En i Ee A Pins F E E A F » E & lie u E E ® -Ì

¿s Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 6. Mai 1942. S. 2

| i \ 1 | | M i Börseunbeilage f Die Aktionäre unserer Gesellschaft Erfolgsrechnung Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940. unverzinslichen Reichsschaßanweisungen ; werden hiermit zu der am Dienstag, am 30. September 1941. . E R A E ———— betragen ÆÆ# 101 527 961,63 oder 33,3 e en eiger und Preußischen S t den 2. Juni 1942, vormittags A : s Aufivand, RAMA S |v. H. der Sparkasseneinlagen. Wenn die ce 11 Uhr, in den Geschästsräumen Ausgaben. EA [9 |1. Löhne und Gehälter. eee ea ooooo e e e» | 2144 452/83 | mobilisierbaren Werte nur mit dem halbén Ne 104 Berl j unserer Gesellschast, Berlin SW 68, | Abschreibungen: 2. Soziale Abgaben «ooooooooooo oa oa 274 48779 | Buchwert den liquiden Mitteln zuges ® iner Börse vom 5. Mai 1942 Wilhelmstr. 118, stattfindenden ordent- | auf Anlagen 49 746,35 3. Abschreibungen auf Anlagen . . .. E 4 E E R 125 000|— | rehnet werden, erreicht die gesamte n T S lihez Sauptversammlung eingeladen. auf andere Ver- 4. Zinsen, soweit sie die Eriragszinsen übersteigen . » » « »- 00/5 105 874/15 | Liquidität das Verhältnis von 54,15 v. H, E E E E p x b T [5296] Tagesorduung: mögensposten 679,30 50 425/65 | 5, Steuern vom Einkommen, vom ea und vom Vermögen . . | *) 34 221/39 | der Sparkasseneinlagen. | Houtigor | Voriger | outiger | Boriger - | E 1. Vorlegung des Geschäftsberichts so- Verwaltungskosten 6. Alle übrigen Aufwendungen abzüglich der Erträge, soweit sie nicht j Gewinn- und Verlustrechnung / i Staat A A z Noutigar | Borigor { foutiger / _Borigex wie der Bilanz und der Gewinn-! Gehälter, einschl. der unter 1I/1 ausgewiesen werden « «« «ee «ooooo « } 2186 812/69 für das Jahr 1941. Anl.1929, unk. 1.1.98 R A DIdb, ftaatl. Kred. Mitteldt. Landezbk,- und Verlustrechnung (Fahresab- sozial. Abgab. 6 968,21 4 870 84885 R gel. 1. 1. 1942| 117 | -= «s bzw. 1, 8. 1982|4% | versh.| «s 104% ür G E-Pi R M L - ul a9o6-Ga.s u.2, {luß 31. 12. 1941)- und des Be- | Sächliche Ver- S Auswendungen. RA A Amtlich 14% Lübe Staat RA — L 4 do. Schuldv.S.1 oie Me lie L P] - richts des Aufsichtsrats. waltungskosten 3 464,75 10 432/96 ; i Erträge. A L O E 6 448 482/5 Anl. 1928, uf. 1.10.88] 1.4.10/102Þ [102 Duisburg RA-A,| | i cis (@.4-Bf), 1. 8,80/4* | 1.8.11) — - L 9. 85, gf. 1.9.42/4% [1.8.0 | _ 2. Beschlußfassung über die Ver- | Betriebskosten 1, Ausgleichposten für die im eigenen Betrkebe hergestellten, aktivierten rovisionen und Bank- festgestellte Kurse P 1926, L 7. 89/4X | Lr e do, 1927 Serie do. do. 1930 Ausg. 2, teilung des Reingewinns. Steuern . 22 903,62 Anlagen, aktivierte Ueberholungsarbeiten, Anlauf- und Versuchs- A 51 995|63 A D. Ste s Tie I Bee 928, L 7. 88/4X | 1.8.18 10A _ do, 1098 Serle 4 L — m da, E) Licgr N 1241 ODSR J0n00 3. Beschlußfassung über die Entlastung Löhne einschl. f fosen......... ooooooooooo e e 4790 311/95 | Gehälter und Ruhebezüge | 2 794 600/89 Umrechnungss\ä j i res E Wi A 4 do. agt 1981 €&* | 1.5.11 -— _ do. do. 1940, 1.10.46| 4 |14.10| E des Vorstandes und des Aufsichts- der sozialen 2. Verlust 1m Geschäftsjahr 1940. Q 0 S G: E A 80 536/90 Soziale Abgaben E 99 870/43 h g ße. (F Sacisey Ta A L A a s É h A ae o N E SEN Abgaben . 1110,61 4 870 £48|85 | Sächliche Ausgaben . . . | 694 277/97 1 Frank, 1 Lira, 1 Lu, 1 Peseta = 0,60 K4| ab 1 4 1988| La10/10606 [104206 | 15269, M «Anl, bo, do. Serie 6 | ps Gold-Psdbr. Ug, 6 4. Beschlußfassung über die dem Auf- ago f ; 1 österr. Guiden (Gold) =* 2,00 R4. 1 Gulden | 44 do. d un 1926, 31. 8. 1931, 1.8.1937/4* | 1.5.11 T Rg f E Rei _— r r GadOlide Be- *) Einschließlich EX4 14 412,99 Gebäude-, Grund- und Wegeb Aufwendungen für Grund- - . e 0. do, 1938, rz. 100, gek. 30. 6. 1942/44 | 1.4.10| -- d e E Me bis 10, 31, 12. 1933/4* [1.1.7 | — _ sichtsrat zu gewährende Vergütung h ch 1 ebaudes-, rund- un ege austeuern auf id 917 812/39 osterr. W. = 1,70 L. 1 Kr. ung, oder tschech. W tilgb. ab 1. 