1942 / 107 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 May 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Voch: Deynyaujer Mühlenwerke

L xjfiva. RA |S Sruntlapital 4 i s 500 000|— Gesesliche Rücklage . .. 50 000|— Rücklage für Ersabtbeschaf-

fungen. . . 12615,85

Zugang . . -3350,—

15 965,85

Entnahme für

Ersaßbeschaf-

E 14 590/85 Andere Rücklagen (Zugang

1940/41 R.% 50 000). . | 100 000|— Wertberichtigungsposten

(Delkrederefonds) . . . 25 000|— Riede 4+ «ch ch 120 735/87

Verbindlichkeiten: auf Grund v. Warenliefe- rungen und Leistungen . 14 226,46 gegenüber Kon- zerngesell- schaften . . 1488,47 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 9 659,91 25 374/84

Posten der Rechnungs3ab-

grenzung. . . . . 1 579/14

Gewinn: Vortrag aus 1939/40 . . 39 541,38 Gewinn vom L. 7. 1940 - bis 30. 6.

1941. .. 11 268,15 50 809/53

Wechselobligo NK 3335,95

Gewinn- und Verlustrechnung für den 30. Juni 1941.

Aufwendungen. K S9 Löhne und Gehälter. . . 209 863/84 Soziale Abgaben . . 14 387/38

Abschreibungen auf das An-

lagevermögen. . . .. 32 978/48 Sie s 978/17

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Verei 2 A 115 679/65

Beiträge an Berufsver-

TELUIGER. S e as 1 392/80

Gewinn: Vortrag aus 1939/40 . 39 541,38 Gewinn vom 1. 7. 1940 bi3 30. 6.

1941. . . 11268,15 50 809/53

426 089/85 Erträge. Vortrag aus 1939/40 . 39 541/38

Rohübershuß gem. § 132

TI, 1 Aktiengeseß . . . 364 554/13 Erträge aus Beteiligungen 15 203/59 Außerordentliche Erträge . 6 790/75

426 08985

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstánd erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahre3- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Verlin, den 26. März 1942, Treugenossen Deutshe Wirtshaft3- prüfung Aktiengesellshaft.

Dr. Schmidt, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Blancke.

Den Vorstand bilden die Herren: Hans Born, Bad Oeynhausen; Dr. Emil Krauß, Melbergen b. Bad Oeynhausen.

Der Aufsichtsrat sezt sich zusammen aus den Herren: Bankdirektor Dr. Gün- ther Schirdewahn, Berlin, Vorsißer; Di- rektor Dr. Georg Draheim, Berlin, stellv. S: Mühlenbesizer Theodor Kißler, Oberbehme b. Löhne (Westf.); Direktor Kurt Pahlke, Berlin.

Deynhaujser Mühlenwerke Carl Koh A.sG,, Born. Krauß.

[4489]. |

Deutsche Mühlenvereinigung Aktiengesellshaft, Berlin.

Bilanz für den 30. Juni 1941.

Aktiva. RA S Anlagevermögen: Beteiligun- gen . . -. 11766 178,68 Zugang 5 261,76 111 771 440/44 E e e ae 1|— Umlaufvermögen: Wertpapiere .. . ... 23 546/06 Forderungen an Konzern- unternehmen . . .., 339 252/01 Wechselbestand . . 2 000|— Kassenbestand, Postscheck- guthaben. .. . ... 4 190/64 Bankguthaben .. 1.455 433/41 Sonstige Forderungen . . 7 765/43 Posten der Rechnungscb- grengun S 265 889/43 (davon. betr. Konzern- gesellshaften Reichs- mark 259 745,—)

Bürgschaften B. 59 000,— 13 869 518/12 Passiva. j Grundkapital -.. . , , [10000 000|—

Rücklagen: Geseßlihe Rüdcklage . . | 1 250.000|— Freie Rüdcklage . . 300 000|— Rückstellungen « « 9 423/45

888 090/23

Ersie Beilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 9. Mai 1942. S. 4

Verbindlichkeiten: RA N Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunterneh- E e E N 1 693 668/66 Sonstige Verbindlich- E s a A 12 344/86

Posten der Rechnungs3ab- i P 365/59

Gewinn:

Vortrag aus

1939/40 . 119 511,73 Geivinn vom

1. 7. 1940

bi3 30. 6.

4941. . . 484 204,13 603 715/86

Bürgschaften N. 59000,—-

13 869 518/42

Gewinn- und Verlustrechnung für den 30. Iuni 1941.

