[1714] Ohlauer Hafenbahn und Lagerei A. G., Ohlau.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Mittwoch, den 6. Mai 1942, 11,30 Uhr, im Hotel „Zum Löwen“ in Ohlau |tatt- findenden ordentlichen auptver: sammlung eingeladen.
Tagesordnung :
1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des cFahresabshlusjes mit dem Bericht des Aufsichtsrates.
. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.
. Beschlußfassung über die Ents lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.
4. Aufsichtsratswahlen.
5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.
Wegen Ausübung des Stimmrechtes wird auf £8 18 und 20 unserer Sazung Bezug genommen.
Hinterlegungsstelle ist außer der Kasse der Gesellschaft der Ohlauer Bankverein e. G. m. b. H. in Ohlau.
Ohlau, den 9. April 194A.
Der Vorfißer de3 Aufsichtsrats:
Dr. Werner.
t h E Wf I Wohnungsbaugesellschaft Leipzig-West, Aktiengesellschaft in Leipzig.
Bilanz für den 31. Dezember 1941. | uw —— ——
» [886]. Aftiva. Anlagevermögen: Gelände bebaüt, Buchwert Mie R L I O Gebäude, Buchwert 1.1. 1941. . . 7879 988,82 Abschr. . 159 741,87 | 7 720 246 Jnventar 1 Beil Lis 792
Umlaufsvermögen: Materialien 1 035 Wertpapiere 79 150 Hypotheken 6 641 Forderung an unternehmen 5 000 Kassenbestand und Post- 4 692 57 983 8 541
634 283/61
Konzern-
scheckguthaben Bankguthaben Sonstige Forderungen . Verlust: Verlustvortrag aus 1940. . 8837, Gewinn 1941, 7 235,2: 1 602 8 519 970
Passiva. Grundkapital : Vorzugsaktien Serie A (11000 St.) 110 000,— Stammaktien Serie A (4000 St.) 400 000,— . Stammaktien Serie B (2150 St.) 215 000,— Rülagen: Gesegliche Rücklage „ Rückstellung für ungetvijse Schulden Verbindlichkeiten: Hypothekarisch gesicherte Darlehen ‘ E ilgungshypotheken für Bauhandwerker . , . Sonst. Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs- Posien è »
725 000
55 960
1 500
3 800 986 3 734 956
173 525 12 383:
15 660 8 519 970 Gewinn- und Verlustrechnung.
RAM
|-——-
Aufwendungen. j Verlustvortrag aus 1940 . 8 837 Gehälter 7/805 Soziale Abgaben . . 56 Abschreibungen auf das
Anlagevermtögen . . . 159 741 Abschreibung auf Di3agio. 5 300 Hypothekenzinsen . . .. 202 066 Steuern vom Einkornmen,
vom Ertrag “und vom
Vermögen Beiträge an Berufsver-
tretungen 27 Sonstige Aufwendungen,
allgemeine. Unkosten und
Hausunfkosten 59 941,41 Reparaturen “. ' 17 445,28 Verwaltuns- |
spesen .
Erträge. Mieteinnahmen . . « Zinsen Außerordentliche Erträge . Verlust:
Verlustvortrag aus 1940. . 8 837,73 Gewinn 1941. 7 235,22
41 610
86 748 512 194
496 650 3 524 10 418/-
9 362,—
1 602/51 512 194190
Leipzig, den 2. März 1942. Der Vorstand. Enke.
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung quf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abschluß erläutert, den geseglihen Vor- schriften.
Leipzig, den 9. März 1942.
Hans Henning, Wirtschaftsprüfer.
Vorstand : Adolf Enke, Leipzig.
Aufsihtsrat: Dr. Gerhard Wilffe- rodt, Vorsißer; Hans Rank, stellv. Vor- sißer; Johannes Kirsten; Max Kühne; Karl Peukert.
BA 9 |
Ersie Beilage zum Reichs- und Staat…sanzeiger Ne. 85 vom 13. April 1942. S. 2
[1716]
Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hierdurch zu der am Freitag, den S8. Mai d. I., nachm. 16,3
Uhr, in unseren Geichäftsräumen statt- |.
findenden ordentlichen Hauptver: sammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung :
1. Vorlage des Geschäftsberichts so- wie des festgestellten ahresaäb- \{lusses für das Geschäftsjahr 1941
2, Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.
. Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrats.
. Aufsihtsratswahlen.
