1942 / 113 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 16 May 1942 18:00:01 GMT) scan diff

ú a f c J i : X

“e l c

_—- _

T) L

f

i F: |

C f del

R A u LiiA R Tae A Kae 4 Pri ¿A 2 rf G p C L

 ito ¿d fs / / Erfte Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 113 vom 16. Mai 1942. S. 4 E Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. R Passiva. * RA D RA D S Gläubiger: Aufwendungen. RM D a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite . . . 1 023 074 _ Personalaufwendungen. .. . . . « S 4 5 812 108/50 b) Sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder u. Kredite 2 640/60 Ausgaben der soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrihtungen und Pensionen. . . .. 1315 913/94 c) Einlagen deutscher Kreditinstitute . . .. . . 87947 337,82 Sonstige Aufwendungen ......... Eee E 9 1 800 476/03 d) Soûslize Gläubiger „o. ooo 4e s 345 312 138,39 | 413 259 476/21] 414 285 191/44 Davon für Abschreibung neuerworbener Mobilien K# 116152,78 8 928 498/47 Von der Summe c + 4 entfallen auf: Steuern . . ..- E E E E S S 3-090 128/30 l. jederzeit fällige Gelder 289 024 867,28 i 12 018 626/77 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung XMA 124234608,93 Zuweisung zur Pensionskasse „eee ooo 150 000|— Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: Zuweisung zur geseßlichen Rücklage eee eee ee eee 500 000|— a) innerhalb 7 Tagen RAMA 9449 816,49 E E E C R e o oi ee 1 200 000|— b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten RNMÆ 97224741,89 ° —T3 968 626/77 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten KA# 17560050,55 E G L Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und dey“ Ausstellung Erträge. eigener Wechsel (Akzepte und Solawechsel), soweit sié sich im Um- S E E e a E es ad 7 369 101/79 I D n L N 6 I E Cs ev C C 5125 180/21 || Provisionen und Gebühren. „ee eee ee eee eo 5 223 907/14 Spareinlagen und Kassenscheine: Effekten-, Devisen- und Sortengewinne. „eee ae eo e 1275 617/84 a) mit geseßlicher Kündigungsfrist C E E 76 632 676/10 I —T3 968 626177 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist .. «o. o. - 14 060 398/16) 90693 074/26 1 Grundkapital S E Hvitshfeld Ae D MEOSRKELENIMEE s E O A E A f at OLE L Df Alois Hitschfeld. arl Wilhelm Lehr. olf Warnecke. eonhard Wolzt. Aut B N E über das Kreditwesen Tee pit I Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Wertberichtigun33fond3 für Danlgedäubde : S ; ; i i ¿ : 2 ; j 600 000|— der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . .... A 141 329/61 s e und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, MLIGCnn J en e opa A S0 S os Din aas 1 200 000|— Wien, "den 21. April 1942.

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen 131 Abs. 7 des Aktiengeseßes) RA 24 028 045,69 5

Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten:

a) aus weitergegebenen Bankakzepten —,—

b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank —,—

c) aus sonstigen Rediskontierungen 989452,37

Jn den Passiven sind enthalten:

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen (einshließlich der Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und der eigenen Jndojsaments- verbindlichkeiten) RAÆ 3 585 551,45

Gesamtverpflichtungen nah KWG. § 11 Abs. 1 (Gläubiger, Akzepte und- Spareinlagen) RMÆ 510 103 445,91

Gesamtverpflichtungen nah KWG. § 16 (Gläubiger, Akzepte) RAMA 419 410 371,65

Gesamtes haftendes Eigenkapital nah KWG. § 11 Abs. 2 (Grund- fapital und Rücklagen) K.AÆ 23 500 000,

Summe der Passiva

S A C E E O Ä O O S T i É É É Ä T C T „Tuag“ Tuchhandels-Aktiengesellshaft, Leipzig. i

