Herr Kommerzienrat Dr. Dr. Paul Reusch, Oberhaujen, Rhld., ist aus dem Auffichtsrat unserer Gesellshaft aus- gei gien Tabel- und Metallwerke Neumeyer

Aktiengesellschaft, Nürnberg. [2188] Der Vorstand.

Schorch-Werke Aktiengesellschaft, [1872] Rheydt.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Mittwoch, dem 6, Mai 1942, um 16 Uhr im Berliner Büro der Deutschen Continen- tal-Gas-Gesellshaft, Berlin W 62, Kleist- straße 42, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

: Tagesordnung:

1. Vorlage des Beschlusses über die Berichtigung des Grundkapitals von R.AM 4000 000,— auf 2.6000 000,— auf Grund der Dividendenabgabe- verordnung vom 12. Juni 1941.

2. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes, versehen mit den Be- merfungen des Aufsichtsrates, und des Fahresabschlusses zum 31. 12. 1941, in dem bereits das berichtigte Grundkapital ausgewiesen ist.

3. Beschlußfassung übec die Verwen- dung des Reingewinnes.

4. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes ur.d des Aufsicht3- rats.

5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

6. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.

Die Berechtigung zur Teilnahme an der Hauptversammlung ergibt ih aus den Bestimmungen des § 18 unserer Satzung.

Die Hinterlegung der Aktien kann, außer bei den in § 18 der Sagzung an- gegebenen Stellen, erfolgen:

bei der Deutschen C ontinental-Gas-: Gesellschaft, Dessau,

bei der Berliner Handels-Gesell: schaft, Berlin,

bei der Deutschen Bank, Berlin, und sämtlichen Niederlassungen,

bei der Dresdner Bank, Berlin, und sämtlichen Niederlassungen.

Nhevydt, den 15. April 1942,

Schorh-Werke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Triumph Werke Nürnberg

Aktiengesellschaft, Nürnberg. [1878] Durchführung

der Kapitalberichtigung,

Auf Grund der Dividendenabgabe- verordnung vom 12. Funi 1941 hat der Aufsichtsrat auf Vorschlag des Vor- standes beschlossen, da? Grundkapital

im Wege der Berichtigung um ÜA|

1 500 000,— auf RÆ 4 000 000,— dur Ausgabe von zusäßlihen Aktien im Nennwerte von FK.Æ 1000— und A 100,— zu erhöhen. Mit der am 25, März 1942 erfolgten Eintragung des Berichtigungsbeschlusses in das Handelsregister gilt das Grundkapital nach § 10 Absay 6 der erwähnten Ver- ordnung als erhöht.

Wir fordern nunmehr N Aktio- näre auf, gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 11 der alten Aktien ihr Anrecht auf die thnen aus der Kapitalberihtigung zufallenden zusäßlihen Aktien in der Zeit vom J April bis 11. Mai einschließ- i

bei der Dresdner Bank in Berlin,

München und Nürnberg während der bei diesen Stellen üblichen Kassenstunden auszuüben.

Die Gewinnanteilsheine Nr. 11 sind auf der Rüfseite mit der Firma bzw. mit dem Namen und der Adresse des Einreichers zu versehen.

Auf je ka 500,— Nennwert alter Aktien entfallen NA 300,— Nennwert zusäßliche Anteilsrechte. Soweit sich bei niht durch 500 teilbaren Beträgen alter Aktien zusäßlihe An- teilsrechte unter NAÆA 100,— Nennwert ergeben, übernehmen die Einreihungs- stellen die Regulierung der Spiten- beträge nah Möglichkeit zum Kurse des Tages der ersten Notiz der be- rihtigten Aktien. Soweit darstellbar, werden nur Aktien im Nennwerte von AHA 1000,— ausgereicht.

Ueber die zusäßlihen Aktien werden zunächst nicht übertragbare Kassen- quittungen ausgestellt. Die Ausreichung der zusaßlihen Aktien erfolgt nah ihrer Fertigstellung gegen Rückgabe der Kassenquittungen durch diejenige Stelle, die die Bescheinigung ausgestellt hat. Die Stellen sind berechtigt, aber nit verpflichtet, die Legitimation des Vor- ai fe der Kassenquittung zu prüfen.

ach Ablauf der obigen Frist, d. h. ab 12, Mai 1942, werden die alten und die zusäßlihen Aktien (En lih der Gewinnanteilsheine Nr. 12) gleihberechtigt in Prozenten des be- richtigten Kapitals an den Börsen zu Berlin und München gehandelt und notiert. Bei Börsengesbäften erfolgt die Lieferung der Stuücke, solange die Aktienurkunden noch nicht M ienen sind, in Girosammeldepotanteilen ge- mäß § 71 der Ersten Durhführungs- verordnung zur Dividendenabgabever- ordnung gegebenenfalls unter Umtausch der Kassenzuittungen.