. Wahl des Bilanzpvrüfers für das Geschäftsjahr 1942.
Zur Akstintriuung in dexr Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die bis spätestens 5. Mai 1942 bei der Gesellschaftskasse in Cosel, O. S., oder bei den Herren Eichborn & Co. in Breslau oder bei einer deutschen Effektengirobank oder bei einem deutschen Notar ihre Aktienmäntel oder die über diese lau- tenden Hinterlegungsscheine einex deutschen Effektengirobank hinter- legt haben. :
Cosel, O, S., den 9, April 1942.
Coseler Bankverein Akt.-Ges.
TT78] Julius Schürer A.-G., Augsburg.
Die Herren Aktionäre verden hier- mit zu der am Donnerstag, de 21. Mai 1942, 11 Uhr, in unse-
‘rem Verwaltungsgebäude Haunstetter Straße 75 zu Augsburg stattfindenden
Hauptversammlung eingeladen. Tagesorduung: i
L Vorlage der Bilanz, der Getvinn- und Verlustrechnung und des Be- rihtes von Vorstand und Aufsichts- rat über das Bar 1941. Entlastungserteilung an Vorstand und Aufsichtsrat. j
. Beschlußfassung über die Verwen- dung des ausgewiesenen Rein-
winnes. 3. Neuwahl des e L Rol io, i 4. Wahl des Abschlußprüfers für 1942.
Aktionäre, die ihr Stimmreht aus- üben wollen, haben ihre Aktien bis spätestens 16. Mai 1942
bei: der Gesellschaft oder
der Bayerischen Vereinsbauk Mün-
chen odex deren Filiale Augs- burg oder
der Deutschen Bank Filiale Augs-
burg oder
einem deutschen Notar oder
einer Wertpapiersammelbank
während--der- -üblichen- Geschäftsstunden
gegen Empfangsbescheinigung zu hin- erlegen und sammlung Dae zu belassen,
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit
ustimmung einer Hinterlegungsstelle ür sie bei anderen Banken bis zur
eendigung der Hauptversammlung im Sperrdepot gehalten werden, /
Jm Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder einer Wert: papiersainmelbank ist die über die er- igte Hinterlegung ausgestellte Be- cheinigung des Notars tin Urschrift oder beglaubigter Abschrift bzw. der von der Wertpapiersammelbank aus- estellte Hinterlegungsschein späte- stens am 18. Mai 1942 bei der Ge- sellschaft einzureihe
Zu dem gleichen Termin übersenden uns die Banken über die bei ihnen bis um Schluß der Bo ea nats Linverhiaiei Aktienmäntel Nummern- verzeihnisse, auf Grund deren wir die Aus®sweiskarten ausstellen.
Die Anmeldung bei den Banken muß deshalb bis späteftens 16, Mai 1942 erfolgen.
Gültigkeit haben nur von uns selbst ausgestellte Ausweiskarten.
Augêburg den 9. April 1942.
Der Vorstand. Otto A. H. Vogel.
[143]. Metall-Ind ustrie Schönebéck A.-G., Schönebeck/Elbe. é
Bilanz per 30. September 1941. Ra O |5, 45 000 —
Aktiva. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstüde. .
Wohnhäuser, Geschäfts- ebáude.Stand am . 101940 . 1858 000,— Abschreibung Fabrikgebäude u. sonst. Baulich- keiten. Stand 1. 10. 1940 . E T Zugang -. - 590 167,54 Abschreibung 124 267,54 Masc;inen und masch. Anlagen. Stand am 1,10, 1940 . u Ae Abgang „ - — S T Zugang . . 105 649,06 408 336,06 Abschreibung 66 379,06 Gleisanschluß. Stand am 1,10, 1940 „. 29000,
Abschreibung 4 000,—
den.
