1942 / 102 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 May 1942 18:00:01 GMT) scan diff

[3514j.

Stromversorgungs-A.-G. Oldenbur g-Ostfriesland in

Oldenburg i. Jahresrechnun

D.

über das

Geschäftsjahr 1941

(von 1. Fanuar bis 31. Dezember

1941).

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit G“\chäfts- und Wohnge-

bäuden:

Grundstücke: Stand am 1: 1. 1941 und 31.-12, 1941

Gebäude: L TAIOSE Umbuchun- gen . .+ 2161,20

Betrieb3gebäuden: Grundstücke: Stand am 1.1.1941 , 302 613,52 Zugänge . 144,75 Gebäude: Stand am 1.1.1941 , 595 242,32 Umbuchun-

den «F Umbuchun- gen . .—

Stand 576 067,27

1 000,— 2 161,20

Trafogebäude: Standam

1.1.1941 , Zugänge . Umbuchun- gén « .+

845 497,74 10 510,09

10 946,27

366 954,10

Abgänge 7 920,— Umbuchun-

gen . .— 1594,71

Unbebcute Grundstücke. .

Trafoeinrichtungen: Stand ant L Ei R «5 Zugänge . Umbuchun- gen. . .+ 83 759,25

2 290 210,56

2 122 652,81 83 798,50

Abgänge - - Leitungen: Stand l. 1. 1941. Zugänge .

Umbuchun- gen. . .+ 45 490,24

9 220 806,73 19 683,67

am

485 001,91

Abgänge .

Zähler: Ständ ani 1. 1.

1941. . Zugänge .

1 079 328,88 52 645,50

1131 974,38

Abgänge . 1478,35 Gasversorgungsanlagen: Stand am 1.1.1941, 3585 341,36 Zugänge. "101 480,46 Umbuchun- gen. . .+ 41531,58 3 728 353,40 6 848,59 P-üfamt:

Abgänge . Einrichtungen Stand am 1.1, 1941 «4 Zugänge . Umbuchun- gen. . .+ 2500,— 66 708,28 Aktive Ab- : schreibungen 5 211,60 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäst3ausstattung: Stand am 1.1.1941. ,

Zugänge . .

60 648,43 3 559,85

72 133,99 33 292,14

105 126,13

Aktive Ab- shreibungen _37 228,88 Jm Bau befindliche An- lagen: Stand am 1.1. 1941, . . ,. 839 208,22 Zugänge . . 106 252,76

Umbuchun- gen. . .— 33 866,79 Anzahlungen: Stand am 1.1,1941, , 167 837,64 Zugänge . . 190 894,06 358-731,70 Abgänge . . 921,80

Umbuchun- gen. . .— 149 765,84

Vertragsrechte: Stand am

1.1.1941, 3 518 000,— Aktive Ab- schreibungen 100 000,— Beteiligungen. « « « « « Umlaufvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe . Nebenprodukte der Gas- wellé ¿6 Wertpapiere . « « « - « Hypotheken .... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern- esellschaften . Schecks Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . .

Posten, die der Rechnungs- |

abgrenzung dienen . .

86 242,57

8 690 314,58

67 044,54 -

RAM

97 353

578 228

302 758

594 081

857 439 2 659

2-203 967

9 201 123

3 721 504

3 418 000 1/400

691 050

32 306 1 200 23 605

622 472

11 267 5 687

33 342 78 011 410 206

1 130 496

22 519 1357

D

1 909 152

13 248

24 441 536)

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 102 vom 4. Mai 1942. S. 4

D Passiva. RA Grundkapital. . . . . Geseßliche Rüdcklage: Stand am 1.1.1941 . 230 000,— Zuweisungen 25 000,—

Wertberichtigungsopsten f. das Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit

Geschäfts- und Wohn- gebäuden: Stand am 1.1.1941 . 88 009,64

Zuweisung. 9 207,—

Betriebsgebäuden: Stand am 1.1.1941 , 233 153,58

Zuweisung, 22 835 Stand

Trafogebäuden: am L 1941 . , . 220 012,13 Entnahmen 8 422,— 216 590,13 Zuweisung. 34 830,— Trafoeinrichtungen: Stand am 1.1.1941 . 573 132,12 Entnahmen. 831 970,47 541 161,65 Zuweisungen 90 280,— Leitungen: Stand am 1.1,1941, 2084 282,10 Entnahmen 3 502,70 2080 779,40 Zuweisung. 276 919,11 Zähler: Stand am 1.1. 1941. . . . 551 817,81 Entnahmen. 1 161,— 550 656,81 Zuweisungen 77 751,— Gasversorgungsanlagen:

