j E M B58 X E V 18 [f F A U T B Ï 08 4 A s ¿f H;
[3685] Kleinbahn-Aktiengesell- schaft Lüben—Kotzenau.
Die Aktionäre der Gesellshaft wer- den hierdurch zu der ordentlichen Hauptversammlung auf Freitag, den 15. Mai 1942, vormittags 11 Uhr, nach Liegniß, Bahnhof, Wartesaal 11. Klasse (kleines Zimmer), eingeladen. :
Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Ver- lustrehnung 1940/41.
2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
3. Neuwahlen zum Aufsichtsrat.
Die Bilanz, Gewinn- und - Verlust-
rechnung sowie der Geschäftsbericht
liegen während dex leßten zwei Wochen |-
vor dem Tage der Hauptversammlung im Rathause zu Lüben, Städt. Spar- kasse, zur Einsicht aus.
Zur Teilnahme “an der Hauptver- sammlung sind nur die Aktionäre be- rehdigt, die ihre Aktien bis zum 13. Mai 1942 bei der Gefsell- \chaftsfasse (Vorstandsvorsißer: K. Bauch, Koztenau, Bahnhofstr. 9),
oder bei derx Städt, Sparkasse in|
* Lüben oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben. i
Ein nach Nummern geordnetes, mit Unterschrift und Hinterlegungsvevmerk versehenes Verzeichnis der Aktien ‘in doppelter Ausfertigung gilt als Ein- laßkarte zur Hauptversammlung und gur Berehnung der Stimmen.
Liegniß, den 20. April 1942.
Der Vorsizer des Aufsichtsrats. Pinvke, Regierungsrat.
Dritte Beilage zuni Neichs- und Staatsanzeiger Ne. 96 vom 25. April 1942. S. 4
[2369] VBekauntmachung. Conrad Scholz Aktiengesellschaft, Hamburg 22,
Unsere ordentliche Hauptversamm: lung für das Gesüstolahe 1941 findet am 23. Mai 1942, mittags um 12 Uhr, -in der Kanzlei von Herrn Dr. HeinriÞch Lüdemann, Hamburg, Möntckebergstr. 11, statt.
Tagesorduung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts so- wie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäft3- jahr 1941.
2. Bericht des Aufsicht8vats.
3. Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrats und Beschluß über die Verwendung des Reingewinns.
4. Wahlen zum KRufsichtsvat.
5. Aenderung des § 9 der Statuten durch Festseßung neuer, fester Be- züge und einer Beteiligung am Getwinnergebnis für den Aussichts- rat.
6. Beschluß über die Aufsihtsratsver- gütung für 1941. Ï
7. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.
Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rehtigt, welche am dritten Tage vor dem Versammlungstage bei der Ge- sellschaftskasse oder gemäß. § 107 des Aktiengesezes ihre Aktien hinterlegt haben und die Bescheinigung hierüber vor Begiun der Hauptversammlung vorlegen. 4
Hamburg, den 14. April - 1942. Conrad Scholb Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
S FTTA 9167 T O O L E R R DO A S I I S Q P A I F R I IEE S L E E R R A
[2348].
Iteue Nugsburger Kattunfabrik.
Bilanz zum 31. Dezember 1941. ,
Aftiva. I, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstüccke mit: a) Wohngebäuden. 245 084,32 Zugang . « -« 28 655,69
273 740,01
Abschreibung . 45 935,51
b) Fabrifkgebäuden 1 676 725,03
Zugang « - « 17 574,55
T 691 299,58
Abschreibung . 149 989,58
A S RA 5
227 804,50
2, Unbebaute Grundstüce . . .. 3, Maschinen und maschin. Anlagen BUJalii «ao o è e s 66 Abga ls «a8
Abschreibung . « - - - --
4, Werkzeuge, Betriebs3- und Geschäfts-
uet. o o p60 Zilälid «s as o 02209
Abga - o oe oe
Abschreibung « « » » - « « 5 Walt Gs o S4 Zugang « - «o. Abgang «o o. od ao Abschreibung R E 6, Beteiligungen T C Zugang « - o. ooo
Abschreibung A E
IT, Umlaufvermögen: f . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse . „ « 5 . Fertige Erzeugnisse, Waren ,„ 5 Wertpapiere -… . « -
und Leistungen ... o... Sonstige Forderungen s» - « - Wes 4 Í
00A O O
9, Kassenbestand einschließlich von Reichsbank- und
Postscheckguthaben . . « 10, Andere Bankguthaben . « «5»
IIT, Posten, die der Rechnung FeDgr erau enen M 96 419/89 aften „,—
Rüdlgriffsforderungen aus Bürgs
Passiva. I, Grundkapital „e ooo It. Rüdlagen: i 1. Geseßlihe Rüdcklage . « «5 2. Werkerneuerungsrüdcklage « « » TIL. Wertberxichtigungen (Delkredere) . .