is nach der Hauptver4*-*
1 Au
S Heizungsanlage. RA D Stand am 1. 10. 1940 . 50836,— Zugang . ._ 28 356,24 79 192,24 Abschreibung 8 877,24 Lichte u. Kraft- anlage. Stand am 1. 10.1940 46 732,— Zugang . 81 608,51 78 340,51 Abschreibung 8 708,51 Gas- u .Wasser- leitung. Stand am 1. 10. 1940 1, Zugang . . 4290,10 4991,10 Abschreibung 4 290,10 Kanalisation. Stand am 1. 10.1940 1 000,— Zugang . . 7727,10
8 727,10 Abschreibung 8 726,10 Kraftwagen. Stand am 1. 10.1940 6 144,— Zugang . „6305,52 12 449,52 Abschreibung 12 448,52 Werkzeuge Betriebsausstattung. Stand am 1. 10, 1940 37 933,— Abgang 351,— 7 583, Zugang . . 13249,78 50 831,78 Abschreibung 11 009,78 Geschäftsausstattung.Stand am 1. 10. 1940 22 300,— Abgang 175,— 22 120, — Zugang .. 10419,40
32 544,40 Abschreibung 8394,40 Sanitäre Einrichtung Zugang .…… « 12 594,95 Abschreibung 1259,95 Umlaufvermögen: Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoffe 574 731,16 Jn Fertigun befindliche Er- zeugnisse . . 371 519,29 Fert, Erzeugnisse 5 177,49, Anzahlungen Forderungen aus Waren- lieferungen u.Leistungen Kasse, Postscheck, Reichsbank Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . Posten zur Rechnungsabgr. Bürgsthaften--7 000,—
70 315)
69 632
951 427 91 548
756 902 40 094 6 866 682
9 774
3 334 711
Passiva. Grundkapital . . . Gesegliche Rüdlage Rückstellungen . . Wertberichtigung Verbindlichkeiten:
Hypotheken. . . « . « Vorauszahlungen der M e as Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen s gegenüber Banken. . , langfristigerWechselkredit Sonstige Verbindlichkeit. Posten zur Rechnungsab- grenzung Gewinnvortrag aus 1939/40. , . 51 765,54 Jahresgewinn. 104 499,59
Bürgschaften N 7000,—
1 800 000 100 000 253 855
15 000
33 896 783
266 064 236 980 325 400 21 208
125 258
156 265/13
/ 3 334 711/53 Erfolgsrechnung per 30. Sept.1941 RA
ls,
1 797 246/69 181 105/55 351 081/27 45 609/10
280 741/16 143 904/08
7 503/23 50 000 100 000
: Aufwand. Löhne und Gehälter. , Soziale. Aufwendungen . Abschreibungen . . Zinsen Steuern vom Einkommen, Vermögen und Ertrag. . Sonstige Steuern . . . . Beiträge an öffentliche Be- rufsvertretungen . . .. Zuweisung zur geseßlichen üdlage Sonstige außerordentliche Aufwendungen Gewinnvortrag 51 765,54 Jahresgewinn 1940/41 . ._104 499,59 _ 156 265
/ 13 113 456
Erträge. Gewinnvortrag Rohüberschuß des Betriebes Erlöse aus Wohnhäusern . Außerordentliche Erträge
51 765/54
3 003 327/84 7771/29
50 591/54
3 113 456|21
Schönebeck/Elbe, im Februar 1942. Metall-Industrie Sehönebeck A-G,
Alfred Brincks.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihfgemäßen Prüfung auf Grund der der und Schriften der Ge- ge sowie der vom Vorstand erteilten
flärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abs{chluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.
Düsseldorf, den 4, Februar 1942,
Dr. Eichhoxn, Wirtschaftsprüfer.
Leoben-Vordernberger Eisenbahn. Einladung zu der 71. ordentlichen Hauptversammlung der Alktionärc der Leoben-Vordernberger Eisen: bahn, welche am Freitag, den 8. Mai 1942, 124 Uhc mittags, im Büro der Gesellschaft in Graz, Glacisstr, 27, stattfindet. [1713] Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberihtes und
5. Vorlage der Eröffnungsbilang für die Abwicklung und Feststellung derselben. E
6. Beschlußfassung bezüglich der durh die Verstaatlihung der gesellshaft- lihéèn Bahnlinie und der Auf- lösung der Gesellshaft bedingten Sayzungsäanderungen. ¿
Die Aktionäre, welhe an dieser
Hauptversammlung teilzunehmen wun-
Nv. 85
Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Montag, den 13. April
7. Aktiengesellschaften
1942
Aktiengesellschaft.
[316].
hen, werden eingeladen, ihre Aktien lone Couponbogen) bei der Credit- anstalt-Vankverein und dem Hypo- theken- 1. Credit-Justitut in Wien, deren Filialen in Graz oder bei der Gesellschaftskasse spätestens 5 Tage vor Abhaltung der Hauptversamm- lung, das isst bis einschließlich 2. Mai 1942, mit doppeltem Num- mernverzeihnis zu hinterlegen.
des Jahresabschlusses sowie des Berichtes des Aussihtsrates für 1941.
