ej esa Va S 463 813123] 866 834/15 VI. Posten der Rechnungsabgrenzung . . « . o 61 592/18 VII Gewinn: Gewinnvortrag aus 1939/40 „ « . « « 3 665/65 Gewinn 1940/41 ... . «« S LO ¿É T1 948/27 75 613/92 5 621 593/30 Gewinn- und Verlustrechuung zum 31. August 1941. Aufwendungen. RA \Ñ Löhne und Gehälter . . L. „ee il a imi dis T2 14D/IS Aktivierte Löhne . . . . af ao o 404,81 711 740/33 oziale Abgaben... ... E E L 59 258/39 bschreibungen auf die Anlagen . .. «eee oooooo 233 626/90 insen S D Ml 0M S c E E v P S 6 Rd . . . . . . ® . . 18 647/64 teuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen « «- « « 317 163/65 eiträge an Berufsvertretungen . . . «eo o o Les 48 268/73 E iftbi 26 Aufwendungen . « E 22 838/89 uweisungen an: Freie Rücklage ..... s E S 10.554/21 Rücklage für Tren mangs is o E S 80 000|— Rüdcklage für Gefolgschaftssiedlungen « « « - - - 20 000/— Gewinn: Gewinnvortrag aus 1939/40 . .. « . .- - « 3665,65 Gewinn 1940/41 „eo ooo T1 948,27 75 613/92 5” dens 1597 711/66 ewinnvortrag aus 1939/40 E D 66 G6 E C5 3 665/65 ahresertrag gem. § 132, II, 1 Akt.-Ges.„« « «eo o o o 005 1 564 230/74 träge aus Beteiligungen . . .- « . - C C C R 539/90 Außerordentliche Erträge ck70; 0 E 0.0 0 606.0. 0 9.0 S9 29 275/37 Mährisch Neustadt, im November 1941, 1 597 711/66
Dipl.-Jng. Hermann Knaute. Nach dem abschließenden Ergebnis nere pflihtgemäßen Prüfung auf Grund her Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericl,t, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
abteilungsleiter der Landesbauernschaft, Vorsißer; Mährisch Neustadt, Kreisbauernführer, stellvertretender Vorsißer; Pr Josef
olik, Bauer in Lodeniß bei Pohrliz; Adolf Göß, Bauer in Bladowig bei liß; Franz Pommer, Bauer
Der Vorstand. Ing. Erwin Vater.
Mährish Neustadt, den 15. November 1941.
Lang und Stolz, Wirtschastsprüfungs gesellshaft. Friß, Wirtschaftsprüfer. Bauer in Babiy bei Sternberg, Haupt- Alois Kühnel, Bauer in Pirnik bei
Lang, Wirtschastsprüfer. Aufsichtsrat: Erwin Brüdckner,
eustadt; Klement Jaksche, Bauer in Augezd bei
Mü Mährisch Neustadt ; Paul Verniel, Direktor der Deutschen Bank, j Vorstand : Dipl.-Jng. Hermann Knaute, Oberdirektor in Mäáhrish Neustadt; Bis: Erwin Vater, Direktor in Mährisch Neustadt; Wilhelm Höchsmann, Bauer in
irnik
bei Mährisch Neustadt.
Wilhelm Höchsmann.
iliale Reichenberg,
ährisch
[51271].
I, Anlagevermögen: L
IT,
III, IV,
L, I, TIL,
IV, V,
VI, VII,
VIII.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1940/1941.
Kämper-Motoren Aktiengesellschaft, Berlin - Marienfelde.
Aktiva.
Grundstückte . . . 2, Geschöftsgebäude . . «
Abschreibung. «. 4197,— 112 098,— FabrikgebäudéI „. „ . 148 994,—
a T0080
Zugang 16 843,80 132 941,—
Abschreibung . « .