Die Ausreihung der zusäßlichen Aktien ist für die Aktionäre in jedem Fall kostenfrei.

Nürnberg, den 16. April 1942. Triumph Werke Nürnberg Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Zweite Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 88 vom 16. April 1942. S. 2

Gottfried Lindner Aktiengesellschaft, 19212. Ammendorf b. Halle (Saale).

Kapitalberichtigung und Aktienumtausch.

Auf Grund der Dividendenabgabeverordnung vom 12. Juni 1941 hat der Aufsichtsrat auf Vorschlag des Vorstands am 286, 3. 1942 beschlossen, das Grund- fapital im Wege der Berichtigung um k. 3000000,— auf F.4 8000000,— durch Ausgabe von zusäßlichen Aktien im Nennwerte von K. 1000,— und Reichs- mark 100,— zu erhöhen. Mit der am 4. April 1942 erfolgten Eintragung des be- rihtigten Beschlusses in das Handelsregister gilt das Grundkapital nah § 10 Abs. 6 der erwähnten Verordnung als erhöht. E j

Wir fordern nunmehr unsere Aktionäre auf, gegen Einreihung des Gewinn- anteilscheins Nr. 13 der alten Aktien ihr Anrecht auf die ihnen aus der Kapital- berihtigung zufallenden zusätlihen Aktien in der Zeit vom 16. April bis 7. Mai 1942 einschließlih i:

bei der Dresdner Bank in Berlin, Leipzig und Halle (Saale) während der bei diesen Stellen üblichen Kassenstunden auszuüben. j

Die Gewinnanteilscheine Nr. 18 sind auf der Rückseite mit der Firma bzw. dem Namen und der Adresse des Einreichers zu versehen.

Auf je 2A 500,— Nennwert alter Aktien entfallen 2.4 300,— Nennwert zusätliher Anteil8rehte. Soweit sich bei niht durch 500 teilbaren Beträgen alter Aktien zusäßliche Anteilrehte unter L.4 100,— Nennwert ergeben, übernehmen die Einreichungsstellen die Regulierung der Spiyenbeträge nah Mög- lichkeit zum Kurse des Tages der ersten Notiz der berichtigten Aktien. Soweit dar- stellbar, werden nur Aktien im Nennwerte von L.AÆ 1000,— ausgereicht.

Ueber die zusäglihen Aktien werden zunächst nicht Ero Kassen- quittungen ausgestellt. Die Ausreichung der zusäßlichen Aktien erfolgt nah ihrer Fertigstellung gegen Rückgabe der Kassenquittungen durch diejenige telle, die die Bescheinigung au3gestellt hat. Die Stellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Kassenquittung zu prüfen.

Für die mit der Ausreichung der zusäßlichen Aktien verbundenen Sonder- arbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht, Sofern jedoch die Ge- winnanteilscheine Nr. 13 mit einem nach der Nummernfolge geordneten Verzeichnis in doppelter Ausfertigung bei den vorgenannten Stellen direkt am zuständigen Schalter eingereicht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden is, erfolgt die Ausreichung der zusäglichen Aktien kostenfrei.

ÑNach Ablauf der obigen Frist, d. h. ab 8. Mai 1942, werden die alten und die zusäßlichen Aktien (eiaschließlich der Gewinnanteilscheine Nr. 14) gleihberechtigt in Prozenten des berihtigten Kapitals an den Börsen zu Berlin und Leipzig gehandelt und notiert. Bei Börsengeschäften erfolgt die Lieferung der Stüce, solange die Aktienurkunden noch nicht erschienen sind, in Girosammeldepotanteilen gemäß § 71 der Ersten Durhführungsverordnung zur Dividendenabgabeverordnung gegebenenfalls unter Umtausch der Kassenquittungen.

Bei dieser Gelegenheit fordern wir die Besißer von Aktien unserer Gefsell- chaft im Nennwerte von L.4 500,— und KXAÆ 100,— auf Grund der §8§ 1 u. fff. der Dritten Durhführungsverordnung vom 21. 12, 1938 zum AktG. auf, sih im JFnter- esse einer Vereinheitlihung der Stückelung unseres Aktienkapitals tunlichst mit einem Umtausch dieser Abschnitte in solhe zu nom. KA 1000,— einverstanden zu erklären, wobet dié entsprehenden Nennbeträge von Aktien zu je nom. L4 500,— bzw. je nom. Af 100,— (alte und zusäßliche Aktien auch gemischt) zu einer Aktie zu nom. 2A 1000,— vereinigt werden können. Die Einreichung der Aktien mit Gewinnanteilscheinen Nr. 14 u. ff. und Erneuerungsschein hat der Nummern- folge nah geordnet unter Beifügung eines Nummernverzeichnisses in doppelter Ausfertigung ebenfalls bis zum 7. Mai 1942 einschließlich bei den vorstehend

enannten Stellen zu exfolgen. Die Umtauschstellen sind bereit, den An- und erkauf von Spigenbeträgen zur Erreichung eines taushbaren Nennbetrages zu vermitteln.

