1942 / 94 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 23 Apr 1942 18:00:01 GMT)

E

[1726].

Emil Köster A.-G. Lederfabriken,

s Neumünster. Bilanz am 31. Dezember 1941. e a

Aktiven. RA |5

Anlagevermögen: Bebaute Geschästs- und Wohngrund- füde . .- - 107.430, —

Abschreibung - I 270;,— 104 160|/—

Bebaute Be- triebsgrund- stüde . . . 1219 000,— Zugang . 55 790,57 1 274 790,57

Abschreib. 29 390;57 11-1245 400|—

Unbebaute Grund- stüde . . . . 23123,37

Zugang . 64,60 23 187/97

Maschinen . . 613 000,— Zugang . . 61 404,08 674 404,08

Abgang . . 1400,— G73 004,08

Abschreibung 71 804,08 601 200|—

Werkzeuge und Aus- stattung . . 41 300,— Zugang . . 21 094,26

— 62 394,26

Abschreibung 18 344,26 44 050 |— Beteiligungen. -. «+4 308 040|— 2 326 037 97

Umlaufvermögen:

Verbrauchs- stosse . . . 1404 696,27 Halberzeug- nisse . . . 1706 674,55

Fertigwaren 94 541,10 Wertpapiere 641 950,— Lieferforde- rungen . . “ 604 394,58 Forderungen an Konzern- unternehmen 10 824,42

Schecks 491,82 Barmittel . 17 932,92 Bankguthaben- 22 277,93 Darlehnsfor-

derungen . 28 218,39 Austwweis-

pflichtige

Forderungen

an Geschäfts-

leiter... 41140,82 Sonstige For-

derungen . 4 157,47 | 4 577 300/27 Abagrenzposlet «5 19 966/36

Eventualforderungen: Rückgriffsforderungen a. Eventualverbindlichkei- ten für Wechsel . . 60 246,60 Bürgschaften. 292 500,—

352 746,60

6 923 304

Passiven. R

Grundkapital: Jnhaberaktien mit ein- fachem Stimm- recht . . 1 146 000,— Namens- aftien mit vierfachem

Stimmrecht 354 000,— | 1 500 000|—

Rücklagen: Geseßl. Rückl. 180 000,—

Freie Rül, 1 920 000,— | 2 100 000|—

Umlausfwertberichtigungen 93 962/59 Rüastellunèn «o 33 770 |— Verbindlichkeiten:

Hypotheken-

schulden . 9 161,41

Lieferschul-

den... 685 270,76

Wechselschul-

den... 601 389,47

Bankschul-

den . . . 1610 357,85 Darlehns-

schulden . 60 203,90 E Sonstige

Schulden. — 82 456,25 | 2 998 839/64 Abgrenzposten . . . 87 318/55 Reingewinn:

Getwoinnvor-

trag a. 1940. 114 080,50

Neugewinn . 45 333,32 “159 413/82

Eventualverbindlichkeiten: aus Wechselverpflich- tungen . . 60 246,60 Bürgschaften. 292 500,— — 353 746,60

Gewinn- und Verlustrechuung am 31. Dezember 1941.

C

Aufwendungen. RM 5, Löhne und Gehälter. . . | 1195 877 Sozialabgaben …. 87 034

Anlageabschreihungen - .- . 122 808 O E 127 025 usweispflichtige- Steuern: |- 209 019 Geseßliche Berufsbeiträge : 11 044 Reingewinn: Gewinnvor- trag a. 1940 114-080,60 Neugewinn . 45-333,82 159 413

a 1912 224 01 Erträge. Ausweispflichtiger Rohck Eu s d 1 741 978 Sonstige ordentlihe Er- R S 39 148 Außerordentliche Erträge 17 016 Gewinnvortrag aus 1940 . 114 080

| Beboute Geschäfts- und

|S|

| Soziale Leistungen:

Abschreibungen a. Anlagen 379 121/98

6 923 304/60

1912 224

Nach dem abschließenden Ergebnis mei-

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 94 vom 23. April 1942. S. 2

ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- christen. Neumünster, den 23. März 1942, Dr. Suhren, Wirtschaftsprüfer. Vorstehende Bilanz wurde in der am 7, April 1942 stattgefundenen Hauptver- sammlung genehmigt und die Verteilung einer Dividende von 5% beschlossen. Neumünster, den 9. April 1942. Der VorstanD.

