1942 / 118 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 22 May 1942 18:00:01 GMT) scan diff

[8034] Aktz¿engesellschaft der Wiener Lokalbahnen, Wien.

Einladung zu der am Mittwoch, den 17. Juni 1942, vormittags 11 Uhr, im Sizungssaale der Direk- tion der städtishen Straßenbahnen, Wien, 4, Favoritenstraße 9, [tatt- findenden 54. ordentlichen Haupt- versammlung.

Tage®Lordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des Jahresabshlusses für das Ge- schäftsjahr 1941 und * Beschluß- fassuñg darüber.

2. Entlastung des Vorstandes des Aufsichtsrates.

3, Aufsichtsratswah!l.

4. Wahl von zwei Rechnungsprüfern für 1942.

Stimmberechtigt sind diejenigen Ak- tionäre, die ihre Aktien spätestens am 13. Juni 1942 bei der Creditan- stalt-Bankverein, Wien, I1., Schotten- gasse Nr. 6—8, innerhalb der Geschäfts- stunden hinterlegt haben.

Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder bei einer Wertpapiersammelbank sind die Hin- terlegungsscheine spätestens einen Tag nah Ablauf der Hinter- legungsfrist bei der Gesellschaft ein- zureichen.

Wien, am 19. Mai 1942.

Der Vorstand. 5

d [6084].

Fishhandelsaktiengesellschaft, Wien, 1., Zentralfischmarkt.

Bilanz für den 31. Dezember 1941. C E

Aftiva. R 19 Anlagevermögen: Geschäftseincichtung . . . 73 313|— Autos 24 897 |— Finanzanlagevermögen 1 224/34 Umlaufvermögen: Warenvorräte 61 003/85 Eigene Aktien 10 005|— Anzahlungen 656|—, Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen Forderungen an Konzern- unternehmungen . .. Forderungen, bewilligt vom Aufsichtsrat auf Grund des §80 des Aktiengeseßes Barmittel Sonstige Forderungen . .

und

172 938 370 288

12 692 80 022: 73 866

880 907

Passiva. Grundkapital, eingeteilt in 70 000 Aktien zu 10 8

Rücklagen ; Rückfsstellüngen Verbindlichkeiten: au3 Warenlieferungen u. Leistungen gegenüber Banken . …. Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- abgrenzung Gewinnvortrag am 1. 1. 1941. . . . 119 174,45 Hiervon ab: Dividende 1939. .. Reservefonds * 1939. . . 20 000,— Reservefonds 1940- . . 10 000,— verbleibt 70 694,45 Ab Verlust 1941. . . 22227,47

466 666 30 000 2 200

278 224 20 770 23 649

10 930

18 480,—

48 466/98 880 907/82 Gewinn- und Verlustrechnung

für den 31. Dezember 1941.

—— L

RAM

Aufwand. Löhne und Gehalte . .. 169 206/35 Soziale Abgaben . 10 592/09 Abschreibungen und Wert- L berichtigungen auf An- lagevermögen 31-398/12 insen 3 142/30 teuern vom Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertre- tungen

72 513/65

19 838/94 =306 691/45

Erträge. Ausweispflichtiger überschuß Zinsen Erträge aus Beteiligung Verlust

Roh- 276 307161 5 021/06

3 135/31 22 227|47

306 691145

Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflihtgemäßen Prüfung ‘auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand, dem Proku- risten und den Angestellten erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Wien, den 31. März 1942.

Franz Thoenissen e. h., Josef Hertl e. h., Wirtschastsprüfgx.

Der M unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Jng. Friß Ham- burger, Vorsißer; Dr. Heinrih Scheer, Vorsißenderstellvertreter, und Rudolf Ham- mershmidt.

Vorstand : shimidt.

Herr Franz Hammer-

D d lea

Zweite Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 118 vom 22. Mai 1942. S. 4

[7708].

Deutsche Golddiskontbank, Berlin.

