1942 / 98 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 28 Apr 1942 18:00:01 GMT) scan diff

it e Ey

Es

Taltiß (Vogtl.);

H -T

T s N L KAA -

Ersie Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 98 vom 28, April 1942. S. 4

% j

L S A E d A A 1E

A

[4100] Eisenwerk Nürnberg A. G, vorm. J. Tafel «& Co. Kommerzienrat Dr. Dr. Paul Reusch und Bergassessor a. D. Dr. Hermann Reusch sind aus dem Aufsichtsrat aus- geschieden. Dem Aufsichtsrat wurde Beùèg- assessor a. D. Hermann Kellermann, Oberhausen, zugewählt. Nürnberg, den 24. April 1942. Der Vorstand. Rottmann. Haas. RDADOE +2 E F : SAT T Ee des 7 677 I [3333].

Vilanz zum 31. Dezember 1941. name ven E L

Aktiva. RA 5 Kurzfällige Forderungen unzweifelhafier Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute. . . Beteiligungen. . . . Grundstücke und Gebäude: Stand am 1.1,1941, , 177 379,12 Abgang . . 16 769,11 160 610,01 Abschr. 1 293,90 Ruhegeldforderung RM 8856,— Jn den Aktiven find ent- halten: Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgeseßes über Kreditwesen

RA 159 —|— O Ae AE 359 317/11

200 000|—

159 316/11

_ Passiva. Gläubiger, sonstige im Jn- lande aufgenommene Gelder und Kredite (No-

stroverpflichtungen) .. 130 044/42 Hypotheken, Grund- und

Rentenschulden . .., 11 040|— Grundkapital... .... 200 000|— Rücklage nach § 11 KFWG. 2 000|— Ruhegeldverpflichtung

RM 8856,— Reat 8 950|— Wertberichtigungen , .. 5 000|—

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. 87 Getwinnvorirag aus dem Vorjahre . . 2053,46 Gewinti 1941, . 192,23 Verbindlichkeiten a. Bürg- schaften, Wechsel- und Schecbürgschaften sowie aus Gewährleistungs- verträgen 131, Abs. 7 des Aktiengeseßes) BM 795 153,36*) Gesamtverpflichtungen nah § 11 Abs. 1 des Reich3gesecßes über das Kreditwesen RA 936 237,78 Gesamtverpflichtungen nah § 16 des Reichs- geseßes über das Kredit- wesen R.A 936 237,78 Gesamtes hafstendes Eigen- fapital nah § 11 Abs. 2 des Neichsgeseßes über das Kreditwesen NAM 202 000,—

2 245/69

7 359 317/11 Enthält eigene Haftungsverpflih- tungen in Höhe von 50 v. H. bec E tragsverhältnis mit anderen Kreditinsti- tuten gewährten Kredite und Bürg- schaften = RA 794 415,78 und Haftungs- verpflichtungen, die außerhalb dieses Ver- tragsverhältnisses übernommen wurden in Höhe von NM 737,58.

Gewinn- und Verlustrechnun

für das Geschäftsjahr 1941

Aufwand. RAMA Handlungsunkosten . , . , , [11 12078 Steuern ......, , , | 3169/49 Abschreibungen. . . ..,., 1 293/90 Bulwelsung an geseßliche Rü-

t S S ETs Gewinnvortrag aus 1940 . . . , . , 2053,46 Gewinn 1941 .,, 192,23 | 2 245/69 18 329/86 P Ertrag. L Gewinnvortrag aus 1940 , , | 2053/46 Sen und Provisionen , , } 5 964/97 onstige Einnahmen . , , , [10 311/43 18 329/86

Landesbank Westsachsen

Aktien esellschaft, Blan i, V,

S rieger. Eidckhoff.

Na dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Bamb der Bücher und der Schriften sowie der vom Vorstand erteilten Äuffklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht, soweit er den Jahresabschluß er- läutert, den geseßlichen Vorschriften.

Leipzig, am 16. März 1942,

Lie Prof. H. Großmann.

itglieder des Aufsichtsrats : Bank- direktor Albert Gr Dresden, B sißer; Fabrikant Richard Goesmann, Plauen (Vogtl.), stellvertr. Vorsigzer; Fabrikbesißer Erih Müller, Auerbach (Vogtl.); Landwirt Johannes Nahr, O Diplom-Jngenieur Ru- dolf Facobi, Lengenfeld (Vogtl.); Fal ri ‘- (AIE aue Leistner, Lengenfeld

ogtl.); Bürgermeister

Klingenthal i, Sa, E E

Vorstand : Bankdirektor Max Krieger,

[2781].