. Bericht des Wirtschaftsprüfers und Antrag auf Entlastung des Vor- standes und Aufsihtsrates.
. Beschlußfassung wegen Gewinn- verteilung. :
“pee Bd wegen Auflösung der Gesellshaft und Bestellung der l Abwickler sowie wegen Festseßung| Graz, am 9, April 1942. des Geschäftsjahres. Der Vorstand.
GETIESL E S AET CIPTE E G E SEE AAAET E TP
[832]. RNiquet & Co. Aktiengesellschaft.
Vermögen23rechnung am 31. Dezember 1941.
Buchwert | (a
Abschrei- am Zugang 1. 1. 1941 hungen
Abgang
RM RM F
Vermögen. Anlagevermögen : Bebaute Grundstüdcke; a) Geschäft3- vder Wohngebäude , . b) Fabrikgebäude od. andere Baulich- feiten 76 000 Sondecabschr. NF. 30 000 U bebaute Grundstücke — Maschinen und ma-
\chinelle Anlagen 91 860 Werkzeuge, Betriebs8- und Geschäftsaus-
stattung Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- u. „ähnliche Rechte „ . 1|— ct: an] de 1 806 002 3 950|—]| 228 990/2:
Beteiligungen . . « « 1 S IRE S a
Umlauf3vermögen: Roh- Hilfs und Betriebsstoffe Halbfer D Erzeugnisse . . « Fertige bieianiiie, Waren „ « Wertpapiere .…. . . Steuergutsheine NF ypotheken, Grund- und Rentenschulden F . eleistete Anzahlungen á i L Roe auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . esel „ 2326,03 ckcheds . 3 748,05 Kassenbestand, stscheckguthaben“ .. 26 623,28 Andere Bankguthaben i e e 918 193,81 Andere Bankguthaben für Zollsicherheit- L? &1/7:240:000,— Sonstige Forderungen „« „ «e. O E Posten, die der Rechnungsbabgrenzüng dienen
Schulden. Grundkapital: Stammaktien*) . . . Vorzugsaktien*) 5 « eo ooo
7 000
24 1302?
« » . 354 623,17 . . « 98 490,— . . 100 828,81 553 941
ë 834 004
97 400 14 248 14 727 56 644
L190 891 77 92 117 22 801
4418 779
2 900 000
Rücklagen: Gesezliche Rüdllage . « - -. Andere Rücklagen Rüdcklage für Werkerneuerung und andere Zwede für Ersaubesaffung Rstellungen für ungewisse Schulden: Für Selbstversicherung von Tran8portshäden . « Für Pensionsverpflichtungen . L Verschiedenes Cs Verbindlichkeiten: : : Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen , Anzahlungèn von Kunden . . „ En Sonittas Verbindlichkeiten A Í Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . . M Reingewinn: Gewinn in 1941 . ., x
300 000 100 000 100 000
16 325
e , 44 216,10 | 414 216 86 049 39 707 158 790 158 290 ; 145 400
4418 779
*) Die Stammaktien haben 28 800 Stimmen, die Vorzugs3aktien 200 Stimmen und in den in § 17 der Saßung angeführten Fällen 7200 Stimmen.
Gewinn- und Verlustrechnung. am 31, Dezember 1941.
Aufwendungen, RMX 5
Löhne und Gehälter „ . 854 431|72 Soziale Abgaben Ri 54 043/77 O Poziale und Wohlfahrtsaufwendungen . 78 241/95 bschreibungen auf Anlagen 45 198 990/25 Abschreibungen auf Anlagen NF. ., 30 000|— Steuern vom Einkommen, vom Ertrag 407 170/80 Beiträge an Berufsvertretungen . . 12 921/62 Reingewinn: Gewinn in 1941... 145 400|—
Erträge. 1781 20011 Ausweispflihtiger Rohüberschuß gemäß 8 geseßes vom 30. 1. 1937
« e. . . - o
A S e L 2A E e S2 R R E
'1 582 723/85 43 244/50 155 23176
1781 200/11
insen : ußerordentliche Erträge
L Das Bs Eh N (M N s dde M ¡Ea cus. P MEIA As T E Li
Markkleeberg 1, Leipzig, 16, März 1942, iquet & Co. Aktiengesellsha ft, Der Vorstand. Dr, Reuter. Freyer. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die NuGBIrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre8abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Sein , den 17. März 1942.