Jahresbilanz zum 31. Dezember 1941. * Aktiva. /

. Barreserve:

a) Kassenbestand (deutshe und ausländishe Zahlungsmittel, Gold

S E E ck. S. @

a eel a: Jn 2 sind ent

58 798 101,74

b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheck- 56 945 686,45

des Geseßes über die Deutsche Reichsbank entsprechen

RAM 4 514 498 821,82

. Schaßwechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs

und der Länder

Jn 3 sind enthalten: Schaßwechsel und Schaßanweisungen,

die die Deutsche Reichsbank beleihen darf N. 133 137220,98

. Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzinslihe Schaßanweisungen des Reichs

und der Länder b) sonstige verzinslihe Wertpapiere c) börsengängige Dividendenwerte d) sonstige Wertpapiere

71 317 980,82 48 061 469,16

805 799,57 3 841 049,24

4 575 705 997

RAKA

115 743 788

154 456 894

124 026 29878

Die Auszahlung erfolgt vom 22. Mai 1942 an gegen Einreichung des Ge- winnanteilscheines Nr. 3 der Vorzugsaktien bzw. Nr. 12 der Aftiengruppe B unter Abzug der Kapitalertragsteuer und des AritgeuGtage? (zusammen 15%) durch die Deutshe Reihsbank, Berlin C 111, Wertpapierabteilung, und durh sämtliche Reihsbankanstalten. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Rüseite mit Namen und Anschrift des Einreichers zu versehen.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Walther Funk, Reichswirtschaft3- minister und Präsident der Deutschen Reichsbank, Berlin, Vorsißer; Kurt Lange, Vize- präsident der Deutschen Reichsbank, Berlin, stellvertretender Vorsißer; Max Kreßsch- mann, Reichsbankdirektor, Mitglied des Reichsbankdirektoriums, Berlin; Dr. Friedrich Walter Landfried, Staatssekretär, Reich8wirtschaftsministerium, Berlin; Emil Puhl, Vizepräsident der Deutschen Reichsbank, Berlin; Friß Reinhardt, Staatssekretär, Reichsfinanzministeriuîn, Berlin; Friedrih Wilhelm, Reichsbankdirektor, Mitglied des Reichsbankdirektoriums, Berlin. M

Der Vorstand besteht aus den Herrén: Hermann Junne, Berlin; Dr. Conrad Dauer, Berlin; stellvertretend: Curt Erbstößer, Berlin.

Berlin, den 21. Mai 1942.

Der Vorstand der Deutshen Golddiskontbank.

C A

[6708].

Hafen- u. Lagerhaus-Aktien-Gesellschaft, Aken a. d. Elbe.

Vilanz am 31. Dezember 1941.

S

a

mm

Jn der Gesamtsumme 4 sind enthalten: Wertpapiere, die die Deutsche Reich3bank beleihen darf X. 30960151,31 . Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liqui- dität gegen Kreditinstitute . . . . .. S Davon sind tägl.fällig (Nostroguthaben) N.{ 2933 713,56 . Schuldner: a) Kreditinstitute . . « « « « « « 33 165 102,05 b) sonstige Schuldner . . « « « 36 790 494,03

Jn der Gesamtsumme 6 sind enthalten: aa) gededckt durch börsengäng. Wertpapiere R.Æ 2175398,21 bb) gededckt durch sonstige Sicherheiten R.A 66861 057,91 . Sonstige Aktiva s | . Durchlaufende Posten (Treuhandgeschäfte für den Anleihestock) , Beteiligungen Davon sind Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten RA 6 500 000,— . Betrieb3- und Geschäfts3ausstattung . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. - . . . .

2 933 713

69 955 596

45 724 49 836 s 530 250

d, 0: 0. d S: Q 0 1

4 536 592

Garantieabteilung für Auslandsfkredite: a) Guthaben zur Deckung von Verpflichtungen gemäß Kredit- abkommen 501 015,78 b) Vorlage für deutsche Schuldner und sonstige Forderungen gemäß Kreditabkommen . . . 8734 782,82 c) Bürgschaft3forderungen gemäß Kreditabkommen RA 9 212 096,48 Bürgschaftsforderungen N. 37 770 666,78

5 063 220 492

Passiva. Gläubiger: N a) im JFn- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite

272 384,13 b) Einlagen deutscher Kreditinstitute 103 552 913,24 Y c) sonstige Gläubiger. . 2 312 693 062,64 2416 245 975,88