Aufwendungen. RAM Gehälter und Löhne. . . 59 958/64 Soziale Abgaben . . .. 1 006/25 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . 18 745/55 Bas 159|— Gewinn:

Vortrag aus 1939/40 . 119 511,73 Gewinn vom l. 7. 1940 bis 30, 6. 1941. , . 484 204,13 603 715/86 683 585/30 Erträge. Vortrag aus 1939/40 . 119 511/73 Vebershuß gemäß § 132 IT 1 Aktiengeseß. . .. 31 72874

Erträge aus Beteiligungen | 515 539/70 Zinsen, soweit sie Auf-

wandszinsen übersteigen 16 443/28 Außerordentliche Erträge . 361/85

683 585|30

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften dex Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften. Berlin, den 27. März 1942. Treugenossen Deutsche Wirtschafts-

prüfung Aktiengesellschaft. Dr. Schmidt, Wirtschafstsprüfer. J. V.: Dr. Lißenberger, Wirt\chafstsprüfer.

Den Vorstand bilden die Herren: Karl Wille, Duisburg; Kurt Pahlke, Berlin.

Der Anufsicht3rat seßt sich zusammen aus den Herren: Direktor Hans-Erdmann v. Lindetner-Wildau, Berlin, Vorsißer; Geh. Finanzrat Dr. jur. Hermann Kißler, Berlin, stello. Vorsißer; Konsul Hans Harney, Düsseldorf; Direktor Karl Koch, Rostok; Verbandsdirektor Dr. Paul König, Berlin; Bankdirektor a. D. Moriß Lipp, Berlin; Direktor Dr. jur. Johannes Loest, Berlin; Direktor Hermann Reiner, Hamburg; Direktor Werner von Richter, Berlin; Direktor Dr. Bernhard Siehoff, Düsseldorf; Direktor Otto Sperber, Berlin.

Deutsche Mühlenvereinigung

Aktiengesellschaft. Wille. Pahlke. | on m E)

Stabelwitzer Kammgarnspinnerei [4132]. ftiengesellschaft, Breslau-Stabelwitz. Bilanz per 31. Dezember 1941.

p Q

Aktiva. A 9 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäft3s- und Wohnge-

bäuden 1. 1. 1941. . . . 51915,— Abschreibung 1 525,— 50 390|—

Fabrikgebäuden und an- deren Baulichkeiten 1. 1. 1941. . . 315 430,— Abschreibung 10 985,— 304 445|— Unbebaute Grundstüde - 117 905|—

Maschinen und Geräte 1. 1.

1941. . . . 164 678,—

Zugang . . 4800,32

; T69 178,33

Abschreibung 19 563,32 T9 915 zuz. Färberei-

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.

Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben . .

Posten, die der Rechnungs-

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . 310/25

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941.

1 189 839195

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1940 . Abschreibungen Besißsteuern Beiträge an Berufsver-

tretungen Außerordentliche Aufwen-

dungen

Alle übrig. Aufwendungen

Erträge. Ertrag aus Verpachtung und Vermietung Zinsen Außerordentliche Erträge .

Verlust:

Verlustvortrag aus 1940. 291 644,11 Getwwinn 1941

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Breslau, den 30. März 1942. Schlesische Treuhand Zweignieder-

lassung der Treuhand- Aktien-

gesellschaft. Hülsen, Wirtschaftsprüfer. Dr. Fiedler, Wirtschaftsprüfer. Vorsißer des Aufsichtsrates: F. A.

Schoeller.

Vorstand : Friß Ullrich. L T m Bayerische Ver g-=-, Hütten- und Salzwerke A.-G., Münch Bilanz per 30. September 1941.

* Verufsver- schriften.

Da A iv SA: M

376 778/43

9e S U O S Q S

291 714/79

[4471]. Aftiva. Geschäfts- und Wohnge- Dae i C A Betriebsgebäude . . Unbebaute Grundstücke Bergwerks3rechte . . Schacht- und Grubenba Maschinen usw Modelle, Werkzeuge usw. Patente und Lizenzen

Realrechte

Passiva. Grundkapital . . . Geseßliche Rücklage Grundstockdrüdlage . . Allgemeine Rüdcklage Werk3ausbaurüdcklage Wertberichtigungen für

Forderungen Beamtenpens.-Verpflichtg. Zusäßl. Knappsch.-Leistung. Reallasten Steuern und Sonstiges . Langfristige Darlehen . . Anzahlungen von Kunden Warenverbindlichkeiten . . Steuern u. sonst. Verbindl. Bankverbindlichkeiten .. Noch nicht fällige Löhne . Rechnungsabgrenzúung . . Reingewinn: Gewinnvortrag

117 460,90 Neugewinn . 373 790,25 |\

Von uns geleistete Bürg- schaften NAÆ 12 000,—

maschinen u. Aufwendungen. Verchromung 2,— 149 917|— | Löhne und Gehälter Vetta: uod, 500|— | Soziale Abgaben . . raftiwagen .. ..., 1|— | Beamtenversorgungs3- Umlaufvermögen: bezüge Hypotheken ...... 35 000|— | Abschreibungen auf:

Anlagevermögen . .. ¿ Umlaufvermögen . .