Fabrikgebäude 11, . . 25 759,— Abschreibung . . . 4639,— 21 120,— Sonstige Gebäude . . 10 774,— Zugang . . . . . 6398,02 Abschreibung « . . 1026,02 16 146,—
3, Betriebseinrichtungen: Maschinen . . « « « « 230 766,51 Zugang .. « . « 261 286,42 Abschreibung . « . 188 364,93 303 688,—
Förderanlagen . „ 22 230,35
Abschreibung » » . 7869,35 14 361,— Kraft-, Licht-, Heizungs- und Brunnenanlagen . „ 22 889,20
Zugang ….. . e. 8671,20 Fuhrpark ...... 0882,—
Zugang . - .. 518,95
Abgang. ed. S &-: # 855,—
Abschreibung „ . . 1567,95 83 978,— Geräte und sonstige Betriebsaus- stattung... « « « 1 049,80
Zugang « - o « 5 2 512,45
Abschreibung . . . 1464,25 2 098,— Sonstige Geschäftsaus-
stattung... 5 084,20
Zugang . « « e « 29 766,16
Abschreibung . . . 5167,36 29 683,— Werkzeuge und Lehren . 1, — :
Zugang » » o o 409, —
Abschreibung F # © 409,— 1,— Modelle. « oe 1,—
Zugang . . « . « 45 493,05
. Abschreibung « . . 45 493,05 1,—
4 Poletlls ad a0 s e a e e S Umlaufvermögen:
1, Warenvorräte: a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 1 683 738,56 Þ) Halb- u. Fertigwaren . . . Wertpapiere , Vorauszahlungen: ; a) an Lieferanten. . « . - « .« 11 741,90
Go do
b) für in Bau befindliche Anlagen 49 927,95
4, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
und Leistungen A 0 Pee a o o ai 6, E Reichsbank- und Postscheckgut-
A a E e Ô 7. Andere Bankguthaben 8, Sonstige Forderungen Posten der Rechnungsabgrenzung . . . « Sicherheiten und Bürgschaften K.4 3 000,—
Stammkapital Rücklagen: 1. Geseßlihe . « « « - - E06 2. Freiwillige 5
Rückstellungen Hypothekendarlehen .. .. . . « 8 diE Verbindlichkeiten:
L. Vorauszahlungen von Kunden. . „. - «5 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und- Leistungen . Eigene Wechsel „ooooooo Sonstige Verbindlichkeiten . . . « « . Noch nicht eingelöste Dividende .„ Posten der Rechnungsabgrenzung . « Gewinnvortrag aus 1939/40 . . „ «« ° Gewinn in 1944041 „eo o e +0 s
Sicherheiten und Bürgschaften K. 3000,—
oro Do
. . D: S. S D WD ® D... S S
« 1677 284,89 |
Vilanz per 30. September 1941.
RA 5 BRA |À 220 000|— 282 305'— 379 073|— : 1|1— 881 379|— 3 361 023/45 801/82 61 669'85 2 246 863/76 16 086/60| 14 210/87 1476 117/14 ‘ 92 284'85] 7 199 058/34 ——_—_—_—T 72 437/60 8 152 874 94 2 000 000|— 200 000|— 61 087/84] 251 087/84 ——— 2 183 144/52 152 500|— 1 295 453/66 801 529/66} 300 000|— 383 281/86 1 235/50] 2 781 500/68 — 1 76 166161 4 419/63 103 455/66) 107 875/29
| P8152 874194
Aufwendungen. RM 1, Löhne und Gehälter... «e ooooooooooo e e | 2099 365/46 2. Gesezliche soziale Abgaben ck00. ck €00: 0 0. D E S 146 627 43 3; Ege soziale Abgaben E S O 0E S S0 97 308/58 4, Abschreibungen auf Anlagen . . «. . - e E L 286 339/11 5. Binsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . « «- «-«. 86 144|— 6, Steuern vom Ertrag und Vermögen. « « « -- - « «- * « e | 1380 656/85 7, Gewinnvortrag aus 1939/40 «e ooo ooooooooo 4 419/63 8, Gewinn des Geschäftsjahres 194041 „„ „e e oe e ooo 00 103 455/66 4 204 316/72 Erträge. T E N 1. Gewinnvortrag aus 1939/40 . „eo ooooooooo 4 419/63 2, Ausweispflichtiger Rohüberschuß . «- e oooooooooo 3 909 682/22 3, Außerordentliche Erträge « « - ooooooooooo 290 214/87 4 204 316172 Jch bestätige hiermit, daß na pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und vor-
gelegter Nachweise die Buchführung,
gele Vorschriften entsprechen.