Von der Summe' Buchst. b) und e) entfallen auf: aa) jederzeit fällige Gelder Af 1 341 245 975,88 bb) feste Gelder und Gelder auf Kündigung R.A 1 075 000 000,— __ Von bb) werden durch Kündigung oder-sind fällig: 1: innerhalb 7 Tagen X.Æ —,— 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten X.# 175000000,— 3.-darüber hinaus bis zu 12 Monaten N. 900 000000,— . Verpflichtungen aus Solawechseln. „oooooo. Sonstige Passiva . L A . Durchlaufende Posten (Treuhandgeschäfte für den Anleihestodck) . Grundkapital: Vorzugsaktien . . . Aktien Gruppe A Aktien Gruppe B . Rücklagen: a) geseßliche Rücklage b) jonstige freie Rücklagen . Rückstellungen . . . - J . . . . . . . . . . . . - s . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . 68 459,29 14 977 964,05

2 416 518 360

1 773 400 000 93 185 099 49 836

125 000 000 375 000 000 100 000 000 23 000 000 128 500 000 6 004 000

11 11 8S1

15 046 423

5055 173 718 Garantieabteflung für Auslandskredite: / a) Verpflichtungen aus Krediten gemäß Kreditabkommen

- 501 015,78 b)-Gläubiger a oie o o o « . 6945 757,65

c) Bürgschaftsverpflichtungen gemäß Kreditabkommen ? RA 9 212 096,48 Termin-Devisen-Verpflihtungen N# 1 632 346,— Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten Nf 1 831 141,35 Bürgschaftsverpflichtungen KA 37 770 666,78

Gewinn 1941 E09 90.90. 0E S: E 0

5 063 220 492 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

é Soll. RAMA

. Zinsen, Provisionen und Wechselsteuer 74 309 538 . Verwaltungskosten. . . . S-M . . . o. 4 529 493 . Steuern . . . . . . e . . . . . ® ® 37 417 359 . Zuweisung an:

a) geseßlihe Rüdlage ...-..

b) sonstige freie Rücklagen . . . . Gewinnvortrag aus 1940 „... . ., . Reingewinn 1941 e 6 . 6. . . . . . . . . a

9 355 500|—

15 046 423/34

140 658 315/31

14 977 964,05

. Gewinnvortrag aus 1940 E Rd Se V a4 68 459/29 . Zinsen und Diskonterlöse aus Wechseln, Scheck3, Wertpapieren,

Beteiligungen und sonstigen Forderungen .... . Provisionen, Gebühren und sonstige Einnahmen . . ..

. Außerordentliche Einnahmen . «e oooooooo

127 853 558|70 3 505 169/38 9 231 127/94

140 658 315/31 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Pon uen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchfühxung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den für dieses Jnstitut gelten- den Vorschriften. : Berlin, den 31. März 1942. Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Hoffmann, Wirtschaftsprüfer. Jn der heutigen ordentlichen Hauptversammlung unserer Bank wurde der Ge- winnanteil auf die Vorzugsaktien und auf die Aktien der Gruppen A und B wie folgt festgeseßt: u a Ses N An die Aktionäre der- vorbezeichneten Aktiengruppen wurden insgesamt NRA 15 Millionen ausgeschüttet, und zwar: i 1. 4%. auf 125 000 000,— Vorzugsaktien. . . . . .. .= RA 5 000 000,— 2. !/; der insgesamt auszuschüttenden N.Æ 15 000 000,— für die E R. M 100 000 000,— Aktien der Gruppe B, d. 212% «- « « «= RAM 2500 000,— 3. für die N. 375 000 000,— Aktien der Gruppe A den aus S M S d 4 00 w 6. 5 RAM 15 000 000,— abzüglich . 0.6 0.0 000 6.0 0-0 :0 . RAM 7 500-000,—

verbleibenden Betrag von ooooooo oooooo RA 7000 000,—

5 053 984 693/57

H Außerordentliche Erträge

Abschreibung 1941

Stand am 31. 12, 1940

Zugang 1941

RA |N

625 900 82 600

166 000

8 500 653 600 9 340

8 800

9 500 17 600 3 200

7 400

1)

1 592 441/-

RAK T5

[— 17 500 12 400

Attiva. RA S, RA |S,

I; Anlagevermögen:

Hasfenanlage . . 643 400

Eisenbahnanlage J. 95 000

Gebäude und Lager- räume

Begasung und Trock- O «eé é oe

Getreidesilo .

Kräne

Maschinen

Elektrische Anlagen .

Lokomotiven . . ..

Güterwagen . .