Stand am 1 846 314,14

1.1.1941, Entnahmen 8 597,49 1 837 716,65

Zuweisung. 137 327,69

für Waren und sonstige FoLDerutdeit S. a

255 988

251 420

2 357 698

628 407

1975 044

30 000 6 227 217

Rückstellungen: Rückstellungen für Pen- sionsverpflihtungen . . 421 019

Verschiedene Rückstellun-

1 535 580 ; 1 956 600 Verbindlichkeiten: Anleihen Darlehnsverpflichtungen (davon 2 000 000,— ge- genüber Konzernunter- nehmen) Verbindlithkeiten Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen. Verpflichtungen gegen- über Konzernunterneh- men Sonstige Verbindlichkeiten

8 053

4 650 000

197 889

188 769 468 006

5 512 718

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940. , Gewinn in 1941, , . , 451 510,19

38 489,81

490 000 24 441 536

‘Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

Aufwendungen. RM

Löhne u. Ge- hälter . . 1129 293,55 davon afti- viert. . 54 102,41 Soziale Abgaben . . Abschreibungen und Wert- berichtigungen auf das Anlagevermögen . .. Zinsen, soweit sie die Er- trágszinsen übersteigen. Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsver- tretungen Außerordentliche Aufwen- dungen h Zuweisung zur geseßlichen Rücklage F Gewinn: Vortrag aus 1940. ., Gewinn .in 1941.

1 075 191 69 611

791 590

292 799 1 125 868

11 821/ 60 974 95 000

38 489,81

490 000|—

. 451 510,19 3 942 855

Erträge. Gewinnvortrag Aus3weispflichtiger

übershuß 3 884 728/64 Erträge aus Beteiligungen 30/60 Außerordentliche Erträge . 19 606/77

‘3 942 855/82

Der Vorstand besteht aus den Herren: Dipl.-JFng. Rudolf Bronner, Dr.-Jng. Reinhold Brouër, Karl Fimmen.

38 489/81

Der Aufsichtsrat besteht aus den | 3

in: Ministerialrat a. D. Wilhelm Heyden, Berlin, Vorsißer; Oberbürger- meister Dr. Heinrich Rabeling, Olden- burg, stellvertretender Vorsißer; Bürger- ineitá: Gustav Bertram, Oldenburg; Fabrikbesißer Dr. Onno Boekhoff, Leer; Bürgermeister Erich Drescher, Leer; Di- rektor Dipl.-Jng. Kurt Hoffmann, Yam- burg; Präsident Heinrich Onnen, Leer; Ministerialdirektor z. D. Dr. Woligang Pohl, Berlin; Ministerialrat Werner Roß,

Oldenburg; Direktor Karl Wolter, Ber-

lin (wiedergewählt); Landrat Hans Win- dels, Leer (neu gewählt). Oldenburg i. O., den 15. April 1942.

Fimmen. Dr. Brous r.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gefsell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gefeßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 10. April 1942, Deutsche Re visions- und Treu=- hand- Aktien gesellschaft. Hesse, Wirtschastsprüfer.

ppa. Dr. Purz, Wirtschaftsprüfer.

E E E I E L R I E [3637].

Austro-Belgische Eisenbahn- und JFudustrie- Aktien gesellschaft, Wien. Reichsmarkersffnungs bilanz zum 1. Januar 1941.

RM 65 000

Afktiva. Aktieneinzahlungskonto Anlagevermögen.:: Bebaute Grundstücke: Gesch. u. Wohngebäude 11 185,— Grundwert 173,— Unbebaute Grundstüdcke Wert des Ka- nalgefälles . 143 700,— Elektrizitäts- werke: Wasserkrafst- anlage (ein- \chließl. der Turbinen- häuschen) Maschinen u. elektr. Anl. . 129 000,— Werkzeuge, Be- trieb3- und Geschäft8aus3- stattung .. 1 000,— Umlaufvermögen : Kassa u. Post- scheckguthaben 291,96 Forderungen a. Grund von Leistungen u.