IV. Rüstellungen und Rüdcklagen, soweit nicht unter TT
Gu E o a E E V; Verbindlichkeiten:
1, Teilschuldverschreibungen, gekündigt zum 1. Ok-
1E E o 006 0 2: Hypothèelen .. „ooo.
3, Einlagen der Unterstüßungsvereine: a) Unterstüzungsverein der Neuen Augsburger
Kattunfabrik e, V. .
“b) Unterstüßungsverein der Spin- nereiu. Weberei Sparrenlech a. V. 500000,— | 1 183 137/23]
4, Von Gefolgschaftsmitgliedern gegebene Pfand-
elder . . . . . . . . . .“ . 5, Anzahlungen von Kunden ,
6, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
rungen und Leistungen . „4 7, Akzepte . . . . . . . .
8. Verbindlichkeiten gegenüber Banken
9, Nicht erhobene Gewinnanteile . 10, Sonstige Verbindlichkeiten . -.
VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . 312 837/43 . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 „. . „, 12 087/97
2 206 191,66
106 023,—
1544 310,— | 1772 114 50)
E 189 122
2 015 720,14 4 190 856/42
2 206 576,56 85,—
446 771,44 | 1759 720/12
. 28 754,— . 25 422,93 51 176,93 . 2 500,— "51 676,93
. 35 670,93 16 006|— TTTS 808,91 19 102,86 GT9ILTT « 15 383,71 — G3 528,06
. 4198,01 48 330/05 - 336 003, — . 70 020,—
8 000/— | 8398 023/—| 4183 316/17
543 152,89 | 4 106 219/84
: Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . | 332 088/23 Forderungen auf Grund von Warenlieferungéen
1 571 921,07 1 991 145,88
129 532/20}
e e e» « « | 1300 384/17 c dees 29 014/19) 13 368/03
le ee 44 53741 44 242/20} 5 999 386/27
10278 122/33
0902S. S N 4 800 000|—
T6. #66 480 000 fi D4 E #; E 100 000|— 580 000|—
. . . . . . 206 768 41
E : 917 334/15
. . . . . . 760/98 S . o, ® . . . ‘ 639 484 23
. 683 137,23
. , . . . . 3 687 i 158 970/9
. } - 698 708/21 88 566/14 533 529/21 / 671/40
491 3 208 007 23
Seivitis 104i L ao oli S 241 08714}. ‘253 175/11
Verpflichtungen. aus Bürgschaften 49 750,—
10 278 122/33
Gewinun- und Verluftrechnung 1941.
Aufwendungen. RA S 1, Löhne und Gehälter „. . ai E a San 2 167 048/25 I: Gie R E L S L A E 140 311/25 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen. .. .. S 690 565 47 4. Zinsen und ähnliche Aufwendunget ... „6 S 230 227/40 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . „ } 1050 420/41 6. Beiträge a BEotufsvertirétungen . - « «e o aof oe 00-0 33 699 66 7. Außerordentliche Aufwendungen. ¿ « «ca ooooo) 5 129 758/17
8. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940... .. . . 12037,97|/ Gewinn 1941. „o o e o e « 241 087,14 253 175/11 i 4 695 205 72
Erträge. ! 7
I. Gelb aus 10 a Ca X A De 12 087/97 2. Erträgé aus dem Bette, C L de pa e « . . « 1431785595 3. Erträge aus Beteiligungen E e Ae 42711148 4. Außerordentliche Erträge « « « « oe... R n 299 774/42 5. Sonstige Erträge S 4D 0D. 0 0 D270 ck: E R A 22 775/90 P 4 695 205172
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer. pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entjspdehen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.
Stuttgart, den 11. März 1942,
«Schwäbische TreuhanD-Aktiengesellschaft.
Dr. Bonnet, |Wirtschastsprüfer. ppa. Prüjener, Wirtschaftsprüfer.