[2205]. Vacha (Rhön). Bilanz per 31. Dezember 1941. R,

Aktiva. RAM Anlagevermögen:

29

683 615/93

Umlaussvermögen;

Roh-, Hilfs- und Betrieb3- E a S 728 071/06 Halbfertige Erzeugnisse. . 441 236/68 Fertige Erzeugnisse . .. 33 746/60

Weripapiers p 544 628/76 Hypothekenforderungen . 1083 421/96 Anzahlungen . .. . ., 28 580/33

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . « « | 1476 505/66 Wechsel und Scheck8s. „. 5 802/69 Kasse und Postscheck. . . 75 600|—

Andere Bankguthaben . . 3 099/12 Sonstige Forderungen und Siedölungs8gelände . . . 185 949/82

Anleihestock N 22 981,95 —_ — Posten, die der Rechnungs- abgrenizung dienen . . 47 355/28

4 357 613/89 Passiva. Grundkapital... . 1 620 000|— Rüdcklagen: Geseßliche Rücklagen . . 162 000|— Zwedckgebundene Rüd- Ia L N 8 100|—

Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . . . | 1083 800|— Wertberiçhtigung f. Waren- forderungen . . . 41 250|— Verbindlichkeiten . . . . | 1120 885/16 Anleihestock der Aktionäre . 22 981,95 — [— Posten, die dex Rechnungs- abgrenzung dienen .. 37 838/69 Eventualverbind- lichkeiten. . 833 575,80 — [— Gewinn- und Verlustkonto: Vitliäg e Si ee 74 809/30 Reingewinn 1941 . ., 208 930/74

4 357 613189

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 194 e

Soll. RA S5 “Löhne und Gehälter. . . | 1649 328/34

a. —

eseßlihe. . 108 683,33 freiwillige . 78 118,97 186 802/30

Besißsteuern . . 878 811/05 Beiträge an Berufsver- Wegen s 6 e 12 545/10

‘BilanFkonto: ‘ Gewinnvor- trag... 74 809,30 , Reingewinn | 1941. . . 208 930,74 | 283 740/04 / : 8 390 348/81 Haben, Geminnvortrag . . . ., 74 809/30 Zahresertrag nah Abzug ; der L leagn e- i mäß § 132 II ft -Ges. 8 270 373/42

“Zinsen u. ähnliche Erträge 45 166/09 3 390 348181

Nach dem abschließenden Ergebnis .un- ag magen Prüfung auf Grund

er Bücher und der Schriften der Gesell- saft sowie der vom Vorstand erteilten

ufllärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlihen Vor- „\chriften..

/ Frankfurt a. M., im März 1942, - Otto Allecke, Wirtschaft3prüfer. Dipl.-Kfm. Walter Löffler, Wirtschaftsprüfer. Kabelwexk Vacha Aktien- gesellschaft. Schuchardt. altzahn.

Die Hauptversammlung beschloß den Anträgen der Verwaltung gemäß. Die für das Geschäftsjahr 1941 festge- seßte Dividende von 5% isst sofort zahlbar gegen Einreichung des Dividen- denscheines Nr. 2 bei der Dresdner Vank Filiale Eisenach in Eisenach. Die saßungsgemäß ausscheidenden Herren des - Aufsichtsrates wurden

(27681. Stettiner Brauerei-Aktien-Gesellschaft „ESlysium““.

Kapitalberichtigung. Gemäß der Dividendenabgabeverordnung vom 12. Juni 194t hat der Aufsichtsrat auf Vorschlag des Vorstandes

beshlossen, das Grundkapital unjerer Gesellshaft im Wege der Verihtigung von L. 630 000,— Stammaktien und

R. A 6300,— Vorzugsáktien um 150% auf K.A 1575 000,— Stammaktien und EA 15 750;— Vorzugsaktien durch Ausgabe von Zusaßaktien zu erhöhen. Rechnungsabshluß am 30. September 1941.

Bebaute Grundstüe: ;

a) Geschäfts- und Wohngebäude . . 565 000|— 365|— 18 365 —| 547 000/— 133 000/—| 680 000|— b) Fabrikgebäude und andere Bau-

B E a a os dis 0560 000|— 8 722/55 83 722/551 535 0090| —| 8365 000/—| 900 000|— Unbebaute Grundstü. .....,. 19 500|— —_ — — [u 19 50)|— — |— 19 500 — Maschinen und maschinelle Anlagen . 75 000|— 11 185/34 36 185/34 50 000|— 80 000|—| 130 000|— Gär- und g E E 60 000|— —_— |"— 20 000|— 30 000|— 50 000|— 80 000|-— ‘Pferde und Wagen ......., t 1¡— 87 505 37 505 50| 1|— 20 000|— 20 001 |— Se ls Fe 1|— 7 692/66 7 692/66 1|— —— — 1|— Kurzlebige WEGgüter L 6 5|—] 153 854/07| 1058 854/07 5|—] 150 000|/—| 150 005|— Wertpapiere des Anlagevermögens „ | 6 030|— — |— E E 6 030¡— S 6 030 —