6. 1944 1.6.12/104,20b -— Elberfeld 0. KA Ter. 7 u. do. do. Au3g, 11, rz auf Grund des & 12 der Sazung.4 ¿riebsfosten 15 526,24 | 89 540/47 | von der Gesellschaft genußten Frembbesi. E Aufwendungen für Steuern | 519 611/83 = 0,85 RA. 1 Gulden holl, W. = 1,10 A4. | 519 Thür Staat A4.A. M A f Tie Lie 190, 81. 12. 1934/4* [Lt | —= | — E L E O s r B p ú Tr, aa sN, k N 5. Wahl des Abschlußprüfers für -das - ili (5 y4 Auf 29 436/03 Litmannstadt, den 12. Januax 1942, Sonstige Ausgaben . . . 17 014/55 1 skand. ‘Krone = 1,125 24, 1 Lat = 0,80 R. | 1942, r3.100, uk. 2.1.47| 1,1,7 [100,266 [100,26 A 2 L E dá a Serie A A TSAS e se NidersbalDandent Geschäftsjahr 1942. ' fidunge! 80 961/86 Jertgars E Pa h Abschreibungen für Ge- 1 Rubel (alter Kredit-Rbl. = 2,16 £4. 1 alter 1.6.81, gel. 1.6.42/4X | 1,6.12| «ck - 1.7.19 4 | LL1 | — - u e 6. Verschiedenes. Beiträ Unge « Berufsver. Dr. Walther Schieber. Bock. Breitrück, Dr. Kuß. Dr. Stepf. bäude, Grundstücke und Goldrubel = 3,20 R. 1 Peso (Gold) == 4,00 R. U S vettr gte Fo Anl. 26, do, do. Serie 9, Ms B HRA s Ras E Berlin, den 1. Mai 1942. U A ge N Es 550/80 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund | Betriebsausstattung . . 405 419/46 1 Peso (arg. Pap. = 1,76 4. 1 Dollar = 4,20R.4, rute, 100, (Ang 214d 1.1.7 |102,75b |[102,8B ge 17.194 L M ian s. jed, On G4 LUI 4 E Ostmärt.Land.-H 1p. _ Lüderiß «& Bauer Kußecvrbentii de: Guten der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | Abschreibung f. Hypotheken 5 243/37 1 Pfund Sterling = 20,40 24. 1 Dinar == 3,40 K. | 44 do. do. 1939, rz. 100, E S u | Lvl - S E S Aktiengesellschaft für Buchgewerbe. | "ungen 9 672/08 | flärungen und Nachweise cnissrezen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | Sonstige Forderungen . . | 209 097/52 1 Hel 3,10-D4. 2 Slotyow.0,00 N 4: Pengb } Dblo8b, ie lo 1945-—49) 1.6.10/106,70h /I08,70D Cleutlan-Buer do, do, Serie 4A, do, do, Reibe 2°| 4 |18.11| — H N E übrigen Aufwendungen 767/20 | Geschäftsbericht, soweit & den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. | Uebertrag auf Bilanzkonto | 1 218 652/70 E na G e Aa Migus 4 do, lig 1.9.1966 1.8.9 |100,7b 100,7b 1.11.98, L15648 (4% | 1.811] == Á A N A A 2 i | : erlin, den 16. Januar 2 E t 44 do. do. Anl. 1940, ; Î GeraStadtkrs.-Anl. E ; O t * rcks, z. ied. Binat, | 4 [1.2.8 | — E v Bauverein für Arbeiters P Gesepl-Rücdag. 7 138,38 Deutsche Revisions- und Trenh omp-Alilengeselltwart. i Die einem Papier beigefügu Bezeichnung / | "s. 100, Un!. 1,10,48/ 1.4.10/1040 [104 cio L IE2 4 | 1618) — ” T Oftpreuß. Prov. dbk, KN wohnungen Gemeinnügige - Artdece’Rückl E 146/70 7 285/08 Dr. Adler, Wirlschaftsprüfer. Dr. Welland, Wirtschastsprüfer. Erträge. : besagt, daß nur bestimmte Nummern oder Serien | 444 Deutsche Reichspost v. 186, L e 4X | 14,10 102,6b Vueurhescte Landes - Gold-Pfdbr. Ag. 1, J Aktiengesellschaft, Darmstadt. i A t pie Der Vorstand besteht aus den Hêrren: Staatsrat Dr. Walther Schieber, | Einnahmen aus Zinsen . . [11 830 637/93 lieferbar sind. Schag 1939, Folge 1, x R ‘he L R is L ¿S 100 L. 16, 38 ©& 1410| — s [3901]. Jahresabshluß Einnahmen 179 062/13 | Rudolstadt, Max Lehmann, Bann tadt als ordentlichen Vorstandsmitgliedern, | Einnahmen aus Provisionen Das Heichen x hinter der Kursnocierung be- A L M 1.4,10/103,2þb /103,2b bagen t, W. 24- do, do, MReihe 7, R A L c am 30. September 1941. Einnabme aus Mieten Hans Bo, Erich Breitrück, Dr. Ulrich Kuß, Dr. Friedrich Stepf, sämfklih Lizmann-| und Gebühren . . 208 441/41 deutet“ Nur teilweise ausgeführ1. * Tällig 1. 10° 1950| 1.4.10 104,86 [104,8b C E HTY E L E A E a do. do. R4-Pfb.N3,| f R 7 Uegi@ ebühren . . . . | 175 534/90 stadt, als stellvertr. Vorstandsmitgliedern. : __ Einnahmen aus Beteili- Die den Aktien in der zweiten Spalte bei- Kassel .4-Anl. 29, LLaK E «1117| - L o N R E Be ias Vermögen. A [N Erträge aus Wertpapieren 5180 _ Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: dee ati Hans Kehrl, Berlin, | gungen .. . .