Lieferungen 1 172,38

76 475,—

50 884,—

412 417

1 464 478 881

Passiva. Grundkapital: Umgestelltes Kapital 65 000,— Kapitalser- höhung 65 000,— Geseßliche Rücklage .. Verbindlichkeiten 5 Hypothekarshulden 224 143,64 83 643,80

3 697,80

Darlehen

Erhaltene An- zahlungen .

Bankverbind- lichkeiten .…. 14 732,—

Sonstige . . . 18 136,35 344 353/59

478 881134

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- flärungen und Nachweise entspricht die Reichsmarkeröffnungsbilanz den geseß- lichen Vorschriften.

Wiener TreuhanDd- u. Revisions- gesellshaft m. b. H. Nachfolger Letz, Fritsch & Tutsch.

Let, Wirtschastsprüfer.

Vorstand: Erwin Malberg; Dr. Anton Baller. è

Aufsichtsrat: Elisabeth Gräfin At- tems, als Vorsißer; Hofrat Dr. Wilhelm Fritsch, als Stellvertreter; Dir. Robert Sporer und Herr Rudolf. Barnert.

Wien, am 10. 12. 1941.

Erste Aufforderung zum Umtausch der Attien.

Die außerordentliche Hauptversamm- lung unserer Gesellschaft vom 10. 12. 1941 hat im Sinne der Umstellungs8verordnung beschlossen, die vorgelegte Reichsmark- eröffnungsbilanz zum 1. Januar 1941 zu genehmigen und das Grundkagpital mit Æ.M 65 000, derart neu festzusetzen, daß auf je 200 alie Aktien zu K 400,— O neue Aktie zu LA 100,— ent- fällt.

Nachdem die Umstellung und die von der Hauptversammlung beschlossene Er- höhung des Grundkapitals von N.A 65.000 auf RÆA 130 000 am 4.2.1942 in das Handelsregister eingetragen worden sind, fordern wir unsere Aktionäre hiermit auf, ihre Aktien samt Anteilscheinbogen und Erneuerungsschein, der Zahlenfolge nah geordnet, mit doppeltem Nummernver- zeihnis in der Zeit vom 4. Mai 1942 bis 31. August 1942 bei dem

Bankhaus Pinshof & Co., Wien [., Spiegelgasse 3, während der üblichen Geschäftsstunden um Umtausch einzureichen. Für je St 200 alte Aftien zum Nennwert von K 400,—wird eine neue Aftie zum Nennwert von kA 100,— ausgefolgt. Aufträge zum kommissionsweisen An- und Verkauf der sih beim Umtausch ergében- den Spiyen nimmt die Einreichsstelle ent- gegen. Die hierbei entstehenden Steuern und Gebühren gehen zu Lasten der

Aktionäre.

Jene Aktien, die nicht bis einshtien lich 31. August 1942 zum Umtausch eingereicht worden sind, sowie diejenigen

Aktien, welche die zum Ersaß durch neue Aktien nötige Zahl nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt worden sind, werden gemäß § 179 Aktien- geseß für fraftlos erfärt werden. Die auf die außer Kraft geseßten Aktien ent- fallenden neuen Reich8markaktien werden nah den geseßlichen Vorsch-iften ver- fauft und der Erlös wird, abzüglich der entstehenden Kosten, den Beteiligten im Verhältnis ihres Aktienbesißes zur Ver- fügung gestellt bzw. für sie ‘hinterlegt werden. Wien, den 4. Mai 1942, Der Vorstand.

Bezugsaufforderun g.

Die außerordentliche Hauptversamm- lung der Aktionäre unserer Gesellschaft vom 10. Dezember 1941 hat die Ers- höhung des Grundkapitals von ERA 65 000 um R. M 65 000 auf R. A 130000 durch Ausgabe von 65 Stück bar einzu- zahlenden, auf den Fnhaber lautendeu neuen Aktien zu je X 1000 Nenn- wert beschlossen. Die Eintragung dieses Beschlusses in das Handelsregister des Amtsgerichts Wien is am 4. Februar 1942 erfolgt. Wir fordern hiermit unsere

Aktionäre zur Ausübung ihres Bezug3- ZNO unter nachfolgenden Bedingungen auf: 3

1. Je nom. 4 1000 der bisherigen Aktien bzw. 2000 Stü alte Aktien à K 400,— berechtigen zum Bezug einer neuen Aktie über KLA 1000 Nennwert mit Gewinnberechtigung ab 1, Januar 1941.