Schleswig-Holsteinische Stromversorgungs- Aktiengesellschaft, Rendsburg.

Vermögensstand zum 31. Dezember 1941,

Stand am Zu- x Stand am 1. 1. 1941 | gänge) 5) | Abgänge") | 31. 12, 1941 Vermögen. RAM RAM RAM R. I. Anlagevermögen: Ms M A u A. Betriebsanlagen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und J Wohngebäuden . } 1 651 040/67 17 351/74 30 766/— 1 637 626/41 mit Betrieb8gebäu- O E 4 523 219/06 96 208/32 34 042/98] 4 585 3 E Grund- LmAO Me E 22 013/66 22 013/6 Maschinen und ma- e S Ee schinelle Anlagen. | 5 909 680/71] 405 885/76} 106 346/98] 6 209 219/49 Leitungen . « . « 128 849 324/63} 2 387 168|1 88 081/1731 148 411/56 Bil s s e 3 262 198/17} 516 092 126 546/12] 3 651 744/65 Werkzeuge, Be- trieb3s- und Ge- \chäfts8ausstattung 396 204/52 109 817/443) 506 020/96 Us Jm Bau befindliche | Anlagen . . 572 358/63} 561 541/991 477 808/54] 656 092/08 S 45 186 040/05] 4 094 065/95] 1 369 612|75]47 910 493/25 B. Beteiligungen. . 261 741|—]} 2 264 910/50} 200|—} 2 526 451/50 45 447 781/05] 6 358 976/45] 1 369 812/|75/50 436 944/75

IT, Umlaufvermögen:

Vorräte: Betriehbsvorräte. . . . 1 097 868,25 Waren. .. . . . . « . 177 256,50 } 1 275 124/75 B e Ls E A 57 100|— Darlehnsforderungen. a6 187 681/20} Hypothekenforderungen . .. . . 6 Lea 110 173/32 Geleistete Anzahlungen für Anlagen . . .. 168 245|— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei R s 2 299 174/78 Forderungen an Konzernunternehmen . . .., 999 084/61 Kassenbestand und Postscheckguthaben. . . . .. 45 205/32 Bankguthaben davon K./ 169 290,14 gesperrt | 832 819/16 Sonstige Forderungen .... Tis 591 848/46] 6 066 456/60 IIL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « D 21 110/79 Verbindlichkeiten. ae a I. Grundkapital: Namensaktien Serie A... « « | 1 000 000|— Namenz3aktien Serie B .…. . « « « | 1 000 000|—| 2 000 000|— IL, Rücklagen: Geseßliche Rülage. . ....« ._. P 200 000 Andere Rüdcklagen . ér 162 781/58] 8362 781/58 Stand am Ent- uwei- Stand am 1.1.1941 | nahme!) } fung?) 4) ] 31. 12, 1941 ITT, Wertberichti- gungen sür d. Anlagever- mögen: Geschäfts- und Wohn- gebäude 493 20577] 5 460/781 837 835/45) 525 580/44 Betrieb83- gebäude . } 2134 208/11} 12 774/73] 111 711/91] 2 233 145 29} Maschinen u. maschinelle Anlagen . 1 3151 567/94] 59 156/93] 915 290/12] 4 007 701/13 Leitungen. . 115 688 877/12] 39 397/18}2 626 870/10/18 276 350/04 Zähler . . . | 1702 640/35| 30 274/69] 371 300/30] 2 043 665/96 23 170 499/29] 147 064/3114 063 007/88/27 086 442/8627 086 442/86

IV, Rückstellungen : Verschiedene Rückstellungen . « «

Bürgschaften: K.X 2 359 200,86

3) Aktive Abschreibungen.

Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen . .

V, Verbindlichkeiten: Allee so Cu a0 2 031 962/73) Darlehnsverbindlichkeiten . . . . « . « « « « 115981 858/40 Hypothekenshulden : 78 23277 Anzahlungen von Kunden ......... 263 428/77 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen u, Leistungen davon K.A/ 879 137,53 gegenüber Konzernunternehmen . . . - | 1346 317/25 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen | 472 438/08 Noch nicht eingelöste Anleihestücke und Anleihe- zinsen... ea e 6 169 251/15 / Sonstige Verbindlichkeiten. . . ... . - 1 1 907 897/0123 151 376/16 ‘davon R.A 988 828,26 gegenüber Konzern- | N , Unternehmen VI, Reingewinn: Vortrag aus 1940 ,. 1888,20 Gewinn in 1941 , . , 124 627,35 126 509/55

1) Die Zu- und Abgänge des Anlagevermögens enthalten KA 446 445,40 Umbuchungen innerhalb des Aalagebertiibgens, L ' :

___ 3) Die Zugänge beim Anlagevermögen sowie die Zuweisungen zu den Wert- berihtigungen enthalten Einbuchungen von Kf 789 187,76. j

) Fn den Entnahmen und den Zuweisungen der Wertberichtigungen für das Anlagevermögen sind K.A4 10 629,09 Umbuchungen enthalten.