Der U erfolgt für die Aktionäre in jedem Falle kostenfrei ; wir bitten daher unsere Aktionäre, von dieser Umtaushmdglichkeit weitestgehend Gebrauch zu machen.

Bilanz für den 31. Dezember 1941.

R

ammen

Stand am | Zu- bzw. Stand am 1. 1. 1941 | “Abgang | Æshreibung| 31, 12. 1941 Aktiva. RA S] RA 9) BRÆA: 19 BAÆA 8 T, Anlagevermögen: ta 1. Bebaute rundstücke mit: a) Geshäft3- oder Wohngebäuden . 100 000|— 22 017/90 22 017/90} 100 000|—

b) Fabrikgebäuden oder ander. Bau- lichkeiten

Ï 150 573|39| 2 750 000|— 2, Unbebaute Grund-

1 700 000|—|*1 200 573/39

ilfe 90 000|— —_— ¡— —_ |— 90 000|— 3, Maschinen . . « « 1|— langlebig „ * 971 223/271 571 224/27| 400 000|— furzlebig. ».« « 2 549/77 2 54977 E 0: E 1|— 60 390/51 60 390/51 1|— 5, Transmissionen,

Werkzeuge « « « « 2|-—

langlebig . 8 357/37 8 357/37

Tiede % 12 237110 12 237/10} 2|— 6. Licht- und Kraft- Anladén s e 6% 1|— langlebig . 111 797/98] 111 797/98 kurzlebig. . .. 2 66870 2 668/70 1|— 7. Geleise . .... 1|— langlebig ... 12 607/26] 12 607/26 E 8, Fahrzeuge . . .. 1|— langlebig . 30 332/66 30 332/66 kurzlebig. . .. 11 479/03 11 479/03 1|— 9, Gesenke, Vorrich- tungen, Modelle . 3|— _ |— — |— 3|— 10, Fabrikeinrichtung, Betriebsausstattung 1|— langlebig . 362 686/48] 8362 686/48 kurzlebig. . ., 21 874/300 21 874/30 I 11, Verwaltungseinri- : tung S: 4. 6A 1 A langlebig . .. 86 571/49) 86 571/49| furzlebig. . . . 33 749/63) 2833 749/63 1|— 12. Luftschußanlage . . 1|—| 1536 614/68) 156 614/68 1|— 13. Jm Bau befindliche Anlage s (4 17 483/67] ** 17 483/67 —_— \— —_ |[— 14, Patente u. ähnliche MEMIE 0 on e 1|— —_ |— —_ |— 1|— 15, Beteiligungen . . 51 407|— — —_— |— 51 407|— 16, Andere Wertpapiere des Anlagevermögs, | 554 000|— —_— |— — [—] 554 000|—

zusammen: | 2513 904/671 3 090 247|35| T 607 732/52| 3 915 420

II. Umlaufvermögen: 1, Vorräte: a) Roh-, Hilf3- und Betriebsstoffe 6 498 982,44 b) Halbfertige Erzeugnisse . . . 8293 482,59 c) Fertige Ereumise - C «O 10 146,19 d) Vorräte der Werksfühe. . . 833050,97 | 9835 662/19]

2, Wertpapiere des Umlaufvermögens . . ,.. 10. 500|— 3, Hypothekenforderungen (Gefolgschafts\siedlungen)} 140 356/50] 4, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 442 548/16 5, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

UnD Seide, b io 6 4 . . . | 0033 447/97 6, Forderungen an Konzernunternehmen . . .. 38 046/98 T ana ee v : BOEADSON E es oes oi 6 €00 É is 15 990/29 9, Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und

Postsheckguthaben. ..... eo 395 472178

* Zuschreibungen gemäß DAV.: Gebäude . 0.001100 840 000,— Maschinen 0% 0/0 10 400 000,—

** Abgang.

Hauptversammlung ihr ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am onnerstag, den

10. Andere Bankguthaben:

a) des Hauptwerkes8. .. . . b) der Werkstätten „„.« . «

11, Darlehnsforderungen „.. .. - 12, Sonstige Forderungen . . . « -

III. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen Aktiva insgesamt:

Passiva.

L Gemlapital. 4 ao G: Kapitalberichtigung gemäß DAV.