[6088]. Bilanz für den 31. Dezembver 1941. 1. 1. 1941 | Zugang | Abgang | Abschr. Bilonzwert Vermögen. RA [3] RAÆ |S BRA D] RA |N RA 9 I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Brundstüde mit Geichäfts- und Wohngebäuden: Leipzig, Tauchaer Straße 27 | 666 000 |—| 8500|—| 657 500|— Tauchaer Straße 25 | 155 100/—| |—| |—} 83300—| 151 800|— Tauchaer Straße 23 | 87 600|—| |— 1850|— 85 750|— Friedrich-List- j Straße 26 . 28 1000—| |—| —, |— 600|— 27 500|— Berlin, Potsdamer Straße 62/64 . . | 380 400|—| |—| #832|—| 8720|—| 8371 148|— 2. Verschiedene Anlag. 63 500|(—| |—| |— 2000|— 61 500|— 3, Büro- und gewerb- lihe Maschinen . . | 156 900|—| |—| 5592/80} 48 546|20| 102 761|— 4, Büroeinrichtungen . | 208 800|—| 269/80 15|—} 832 807/80] 176 247|— 5, Autopark. . . 20 600|—| |—| 4639— 8141|— 7 820|— 6. Kurzl. Wirtschaft3güt. |—/ 1 063/99) |— 1 063/99 |— 1767 000|_] I333[79| 10 778/80] 115 528!/99| T 642 026|— IL. Umlaufvermögen: ; Sea S . 1 479 000,— 2. Büro- und Vertriebsmaterial »¿ « - - . . o 19 500,— 3. Festverzinsliche Wertpapiere . . . .- . . . 2 549 905,50 4. a) Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Leistungen . . 361 123,83 b) Anzahlungen . . « » + .. . 83946,69 445 070,52 5. Betriebsmittel: C e wee e 122,27 Kasse, Postsheck, Reichsbank . . 51 874,69 Andere Bankguthaben . . « - 208 913,46 260 910,42 6. Sonstige Forderungen . - «e... 6141,17 | 4 760 527/61 ITI. Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen «« 2 575|— Schulden. L L T Allientapl see as E 5 000 000|— II. Rücklagen: 1. Geseßlihe Rücklage . . . . « « « « 150 000,— 2. Rüdlage für Ersaßbeshaffung . .. 7800,— | . ; / 3. Rücklage für Jnstandseßungen . . . 12 000,— 169 800|— ITI. Verbindlichkeiten: T O a L ap aa 06 51 954,68 2. Unterstüßungsfkasse für die Gefolgshaft . . . .. 500 000,— 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... e A 238 815,35 4. Sonstige Verbindlichkeiten . . . 142 924,37 933 694/40 IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . «e. - .- 126 634/21 V Gewinn Wr ck0 S E S6 x P E I Wi S | 2 O O 14s C, Le. E: 175 000|— 6 405 128'61 e Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1241. Aufwendungen. RAM D 1. Löhne und Gehälter... ... E A 801 51311 2. Sozialè Leistungen: a) geseßlihe . « - « . . « « « 832 400,39 b) freiwillige . e... . . 94 696,75. 87 097/14 L S us G E 5 325|— 4. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . .. . . Ne 115 528|99 5. Steuern vom Einkommen, Ertrag ünd Vermögen . . . « «- 416 164/52 6. Beiträge zu Berufsvertretungen . .. . .. . « - S 14 845/69 7. ti an den geseßlichen Reservefonds «. . - E 25 000|— 8, Zuweisung an die Rücklage für Jnstandseÿßungen . . « - -- 12 000|— 9 Beiden «E d S ie E Ee 175 000|— Erträge. 1 652 474/45 1. Ertrag gemäß § 132 I1 Akt.-Geseß „e e eo oooooo 1 419 336/66 2 Q C C E E O 79 67736 3, Außerordentlicher Ertrag . « - e ooo oooooooooo 153 460/43

Der Vorstand. Enke. Scharfe. Schlösser.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellichaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise O die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den dgr e" dlideis irtschaft3prüfer.

Ali 18. März 1942. Ronneberger,

ihtsrat besteht aus den Herren: Dipl.-Jng. Werner

Der z Vbrsiger; Hans Croon, Fabrikbesißer, Aachen, stello. Vor 7 vel Felix Bassermann, F eichenbah i. Graindexr, Fabrikbesißer, Reutlingen; Arthur Pfeil, Bankdirektor, Leipzig. Der Vorstand besteht aus den Herren: Wilhelm Enke, Leipzig, Betriebsführer;

Bankdirektor, Leipzig; Dr. jur. Werner Dürr, Fabrikbesißer,

Adolf Scharse, Leipzig; Wilhelm Schlösser, Leipzig. 7

1 652 474145

töhr, Leipzig,

.; Louis

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellshaf}t Zweigniederlassung Wien. : Dr. H. Voß, Wirtschaftsprüfer. Germann, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand : Alois Hitschfeld, Karl Wilhelm Lehr, Adolf Warnecke, Leonhard Wolzt. Aufsichtsrat : Dr.-Fng. Anton Apold, Velden, Vorsißer; Dr. Hans Pilder, Mitglied des Vor- standes der Dresdner Bank, Berlin, stellv. Vorsißer; Dr. Hans Schippel, Mitglied des Vorstandes der Dresdner Bank, Berlin, stellv. Vorsißer; Dr.-Jng. Otto Böhler, Bergrat, Mitglied des Aufsichtsrate3 der Gebr. Böhler & Co. Aktiengesellschaft, Wien; Dr. Friß von Engelberg, Mitglied des Vorstandes der Dyterhoff Portland-Zementwerke Aktiengesellschaft, Mainz-Amöneburg; Arthur Hämmerle, öffentlicher Gesellschafter der Firma F. M. Hämmerle, Wien; Robert Hammer, Vorsißer des Aufsichtsrates des Wiener Giro- und Cassen-Vereins, Kurator der Hypothekenanstalt des Reichsgaues Niederdonau, Wien; Walter Hiedler, Betriebsführer und Mitglied des Vorstandes der Perlmooser Zementwerke Aktiengesellschaft, Wien; Alfred Prinz zu Hohenlohe-Schilliugsfürst, öffentlicher Gesellschafter der Firma Schoeller & Co., Wien; Dr.-Jng. e. h. Dr. jur. Otto Kämper, Vorsißer des Aufsichtsrates der Deutschen Bau- und Boden- bank Aktiengesellshäft, Berlin; Dr. Georg Meindl, Generaldirektor, Vorsißer des Vorstandes der Steyr- Daimler-Puch Aktiengesellschaft, Steyr; Karl Pfeiffer, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Länder- bank Aktiengesellschaft, Berlin; Dr. Karl Rasche, Mitglied des Vorstandes der Dresdner Bank, Berlin; || Dipl.-Jng. August Schmid von Schmidsfelden, Gewerke der Rottenmanner Eisenwerke K. G. Schmid 538 920 288/60 || & Co., Wien; Dr. Edmund Veesenmayer, Berlin; Tilo Freiherr von Wilmowsky, Landrat a. D., Berlin.