2. Der Bezugspreis is mit X.{ 1000 für jede neue Aktie festgeseßt und bei Anmeldung des BVezugS8rechtes zu ent- richten.

3. Das Bezugsrecht ist, bei sonstigem

Erlöschen, in der Zeit vom 16. Mai bis einshließlich 29. Mai 1942 bei den Herren Pinscho7& Co., Wien 1, Spiegel- gasse 3, während der üblichen Geschäftsstunden auszuüben. Zwecks Geltendmachung de3 Bezugsrechtes sind die alten Aktien, bzw. die noch niht umgetauschten Aktien à K 400,—, der Zahlenfolge nach ge- ordnet, mit doppeltem Nurmnmernver- zeichnis bei der Bezugsstelle einzureichen. Wien, den 4. Mai 1942. Der Vorstand.

[3005]. :

Export-Vierbrauerei Aug. Peter Aktiengesellfchaft, Königsee, Thür.

Vilanz für den 30. September 1941.

e

Stand am 1.10, 1940

Stand am

Abschrei- 30, 9. 1941

Zugänge bungen

Aftiva. I. Anlagevermögen: Brauereigrundstücke: Ae aae Gebäude ... Geschäfts- und Wohn- gebäude: Areal Gebäude... ., Unbebaute Grundstüe . Langlebige Wirtschaft3- güter: Maschinen u. maschi- nelle Anlagen . Lager- u. Gärgefäße Betrieb3- u. Geschäfsts- inventar Pferde und Wagen . Kraftwagen . . .. Kurzlebige Wirtschafts- güter: Hilfsmaschinen u. Ein- rihtung8gegenstände Versandfässex . . Flaschen und Kästen . Wirtschaftsinventar . Pferde und Wagen . Kraftwagen . . « «

2 040 110 370

170 16 740 3 424

RA |S)

A |SP RA S] RA S

2 390 |—

30| 113 148

170 16 220 3 424

o M 2 T r AN

T3 313/105) 21 230/95

IL, Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . Halbfertige und fertige Erzeugnisse. - 15 654,92

Wertpapiere . . . Hypothekendarlehen . Sonstige Darlehen

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. . Forderungen aus Bierlieferungen u. Leistungen

Wechsel Scheck3

Kassenbestand und Postscheckguthaben . .

Andere Bankguthaben IIL, Posten der Rechnungs3abgrenzung .

Passiva. I. Grundkapital IL. Rüdcklagen: Geseßliche Rücklage . Andere Rücklagen

IIT. Rücklage für Ersaßbeschaffungen IV. Wertberichtigungen

V, Rüstellungen . « «

VI. Verbindlichkeiten : N,

aus Warenlieferungen und Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten

VII. Posten der Rechnungsabgrenzung . .

VIII. Reingewinn: Vortrag aus 1939/40 Gewinn 1940/41 . ,

|

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. , „. Soziale Abgaben , . - ,- , . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen .

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . « Reichsbiersteuern und sonstige Steuern . .

Beiträge an Berufsvertretungen . . .. Reingewinn: Vortrag aus 1939/40. . Gewinn 1940/41 . ..

Gewinnvortrag aus 1939/40

Rohüberschuß gemäß. §. 132. Abs. 11/1 Akt.-G

Zinsen Außerordentliche Erträge

Gewinn- und Verlustrechnung für .den. 30. September

11 030,42 26 685

55 388

243 526

715 .49 702 1 100 1 555 5 845 27 623 |—

. ‘229 247,11 14 279,16

412 141 735

amme

632 270

130 000 19 500 331 237 9 045 58 000 16 500

[I S811

3 54277 41 606/90| 45 149

* . o . 8 060 1 694/86 13 082/61

14 777

632 270 1941.

RAM

69 066 s : 4 829/56 y : 21 430/95 25 201/28 . | 108 400/75 C 984/85 i; L 1694,86 ; . 13 082,61

14 777/47 244 691/04

1 694/86 217 823/74 18 058/71 7 113/73

244 691/04

Königsee (Thür.), im Januar 1942. Export-Bierbrauerei Aug. Peter Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Adolf Muth.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Geicbtiiai und Nachweise entsprechen, die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutért, den geseßlichen Vorschriften.