IT, Rücklagen:

1. Geseglihe Rüdlagen .... 2. Andere Rückagen (freie Rücklagen): s) für unterlassene Fnstandseßzungsarbeiten . . b) für Versuche und Entwicklungen . ec) für sonstige Zwede . .. .«

IIT, Rüekstellungen:

RAK. _|S RA 19)

758 206/90 119 984/07 59 199/1117 091 369/45

37 299/17 21 074 088/62

. 698 698,35 59 508,55

5 000 000|—

3 000 000 8 000 000|—

v 4 D. 0. 6 800 000|— 500 000|— 100 000|—

70 9000| —} 1 470 000|—

1, Rückstellung für ungewisse Shulden . . . . . | 1412 830/40 2, Rückstellung für Pauschsteuer „ « - -..- 300 000|—| 1712 830/40 IV. Verbindlichkeiten: f 1, Hypothekenshulden. „ee e e ooooo 1 848 869/47 2. Anzahlung von Kunden ..% ... . . . + | 3834401 52 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- A rungen und Leistungen... e. 2 099 247 53 4, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 5 266/31 5, Verbindlichkeiten gegenüber Unterstüßungs3verein der Gottfried Lindner Aktiengesellschaft e. V., Aen a die o le ate 728 270,29 Zuweisungen einschl, Zinsen . 8328 314,27 T 056 584,56 Au3zahlungen in 1941. „„, 72 444,84 984 139/72 6, Einzulösende Dividenden ..„„„„ ««.- 5 304 |— 7, Sonstige Verbindlichkeiten. . . . . . « 6E, 423 830/84] 9 201 059/39 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 212 007/51 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . 83 322/58 VEOUDE T a ee arie 394 868|74| 478 191/32 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Haftungs3ver- hältnisse u, a. RA 84 000,— “ Passiva insgesamt: 21 074 088/62

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1941.

Aufwendungen.

L Se Und Gee ad o ea os us 2. Soziale Abgaben... «5 3, Abschreibungen: a) auf Anlagewerte .

b) Abschreibungen NF. 4, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 5, Beiträge an Berufsvertretungen. .. - - e. . - 48 048|51

6, Außerordentliche Aufwendungen:

a) Sonderposten der Kapitalberichtigung: Zuführung zum Grundkapital. „„ Pauschsteuer gemäß § 13 DAV. .

b) Sonstige außerordentlihe Aufwendungen. .. .

7. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . 83 322/58 Gewin T4 iat es Gee

RA D RA 5H 7026 922/45 U 514 679/82 a e ux Gla L OOT TOSIDS

a P ELA 150 000|—| 1 657 732/52

2 549 474/85

3 000 000|— 300 000|— 805 783/78] 4105 783/78 394 868|74]| 478 191/32

16 381 333

D R

Erträge. 1, Au3weispflichtiger Jahresertrag (§ 132, IL 1): RNöherttag « « « s e A e a ea L IRAIAODIOOOITI = alle übrigen Aufwendungen... ... 3 808 186/8512 758 803/86 2. Erträge aus Beteiligungen . „„... 6 183/29 3.“ Zinsen, soweit sie. die Aufwand3zinsen übersteigen. 104 0L11/4L 4, Außerordentliche Erträge: : My a) aus Kapitalberichtigung: Teilauflösung der geseßlihen Rüdlage . . .. 310 000|— Teilauflösung der Rüclage für unterlassene Jn- standseßungs3arbeiten. .......«« 1 500 000|— Teilauflösung der Rücklage für Versuche und Entla D Gs e! s iele Zeile vorige 100 000|— Auflösung der Wertberichtigung zu Posten des Umiletivema gens E A S E 150 000|— Werterhöhung der Fabrikgebäude und anderen Vat a A Ge a O A 840 000|— Werterhöhung der Maschinen. . « « » ..« 400 000/— 3 300 000 |— b) Sonstige außerordentliche Erträge . « « « - « - 129 012/11/ 3 429 012 11 5, Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . „e e o. 83 322/58

Ammendorf, den 1. März 1942, Rahm.

Der Vorstand.

16 381 33326 Ahrens. Ziege.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf. Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften einschließlih der Dividendenabgabeverordnung.

Halle (Saale), am 6. März 1942.

Rudolf Liß, Wirtschaft3prüfer.

Mitglieder des Aufsichtsrats: 1. Hugo Zinßer, Mitglied des Vorstand3 der Dresdner Bank, Berlin, Vorsigyer; 2. Dr. Reinhold Thiel, Staatsrat, Präsident der Mittelthüringischen Jndustrie- und Handelskammer, Leiter der Wirtschast3- kammer Thüringen, Eisenach, 1. stellv. Vorsißer; 3.. Dr. h. c. Hermann Traus, General- direktor i. R., Halle (Saale), 2. stellv. Vorsißer; 4. Georg Schäfer, Fabrikbesißer, Schweinfurt; 5. Rudolf Steckner, Bankdirektor, Halle (Saale); 6, Dr. jur. Kurt Zausch, Rechtsanwalt und Notar, Halle (Saale).