1276 0537|] 219 326/121 307 326|12| T 187 537|—_|__798 000|—| 1985 537 — 2, Umlaufvermögen: | Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoff@ . . . . . . 4 S S 0.0.0. D E. 137 640,— DEB Ca E e s o o s vie d o os Go e oos ov ooo u O7 O0 — Fertige Szetégnitse S... É E. M 2d e: S S ck Q. M E M o M D: Q ¿D 143 869,62 348 566 62 Wertpapiere S 00ck 00. D G S4: 6 6:64 0 0.0 mm 40 A 14 241 |— Hypotheken und Grundschulden D. . . . D P . . . . . S. 0:.0 S S0 . G 110 063,28 - e Geleistete Anzahlungen e S E S Ae D S G D P .. - 655 428/85 orderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen «sooo eo 185 565/16] ck orderungen an nahestehende Gesellschaften ...... 0 S s E a 110 649/64 onstige Forderungen ch0... S 0 C: 90:6 00ck 0-0 M A4 E 0 E! 6 e. 8 413 16 Wechsel S De D E D M O: S S. 0 S E Sd V 000: S S Ee 570|— e R L BAAT S 0! W700 0. 9 Ps S S. 0 d Red U S Alo assenbestand einshl. Reichsbank- und Postscheckguthaben „ooooooooo j Andere Bankguthaben . B 4 0. 6.0 P s x O S S: E V: S. 0 S0 . 1 304 1755/65) 2 415 412 66 3, Posten der Rechnungsabgrenzung « « «‘« «e e ooo C ao Cs E O 5 348 — : E Passiva. ¿ L Grundkapital: Stammaktien „ooooooooooo q ooooo e «630 000,— 1 Vorzugsaktien L 71 U A L E L o E e a A 2 Mel 0 ¿6 E E D L 1ER ___6300— 636 300 |— Kapitalberichtigung: Ia, as aa a o ap ada C D «UAD 000,— / d Vorzugsaïttien Sm. ck ch0. @& E M E O S ® S E.…0 9 450,— |__954 450 — 1 590 T50|— 2. Rüdcklagen: Geseßliche Rücklage S s od Ca E Sa LES 000,— Zuweisung P. P. M2 S Sm. 90S #0 0:0. 0. S q q 00.06 32 000,— 160 000|— Sonderrücklage .. ....., o: éa D o o o R E 6076 oe D OUO Auflösung wegen Kapitalberihtigung „ « «oooooooooo, 760 000,— R E Ges S N G 100 000|— Rücklagen für Ersaybeschaffungen „. „. . «e ooo ea ade e __171768/95| 431 768/95 3, Wertberichtigungsposten für Forderungen „o. o2 Ns 170 000|— Teilauflösung 0.0 0% D 9500 0.0 #0760 90 0.0 9.0 Î . ¿ Ï e D O . 5 550 |— ; j 164 450|— Auflösüug wegen; Kapitälberihtigüng - « o o soo od aaa o uo 81 450|— 83 000|— 4, Rückstellungen: Dee E Rd: A E P E S Ed 0000 0E 143 167/50 i onstige Rückstellungen 0e S o D T R000 C 683 883/31 827 050/81 ö, Verbindlichkeiten: ' Hypothek auf auswärtigem Grundstü. „ « «p ooo o ade 4000/— Unterstüßung8einrihtung Elysium-Brauerei G. m.b. H e «eo eo 33 633/48 Pfandgelder von S ore C C E E 00/9 4 314/21 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen L e E 65 648/98 Verbindlichkeiten gegenüber A Ie GesellsGastett , 6 5 000000 394/62 Verbindlichkeiten fc Faß- und Flaschenpfand „ «ooooooooooo 71 814/95 A Sonstige erbindlihkeiten T S S C6 0000 o 000 0 S a 669 87163 849 677/87 6, Posten der an naa renzüng: L i oh nicht fällige Biersteuer und Kriegszuschlag sowie andere Steuern . 621 464 L Sonstige Beträge e o e 040 Â S S M Me #0 S 0 S200 D S S: 0 0E .§ D S 41 394/71 562 859 32 7. Getwvinn; Vortrag aus dem Vorjahre 2.408 d S 0 O E 0 60ck Cs 9 819/37 4 Reingewinn im Ges äftsjahr 1940/4 E S C 0E 51 371/34 61 190/71 Bürgschaftsverpflihtung NA S E T |TT1w6297l66 Gewinn- und Verlustrechnuug am 30, September 1941. pa N E —— i Aufwendungen. RA M RA N Löhne und Gehälter 0 S M: T0: 0400 S @: #0 S E 909.040.000.000 2 €60 870 994/35 + Mälzungslöhne . e E L E e E 24 215/75 ck 846 77860] Ruühégéhältér und Upntétsiüßungen „ «a « «e a o o os go oa p aao ooo o 22 300—|_ 869 078 60 Soziale Abgaben 0 O E. 0E S. P T0: S d 0D 2 C0. C20 §00 L 61 729 43 reiwillige soziale Aufwendungen „é oa ooooooooo Ce S 36 86407 M Ulvendung zux Untercstühungslässs 6 e a ooo 0606er een oooooo __20000—| 56864 07 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermbgen „eee ao 630 280/14 2 Andere Steue:n und Abgaben „og ooooooooooo ooooooooo [3853 09960 4 euer L S U A E E E s A E E E L E L A A, 143 167/50] 4 626 547 24 eiträge an geseßlihe Beruf8pertretungen „e «eo ooooooooooo 25 526 66 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . „ «eo oooooooooo 307 326/12 uweisung zum Grundkapital wegen Kapitalberihtigung I E e E 954 450 |— uweisung Fur gese lichen Rücklage E E: . S D Q A #0 . . . . 6. P . P. S . . 0 . . . . . 32 Od ußerordentliche Au wendungen e D D Q P D: S: M M M: E: 6 . . . . e. . x 8 160'— Gewinnvortrag aus dem Vorjahre. « « e o o o o o ooooooooooo e 9819/37 i Gewinn im Geschäftsjahre 1940/41 „„ „ao aao ooooooooo « « « |__61371/34| 61 190/71 7 002 871/83 j Erträge. j Gewinnvortrag aus dem Vorjahre, „ « «g o o o ooooooooooo oooooooo 9 819/37 hregertrag gemäß § 132 II, 1, Attlengesed . O e Ca e a E do oie Co o s 5 988 30781 insen und ahnlie räge V. M S S O ü d S E00. 0.0.0.4 0 0.070 4 9 0. 0 L Hy dit e ias iinieidas R E Ln ua ituiniar 00 ia de 44 818 usldsungsbeträge zur Kapita gung! 8) aus Zuschreibunge age i096 a E A : Bis du gen Er 156 450|—| 954 450/— E 7 002 871183