« -- 69 855|— gefügien Biffern dejeichnen den vorleyten, die 444% Teutsche Landes- il T d 1984/44 L4.10| _ do, do.Reihe 13, 15 *‘r8 100, 1. 10, 484% [L4.10| — An Unbebaute Grundstücke . . f -- 1 Zinsen und ähnliche Be- Vorsißer; Oberregierungsrat Dr, Bruno Toepfer, Berlin, 1, stellvertr. Vorsiger; Sonstige Erträgnisse. « « | 573 144/36 fa bee Bd Hoe C E A renteubt RANentenbr. tit RA-Anl.27,1.1,92 R L Ae L T E do, "do, da, Uukg. 6, Wohngebäude und andere täg 8 521/43 | Direktor Dr, Adolf Speidel, Lißmannstadt, 2. stellvertr. Vorsißer; Ministerialrat Dr. T2 682 078/69 Glut Lifotviaaüeie Peneina cat 44 L | 44 do. R.15,16,uk.1.10.45/ versch.| — S gel 1. 7. 1942/4 | LLI | — a ml i do A S |MIEIEIOE 2p s G. N 1372 500— | - S = | Hermann Rèinbothe, Berlin; Ministerialrat Dx. Alfred Günnemann, Berlin; Handels- i i x Gewinnergebnis : nur ein } 4} do, R. 20, unk, 1.1,46| 1.1.7 | — m Königsbg.i.P, Gld,- do. do. Reihe 19. S "D L T0, 1988 Abschreibung 26 500,— 179 062113 | kammerpräsident Dr. Karl Weber, Liymannstadt. An Widmungen hat die Spar-Casse im Kad Gia erp tent so ‘ist es dasjenige A Anl, 1027, 1.1. 28/44 | 1,11 | — _ L 1.1936/4* | 1.4,10| e E AAIE S j Noch nicht abgerechuete j Nach dem abschließenden Ergebnis Litmannstadt, den 16, April 1942. Jahre 1941 zu Lasten der Widmungs- E Die N t Voldrenibr. Reibe 4,2) “u. 8, 1, 10. 1935/4 | 1,4.10| — [e E ed - ¡{102,56 Ar R Pfdbr Aud a r viaiat S 334 504 — | unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Der VorstanD. O ille R K T Bullen i E Ld A b Duvanhodrenteribls s do. do, 1929, 1.4.8044 | 1,4,.10| «ck 103,6b Ar } do. do. Reihe 22, l F fr bey usa. (0, A. ugang C e | de? Bücher und der Schriften des Woh- | vis: ; fie | ; E n e Bank- | (44 do, E D S L s 1.10. 1936/4* | 1.4.10) E do. AA-Kom.Ag.40, Abjchreibung 23 246,35 E V ad tdneNdenE ivie ver vom L A Qua g Ge wovon E Aa e noten befinden sich fortlaufend im „Wirt- ia + 24 0A vers. — B Ap: Tin 4 1.6.12| E M A 4K | 1.8.11] “- Hlgbar zu jed. Zeit) 4 114.8 10D Ar | — Geschästsausstattung S _- U—| ftand’ erteilten Aufklärungen und Nath- 14 D R i sh k den aufgefordert, ihre Ansprüche bei ein Soldatenheim in Norwegen (Narvi shaftsteil“. : 4h* do. 9,7, 8, uk.1.10.36 do. do. 1929, 1.3.35/44 | 1,8,9 | «ck _ do.do. do. Reihe 26, Rhein. Girozentr, u, Zugang 679,30 ; ; . VEU e Ne an h spende), RÆ.A 28 022,10 für das Kriegs» -… bzw. 1. 4.1937| versch.| — _ E 4 2.5.1945| 4 | 1.5.11| -_ Provbk 9 ge I , Ï weise entsprechen die Buchführung, der Del der .Gesellshaft anzumelden. [4060] winterhilfswerk und AA 15 000,— für [IEck Etwaige Drudckfehler in den heutigen |44* do. &4-Nentbr. 9.9, Magdeburg Gld.-A. e aa E „5, Provbk. R4- Pfor. : j Abschreibung 679,30 Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, und Vankausweise Verlin, den 16. April 1942. das Deutsche Rote Kreuz vorttenbet Kursangaben werden am nächsten Börsen unf. 1.1. 40| 11.1 | — i 1928, 1, 6. 1933, R. 25, 2.1.1944/44 | 1.5.11| - do. dea 117A L E : ‘ D 4 600/— | soweit er den Jahresabschluß erläutert, Abrechnungsstelle sür Kunstseiden- | urden. Die Generalversammlung hat tage in der Spalte „Voriger“ berichtig1 L s daniis So L A 2 R Ne do, do. Au89.8,2,1.46) 4 [LLT | — n L Ea g nel. "en, gésehlien BLLG en, (5418) Monatsausweis ausfuhr G. m. b, H. i. Liqu. | eiter vorbehaltlich der aufsichtsbehörd- werden, Zerrtümliche, später amtlich richtio, | (6 do. Lig.-Goldrentd: 1.4.10 108,6b [108,6 Anl. 27, 1. 8. 32, do.do. do. Reihe 7 ® nt n 21 as S E. O 4/71 | “Fraukfurt a. M., den 1. Mä:z 1942, | der Deutschen Golddiskontbauk Die Geschäftsführer: Rd “epa beslosfen, ei G a - später amtlich rihtig- | 64 do. Ubi.Gold-Sczldv.15.4.10| — - get. 1.8. 1942/4% | 1.8.8 | — - tilgb. z. jed. Zeit| 4 | 1.5,11| - do. do. Âg.9, 13.100 | E Davon rückständig 125,2 : Verband Südwestdeutsher vom 30. April 1942 Dr.GeorgLante. KarlLyncker. lihen Genehmigung beschlossen, einen gestellte Notierungen werden möglichst bald München R4-Aul. “E g. L a0 200, A Kassenbestand „, . „, 100/—.