Jnventar

Beteiligung « « «

174 000 9 250

| | |

28 500 711 100 10 170 9 400 10 000 20 700 3 900 11 300 1

M1141)

Zl Sl] S

1 717 471|—

[Zl S111 S]

IT. Umlaufvermögen: Betriebsstoffe Wertpapiere und Sparguthaben : Wertpäpieré . « + «e «oq «6 17.076,20 Sparguthaben . 13 608,73 Forderungen auf Grund von Leistungen . . . Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheck | Andere Bankguthaben 62 947/— 299 421 IIT, Posten der Rechnungsabgrenzung : | 864 : 1 892 726

R ———

540 000

90 684/93

135 558|— 5 931/20

Ce T d

Passiva.

I. Grundkapital Pre

IL, Rücklagen: Geseßliche Rücklage . . Freie Rücklage e Aktienkapitalsiherungsfonds . . . .. ITI1. Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens IV. Rückstellungen . . . 6 . . . L . . . ® ® . . . V, Verbindlichkeiten: E i L

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-| rungen und Leistungen . 57:853 S Bankdarlehen auf den Getreidesil e # {huld auf Erbbaurecht gesichert) . 500 000, Rückzahlung 1941. „„. « . . 50 000,— 450 000 Sonstige Verbindlichkeiten... 16 476

VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . .... 473013 Gewitit inm 1941 ooooooo 34 156

100 000

37 500 115 020 252 520 : 440 500

96 488

524 330/05

38 886/55

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar vis 31. Dezember 1941. ma m S RA |N

. . . . . . . . 211 122 . 15 677 147 407/91

Aufwendungen. Löhr und Gehälter: Löhne. . .. Gehälter .

Soziale Abgaben... Abschreibungen auf das Anlagevermögen . Zinsen 20 986/39 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 62 062/40 Beiträge an Berufsvertretungen ... ... 647|72 Zuweisung an den Aktienkapitalsicherungsfonds .. O E 12 806/02 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . 4 730,13

Getvinn in 1941 34 156,42

. . 176 515,48

38 886/55 509 597/46

4 730/13 485 327/07 19 540/26

609 59746

Gewinnvortrag aus 1940 ... ...,. L L E Jahresertrag gemäß § 132 I1! A.-G, .

Aken (Elbe), im Februar 1942. Hafen- und Da gera Un Mrttan- Vel iat, Aken a. d. Elbe. Der Vorstand. Rodckstroh. Zabel.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der. Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. -

Berlin, im März 1942.

Treuhand- Aktien gesellschaft Da en

Michaelis, Wirtschafstsprüfer. ppa. Dr. Roehling, Wirtschaftsprüfer.

[6709]. i Das sazungsgemäß durch das Los ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied, Herr Amtmann Hermann Wiegand, Ziebigk bei Prosigk, wurde in der gestrigen Haupt- S S S S -

Dex Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus folgenden Herren: Kommerzienrat Max Dinglinger, Köthen, Vorsißer; Kaufmann Friß Braune, Bernburg, stellvertr. Vorsizer; Direktor Hans Herbert Haase, Hamburg;“ Regierungsrat a. D. Direktor Dr. jur. Leopold Kaay, Dessau; Bürgermeister Dr. jur. Heinrich Nehls, Aken (Elbe); Amtmann Hermann Wiegand, Ziebigk bei Prosigk; Dr. med. Max Wittig, Neu- brandenburg. i

Aken (Elbe), den 12. Mai 1942.

Hafen- und Lagerhaus- Aktien-Gesellschaft, Aken a. d. Elbe.

Rodckstroh. Zabel.

[6710]. : i Der Gewinnanteilschein Nr, 11 unserer Aktien gelangt ab sofort nah Abzug der 10% Kapitalertragsteuer zuzügl. 50% Kriegszuschlag mit netto fünfzehn Reichsmark und dreißig Reichspfennig bei nachstehenden Banken „s Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, ‘Köthen, j Anhalt-Dessauishe Landesbank, Abteilung. der Allgemeinen N Deutschen Credit-Anstalt, Dessau, / Commerzbank Aktiengesellschaft, Köthen, oder an der Kasse der Gesellschast in Aken (Elbe) zur Einlösung. Aken (Elbe), den 12, Mai 1942. h Hafen- und Lagerhaus- Aktien-Gesellschaft, Aken a. d, Elbe, Rocstroh. Zabéel,

1892 726/22

Helmstedter MAN R Rne A.-G. olf.

- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

E

[7472] Aktien-Brauerei Asch.

Die 42, ordentliche aupíiver- samnlung findet am 10. Juni 1942 um 8 Uhr abends in der Gaststätte zur Aktien-Brauerei in . Asch, Adols- Ea 171, statt.

agesordnung :

1. Geschäftsberiht des Vorstandes. or eguos des Jahresabschlusjes En das Geschäftsjahr 1941, Vor- { chlag für die Gewinnverteilung. Berichi des Aufsichtsrates. x

2. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. h

3. Beschlu ala über die Erteilung der Enilastung an Vorstand und Aufsichtrat. *

4. Wahl des Abshlußprüfers.

Die Aktien sind behufs Ausübung des Stimmrechts bis spätestens 6. Juni 1942 E der Geschäfts- stunden bei der Gesellschaftskasse oder bei einem Notar zu hinterlegen,

Asch, 22. Mai 1942.

Der Vorstand. Maa [7296]. : H:lmstedter Glasindustrie A.-G., Helmstedt. | Vilanz zum 31. Dezember 1941.

—————

Aktiva. RA 5 Anlagevermögen: Geschäfts- und Wohnge- bäude . . . 69310,— Abschreibung 1 735,— Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 206 440,—

Abschreibung 9 290,—

Unbebaute Grundsüde. . Maschinen und maschinelle nlagen . . 127 590,— Abschreibung 14 035,— Oefen - . . . 168 410,—

Abschreibung _& 610,—

Wasserversorgungs- anlage. . . 10 360,— Abschreibung 1 140,

Rohrleitungen .- 6 900,— Abschreibung . 760,—

Gleise... . 10 060,— Abschreibung -.1 110,—

Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsaus- stattung . - « 1 571,— Abgang . . . 60,—

A ToIL,— Abschreibung. . 505,— }

Umlaufvermögen: :

Roh-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe Kassenbestand . . 455,01 Reithsbank- u. Post- sheckguthaben. . 251,26 Andere Bankguthäben - - | Sonstige Forderungen . . | p A L A erlust im Jahre 1941 Bo

«. . 46 663,32 F Auflösung der Rücklage a. Sanierung 1940. ..

67 575

197 150|— | 40 195

113 555

162 800

9 220 6 140

8 950

26 160,94 | 920 502 662 324 Passiva. ;

Grundkapital . .

Us , 237 000 Verbindlichkeiten . .

426 324 662 324/47

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1941. (Degen _ Aufwendungen. 'RAMA lg Löhne und Gehälter . . 11 245/52

Sozialé Abgaben 477185

Abschreibungen auf das An- lagevermögen

Steuern vom Einkommen, Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertretun-

34 185|— 5 459/88

gen. - 12570 Sonstige Aufwendungen

(Handlungsunkosten) . . . } 3654/43

55 148/38

di 44/95 e etivag, 8440/11 Auflösung der Rücklage aus |' anierung 1940 Verlust 1941. . . 46 663,32 Rülage aus Sa- ; nierung 1940. .

26 160/94

20 502/38

| | 55 148/38 Helmstedt, den 8. April 1942.

26 160,94

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge-

Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlihen Vor- \chriften. i

Helmstedt, den 9. April 1942.

Mottok, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgén- den Herren: Ing, Friedrih Mey, Dres- den, Vorsißer; Generaldirektor Dr.-Jng. h, c, Jos. Max Mühlig, Tepliz-Schönau, stellvertr. Vorsier; Direktor Rudolf Hahn Bleistadt, und Dipl.-Jng. Direktor Josef Lehner, Unterreichenau an der Eger.

CERNIIes Vorstandsmitglied : Robert Rolf.

Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 118 vom 22. Mai 1942, &. 3

Deutsche Bank, Dresdner Bank, Sächsishe Bank, Brinckmann, Wirß «& Co., Burkhardt «& Co., Delbrück von der Heydt «& Co., Delbrück Schickler «& Co., Hardy «& Co. G. m. b. H., Mere, Finck «& Co., Pferdmenges «& Co., Neichs-Kredit-Gesellschaft Afktien- gesellschaft, J. H. Stein, Bank des Berliner Kassen-Ver- eins (nux für Mitglieder des Giro- effeftendepots), Berlin, Breslau, Dresden, Frankfurt

[7501] Mitteldeutshe Stahlwerke Aktiengesellschaft, Riesa.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wird hiermit zur diesjährigen ordentlichen Hauptversammlung auf Dienstag den 9. Juni 1942, mit- tags 12 Uhr, im Hotel Kaiserhof, Berlin, Mohrenstr, 1/5, ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Entschließung über die Kapitalberichtigung auf Grund der Dividendenabgabeverordnung.