Mitglieder des Vorstands: 1. Walter Rahm, Halle (Saale), Vorsißerz 2. Rudolf Ahrens, Halle (Saale); 3. Paul Ziege, Ammendorf.

Der Vorstand.

[2181]

Aktien-Färberei Münchberg,

Münchberg (Bayern).

Hierdurch laden wir. unsere Alktio- näre zu der am Montag, den 11. Mai 1942, vormittags 11 Uhr, im Sißzungszimmer der Commerzbank in Dresden, Dresden, Waisenhaus\tr. 21, stattfindenden ordentlichen aupt- versammlung ergebenst ein.

# Rega eden

1. Geschäftsbericht des Vorstandes so- wie Vorlegung des A für das Geschäftsjahr 1941 und Vor- schlag für die Gewinnverteilung. Bericht des Aufsichtsrats über die vorgenommene Prüfung.

2. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung e Vorstands und des Aufsichts- rats,

4. Bo e Ui

5, Wahl deg Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942,

Diejenigen Aktionäre, die in der

Stimmrecht

7. Mai, bei unserer Gesellschafts-

kasse in München oder bei dex Commerzbank in Dresden, Leipzig und Münchberg oder bei dex Bayerischen Vereinsbank in München und Münchberg oder bei der Vayerischen Staatsbank ‘in Hof a. S. während der üblichen Geschäftsstunden gu hinterlegen und bis zur Beendigung er Hauptversammlung dort zu be- lassen,

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für sie bei einem anderen Kredît- institut bis zur Beendigung der Haupt- versammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Jm Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar oder bet einer Wertpapiersammelbank ist die Be- scheinigung über die erfolgte Hinter- lequnqg spätestens am 8, Mai bei unserer Gesellschaftskasse innerhalb der Üblihen Geschäftsstunden einzu- reichen.

Der Aufsichtsrat. Dr. Erich Sondermann, Vorsiter,

[2214] Sartorius-Werke

(u. vorm. Göttinger Präzifions-

waagenfabrik GmbH.) Alktien- gesellschaft, Göttingen, Leine. , Hauptversammlung.

Die Aktionäre unserer Veseli{wast werden hierdurch zu der am 9. Mai 1942, nachmittags 4 Uhr, in den Räumen der Gesellschaft zu Göttingen, Weenderlandstraße 96/102, \tattfindén- den ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes \o- wie der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1940/41.

2. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstandes und Auf-

sichtsrates. 4. Wahl eines Aufsichtsratsmit- aliedes.

5. Wahl eines Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme an der Versamm- lung sind diejenigen Aktionäre berech- tigt, welche ihre Aktien oder die Hinter- legungsscheine eines Bankhauses oder eines deutschen Notars, aus welchen die Nummern der hinterlegten Stücke genau ersihtlich sind, \päte- stens am dritten Tage vor der an- beraumten Hauptversammlung — den Tag der Versammlung nicht mitgerech- net — während der üblihen Geschäft3- stunden bei der Gesellschaftskasse oder bei einer deutschen Vank hinterlegen und bis zum Schluß der Hauptver- sammlung daselbst belassen.

Göttingen, den 13. April 1942,

Vorsitzender des Aufsichtsrates:

Hermann Reibstein. Der Vorstand. Erich Sartorius.

Strumpffabrik Albert Haas Aktiengesellschaft, Eisfeld.

Fn der Hauptversammlung vom 7. März 1942 ift folgende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt worden:

Bilanz per 31. Dezember 1941.

[1406]. Aktiva. A 5 Bebaute Grundstücke: mit Fabrikgebäuden . . 87 934/12 mit Wohngebäuden . . 22 179|—

MiQUE L 4 ao 5 450|— Uen bo o d 1 250|— Umlaufvermögen: Roe 45 276/80 Halbfabrikate . . . « « 87/51

Fertigfabrikate . . 9 845/06 Forderungen aus Waren-

s M hen d Leistungen 14 970|— assa un ostscheckgut- haben . .. a pin 4 25708 Bankguthaben „,. .,,. 1 28678 |. Sonstige Forderungen . . 1 200|— 193 736/35 Passiva. Grundkapital... 100 000|— Wertberichtigungsposten: Dellredere . «d «1 1 000|— Verbindlichkeiten: i Datlebén 4% 13 000|— Aus3 Warenlieferungen u.