i Der Aufsihtêrat. Carl Fx, Braun, Vorsizer, Der Vorstaud. . Hans Stoffe, Heinz Ergen : |

Nach dem. abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher ‘und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteiltan Aufklärungen und Nachweise entspres en e Se b rung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, vuhg 7 er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften einschl. der Divibendenabgabeverordnung.

Stettin, den 19, März 1942. Dr. Kosanke, Wirtschaftsprüfer.

Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 22. April 1942 wird für das SesPastciahr 1940/41 eine Dividende von 3,2% des berihtigten Nenuwertes. der Stammaktien und von 4% des berihtigten Nennwertes der Vorzugsaktien ausgeshüttet. 0018 Die Auszahlung der Gewinnanteile erfolgt"ab 23. April 1942 auf Gewinnanteilschein Nr, 16 bei der Gesells schaftskasse oder einer der nachstehenden Banken: i : ] Dra ommern (Girozentrale), Stettin,

resdner Bank Filiale Stettin und Verlin, Y Deutsche Bank Filiale Stettin, - Commerzbank A.-G. Filiale Stettin, Vommerithe Bank A. G., Stettin, 3 Vank der Deutschen Arbeit A. G., Stettin, i RA 8, für eine alte Aktie über A 100,—, ___ RA 80,— für Ge alte flag in ‘w 1000,—

unter Abzug von 10% Kapitalertragssteuer und 50% Kriegszuschlag hierauf. : i i Ñ

"Nachdem ula E Ee Bt AMtAMeROLUA in das Handeldregister eingetragen worden ist, fordern wir hiermit unsere

und zwar:

wiedergewählt.