Vorlage des Geschäftsberichtes und des festgestellten Fahres- abshlusses für das Geschäftsjahr| 1940/41 nach Kapitalberihtigung| in sowie Borläge des Aufsichtsrats- Düsseldorf, Essen, t berihtes und des Gewinnvertei- a, M., Hamburg, Köln, Leipzig, lungsvorschlages. München, Siegen,

. Beschlußfassung über die Verwen- soweit diese Stellen an diesen Orten dung des Reingewinnes und die | vertreten sind. ;

Entlastung des Vorstandes und des| Die Hinterlegung is auch dann ord- Aufsichtsrates. nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien

. Beschlußfassung über Aenderungen | mit Zustimmung einer Hinterlegungs- der Satzung § 14 (Ort der Haupt- ira für sie bei einer anderen Bank- versammlung). irma bis zur Beendigung der Haupt-

4. Wahl des Abshlußprüfers für das | versammlung im Sperrdepot gehalten Geschäftsjahr 1941/42. werden. Die Hinterlegung kann auch

5. Wahlen um Aufsichtsrat. bei einer Wertpapiersammelbank oder

Jn der Hauptversammlung sind nur | bei einem deutschen Notar erfolgen, diejenigen Aktionäre stimmberechtigt, | im leßteren Falle, sofécn dessen Be- die ihre Aktien spätestens anm 6. Juni | sheinigung über die Hinterlegung spä-

942 bis zum Ende der - Schalter- | testens am Tage nah Ablauf der kassenstunden bei der Gesellschaftskasse | Hinterlegungsfrist bei der Gesell: in Riesa oder bei einer der folgenden | schaftskasse in Riesa eingereiht wird Stellen hinterlegen und bis zur Beendi- | und die Bemerkung enthält, daß die ung der Hauptversammlung dort be- | Herausgabe der Aktien nur gegen Rü- assen: gabe des Scheines erfolgen darf.

Joie Deutsche Credit-An-| Riesa, den 22. Mai 19342. t

, Mitteldeutsche Stahlwerke Berliner Handels-Gesellschaft, Aktiengesellschaft. Commerzbank Aktiengesellschaft,

Der Vorstand. Glasfabrik Usch Aktiengesellshaft vorm. Friedr. Siemens, Us{ch/Wartheland.

U Bilanz zum 31. Dezember 1941. Stand am | Zugang | Abgang | Abschr. | Stand am 1, 1, 1941 | in 1941 fin 1941 f in 1941 131. 12. 1941

(7096).

Aktiva. RAÆ |9 Anlagevermögen: Bebaute Grundstüde mit: a) Geschäfts- und : Wohngebäuden . | 189 596 40] 50 b) Fabrikgebäuden 927 801 |—/ 1915|— Unbebaute Grund- / stüde 36 698 Oefen 138 500 Maschinen und ma- schinelle Anlagen . Vexkehrsmittel u. An- lagen s 5, ¿le ufe Werkzeuge, Betrieb8- . ‘und Geschäfts8aus- stattung d Beteiligungen . «

RA \S] A |S] RA 3] RAÆA D

201 279/65 885 767/15

5 301/30] 40 119|—

36 198/20 80 825|—

L J] 2000 ¿s |[—/ 10 750 46 925 136 206

8 301130]

315 383|— 188 655)

3772 1 875

368 950 44 950|—

86 411/36 3881/30

48 450 34 205

500 1755 445€

12 275/97 50 000|—

169 603/031 214 862

6 000

20 520/97 [— 50500

957 313(93| 1642 813

Umlaufvermögen: Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe' . . . Fertigerzeugnisse .

Wertpapiere... . . .

Eigene Aktien (nom. L.f 64 000,—) und ftien der Muttergesellshaft (nom. RA 4000,—) .