Leistungen . . . .. 9 048/12 Do. S 64 662/48 Sonstige Verbindlichkei- |

L av 0s E E Le 1 310|—

Posten, die der Rehnungs- « abgrenzung dienen … . 1 080|—

Gewinn 1941. 11 809,70 + Verlust- vortrag1940 8 173,95 3 63575

i ; 193 736/35 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

M = ———————

Aufwand. NA 5 Verlustvortrag aus 1940 . . . | 8173/95 Löhne und Gehälter . . . « 58 019/97

Soziale Abgaben. . . .. .-| 4447/41 Abschreibungen auf Anlage- |. vermögen. « « « « « + « | 5 698/43

S C O E s 3 835/08 Steuern vom Einkommen, Er- trag und Vermögen . . . | 6559/25 Beiträge an Berufsvertretun- gen auf Grund geseßlicher Zugehörigkeit .. .... Gewinn 1941 . „ 11 809,70

536/85

8173,95 | 3 635/75 Ertrag. 90 906 69

Au3weispflichtiger Ertrag . . 83 936/93 Mieteinnahmen . . ..« « | 6 864|— Außerordentlicher Ertrag. « 105/76 90 906169

Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit ér den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Meiningen, den 27, Januar 1942. Revisions- und Treuhand- Aktien- gesellschaft Thürin gen.

Dr. Langbein, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Frau Marie Haas geb. Bar- tels, Eisfeld; Kaufmann Hermann Haas, Eisfeld; Buchdruereibesißer Carl Bed, Eisfeld; Kaufmann Otto Greiner, Eisfeld.

Eisfeld, den 7. März 1942. Der Vorstand. Albert Háas. Friy Kronenberger.

AUEIGREGDIEG r r R T e t Gesebliche Reserve n / 4 Reservefonds für -Penstonsverpflihtungen . „ « NUCICIHINUEn C s S aa ea e

Ausgaben für soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrichtung Sonstige Handlungsunkosten . . Steuern und ähnlihe Abgaben Alorind an die geseßliche Reserve .. « «« - «

uweisung an den Reservefonds für Pen Qn der tungen d

Zweite Beilage zum Neich8- und Staat8anzeiger Nr. 88 vom 16. April 1942. S. 3

[838].

Aktiva. Barreserve: ; a) Na HenBeland (deutsche und ausländishe Zahlungs- E a od e020 E Li

b) Guthaben auf Reich3bankgiro- und Postscheckonto Fällige Zins- und Dividendenscheine . . . „« « ««

Scheck3 . . . . . . . . . . . . . . ® s .. - . . Wai es Zerie 0s O E A E M é Davon entfallen RA 1 437 904,28 auf Wechsel, die dem § 13 Abs. 1 Nr. 1 des Bankgeseßzes entsprechen (Han- del8wesel nach § 16 Abs. 2 KWG.). Schaßwechsel und unverzinslihe Schaßanweisungen des Reichs. Und der Ländët. io pie h + ote Darin sind enthalten: K.4 2 243 890,86 Schaßwechsel und Schazanweisungen, die die Reichsbank beleihen darf. Eigene Wertpapiere: i a) Anleihen und verzinslihe Schaßanweisungen des Reichs und der Länder... „e oooooo b) sonstige verzinslihe Wertpapiere . « . « c) börsengängige Dividendenwerte „ d) sonstige Wertpapiere .. . .... « Jn der Gesamtsumme sind enthalten: Reichs- mark 6 092 864,46 Wertpapiere, die die Reichs- bank beleihen darf. Konsortialbeteiligungen „ «« «eo ooooooo Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute . . . „ R Davon sind K.A 809 877,38 täglich fällig (Nostroguth.,). Schuldner: a) Kreditinstitute . . b) sonstige Schuldner . ... . .- Jn der Gesamtsumme sind enthalten: RAM 495 810,30 gedeckt durch börsengängige Wert- papiere

R.A 2 273 949,36 gebedt durch sonstige Sicherheiten.

Hypotheken, Grund- und Rentenshulden . « » « .- Grundstücke und Gebäude: l a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende

J. Wichelhaus P. Sohn A.G., Wuppertal - Elberfeld. Bilanz am 31. Dezember 1941. E

2 243 890/36

6103 115/46

[11S

809 877/38

3 346 461/76

5 729/47

G) O G a e oe o «s oute . 100 000,— Abschreibung D Q @ . . . . 10 000,— Geschäfts- und Betrieb3ausstattung. „ « « - - « - Ua A ots e eis via Sis e O Abschreibung E. 0 60... #6 0 e eee. - 600,—

Jn den Aktiven sind enthalten:

Forderungen an Konzernunternehmen (eins{ließlich Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Jndossa- mentsverbindlichkeiten) NA 784 589,96,

Ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder des Vor- standes, an Geschäftsführer und an andere im F 14 Abj. 1 und 3 KWG. genannte Personen sowie an Unternehmen, bei denen ein Fnhaber oder persönli haftender Gesellschafter dem Kreditinstitut als Ge- schäftsleiter oder Mitglied eines Verwaltungsträgers angehört RA 277 226,28,

Anlagen nach § 17 Abs. 1 KWG. F4 10 251,—,

Anlagen nach § 17 Abjay 2 KWG. KN4 90 000,—

Passiva. Gläubiger:

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite. b) sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder

und Kredite (Nostroverpflihtungen). „. . . ., o) Einlagen deutscher Kreditinstitute . 72 380,783 d) sonstige Gläubiger . „.- - -« . 9 661 928,81

14 495 5425

9 764 366/94

Von der Summe e und d entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder NA 6 376 603,97, 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung Reichs- mark 3 357 705,57. Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: a) innerhalb 7 Tagen RA 1129,70, b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten Reich3- mark 2745 671,51, c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten Reichs- mark 610 904,36, d) über 12 Monate hinaus NRÆ —,—.

Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und der

Ausstellung eigener Wechsel „oooooo Spareinlagen: : a) mit geseßliher Kündigungsfrist... „ « « « - ‘Þ) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist

§11 KWG. ..

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Reingewinn:

Gewinn 1941 ( Davon übertragen auf: eseplihe Reserve « „«« « Reservefonds für Pensionsverpflich-

« » 60 000,—

Und ea ao 0E 50 000,— Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck-

bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengeseges) n.4 328 309, —

2 015 710,35

Eigene Jhndossamentsverbindlichkeiten:

a) aus weiterbegebenen Bankakzepten .

b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order V BAnl Too do dle —,—

c) aus sonstigen Rediskontierungen . . 34 835,70

3 050 546,06

Jn den Passiven sind enthalten:

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen RA 40 345,16,

Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. Reichs- mark 12 266 746,33,

Gesamtverpflihtungen nach § 16 KWG. Reihs3- mark 9 964 366,94,

Gesamtes haftendes Eigenkapital nach §11 Abs. 2 KWG. KA 1 750 000,—,

Personalaufwendungen è

Reingewinn in 1941 ....., A E I Uebertrag auf die geseßlihe Reserve . . . 50 000,—

50 000,— 100 000,—

Uebertrag auf den Reservefonds für Pensions- „verpflichtungen . . . . . . . . . . . .

200 000 —

2 302 379/39

1 500 000 250 000 150 000

98 788 140 008/19

14 495 542/52 Gewinn- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1941.

Aufwendungen. RÁ |9

178 208/49 88 969/65 64 415/80

271 606/26 50 000|— 50 000|—

en und Pensionen . . . » . . o. . ® o o ® . . o

. 4 ck Me M ® E: 9;:ck0 C00 0-9-0

90 000|—

H,

63

28

o

444

20

I, E

Zinsen und Diskont Provisionen und Gebühren .„

Der Borstaud der o ;

der Bücher und der Schriften der l klärungen und Nachweise entsprechen die Buch Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß er Berlin, Wuppertal-Elberfeld, 28. Februar 1942.

Karl Fehrmann, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand: Erih Mühmel, Wuppertal-Elberfeld. Aufsichtsrat : Dr. Emil Teckener, :

haus, W.-Elberfeld, stellvertr. Vorsißer; Paul Koh, W.-Elberfeld; Ernst Niepmann, W.-Elberfeld; Paul Nierhaus, Düsseldorf; Dr. Willi Springorum, Haus Mallinckrodt

b. Wetter a. d. Ruhr; Dr. Friedrich Wach3, W,.-Elberfeld. E I A E ORM E E E R P A U G

Stahlwerk Westig A.-G,, Unna.

331 355/69

793 200120

Dans P. Sohu A.-G. ühmel. Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grunb

esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- führung, der Jahresats{luß und der läutert, den geseßlichen Vorschriften.

W.-Elberfeld, Vorsißer; Dr. Robert Wichel-

Kettwig, Vorsiße Browaldh, Stockholm. Unna i. W., den 25. März 1942,

hiervon über Kostenstellen verrechnet . . . . 2. Soziale Abgaben: Geseßliche . . .

Freiwillige Leistu

ngen . . . . . .

+— Löhne und Gehälter

Nach dem abs der Bücher und der é

Geschäftsbericht, soweit er den

einschließlih der Dividendenab

Dortmund, den 17. März 1942. Dipl.-Kaufmann W.

Der Vorstaud.