Leipzig, im Januar 1942. Slsi

sche Revisions- und Treuhand gesellschaft A.-G.

Gutsche, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Schneider, Wirtschaftsprüfer.

Der bett tva rhn besteht aus den Herren: Brauereidirektor Dr. Adolf Wiede-

mann, Leipzig Oberamtsrichter a. D. Wilh.

feld (och Kön

orsißer; Kaufmann Carl Bauer, Königsee (Thür.), stellv. Vorsißer; Ortloff, Rudolstadt; Brauereidirektor Jul. Ritter, Saal- Brauereidireklor Walther Lührs, Apolda. gsee (Thür.), den 18. April 1942,

Der Vorstand,

Ne. 102 7. Aktiengesellschaften

M. Achgelis Söhne Afktiengesell: __ schaft, Wesermünde-G.

Wir laden die Aktionäre unserer Ge- sellschaft zu der am Freitag, dem 29, Mai 1942, vormittags 11,30 Uhr, in Wesermünde, Lehrkes Hotel, stattfindenden 24. ordentlichen Hauptversammlung mit folgender Tagesordnung ein:

A Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des festgestellten Fahresab- sPlusses für das Geschäftsjahr 1941.

. Beschlußfassung über die Verteiluitg des Reingewinns.

. Entlastung von Ausfsichtêrat und Vorstand.

. Aufsichtsratswahlen,

. Wahl des Abschlußprüfers für das

Geschäftsjahr 1942,

6. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind nux diejenigen Aktionäre, die ihre Aktien oder den Hinterlegungsschein spätestens ain 3. Tage vor dem Tage der Haupt: versammlung im Geschäftslokale der Nordd. Kreditbank AG, Bremen, oder deren Filiale Weserminde-M. oder bei der Geestemünder Bank in Wesermünde-G. hinterlegt haben.

Wesermünde-G., im Mai 1942.

Der Aufsichtsrat.

Fünste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, Den 4. Mai

[4835]

Aktiengesellschaft Hotel zum Römi-

{en Kaiser vorm. Fr. Wenker- Paxmann, Dortmund.

Die Herren Aktionäre unserer Ge- sellschaft werden hierdurch zur dies- jährigen ordentlichen Hauptver: | sammlung auf Montag, den 8. Juni 1942, nachmittags 18 Uhr, in das Gesellschaftshotel eingeladen.

Tagesordnung:

1, Erstattung des Jahresberichts und Vorlage des JFahresabschlusses.

. Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat.

3, Wahl zum Aufsichtsrat.

4. Wahl des Wirtschaftsprüfers das Geschäftsjahr 1942.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind nah § 16 der Satzung diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am leßten Werktag vor der Versammlung ihre Aftien bei der Gesellschaft, bei einem deutschen No- tar, bei einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersammel- bank odex bei der Deutschen Bank, Filiale Dortmund, hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversamm lung dort belassen.

Dortmund, im April 1942,

Der Aufsichtsrat.

für

R. Ahl f, Vorsiger.

[3197].

Geheimrat Dr. Brügman, Vorsißer

Elektrochemische Werke München Aktiengesellschast.

Bilanz zum 31.

Ft

Dezember 1941.

Aktiva. I. Anlagetwerte: 1. Bebaute Grundstücke: a) Fabrikgebäude: Bestand am 1. Zugang 1941

b) Werkstätten und Kantinen: Bestand ‘am 1. 1.

1941 Zugang 1941

c) Wohngebäude: Bestand am 1.1.1941 . „.

Zugang 194? ...

. Grundstüde . Maschinen und maschinelle 1.1, 1941 Zugang 1941 , Geschäfts- und Betxiebsinventar, Bestand am 1. 1, 1941 Abgang durch Umbuchung 5, Patente und Vetfahren / 6. Beteiligungen . « « o o o o . Umlaufwerte: 1. Roh-, Hilf8- und Betriebsstoffe . . Fertige Erzeugnisse . Hypotheken und Grundschulden

2

3 í 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 5. Forderungen auf Grund von Lieferungen und 6 7 8