| - Wohnungsunternehmen e, B. : : Z E | E | T cirag von N L Lilies der E am Schluß des Kurszettels als „Berich- Ohue Zinsberehnung. E 8/4 LIT| =— _ Thür, Staatsbank i : A Avers Dantguihében „1 WISMRe Der Prüfungsleiter : Aktiva, R M S P LG nab A ata tigung“ mitgeteilt, Stenergutsheine v. 11. 12. 1987 do. 1929, L 8. 8«/47 | 199 [10a | — atio prt B E A - S ha n. fällige Forve- Is L Dr. S G opa eaen ien, Kassenbestand. . « « «| 54780 761,70 15. Berschiedene Lehrlin gheimes im Reichsgau Wien und anrechnnngsfähiq ab 14104305 96 Oberhausen - Rhld, L S E E A ares Noufo len er Je G S Gers L B f t achun en |EA 60 000,— der Südosteuropa-Gesell- Vankdiskont Stenergutsheine L: BRÁ-A. 27, 1.4.82/4% | 1.410| == -_ Taeat Kred-Anst) do Antg Le E u Hypothekendaclehn “Darmstadt, den 23 April 1942 Feubänderischen Vor: N AET | (aft für wirtschaftsfördernde Maßnahmen Beerin s Lorbrrd Q, Amsterdam 1k Bekseta. | cite tatt An Ea | oute] | Gol-EW Lt, Auñg- 8, 1.1.9) 111 S |ck f » 2 ; armstadt, den 23. pril 1 j treubänderi en Ver- 38591. Î beifitri €. Atati . v ö ab, d orzhetmW4-Anl, Reihe 2, 1.7. 1932/4* | LLI | - _- Schlesishe Landez3- Posten, tee Ae nutat- V e a A Le z Vérste österreihische Spar-Casse, M e Gescüstöbetrieb 1941 gibt eine Madrid 4. gew Hort L dals en: i G4 einldfbar ab Septemb.194 1 1086 110 6 Planen V, KÆ-A, MEARA 1a E Le ad 4«* | 1811| -ck a Psdbr. R A 4* [1.1.7 F É . - N . . ra L di in A Le . i —_— -—_— abgrenzung dienen . . 1693/95 | Die Eu G A, E even sich der- menes P N E Wien. eingehende Darstellung über die Entwi- Schweiz 1% Stockholm 9, einlösbar ab Novemb. 1942111008 E S m M d la a Is U Ae AE L La ¿om a a E E e seven si e Fa: JFahre3rechnung 1941. lung der einzelnen Geschäftszweige. Er Solingen &4-Anl. L E do, do. R. 5, rs. 100| 4 |1:4,10) — 2 Schulden. A ca Mea H Rechtsrat Dr balten 4 ent- In der am 17. April 1942 abgehaltenen | enthält weiter eine as a (afts Deu Soi del s L M E a q 1.9.193714* | 1.8.9 | — _ : „Reihe 2, T8. 100) 4 [L410] — = ; r : QDr. e ( 11 H î n Gemeinscha z F eutschen Reiches* „....…... 165,3b «A0, 1.4. _- d Em o, do. do. N.3, tilgb. * a adt I E me L gas id jur. Ernst Holzmann, Darmstadt, Vor- | Guthaben bei der Neichs- Soden Spanua se ile lie Se ring V weitere Ausgestal- liche sestverzinsliche Werte eia S S N Ee L l 1.11 | -- R Denen J 1.4,10/108,06 ho a E gei l wee T E 3500 Stimm sizer (seit April 1941. ‘zum Heere ein-| bank und auf Polt- | schäftsberiht und die Rechnungslegung | tung und die Erfolge bei der Durch Anleihen des Reichs, der Länder, | hamburger ‘Staatz - Anleihe: E S : 8 N Schl e81.-Holst.Prov Raélagen: en gezogen); Stadtamtmann Robert Dorn, \{eckonto . « F 35 S G für das Jahr 1941 genehmigt. Für das | führung des im Einvernehmen mit der der Reichsbahn, der Reichspost k C R U Saar éi 165,76b E AD A E 2e Ld3b6k, B.A- Pfdbr. 4k [LLT | — -_ Geseßliche Darmstadt; VBankprokurist i. R, Franz S fer a l Jahr 1941 wurden nach Vornahme ent- | DAF. veranstalteten betrieb8eigenen Bes “ Rentenbriefe. S Anlethe 1 1.10. 88/4% s _ -_- b) Lanbezdanken, Provinzial N. 7, 2. 1, 1948 Rüctlage . 60 000,— Klucken, Darmstadt. i oe S A A, ' sprechender Abschreibungen und Dotie- | rufserziehungswerkes. i dé L Et :ter7e Mectlênburg - Schiverin Ün Zwickau &-Anl, banken, Girozentrale Westfäl. Landesbank j Andere Rü- Der Aufsihtsrat: Beigeordneter R E des “274 an rung verschiedener Rücklagen ein Verwal-| Bei den durchgeführten Wahlen wurde E t Binsberechnung. R nie nta gan F ebe 164,5b E LOE 4 20s 103,80 1109,56 @ , ä Ne Ge Gold n lagen. . . 32 146,70 92 146/70 | Stadtbaurat Dipl.-Jng. Otto Kopp, has 2 G 3 400 000|— tungsgewinn von A.# 1218 652,70 aus- | Dipl.-Kaufmann Friß Kraus, General- H : E B A(ungA eine n, ‘-l168b — E i i Mit Hinsberehnung, do. RÆ-Rom. 1989| [L | E Rüdstellungen ———_.