[7070]

Ullgemeiner Bauverein Essen A.-G. in Essen.

Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. Aktiengesellschaft, Vrombach

b. Lörrach (Baden). [5277]. / Bilanz-Aktiva. RAM N Nach den Beschlüssen, die tin unserer Ausstehende Einlagen auf ‘das Grundkapital... . . . . . «1500 000|/— | Hauptversammlung vom 12. Mat 1942 Anlagevermögen: Zugang Abgang | Abschreibung gefaßt wurden, gelangt der Dividenden- Unbebaute Grundstücke . 170 304/10 16 291152 |—| 1497 428/22 | hein Nr. 4 für das Geschäftsjahr Wohngebäude . . . 16 773/07 —_— [— 409 544/25 30 300 094/53 | vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941 Noch nicht abgerechnete ab 13. Mai 1942 mit A 16,— Neubauten .. . 607 137/79 |— 9 954/63] 1 210 861/29 | abzüglich Kapitalertragssteuer und Ausstattung . 1 861/50 |—l 1861/50} 2|— | Kriegszuschlag zur Aae bei: der Sonstiges Anlagevermögen „e C Eo A 34 701/44 | Deutschen ank, Filiale Mann- Umlaufvermögen: heim, ge Br. oder Lörrach; i A « 1189 750|— | der Dresdner Bank, Filiale Mann- Forderungen aus Hypotheken und Grundschulden. .... 749 402/09 | heim oder Freiburg i. Br.; odex der O geo M U 8 560/17 | Fabrikkasse. onstige Forderungen . ... A E E e 16 149/33 Die vorgeleate und enehmigte Kassenbestand und Pete a o oa ae ou o o 6 3 288/83 | Bilanz as Cin f Ben Guthaben bei anderen Banken und Sparkassen ... 294 379/97 | rechnung wurde bereits in dér 1. Bei- Abgrenzungsposten der Jahresrechnung .„ «e e «e e ooo 2 090/09 | lage zum „Reihs- und Staatsanzei- Ausgleichsposten: Geldbeschaffungskosten 100'112/50 | ger“ Nx, 93 vom 22. April 1942 Forderungen aus Bürgschaften: 2.# 16 993,73 eite 3, veröffentlicht. j G Pensionsfonds: N.{ 93,076,86 36 906 820/46| Vorstand: Dr. Robert Feer. Stell- L | vertretend: Dr. Friß Lorenz. Dr. Hans Geiunbtaia Vilanz-Passiva. Wob os Webexling. Dr a E E e e e iede Es Aufsichtsrat: Richard Ernst, Vor- Rücflagen: Gesebliche N R P e C e 1364 177116 | figer, Me ri E Mies __ Freie Rücklagen .... ae 639 991/20 Vorsiver, Frau Lydia Feer-Ernst, Pro- Wertberichtigungen: Zu Posten des Umlaufvermögens . .. . 13 783/23 | fessor Dr. Emil Feer, Regierungsrat Rückstellungen: / Dr. Ludwig Janzer, Friy Voigt. Balleigusrungstidftelta 4 o eo aa ois vao s 629 903/41 Brombach, den 13. Mai 1942 Sonstige Aufwandsrückstellungn ee 159 130/92 Der Vorstand ] 4 a C6 N vei d S N 35 000|— R erbindlichkeiten: Spi Hypothelen „e o ee ooo ao ae oed / 128 586 555/85 Rid e None Sonstige Darlehen . .. . ... S A 20 157/50 | Die Aktionäre unserer Gesellshaft Verbindlichkeiten aus der Hausbewirtschaftung. .... A 37 950113 | \perden hiermit zu der am Dienstag, / Verbindlichkeiten aus Bauverträgen ....... eee 87 500— | dem 23. Juni 1942, 16,30 Uhr, Sonstige Verbindlichkeiten... „eee ooooo E, 177617 | im Sizungssaal der JFndustrie- und p der Jahresrechnung . . . ee u O Handelskammer Augsburg stattfinden- S Cs E R R S ; Verbindlichkeiten aus Bürgschaften: N 16 993,73 i acladide, G P E U Miet Pensionsfonds RM 93 076,86 ; ad idledinde i 36 906 820,46} 1, Vorlage des Jahresabschlusses mit Gewinn- und Verlustrechnung. der Bilanz für das Geschäftsjahr —— E 1941, des Geschäftsberihtes und Aufwendungen. RA 9 des Gewinnverteilung3vorschlages Aufwendungen der Hausbewirtschaftung: E des Vorstandes sowie des Berichtes Abschreibungen und Zuweisungen zu den Wertberichtigungen: des Aufsicht3rätes. z a) auf Anlagevermögen C e s E S 419 098/88 | 2, Beschlußfassung über die Verwen- b) auf andere Vermögensposten ..... ee 3 075/59 dung des Reingewinnes. Verwaltungskosten eee Ce. 115 212/—| 3. Beschlußfassung über die Entlastung E ej . .. . | 1481 004/23|- des Vorstandes und des Aufsichts- Fnstandhaltungskosen.. „ee es L SeNS 171 265/53 |' rates. Beiträge an die geseßliche Berufsvertretung u. sonst. Aufwendungen 1 297/65| 4. Aufsihtsratswahl gemäß § 9 Abs. 3 Kapitalkosten (Zinsen und ähnliches) . . . S S 973 912/89 der Satzung. Außerordentlihe und betriebsleistungsfremde Aufwendungen . .. 75 144/96 | 5. Wahl des Abschlußprüfers für das Aufwendungen für Gemeinschastspflege.. 6 s 765|— Geschäftsjahr 1942. Zuweisungen zu den Rücklagen: Zur geseßlihen Rüdlage . . .. 40 950—| Um in der Hauptversammlung das Ge S s a S E E E E R E 268 551/70 L L A Er N tellen zu können, müssen die Aktionäre Eriétige. S ihre Attien bis spätestens 19. Juni Erträge aus der Hausbewirtschaftung (abzügl. Erlösschmälerungen) : \ u L Mét. shaftung (abzügl. Trlösschmälerungen): | 2973/14] bei der Gesellschaftskasse oder 2, Gebühren und Umlagen „ae aae aao 94 947/75| bei der Deutschen Bank Filiale Kapitalerträge (Zinsen)... P 72 848/64 Augsburg oder München oder Außerordentliche und betriebsleistungsfremde Erträge . 68 658/78 Stuttgart oder Erträge aus der Auflösung freigewordener Wertberichtigungen . . 960/12| bei der Bayerischen Vereinsbank, / |— München, oder deren Filiale 2 550 278143 Kempten