(Fortseyung auf dex folgenden Seite.)

vertreter des Vorsißers); Direktor Erich Otte, Stettin; Walter Hauß, Stettin; Generaldirektor Dr. jur. Richard Lindemann,

„Vorschriften der Dividendenabgabeverordnung vom 12. 6. 1941 von A 7 500 000 um RA 4 65600 000,— auf RA 12

A Passiva,

Grundkapital E06. C A Qu E S t U O D L A S O C C E ES S0 7 600 000|—/12 000 000|— Gesebliche Rüdlage . . . . . . . . 0:0 c . 0529: A9 0. 00 S E Ae G 0D: S9 1 590 087/94 750 000|— Andere Rüdlagen C E E E ea ooooooooooo oe oooooooo e (1711 592/90 611 592/90 Wertberichtigung für Zahlungsausfälle S E E C C 94 935/80 27 084/80 Rückstellung für ungewisse Schulden eee eee ooooo | 8469 1387| —| 3469 137|— Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. « «o ooooooo 323 482/01] 823 482/01 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen «e... ee ooooooo oe « | 1843 66919] 1843 669/19 Sonstige Verbindlichkeiten C C A TO C T C O7E E E 108 108 50 108 108/50 16 641 013/34/19 133 074/40 Ge Set S O S s E e S N 711 236|76| 253 720/03 Gewinn des Jahres 1941 07: 00 O: 0 0 E T Ai: 9:00, 00.0 # E 0 § 0 O: .ck 862 992 82 862 992 82 i | i 1574 229/58] 1 116 712/85

Eventualverbindlichkeiten ‘X. 142 507,36 ME : Summe der Passiva |18 215 242|92]20 249 787|25

: Aufwendungen. RA |S, Erträge. H Löhne -und Gehäler “oooooo e o oe | 2410 470/17 } Betriebsübershuß . . . . | 5845 209/91 Soziale Abgaben Ed D 0 S 0d S 70 Ld E 000 S0 ¿#0 #S 164 756245 Abschreibungen auf das Anlagevermögen R 261 098/60 insen und Pacht 179 657/17 Steuern vom Ertrag-und vom Vermögen“. « « „« « « « « « « | 2624 456/54 Beiträge an Berufsvertretungen ............. ns 20 513/81 Außerordentliche Aufwendungen (éinschl. X. 450000 Pauschsteuer) 496 130/88

i; d 977 422/45 V S 00 ao o C00 L LIG TISAN ;

— Vortrag vom Vorjahr ,. . « « + « 253 720,03 | 862 99282

schast Und der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchsü rung Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften einschließlich der Dividendenabgabeverordnung.

Vorsiter, Ammerland; Dr. Adolf von Grafenstein, Nürnberg; Dr. Hugo Henkel Düsseldorf; Dipl.-Jng. Paul Schiedt, Kunzen-

dorf; Otto Freiherr von Schirnding, Regensburg; ValentinzSenßfelder, Bad Homburg v. d. H.; Prof. Dr. Rudolf Straubel, Jena; t e A O Dr. O Berlin; Friß von Vopelius, Baden-Baden. i

en Vorstand bilden folgende Herren: Dr. Otto Seeling, Vorsißer; Mario Mazzarovich, Dipl.-Jug. Ferdinand von ¿ r;

* Vopelius, stellvertretende Vorstandsmitglieder. i | i E lohe-Schillin

Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 94 vom 23. April 1942. S. 3

Noch: Stettiner Brauerei- Aktien-Gesellschaft „Elysiun“.

Aftionäre auf, zur Geltendmachung ihres Anspruches auf die ihnen aus der Kapitalberichtigung zukommenden Zusaztzaktien und gleichzeitig zum Zwecke des Umtausches ihrer alten Aktien diese nebst Gewinnanteilsheinen Ne. 17 u. ff, sowie Erneue- rungsscheinen bis zum 26. Mai 1942 Clem

in Stettin : bei der Seite aut Filiale Stettin,

\, in Berlin : bei der Deutschen Bank während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden einzureichen.

Gegen Tanga von je A 1000,— alte Aktien mit Gewinnanteilsheinen Nr. 17 u. f. werden zwei neue Aktien über je K. 1000,— — davon A4 1000,— aus Umtaush — und fünf Aktien über je A 100,— aus- gereicht. Auf jede eingereichte alte Aftie über X./ 100,— entfallen zwei neue Aktien über L./ 100,— — davonnNA4 100,— aus Nmitaush — und eine Aftienspigze über K. 530,—. Eine Regulierung von Spißen wird von den heiden Stellen nah Möglichkeit vermittelt. Die neuen Aktien sind mit Gewinnanteilscheinen Nr. 1 u. ff. .versehen.

L Bei dieser Gelegenheit wird denjenigen Aktionären unserer Getellschaft, welche Aktien im Nennbetrage zu KA 100,— besißen ‘oder solche durch Umtausch erhalten, die Möglichkeit gegeben, für je zehn Aktien zu 2.4 100,— eine neue Aktie zu EA 1000,— zu erhalten. Wir bitten unsere Aktionäre, von diesem Angebot weitestgehend Gebrau zu machen.