__ | 113 500|— Darmstadt, Vorsizer; Verbandsleiter Dr. Ei Fr E E R 55 93h 79869 | gewiesen. Von diesem auzsgewiesenen | direktor des Kaufhauses der Wiener, in | eutiger | Voriger x Ma O as Bad .Koüsin.Landetbtk R. 8,1. 1. 1943/44 |L.L,T | u ‘roi o R jur, Georg Gauß, Darmstadt, Stellver- | Gigene TeLpaPiere - « erwaltungsgewinn wurden Reichsmark | den Spar-Casse-Verein aufgenommen und ein[@l. sgAblöjungssuld (in 75 d.Auslosungsw.) Jus E RERS,. Gold - Hyp. - Pfdbr.| do: du: U, Mgen Gt nir A ; treter; Regierungsbaurat Dipl.-Jng. agban a E 918 652,70 der geseßlichen Gicherheits- | Dipl.-Jng. Karl R i L L {4 Deutsche Re1chzan!. 4 G Menzel Kul, euennenaha do Ntihe 2, 1.5. 1935//1.8.11) a - E E len-, ae . ¿ : i j! / R 000,— id- itglied der Austria A.-G., in dis 1938 Ausg. 2, auslosb. ieine einjl. !/s Ablöj.-Sch, , do, Reihe 3, « do, R, 10, Rentenshulden . . . | 799 691/52 vi De E Darnibt: Stadte nität und Liquidität O ide eien: der Wid e vai “tntlendel: f Zu Rechnungs- fb L 10. 1080, “eher: «A O i Anleihen der Kommunalverbände. e E d. Auslosung#w.)| == - o. Ra R g121995/01.2,8 | 4 -_ e R S E O ViaRiS geslälert 261 295/32 | fämmerer Dr. Aloys Fink, Darmstadt; M gi E an A L K Die Jahresbilanz 1941 zeigt folgen- | prüfern wurden bestellt: Dr. Heinz Capra, auSlogbarad 2.61048; a) Anleihen dex Provinzial- und eid. 4p Abidjuug2-Shuld do d 1d E M do: da, 1941 Min O — M avo! ¿ee ; E Las S AUS s Od L S : L E 4 d. Aus aw} — -_ o. Reihe 6, O E B 268 527,—) E e Enel Seife Doe Dauernde Beteiligungen den Vermögensstand: i Eis T din Ea Mats ab ai do. "00. T9847 tirhbaz/ 1-012/106,0b 106,0 preußishen Bezirksverbände, E Aa da do, 1001968 4 (1410| L 13. 100, tgb. 3.id.Bt| 4 [1.610 — E SELLON : ————— N - ab 1. 7, 34 jährl. i; : e S äl, Pfi Posten! die s Rechnunga- O "E armstadt, den 23. April L lea Le tien Aktiva. RA A e E (4k do, Melde Ma 1999) S L M Mer hnnng, d) Bweckverbände usw, L F “f bausgrundit.:Gd. : f e armjsta en 23. Upr1 . : B R A 6 075 379/38 ‘16€ /; 1941-45, f i: N Neihe 1, 1. 4. 1933/4" |1,410| — _ b 1 8 204/25 , E 3 — | Barreserve O unk. bis , . ., bzw. verst. ti s Danzig - Westpreußen ] 4,1 G N 9 014 096/59 D avi dan E G R Fällige Due und Divi- 9 433124 P d S Il äß 8 11 dex 46h dodo. 1686, mslorb, agi Sa : A Vraudenburg, Prov ris S P E LOBOE u, Girozen L E E 4 1119 G orn, . . ata Mos, dendenscheine « - « 12 433 inladung an alle gemä 1 e !/, 1942—46, r: 100| 1.4.10) — E RA-A. 26, 31.12.31 iat Emschergenossen|ch. O R do. do. 1927 Reihe1,| |” n K ERGIGUCO R Caen Wechsel dis E07 0/0/S 996 503/50 Gesellschaftäjahung O ee E T EN 2 A 1040/:2,8, 80 â La D: 10549 L G A 26/21 4% | 1.4.10) — 102,5b Ar do. do; Angabe, LL10 ew ui 31, 1. 1988 4° 1128 | — _—_ E i Eigene Wertpapiere . | 158 724 383/33 Je onen zu der auf den 30, N N 100 T A TAE , A A EMBN S IREIE Se E L E: 10e tilgb. zu jed. Beit/4 [11,7 | « _ +- Zellgarn Aktiengesellschaft, Lizmannstadt. | „ili bafsforderungen 601 01678 | Qn dieser Post sind die 942, 11 Uhr, in den Geschäfts «ddo. do: T6, Foige gj 117 1088 * 10VW p iederschlel. Proving E O L D I Bered Moldscy Ne L, -; : [27911. Bilanz zum 31. Dezember 1940. RA 33 368 854 08 unverzinslichen kürz- räumen der Gesellschaft, Dresden, Wer- r. E Ea RA 1926, 1.4.82| 4X |1.4.10| — s Ruhrverbaud 1985 do. A Komm. A. 1° [f — s L 7, 1985 (Boden-| E R / 4 274 982 144/05 | fristigen Reichs\chaÿ- derstraße 29, stattfindenden ordent- do. do, 1937, Folge 1,| 1022/10886 [103Jb 10 AO O GIIRSIRRE) 19 = T s ea aé ues ad Bs E O ELLIQ ¿ain duns da do, MUEC T 1dùe T 102,5h @ Aae Aktiva. RA S] BA |S aietienaoiti Gru A aitwEiungen i-Renn- lichen Ger E augio8b. je !/, 1944-49, A 044 | Súlel-Broving-Berb. Can A a B TRLA us I S Dentith, Rode S R t —— * t | I, Anlagevermögen: erte von y S q 4% do. do. 1937, Folge 4 f T ' 1989, 1.1.1943] 4% [1.17 | — _— ez, - Holstein. do. do. Auz3gabe 3, ntr) RA P R ea j (Zugänge des Rumpfgeschäftsjahres)*) Uu.B .. ooo 75 000 000|— | enthalten. 