Leistungen . . . . 79 989/38 | Steuern von Einkommen, Ertrag und Vermögen . 1 095/43 | Sonst. Steuern u. Abgaben

Bankguthaben . . 158 086|— | Beiträge a. Berufsvertretg. gut Außerordentliche Aufwen-

abgrenzung dienen .. 796/35 | dungen Verlust: Reingewinn: Verlustvortrag Gewinnvortrag aus 1940. 291 944,11 - : Gewirtn in Gewinn 1941. .. 229,32 291 714/79 1940/41 1189 839/95] * / Passiva. __ Erträge. Grundkapital... , . , | 650 000|—| Gewinnvortrag . . Rückstellungen . 687|— | Rohüberschuß . . «

Sonstige Verbindlichkeiten | 538 842|70 | Zinsmehrertr i: ea Rec Außerordentliche Erträge .

20

de 05 Ss

Erzaufschlüsse Jm Bau befindl. Anlagen Beteiligungen Rohs-, Hilfs- und Betrieb3-

E E LE 0e a Halbfertige Erzeu Fertige Erzeu Wertpapiere,

FelI1L1111 844

qui As s teuergut-

DEE D L ee Hyvothekdarlehen für Woh-

nungsbauten Anzahlungen a. Lieferanten Warenforderungen Î Sonstige Forderungen . . Ss el N Barmittel Rechnungsabgrenzung

23 082 024

unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- München, im März 1942. Süddeutsche Treuhand=- Gesellschaft A.-G., R E L G R AR E Zan, ieb.

Dr. Schmitt.

Aufsichtsratsmitglieder: minister der Finanzen und für Wirtschaft, Ministerpräsident Ludwig Siebert, Vor- sißer; Ministerialrat Viktor Blum, stellvertr. Vorsitßer; Direktor Theo Benesch; ‘Geh. Oberfinanzrat Kurt Flamme; Kornmer- zienrat Georg Haindl; Generaldirektor ‘Dr. Johannes Heß; Ministerialrat Dr. Richard Ringelmann; Ministerialrat Carl Schaefer; Ministerialrat a. D. Konrad Sterner; Gau- leitec und Staatsminister Adolf Wagner; Geh. Baurat Dr. Berthold Winter- Günther; Generaldireftor a. D. Heinrich Wisselmann.

München, den 15. April 1942.

Der VorstanD.

Oberbergdirektor Michael Zieglmeier. Oberbergdirektor Josef Hörburger. E E E Martini & Rossi Aftiengesellschaft, [4473]. Hamburg.

Vilanz per 31. Dezember 1940.

[5872]

Herren:

Freitaler Kredit-Bank Aktiengesellshaft. Vilanz für den 31. Dezember 1941.

ndelsvereinigung Diet a Bett Gebrüder Lodde Aktiengesellschaft, Leipzig. Der Aufsichtsrat seut sich zur Zeit aus folgenden Herren zusammen: nf direktor Hans Vincent v. Moller, Leip- ig, Vorsiger, Konsul Georg P

resden, stellv. Vorsißer, Bankdirektor Dr. Otto Hoffmann, Leipzig, Rechts- anwalt und Notar Dr. jur. F. G. Seidel, Chemniy. Der Vorstand besteht- aus Wilhelm Flach, Curt Lodde, Égon Töpelmann, sämtlich in Leipzig.

R S E [4475].

Bergassessor

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstüe:

Stand am 1.1.

1940 . . . 275 466,30 Abschreibung 13 212,— Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1940 , , . 25 001,— Abschreibung _24 998,— Betriebs- und Geschäfts- einrichtung: Stand am

1, 1. 1940 . 10 001,—

Abschreibung 9 999,—

Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs-

E ans s S E eee Wertpapiere . . .. 5 Geleistete Anzahlunge Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen. ... Sonstige Forderungen . . Wesel i a e 5

Kassenbestand und Post-

scheckguthaben . . Bankguthaben . . . „.

Rechnungs3abgrenzungs-.* *

L

Passiva.

Aktienkapital... ., Reservefons. .. . ., Rüstellung für Nachkriegs-

Lee A

Rückstellung für ungewisse

Shulden

Wertberichtigung zu Posten

des Umlaufvermögens .

| Verbindlichkeiten a. Waren-

lieferungen und Lei- stungen .

Sonstige Verbindlichkeiten Gewinnvortrag 9 974,10 Gewinn 1940 , 4187,59

114 835 66

827 751/93 Gewinn- und Verlustre

23 082 024 Gewinn- und Verlustrechnung

177 460,90 . 373 790,25

14 830 085

14 561 989

14 830 085|5 Nach dem abschließenden Ergebnis

Aufwand.

Löhne und Gehälter Soziallasten ....., Abschreibungen auf das

Anlagevermögen . ..