Essen, den 20. Januar 1942. / während der üblichen Geschäftsstunden Der Vorstand. Haag. Riehm. hinterlegen und bis gur Beendigung der

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Hauptversammlung aselbst belassen. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Die een fann auh bei klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | einem deutschen Notar oder einer Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Wertpapiersammelbank vorgenommen Düsseldorf, den 27. März 1942. werden. Jn diesem Falle ist die vom Verband rheinisher Wohnungsunternehmen Notar bzw. von der Wertpapier- (Vaugenossenschasten und - gesellschaften) e. V. sammelbank auszustellende Bescheini- Der Verbandsleiter: Dr. A. Flender. gung in Urschrift oder in beglaubig- Vorstehender Abschluß wird gebilligt und damit festgestellt. ter Abschrift spätestens am 20. Juni Essen, den 14. April 1942. 1942 bei der Gesellschaftskasse ein-

- Der Aufsichtsrat. O zureichen. Dillgardt. Se: Kegel. Kilp. Kottern, den 13. Mai 1942. Pelenene dur Beschluß der Yauptversammlung vom 28. April 1942. Spinnerei « Weberei Kottern. n Stelle des ausgeschiedenen Aussichtsratmitgliedes Bürgermeister Bönner Der Aufsichtsrat.

ist Oberbürgermeister Dillgardt neu in den

A

ufsihtsrat gewählt worden. A. Ma ser, Vorsiger.

Druckerei «& Appretur Brombach

e!

Neis: und Staatsanzeiger Nr. 113 vom 16, Mai 1942. S. 3

rücksihtigt werden,- wenn sie sich der Art und dem Umfang nah als wirflich außergewöhnlich darstellen. Der Redner behandelte dies an Hand von vielen Beispielen: Außerordenilihe Gewinne und Verluste, später Eintritt in die Konjunktur, anlaufende und umgestellte Betriebe, Betriebserweiterungen, Sonderabschrei- bungen, Unternehrterwehsel, Umwandlung, Kapitalerhöhung usw. Kapitalerhöhungen sollen übrigens auch bei anderen Unter- nehnurern als bei Kapitalgesellshaften berücksihtigt werden. An- dererseits liegt eine Kapitalerhöhung nicht vor, wenn erzielte Gewinne zur Bildung von Reserven- verwendet werden.