610 188/37 3 187 213/62

3 797 401/99

56 524 512'14

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1941.

Löhne und Gehälter .... =+ Davon altivietl . e s e

Soziale Abgaben...

Ausweispflichtige Steuern. . .. . Beiträge an Berufsvertretungen

folgshast ............ c Zuweisung an die geseßliche Rülage . . Reingewinn: Vortrag aus 1940 . . , Gewinn in 1941... „,.

i Erträge. Gewinnvortrag aus 19400 ..... ., Ausweispflichtiger Rohübershuß . . Erträge aus Beteiligungen . ...

Außerordentliche Erträge . «.« « «

Berlin, den 10. März 1942,

Auerbach (Vogtl.); Bankdirektor E Eickhoff, Plauen (Vogtl.). A idt

Hesse, Wirtschaftsprüfer.

Aufwendungen. v cio A A0 31045

Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen

Leistungen für die Alter3- und Hinterbliebenenversorgung der Ge-

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

RA S

1 697 667/06

133 792/16 2 840 816/81 883 136|93

2 239 2D 32 601/20

137 646,36

012 4.05 S 2M P S 0E M M E

. o.

254 800/60 100 000|—

L e T 124 621/35 | 126 509/55

‘8 309 093/68

. . . .

. 1 888/20 8 102 568/49 13 064/80 191 572/19

"8 309 0931/68

Vorsizer; 3. Karl Wolter, Berlin, rat, Berlin; 5. Johannes Beck,

Landrat, Rendsburg;

Landrat, Flensburg.

Rendsburg; Kurt Schneider, Rendsburg. Rendsburg, den 1. April 1942.

eria

__ Dem Aussichtsrat gehören folgende Herren an: 1. Wilhelm Heyden, Mini- sterialrat a. D., Berlin, Vorsißer; 2. Dr. Walter Alnor, Landrat, Eckernförde, stellv. ellv. Ster; 4. Dr. Richard Arens, Ministerial-

andrat, Heide, Kr. Norderdithmarschen; 6. Karl Eger, Landrat, Meldorf, Kr. Süderdithmarschen; 7. Wilhelm Hamkens, Regierungs- präsident, Schleswig; 8. Dr. Erich Jüttner, Landrat, Rayeburg, Kr. Herzogtum Lauenburg; 9. Georg Meß, Ministerialdirigent, Berlin; 10. Klaus Meyer, Landrat, Plön; 11. Dr. Waldemar v. Mohl, Landrat, Bad Se 13. Dr. Wolfgang Pohl, Mini

eialbi 12. Julius Peters, i ir 14. Dr. Henning v. Rumohr, Landrat, Tönning, Kr. Eiderstedtz 15. Heino Schröder,

ektor z. D., Berlin;

Dem Vorstand gehören folgende Herren an: Hans-Georg Schweppenhäuser,

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner p der Blicher und Schriften der Gesellschaft sowie

Geschä Nürnberg, 29. Januar 1942.

ürth, Vorsißer; Gustav Schickedanz, Fürth, stellv.

r. Eduard Oehl, Nürnberg.

gabe der §§ 263 ff. HBG. beschlossen.

Fürth, Schirmstr. 6, oder bei der

G, m. b. H. auf die einzelnen Gese Fürth, 15. April 1942, Der Vorstand.