L bsische Revisions- und Aron ndgetent at A.-G,
I Wirtschaftsprüser. ppa. Hentschel, Wirtschastsprüfer.
__ Die Div dende für das abgelaufene Geschäftsjahr ist auf 5 v. H, festgeseßt worden, Der Gewinnanteilshein Nr. 18 gelangt von heute ab bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig und dexen Filialen abzüglih 10% Ne Gali o und 50% Kriegszuschlag mit N 4,25 je Aktie über X. 100,— zur Einlösung.
__ Der Aufsi tôrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden S L: Kommer- gene Ernst Petersen, Naunhof b. Leipzig, Vorsißer; Bankdirektor Felix Bassermann Rede E Vorsiger; Direktor i, R. Friy Kroher, Leipzig; Direktor Heinrich ans, Leipzig. ; : i Der Vorstand unserer Gesellschast besteht aus: den Herren; Dr. jur. Osfar Reuter, Markkleeberg 1, und Ewald Freyer, Leipzig, Markklleeberg, 31, März 1942. Riquet & Co. Aktiengesellschaft.
Dr, Reuter, Freyer.
[328].
GireHßlener WtienzuckerfavBGrik.
Bilanz am Z0, Avril 1941.
TLON Zugang Abgang | Abschreibung| Stand am 830. 4. 1941
Vermögen. RA S) R S) Ra S] BA S] RA RAM I. Anlagevermögen: Sachanlagen: Zuckerfabrik: 1. Bebaute Grundstüe: a) Geschäfts- u. Wohngebäude b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 2. Maschinen und maschinelle An- lagen 3. Werkzeuge, Betriebs- und Ge-
\chäftsausstattung Landwirtschaft : 4. Bebaute Grundstücke mit land-
wirtschaftlihen Gebäuden … . 5, Landwirtschastlih genußter
Grund und Boden 6 001 |— 6. Landwirtschaftliche Geräte . . 2 7. Lebendes Jnventar . - « « E 452 808
29 655 52 653
13 755 55 274 232 770
29 121
112 115 29 122
1 601 — 1 600
6 000 205 11 427
389 052
205/50 12 252/80 197 10720
Finanzanlagen: 8, Beteiligungen « «. - S E H 452 809 197 107/20 389 052:
IT, Umlaufvermögen: Zuerfabrik: 1. Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Fertige Erzeugnisse, Waren 3. Wertpapiere ü 4. Eigene Aktien, 11 Stück zu LA{ 1500,— . 5. Hypotheken 6, Anzahlungen + Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . s Forderungen an Zuückerverwertungsgesellschasten . Darlehnsforderungen 10. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheckguthaben 11. Andere Bankguthaben 12. Sonstige Forderungen
145 016
1 707 101 24 283 16 500
5 000
91 061 205 441 2 028 407 13 348 10 461 591 070 7 543
1 875 283
Ee 6A Wm D 0E F @ e.
Landwoirtschaft : 13. Vorräte | . Rechnungsabgrenzung e . Bürgschaftsrückgrifssforderungen NM 97 230,—
SehulDden. . Grundkapital: 381 Aktien Ae 1500,— (381 Stimmen) . Rüdllagen: 1. Gesegliche Rücklage 2, Andere Rücklagen .- Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens . «.- . Rücksstellungen . Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 3, Sonstige Verbindlichkeiten C . Rechnungsabgrenzung . Reingewinn: 1. Gewinnvvrtrag 1939/40 E N 5% Dividende auf . . abzüglich eigene Aktien .
4 £47 405 5 623
5 113 068
2172
571 500
453 901
20 000 1 374 041
57 150 396 751
1 401 017 825 106
407 637 2 633 761
1151
30 321,95
571 500,— . 16 500,—
555 000,— Zuführung zum Verfügungskonto des Vorstandes 2571,95 30 321,95 —_— |—
2. Jahresgewinn 1940/41: a) Jahresgewinn der Zuderfabrik . . 60 365,99- b) Jahresverlust der Landwirtschaft . 1653,51
. Bürgschaftsverpflichtungen RÆ 105 000,—
27 750,—
58 712/48 58 712
"6 113 068 Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Mai 1940 bis 30. April 1941.
Aufwendungen. RA S R.