Der Redner \prach dann über das Verfahren der Gewinn- abfüßrung und schilderte abschließend die Vorausseßungen der Belassung und Ueberlassung der Gewinnabführungsbeträge. Da- nah ist eine Stundung auch dann möglih, wenn die Voraus- sezungen für die Belassung niht gegeben sind. Eine Stundung kann allerdings nur für kurze Zeit ausgesprochen werden. Sie wird z. B, dann in Betracht kommen, wenn der Gewinnabfüh- rungspslihtige durch die Häufung von mehreren größeren Zah- lungen o riibergeend in Schwierigkeiten gekommen ist. Die Belassung stellt dágegen die Gewährung eines Darlehens an den Unternehmer dar, die von vornherein für eine - längere Dauer erforderlich erscheint.

Wirtschaft des Auslandes

Neuer Vorstoß des us-amerikanishen Dollarimperialismus3 in Südamerika

Verschiedenen Meldungen aus Südamerika zufolge sind die Vereinigten Staaten gegenwärtig eifrig darum bemüht, einen großen Teil der süd- und auch mittelamerikanisGhen Baumwolle aufzukaufen; da die USA aber nicht in der Lage ist, die betreffen- den Baumwollmengen auch abzutransportieren, soll die Baumwolle weiterhin in den betreffenden Ländern verbleiben, deren brennende Sorge um die Lagerung der neuen Ernte damit weiterhin ungelöst bleibt. Kennzeihnend für das Vorgehen . dexr Vereinigten

Ankaufspreise der Deutschen Neihsbvank für ausländische

Eilber- und Scheidemünzen : RA Belgien e ero ooooo 100 Belgas D000: 0 40,— Bulgarien Es o s e LOO O o S 3,08 Dänenmiark „ooo ee oe 100 Kronen «e o... 062,20 England e oco... 1 Pfund E. #0 # 3,— Finnland ooooooooo 100 Finnmark « o o * 6,065 Frankreich 6d 0e 6100 reranken eee... 5,— Griechenland 0E s 100 Drachmen e eas. 1,67 Holland «a o e o oes 6 100 Güldent » ¿eo e « e 132,70 Ftalien «e oooooo. , 100 Lire e eo) 13,15 Sd E a co 66€ “1 Dollac ee eas L,— Kroatien « e e eo ooo 100 Kuna o d eo. 5,— Norwegen eee... 100 Kronen «o... 07,— Portugal « ooooooo 100 Escudo o... 10,05 Rumänien: «o qo o oos 100Léti ¿(ao ooo 1,67 Schweden eee eee. 100 Kronen E E I E 58,— Shweiz ooooooo. 100 Franken „e. » 05,— Serbien s E I E E E E 100 Dinare « s e... D,— Slowakei 0.60.0 0.5 O 106 Kronen ooo 8,60 id o ao e io O0 PegO Veo «e s 9 - 80,90 Ver. Staaten von Amerika . I Doll ooo oe 1,20

N “Die Elektrolytkupfernotierung ber Vereinigung für deutshe Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ am 16. Mai auf 74,00 X.4 (am-15, Mai auf 74,00 ÆA) für 100 kg,

Berlin, 15. Mai. Preisnotierungen für Nahrungs-e

mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für *

100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reich3mark.} Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei 71,60 bis 72,59, Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— und §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Jnland, gelbe, ganze §) —— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe, halbe §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50, Reis, Ftaliener, gl.*§) 49,70 bis 50,50, Reis *§) —,—bis —,— und *§) —,— bis —,—, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,50f), Gerstengraupen mittel, C/1*) 40,50 bis 41,507), Gerstengraupen, grob, C/4*) 37,00 bis 38,00f), Gersteigraupen, Kälberzähne, 0C/6*) 234,00 bis 835,00f), - Gerstengrüße, alle Körnungen*) 34,00 bis 35,007), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 - bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Kochhirse*) 38,00 bis 40,00, Roggenmehl, Type 1790 25,85 bis —,—, Weizenmehl, Type 1470, Jnland 32,40 bis —,—, Weizengrieß, Type 550 37,65 bis —?—, Weizenmehl, Type 1950 35,40 bis —,—, Brotmehl Type 2800 25,90 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bi838,157), Sago deutscher 49,35 bi3851,35, Zucker, Melis Grund- forie 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,507), Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,50), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,007), Kaffee-Ersaß- mischung 70,90 bis 80,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röfstkaffee, Zentralamerika8) 458,00 bis 582,00 Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Deutscher Tee 240,00 bis 280,00, Tee, südchiries. Souchong§) 810,00 bis 900,—, Tee, indish§) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten —,— bis —,—e Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten: —,— bis —,—, Pflau-

. mnen, Bulgar. —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—,

Sultaninen —,— bis —,—, Mandeln, süße, handgewählte, .au3- gewogen —,— bis ——, Mandeln, bittere, handgewählte, aus- gewogen —,— bi2 —,—, Zitronat, großstütige Schalen, in Deutschland kandiert —,— bis —,—, Kunsthonig, in !4-kg-Pakung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch, Schweineschmalz m. Grieb.,, mit oder ohne Gewür 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis —,—, Sped, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Marken- buttec in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepadckt 335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei- butter, gepadt 327,00 bis —,—, Molkereibutter, in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepadt 319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl, ausgewogen 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis —,—, eter 40% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, Allgäuer Nomatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam I —,— bis —,—, Reis Siam II1 —,— bis —,—, Reis Moulrnein —,— bis —,—. i