Auf Grund'des in der heutigen Hauptversammlung gefaßten Beschlusses wird für das Geschäftsjahr 1941 ein Gewinnanteil von 5% ausgeschüttet, und zwar
auf E‘ewinnanteilschein Nr. 5 unserer Aktien Nr. 5001—9666 über
E Os s C ee a E a0 S je RAM 50,—
abzüglich Kapitalertragsteuer u. 50% Kriegszuschlag „y 7,50 NA 42,50, auf Gewinnanteilschein Nr. 5 unserer Aftien Nr. 9801 bis
L110 ADEE R 100 S E S «a de o oa de je RA 5,—
abzüglich Kapitalertragsteuer u. 50% Kriegszuschlag „ —,75 RA 4,25. Für die wenigen Aktien der Nummern zwischen 1 und 5000
über 2A 300,—, die nicht auf Grund unseres ÄAusrufs in
Stücke zu NRÆ 1000,— vder KÆ 100,— umgetauscht
worden sind, erfolgt die Auszahlung des Gewinnanteils -
E Sa E e Nes —
abzüglich Kapitalertragsteuer u. 50% Kriegszuschlag »_2,25 RM 12,75 gegen Vorlage und Abstempelung der Aktienurkunde. ' E
Dîe Einlösung der Gewinnanteilscheine erfolgt bei déx Dêntshen Bank Filiale München und Augsburg: sowie bei ‘der Vayerishel?Hypotheten- und Wechsel-Bank München und deren Zweigniederlassu=g Augsburg.
Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Arnold Maser, Kommerzien- rat und Bankdirektor, München, Vorsißer: Dr. Walter G. Clairmont, Geheimer Kommerzienrat, Gauting, Stellvertreter des. Vorsißers; Dr. Kurt Silbermann, Fabrik- besißer, Augsburg; Clemens Martini, Fabrikbesißer, Augsburg; Willy Haindl, Fabrik- besißer, Augsburg. N
Die Mitglieder des Vorstands sind: Friy Piepenburg, Augsburg; stellvertre- tend: Ernst Meierhofer, Augsburg,-und Dr. Karl August Meßger, Augsburg.
Augsburg, den 13. April 1942. _
Der Vorstand.
8, Kommanditgesell- Die Aktionäre unserer Gesellschaft schaften auf Aktien
Mittw dem | Zörbiger Bankverein von Schröter e Mg 1942 "12 Uhr, A0 Hotel | Körner & Comp. Kommanditgesell- „Deutsches Haus“ zu Braunschweig | _, schaft auf Aktien, Zörbig. stattfindenden ordentlichen Haupt- Die Kommanditaktionäre unserer versammlung der Altionäre eingz- | Gesellschaft werden hierdurch zu der am laden. , \ Freitag, den 29. Mai 1942, nach: Vagesordnung: e 4 Uhr, im 8 a ried uf, [Schwarzen Adler“ -in Zörbig ta - S bigen vom 13 April B denden 73. ordentlichen Soupiwer- über die Berichtigung des Grund- | sammlung U e j fapitals von N.Æ 2800000 um | [3687] Eo A RA 1700000 auf H.Æ 3500 000 1. Vorlegung -des WEIIIAIO usses gemäß § 10 (2) der Verordnung |- - 08 Geschäftsjahr deres “zur Begrenzuntg ‘von Gewinnaus- |- ericht des persönlich haftenden hüttungen (Dividendenabgabever- |- - Gesellschafters und" des Aufsicht s- ordnung) vom 12. Juni 1941. edi Seserung des gFahres- 2. Vorla des Abschlusses - zum A a i E 1. Nane 1941 E P idt 2. Beschlu jaflung über die Vertei- tigung der -Kapitalberichtigung. lung des Mde ag via Ent 3. Vorlage des Geschäftsberichtes und | 3. Beschlußfassung Uber die. 06 ‘ des Abshlusses- für das Geschäfts- lastung des persönli haften en jahr 1941. j Gesellschafters und des Aufsicht s-
. Beschlußfassung über die- Vertei- rates. |
[3718] Braunschweigische Aktiengesellschaft für Jute- und Flahs-Jndustrie.
lung des Reingewinnes. 4. Wahl von Au sihtsrat8mitgliedern. Entlastung des Vorstandes und | 5. Wahl des Abschlußprüfers für das deg Ausfsihhtsrates. Geschäftsjahr 1942. j Aenderung der 88-13 und 20 der } «Zur Teilnahme an’ der Hauptvér- Satung (Aufsichtsratsvergütung). | sammlung sind gemäß § 20 der Saßung Neuwahlen zum Aufsichtsrat. diejenigen Kommanditaktionäre bere- . Wahl æines Abshlußprüfers. tigt, die spätestens am Dienstag, den Zur Teilnahme an “ der Hauptver- 26. Mai 1942, ihre Aktien oder die fammlung ind diejenigen Aktionäre | Bescheinigung einer S erehtigt, die ihre Aktien spätestens sammelbank über“ einen An am am 15. Mai 1942 bei einer Wert- |Sammelbestand der Aktien bei der Ge- papiersammelbank, bei einem deut- | sellschafy, bei einem Notar, bei ‘A jet schen Notar oder bei einer der nac- | zur Entgegennahme der Aktien befug- bezeihneten Stellen hinterlegen und | ten Wertpapiersammelbank oder bei bis zur Beendigung der uptver- | der Anhalt-Dessauischen Landes: sammlung dort belassen. Der Hinter- | bank Abt. der Allgemeinen Deut-
A D o
legungsschein ist spätestens an dem | schen Credit-Auftalt in Se Zer [3496]
Tage nach Ablauf der Hinter- | Bank für - Landwirtschaft legungsfrift bei der Gesellschaft ein- | gesellschaft, Berlin, oder“ deren zureihen, Der Hinterlegung ‘bei einer | Filialen hinterlegen. Die Aktien gel- Hinterlegungsstelle wird auch. da- | ten auch dann als ovdnungsmäßig hin- dur genügt, daß die Aktien mit Zu- | terlegt, wenn- sie für eine Hinter- stimmung der Hinterlegungsstelle für | legungsstelle mit deren Zustimmung bri ie bei einem Kreditinstitut bis zur | einer anderen:Bank bis zur Beendigung eendigqung der Hauptversammlung | der Hauptversammlung gesperrt ge- gesperrt werden. ian werden. Jm Falle der Hinter- Die Ausreihung der aus der Ka- | legung der Aktien bei einem Notar pitalberichtìgung Bea usay- | oder bei einer Wertpapiersämmel- aktien ist bis zum Tage der ' Haupt- bank ist die Bescheinigung über die versammlung niht möglih. Zur Ver- | erfolgte Hinterlegung spätestens einen meidung unterschiedliher Stimmrechte | Tag nach Ablauf der Hinter- Ee n d CELERRONT pra enken bei der Gesellschaft ein- ung Je A- Nennbetrag des alten | zureichen. A Aktienkapitals von A 2800000,— | Zörbig, den 22. April 1942,
sellschaftskase in Braun: | E Deutsche Bank in Berlin, 10. Gesellschaften m. b. H.
eine Stimme. Der Aufsichtsrat. - Hinterlegungsstellen sind- Arno Teutschebein, stellv. Vorsiger. schweig, - Dresdner Bank in Berlin, Commerzbank / Aktiengesellschast Mitteldeutsche Drudctereigesellschaft in Berlin oder die Filialen| - mit beschränkter Haftung,
* dieser Bauken, : Halle (Saale), Waisenhausring 1 b. Effekten : Giro - Banken deutscher | Durh Beschluß der ANSO Ren j _Wertpapier-Börséuplägte. - Gesells -
A 1 bio S vom 1.
Braunschweig, 22, April 1942. zember 1941 ist die Gesellshaft auf-
Braunschweigische gelöst. Die Gesellschaft wird durch Aktiengesellschaft für Jute- und | einen Liquidator vertreten. Der bis- _Flachs8-Judustrie. - herige Geschäftsführer Walter Knöchel Nieß, - [ist Liquidator. [2573]
Lippelt.
[1816] Die Rhön-Holzwarenfabrik u. Säge« werk G. m. b. §H., Hettenhausen (Rhön) u Fulda, ist aufgelöst. ie Gläu» iger der Gesellshaft werden aufge-
ordert, sich bei ihr zu melden. hön-Holzwacrenfabrik u. Sägewerk G. m. b. S., Hettenhausen (Rhön) in Fulda, Hindenburgstr. 25.
und Bankausweise Dèutsche Rentenbank.
Monatsauëweis März 1942,
(3797| Aktiva. Belajtung - der Land- RAM wirtschaft . . .. . 2 000 000 000,— Bestand an MRMenten-
briefen:
G. 1 550 000 000,— Darlehen gn das Neich 1 549 993 817,92 Ansprüche gegen die
Deut\he Nentenbank-
Kreditanstalt auùs der
Hingabe von 4 9/4 Ab- lösungs|chuldverschrei- * ,
bungen ... _.. 304031 300,— Kassé, Neichsbankgiro-,
Posisheck- und Bauk-
guthaben . ..« 1 325 914,84 Eigene Wertpapiere . « 5 749 165,—
Sonstige Aktiva . « 37 459 880,—
Grundkapital . « . « 2000 000 000,— ÜUrúlaufende - Renten- bankscheine Umlau}s|ähige Scheine 1539603 421,— *) Verfallene Scheine 10390 397,— 1 549 993 818,
49% UAblöjungs)chuld- verschreibungen : Ausgefertigte Stüdcke 317 876 540,— =4- eigener Bestand 1 673 200,— 316203 340,— = Tilgun, 12172040,— 8304 031 300, desgl. verloite und ge= kündigte Stüdke . . Unverzinsliches Darlehn der Deutschen Nenten- bank-Kreditanstalt Rüdcklagen nah § 11
-W.s
1 195 440,—
37 420 480,
Gewinn- S Sa 753,80 onít. (freie ‘Rattlaces 4466 742,53 5 254 496,33 Sonstige Pajjiva . . 724 041,58 *) Davon im Bestande der- Reichsbank 312 952 000,—. Berlin, den 24. April 1942. -
15. Verschiedene Bekanntmachungen E Miterbe nat : ber ‘am 19, Juli 1926 in Dresden verstorbenen Frau
Rosa verw. Schüße geb. Wolfromm fordere ih hiermit l Gläubiger,
welche Ansprüche gegen Frau Rosa
verw. Schüße geb. olframm oder deren oes erhében, aut ihre For- derungen binnen sechs8 Monaten bei mir oder bei dem Amtsgericht Dresden
als am ahgerio! angumelden,
Paul L iodrit Radebeul T, Kaiser-Friedrih-Allee 26. 3676] Hinweis. Sa Stuttgarter .NS.-Kurier, Stutlt- gart, Nr. 109 vom 22. April 1942 isk cin Antrag auf Zulassung von nom. RA 8100 000,— neuen Stamms- aftien der C. H. Knorr, Aktien- gesellschaft, Heilbronn (Neckar), zum Börsenhandel ‘an der Württ, Wert- papierbörse în Stuttgärt veröffentlicht worden. i j Stuttgart, den 24. April 1342. Zulassungsstelle der Württem- bergischen Wertpapierbörse.
Dresdner Feuerversicherung a. G. Einladung zur’ ordentlichen Haupt- versammlung des Mitgliederaus- \chusses für den 20. Mai 1942, mit- tágs 12 Uhr, in der Dresdner Kauf" mannschaft, Dresden-A., Ostra-Allee 9. Tagesorduung:
1, Vorlage des Geschäftsberichtes und Jahresabschlusses auf das Fahr 1941, Gewinnverteilung8vorsch ages des Vorstandes sowie Berichtes des
Aufsichtsrates, j / 2, Beschlußfassung über die Vertel!- lung des Reingewinnes und einer
Beitragsrückgewähr in der Feuer-,
Einbruhdieb]tah. kombinierten
Paudeos H EW-), Unfall- und paftplade E, d
3, Entlastung des Vorstandes un
Be E
4. Wahlen zum s Mitgliederaus\chuß; b) Aufsichtsrat.
5. Bericht über Aenderungen der All- gemeinen Versicherungs edingungen gegen Leitung8wasserschäden n er Allgemeinen Bedingungen f A die Versicherung des gusra l gegen . Feuer-, Einbruch iebstahl-,
eraubungs- und Leitungswas|er*
_schäden. :
Dresden, am 21. April 1942,
s Der Vorstand.
D -
Emder Verkehrsgesellshaft A.-G.,
[2584]. Embven.
Zweite Béèilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 96 vom 25. April 1342. S. 3
Noch? „Albingia“ Versicherungs- Aktiengejellschaft in Hamburg.
„i,
L. Eiïnheits- und Garderobeversiherun g.
Bilanz am 31. Dezember 1941. c —
Vermögen. Anlagevermögen: Grundstückde. . . Sis
Gebäude:
Geschäfts- und Wohnge- gebäude . . 40 900,— Sonstige Ge-
bäude . .. . 125,— |
für; a) Unfallversicherungen b) Hasftpflichtversicherungen-. . . 2, Eingetretene Versicheruugsfälle: a) Unfallversicherungsfälle: a) geleistet ß) zurüdgestellt
b) Haftpflichtversicherungsfälle:
41 025,— 1 749,—
Abschreibung i Fahrzeuge... . 232 600, —
Abschreibung _19 900,—
Znventar . . . 2430,—
Zugang « „_. 1486,24
3 916,24
Abschreibung . - 416,24
Kurzlebige Wirt- schaftsgüter. . 1,—
Zugang . „151514
1 516,14 Abschreibung . 1515,14
Beteiligungen. 317 000,— Zugang .. 390,—
Umlaufvermögen: Vorräte . . . 79 339,48 Forderungen a.
Grund von
Leistungen . 167 620,29 Kasse, Reichs-
bank, Post-
scheck . . . 25 811,42 Andece Bank- E
guthaben. . 28 282,63 Sonstige Forde-
rungen. . . 613/27
Posten ‘der Rechnungsab- grenzung. . . L S Bürgschaften 126 500,—
Verpflichtungen, Aktienkapital... 6 Rüc ‘agen: geseßliche
Rüdcklagen . 80 000,—
freie Rü-
lagen. . . 80 000,—
Wertberichtigungen . Rückstellungen . ..+ - Verbindlichkeiten: Hypotheken a.
Schifsen . . 6 250,— Verbindlich-
keiten gegen-
über Konzern-
gefellschasten 125 227,47 Verbiñdlich-
feiten auf
Grund von
Leistungen . 193 174,49 Sonstige Ver-
bindlichkeiten 1 820,—
Posten der Rechnungsab- |_. DrENZUNA S (s Zpacnir o nao U
Reingewinn:
Vortrag aus
1940. .. . 2192,33 Gewinn 1941 ‘25 094,52
a) geleistet , ß) zurüdgestellt 3, Sonstige Leistungen IV. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf- gektöste, selbst abgeschlossene Versicherungen « « « V, Rüdversicherungsprämien für: | 1. Fahrzeugversicherung . 2. Hastpfkichtversichherung . « e « » - 3. Unfallversicherung VI, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rükdeckung übernommene Versicherungen): 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Beiträge an Berufsvertretungen « « 4. Steuexn und öffentliche Abgaben VII, Leistungen zu gemeinnügßigen Zweden VIII, Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . .. 2. Sonstiger Verlust 3. Abschreibungen . « - - o - ° IX. Prämienrülagen: L, Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren . 6) aus dem Geschäftsjahre b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren . « 6) aus dem Geschäftsjahre rämienrückgewährrüdcklage . onstige rehnungsmäßige Rücklagen « « « - rträge für:
o e 0
X, Prämienüh Ll. Fahrzeugyersicherung « « » o o.
2. Hastpfli versicherung ooooo.
3. Unfallversicherung
RI, Gewinn
S S 9.106
d. S 0 .&. #
II1, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: j 1, Prämienrücklageergänzung gemäß § 67 .VAG.
6D 9.0. E E 0
. « 2131,44 L E
« 829 182,96
1 458 035/79
BRM
14 860 35 287 129 721
785 902 449 211 29 991 91 260
S atis
208
2131
1 287 218
Ats
479 275 1 337 781 52 920
D
21 82 36
el
1 356 365
g.
A. Einnahme. L, Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge . . b) Schadenrücfstellungen 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen « 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « - 4. Kapitalerträge . . .. B. Ausgabe. 1. Schäden aus den -Vorjahren, abzüglich des Anteils -“ der Rückversicherer: a) geleistet . . b) zurüdgestellt 2, Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a)’ geleistet . b) zurüdgestellt 3. Rückversicherungsprämien .
Vürgschaften 126 500,—
Gewinn- Ei Geschäftsjahr 1, Januar bis 31. Dezember 1941.
4, Verwaltungskosten, abzüglich des A ; versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Vecwaltungskosten . c) Steuern und öffentliche Abgaben .
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben:
geseßliche. . 14 305,17 freiwillige . 4 426,90
Abschreibungen a. Anlagen S E Las
Steuern vom Ertrag und vom Vermögen einschl.
Rückstellung 86 236,32
andere Steuern ‘3 901,72
Beiträge an Berufsver-
bände e s fs Reingewinn:
Vortrag aus
1940 .; . , 2192,33 Gewinn 1941 25 094,52
Zur folgenden Verwen-
dung vorgeschlagen: 8%
Dioidende auf 300 000,—
24 000,—, Vortrag auf neue Rechnung 3286,85
“ Erträge. Gewinnvortrag . . . ..
Ausweispflichtiger Roh-
Übe U. E, f
Gewinn aus Beteiligungen
Außerordentliche Erträge . Emde
Dr. Karl Deters,
- Der Vorstand. Hinz. Brunner. Nach dem abschließenden Ergebnis der pflihtgemäßen Prüfung auf Vücher und Schriften der Gesellschaft so- wie der mir vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseylichen Vor- "\hriften. Ham bird den, 21. März 1942. hde, Wirtschaftsprüfer. ee: Dr. Karl Deters, Ham- burg, Vorsiger; Dir. Claus-Gottfried Holt- husen, Hamburg, stellv. Vorsißer; Dir. Ernst Godeffroy, Hamburg; Landrat Karl Haniel, Düsseldors-Grafenberg; Dir. Hans Kreuschner, Hamburg; Dir. Friedrich Nicolai, Hamburg; Bergassessor Dr. Her- mann Wenzel, Dortmund, * Vorstand: Wilhelm Brunner, Emden;
Cäsar L
Claudius Hinz, Emden.
6, Prämienüberträge, abzüglich
Beo Aale o o E o 0 A
P E S 0-0-0
A. Einnahme. Jahrgang 1939 und frühere Fahre. 1, Ueberträge aus dem Vorjahre 2. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Jahrgang 1940. 1. Ueberträge aus dem Vorjghre 2, Prämieneinnahme, abzügli Fahrgang 1941. lih der Rückbuchungen
20:0 20M S
der Rückbuchun
1, Prämieneinnahme, abzü 2, Nebenleistungen der. Versicherungsnehmer . «“« - 3. Kapitalerträge
[Z]
versicherer, Courtage, züge der Agenten . . 4, Schadenrüdckstellungen
Jahrgang 1940. ahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rü
n, im März 1942, Der Aufsichtsrat.
2. Rückversicherungsprämien
3, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer:
a) Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der
. » 224 530,30
54 545,80
4:9 G C C E E
b) Sonstige Verwaltungskosten 4. Vortrag
E 0 P S F M, 1,0) D
Jahrgang 1941.
ahlte Schäden, abzüglih des A
2, Rückversicherun
13. Verwaltungsko versichere:
a) Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der
. 379 077,74
266 178,77
31 331,86
742,89
b) Sonstige Verwaltungskosten
c) Beiträge an Berufsvertretungen
d) Feuerschußsteuer 4. Kursabweichungen 5, Abschreibungen 6, Vortrag
nteils der
.
.
gen .
bd . . An B s D: 2M
. . 6. S. È& . E A |
B. Ausgabe. Jahrgang 1939 und frühere. Jahre... chäden, abzüglih des A versicherer“ . .. ..« E 2. Rückversicherungsprämien 3, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- rovisionen und sonstige Be-
. . . . . 6 . . . o. o
d-
0: Q S S E M: 0 S S 0G
s C0 S S0 & 0.04
S. E: ® N E S. S G... 9. E
D. S
der Rülk-
des Anteils der Rück-
Rü-
6/0 W100 03 C #996
C0 0. C
M F 176 0700 D. Ur e 0B
nteils der Rüdck-
en, abzüglich des Anteils der Rück-
B P be Be S: T U-W De! 6:0 T D
J. Reisegepäck- und Wertsachenversicherun
RA
2 997 236
8 394 10 513
6 989 4 840 2 893
K. Trausportversiherung. Jahrgang 1939 ‘und Frühere Fahre.
RAM
1 373 745 50 553/08] 1 424 298
333 120 1 338 748
A
8 169 / 2 565
15 25
69 25
[S
9 681 678
29
d) Sonstige Versicherungen . . . « « « ; s s ; iz Rückstell. f. schweb. Versicherungsfälle f. eig. Rechnung: |
d) Sonstige Versicherungen . 4, Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, abzüglich
59
84
103 520/12
N BRA
32 299 471 479 69 740!
154 359/ 20 453’
20 593 1 128 891
921 213 284 740
279 076/10 _ 486 839 64
| |
466 322,98) 559 421 86
677 331 26 114 05
3 641 354 652 860 16
[ 5 655 859.76
72 8
3| 2 359 691
81
68 53
41
x)
65)
a) Fahrzeugversicherung
09j b) Hastpflichtdersicherung . « « «eo ooo
b) Hastpflichtversicherung .
.
| 1 971 869
2 359 691 &5 !
2, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen:
a) Unfallversicherung “(übertragsfrei A 50 289,46) b) Hastpflichtversicherung (übertragsfrei 2A 2847,44) c) Feuerversicherung (übertragsfrei EA 604 763,77)
)
a) Sonst. Versicherung. (übertragsfrei R.4470 733,32
Käpitälèrteä s e s ea R
B. Ausgabe, Weiterrücversicherungsprämien: a) Unfallversicherung . . « « E E
Yat liter liMeritä a S o Bio eo «e
S Fetterversiherna S S a C Hi A
G) Sonstidé VeriiGetligelia e s s a ec o o ei
Zahlungen aus Versicheruugsfällen einschließlich Schadenermittelungskosten füx eigene Rechnung:
Be G s Si as D): DaslpfliGtversiherung »« « - «e s o % «i „ 0) Feuerversicherung . . . « A po
SE A End «ee E s mo
D) Saft liMtoeriberind » e e « » «= S 5
6) Feuerversicherung . ..