Leistungen

. Kassenbestand und Postscheckguthaben . . . ci

¿ Barikguthäben «¿e „e o e . Sonstige Forderungen , « «

Passiva. I. Grundkapital (3000 Namensaktien je IT, Rücklagen: geseßliche Freie Rücklage: Stand 1. 1. 1941 : Zuführung 1941 ITI, Wertberichtigungen: ' 1, zu Posten des Anlagevermögens 2, andere (Delkredere) IV. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden . „, 2. Verbindlichkeiten auf - Grund von und Leistungen .... 3. Sonstige Verbindlichkeiten . . V. Rechnungs3abgrenzungsposten . « « + VI. Gewinn: Vortrag aus 1940. . „« Reingewinn 1941 , „„

Ergebnisrechnung 1941.

| ————

RA S) RA |S

1, 1941, , . | 1 296 809/08

311 272/58| 1 608 081 363 na

7 502/98

221 322 |39| 75/31

370 789

221 397 196 081

4 059 278/70

682 842'38| 4 742 121

Werkzeuge: | 340 403'55 31 968/35] 8308 435 i 250 000 10 000

E, 1 950 672 83 956 107 09 294 093 97 225 093 62

553 625/14 8 709/27 4 169 |— 256 475/68

0D S0 §6

3 248 9466 10 955 8530:

R.A 1000,—) 3 000 000

300 000 . 755 000,— |

85 .000,— | 840 000|—{ 1 140 000

3 871 ans

42 387 45

=

48 966 69

3 913 739

070.0700

‘Lieferungen

693 239/09 |_1 786 302/90

38 553/97 176 368/58] 214 922/55

| 110955 853/03

2 528 508/68 158 682/40

Aufwendungen.

1, Gehälter und Löhne . . . Soziale Abgaben .

Ausweispflihtige Steuern

Beiträge nah § 1321 Ziff.6 . . ..

Zinsen C E

Zuführung an’ die freien Rücklagen .

Gewinn: Vortrag ‘aus 1940 ..., Reingewinn 1941. . .

00 I D R O Do

. Gewinnvortrag aus 1940

. Jahresertrag nach § 132 11 Ziff. 1 des Akt.-Ges,

München, den 23. März 1942,

Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Anlagewerte j

BRA |9, 1 102 943/99 73 970 15 403 686/64 449 968/36

7 093/20

¿ 85 000|— . 38 553,97 . 176 368,58

214 922/55 2 423 579/17

v C8 38 553 97 _2 385 025

2 423 579

Der Vorstand.

Albert Pieysch. Dr. Gustav Adolph.

Der Auf Dr. 'Karl Mer.

Ralph von Falkenstein.

Willy Schleicher.

Bernhard Pfotenhauer.

sihtsrat.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf-

klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

München, den 23, März 1942.

Wirtschafts prüfun gs gesellschaft.

eutsche Allgemeine Treuhand ellscha N

Reuschel, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Schmidt,

irtschaftsprüfer.

Der Vorstand : Albert Pietsch, Dr. Gustav Adolph, Willy Schleicher. Aufsichtsrat: Dr. Karl Merck, Vorsiper; Ralph von Falkenstein; Bernhard

Pfotenhauer.

¿ A 85 994'28 |

[3530].

Chem. Fabrik u. Farbwerke Dr. Koll & Spit A.-G,, Köln-Mülheim.

Bilanz für den 31. Dezember 1941.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- u. Wohngeb.: Best. 1. 1. 1941 8 100,— Abschreibung 800,— Fabrikgebäuden: Bestand 1.1.1941 . 114 700,— Abschreibung 2 900,—

Unbebaute Grundstüe: Bestand 1. 1. 1941 20 000,-— Abschreibung 8 000,— Antriebsmaschinen: Bestand 1.1, 1941 4 808,—

Abschreibung 528,—

Bearbeitung3maschinen : Best. 1. 1, 1941 i pn Zugang . . 3605,30

Z 606,30 360,30

Abschreibung Geschäftsausstattung .… . Roh-, Hilfs- u, Betrieb3-

stoffe 58 179,63 Halbfertige

Erzeugnisse . Fertige Erzeug-

nisse, Waren 839 657,64 Wertpapiere Forderungen auf Grund v.

Warenlieferungen und

Leistungen Sonstige Forderungen Wechsel é Scheds Kassenbestand einschließl.

Reichsbank- u, Postscheck-

guthaben Andere Bankguthaben . Posten d. Rehnungs3abgr.. Verlust:

aus

Vortrag 1940. . . . 119 294,92 19 400,33

11 508,—

99 894 435 472

Getwvinn 1941

Passiva. Grundkapital

Wertberichtigungen für Forderungen . . Rückstellung 65 Verbindlichkeiten:

Aufwertungshypothek

13 039,43 Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Verbindlich- keiten gegen- über Konzern- unternehmen 583 075,96 Sonstige Ver- bindlichkeiten 11 596,46 Posten der Rechnungs3ab- grenzung

320 000

1 255 24 640

11 534,47

89 246/32

331 21 435 472/52 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwand. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf das An- lagevermögen . . .…. Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, “vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern . . .. Beiträge an Berufsvertret. Verlustvortrag aus 1940

72 721/68 6 381/45

7 588/30 1 663

27 144 8 150 400 119 294€

243 344

Ertrag. Ausweispfl. Rohübershuß Mieteinnahmen Außerordentliche Erträge . Verlust:

Verlustvortrag aus 1940. . 119 294,92 Gewinn 1941 19 400,33

138 789 1/346 3313

99 8945 243 344|—

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Köln, den 13. März 1942, Treuhand-Kommandit-Gesellschaft

artfopf & Rentrop

Wirtschafts prüfungs gesellschaft.

Dr. Hartkovf. ppa. Kuhl.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Dipl.- Jng. Robert Perthel, Köln-Bayenthal, Vorsißer; Paul Hegel, Bankdirektor i. R. ; Köln-Bayenthal, stellvertr. Vorsißer; Dipl.-Fng. Hermann Gerd Petersen, Kat- s) Karl Heinz Vogt, Düsseldorf-Ober- kassel; Kurt Petersen, Bendsburg.

Vorstand: Lothar Petersen, Köln- Mülheim,

Märkische Kabelwerke Aktien gesell- schaft, Berlin-Charlottenbur g. [3186]. Rehnungsabschluß zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. Anlagevermögen: Sachanlagen: Bebaute Grundstücke: mit Wohngebäuden . . mit Fabrikgebäuden und anderen Baulich- feiten . . 1694 700,— Neuverteilung 73 801,— Unbebaute Grund- stüde . . . 620 700,— Zugang 153 318,08 TTA 018,08 Abschr. . . 73 316,— 700 702,08 Neuverteilung und Abrun- bung . « „7381808 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 500 001,— Zugang . 661 431,72 1161 432,72 Abschr. . 1161 431,72 Werkzeuge, ahrzeuge, Betriebs3- und Geschäfts3- ausstattung . L Zugang 50 335,77 50 336,77 Abschr. . . 50 335,77 1

Beteiligungen. « « . . « 3/— 2 458 391

RA

1 768 501

626 884

Umlaufvermögen: Warenvorräte: Roh-, Hilf3- und Betrieb3- stoffe . . 3322 028,41 Halbfertige Erzeugnisse 1 555 687,46 Fertige Er- zeugnisse . 8397 639,95 5 275 355,82 Wertpapiere 2 949 523,65 Geleistete An- zahlungen . 80 926,68 Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 83 405 186,69 Forderungen an Konzern- unternehmen 8376 798,12 Scheck3 22 126,83 Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postscheck- guthaben . Andere Bank- guthaben . Sonst. Forde- rungen . . 1092 772,60 Rechnung3abgrenzungs- POeN «s» a

91 220,62 282 948,20 13 576 859

31 974 16 067 225

10 000 000 1 000 000 2 796 2484:

Passiva.

Grundkapital Rücklagen: Geseßliche Rück- lage Rückstellungen für unge- wisse Schulden Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Waren-

lieferungen und Lei-

stungen . . 760 044,63 Rohstoffkredite 114 252,28 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 740 187,27 Rechnungsabgrenzungs- posten . . : Reingewinn: Gewinnvortrag aus

1940 76 799,67 Fahresgewinn

1941 . . . 559 958,40

1 614 484

19 734

636,758

16 067 225

Gewinnu- und Verlustrechnung E für 1941.