/ Ueber die alten Aktien und über die Zusaßaktien werden zunächst niht übertragbare Kassenquittungen ausgestellt. Die Ausreichung der Stücke erfolgt baldmöglichst nah Fertigstellung gegen Rückgabe der Kassenquittungen durch diejenige Stelle, die diese Bescheinigungen ausgestellt hat. Die Stellen sind berechtigt, aber nit verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Kassenquittungen zu prüfen.

___ Nach Ablauf der obigen Frist, d. h. ab 27. Mai 1942, werden die alten Aktien und die Zusaßaktien mit Gewinn- anteilscheinen, Nx. 1 u. ff. gleichberechtigt in Prozenten des berichtigten Kapitals an der Börse zu Berlin gehandelt und notiert werden. Bei Börsengeschästen s die Lieferung der Stüdcke, solange die Aktienurkunden noch nicht erschienen sind, in Giro- sammeldepotanteilen gemäß § 71 der 1. Durhführungsverordnung zur Dividendenabgabeverordnung vom 18. August 1941 gegébenenfalls unter Umtausch der Kassenquittungen. /

i ___ Für die mit der Geltendmachung des Anspruchs auf die Zusatzaktien den Banken entstehenden Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht, Sofern jedoch die Aktien mit einem nah der Nummernfolge geordneten Verzeichnis in doppelter Ausfertigung bei den vorgenannten Stellen direkt am zuständigen Schalter eingereiht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist, erfolgt die Au3gabe der neuen Aktien auch fürden zusätlihen Aktienbetrag kostenfrei. Die Ausreichung der neuen Aktien i} für den umgetauschten Aktienbetrag in jedem Falle provisionsfrei,

Aufsichtsrat : Carl Fr. Braun, Stettin (Vorsizer); Geh. Kommerzienrat Rudolf Müller-Rüdforth, Stettin (Stell-

Stettin; Direktor Rudolf Müller-Rückforth, Königsberg (Pr); Direktor Dr. jur. Tos Joachim Müller-Rückforth, Stettin. Vorstand : Direktor Hans Stoffer, Stettin; Direktor Heinz Krüdener, Stettin, Stettin, den 23. April 1942. Stettiner Vrauerei- Aktien-Gesellshaft „Elysium“, Hans Stoffer. Heinz Krüdener.

E S Deutsche Tafelglas Aktiengesellschaft (Detag), Fürth i. B.

Auf Vorschlag des Vorstandes hat der Aufsichtsrat beschlossen, das Grundkapital der Gesellschaft B dau

mit Wirkung per 31. Dezember 1941 zu erhöhen. Zur Durchführung der Kapitalberichtigung werden Zusatzaktieu ausgegeben, worüber noch eine besondere Bekannt- machung erfolgen wird. Die Kapitalberichtigung und die damit verbundene Aenderung des § 4 der Sazung is zum Handelsregister angemeldet worden. : Jn dem nachstehenden, vom Aufsichtsrat gebilligten Jahresabschluß ist das Grundkapital in der Höhe ausgewiesen, wie es nach der Durchführung der Kapitalberichtigung besteht.

[2751]. Vilanz zum 31. Dezember 1941 (einschließlich Kapitalberihtigung gemäß DAV.). Am / Abschrei- | Stand vor | Stand nach 1. 1. 1941 | Bugang Abgang bungen | Berichtigung| Berichtigung Aktiva. RA N .RA N} A Sf RA S] RA Sf BA |S Anlagevermögen : | Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohngebäuden ....... 1117354777 23 783/23 — — 44 253/76] 1153 077/24| 1 259 2183/92 Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden | 2390-74019 45 668/39 -- \— 94618/42] 2341 790/16| 2453 874/80 Unbebaute Grundstückle ..... 139 309/13 — |— 300|— — [—/ 1839 009/13] 162 438/55 Ofen und Generatoren.. .. . .., 6|— 4 270 |— _- |— 4 270 |— 6|—| 8322 232/50 Masthinen und maschinelle Arlagen . . 386 102/71| 146 423/15 a \— 80 874/64| 451 651/22] 86568 215/95 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- ) abt C e eia o otte 12|— 37 082/78 -— |— 37 081/78 13|— 64 849/13 Sachanlagevermögen . .. . . . « « « | 4089 717/80] 257 22755 3800|—| 261 098/60] 4085 546/75] 4 830 824/85 Béteiligunide a o oi e000 NONIA 1ST — — 11 677/51 — [—] 5 200 507|26| 6 181 763/32 Sachanlagevermögen .…« « « « « « « « | 9301.902/57| 257 227565 11-977/51| 261 098/60] 9286 054/0111 012 588/17 Umlaufsvermödgeti: | E E Roh- und Hilfsstoffe b E E A e E, E ea E E Lf E E E E S N E E E L s: E L E E 832 965/03 1019 825/20 Fertigfabrikate Ne 100 S Q Q . ch0 S. E E. 0.0 #0. S0 00 D N 0.00 (0 TF9 @ 101 666 40 222 816 40 Wertpapiere G T A0 0: 0 S S A A200 #0 0 S 6.0.0. #0. 02D A0 616 852 80 616 852 80 Gee S000 E e a C o o 4 560|— 4 560 |— Hypotheken C E E E DE E10 E A E E s E E e S R E 25 220 33 25 220 33 B T7 539/40 TT 539/40 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ....., L E E 880 914/16] 880 914/16 Forderungen an Konzernunternehmungen ........, E L E00 da 0 93 817/64 93 817/64 Kassenbestand einschließlih Reichsbank und Postscheckguthaben eee 76 292/84 76 292/84 Bankguthaben . . . ae C O eee e e « | 6044 423/06| 6044 423/06 C So N Loo i C T 125 147/76| 125 147/76