§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

%) Nur für Zwette der Menidliüen Ernährung bestirnmt,

T) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Berlin, 15. Mai. Wöchentlihe Notierungen für Nahrungsmittel. [Preise in Reichsmark.] Schnitt- und Band- nudeln, Suppeneinlagen, mitilere, Hörnchen, Bruchmaccaroui 72,00

‘bis 73,00, Fadennúdeln- und Späßle 74,00 bis 75,00, f) Maccaroni

75,00 bis 76,00, f) Spaghetti 77,00 bis 78,00, Kümmel ausgewogen, deutsch 124,15 bis 150,00, Steinspeisesalz in Jutesäcken*) 20,00 bis —,—, Steinspeisesalz in Papiersädten*) 19,60 bis —,—, Steinspeise- salz in Werkspäckungen 23,80 bis —,—, Siedespeisesalz in Jutesäckden*) 22,00 bis —,—, Siedespeisesalz in Papiersäcken*) 21,60 bis —,—, Siedespeisesalz in Werkspacktungen 25,80 bis —,—, Zutersirup, hell, in Eimern —,— bis —,—, Kirschsirup —,— bis —,—, Marmelade,

Edamer

Staaten ist das Abkommen mit Peru, demzufolge die USA 200000 Ballen Baumwolle, d. h. zwei Drittel der Gesamternte für xund 10 Mill. Dollar abkaufen wollen. Die Ernte verbleibt in Peru, das - fih gleichzeitig zu einer erheb- lichen Verringerung des nächstzährigen Baumwollanbaus ver- pflihten mußte. Um die Umstellung der peruanischen Land=- wirtschaft auf andere Produkte noch mehr zu fördern, soll der Preis, den die Vereinigten Staaten für zukünftige Ernten zahlen wollen, um 114 % für je: 1% Umstellung des Ge- jamtanbaus auf andere Erzeugnisse wie Flachs, Reis und Bohnen steigen. So gern die us-amerikanijhen Propaganda-

stellen derartige Ankäufe als uneigennüßige Hilfs- bemühungen. um die in starken HZerfal ge- ratenen südamerikanishen Wirtschasten frisieren möhten,

so wird es für jeden, der in die wirtschaftlihen Dinge ein wenig Einblick gewonnen und die Haltung der USA gegenüber Süd- amerika in den vergangenen Monaten und Fahren kennen ge- lernt hat, ohne weiteres offenbar sein, daß dieser neue . Vorstoß der Vereinigten Staaten keineswegs von reinen Freundschasts- gefühlen diktiert ist. Dazu sind die Vertragsbestimmungen vor allem auch hinsichtlih der Ein[hxämung 4 südamerikanischen Báumwollanbaues den amerikanischen irtshaftsinteressen zu qut angepaßt. Der springende Punkt der angebli O i unverkennbar der Wunsch der

zügigen . Hilssbereitschafi“ ist 1 é 7 [ Vereinigten Staaten, sich eine Kontrolle über die ge-

samten amerikanishen Baumwollbestände zu verschaffen, um nG damtt fe De tvettere Entwicklung in der Nach- friegszeit eine günstige Absaßposition für die eigenen Ernten auf dem Weltmarkt zu schaffen, die bisher stets unter den größten Absabschwierigkeiten zu leiden hatten. Die Forderung nah einer Beschränkung des Baumwollanbaus in den betreffenden Ländern wird gleichfalls dazu beitragen, für den ersten heftigen Wett- bewerb nah dem Krieg die lästige Konkurrenz weitestmöglih aus8- zuschalten. Auch in diesem Fall erweist sih der Dollar somit wie- derum als ein Allheilmittel, um die Notlage der südamerikanishen Länder, deren bisher unverkäuflihe Ernten seit Fahren {chwer auf dem gesamten Wirtschaftsleben lasteten, zum eigenen Vorteil auszunußen.

Vierfrucht, in Eimern von 1214 kg 74,00 bis 80,00, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 12% und 15 kg —,— bis —,—, do. aus getr. und fr. Pfl. in Eimern von 1214 und 15 kg 80,00 bis 83,00, Pflaumen- apfel in Eimern von 1214 kg 80,00 bis 86,00, Erdbeerapfel in Eimern von 1214 kg 90,00 bis 96,00, Aprikosenapfel in Eimern von 12% kg 90,00 bis 96,00, verbilligte Vierfrucht 49,00 bis —,—, verbilligte Apfelnachpreßgelee 49,00 bis —,—, verbilligte Erdbeerapfel —,— bis —,— Marmelade: Preise ohne Rohstoiszuschlag. Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

f) Hartgrießware + 4,— A per 100 kg,

*) Papiersädte 40 Pfg. billiger per 100 kg.