Be G e Steuern vom Einkommén,

vom Ertrag u. vom Ver- e E

Beiträge zu Berufsvertre-

He e E Zuweisung zum Reserve-

Os i E Rückstellung:

für ungewisse Schulden. für Debitorenverluste . für Nachkriegsreklame

Gewinnvortrag . 9 974,10 Gewinn 1940 . , 4 187,59

Ertrag.

Gewinnvortrag . . . ., Ausweispflihtiger Roh-

De e a ad

Sonstige Erträge . .

per 31. Dezember 1

—— m ——— De

333 904 22

323 017/62

333 904 22

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abs{chluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seßlichen- Vorschriften. amburg, den 6. Oktober 1 . Schmidkunz, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Graf ‘Dr. Napoleone Rossi di Montelera, Turin, Vorsigzer; Prof. Georges Capitaine, Genf; Jean Torchio, Genf, ; Vorstand: Hermann Richard Mäu- ri; Dr. Antonio Soldati.

Martini & Rossi Aktiengesellschaft Hamburg. Mani M

Aktiva.

Wertpapiere (sonstige ver-

eir 4 L E

Schuldner:

Kredit-

institute . 201 439,05 Sonstige

Schuldner 1,—

Hypotheken. .... Grundstücke und Gebäude,

Ae E

Betriebs- und Geschäfts-

ausstattung .

Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen

Jn den Aktiven sind ent-

halten: Anlagen nach §17 Abs. 2 KWG. 45 500,—

Passiva.

Sonstige Gläubiger (nit

erhobene Dividende). .

Grundkapital... . Rücklage nach § 11 KWG.,

geseblihe. .....«

Sonstige Rüdcklage. . « Rückstellungen . Reingewinn:

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . 633,43 Gewinn 1941 . 6 294,44

Verbindlichkeiten a. Bürg-

schasten, Wechsel- und Scheckbürgschasten so- wie a. Gewährleistungs- verträgen 131 Abs. 7 des Aktiengeseßes) R 1 228 121,50

Enthält nur eigene Haf- tung3verpflihtungen ‘in

Höhe von 50% der im

Vertrags8verhältnis mit |- andéren Kréditinstituten gewährten Kredite.

Jn den Passiven sind ‘ent- halten: Gesamtverpflich- tungen nach § 11 Abs. 1 KWG. A 1 228 126,75 Gesamtverpflichtungen

nach § 16 KWG.

RA 1 228 126,75 Gesamtes haftendes Tigens

fapital nach § 11 A

KWG. k 233 000,—

5.2

- von 1941.

Aufwand,

Stelie a He v5 Sonstige Aufwendungen Zuweisung an die Zweig- anstalt Freital der Giro- zentrale Sachsen Zuweisung an die geseßliche Rücklage Zutveisun Rüsstellungen Abschreibungen a. Grundstück Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . .. . 633,43

Gewinn 1941 . . 6 294/44

Ertrag.

Gewinnvortrag aus dem Vor-

1E E s ela 0 Delkredereprovision ., B n Ge e aufs .. Außerordentliche Erträge .

Erträge aus Grundstücken . .

Freital, am 31, Dezember 1941

Freitaler Kredit-Bank Aktiengesellschaft.

Koch. ppa. Lippmann. Nach, dem abschließenden meiner pflihtmäßigen Prüfung i Grund der Bücher und der Schristen so- wie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Leipzig, den 9. April 1942,

Prof. Dr. Großmann,

Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht au3: Ober- bürgermeister Dr. Hans Klare, Freital, Vorsiger; Fabrikbesißer Hugo Rumberg, Freital, stellv. Vorsißer; Fabrikbesißer o Binder, Freital; Kaufmann Emil Fenkan, reital; Bankdirektor Carl eymann, Dresden; Direktor Johannes rats, Freital; Rektor Georg Schwarze, Freital,

248 928105 Verlust- und Gewinnrechnung

D C: S AR

an die sonstigen

16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,—, G., 9,00 B Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G,, 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B,, O8lo 95,35 G., 95,65'B., Washington 415,00 G., 420,00 B., elsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B. E

P AAL dd

Reich8- und Staat8anzeizer Nr. 107 vom 9. Mai 1942. &. 3

Wirtschaft des Auslandes 24,5 Mrd. Lire Schaßschein-Zeihnung in Ftalien

, Rom, 8. Mai. Die in der zweiten Hälfte des April zur Zeichnung aufgcéegte Serie neunjähriger 5 °/oiger Prämienschaßz- scheine hat ein Ergebnis von 24,5 Mrd, Lire Zeichnungen aufzu- weijen gegenüber 20,02 Mrd. bzw. 18,85 Mrd. Zeihnungsergebnis vom leßten Herbst bzuK® vom Frühjahr 1941, Die Zunahme der Zeichnungen ist niht nur ein Beweis für die wachsende Flüssig- keit der italienischen Wirtschaft, sondern vor allem auch ein Jer chen für das starke Vertrauen der Sparer und der Wirtschaft i Zeichnung Pp OTERes Östgebiete eln und in Libyen in

in den Staatskredit und den Endsieg der Achse. An der

haben sih auch die neuen an Ftalien an

B die Besißungen auf den ägäischen In] emerkenswerter Weise beteiligt.