0 D P S 92ck A
der -Anteile der Weiterrückversicherer « « « « «
a) Sonstige Verwaltungskosten .. o eo. b) Beiträge an Berussvertretungen «e « . « -
0) Steuern und öffentliche Abgaben . „ » - . «»
5, Prämienüberträge für eigene Rechnung?
a) Unfallversiherung . - «v ooo s 0
b) Haftpflichtversicherung « » «5 ooo è) Feuerversiherung . . « o o. oooooo 4) Sonstige Versicherungen « - . &%» «a -. . - e s aa e L
9009 E 6 »
S A. Einnaÿme, H . Ueberträge aus dem Vorjahre: .
a) Prämienüberträge . . . . C a C A
H Cdabentidielliigen «o «e o oe se
E r 94 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen . 36 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmeï. . . .. 80 E E e s e a ae 6 1 579/62
B. Ausgabe. 73
Schäden, abzüglich des Anteils déèr Rüdversicherer :
E ee eis oe a adi Su
b) zurüdgestellt ..... E S Se 32
. Rükversicherungsprämien . .. „6 70 e Verwaltungstost., abz. des Anteils der Rückversicherer :
a) Provisionen -und sonstige Bezüge der Agenten
b) Sonstige Verwaltungskosten „e
c) Beiträge an Berufsvertretungen ‘« . „« «
d) Steuern und öffentlihe Abgaben .„..« 91 4. Prämienüberträge, abz, des Anteils der Rückversicherer e 5. Katastrophenrückdlage . 79
: 72 B M. Rüdversicherung. : A. Einnahme, H 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: I, Prämienüberträge : a) Unfallversicherung . « » « « « » 56 820,13 b) Hastpflichtversicherung » « « « « 37 839,35 e) Feuerversiherung . . « « « « « 510 124,45 d) Sonstige Versicherungen « « «. 244 436,98 IL, Schadenrüdstellungen: ‘a) Unfallversiherung . « « « . « « 77 027,20 b) Hasftpflichtversiherung « « « « - 136 970,97 o) Feuerversicherung . . « « « e « 350 538,45 d) Sonstige Versicherungen « « - 51 367,01 zuzüglich übernommene Vestandspramien: a) Unfallversiherung . - + « « ö 011,16 Þ) Hastpflichtversicherung « „ . 4 266,52 abzüglich abgegebene Bestandsprämien: a) Feuerversicherung . . . . 16 520,66 b) Sonstige Versicherung. . . 2162,65 91
744 319/08 415 37664
N. Küdckvexrsiherung Kraftverkehr.
A. Einnahme,
l, Ueberträge aus dem Vorjahre:
a) Prämienüberträge :
a) Fahrzeugversicherung « « « « e « 22 231,72
b) Hastpflichtversiherung «- « « « « « 98 207,23
6) Unfallversiherung . « -.. . . 8757,70 b) Schadenrückstellungen:
a) D eee «ao. 9266, —
a aftpflichtversicherung . « « « * « 299 456,38
c) Unfallversicherung . . . 3 397,—
zuzüglich übernommene Bestandsprämien:
Haftpflichtvexsiherung . . . .. 8 989,86 abzüglich abgegebene Bestandsprämien : Unfallversiherung . ..... 483,49
Prämieneinnahme, abzüglith der Rückburhüngen :
a) Fahrzeugversiherung b) Hastpflichtsversicherung (übertragsfrei N.Æ 2654,87)
6) Unsallversicherung -. . . L De G 2
B. Ausgabe, Weiterrücversicherungsprämien:
6) UnfalloëLcsiWerung ea o ao e eo Cd
, Zahlungen aus Versicherungsfällen für eig. Rechnung: |
a) Fahrzeugversicherung . «2e ddooa
c) Unfallversicherung . . « « «e chQ ooo o Rückstellungen. für shwebende Versichernngsfälle für eigene Rechnung: /
a) Fahrzeugversicherung «e ooo ea b) Hastpflichtversicherung „ « e... oe. c) Unfallversiherung. . « «eee ooo eo
. Verwaltungskosteÿ, einschließlih Provisionen, abzüglich
der Anteile der Weiterrüdckversicherer . « « . « Sonstige Verwaltungskosten .. «oe Steuern und öffentliche Abgaben . «6+
, Prämienüberträge für eigene Rechnung:
a) Fahrzeugversiherung .. C E b) Hastpflichtversicherung . «+ « « « E Gie e) Unfallversicherung . . . . « E S R S L E [ 6, Gewinn „aae Le c Gt Y __(Fortsezung auf dex tolgenden Seite.)
IZIZ &
3 165 980/55 44 279136 4 465 978/82
04
31
75 53
4465 978/82
H
89
19
De IIRE M: 22
E Ap T