1. Bericht der Direktion über das auslosb. je LLOC-bAS 7 prosinigrr Bib 2 e 1.1.1944/4 [1.1.7 | «= __ 169. L, 2. 1. 1945 4% [1.17 [/105@ _ i ; 1. Geshäfts- und W bäud 100 186/59/ Vorzugsaktien ; « « « | 125 000 000|— | Guthaben bei deutschen abgelaufene Geschäftsjahr und Vor- r. 100, gel. 1. 8, 1942| 1,2,8 [100,5 [100.8b Kasseler Vezirk3verbd. M N 4 n do, 1941 Aug. 1, : L 4 . Geschäfts- un ohngebäude. . .. « liche Rüdl, 4 263 000|— (e l des vorschriftsmäßig geprüften 4Ado. do. 1938, Folge 14 ' y Goldschuldverschr. 28, 0: T N Ditsch.Landesb.-Zentr. tilgb, z. jed. Zt.| 4 1.4.10 _ _ t: i È 2. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten . . . | 1586 610/73 Geseßlihe Rüdlage . . 881 600 Kreditinstituten . 63 036 008/99 age de h [usses fi N ais audlosb. 1e 1/,195i-56/ L 10. 1933| 4% [1.4.10] — “ gabe S -Schuldv, S, A, | do, 1941 Aug, 2, 2 Ÿ 3. Maschinen und maschinelle Anlagen . . . .. 4 614 773/23 Sonstige freie Rüdlagen 9 424 396 978/88 Verschiedene Schuldner 8 896 329/01 Rechnungsabs ul F Entlastun A Mt R E *+-| 1,1,7 /100,0b /100,9b do.Golditungabei| {o 2 AEA D en Bea AMIY - tilgb. z. ied. Bt:| 4 [1.1.7 | — — A 08 E 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung S 192/72 Sun e e Bli O Sinsenforde- « | 102 596 305/17 O u E auBlo8b le 1,002 Ohne Zinsberechnung, ia va EIOINO I VIO e __ baun Landeztrd.Gd. 5. Kosten der Betriebseinrihtung - . . . . . . | 3837 587/64 ge M i : 18400. i aae a rovinz » Anleihe- \ d VA HURgNe a, Pfdbr.S.1, Uu3g.26, : 6. Sn Bau befindliche lagen, N 3 301 5622/12/13 712 873/03 | _Solawechseln . . .| 630660 000|— f “ rungen . . . - .. 277 881/51 | 2. Wahlen zum Verwaltungsrat. 468 do.do.1986, "Foige gj 1-G10/101,1b 101,1] O ludiMunggiein g l Ta | — 1980Fs44 | 1610| — * L 1 1980/4817 | - Oque Ziuereuung ( II, Umlaufvermögen: 9 Sonstige Passiva . . . | 77289 649/39 | Veteil gung am Ost- 3. Beitragsrückerstattung 194 der 4 MLIG4o 1/,1958-58, § sichergestellt do, Gerte, Uudg-27, E DeutsheNomm-Sammelaböi.- L L z ( . is: : z orti î É «O ooo) ¿ " s «de 4L.L, -_. - un 1 4 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 5 736 849,79 pi T, 74 e mieriGen. r gi e Mitglieder, L ehemaligen 4b do, do: 1039, Foige 1:4.10/101,75d (101,760 | O sloiungg iein ee 7668 | — do, Serte 8, Uusg.27 M do. do. Ser, 3° (Saaraug.) S | E / 2. Halbfertige Erzeugnisse. . . . . 12 400,— g 501 01078 ssen- un 0DEr» i Sächsi Vieh - Versicherungs - Bank CuBlos. le 1, 1958-58, O do, Ge Ait R f _- *® einschl. 47 Ublöjungsjuld (in 55 d. Auslosungsw,J L 3. Fertige Erzeugnisse 393 625,14 6 142 874/93 Bü ssantaver pflid tuna A ide k: G bäude oe O esehtlich er Teilnahme an dex «h do. do 140 Foige 1.6,11/101,8b 101,8b T Ae Bev EU Pfaudbriefe uud Schuldverschreib. 1, 7. 1935 4*/1,1.7 t . Ç ._. H 6.0 r r s S run e u. e ude ti _TAE P , e Î * V in, F aide . d S L : ole —_— —_— t 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ; 771 681/07 R 33 368 854,08 8 4 274 982 144/05 Batrionde und Geschäfts- R dis? ict der § 20 der | ada, Vai Hey 10-100 1,8,9 [102,36 102,30 do, do. Gruppe 2 *XN| — 2e Vsseulih reculthex Kreditanstalten | do. Serie 5 U, Grw,, j Cs L S E Î / 5, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Eigene Indossamentsver- A |. gusstattung . « « - 1 Sayung cser Ge O fällig 1. 6,1945, rz, 100| 1.6.19] — 102%b Rheinprovinz Anleihe - Aus- Und ALCper n. dé I A8 s 1d D 006 E E L f indlihkeiten 1463 825,9L Sonstige Aktiva . « - 264 691/49 d P Vat de SIs 1940, olge 8, s lojung81cheine*. eere, 17460 (1745Q 5) -Aréditanstalten 056 Aeldes d L M V1.1. _ S Mit Zinsberechuung. d 6. She e ai oe oe ie A A 0 A SE ” aît idtunaen i osten der Rechnungs- er Verwaltungsora j 44 do, do, 194g a8 100) 1,8,9 [102,5b 102,6b E : : do,do.Ser. 8a, rz.100, EY n unk. bis . . ., bzw. verst. tilgbar ad . i E A 7. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Post- P a, 9712 355,73 E e 2 E, 1 633 694/16 | Vaterländischen Vieh-Versicherungs- . fidiG LIEIOdE A 5 ¿lo L L 2A und der Länder, Ie ha E cil aat at 29 K i ' \chedguthäben.... «eo e ooo ap 109 299/55 Termin-Devisen-Verpflich- Blthéiva it [G Gesellschaft. 