HZuterfabrik: S 1. Löhne ‘und Gehälter . . 2. Soziale Abgaben . Abschreibungen auf das Anlagevermögen . Steuern vom Einkomrien, vom Ertrag und vom Vermögen . Beiträge an Berufsvertretungen . Rübenbeschaffungskosten . Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe . Alle übrigen Aufwendungen . .«« « - Landwirtschaft : 1. Löhne und Gehälter . . . 2. Soziale Abgaben H da 0A A6 3 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . 4, Steuern vom Vermögen 6. Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn: Jahresgewinn 1940/41: a) Jahresgewinn der Zuderfabrik b) Fahresverlust der Landwirtschaft
1) 650 752/85 46 880/52 369 818/90 340 203/67
9 123/89
4 706 452/37 367 004/60 665 793/90| 7 156 030
. 6 . . . . . . 16 786/03 ä Dia A ¿ T 1 202/27 V L ¿ 19 233/30
1 962/11 12 089/07 60 365/99
1 653/51
51 272
58 712 7 266 015
Erträge. Zudckerfabrik: l. gs aus Zucker (nah Abzug der Zuersteuer), aus Nebenprodukten und \ er ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Zinsen . . ® o L) . ® . . . . . . . . 3, Außerordentliche Erträge . . ® . 0 . . L) ® * . . ® . 6 . . Landwirtschaft : I D ELNIGUBELtTDdE C Eee 2. Außeroxdéentliche Erträge. » » «.a.e o s oe edo o ea à
onstige Betriebs- o o eo o dE C OE 32 288 10 720
7 216 396
44 095
5 524 49 619
7 266 015
1) Nach Abzug von X.4 1609,72 weiterberechneten Löhnen.
Niklasdorf bei Strehlen in Aeltern, im August 1941. trehlener Afktienzudck=erfabrik.
Der Vorstand. Oskar von Stegmann und Stein. Dr. Ernst Lange.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Breslau, im August 1941.
Ostbuch Ostdeutsche Buchprüfungs- und AORAn D g s@ant G. Blumenthal & Co. Günther Blumenthal, Wirtschaftsprüfer. itter, Wirtschaftsprüfer.
Der Jahresabschluß (Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung und Geschäftsbericht zum 30. April 1941) is durch die „Ostbuch“ Ostdeutshe Buchprüfungs- und Treuhandgesellshaft G. Blumenthal & Co., Breslau, sorgfältig, vollständig und zuverlässig nachgeprüft und laut Prüfungsbericht in Ordnung befunden worden. Diesen Prüfungsbefund erkennen wir an.
Dem Geschäftsbericht haben wir nichts hinzuzufügen und \{chließen uns den Anträgen des Vorstandes an.
Niklasdorf, im Februar 1942. Der Aufsichtsrat.
‘Kurt von Mo R Vorsißer. Bernhard Rother. Curt Zirpel. Richard Hagedorn. u Graf von Seidlißz-Sandreczki. Georg Vogel. Paul Graf Yorck von Wartenburg. ohannes Graf von Ftanden-Sierstorpf|. Herbert Martice. Reinhold Naefe.
Bilanz am 31. Dezemver 1941.
Thüringer Elektricitäts - Lieferungs - Gesellschaft
Stand am
T 1,1, 1941
Zugang | Abgang
im Laufe des Geschäft3-
jahres
Stand am 31. 12. 1941
Aftiva. Anlagevermögen: Elektrizitätswerke: Verwaltungs- und Wohn- gebäude Betriebsgebäude . . .. Unbebaute Grundstüde Gleisanschlüsse Maschinen und maschinelle Anlagen Fernleitungen, Trans- formatoren, Ortsnege . Zähler Anlagewerte Elektrizitäts-
Straßenbahn: Gleisanlagen .. . Strecktenausrüstung und
Sicherungsanlagen . . Wagen
Anlagewerte Straßenbahn
D |[Thüringerwaldbahn:
Betrieb3grundstücke . - . Betriebsgebäude . . .. Gleisanlagen Strecfenausrüstung und Sicherungsanlägen . . Wagen Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Jnventar und Dienstkleidung . Anlagewerte Thüringer- WOLIDGO E a ea «
Gesamtanlagewerte . .