Berichte von auswärtigen Devisen- und

Wertpapiermärkten Deviïen Prag, 15. Mai, (D. N. B.) Amsterdam Umrechnung3-

Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B.,, Kopenhagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G,, 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80. B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B.,, Budapest —,—, Buïarest —,—, Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47/G., 30,53 B,, Athen 16,688 G., 16,72 B. : / Budapest, 15, Mai. (D. N. B.) [Alles in Pengôs.] Amsterdam 180,7314, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Zagreb 6,81, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,82, Sofia

4 415,50, Zürich 80,2014, Preßburg 11,71, Helsinki 6,90.

London, 16. Mai. (D, N. B.) New York 402,50—403, 00, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,——, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, O8lo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,9534—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 16. Mai. (D. N. N.) [12,00 Uhr; holl, Zeit. ] [Amtlich.] Berlin 75,36, London —,—, Paris —,—, Brüssel 30,11—830,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Jtalien (Clearing) —,—, Madrid —,—, O3lo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—-

Zürich, 16. Mai. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,57, London 17,264, New Jork 4,31 nom., Brüssel 69,25 B.,, Mailand 22,684, Madrid 39,75 B,, Holland 229,50, Berlin 172,535, Lissa- bon 17,914, Stockholm 102,674, Oslo 93,75 B, Kopenhagen 90,50 B., Sofia 5,374 B., Prag 17,374 B., Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75 B., Athen —,—, Jstanbul 330,00, Bukarest 250,00 B., Helsingfors 877,50, Bueno3 Aires 89,25, Japan 101,00. -

Kopenhagen, 15. Mai. (D. N. B.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo u Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid—,—. Alles Brief- urse. Stbckholm, 15. Mai. (D. N. B) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,—, G., 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G,, 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G,, 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B.

Oslo, 15. Mai. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New Yorks —,7 G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,90 B., Zürtch. 10850 G, 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B.,, Prag —,—

Loudon, 15. Mai. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Gold 168/—,

Wertpapiere

Frankfurt a. M., 15, Mai, (D. N. B) Reichs3-Alt- besißanleihe 16634, Aschaffenburger Buntpapier —,—, Buderu3 Eisen 147,50, Deutsche Gold u. Silber 392,00, Deutsche Linoleum 168,00, &ßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 151,50, Heidelberg Cement 189,00, Ph. Holzmann 165,00, Gebr. Junghans 155,00, Lahmeyer —,—, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke 149,00, Los 163 00, Voigt u. Häffner 158,00, Zellstoff Waldhof

[dns :

Hamburg, 15. Mai. (D. N. B.) [Schlußkurje.] Dresdner Bank 148,00, Vereinsbank 154,50, Hamburger Hochbahn 133,75, Hamburg-Amerika Paketf. 114,50, Hamburg-Südamerika 211,00, Nordd. Lloyd 115,75, Dynamit Nobel —,—, Guano 90,00, Harburger Gummi 149,00, Holsten-Brauerei 207,00, Karstadt 203,00, Siemens ai 366,25, Vorz.-Akt. By Neu "Guinea —,—, Otavi 1 . Ï

Wien, 165, Mai. (D. N. B.) 4% Nied.-Donau Ldòs.-Anl. 1940, A —,—, 4% Ob.-Donau Lds.-Anl. 1940 103,30, 4% Steier- mark Lds.-Anl. 1940 103,20, 4% Wien 1940 103,30, Donau- Dampfsch.-Gesellschaft —,—, A. E. G.-Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 104,00, Braäu-AG. Oesterreich ——: Brown-Voveri —4—, Egydyer Eisen u. Stahl 127,00, „Elin“

In Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphishe Auszahiung

Aegypten (Alexand. und Kairo ¿a die Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Ad) ¿cob és Australien (Sidney) Belgien (Brüsjel und

Antwerpen) ..….«- Brasilien (Rio de r nsn) E Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) ....-

Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- bagen) ice. i England (London) Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) .. Fran (Teheran) .….- Jsland (Reykjavik) . Ftalien (Rom und MUllaud) ¿ets Japan (Tokio und Mos): deo 9 S Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling- Wn) Laa oven E Norwegen (Oslo) Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg) . Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad) . Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) .…..«.- Südafrikanische Union (Pretoria, Johannesburg) Türkei (Fstanbul) Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pap.-Pefs. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. M. 100 Frs. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lire

1 Yen 1 fkanad. Doll. 100 Kuna

1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Frs.

100 jerb.Din. 100 slow.Kr. 100 Peseten 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengò 1 Goldpeso

1 Dollar

E

16, Mai Geld. Briei 18,79 18,83 0,588 0,592 39,96 40,04 0,130 0,132 3,047 83,053 2,15 602,256 6,06 6,07 1,668 1,672 132,70 132,70 14,59 14,61 38,422 38,50 13,14 13,16 0,585 0,587 4,9959 56,005 56,76 56,88 10,14 10,16 59,46 69,58 57,89 638,01 4,995 5,005 8,591 8,609 23,66 28,60 1,978 1,982 1,199 1,201

15, Maë Geld Brief 18,79 18,83

0,5688 0,592 39,96 40,04 0,130 0,132 3,047 83,053 52,15 52,26 5,06 6,07 1,668 1,672 132,70 132,70 14,59 14,61 38,42 88,50 13,14 13,16 0,585 0,587 4,995 5,005 56,76 656,88 10,14 10,16 59,46 659,58 57,89 68,01 4,995 65,005 8,591 8,609 23,566 283,60 1,978 1,982 1,199: 1,201