0: A De JD

chriften der

3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . .. 4. Steuern vom Einkommen, Ertrag Pauschsteuer 5, Sonstige Steuern und Abgaben . 6. Beiträge an Berufsvertretungen . 7. Außerordentliche Aufwendungen . 8, Zuführung zum Grundkapital . . . ewinn 1941 Sa

Ertr äge. 1, Au3tweispflihtiger Rohübershuß „ «e + « insmehrertra j C

i

Md S0 E 2

erordentlihe Erträge, allgemein . . . lösung8sbeträge zur Kapitalberichtigung: a) Zuschreibungen zum Anlagevermögen . . « , + b) Entnahme aus der è

c) Entnahme aus der d) Entnahme aus der Rüdstellung . ..- «««

efeglihen Rüdlage reien Rüdlage

und Vermögen .

d S #9 § D

174 093,89 46 371,—

923 156/76 101 281/84

127 72289

75 000

Stahlwexk Mens A.-G.' Dr.-Jng.. Poellein.

olts{chmidt, Wirtschaftsprüfer. Der Au unserer Gesellschaft besteht aus den N John Wolff, r; Richard Kuse, stellv. Vorsißer; Axel Fornander,

59 585/93

485 948/14

Dr.-Jng. Hermann Poellein,.

2 869 411/95 2019 65261

Bilanz zum 31. Dezember 1941. ama E R p —— d Aktiva, evermögen: ebaute Grundstüde: a) Wohngebäude. » e s - os o io 56 469|— A a6 iei e e 0 65 17 971/63 T4440 63 Abschreibung S S: ck09: 0.4 0/0 __740/63 73 700|— b) Fabrikgebäude «eee eo 488 324 — Zugang O-S D090) (D - .. 81 207/73 569 531/73 Ab ang G mh D 0E D S S 15 000|— Ab chreibung K E 050 0: S5 e 9A 14 344/73 540 187 E 2. Unbebaute Grundstü ..... 5 000 |— ler C 21 168/04 26 168/04 3, Maschinen und maschinelle Einrichtungen . . 356 209|— U 1 Eh ele s e e s p e 103 052/96 — 459 261 96 Abschreibung « «- «eo ooo 9819496 361 067 — Zuschreibung e D 1m #070 0: S2 S M __59118/— 420 185 en 4. Werkzeuge, Betrieb3- u. Geschäft8ausstattung 23 602|— Zugang P 19 881/06 . 43 483 06 Abschreibung s 6 6 6 0 0.0 e §6: 20 ___11 162/06 32 321 E IL, Umlaufsvermögen: | 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstofe . . . . « 381 341 50 2. Halbfertige Erzeugnisse « .« « + - + - - 58 787/60 i 3. Fertige Sau cids Cs G ___67 610/55 507 734/65 4. Wertpapiere S S 0-0. Q S S 353 450|— 5s Aa C e de C i 82 361/37 6. Liefer- und Leistungsforderungen . . . 577 750/92 7. Sonstige Forderungen «o... 61 528/11 8. Scheckd- und Wechselbestand . . . .. . 29 523/70 9. Kassenbestand einschl, Reichsbank- und Post- (Ce S D a Sea io ede 5 518/72 10. Andere Bankguthaben- « «+ « + « « «o __568 804/92 3 279 233/43 Passiva. Grundkapital . . .. «» E E 700 000|— a Rapitaleroia Cs e o 9 (ooo g de 300 000|— + Kajipitalberihtijung. s » o. o o. * a 750 000|— 1750 000|— II, Gesegzliche Rückla ck68 E- 0 L 0 0 0‘; 7 #0 500 000 /— — zur Kapitalberichtigung . « «e. + 200 000/—| 8300 000|— Dele E e Le S 600 000 |— — zur Kapitalberihtigug „ « « - - 432 828 65 167 171/35 Zuweisung aus dem Gewinn des Geschäftsjahres | C 82 828/65] 250 000|— . Rücklage für Siedlungsbauten und Heimstätten . 100 000|— R e o A 500K | 324 492|— Ea A 58 053/35 + zur Kapitalberihtigung « « « -» . 58 053/35 VI. Verbindlichkeiten: | 1. Liefer- und Leistungsshulden. . . . s 297 167/85 M L E 47 116/08 3, UnterstüßüngsWerein , « - « « «. o 4... ° 113 020/10] 457 304/03 V, Geis a o eo o Ge À 22 713626 N 4 157 529,79 | — Zuweisung zur freien Rücklage . 82 828,65 74 701/14| 97 437/40 | | 3279 233/43 Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1941. E E Aufwendungen. l. Löhne und Gehälter. ...... 6 E 876 78576 zusägliche freiwillige Leistungen . . ... 5, 46 371 |—

821 874/92

187 308/82 124 442/38

560 948/14

' 244 636/50

7 671/40 15 000|— 750 000 |— 157 529/79

13 1451/7 86 613/59 59 118|— 200 000|— 432 828/65 58 053/35] 750 000|— 2 869 411195

ließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | i esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften gabeverordnung.

Fagersta; Ernfried