See e e S a L, G SSTO SOOIZEI DUET AOODIED

Rechnungsabgrenzung E o ad e Es o e e 49 789/49| 49 789/49 Rükgriffsrehte K. 142 507,36 | Summe der Aktiva |18 215 242/92/20 249 787|25

Gewiun- und Verlustrechnuung 1941 (einschließlihch Kapitalberihtigung gemäß DAV.).

6 840 415127 6 840 416127 Fürth, den 20. März 1942. j Deutsche Tafelglas A. G. Detag.

e Seeling. Mazzarovich. v. Vopelius. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell- der Jahresabschluß und der

Aachen, den 25. März 1942. . L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer. Dem Aufsichtsrat gehören folgende Herren an: Hans Rummel, Vorsizer, Berlin; Leo Wenyel, stellvertretender

Diese Bekanntmachung gilt gleichzeitig als Veröffentlichung in Sinne des § 143 A.-G. Fürth i. B., den 11, April 1942, Der Vorstand. Seeling.

Deutsche Wohnstätten-Hypothekenbank Aktiengesellschaft.

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

1. Kassenbestand einschl, von Reichsbank- und Postsheckguthaben .

hen und Schuldbuch- E . T 027 952,58 213 750,—

2. Wertpäpiere: a) Schaßanweisungen, Anlei forderungen des Reichs D) Sonic V a N 6 o In der Gesamtsumme 2 enthalten: nom. A 1 600 000,— Reichsschaßanweisungen im Bilanzwert von A 1527178,08,

die mit N./ 1 280 000,— zur Deckung der Hypothekenpfand-

* briefe dienen.

8. Eigene Hypothekenpfandbriefe und Kommunalschuldverschreibungen (Nennbetrag RNA 19 700,—) 4. Bankguthaben . .., 5, Sonstige Forderungen 6, Hypotheken

S. M 01745 E S464 S o E A

avon: a) Deckungshypotheken A b) Zusaßforderungen nach der V vom 17, 9, 1932 T, Kommunaldarlehen

. , 48 624 469,53

Davon zur Deckung bestimmt NA 4 354 359,53 anteilige rüdckständi . 490 613,88

8. Zinsen von: Hypothekendarlehen . . Kommunaldarlehen . . .

2 49 599, —

69 146,87

9, Beteiligungen bei Kreditinstituten Abzüglich Einzahlungsverpflichtung

10, Grundstücke und Gebäude, die dem eigenen Ges Stand am 1. 1, 1941 Abschreibung

11, Vetriebs- und Geschäft3aus Stand am 1, 1, 1941

Abschreibung

12, Eigene Aktien (Nennbetrag k

osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

n den Aktiven sind enthalten:

Forderungen an Konzernunternehmen RA 156 212,14

Ausweispflihtige Forderungen an Mitglieder des Geschäftsführer und an andere Personen und Unternehmen gemäß dem geseßl. Formblatt vom 29.9.1937 R.4 21 520,62

100 001,

trieb dienen: . 890 000,— 16 000,—

L A

000,—) S +0

Vorsta ndes,

L, Anleihen im Umlauf: I, Hypothekenpfandbriefe: R . 7782 200,— . « 83 920 700,—

7 518 000,— 49 220 900,— ,

11 414% Kommunalshuldverschreibungen . .

2. Verbindlichkeiten: a) Gefkündigte Hypothekenpfandbriefe . . . . ., b) Sonstige (andere) Verbindlichkeiten. . . . 8. Grundkapital 4. Geseßlihe Rülagen ; 6, Mehrerlös aus der Ausgabe von H den Rüczahlungsbetrag 6, Rüstellungen: Sonderrüstellung Rückstellun

S0 P D S S E E S020 0 S S 0; S: @

d d S6 0 0E E S

für Gebäudeinstand üdstellungen . ..