4 do. do. 1940, Folge 5] j : Hess. Ldbt. Gold H Ld. L4-Pf. R. 1| 4 | 1.4.10 — — À ; 8. Andere Bankguthaben . . .. ... «. « , |2373184— E 22 677 367,52 SaO S Drs Max Gneist, Vorsiger. ada, do 194990 Td-10016,6,12/104D (104,2) | Westsalon Krovins 7 Anleihe- nt YRELL R Psb. R.T—0,81.12, 31, : “9, Sonstige Forderungen... «. ««. 37 472/93] 9 545 499/86 | Ungen «B i : : fällig 16.8.1069 UBe 6 Mg Gelgel aaen 175b _ 88 bg. 80. 6. 1982/4117 | 2 Kur» u. Neumärk, j i Berlin, den 5. Mai 1942. i Passiva. ' , 13.100 16.2,8 |104,6 G j unk. bis … ., bzw. verst. tilgöar ad . »» Kred-Inft.GPf.N1 | ; : erlin, den : 4% do, do. 1940 , 104,6b getn[hl, 24 Ablöôsungs|chuld (in 95 d. Auslojungsw, do, Vieihe 8, 4, 6, È f : ]I!1, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 43 429/57 Deutsche Golddiskontbank.. , .| Spareinlagen . . « » 253 919 096/65 | [5234] fällig dk Ca E ® einschl, ‘j, Ablöjungsjchuld n Nina m9.) | BraunschwStaatgbî / 81.12.1931|4*/1,1,7 i: Märk. Landsch.[4* | 1.4.10/102,6b Ar | — E IV., Reinv-clust A E 80 536/90 G Sonstige Gläubiger CERES Hagelversicherungsgesell- 84h do, do, 1941, Folge 1! 2/20/104,60 (104,8v I (in 6 d. Au3lojungsw.) }" ch1[d-Pfb. (Lands) do, vteihe 5, 30.6. 32/14/11 | S S S Heittis (1 E A T | Es (Giroeinlagen und schaft auf Gegenseitigkeit in Berlin. üllig 16,8,1955, rz. 100|16,5,9 99,1 Reihe 17, 1. 7. 82/4" | 1.1.7 | — _ pn Ee E ritts. Darlehn84 j a Adern rid E. ‘Posi 054 949|56| ‘Zu der im Reichsanzeiger Nr, 90,- 8% do, do. 1941, Folge 2] D j do. M, 19, 1. 1. 383/4* | 1.1.7 | — n 81. 12. 83 bg, 1.1.34|451,1,7 | ius Kasse Schuld 4 | — b Depositen) . « « « 60 054 94 M er 1m zetger Nr, J ällig 16,9,1986, rg°100 Li b) Kreisanleihen. do. M. 20, 1. 1. 33/4* | 117 | — Lis do, Vt. 132, 81. 12. 34/117 | 2E Ee “Adi I e / | Passiva. 10. Gesellschaften m. o J) | Sonstige Passiva . . « 1 568 840/89 | 4. Beilage, unter Tageb.-Nr. 1530 ver-. 84h do. do, 1941, Folge g, 996 „1b i do. N. 22, 1.4. 33/4* | 1.1.7 | — —_ do, Vî, 18, 81. 12.85 L,1,7 | — en do, ‘da, S ps N X E ; l l Grunbfavilal A S e e 500 000/— 2747 Posten der Rechnungs- öffentlichten Sa er Ceres Be axt vol 16,6,1961, rz. 100/16,6,12/99 Q a Ohne Zinsderechnung. do, N, 24, 1. 4. 354° L410) — — do, RA A 4 ) ba ba Sovie alte 1 TLIA == | h 11, Wertberichtigung zum Anlagevermögen . . « « - 126 000|— | l a dstücksverwertungsgesell- abgrenzung . . .« 14 276/54 F versiherun 8gesell\ haft auf Gégenseitig- Ällg 20, M1 Folge, Teltow Kreis - Anleihe - Aug- do.RÆ-Pidbr. R283 T Si do, do. Reihe 15° M1 _* bk do. do. Serie 3/4* | 1.4.10 =— us U) ü 111, Rücdstellungen für ungewisse Schulden . . 343 846/19 aft Avenbachste- 13 LT be: Sicherheitsrücklage . . 29 127 661181 | keit in Berlin e M Ie o besitzer, ; «1.1962, ra. 100/16,1,7 |99,1 B ] lsumadiGdine eint, fs Abs S | p Erw, 1.7.1938 eur] — — es E 169 Tut — a d Vershreid, ( L E / A ÿY ; G ( G é G L ; . ‘ 4 a j Ly : t j i , b i , -Kou, R. L E : \ | IV, Verbindlichkeiten: u ; [ ränkter Haftung, Berlin, ist auf- agen nach § 11 vi Yale Le Aar M eigner, p Y Inter. Unx d. D ' o. do. Reibe 29, A Es N A Le V Mute e e dns a Rogg. - Schuldv.)| 4 | 1.4.10] -— Zee H E k: L. Einzahlungen auf 4%ige, hypothekarish zu löft, Die Gläubiger der G sellschaft K. W.G. . . . - 7 007.7 ven Me j (Young-Unl.ui.1.6.25 j : do. do. R.31,1.4.42] 4 | 1410| — _ do, do. Reihe 15 41.17 | — S r i , sihernde Obligationsanleihe (gezeichnet Reichs- ge A f Forde L f ch T ei ‘ihr 1 | Bau-, Widmungs- und ufsichtsrat: Erich Lubenau, “ Alt- Unl\ui.1.6,85) 1.6,12/100b [109k c) Stadtanleithen, do. R.A-Kom..30, : do. do. weiye 16*| 41.1.7 | — e ata! ar S A ! H mark S164 900). od po ea ene 214 175|— Dkn au geroraers f ÿ sonstige Rücklagen . 1 671 546/07 Kreisbauernführer, Schraderswerth, Vor- 44% Préuß.“ Staaugan| 1 4. 1942| 4 1.4.10) _ _— * tilgb. z. led. Zeit do L E A u B A e E N h 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- T Wezin den 10. April 1942 Kütstetlungen E 592 272/26 | siger; Rudolf Kratochwill, i wr a A au U 1.2.8 /111,1b 111,1b Mut Zinsberehnunug. Dt.Rentbk. Krd. Anst Kassel. Landegiredit- do. A Pfbr, N. 1/4% | 1.4.10j — 21s E U M rungen und Leistungen... ..« „«+- 8 184 908/76) Grundftüicksverwertungsgesellschaft Verwaktungsgewinn . 1 218 652/70 | direktor, Hamburg, und Arthur auth, ‘ab L100 100 9 unk. bis . ., bzw. verst. tilgbar ad.» , | (Landw.Zentralbk.) tasje Gd.-Pfb. R. 3, du. do, Meise 8 4! } L) — — “deA e À 3. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- f ung = | Kreishauptabteilungsleiter 111, Riegig, h do, tons, Staataanl| [100d [106{b A Schuldv. Ausg. 34,| L 9. 1931 /4*/1,3,9 | — D a C L E F D D / | zogenen Wechseln und der Ausstéllung eigener Achenbachstr. 13, Berlin. SHS CIDMED!IS stellvertretende Vorsiger; Ernst Kiee- 1940,rz.100,tilgb.ab 41| 1,6,12/104b 104b E Two. ien Serie A4» [15.4,10) — 2 Dn Ne PE LURY A Roggen-Pfdbr.)| 4 | 1.4,10| — _ C / Wechi Der Liquidator : ie S der Rüdlagen nach § 11]; dwi etershagen; Friedrich ; i Uudida Got af N D E 1, 9, 81 ba. L. 9, 82/4%)1.8,0 | — — do. do. (fr. s%Rog-| | R n L N e O E I 3 716 085/50) Brinkhaus, Die Summe der è g ch § bus, Landwirt, Þ H ; Pkt 844 Baden Staat £4 g8bg.Gold-A. 26, .- | Dt.Rentbt. Krd. Anst do. vo. V.7-9, 1.3.33 C44 7h S N g N N 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken (hiervon n e L Ged Sar fue f K. W. G. einschließlich der Zuweisung | Meyer-Fahrenholz, Kreis uernführer, A. 41, ra, 100, ut, La47| 108 | — can Ra Bn 4h | 1.2.8 | — 102,5b (Landi. Zentralbk.) do, do. V. 10, 1.3.34/41.39 | — E gen-Pfdbr,). …..| 4 | 1.4.10/102,6b Ar | — A S A 1 395 000,— durch Wechsel belegt) . . . | 9300 000 — / E Elfeneck urs, [aus dem Verwaltungsgewinn 1941 be-| Uegingen bei Walsrode; Gerhard DAP / 3% Ba N f 1.u.2. Ag, 1.6.31/44 | 1.6.12| — _ Sh Rees D Laa L Lausiger Gold-Pfb R e 5. Sonstige Verbindlichkeiten .. ._, | 995 268/07|22 411 337/33 fenede, trägt NRA 37054 046,81 und stellt | Gauhauptstellenleiter der NSDAP,, Un een Staat 4 | Vochum Gold-A.29 M E N S L U O IETD A — n Serie 10/4} 1.1.7 | — _ / L i E E aa: 12,17 v. H. der Sparkasseneinlagen dar. | Berlin; Dr, Alwin Sanden, Rethts- nl 101,tlgb.ab 1942| 1.1.1 /100Lb dia L 1. 103414% | LLT |- — M L La Res L T E A S ; j V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 2 155/84 ; Ae E Caíse ift i « J DErun, Í “ Berlin-Zehlendorf; -, 46%: Vil Breslau &Æ-A. 26 E N L L 2 S do bo R v — Mecklenb. Ritter). l L —| Die Gesellschafterversammlung vom’ | Die Liquidität der Spar-Casse ist im Jahr | anwalt und Notar, Berlin- hl 1 4 wöllunjhw. Staa N S u do, do. Reihe 49.4% | 1.1.7 | — — 0. do. «M-Komm. Gold-Pf, u. Ser.1 H A 23 382 339136 | 15, 4, 1942 hat die Auflösung unserer | 1941 weiter gestiegen. Dié voll liquiden | August Schneider, Direktor, mburg;. U oh bo, K Au 13,84 1.8.9 | — de do. &Æ-Ani. 26 1, D Ed E do, T RA Tae Eq 2 A (fr. 8 u. 6)/4* | 10.7 | — “ e B Î A *) Die Anlagezugänge befinden sich auf fremdem Grundbesiß. Die Ueber- | Gesellschaft Ls Abwicdkler ist | Anlagen (Barreserve, Guthaben bei an- | Albert Willikens, S chäferu?* O L 1410l10276 | — bob ba Ut O E Z Deutsche Rentenb?. do, do. 4 KomR.7,| | de da, Gerl A T T] L E | V H L nahme der Liegenitalien und Anlagen der Widzewer Manufaktur A.-G., Lizmann- | Herx Dr. Eduard Hartmann, Berlin. | deren. Kreditinstituten, Wechsel und der | bei Schröttersburg; Franz 2 ilf, Land- i IUSs N 2 T — _ Ablös.-Schuldv.! «4 | 1.6.121104,1b 11044b l. 8. 1946| 11.8.0 | — s do, do: Weihe U Ut E A. Die Gläubiger der Gesellshaft wer- | Besiß an Li-Anleihen und kurzfristigen ] wirt, Kuhlen über Schwerin. er 44 % (VO, v. 8. 12. 1941) j * früher 414 % (VO. v. 8. 12. 1941) * früher 44 % (VO, v. 8. 12. 1941) * früher 4% % (VO. v. 8. 12. 1941) f N

stadt, kommt erst im nächsten Fahresabschluß zum Ausdru,