Jnventar und Fahrzeuge Bauten in Ausführung: Elektrizität8werke
21 829 150/92 l
| 8 531 801/28
2 849 526/52
RAM ‘
375/50 151 4E
| 79 326/51 |
| 415 746/72 4 281/40
RAM f |
30 516/66 4 469 47
537 782/28 |
464 155/02 |
A. 15)
1 592 141/13 3 987 395/13 25 292/25 109 703/06
l
8073 345 51
22 780 74262 2 853 807 92
38 808 412/29] 1
ps p j p
p iy p
650 938 76
| 1 036 923/43
39 422 427 | 62
j
1086 984 22
220 398/43 612 504/80
1086 984/22 |
220 398/43
612 504 80
T9119 88775
T1919 887 15
145 461 416 13| 1
48 737 24 440 427/31 2794 211/24
608 165|— 764 300/20
43 989 48 33 285/92
4733 116/39
Straßenbahn und Thüringerwaldbahn
Anlagenvorräte Beteiligungen Betriebsanlageguthaben . Umlaufvermögen: Betriebsmaterial . . . Bahnmaterial Waren
Noch nicht abgerehnete Fnstallationsanlagen Wertpapiere des Umlaufvermögens. ..... „.
Hypotheken
Kasse, Reichsbank- und Postsheckguthaben
Debitoren: Bankguthaben
Kurzfristig angelegte Guthaben bei’ nahestehenden
Gesellschaften Geleistete Anzahlungen
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und
Leistungen Sonstige Forderungen
Hiervon hypothek. gesitherte Tilgungsdatlehen
RAM 3978,58.
Straßenbahn und Thüringerwaldbahn
Rechnungsabgrenzungsposten
Wert der gepachteten Anlagen F.4 153 907,62
Haftungsverpflichtungen N.X 1600, —
Aktienkapital
Rüdcklagen: Geseßlihe Rücklage
Andere Rücklagen
Wertberichtigungen des Anlagevermögens:
Elektrizitätswerke: Stand am 1.1.1941. „,
Entnahme
Zuführung
Straßenbahn: Stand am 1. 1, 1941
Zuführung
Thüringerwaldbahn: Stand am 1. 1. 1941
Zuführung Heimfallstock:
Straßenbahn: Stand am 1. 1. 1941
Zuführung
Thüringerwaldbahn: Stand am 1. 1. 1941
Zuführung
Wertberichtigung des Umlaufvermögens . . .
Rückstellungen: Elektrizitätswerke
Straßenbahn und Thüringerwaldbahn
Wohlfahrtsrüdcklage Entnahme .
Zuweisung Verbindlichkeiten :
5 %ige Schuldverschreibungen Ausgabe 1937
Darlehen \frs. 497 226,17
Noch einzulösen: Schuldverschreibungen Dividendenscheine
Kreditoren:
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen
und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten
Straßenbahn und Thüringerwaldbahn .....
Rechnungsabgrenzungsposten
Schuldverschreibungenzinsen ..
Reingewinn: Vortrag aus 1940 . .. Reingewinn 1941
mark 153 907,62
Rückerstattungswert der gepahteten Anlagen Reichs- Haftungsverpflichtungen RÆ 1600, —
1249/80
23 232/86 674 171162
243 000
i 52 200
5G 870 . | 185 129
|
|
228 310/04 771 312/51
25 885/39
20 538 000 798 7238
19 739 276 2152 723
49 000 995 V00 165 000
948 200 48 000
578 800
3 268 938/05 218 000|— 900 000 |— 35 129/42
58 42
5 000 000|— 403 548/76
T 055/99 8 044/80 950/22
1 063 094/82
827 121/30 273 975/31
T I0T 096/61
82 322/50
168 997/56
1 634/80 45 1 038 558 23/46 097 029/52
266 189/90 23 603/92
336 901 84 l 574 179/68 534 755/23 3 115 159/30
48 137|24 445 593|— 2794 211/24
619 531 65 768 As
43 ies a
34 53572 —
4754 714/45
7—
289 793/82
346 696/83 205 005 — 1 000 000 —
89 014/43 77 254/64 722 295/67 26 435/86
4 603 682/19 4 790/60 102 422 39
3471 344 70 010
57 105 783/06
17 600 000 1121 600| 800 000
21 892 000 292 000
1 160 000
996 200
631 000 103 619
3486 938
1 050 000 5 403 548
13 049
1183 419 140 316/60
1 232 092/38
57 105 783/06
(Fortseyung auf der folgenden Seite.)