Besonnene Haltung der italienischen Börsen

Rom, 8. Mai. Nachdem bereits die Einführung der Namenspfliht für alle Aktien zu einem Tendenzumshwung an den italienischen Aktienbörsen geführt hat, ist der Kursrückgang im Anschluß an die vom Ministerrat beschlossene Pflicht zur Anlage der Kriegsgewinne in 3 °/%igen Staatspapieren noch ver- stärkt worden. Der Mailänder Aktienindex, der im Herbst 1941 vor der Einführung der Namenspflicht sür Aktien seinen Höchst- s mit 450 aufgewiesen hatte, ist auf 330 am 1, Mai, dem Tage vor Bekanntwerden der Gewinnabshöpfung, zurückgegangen und erreichte am 7. Mai einen Stand von 312. Damit kann die Haussetendenz an der Börse endgültig als überwunden angesehen werden, was au beruhigende Folgen für die übrigen Wirtschafts-

kreise haven muß.

Dänemarks Maßnahmen zur Abshöpfung der übershüssigen Gelder

…_ Kopenhagen, 8. Mai, Wie verlautet, sind die Erörterungen Über die Kafsouguna der JAgrteinitda Mer Gelder, die l ] die Höhe von rund 1 Milliarde Kr. erreiht haben, nunmehr lo weit gediehen,

„der nfang der kom=- menden Woche in einer Rundfunkansprahe über die von der Nationalbank „der Regierung gemachten Vorschläge zwecks3- Aus- shaltung Eer Wirkungen dieser vagabundierenden Gelder

auf dem Foliokonto der nishen Nationalban

daß der Direktor, der Nationalbank Bramswaes

berichten wi

m Mittelpunkt der von der Nationalbank erwogenen Maß- nahmen steht der Plan der C Pa staatlicher Ber | ) Mill Kr., nämlich zwei- jhriger Staatsshuldscheine zu 1% % und halbjähriger Scag- ammerscheine zu 4 % sowie von 54 jährigen Staats\parobli- E mit einer effektiven Verzinsung von 4,10 %. Weiter ist ie Rede von einer Vecrpflihtung der Privatbanken zu einer. Mindesteinlage in der Nationalbank in Höhe von S % ihrer eigenen Vevpslihtungen aus Folio, Kontokorxent- und Bankbuch- einlagen mit Kündigungsfrist unter einem Monat sowie von der Serb eines besonderen Foliokontos der Nationalbank für

Sparkasseneinlagen, die auf sech3 Monate unkündbar

Wertpapiere in Höhe von zunächst 500

Bank- u sein und mit 34 % verzinst werden sollen,

Slowakisch-dänische Warenkontingentverhandlungen

Preßburg, 8. Mai. Zur Festsegung des slowakish-dänischen Warenkontingents für die nächsten sechs Monate im Rahmen des bestehenden Handelsabkommens wurden am 7.' Mai in reßburg

es Die Ausweitung des ursprlinglih auf 15 Mill. K3 estgeseßten Volumens- dürfte sih auf etwa 2 Mill. Ks belaufen.

einen kräftigen Aufschwung zu verzeihnen.

Auflösung des Londoner Zinnpools Lissabon, 8. Mai. Einer Meldung aus London zufolge soll

dem Verlust der Zinngruben Malayas und Niederländish Fndiens hat der Pool seinen Sinn verloren, zumal von Zinnproduktions-

längst keine Rede mehr ist. Der Kassenbestand des Pool beträgt über 300 Pfund Sterling, die zu etwa zwei Dritteln den malayischen und niederländischen Erzeugern zustehen.

Hintergründe des Defizits im irakischen Staatshaushalt Wie aus Bagdad gemeldet wird, rehnet der neue irakische

3 Vill Dinar. Die Regierung begründe diese Notlage mit einer außerordentli staxzen Shrumpfung der Zolleinnahmen, die als Folge der S durch Rückgang des Handels- verkehrs sehr stark gesunken seien. Diese Mitteilung der irakishen Regierung über den katastrophalen Shwund ihrer Zolleinnahmen ist ein neuer Beweis für den Lügencharakter der Londoner Pro- Page bautelbungen, in denen man mit dreister Stirn behauptete, aß_Großbritannien dem Jrak laufend große Warenmengen áu- kommen lasse,