Für den innerdeutshen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse

Geld Brief England, Aegypten, Südafrik, Union . 9,89 9,91 Frankreih .…..« Cs éa bUo e Ttes s 4,995 5,005 Australien, Neuseeländ „eo... 7,912 7,928 Btitisch-Jndien #0... 06.308... 74,18 74,32 i dautiti so S L E P 2,098 2,102 Ver. St, v. Ameérila ¿oooooo 2,498 2,502 Ausländische Geldsorten und Baunkunotett 16. Mai 15, Mai Geld Brief | Geld Brief Sovereigns Notiz 20,38 20,46 | 20,388 20,46 20 Francs-Stüde „. | für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars ....«« Stüdck 4,185 4,2051 4,185 4,205 Aegyptische .…..... | 1 ägypt. Pfo. | 38,89 83,91 | 3,89 83,9L Amerikanische:

1000—5 Dollar .…. | 1 Dollar 1,29 1,31 1,29 31

2 und 1 Dollar „.. | 1 Dollar 1,29 1,31 1,29 1,31 Argentinische .….«.«. | 1 Pap.-Peso | 0,44 0,46 | 0,44 0,46 Australische .+54«« «. | L austr. Pfd: | 2,44 2,46 2,44 2,46 Belgishe 4... | 100 Belgas | 39,92 40,08 f 39,92 40,08 Brajilianishe « «+ « | 1 Milreis 0,08 9,09 | 0,08 0,09 Brit.-Jndische .….…. 100 Rupien | 22,95 28,05 | 22,95 283,05 Bulgarische: 1000 L

1, Darutittet ...... 100 Lewa 3,07 3,09 j 83,07 8,09 Dänische: große ... | 100 Kronen ——

10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 52,10 52,30 | 52,10 652,30 Englische: 10 £

u, darunter 1 engl. Pfd. 3,04 3,06 | 83,04 3,06 Finnishe ........« | 100 finn, M.| 5,055 5,0751 5,055 5,075 Französische ...«-« « | 100 Frs, 499 5,01 | 4,99 - 56,01 Holländische 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 132,70 Ftalienishe: große . | 100 Lire

10 Lire .…........ | 100 Lire 13,12 183,18 | 13,12 13,18 Kanadische „....+«« | 1 fanad.Doll.| 0,99 1,01 | 0,99 1,01 Kroatische ........ | 100 Kuna 4,99 5,01 4,99 5,01 Norwegische: 50 Kr.

u. darunter 100 Kronen | 56,89 57,11 | 56,89 657,11 Rumänische: 1000 Lei

und 6500 Lei .….. | 100 Lei 166 1,68 | 1,66 1,68 Schwedische: große . | 100 Kronen -—

50Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 59,40 59,64 | 59,40 69,64 Schweizer: große .. | 100 Frs. 57,88 658,07 | 57,883 658,07

100 Frs, Uu. darunter | 100 Frs. 57,88 538,07 | 57,83 58,07 Serbische .…...... . | 100 serb.Din.} 4,99 5,01 | 4,99 5,01 Slowakische: 20 Kr.

u. darunter .…... | 100 fslow.Kr. | 8,58 8,62 | 8,58 8,62 Südafr. Union .….. | 1 südafr. Pfd.| 3,89 8,91 4. 3,89 3,91 Türkische .…... .... | L türf.Pfund] 1,91 1,93-}- 1,91 1,93 Ungarische: 100 P. j

u. darunter .….... | 100 Pengö | 60,78 61,02,4-60,78 61,02

AG. f. el. Jnd. —,—, Enzesfelder Metall —,—, .Felten-Guilleaume 146,00, Gummi Semperit 263,75, Hanf-Jute-Textil —,—, ‘und Drahtind. 160,75, Lapp-Finze AG. —,—, Leipnik-Lundb. —,—

Leykam-Fosefsthal —,—, Neusiedler AG, —,—, ,—, Schrauben-Schmiedew. —,—

Kabels

Perlmooser Kalk , Siemens3-Schuckert

Simmeringer Masch. —,—, „Solo“ Zündwaren 264,59, Steirische

Magnesit —,—, 137,00, Steyrermühl

Waagner-Biro —, c od

Wiener P

Maschinenf.-Ges.

ftorat8wertè, (15,

Zivnostenska Bank —,—, Dux-Bodenbacher

Ferdinands Nordbahn

Veitscher

Magnesit

Steirische Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler-Puch Papier 88,75, Wienerberger Ziegel 132,50.

-—

, r Mai. (D. N. B.) Eisenbahn 178,00,

—,—, Ver, Carborundum u. Elektr. A. G. 165,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 136,50, Erste Brünner

84,00, Metallwalziwerk 176,00, Prager Eisenind.-Gesellschaft 406,75, Eisenwerke

AG,

Mährisch-Ostran

A.G,