7, Wertberichtigungsposten

S: S "Qu E D 0: S

insen von Hypothekenpfandbriefen und Kommunalshuldverschrei- a) Anteilige Zinsen: ypothekenpfaudbriefe

auf Kommunalshuldvershreibungen 54 114,— b) Fällige Zinsen:

auf Hypothekenpfandbriefe

auf Kommunalshuldverschreibungen

. . , 480 796,26 534 910,25

22 686,—

3’7 500, —

575,50

16 071,07

9, Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . R . 275 745,88

Getvinn 1941

10. Fn den Passiven sind enthalten:

a) Gesamtverpflihtungen nach § 11 Abs. 1 des Reihsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 1 und 2) N.A 53 017 483,60

b) Gesamtes haftendes Et

seßes über das Kre

ftiva 12) RA 8 253 000,—

enkapital nah § 11 Abs. 2 des Reichs-

itwesen (Passiva 8 und 4 abzüglich

62 641 2691

RAM |D 92 019/82

7 241 702/58

19 700|— 359 243/33 511 085 92

48 914 333/53

4 354 359/53

563 745/87

62 501 |—

375 000 —

1|— 147 000 — 576/59

J

8 618 400,— |52 834 300 —

107 500,— 76 683/60 | 183 183 60 S 7 000 000 — Ta 1 400 000 — 4 485 —

90 366,96 |

5 000, —

74 520,41 | 169 88737 200 000 —

j j

|

357 596 25

291 816 95

62 641 269 17

Aufwendungen. ypothekenpfandbriefe , . , , . , 2254 904,72 ommunalschuldverschreibungen . ,

Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben Steuern vom Vermögen Abschreibungen: a) au

1, Hinsen: a) auf B04 204,72 ,

R E E A C G Stem vom Verde a ooo a a Ua e ö Bankgebäude é Geschäftsinventar

o) auf rü d) auf on

ndige Hypothekenzinsen.

ertpapiere . . .,

20 199/70 orderungen. . . ..

o. 1

B00. §0 ch0. Q ® 60.6.9 0 E ch4

onstige Aufwendungen ewinn des Geschäftsjahres 1941 , .. (Gewinnvortrag aus 1940: RX4 16 071,07

Erträg 1, Zinsen einschl. besonders vereinbarter Verwaltungskostenbeiträge von: . S . e. . . 2 514 396,87 234 253,73

ypotheken . . e : ommunaldarlehen . ... Ï Erträge aus Beteiligungen | 671 614/65 | 2. Andere Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen...

4 ° nnahmen aus dem Darlehns ä ußerordentliche Erträge . | 143 933/54 | 4," Erträge aus Beteiligungen n n E G ns

ö, Außerordentliche Erträge . «ooooo 6, Sonstige Erträge

3, Einmalige

Ls S-A 0D B T8 T0 S

Verlin, den 23. Januar 1942.

Deutsche Wohnstätten-Hypothekenbank Aktiengesellshaft.

Wei Dr. Friedrichs. | ebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund ésellshaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- en und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Verlin, den 7. März 1942,

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. ppa. Dr. Hoffmann, Wirtschaftsprüfer.

__ Vorstand: Georg Weigle, Berlin; Dr, Adolf Friedrichs, Berlin; Eberhard Wildermuth, z. Zt. im Felde. Aufsichtsrat : Dr. Otto Kämper, Vorfißer; Dr. Stephan Poerschke, stellvertr. er; Dr. Joachim Fischer-Dieskau; Albert Grießmeyer; Alfred Prinz zu Hohen- lingsfürst; Arnold Knoblauch; Hans Vincent von Moller; Dr. Joachim bis 20. 3. 1941); Georg Riemer; Dr. Max Rusch; Dr. Josef Rust (seit 20. 3. 1941); Dr. Otto Wölz; Walter Zehl. Verlin, den 13. April 1942.

Nach dem abschließenden Er der Bücher und der Schriften der

Koop, Wirtschaftsprüfer.

Riehle (

108,55 2 311,24

D: E

Gewinn- und Verlustrechnung zum 831. Dezember 1941.

RA 9

| 2417 278/22

186 348 06 4 890/81 14 679 48

| 38 193/99 174 268 21

276 745/88 3 111 404 66

2 748 650 60 822 675|76

12 860 — 2783/75 7 967/88

16 466/66

3 111 404/65

Deutsche Wohnstätten-Hypothekenbant Aktiengesellschaft.

R I 5 DNEE um A

| |

1942 / 94 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 23 Apr 1942 18:00:01 GMT) scan diff