Die irakishen Finanzshwierigkeiten beruhen aber nicht allein auf dem weitgehenden Verlust wichtigster Einnahnequellen, sondern ebenso auf einem gewaltigen Anshwellen der Staats- ausgaben. Dabei sind diese zusäßlihen Aufwendungen keineswegs aus den eigenen Bedürfnissen zu Landes, sondern lediglich aus den Dalen, 9 Forderungen der britishen Besatungsbehörden er- wachsen. Nicht allein, daß die Besezung dur die britishen Truppen eine beträchtlihe Erhöhung der Verwaltungskosten ver- ursacht hat, darüber hinaus hat England der irakishen Regierung noch eine große Anzahl von Sachverständigen und Beratern auf-

ezwungen, die die irakishe Regierung offensihtlih im britischen Fahrwasser halten sollen, aber troßdem niht von Großbritannien, ondern vom Frak bezahlt und unterhalten werden müssen, Eine weitere außerordentliche Belastung bringt z. B. ebenso der von den britishen Militärbehörden betriebene Ausbau des irakishen Straßenneges ' mit sih, der einzig für die militärishen Zwede

Großbritanniens bestimmt ist.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des aD.N.B,“ am 9, Mai auf 74,00 A (am 8. Mai auf 74,06 24) für 100 kg.

Berichte. von auswärtigen Devisen- und. Wertpapiermärkten

- Devisen

__ Prag, 8. Mai. (D. N. B.) Amsterdam Umrehnungs- Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 821,59 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G.,-131,60 B., New York 24,98 G,, 25,02 B., Paris

49,95 G,, 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,69 G,,

400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B,

London, 9. Mai. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, Paris ——, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal

4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ftalien (Freiv.) —,—,

Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm

16,85—16,95, Os8lo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95%4—17,13,- Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tjchungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 9. Mai. (D. N. N.) [12,00 Uhr; holl. Zeit. ] [Amtlich.] Berlin 75,36, London —,—, Paris —,—, Brüssel

30,11—30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien

(Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, Kopenhagen —_,—, Stockholm 44,81 —44,90, Prag —,—. | Zürich, 9. Mai. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,57,

London 17,264, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 22,664, Madrid 39,75 B., Holland 229,50 B., Berlin 172,532, Lissa- bon 17,914, Stockholm 102,674, Oslo 98,75 B.,, Kopenhagen 90,50 B., Sofia 5,374 B., Prag 17,374 B., Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75 B., Athen —,—, Zstanbul 330,00, Bukarest 250,00 B., Helsingfors 877,50, Buenos Aires 87,00, Japan 101,00:

Kopenhagen, 8. Mai. (D. N. B.) London 19,34, New

Yort 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo A Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief- kurje. i

Stockholm, 8, Mai. * (D. N. B.) London 16,85- G.,

1

Oslo, ‘8, Mai. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B.,

Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —/— G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,90 B,, Helsingfors 8,70 G., 9,20 B.,. Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B.,, Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—

* Grei

London, 8, Mai. (D. N. B.) Silber Barren prompt

23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 163/—.

Wertpapiere C Frankfurt a. M., 8. Mai. (D. N. B.) Reihs-Alt-

besißanleihe 166,00, A er Buntpapier —,—, Buderus

Eisen 147,50, Deutsche Gold u. Silber 384,00, Deutsche Linoleum

169,00, Eßlinger Maschinen 165,00, Felten u, Guilleaume 1582,00,

Heidelberg Cement 189,00, Ph. M 162,50, Gebr. Junghanz3

154,50, Lahmeyer 165,00, Láura

E UE 162,00, Voigt u. Häffner 159,00, Zellstoff Waldhof 1 .

ütte —,—, Mainkraftwerke 149,08,

Hamburg, 8, Mai. (D. N. B.) (Schlußkurse, ] Dresdner

Bauk 147,75, Vereinsbank 155,00, Hamburger Hochbahn 133,00,

Hamburg-Amerika Paketf. 117,00, Hamburg-Südamerika 210,00,

Nordd. Lloyd 116,00, Dynamit Nobel —,—, Guano 90,00, Harburger

Gummi! 149,50, Holsten-Brauerei 209,00, Karstadt: 203,00, Siemzn3

A ——, Vorz.-Akt. —,—, Neu Guinea —,—, Otavi 1

Wien, " 8, Mai. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Lds.-AnL

| 1940, A 1043, 4% Ob.-Donau Ld3.-Anl. 1940 10334, 4% Steier-

mark Lds3.-Anl. 1949 103,25, 4% Wien 1940 103,30, Donau- Dampfsch.-Gesellschaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG,. „Hermann Göring“ 105,25, Brau-AG. Oesterreich —,—e- Brown-Boveri —,—, Sor Eisen u. Stahl 126,25, „Elin“ AG: f. el, Jnd. —,—, Enzes3seldecr Metall —,—, Felten-Guilleaume 145,50, Gummi Semperit 263,50, Hanf-Jute-Tertil —,—, Kabëêl- und Drahtind. 169,75, Lapp-Finze AG. 104,09, Leipnik-Lundb. 245,00, Leykam-Josefsthal 78,50, Neujiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk ——, Schrauben-Schmiedew. 222,59, Siemens-Shuckert —,—, Simmeringer Mash. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirishe Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler-Puch 137,00, Steyrermühl Papier 88,75, Veitsher Magnesit —,—, Waagner-Biro 152,25, Wienerberger Ziegel —,—.

Wiener Protektorats3werte, 8 Mai. (D. N. B.) Zivnostenska “Bank —,—, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 182,00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. 169,50, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 138,75, Erste Brünner Maschinenf.-Ges. 82,25, Metallwalzwerk AG. Mährish-Ostrau 176,00, Prager Eisenind.-Gesellshaft 413,00, Eisenwerke A.G. Rothau-Neudet 78,75, A.G. vorm. Stkoda Werke Pilsen 337,50, Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck- fabriken A.G. 63,50, A. G. Roth-Kosteleßer Spinn. W-b, 82,00, Ver. Schafwollenfabriken A.G. 55,09, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 —,—, Königs- hofer Zement 466,00, Poldi-Hütte 730,00, Berg- und Hüttenwerk3ges. —,—, Ringhoffer Tatra 450,00. Renten: 414% Mährisch Landes- anleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 414% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhm. Hyp.-Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschrei-

bungen —,—, 4% Böhm. Landesbank Komm.-SHuldsch. —,—,

4% Böhm. Landesbank Meliorations\{h. —,—, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 414% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —.—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Shuldver. —,—, 4% Mähr. Landes- kultur Eisenbähn-SHuldvershr. —,—, 414% Zionostenska Bank Shuldv. —,—. ;

Amsterdam, 8, Mai. (D. N. B.) A. Fortlaufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederland 1949 S.T mit

Steuererleichterung 101,75, 4% do. 1910 S. I[ ohne Steuererleich- .

terung 1005/14, 4% do. 1940 S. I mit Steuererleihterung 1011/,, 312% do. 1941 (St. zu 100) —-—, 4% do. 1941 1004, 3% do. 1937 931/,*%), 83% (314) do. 1938 98674*), 2% Nedecrl. Werkelijke Shuld Zert. 771/,,, do. Handels Mij. Zert. (1000) 124,75. 2. Aftien: Algem. Kunstzijde Unie (AKU) 15114*), Van Berkels Patent 133,50, offer Neder. Vliegtuigenfabr. —,—, Fver Bros. & Unilever N. V. Zert. 166,75*), Philips Gloeilampen fabr. (Holding-Ges.) 286,25*), Koninkl. Nederl. Miij. tot Expl. v. Petroleumbr, 295,75%*), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 188,25*), Aitans Amer. Liin. 151,00, Nederl. SHepvaart Unie 176,50*),

andelsvereenig. Amsterdain (HVA) 290), Deli Mij. Zert. (1000) 177,50*), Senembah Mij. 151,50*). B. Kassapapiere: 1. Festver- ¿insliche Werte: 314% Amsterdam 1937S. Il 9313/,,, 314% Rotter- dam 1933 S. [l 999/,, 4% Nederl. Bankinstelling Pfb. —,—. 2. Aktien: Nederl. Bankinstelling R. I[ 138,25, Amsterdam Droogdok —,—, Heémaf. N. V. 191,00, Heinekens Bierbrouwerij 236,00, do. Zert. —,—, Holland. St. Meelfabriek 205,00, Holl. Draad und Kabelfabriek —,—, Holl. Kunstzijde Jn. (HKJ) —,—, Juntern. Gewapend Beton- bouw 164,00, Jntern. Viscose Comp. 115,00, Kon. Ned. Hoogovens und Staalfabr. Zert. 3. Folge 174,00, Lever Bros. & Unilever N. V. 7% Vorz. 150,00, do, 7% Vorz. Zert. 150,25, do. 6% Vorz. (St. z. 100) 140,25, do. 6% (St. z. 1000) 138,50, Nederlandsche Kabelfgbriek 488,00, do. Zert. 487,00, Nederlandsche Scheepsbouw Mij. 2410,00, Neder- landsche Vlas Spinnerij —,—, Philips Gloeilampenfabr. Vorz. 167,00, Reineveld Machinefabriek. 134,00, do. Vorz. —,—, Rotterd. Droogdok Mij. 273,50, do. Zert. 279,00, Kom. Mij. De Schelde, Nat. Bez. v. Aand. 137,50, Handel Mij. R. S. Stokvis & YZn. —,—, Stoom-Spinnerij Spanijaard 123,59, Stork & Co. 230,59, do. Vorz. —,—, Veendaalsche St. Spinnerij en Weverii —,—, Vereenigde Blikfabrieken 178%, Vereen. Kon. Papierfabr. van Gelder Zonen 143,00, do. Pref. 156,00. Wilton Feijenoórd Dog en Werft —,—, do, Vorz. —,—, Nederl. Wol. Mij. —,—, Holland. Am. Lijn. gee (100) —,—, Del, Mij. Zert. (100) 178,090, Blaauwhoedenveem-

riesseveem 111,50, Ma1gazijn de Bijenkorf N.-V. 165,00, do. 6% tum. Vorz. 146,50, do, Gewinnber.-Sch. R. [l 185,09. *) Mittel.

a——..

Fn Verlin festgestellte Notierungen für telegravhisce Auszahlung, ausländische Geldsorten und Telegraphische Auszahlung

Beratungen mit einer dänischen 25 u Abovdnunq auf- i

Der slowakisch-danishe Handelsverkehr hatte in den leßten Monaten | [ch sche H Jr H es Pen Aegypten (Alexand.

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pap.-Pej. 1 austr. Pfd.

Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Australien j (Sidney) Beigien (Brüssel und

der im A 1938 gegründete Des aufgelöst werden. Nach Antwerpen)

Gra ungen zum Zwecke der Pretsstabilisierung natürlih hon Brit.-Jndien (Bom-

bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen-

100 Rupien

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Dram.

100 Gulden

o...

England (London) innland (Helsinki) . rankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam

und Rotterdam) Jran (Teheran) Jsland (Reyfkjavik) . Ftalien (Rom und

(Tokio und Kanada (Montreal) : Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling-

e M Mag mit einem beträhtlihen Defizit von rund- “i

100 isL. Kr.

Y 1 fanad. Doll.

1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 E3cudo

ao ooo.

Norwegen (Oslo) Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) S Schweiz (Zürich, Basel und Bern) . Serbien (Belgrad) . Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) G Südafrikanische

100 Kronen

100 jserb.Din. 100 jslow.Kr.

100 Peseten

Johannesburg) Türkei (Fstanbul) Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von

Amerika (NewYork)

1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

9, Mai

Geld

18,79 0,588

39,96

0,130

3,047 52,15 5,06 1,668

132,70

14,59 38,42

13,14 0,585 4,995

59,46

57,89 4,995 8,591

23,56

1,978 1,199

Australien, Neuseeland j A ; ; ; British-Fndien Kanada ..…..

03009000800... ..…..

VEL Ok Ae rilà oa cuc sbe césss

Für den innerdeutshen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse:

England, Aegypten, Südafrik, Union .

000...

E)

Ausländische Geldsorten und Banknoten

Sovereigns 20 Francs-Stücke i Gold-Dollars . Aegyptische Amerikanische: 1000—5 Dollar 2 und 1 Dollar Argentinische .….... Australische ....+..

Brasilianishe « « « Brit.-Fndische Bulgarische: 1000 L u. darunter Dänische: große .. 10 Kr. u. darunter . Englische: 10 £

u. darunter ......

1 ägypt. Pfd.

1 Pav.-Peso I austr. Pfd. 100 Belgas

100 Rupien

100 Kronen 100 Kronen

Französische ...».«. olländische ..,..... talienische: große .

Kanadische ........ Kroatishe Norwegische: 50 Kr. u. ‘darunter Rumänische: 1000Lei und 500 Lei Schwedische: große . ö0Kr. u. darunter Schweizer: 100 Frs, u. darunter

Slowakische: 20 Kr. u. darunter Südäfr. Union

Ungarische: 100 P. u. darunter

100 Gulden 1 kanad. Doll. 100 Kronen

100 Kronen 100 Kronen 100 serb. Din. 100 ilow. Kr. 1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund

100 Pengö

9, Mai

Geld 20,38 16,16

4,185

3,89

1,20 1,20

0,08 22,95

3,07 52,10 3,04

5,055 4,99

132,70

13,12 0,99 4,99

56,89

1,66

59,40 57,83 57,83

4,99

8,58 3,89 1,91

60,78

Berlin, 8. Mai.

§) —,— bis —,— Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— Jnland, gelbe, ganze §) gelbe halbe §) —,— bis —,—

—,— bis —,—.

Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengr 41,50 bis 42,50) Gerstengraupen, grob, C/

Preis notierungen mittel. (Verkaufsprenje des Lebensmitteigroß 100 Kilo fre weiße mittel

dne fn - O s, d

anknoten

C C S ho

ck D D

-

_

S ODOO A P Do C O 00

o © ei

-

Nahrungs3= . | handels für Haus ‘Groß-Berlin.) {Preise in Reichsmark, | Bohnen, Linsen, käferfre! 71.60 bis 72,50, und §) bis —,—, Speiseerbsen, Speiseerbsen, Ausland, , Gesch. gla). gelbe Erbsen, ganze §) Gesch, gla) gelbe Erbjen, halbe §) —,— bis —,— Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50 19,70 bis 59,50, Reis *§) —,—bis —,—

Ar C Ee de A is u T E E S E 1E

Reis, JZtaliener, j und *S) —,— bis aupen fein, C/0 bis 5/ graupen mittel; C/1*). 40,50 bis 41,50), 4%) 37,00, bis 38,007), Gerstengraupen,