stellvertr. Vorsißer; Y ; Berlin; Generalmajor a. D. Viktor Keller, Berlin;
stadt;
Berlin; Konsul Otto Blank, Duisburg;
lin, den 21. Februar 1942,
der Jahresabschluß und der: Geschäftsbericht den
Dr.-Jng. Guido Prachtl, Wirtschaftsprüfer: Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Generaldirektor Hans Reuter/ Bockum bei Kaiserswerth, Vorsißer; Direktor Dr. Dr. Wilhelm Thun, Duisburg,
Direktor a. D. Hugo Brink, Darmstadt; Direktor Eduard Gerlt, Direktor Philipp Roeder, Darm-
Rechtsanwalt Dr. Hanns Schmit-Lenders, Berlin; Direktor Hermann Tigler,
Angermunòd. Der Vorstand seßt sich zusammen aus den Herren: Dr, Hermann Achenbach,
Franz Vogt, Berlin. Die Hauptversammlung hat die Dividende für das Géschäftsjahr 1940/41
auf 5% festgeseßt. Die Auszahlun
Dipl.-Jng. Hans Rohrbach, Berlin; Dipl.-Jng.
der Dividende erfolgt, soweit die Aktien mit Divi-
dendenscheinbogen ausgestattet find, ‘abzüglich Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 9 bei der Deutschen Bank, Berlin W d Mauerstraße 29/32, oder bei der
Reichs-Kredit-Gesellschaft
G,, Berlin W 8, Französische Str. 49/56,
mit RA 21,25 auf die aus dem Bezug 1941 stammenden, mit halber Dividendenberech-
ti D
ung aus Fvidenben ch
estatteten Aktien zu X.A 1000,— mit den Nummern 543—563 (deren ein Nr. 9 durch einen roten Diagonalstrich gekennzeichnet ist), mit K.4 42,50
auf alle anderen Aktien zu B.A 1000,—, mit 2A 8,00 auf ie Aktien zu NA 200,—.
Jn der Hauptversammlung wurde das E der Gesellschaft um nom. N.A 2 000 000,— auf nom. Z.A4 4/000 000,— erhöht,
BVerlin-Marienfelde, den 25, März 1942, Der Vor and.
f
[51446] Dingler-Werke Aktiengesellschaft, Zweibrücken.
Die im Reichsanzeiger Nr. 72 am 26. März veröffentlichte Einladung zur außerordentlihen Hauptversamms lung am 17. April 1942 findet nicht statt.
München, den 27. März 1942.
Der Aufsichtsrat.
[51414] Aktien-Gesellschaft der Chemischen Produkten-Fabriken Pom atn D T: Zu der am Donnerstag, dem 23. April 1942, mittags 12 Uhr, in Stettin, Adolf-Hitler-Play 8, gte findenden diesjährigen ordentlichen Hauptversammlung werden gemäß 8§ 18 des Gesells e ei die Ak- tionäre unserer Gesellshaft eingeladen. Tagesordnung: Ï 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des festgestell- ten S lusses 1940/41 so- wie es Berichtes des Ausfsihts- rates. 2. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns. ; 3. Beschlußfassung über die Erteilun der Entlastung an den Vorsta und Aufsichtsrat.
4. Wahl des Abshlußprüfers für das
laufende Ges T, Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung und zur I des Stimmrechtes sind laut § 18 der Satzung diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien oder die darüber laus tenden Hinterlegungsscheine einer Effektengirobank in Stettin: bei der Gesellschafts- fasse, Adolf-Hitler-Play 8, bei der Commerzbank A. G., Fis liale Stettin, bei der Dresdner Bank, Filiale Stettin, bei der Pommerschen Bank A. G., Stettin; in Berlin: bei der Commerzbank 9
bei dem Bankhaus Delbrü, Schickler «& Co., bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhaus Hardy «& Co. G. m. b. S.; / in Frankfurt a. Main: bei der Metallgesellschast Aktiengesell- schaft, bei der Dresdner Bank binterlegt L Es E S Hins en
A o einem P i T Die Hinterlegung ha esten Montag, dem v6 April 1942 einschließlich,
u erfo gi Stettin, im März 1942.
Der Aufsichtsrat. Dr. Toepff}er, Vorsiger.
Triebwagenbau Aktien-
je ellshaft, Kiel-Friedrihsort. B Pren t 30. September 1941. Besigtzteile. RA |À Forderung an die Deutsche Werke Kiel Aktiengesell- schatt, Kiel. .. - - é 330 000/— [50808], 00 A SchuldDteile. Grundkapital... . « « « 300 000|— Gesegzliche Rüdlage . « « 30 000|— 330 000|—
Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Oftober 1940 bis 30. September 1941.