Der Vorstand. Brauerei Geismann A.-G., Fürth/Bayern. [2580]. Vilanz am 30. September 1941. Aktiva. RA RA I, Magen aen A À 1, BVebaute Grundstüde: a) Wirtschafts- und sonstige Ge- D a s e O0I 310 Zugang « + « « . . « « . 09 251,94 660 561,94 Abgang . - « « - « « « st« 833 269,— 627 292/94 Abschreibung E O S 34 337/94] 50592 965 b) Brauerei und Betriebögebäude . « « « | 224 600|— Abschreibung «o ooo/oo0 8 500|[—| 216 100|— 2. Unbebaute Grundstückle. .. eo [7 6 200|— 3, Maschinen und maschinelle An- R G a S oe ch0 000 Zugang . a ch0: A 0c M 146,— 15 145|— Abschreibung « « os o so... 15 144|— 1|— 4, Betriebs- u. Geschäftsausstattung 10,— N Bigalng e o vos 6 99,35 8 30 309,36 | Abgang - + «6+ + 6834,80 73 474/55 Abschreibung 0 6:9. E P G 73 464 55 10 STO 266'— IT, Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 40 010,— 2 Be s t tee e 00 760, 70 775|— 3. Wertpapiere . . . a E E 482 592/50| 4. Hypothekenforderungen «o. 372 352/43 5. Darlehensforderungen . « « « « L 30 212/25 6. Geleistete Anzahlungen «„ « « « « 6 1 250|— 7, Lieferforderungen. . « e « e o o o 0 o 97 966/23 8. Sonstige Forderungen. .. . « « «ooo 1 553/17 9. Kassenbestand einschl, Postsheckguthaben . . 11 863/04 10. Bankguthaben ... eee 000 583 144/25} 1 651 698/87 IIT, Posten der Rechnungsabgrenzung - «+ « - o. N 700|— IV, Bürgschaften K. 64 000,— _2 467 664/87 2 Passiva. I. Grundkapital: Stammaktien (11 200 Stimmen) 1 120 000/— IT. Rücklagen: 1, Geseßlihe Rülcklage «- ch «e. «o 121/000|— e ziere 2, Andere Rüdlagen. . «eo e200 274 670|—| 395 670/— IIT, Wertberichtigung auf Außenstände « « «35 | 140 000 IV, Rüdstellung für ungewisse Schulden .. « o 05 209 800 V. Verbindlichkeiten: L QUpotbelent Gi e L 0E S 108 581/88 2. Kautionen S710; 70.10" 500170, D. 0“ S 9:10:40 P 32 794 27 3, Sonstige Verbindlichkeiten . . « « « o o - }__249 583/10} 390 959/25 VI. Posten der Rechnungsabgrenzung « - . ooo Sei 6 884 88 VII, Reingewinn: | | Vortrag aus dem Jahre 1939/40. «. « o o. 129 274/33 Gewinn 194041 «ea ooo o00 75 076/41 204 350 74 VIIL. Bürgschaften X.A 64 000,— An 2 467 664187 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940/41. _— Aufwendungen. RA J 1, Löhne und Gehälter... «e ooooooooooo 247 660 2. Soziale Abgaben ... e r P E A E E 1416 644/90 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen « « -. . o. 121 44649 4, Andere Abschreibungen . . . « e «o oooooo 0e 100 7195 5, Steuern: i a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . .. . . « is e ofe 0/00: S0T207,09 b) andere Steuern und Abgaben « « - « - - - » 1189 657,53 | 1556 865/06 6, Beiträge an Berufsvertretungen. « « o e o o o oa o ooo 2 847/50 7, Außerordentliche Aufwendungen . « « « «e o ooo... 23 779/50 8. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . « « 129 274,33 Jahresgewinn 1940/41. . . . « « « . 7507641 |__204 350/74 2 292 653/08 Erträge. 1, Gewinnvortrag 1939/40. .. . „. E a E Ne s 129 274/33 2, Austweispflichtiger Rohübershuß gem. § 132 IL Ziff. 1 AG. . . . | 2014 022/38 3, Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen Übersteigen . . « + «- 35 53771 4. Miet- und Pachteinnahmen . „e e «o o oooooo 88 820/63 5, Außerordentliche Erträge . ..*. Ce 24-998/03 2 292 653108

Dn Prüfung auf Grund

er vom

klärungen und Nachweise entsprechen die B Ftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert,

Denckert, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Joseph Herrmann, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft beste

8

Die Hauptversammlung vom 15, April 1942 hat die Umwandlung der Aktien- gesellschaft in die Rechtsform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach Maß-

Hans Henle.

orstand erteilten Auf- der Jahresabschluß und der den gesetzlichen Vorschriften.

t aus den Herren: Hans Böhner, orsißer; Daniel Kießling, Fürth;

An der G. m. b. H. sind die Aktionäre als Gesellschafter beteiligt, wobei für jeden Aktionär ein Geschäftsanteil im Gesamtnennbetrag seines Aktienbesizes e bildet wird. Die über die Aktien ausgestellten Urkunden werden eingezogen. Un- teilscheine der G. m. b, H. werden nicht ausgegeben. Die Aktionäre werden hiermit aufgefordert die Aktien d mann A.-G. bis spätestens 15. Mai 1942 bei der Gesellscha tstasse in Dresdner Bank Filiale Nüruberg einzu- reichen zur Einziehung und See gung, welche Geschäftsanteile an der nunmehrigen

[schafter entfallen.

er Brauerei Geiso

straße 11, Fernruf: 92 591—95. Bereich des Wehrkre

Els, Waltharistaden 8 Wehrkreises V, jedo nur linksrheinish

Gebiete dex Rü-Kommandos Essen, Dortmund, Bielefeld und Osnabrück -

Anlage 1 zur 26. Anordnung. Ausstattungsplan i 1. für RAD-Mannschaftsbaraäe Typ RL IV

g) je: Eiúheit bei Belegung mit 18 Zivilarbeitern oder mirussischen Kriegsgefangenen: 18 Eßnäpfe 18. Teller 18 Becher A 18 Bestecke, 3 teilig Stiefelzieher Waschschüsseln - Kohlenkasten Kohlenschaufel Mülleimer Müllschaufel Wasserkannen Wasjereimer Ofen, groß, mit Rauchrohr und Zubehör s Feuerlöscher (1 auf 3 Ein- heiten) 18 Strohsäcks L 18 Kopfpolstersädcke

beni ani DO bent bend ‘i bri CO S

9 Mannschastsdoppelbetten 9 Mann\chaftsdoppelschränke 2 Mannjchaftstische, 200 em 36 Decken

18 Schemel 36 Handtücher

b) bei Belegung mit 36 russischen Krieg8gefangenen: | 6 Bänke, 200 ecm - 36 Eßnäpfe 36 Becher 36 Löffel 2 Stiefelzieher 12 Waschschüsseln 1 Kohlenkasten 1 Kohlenschaufel 1 Mülleimer 1 Müllschaufel . 2 WVasserkannen 1 Wassereimer - ; 1 Ofen, groß, mit Rauhrohx und Zubehör Feuerlöscher (1 auf 83 Ein- heiten) Ä 36 Strohsäde H! 36 Kopfpolstersädcke

(Veiten sind. da e a ritschen örtlich anzuferti- E gen) , 72 Grobgarndecken 3 Mannschaftstische, 200 m 72 Handtücher 2. für RJM-Mannschastsbaracke Typ 501/34 je Stube bei Belegung einer Stube mit 12 Frauen: 12. Teller 12 Becher ; 12 Bestecke; 3 tellig B Waschschüsseln / 1 Kohlenkasten 1 Kohlenschaufel 1 Mülleimer 1 Müllschaufel 2 Wasserkannen ; 1 Wajsereäner . 1 Ofen, groß, mit Rauchrohr und et: Feuerlöschex (1 auf 3 en) 12 Strohsäde 12 Kopspolstersäde 18 Bettlaken

6 Mannschaftsdoppelbetten: - ; 6 Mannj\chastsdoppelschränke

1 Mannschaftstisch, 200 ecm 12 Stühle h 24 Decken

12 Eßnäpfe 24 Handtücher

Außerdem wird je nach Erfordernis für alle Baracken zugewiesen: - Material für elektr; Lichtinstallationen innerhalb der - Baracken Material füx elektx. Freileitungen L: : Material für Wasserinstallationen (Wirtschafts-, B und Aborträume), gegebenenfalls genormte Wasch- __barackeninstallationen / : Einwandige Kochkessel Wasjsserbad-Kochkessel Herde Küchengerät Waschkessel.

Anlage 2 zur- Anordnuug--Nr. 26

uständigkeitsbereich und Anschristen der Außenstellen der Äbteilune Rüstungsausbau des Reichsministers füx Be- “_* wassnung und Munition

Der Reichsminister f. Bew. u. Mun.,-Abteilun „Rüstungs8-

ousbau, Außeunstelle S R S I Königsberg/Pr.,' |'

Kaiserstr. 48, Fernruf: 4 63 45 Ansch. 3, 21 U. 22. Jereich des

Wehrkreises 1 : N L Dex Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- cusbau, Außenstelle Stettin, Stettin, Grabower Straße 2, Fernruf: 25 401. Bereich des Wehrkreises I Dex Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außen stelle Berlin, Berlin W 35, Pots- damer-Straße* 188—90, Fernruf: Ortsgespr. 27 74 01, Fern- gespr.-27 70 41. Bereich des Wehrkreises 1I sowie des Wehr- treises XXI : y Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Dresden, Dresden A 24, .Bi8- marckplay 5, Fernxuf; 24 131, 44 491. Berei kreises 1V, jedoch ohne Regierungsbezirk Halle- erseburg Der Reichsminister f. Bew. u: Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Anßen stelle -Halle/Saale, Halle/S., De- lischer Str. 3, Fernruf: 27 786. Bereich des Wehrkreises 1V, jedo. nux Reg.-Bez. Halle-Merfeburg sowie Gebiet des Lan- deswirtschaftsamtes Weimar Der N C AT, f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Stuttgart, Stuttgart, R ifes V, jedoch nur rechtsrheinish Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Straßbur/Els., Straßburg/ j 91, Fernruf? 25 031—32. Bereich des

Dex Reichsminister f. Bew. u. Mun., Ableilung BOUdgd aushau, Au p E Essen, Essen Kruppstr. 30,

Fernruf: 26 527, Bereich des Wehrkreise VI, jedoch nur die

Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs-

Reichs- und Staatsauzeiger Nr. 98 vom 28. April 1942. S. 3

des Wehr-

jedoch nur die Gebiete der Rü-Kommandos Köln, Düsseldorf und Lüdenscheid : d

Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstellè München, München 2, Maillin- gerstr. 33, Fernruf: 57 93. Bereih des Wehrkreises VII

einschl. Tirol u. Vorarlberg : (L Der Reichsminister f. Lew. u. Mun., Abteilung Rüstungs-

ausbau, Außenstelle Breslau, Breslau 13, Hohen- [lernstr. 52—54, Fernruf: 38301. Bereich des Wehr- freises VIII.

Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Kassel, Kassel, Kronprinzen- stèaße 1—2, Fernruf: 35 261, Bereich des Wehrkreises 1X, jedoh ohne Gebiet des Landeswirtschaftsamtes Weimar

Der Reichsminister f Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Hambuxg, Hamburg-Altona, Museumstr. 15, Fernruf: 42 05 44. Bereich des Wehrkreises X Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Hannover, Hannover, _Laves- straße 77—78, Fernruf: 52 621. Bereich des Wehrkreises XI 7 Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außen stelle A A F Ta Ra Ie ranfk- p Hohenzollernanlage 35, Fernruf: 30 551. Bereich des eh«freisess XII i b Der Reichsminister f. Bew. u. Mün., Abteilung Rüstungs- ausbau, Le Nürnberg, Nürnberg-W, Sand- straße 34, Fernruf: 2 47 41. Bereich des Wehrkreises XIII Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außen stelle Linz, Linz a. D. Straße der Sudetendeutshen 1, Fernruf: 26 731. Bereih des Wehr- kreises XXII, jedoch nur Gau Oberdonau f Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Wien, Wien [., Dr.-Kaxl-Lueger- Plag 5, Fernruf: R 33 590, V 42 560. Bereich des Wehr- kreises XVII, jedoch nur Gau Niederdonau j Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung Rüstungs- ausbau, Außenstelle Villach, Warmbad-Villah, Haus -Schuller, Fernruf: 2971—75. Bereich des Wehrkreises XVTII, jedoch ohne Tirol u. Vorarlberg 4 -

Der Reichsminister f. Bew. u. Mun., Abteilung er - ausbau, Außenstelle Danzig, Danzig-Langfuhr, Ostseestr. 18, Fernruf: 28 846. Berei des Wehrkreises RR

Anordnung

des Beaustragten für Kriegsausgaben bei der Wirtschafts- gruppe Feinmechanik und Optik Uber vereinfahte Fertigung von geschlissenen Brillengläsern vom 20. April 1942

- Auf Grund der D über den Warenverkehr vom 18. August 1939 (Rethe I S. 1430) in der Fassung der Verordnung vom 30. Oktober 1941 (Reichsgeseßbl. 1 S. 679) in Verbindung mit der v gie die über die Erzeu- ungslenfung in der Eisen und Metall verarbeitenden ndustrie vom 30. Oktober 1941 (Deutscher Reich3anz. und reuß. Staatsanz. Nr. 258 vom 4. November 1941) wird mit ustimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:

S1

Die Fertigung von folgender- Weise zu verein 1. Bei den sphärishen Gläsern ‘ist der Zentrierpunkt otra hen ebenso die Angabe der Mittendicke auf er Verpackung. ; ; 2. Gläser mit einem Scheibendurhmesser von mehr al 45. mm dürfen nur an vorhandenen Formschalen efertigt werden; die Neubeshaffung von FForm- holen für die Fertigung von Gläsern mit meyr als 45 mm Scheibendurchmesser ist verboten. 8. Die Fertigung von sphâxischen und gzylindrischen Gläsern in flacher Shleifart (Vi-, Periskop-, Zyl.-, Plangläser) is verboten. Ÿ Die Fertigung von Muschelgläsern aller Art, ein- ließlich ingläsern, ist verboten. E 6. Für sphärische Gläser und für die Grundscheitel- rehwerte der torishen Gläser ist die Fertigung nur in folgenden Dioptcteem ug n gestattet: bis 5 .dptr. Abstufung 0,25 dptr. 1 eE 5—10 U) r 0,5 - n 5 üb. 10 A 1,0 A 6. Torische Gläser dürfen nur noch mit einer Zy!. Wirkung in halben und ganzen dptr. hergestellt : werden. Ï 5A i 7. Die Fertigung von Zweistärken alen, bei denen die Differenz zwischen Fern- und ahteil geringer als 1 dptr. ist, ist verboten; desgleichen die Fertigung von Alvsistirtengeäjern mit unsichtbarer Tren- nungslinie sowie solchen mit eingeschliffenem Fern- teil, eingekittetem runden Nahteil und aufgekittetem Nahteil. 8 : i 8, Lentikulare dürfen nur. mit rundem Einschliff von 298 mm © gefertigt werden; ab 10 dytr. ‘dürfen Lentikulare nux mit Planfläche hergestellt werden.

82 E i Außer den Firmenzeichen des Herstellers und eiwaigen “amtlicherseits vorgeschriebenen Kennzeihnungen vürica keinerlei Sonderzeichen, fremde Firmenmarken und dergl. angebracht werden. R 2 83

Die Vorschriften dex 88 1 und 2 gelten für den Junlands- bedarf (einschließlich Wehrmacht) und die Ausfuhr.

8 4 " 1, Ausnahmen von den Vorschriften der §8 1 bis .3 können in begründeten. Einzelfällen zugelassen werden. An- träge sind dem Beauftragten für Kriegsaufgaben in doppelter Ausfertigung vorzulegen. : . E E, Abweichende Aufträge gzentraler Belallundalellen der Wehrmacht oder der duxch zentrale Beshaffungs tellen ur Beschaffung ausdrüdllich exmachtigten Wehrmachtsdienst- siellen, find in jedem Falle dem Watistraglen. sür Kriegsauf- gaben zum Zwecte etwaiger Ausnahmegenehmigungen etinzu- reichen. G Ä é

A a

Ten Brillengläsern ist in fachen:

10, 12 bis 14 der Verordnung über den.

bestrajt.

Diese Anordnun

{

S6

uwiderl abb en gegen diese Anordnung wexden uach ' den & j Ve | Wwarenverkehr

tritt einen. Monai nah ihrer Ver-

—_

Staatsanzeiger in Kraft; sie gilt auch für die eingegliederten Ostgebiete Moresnet.

und die Gebiete von Eupen, Malmedy und Berlin, den 20. April 1942.

Dr. Kaxl Albrecht.

Der Beauftragte für Kriegsaufgaben bei der Wirtschaftss

gruppe Feinmechanik und Optik.

Anorduung

des Beaustragten für Kriegsaufgaben bei der Wirtschafts gruppe Feinmechanik und Optik über vereinfahte Fertigung von Brillenfassungen und ihren Teilen vom 20. April 1942

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr vom

18. August 1939 (Reichsgeseßbl. I S. 1430) in der Fassung der Verordnung vom 30. Oktober 1941 (Reichsgeseßbl. I S. 679) in Verbindung mit der Anordnung über die Erzeus e bom Be in dexr Eisen und Metall verarbeitenden FJudus

trie vom 30. Oktober 1941 (Deutscher Reichsanz. und Preuß.

* Staatsanz. Nr. 258 vom 4. November 1941) wird mit Zu- stimmung des Reichswirtschaftsministers angeordnet:

S1 Die Fertigung von Brillenfassungen und ihren Teilen ist verboten. eis 4

-Ausgenommen von dem Verbot .des § 1 bleibt die Fertis gung nachstehend aufgeführter Modelle an Brillenfassungen und ihren Teilen, soweit diese nahweislich Hisher schon im Betriebe laufend gefertigt worden sind:

1. Nickelsassungen: a) Maskenbrille für die Wehrmacht; b) Brillenfassung nah RAL 914 B, jebvoh Trommelpolitur; s ; ; c) Seitenstegbrille, Ränder und Brücken in einer Ausführung, Pantoscheibe, Schließbleck geteilt unds oder nichtgeteilt, mit 2 verschiedenen Ohrbügeln, Hakenbügel, eine Form, mit Überzug in einer Farbe; Komfortbügel, Gespinnst wie béïm Mos dell Þ), - Seitenstege nur in einer führung, L ] d) Wendebrille mit Schwingsteg, Ränder 1,80 mm wie beim Modell b); : A e) Halbbrille (Lesebrille) in einer Ausführung.

2. Nichtmetallfassungen: a) Cellhorn-Sattelstegbrikle in ‘einer Farbe und Au8- führung, halbrunder Rand, zantoscheibe, Oberrand ohne Eten, nur mit Trommelpolitur, Stegbügel wie

nux mit

Form, Farbe und Aus

folgt: g E s ; H S L Steg- Steghöhe | Scheibe 38 | Scheibe 4 Scheibe 42 kröpfung E Mittenabstände in mm 2 mm 6 68 | 60 02 | 64 66| 68 | 70 nach außen 8 | 64| 66| 68 70 „Bezeichnungsrichtlinien für Brillenteilé

emessen nach den AL 914“, . d) Cellhorn-Seitenstegbrille in einer Ausführung und nux in 2 Farben, Pantoscheibe, Oberrand mit o der

ohne Eten, Seitenstege nur in einer Form und Auss

führung. Ï / s | Die Modelle zu a) und Þ) nur mit Hakenbügeln mit oder

| ohne Einlage in einer Ausführung für jede Firma.

Jede Firma darf nur ein Scharnier verwenden, entweder Einlaß- oder Tarn- oder Aufseßscharnier.

3. Doublé-Fassungen:

a) 20/000 Gelbdoublé-Seitenstegbrille, Ränder und Brücken in einer Ausführung, Pantoscheibe, Schließs- block geteilt und/oder nichtgeteilt mit 2 verschiedenen Ohrbügel1n- Z i

Hakenbügel, eine Form, mit Überzug 'in ermer Farbe; Komfortbügel, Gespinnst wie heim Mos- dell Ziff. 1 b), Séitenstege nur în einer Form, führung; E :

b) 20/000 Gelbdoublé-Beschlagbrille in etner Auss führung mit 2 verschiedenen Ohrbügeln in der Auss {übrung wie zu a), Seitenstege nur in einer ¿50rm, Faxbe und Ausführung.

83 Die Fertigung und Auslieferung von _Pex-, Jvis=, Windsor- und ähnlichen Celluloidrändern und die Ausstattung der Fassungen mit solchen Rändern ist verboten.

84 _. 1.-Dis Fertigung von Exrsaßteilen für bisher hergestellte, auf Grund dieser Anordnuug aber nicht mehr zulässige Mos delle bleibt für eine- Übergangszett von einem halben Fahr vom HKeitpunkt des Jukrafttretens dieser Anordnung ab ges tattet. Die Auslieferung folcher Ersaßteile ist uur anu solche Kbuebmex zulässig, die bisher laufend die fraglichen Modelle nachweislich bezogen haben. N d

9. Die Fertigung von Ersaßteilen für Doublé- Fassungen

ist verboten, soweit sie nicht für Lieferungen in das unbeseßte europäische Ausland an bishex schon belieferte Abnehmer bea stimmt sind. L

M

Farbe und Aus3-

Außer den Firmeuzeichen des Herstellers und etwaigen

amtlicherseits vorgeschriebenen Kennzeichnungen dürfen keiner- lei Sönderzeichen, fremde Firmenmarken und dergl. angebracht

werden. erde E 26

Die Vorschristen der §§ 1 bis 5 gelteu für den Julands8» bedarf (einschließlih Wehrmacht) und die Ausfuhr, jedoch mit der Maßgabe, daß die Fertigung von Doublé-Fassungen ge- iff. 3 nux für Lieferungeu in das unbejebie euro-

,_ mäß § 2 Ziff S7

| päische Ausland zulässig ist.

1, Ausnahmen von den Vorschriften der 88 1 bis 5 können in begründeten Einzelsällen zugelassen werden. Anträge sind dem Beaustragteu für Krieg83aufgaben in doppelter Ausferti-

aushau, A u Jn E Köln, Köln/Rhein Maenin ges Straße 15—17, 8 V1,

Fernruf: 75 785. Bereich des Wehrkreise

fündung im Deuts

n ‘Reichsanzeiger und Preußischen

gung vorzulegen.