Aufwand. Löhne und Gehälter . . Gejegßliche soziale Abgaben Abschreibungen auf das An- lagevermögen: Grundstücke 783 316,— Maschinen u. maschinelle Anlagen . 1161 431,72 Werkzeuge, Fahrzeuge, Betriebs- u. Geschäfts- ) ausstattung 50 335,77 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 83 122 510,99 Andere Steuern und Abgaben 465 277,89

Beiträge an Berufsvertre- tungen Zuweisung an die “Sal tung für die Tei der Märkische Kabelwerke Aktiengesellschaft“ . Reingewinn: Getwoinnvortrag aus

1940 , 76 799,67 Jahresgewinn

1941 , , , 559 958,40 |

e

RM 4 147 185 272 098

1 285 083

3 587 788

27 133

636 758/07

10 106 048/36

1942

“T

Ertrag. RAM Gewinnvortrag aus 1940 76 799/67 Rohüberschuß 9 747 231/6L Zinsen-, Skonti- und Dis- | fontüberschuß . . . 135 312/73 Außerordentliche Erträge . |__146 704/35

10 106 048/36

Der Vorstand.

Dr. Pratje. Rißmüller. Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geichäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläuteri, den ge- seßlichen Vorschriften.

Berlin, den 24. März 1942. Deutsche Treuhand-Gesellschaft, Hübner, Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer.

Aufsihtsörat: Herr Direktor Max Ebbecke, Berlin, is aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden; Herr Dr. Victor Brünig, Berlin, ist neu gewählt, so daß der Auf- sichtsrat aus folgenden Herren besteht: Christian Bußmann, Vorsizer; Dr. Victor Brünig, stellvertr. Vorsißer; Dr, Albert Banntoarth; Karl Schneider. Vorstand: Dr. Otto Pratje; Franz Rißmüller.

Maschinenfabrik Lorenz A.-G,, [3351]. Magen (Baden). Bilanz am 31. Dezember 194 Vermögen. RA Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden u. Sied- id S es Fabrikgebäuden u. andere Baulichkeiten . « « Unbebaute Grundstücke . Maschinen und maschinelle Anlagen : Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäfst8ausstattung « « Modelle . e o. o oe. Patente . - «. - e ° Roh-, Hilfs- und Betrieb3- flossé « „od 166 Halbfertige Erzeu nisse Fertige Erzeugnis Wertpapiere . . - »- Eigene Aktien (Nennbetrag R A 500,—) §6. d S Hypotheken d S Anzahlung an Lieferanten Forderungen aus Waren- lieferungen u. Leistungen Wechsel | 5 Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post- scheckguthaben , . Andere Bankguthaben « « Sonstige Forderungen » Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale R —,—

174 675

227 400 19 745

1 000

1 000 1 000 1 000

346 636 277 365 61 043

1 221 239

200 40 782 11 275

886 637 121 703

8 263 449 024 17 272

4 937 3 872 200

Verbindlichkeiten. Grundkapital . . . « . Gesetzliche Rücklage . « Unterstüßungsrüdcklage « Werkerhaltungsrücklage Delkredere Rüdklage . « Rüekstellungen für unge

wisse Schulden . . . , Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Waren-

lieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Avale RXK —,— Reingewinn ooo

1 275 0004" 250 000 100 000 300 000 250 000 |—

851 358/40 127 597/14

187 332/66 408 960/45

121 952/27 8 872 200192

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

Aufwand. RM Löhne und Gehälter. . . | 1542 182 Soziale Abgaben . 107 389 Freiwillige soziale Lei- stungen Abschreibungen a. Anlagen 460 127 Besibsteuern í 837 484 Geseßliche Berufsbeiträge 16 193 Reingewinn 121 952 Ertrag. E Ausweispflichtiger Roh- überschuß 3 147 410/02 Zinsenüberschuß u. sonstige Kapitalerträge E Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1940

159 526

0. ck D ‘S dx

09

1756576 18 729/31 61 151 |— 3 244 856/09 Nach dem abschließenden Ergebnis

unserer pflihtmäßigen Prüfung auf

Grund der Bücher und der Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand ef-

teilten Aufklärungen und Nachweise ent-

sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er’ den Jahresabschluß erläutert, den ge-

| seßlichen Vorschriften.

Mannheim, den 27. Februar 1942, Süddeutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

Der Aufsichtsrat besteht aus: Prof.

Dr.-Jng. e. h. Otto Nagel, Vorsiger; Frau Margarete Henrich, Direktor Jo- hannes Luz; Dr. jur. Walter Siquet. Ettlingen, den 10. April 1942,

Der Vorstand.