_Geleistete Anzahlungen

Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen

Forderungen an Konzernunternehmen -

Kassenbestand und Postscheckguthaben . .

Andere Bankguthaben

Sonstige Forderungen ¿

Vorkriegsforderungen . .. . ..

Posten der Rechnungsabgrenzung

. 156 676,— 73 163,97 656 659,50

229 839,97

142 634,03 12 493,48 17 190,25

106 188,61

3 488,33

. 7 401 980/37 1 427 055,07 | 1656 895 0-

10 180 3 309 888

Passiva. Grundkapital Rüdcklagen: Geseßlihe Rüdcklage . ..

0 Freie Rücklage A BEA Wertbérichtigungen zum Umlaufsvermögen Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden

Verbindlichkeiten auf Grund von Ware

Leistungen ? Verbindlichkeiten gegettüber Konzernunternehmen Sonstige. Verbindlichkeiten. . . ..

Gewinn aus 1941

2 000 000

168 027

349 894 241 500

405 505/88 144 959|79

13309 888|24 Gewinn- und _Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

: i RA |9 Löhne und Gehälter .. 578 187/89 Soziale Abgaben é 33 Abschreibungen auf Anlagevermögen . .....- 93 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . L S 13 Beiträge an Berufsvertretungent R L RS 60 Zuweisung an die geseßliche Rüdcklage. . « « Zuwendung an die Unterstüßungseinrichtung G6 Géwinn aus 1941 .... Ee Ae 0 dle 5 79

67

9D 0.0.0. 9 4" T0 O D O D: D: 0.

Aufwendungen. f

Rohübershuß 51 Zinsen und Mieten. . . . è 16

1292 639/67

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

. Berlin, den 24. April 1942. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Buschmann.

ARN tôrat: Dr.-Jng. Hans Niclassen, Vorsißer; Dr. Werner Wodrich, stellvertr. Vorsißerz Georg Beckert; ‘Arthur Dieterle; Emil Leimertz Dr. Martin Tem neen, i i |

orstand t Reinhold Leonhärdt; Rudolf Uhlig.

i

Terrain-Aktiengesellschaft Herzog- park München, Gern-München. Einladung zur Hauptversammlung

auf Donnerstag, den 11. Juni

1942, machmittags 4,30 Uhr, im

Sitzungssaale der Deutshen Bau- und

Bodenbank A. G., Berlin W 8, Tauben-

straße 48/49,

[8042] Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der Bilanz sowie der Gewinn- und Béttulicecheeirnn zum 31. Dezember 1941.

2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. ; É.

3. Bestellung des Bilanzprüfers | für das Geschäftsjahr 1942.

Die Hinterlegung - der Aktien gem.

16 des Gesellschaftsvertrages muß er-

olgen bei der Deutschen Bau- und

Bodenbank A. G., Berlin W S8,

Taubenstraße 48/49, oder bei deren

Zweigniederlassung in München,

Promenadenstraße 5, oder beim Mün-

chener Kassenverein A. G. oder einec

anderen Effeftengirobauk eines deut: schen Wertyvapierbörsenplaßes oder bei einem deutschen Notar. i

Zur Ausübung des Stimmrehts müssen die Aktionäre ihre Aktien oder die über diese lautenden Sinter- legungsscheine der Reichsbank oder einer Effeftengirobank eines deut- schen Wertpapierbörsenplates auf ißren Namen spätestens bis 7. Juni 1942 einshließlich hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauyptversammu- lung dort belajjen.

Fm Falle der Hinterlegung von Aktien bei einem Notar ist der von diesem ausgestellte Hinterlegungs- schein bis spätestens 8. Juni 1942 bei der Gesellschaft einzureichen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs- mäßig exfolgt, wenn Aktien mit Lir stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma tm Sperrdepot gebalten werden.

München, den 18. Mai 1942.

Der Vorstand.

C T M A E E E O E I N O M6 I A N C I I [7092].

Sinner Aktiengesellschaft, Karlsruhe-Grünwinkel.

Vermögensnachweis auf 31. Dezember 1941.