Aufwendungen. RM /À Aufwendungen . . . . . 353135 Gewinnübernahme durch |
Deutsche Werke Kiel Aftien- j gesellschaft „.. - . . .| 3 300 — [3663/35
Erträge. |
Erstattete Aufwendungen von
der Deutsche Werke Kiel
Aktiengesellschaft, Kiel 353/55 Ertragszinsen . « - « « « - |_3300/— 663A
Triebwagenbau Aktien}
gesellschaft.
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihimöhigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen“ und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den géseßlihen Voör- schriften.
Berlin, den 3]. Januar 1942. Deutsche Revisions- und Exem jtd, A Mete Ba Hesse, Wirtschastsprüfer. Dentckert, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat und der Vorstand sehen sih wie folgt zusammen: |
Aufsichtsrat: Generaldirektor Hein- ri iddendorf} zu Kiel, Vorsißer; Maschinenbaudirektor Dr.-Jng. Werner Jmmich zu Kiel, stellvertretender Vorsißer; Werksdirektor Dipl.-Jng. Oskar Scham-
berger zu Kiel. | Vorstand :¿ Direktor Karl Erk zu Kiel.
Verantwortlich für den Amtlichen und Nichtamt- lien Teil, den redaktionellen Teil, den An- geigenteil und für den Verlag:
i, V.: Rudolf Lanysch in Berlin NW 21 Druck der Preußishen Verlags- ‘und Drueret
/ GmbH., Berlin
Vier Beilagen (einschl.. Börsenbeilage und einer Zentral- handelsregisterbeilage).
d % Ga N - ar Lm ani Mt Los d zah: A ih Ai
e M
/
D My epu C
Deutscher Reithsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger
I
an, in Einzelne
I R Gle meren mur teten Samasiana gder vorberia Siniendung fes
G A Erscheint an jedem abends. dur) die Post monatli) P T E E E E U A E E eia A L
der enstelle eingegangen
Nv. 76 Rd E
Fnhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich
Vierzehnte Verordnung zur Neuordnung der Krankenversicherung. Vom 25. März 1942. :
Bekanntmachung des Regierungspräsidenten in Oppeln über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich.
Anordnung Nr. 33 der Reichsstelle für industrielle rae orgung über Aendérungen auf dem Gebiet der Seifenverbrauchs- regelung. Vom 31. März 1942.
Anordnung T 2 der Reichsstelle [ur Kohle über Meldepflicht gewerblicher Verbraucher von Brennstoffen in- der Fassung vom 30. März 1942. i
Nachtrag 1 zur Anordnung Nr. 2 der Reichsstelle für Papier und Verpackungswesen (Herstellungs- und Verarbeitungs3- vorschriften für Papier, Karton und Pappe). Vom 31. März 1942,
Bekanntmachungen über die Ausgabe des Reichs8geseßblatts, Teil I, Nr. 30, und Teil I1, Nr. 11.
Preußen
Bekanntmachung über die Ausgabe der Preußischen Gesehßz- sammlung Nr. 32
Wirtschaftsteil in der Ersten Beilage.
Anitliches
Deutsches Reich - Vierzehnte Verordnung
zur Neuordnung der Krankenversicherung Vom 25. März 1942
Auf Grund der Verordnung des Reichspräsidenten über Krankenversicherung vom 1. März 1933 (Reich8geseßbl. I S. 97) Artikel 2 § 2 wird verordnet: :
Der Reichsarbeitsminister wird ermächtigt, Ausbildungs8- und Prüfungsordnungén für die Anwärter des j mittleren und einfahen Dienstes in der Krankenve zu erlassen. '
Berlin, den 25. März 1942.
Der Reichsarbeitsminister. Franz Seldte,
——
r cherung
__ Bekanntmachung Auf Grund des Geseßves über die Einziehung vollfs- und
“staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 — Reichs-
eseßbl. 1 S. 479 — 1n Verbindung mit dem Erlaß des ührers und Reichskanzlers vom 29. Mai 1941 — Reichs- eseßbl. T S. 303 — wir S das bei dem Bauern Josef Wilko w ski in Groß Walden, Kreis Groß Strehliy, OS
durch die Geheime Staatspolizei, Staatspolizeistelle ppeln,
am 26. Mai 1941 beschlagnahmte bewegliche und unbeweg- lihe Vermögen zugunsten des Deutschen Reiches eingezogen. Die Verfügung, gegen die ein Rechtsmittel nicht gegeben ist, wird mit der Bekanntmachung wirksam. Oppeln, den 25. Mäxz 1942. : . Der Regierungspräsident. J. V.: Wehrmeister.
; Anordnung Nr. 33 ; der Reichsstelle sür industrielle Féttversorguug über Aende- rungen auf dem Gebiet der Seifenverbrauhsregelung Vom 31. März 1942
Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom-}* 18. August 1989 (Reichsgesepbl.
S. 1430) in der Fassung der Verordnung vom 30. Oktober 1941 (Neichägesebb . 1S. -679) in O mit der Bekanntmachung. über die Reichs3- stellen zur Ueberwachung und Regelung des Warenverkehrs vom 18. August 1939 (Deutscher La, und Preuß. Staatsanz. Nr. 192 vom 21. August 1939) und auf Grund der Veröôrdnung über die Verbrauchsregelung für Seifen- erzeugnisse und Waschmittel aller Art vom 23. September 1939 (Reichsgesetbl. 1 S. 1873) wird mit Zustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:
l
(1) Die Anordnung Nr. 22 der Reichsstelle jur industrielle Fettversorgung E Verteilung von Sei
an die gewerblihen Wäschereien vom 3. Oktober 1939 (Deut-
\{her Reichsanz. und L Staatsanz. Nr. 231 vom 3. Oktober
1989) in dex Fassung der Aenderungsänordnung vom 18. De- jember 1939 (Deutscher Reichsanz. und x. 297 vom 19. Dezember 1939) wird wie Er t 1. Jn § 1 Abs. 2 ist hinter die Worte „4. Fettlöserseifen“ einzufügen: :
2. § 2 Abs. 1 und 2 ecbâlt f Tien Augirng
: . 1 un erhält folgende ung: „Die gewerblichen Wüschorten sind berechtigt,
a jeden Kartenabschnitt „Seifenpulver“ zu be- l
ziehen: : 250 g Wasch- (Seifen-) Pulver, oder ‘100 g Fettlöserfeifen, „126 g synthetische Wascmittel, „ 60 g Wäscherei-Seifén)%uppen, s „ 100 & Ms-Seife.
nen, f nah § 7
18. August 1939 Gletpagelr bl.
. Reichsstellen zur Ueberwachung und Regelun | R vom 18. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und
7 A ESide |
Preuß. Staatsanz. | ändert: |
Berlin, Dienstag, den 31. März, abends
Gegen einen Teilabschnitt „500 g Seifenpulver“ der Zusagseifenkarte kann das Doppelte der im Sag 1 angegebenen Mengen bezogen werden. Gegen je ein Kilogramm der in einem Sonder- bezugschein S Menge Wasch- (Seifen-) Pul- ver konnen bezogen wérden:
1000 g Wasch- (Seifen-) Pulver,
oder 400 g Fettlöserseifen,
„ 500 g synthetishe Waschmittel,
„ 240 g Wäscherei-Seifenschuppen, „ 400 g Ms-Seife.“ (2) Fn den S8 1 und s der Aan Nr. 29 der Reichsste e für industrielle Fettversorgung für die Verteilung
von C Oen und Waschmitteln aller Art vom 29. Junt 1940 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staaisanz. Nr. 150 vom 29. Juni 1940) in der Fassung der Aenderungs- anordnung vom 30. Juni 1941 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 149 vom 30. Funi 1941) sind jedes- mal hinter die Worte „Wäscherei-Seifenschuppen“ einzu- Mgen die Worte „Ms-Seife“. Jn § 6 Abs. 5 ist hinter die
orte „in der Sasfun der Aenderungsanordnung vom 18. Dezember 1939 (Deutsher Reichsanz. und Preuß. E Nr. 297 vom 19. Dezember 1939)“ einzufügen „Und in der A a: der Anordnung Nr. 33 der Reichsstelle l industrielle Fettversorgung betreffend E auf em Gebiet der Seifenverbrauhsregelung vom 31. Mär 1942 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsangz. Nr. 7 vom 31. März 1942)“. i
II
Die nach § 7 Abs. 1 Nr. 1 der Anordnung Nr. 29 der Reichsstelle für industrielle Fettversorgung angeordnete mo- nátliche Me Ee der Hexrstellerbetïiebe über die bis zum Ende eines jeden Monats verarbeiteten Mengen an Lane lichen und tierischen Oelen und Fetten aller Art eins ießlich destillierter E Fettsäure fällt fort und wird erseßt durh die Verpflichtung, vierteljährlih die bis zum Ende eines jeden Quartals verarbeiteten Mengen an “pflanzlihen und tierischen Oelen und Fetten aller Art einschlie lich HeI- lierter synthetisher Fettsäure zu melden. Die ey iht
j :Abf. 1 Nr. L und § der Anordnung Nr. 29 der- Réichss\telle für industrielle Fettversorgung bleibt unberührt. Jn § 7 Abs. 1 Nr. 1 wird hinter die Worte „einshließlih destillierter synthetisher Fettsäure“ eingefügt „und Merjol“.
ITI.
n8§2 le für und Nr. 1 und 2 der Anordnung Nr. 26 dew Reichs8ftelle für industrielle Fettversorgung über die Ver- brauhsregelung für Seifenerzeugnisse und aschmittel aller Art vom 28. März 194 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 90 vom 17. April 1940) iu der Fassung der Aenderung8anordnung vom 16. Mai 1941 (Deutscher Reichs- anzeiger und Preuß. Staatsanz. Nr. 112 vom 16. Mai 1941) fallen die Worte „oder 125 g Seife in zerkleinerter Form
fort. IV
Diese Anordnung tritt am 1. April 1942 in Kraft; sie gilt auch für die eingegliederten Ostgebiete und die Gebiete von Eupen, Malmedy und Moresnet.
Berlin, den 31. März 1942.
Der Reichsbeauftragte für industrielle Fettversorgung. / Rietdorf.
-
Anordnung T 2
chsftelle für Kohle über Meldepfliht gewerblicher Verbraucher von Breunstossen in der Fassung ; vom 30. März 1942
Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom I S. -1430) in der assung
der Verordnung vom 30. Oktober 1941 (Reichsgeseßbl. S. 679) in Verbindung mit der Belarnimaßang Err die es Xaren-
Preußischer Staatsanzeiger Nr. 192 vom 21. August 1939) wird mit Zustimmung des Reichswirtschafts8ministers die Anordnung 2 der Reichsstelle für Kohle über Meldepflicht ge- werblicher Verbraucher von Brennstoffen vom 21. September
1939 geändert und in nachstehender Fassung neu erlassen:
S1 Meldepflicht _ Brennstoffe, die nah § 2 dieser Anordnung der Melde- e unterliegen, dürfen nur von solchen gewerblichen Ver- rauchern bezogen und nur an solche gewerblichen Verbraucher eliefert werden, die ihre Meldung gemäß den nachstehenden Bestimmungen pünktlich erstattet haben.
82 Meldepflichtige Brennstoffe (1) Brennstoffe im Sinne dieser Anordnung (melde-
ichtige Brennstoffe) sind alle einheimischen und einge- ührten Stein- und Braunkohlen, einschließlich der Glanz-
und Pechkohlen und die aus diesen Kohlen hergestellten festen
Brenn E (Steinkohlenbriketts, Braunkohlenbriketts, Zechen- koks, Gasfoks, elkohle u. dgl.).
(2) Ob ein Brennsjtoff Mng ist, entscheidet in Zweifelsfällen die Reichsstelle für Kohle.
1942
Postschectkonto: Berlin 41821
§8 Meldepflihtige Verbraucher
(1) Zur monatlichen Meldung, sind alle gewerblichen Verbraucher arcrrccetecie und juristische Per uet) verpflichtet, die in drei beliebigen Monaten der Kohlenwirtschaftsjahre 1940/41 oder 1941/42 monatlich mindestens
a) 20 t SCRLEN, und/oder Steinkohlenbriketts oder
b) 20 t Steinkohlenkoks und/oder Steinkohlenshwel- koks oder
6c) 20 t -Rohbraunkohlen, Braunkohlenstaub und/oder ostmärkische Lignite oder
d) 20 t Braunkohlenbriketts, sudetenländische und/oder ostmärkfishe Braun- und Glanzkohlen und/oder bayerishe Pechkohlen (Hartbraunkohlen)
verbraucht haben, soweit nachfolgend nicht abweichende Be- stimmungen getroffen sind.
Meldepflichtig sind auch die Betriebe der Wehrmaht, des Reiches, der Lander, der Kommunalverwaltungen, der öffentlih-rechtlihen Körperschaften, Verbände und dergl. 4 B. Werften, Gasanstalten, Klein- und E
erbraucher, die in den beiden vorgenannten Kohlenwirt- \haftsjahren nur nichtmeldepflichtige Brennstoffe bezogen haben, brauchen keine Meldung zu erstatten, wenn sie auhch weiterhin nihtmeldepflihtige Brennstoffe verbrauchen.
(2) Bisher nichtmeldepflichtige Verbraucher werden, \o- bald sie in drei beliebigen Monaten eines Kohlenwirtschafts- jahres monatlich mindestens 20 t meldepflihtige Brennstoffe in einer Kohlenart verbraucht haben, mit Beginn des fol- genden Kohlenwirtschaftsjahres E
(3) Ohne Rücksicht auf die Höhe thres Verbrauches sind außerdem diejenigen Betriebe meldepflichtig, für die das zu- PRDge Landeswirtschaftsamt die Meldepflicht anordnet.
(4) Bunkerkohlenverbraucher sind nur meldepflichtig, so- weit sie ein gens ae unterhalten; diesen gleich- peteu sind Bunkerkohlenverbraucher, die von einem Koh- ensyndikat unmittelbar beliefert werden. Für Bunker- N an Verbraucher ohne eigenes Kohlenlager haben die unmittelbaren Lieferer von Bunkerkohle die Mel- dung zu erstatten (vgl. § 9). : :
‘ ) Der Meldepflicht unterliegen niht, und zwar ohne Rücksicht auf die Höhe des Verbrauchs:
a) die Deutsche Reichsbahn,
b) die Kriegsmarine für ihre Bunkerkohlen,
c) Bergwerksbesiger, soweit sie selbst erzeugte melde- p tige ca e als Deputatkohle oder zur
iifcécztetbälling thres Grubenbetriebes (Zehen selbstverbrauh) oder zum Betriebe von Kokereien, Brikettfabriken oder Schwelereien verwenden, wenn diese Anlagen in betrieblichem E mit een Bergwerksbesißer gehörigen Bergwerken ehen,
d) Gaswerksbesiger, soweit sie selbst erzeugie melde- pflihtige Brennstoffe zur Aufrechterhaltung ihres Betriebes verwenden,
e) die landwirtschaftlihen Nebenbetriebe, d. h. solche Betriebe, die in wirtschaftlihem Zusammenhang mit einem landwirtschaftlihen Betriebe von dessen JFn- haber geführt werden, soweit L niht Gegenstand eines selbständigen gewerblihen Unternehmens
ind, f) Ceblachthöfe, Betriebe des ens und des Be- Be Lde rug ige gerne Warenhäuser, Badeanstalten, adengeshäfte, Geschäftsräume, Krankenhäuser, Heil-, Erziehungs-, Straf- und E talten; beeid Bäereien, Schlächtereien, mieden und ergl., soweit fie dem handwerklichen Kleingewerbe ¿renen sind.
_(©) Ob hiernach ein Verbraucher meldepflichtig ist, be- stimmt in Zweifelsfällen zunächst das für den Ort des Be- treffenden zuständige Landeswirtshaftsamt. Die Reichsstelle E Kohle kann über die Meldepfliht abweichend von dieser
estimmung entscheiden.
8 4 Jnhalt der Meldung.
(1) Die Angaben sind in Tonnen (= 1000 kg) zu machen. Es sind insbésóndere zu melden:
a) Art des Brennstoffes (Steinkohle und Unterarten der Steinkohle, wie Fett-, Gas-, Magerkohle u. dergl., Braunkohlenbriketts usw.),
b) Sorte oder Körnung des Brennstoffes (Förder-, Nuß-, Staub-, Schlammkohle, Groß-, Brechkoks8-, Koksgrus usw. /
c) Herkunft der Brennstoffe nah Bereichen der ein-
Ank Kohlenverteilungsstellen ‘(Anordnung des eihswirtschaft8ministers über die Lenkung des
Verbrauches von Kohle vom 7. September 1939) , oder des ausländischen Herkunftslandes,
d) Transportarten ‘ dex- im Berichtsmonat bezogenen Mengen (vergl. Abs. 3), '
8) Besiand am Anfang des Berichtsmonats,
f) Zufuhr im Becichtsmonat,
g) Verbrauch im Bericht8monat,
V Bestand am Ende des Berichtsmonats, i Verbrauch tim entsprehenden Monat des Vorjahres,
k) voraussichtlicher Verbrauch im folgenden Monat,
1) voraussichtliher Verbrauch im übernähsten Monat,
rp 5A F