BA

p

Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Wirtschaften, Geschäfts- und Wohngebäuden b) Fabrikfgebäuden und anderen Baulichkeiten Unbebaute Grundstücke Maschinen und majschinelle Anlagen Betriebs- und Geschäftseinrichtungen Patente und Lizenzen Beteiligungen Umltaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse Verpackung3material und sonstige Vorräte Landtwvirtschaftlihe Vorräte E a b oe le B a Eigene Aktien im Nominalwert von RA 29 800,— Hypotheken und Grundschulden. . . « Darlehen an Kunden . . Anzahlungen . .. Forderungen für Forderungen für Monopolverwaltung Betriebsanlageguthaben . . « Sonstige Forderungen Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postsheckguthaben Andere Bankguthaben Posten, die der Rehnungsabgrenzung diênen Bürgschaften K 277 673,87

3 180 000 2 470 000 1 555 000 560 000 135 003

2

404 995

I

672 6106 63 834 136 103/8 250 494 104 251 549 481/2 18 756 180 310 17 243 49 925 473 682 (( 200 194| 200 000 335 254 29 628 189 824 11 381

11 787 979

6 000 000 1 300 000

Grundkapital .…… . Rüdcklagen:

Gesetzliche Rücklage . . » ‘Andere Rücklagen a) für besondere Zwede 1 000 000 b) für Ruhegehälter und Unterstüßungen Ss 400 000 6) Me ABeEteINCUeruUngt |. e o S ooo) 200 000 Verbindlichkeiten : | Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken. .. .. Darlehen auf Kündigung 23 610/24 Pfandgelder von Gefolgschaftsmitgliedern. , 159 555/85 Sonstige Pfandgelder 104 381/19 Guthaben und Anzahlungen von Kunden 154 120/05 Noch nicht fällige Steuern 361 494/58 Verbindlichkeiten für Waren und Leistungen 144 028/98 Verbindlichkeiten an Monopolverwaltung 200 194 SOnNde SELDIADN E e ia o alo a o a 0 00S 249 913 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 7TT 1487 Gewinn- und Verlustrechnung: Vortrag aus dem Vorjahre 307 980

Reingewinn 1941 312 000 Bürgschaften X. 277 673,87

793 550/80

y 11 787 979 Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1941.

RAM 1739 887 105 746 100 000 535 608 26 472 863 764 1 507 190 18 738 204 607 200 000 307 980 312 000

5 921 998

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Zuweisung zur Ruhegehalts- und Unterstüßungseinrihtung Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern Beiträge an Berufsvertretungen Außerrdentlihe Aufwendungen . Rüdcklage für Werkerneuerungen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 Reingewinn 1941 „-,

307 980 5 485 082 37 828|1 91 107

5 921 998

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der. Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dex Jahresabschluß und der Ge- schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Karlsruhe-Grünwinkel, im April 1942, Friedrich Vogt, Wirtschaftsprüfer.

Der Dividendenschein Nr. 16 gelangt mit N#Æ 5,— abzüglich 15 % Kapital- ertragsteuer (einshl. Kriegszuschlag), also mit k./ 4,25 zur Einlösung: -

/ in Karlsruhe-Grünwintel : bei der Gesellschaftskasse; in Karlsruhe : bei der Vadischen Vank oder beider Deutschen Vank, Filiale Karlsruhe ; in Mannheim : bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim ; in Frankfurt a. Main: bei der Deutschen Vank, Filiale Frankfurt; in Verlin : bei der Deutschen Bank.

; Der Vorstand der Gesellschaft seßt sih wie folgt zusammen: Ordentliche Borstandämticilene Generaldirektor Rudolf Short Neclornaa, Vorsißer; Die tor Gustav Stoffleth, Karlsruhe; Direktor Dr. Heinz v. Rotteck, Karlsruhe. Stellver- tretende Vorstandsmitglieder : Direktor Karl Streckert, Karlsruhe; Direktor Jakob Widmann, Karlsruhe; Direkto? Alfred Necker, Groß-Massow.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Privatier Otto Sinner, Karl3- ruhe, Vorsißger; Bankdirektor Johannes Luß, Karlsruhe, stellvertr. Vorsiger; Kauf- man Otto t Hamburg; Bankdirektor Dr. Richard Bet, Karlsruhe; Direktor Dr, Bernhard Bilfinger, Mannheim; Freiherr Ruprecht Böklin v. Böklinsau, Rust; Bank direktor Paul Greyer, Berlin.

Karlsruhe, den 13, Mai 1942.

; Der Vorstand.

Gewinnvortrag aus 1940 . . „, Au3weis3pflichtiger Rohübershuß Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge