1942 / 126 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

\

Zweite Beilage zum Reichs- und Staat8anzeiger Nr. 126 vom 2. Juni 1942. S. 2 : Zweite Beilage zum Rcichs- und Staatsanzeiger Nr. 126 vom 2. Juni 1942. S. 3

801 1]. Gewinn- und Verlustrechnung für vas Geschäftsjahr 1941. 19879 olerit-:Basal ; ç reihung des Gewinnanteilscheines Nr. 3 unserer Aktien unter Abzug von 15% Ka-

“Gas te Speyerer Ziegelwerke S S H sa 5) I -G Saarbrülcten : E E : 1 r Heilmann & Littmann Bau- Aktiengesellschaft. pitalertrags\teuer ein\schl. Kriegszushlag 25 A G., Mannheim mva ge * es ? Aufwendungen. RA |H Die Aktionäre unserer Gesellschaft | [8320]. Bilanz per 31. Dezember 1941. ür die Aktien zu N 100,— mit RA 5,10 pro Stüd, \

ctt C ; Bilanz für den 31. Dezember 1941. Löhne und Gehälter . . . Zes A 525 037 L R dia dite din nag, ———— ee a E E ER für die Aktien g #4 1000,— mit R.A 51,— pro Stü

Die Herren Aktionäre unserer Ge- E | 2 Soziale Abgaben Ls . 38 268 Lee S Juni 1942, vormittags Vermögenswerte. rA 5) RA |5, bei bder Kasse unserer Gesellschaft in München, Weinstr. 8, und den nachstehend sellschaft werden hiermit zu Mt Us Attiva. RA RA . Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . S z 29 094 12 Ubr: m Gibunasfäal der Com- I. Anlagevermögen: A verzeichneten Banken: j Dienstag, den 30. Juni Siadt Anlagevermögen: Zinsensaldo e a S Sts 1 449 G A.G in Köln Köln. Unter L Mobaiato Grundstücke mit: Bayer. Hypotheken- und Wechsel-Bank, München, vormittags 11 Uhr, im Sizungssaa Fabrikgebäude . . ä és Steuern und Abgaben: ; Sadsenhausen N—27 ' tattfindenden a) Bürogebäuden und Werkswohnungen . . | 1140 441/50 Commerzbank Attiengesellschaft, Filiale München, der Deutschen Bank iliale Mannheim Abschreibung L A a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. 133 649,12 : , Abschreibung E 5 000|— Deutsche Bank, Filiale München,

in Mannheim stattfindenden Haupt- tis : b) sonstige Steuern und Abgaben ...... . . . 48 886,97 182 536 F ordentlichen Hauptversammlung ein- —TTSE T 77 ardy & Co. G. m. b. H., Berlin versanimlung eingeladen. Maschinen und maschinelle Anlagen .-. . sonstig g E. i f geladen. Tagesordnung: 1135 441 50 E Find & Co, München nd Berlin,

N e Zugänge. 23 381,38 - Beiträge: d 1. Bericht des Vorstandes über den b) Werkstättengebäuden und Baulichkeiten für | L Tagesordnung: HUgange , : E H ñ Ô 1 DO : » a ; ; | Seiler & Co., A A Rar ros t 4511,38 18 870,— liche Berufsvertretungen . «. 2501,64 4 ée d un ; o L La L OUBAODO eiler & Co. nen. : i j 1. Vorlage des Jahresabslusses für| l, eiti ———— R E ‘la ras Brb e x vim I * * 3205/27 5 706 ; Se baft g N g Vauhdss und Ziegelei —— Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Albert Heilmann, Architekt, das Jahr 1941 sowie des Berichtes Kurzlebige Wirtschaft3güter E A 2K p78 : A «untiitge ore I U 2. Baumaschinen und Großgeräte « « L lf l, München, Vorsißer; Roman Oberhummer, Geh. Kommerzienrat, des Vorstandes mit dem Bericht Zugänge - ° ° 894,05 Reingewinn in 1941 . « » 45 142,45 das Ergebnis des Mge enen Le Zugang 1941. „ee e e e «78155781 i Murtbon, fiello Vorsiher; Dr. E Viktor v. Rintelen, Direktor der Deutschen Bank, des Aufsichtsrates. : Abschreibung . « « 1 vie SLLEO , guzüglih Gewinnvortrag « « «.« « 2 OOO I 1 O ROE / O deen de Vettióue : IB4 DHSISI Filiale München, stellv, Vorfißer; Dr. Friedrih Freundt, Geschästsführer der Hardy

. Beschlußfassung über die Veriwwen- Wartet. s S z 1,— : 851 043 / N Prüfung des Geschäftsberih- Abschreibung 1941 „„„ e. « + | _781 55781 & Co. G. m. b. H., Berlin; Albrecht Heese, Major a. D., Berlin; Utto Heilmann,

Din ukt t ave ror mE Ent Dugünge- C Va e s . Le | Erträge. k tes und der Jahresrehnung 1D Konsul und Architekt, München; Dr. jur. E W. E R S er EMLALYTINU E ¿en E : Ab)chrewung - « .». « * Did ¿2p fliti 3 ußfass il ie Gewinn- uschreibung für Kapitalberichtigung | 1 661 999 Bayer. Hypotheken- und Wechsel-Bank, München, z. Zt. im Felde; Dr. Osfar

Aufi des Vorstandes und des | Frudplatten und Modelle ; 1 D pr ohr v, 1 A eus Ps 826 oft, L i 3 E S s L Haas am 31 12.1941 - Gi Marebky, Bürgermeister a. D. Berlin; Wilhelm Reiner, Direktor, München; Friß

AUs}1chtsrates. L 2 BUSOIOE, ne R D im K ; E Entlastung est. und iSh8s “f ¿ von Sigriz, kaufm. Direktor, Major a. D., München. |

4. Wahl des Abschlußprüfers für- das Abschreibung - f 277,— 3. Gewinnvortrag aus 1940 . « . - ___23 808/73 3 tre N von Vorstand 3, “A A E E Pas i München, den 20. Mai 1942. /

Ge DUUDRE Gas de Bätrvivera|», Mobilien. 4 TTTO= F OE0128 : 4. Wahlen zum Aufsichtsrat, : Bugang 1061, +4 ¿o aao ape e) 201 809/00 Der Vorstand. Grokenberger. Höflmayr. Sehtter. - Sade nah Ausübung des Stimm- Abschreibung . ; 100,— Nach dem abschließenden Ergebnis ne Lo A e A 4 5. Wahl der Abschlußprüfer für 1942. D551 593 99 Ì b Sudenb ‘etén ft entórderlich dak - die Alti A C E 7T06,— der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- j ux Teilnabnte an dexr Hauptver- E 5 994/87 : : ura. lok S Tine KHG Pas Fette i: AIOTURG - 1E | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der : sazmlung nd, diejenigen Attlonäre A —NE B Raßbach & Kralle Aktiengesellschaft, Magdeburg-Sudendurg.

i ü “aae j f [2 ———— Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geschlichen Vorschriften. 4 berechtigt, welche gemäß 2 18 Abs. 3 des S E ne lS 2 1. Nach den Bestimmungen der Dividendenabgabeveror nung hat der Auf ten Tages vor dem Bersammlungs- | - Beteiligung . « - O 106 363 Dortmund/Liünen a. d. Lippe, im April 1942, 4 Gesellschaftsvertrages ihre Aktien oder Abschreibung 1941 „„„.-- 215 528 12 sichtsrat auf Vorschlag des Vorstandes am 26. Mai 1942 beschlossen, das Grund=- tage bei der Ne in | Umlaufsvermögen: (Unterschrift), Wirtschastsprüfer. i die Barübee alten Hinterkegungs- Stand am 31. 12.1941 .. | 1— | fapital unserer Gesellschaft im Wege der tk 104 1y von AÆ.Æ 310 000,— um Speyer, bei einem deutschen 9 Or Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | V scheine einex Wertpapiersammelbank 4, Beteiligungen... » 937 968/50 | | RA 90 000,— auf Z.A 400 000,— durch Ausgabe von 90 Zusatattien zu je Reih#- T4 | L e A / : L ; a Z 8 Gz bei einer Fe a Ls Halbfertige Erzeugnisse « « . « : ; i n spätestens am vierten Tage vor dem Zugang für Kapitalberihtigung. . 541 440 —| 1 479 408 50 | marf 1000,— zu erhöhen. :

E e De Tit und De um | Slige Case gea o moo o Vereinigte Schlesishe Granitwerke Akt. - Ges., Breslau. 4 Tage der anberaumten Hauptver- L S i eén ss T6 157 02 la N E M un QUBO Jet 5 0-Msed a unserer a l l gl S Ge a e & eiae e S Ae E 2 7 : en: S 31 213/50] 1 284 943/52 | Caßung folgende Fajjung erhalten. E i i

Ablauf / der Hauptversammlung dort Wethfel Und Schecks Vilanz per 31. Dezember 1941. N 4 E u A. G., Köln Abgang 1941 ———-—ck S Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt K. 400 000,—. Es besteht aus belassen werden. i 5 ; Forderungen auf Grund von Warenlieferungen P E 7 bei der Commerebank W. G, Ber. 4 a E | 34 D0 2400 Stammaktien über je A. 100,— und 160 Stammaktien über je #4 1000,—.

T L R Ens (mft u a Leistungen . [8546]. Zugang Abgang | Abschreibung] zj 12 1941 . Ain W 8, Behrenstr, 46—48 1 L and Betriebsstoffe 1227 173/46 / Die Anmeldung dieser Beschlüsse zum Handelsregister ist am 26, Mai 1942 und des Aus]tch12. gen 1m Sé} Forderungen an Konzerngesellschaften N a R O / . V. . O ag R at r E erfolgt. schäftsbüro in Speyer zur Einsiht-| Kassenbestand und Postscheckguthaben . | be Midveldurg/Bolland, Sea O 1 BUNAREUng (Aas 3, Die berichtigte Bilanz per 31, Dezember 1941 geben wir nachstehend bekannt, nahme der Aktionäre offen. ¿Ba authabs Aktiva. RM RAM RA S] RA F N E L a werte) ._ 16 820 168,17 j

Speyer, den 30. Mai 1942 Sonstige Fordernigei ; 206 319/24 | L. Anlagevermögen: R bei der Bank des Berliner Kassen: abzüglih erhaltene Anzah- A [9205]. Bilanz per 31. Dezember 1941.

See Vans: S Sonstige Forderungen « «e - «. 24 | E N i | Vereins, Berlin, lungen. . .. .. . . 13087638,86 | 3732 529/31 7 E E aaa

MEE N F. 1, Grun aben, Pee: / bei der Kölner Kassen-Vereins L ————— _| Zuschrei

312 682 a) Steinbruchgelände . 30 555 732 769 s Akt.-Ges., Köln 3. Bebaute Grundstücke mit Mietwohngebäuden | 6 402 000|— Stand am Abschrei- | bungwegen | Stand am e o €,

R 17, E F S O S I E E ; : » : i / : E y : i 3 tiüde 72 95 Attiva. Zugang - Kapi [8820]. Vassiva. b) Betrieb3gebäude und / bei der Reichsbank, 4. Unbebaute Grundstücke (Handel8grundstücte) | 4 972 953/69 bun der Kapital- | 31, 12, 1941 Vereinigte Deutsche Bitumen-Dackh- | Grundkapital . 130 000 sonstige Baulichkeiten 31 268 463 554 H bei ciner Effefktengirobank eines D Wet oa ooo eie o 158 700 g berichtigung pappenfabriken Aftiengesellschaft, | Rücklagen: Geseblihe Rücklage . « « 0) Werkwohn- und Ver- J deutschen Wertpapierbörsen- 6. Hypothekenguthaben . . „.. « 658 208 98 i Wünschendorf a. Elster. Freie Rücklage . . . 52 682 Ma Ginon maida á O07) D plages, Beleiitote e, R A 1 784 192/65 L. Anlagevermögen: 3] RA 5 N M 5 Me A S - W "richti z Bs A | Wcalczinen u, maschinelle : bei derx Kasse unserer Gesell aft + T5Oor erungen au run on aulentungen L 1. BebauteGrund- | | ate Ma Mas raendta M bai Kisten, Tür G UA RGGIfuneen E E Anlagen 62 942 306 518 3 in Koln Domfloster 3, v und Verkäufen « | 5703 255/89 ide |—|10 895|12| 5 799/601 47274/48| 223 470/— p R e A Q Audécs Riltsicllungen 39 776 Förderanlageñ u.Trans3- 2 bei einem deutschen Notar 9. Forderungen an Konzernunternehmen . nage 50 000 9 Unbebaute Anlagevermögen: P coiaides j E. . ch 160 273/74] 1 362 551 N und bis zur Beendigung der Hauptver- 10. Kassenbestände einschl. Reichsbank- ‘und Post- d gz Grundstücke . . H 4 4 192|— 1la( : erbindlichkeiten: j l | Werkzeuge, Betriebs- u, # \ | ( schedguthäben. . . « es eo o o 0 o 132 794 | 3. Maschi Grundstück e did Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Geschäftsausstattung J 45 971 160 533 5 J A ¿Ne 11. Bankguthaben... „eee ooo e | 292263844 Lao a Gebäude . . i: und Leistungen. « C S E R e 31 680 231 663 y / i RETE O M 12. Sonstige Forderungen . „ee o ooo 28 837

rhre; : T —/27 773 520 33 22 836 55| 22 436/55 1928!—| 74 828|— 2 i 56 Sonstige Verbindli i r i 7 í El y | Abschreibur __—— i Sonstige De A | L ZEL 25 252 Beteiligungen Ie 2 H Lv Tux A A OTT) Wovnver IIL. Rechnung3abgrenzungsposten . .. «e 37 614 22 4. Beförderungs8- | | | |

Brunnenanlage . 2 170,— Posten, die der Rechrung?abgrenzung dienen « « « * 11 493 Im ‘Bau befindliche 9 R E R ' j TV. Sicherheitsleistungen KA 542 132,0 33 893 4187 57 E S s s 2 100— 20250| 444/50 abi je I 858|— Abschreibung „__270,— Reilige ill s e Sea o die ties 52 009 Neuanlagen . . . _ 32 310 | T S 94 5, Beteiligungen . S S 1 933|— 3 389 |—

Dampfkessel .. 700,— 312 6: 682 Großreparaturen . « « ps E

9 185 3 [8837]. Verpflichtungen. S S Abiîichreibun . 70,— 2 h Ta I, Dienstbotenanstalt L i 0) R 9 750 000 249 893 [4 35 389/17] 28 680/65 51 135/48 307 737|— A at g “O Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1941. ; 114 849/82 372 818 3 608 404 J St. Marienhaus Konstanz, Ruin 0 I _Yitlaufzveitidden: Abschreibung . 1 800,— C T E L 11, „Umlau ea : ( Jahre3abshluß I1. Rüdklagen: 1. Geseßliche Rüdl Lx 010-780 . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 328 083/27 i ——— : Aufwendungen, D 1. Hilfs- und Betriebsstoffe . . + MRAICIEN: Ai SENTRE ISE a0 ee M lon : Halbfertige u. fertige Erzeugnisse . 47 594/28 »; NOOIOCIS, Sre ant S e « + 4 “Einballanen «e» 5 34 748/50| 404 426/05

113 243 55 872 auf den 31. Dezember 1941. 2, Zweckgebundene Rücklage . . .. 224 005 36 3. Rücklage für Geräteerneuerung . . 916 73591

1 091 507 ; 790 700 j Aktiva. RA ITI. Wertberichtigungen auf Posten des Umlaufver- | 38 725 4 Gebäudekonto. . . 73 000 mogen a Lee N 4415 30666 i IV. Rückstellungen: 1. für“ Steuern 1 282 006 01

55 274 j Grunbstücks3konto Ce 8 000 585 476 Aktieneinzahlungskonto . 2 050 2. für Bautengewährhaftungen . | 2674 813 11 | 3, für Sonstiges . « «.»- » « « |1213:602/22] 5 170 421/34

Fabrikutensilien . 250, Löhne und Gehälter . A S 22 d f Zugang « « «52,10 Soziale Abgaben 14 . Fertige Erzeugnisse « .. E E ed A 5 99 650 | 302,10 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . « 88 . Wéttlpapiere «406 Abschreibung . 82,10 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 22 - Hypothelen . . «e oe eee Köntorutantitien Sonstige Steuern E 69 » Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen : Kraftfahrzeuge - . . « « Beiträge an Berufsvertretungen - « «- « « . ss. 56/72 .+ Fordexungen auf Grund von Warenlieferungen u, Leist 12 000 Einrichtungskonto « + » 6 820 V, Verbindlichkeiten: L

; Rei Bi L E R . Forderungen aus Krediten gemäß §80... „.- f : : Umlaufsvermögen: eingewinn 9. We chsel und Schecks E Erbmasse Singer «« « 209 | Niet 152137 72 468/28 Bankkonto . « 101 1. Hypothekenshulden . . ..... . . «« | 5194 96064 e Sa A de 16 746,

Roh-, Hilfs- u. Betrieb3- ; 25 Lee O ; s d h . Kassenbestand einschließlih Reichsbank- u. Postsheckgüthaben Hypothekenkonto Mimmen- S an N L Af altedhgy vg tate l O O E 46 746/27

stoffe C00 E ck S Se \, And ; 4 f ° . At . ere Bánkguthaben 0.0 00 0.09 C0 #0 6 0.0 231 451 |— d j E De RLIERENS N 300 Vruttoertrbg , «% » s é 11 “12, Sonsge ROIDeLUN de e e s E C ev 25 386/73 d, E o...) 8 3, Schulden für Warenlieferungen und Leistungen | 532 988/34 Passiv 1 089 702/42 S | 14 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .... 32 543/79 fj assenkonto. . « « 4, Schulden an Konzernunternehmen . . . .. 17 934 28 / assiva. T

A t einan A Postscheckonto .. 437 5 Sonstige Verbindlichkeiten 9011 54781] 8935 181/98 6 Grundkapital R e E 310 000 | : i A T iat eftroiro dei] pet : Kapitalberichtigung « « «+ - Ls 90 000 400 000|—

Forderungen aus Waren- i; Dora E E E 22 G 6 232 9 | H R Es ferung 248 537/25 6713 053/40 n Sparkasse 2A VI. Rechnungsabgrenzungsposten L | 96 910 05 E : Met VII. Sicherheitsleistungen A 542 132,01 | . Nucllagen:

Ee s u ! , Sonstige Forderungen Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Passiva. / G, (Giro). E R E 300|— | VITI. Geschäft8gewinn: Geschäftsgewinn 1941 , , ,., | 56474849 | G-sebliche Rütflage . « » + . ‘74,200 is

Vortrag aus dem Vorjahre. . | 16392788] 72867637 Zuweisung « «o. s R

Wesel und She fs der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Grunblapiläl Ce G Loc S A 4 000 000 Vorräte j | 115 300 -—— Andere Rüdcklagen e O

ivie gg Postscheck 100 A klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Rücklagen: E Ss E Gy soweit er Len Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen. Vorschriften. 1. Geseßlihe Rülage « « « «+ « « « 400 000/— f | 183 893 487.57 Rücklage 77 625 Saarbrüdcken, im April 1942. 2. GpéezialelidläagE H V 220 528/24 G i s E Abgang für gesegl. Rücklage 7 s 90 000 Gin elde | eco i S Id A V 4. Rüdlazs für Ersabbeschasungen I T Y ' quientapitaltonts 80 000|— | mum—== S E E E Rücklage für Ersabbeschaffungen „T... | 25000 n S ç | 4 N. . ln E —— y A N 2s ee ays a m Ua T. j en Es (tit “i 559 F ; Darlehenkonto . . ... 9 000 Aufwendungen RM [9 Aufgeld aus Kapitalerhöhung . . 32 760,— ¿ i E U ) [8561]. efolgschaftswohlfahrtsrücstellung . . e 468 : Hypothekenkonto . . 12 000 gen, « è Abgang für Kapitalberichtigung . . . 81 364,52 1 395) 156 395

. . .

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen i und Leistungen G Us 7T 500 202 746/53

. Vorauszahlungen an Lieferanten . .- « «- «« 6 194/35 . Wechsel 7 049/85

. Kassenbestand einschließlich von Reichsbank und

—_. e

n

ca... 0 e 00 (M. eo) o

D 0. 00 0. @4

All 2 ei 01D t a O

S ¿S o . e, i

[I SSS8|

Rüdlagen: . Wertberichtigungen zu den Posten des Umlaufvermögens 28 000 Pfründleistungskonto. 36 600 1. Löhne und Gehälter E S : 8 402 195 3 p E 11 000|

Geseßl. Rückl. 10 000,— Potthoff & Flume Uktiengesellschast, Lünen a. d. Lippe. Rückstellung für ungewisse Schulden. . „e... 488 116/43 d Reservefondükonto . 3000| 2 Soziale Leistungen: Geseblihe „. .... . . . . 737 654,07 Wertberichtigung auf Forderungen

Z 2 A T E 2 Ñ . Rückstellungen für: Sonderrückl. 830 000,— 40 000 z 7 Verbindlichkeiten: f Freiwillige 471 330,73 ;

1 Sd i Ci ep Bilanz zum 31. Dezember 1941. Y Rüklagekonto. . . ., 20 700 .; * iu l Verpackungsmaterial . «¿5 20 000|— Unterstüßungskasse für Ar- m E 1. Hypotheken S 25 837/94 j Rechnungsabgrenzungskto. 3 878 Zuweisung zur Untorstügungskasse 250 000,— | 1 458 984.80 75 000

i : 2. A hl v S L10000. S 00A 6; 152 6 ° f ; L 1 e 00 s ' Ta a N x "o M C 3. Vebbinbliteiten, auf Grunb von Warenlieferungen und Lei- H E S en j Nüiateliungen, , Lo E S 4 Berl Verbindlichkeiten D L E A 0s 4 115 300 4. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . . Cs 151 063 62 rungen und Leistungen ; 113 774|36 A Sa IoT Warenli Attiva. RA H BA 2) BA S BA N] A [5 [v1], Posten, bie der Rechnungsabgrenzung dienen n A 67 723 47 j i T q ns een 6, Beiträge L War Uettunden t Sa d U “40 002 S1 E E E ag Pins ‘ungen Md Da ai i Gewinnvortrag aus 1940 : +200 701,50 y G A B E N | 1e B. at a n aue In C E e e rew Leistungen . 10 340,74 | L its Minus Verlust Januar bis Dezember 1941 „e. . « . 105 392,03 | 185 399 47 P Ertrag RA |9, j e h T5500 954/75 | T ugs die der S R EIER eng dienen R 2 699/70 Sonstige . . «7482,53 17 823/27 a) Geschäfts- und : 67183 053/40 0 Rohertrag aus 1941 , , , , |36 627/74 |8. Kapitalberichtigung auf Grund der DAV. vom 12, 6. 1941: Gewinn 1941 s L G N M A A 83 085| Seeeriesg Sa d “s Leo Ó e 10 Geseßlihe Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. f Zinseinnahmen .. ..., 772 Fuweisung pt DaliGin Rud f de ole aao pt “04 E au e Fabrikgebäud. -— : == d eseßlichen Rücklage .. ..., 750,— Gewinn 1941 11 620/32 12 585/84 2. Maschinen und Aufwendungen. EM Ï : 37 400 ickstellung für Pausch- und Kapitalverkehrssteuer 207 634,— | 2 888 904/— Gewiun- und Verlustrechnung T T7761 masch. Anlagen 132 819|— | 1, Löhne und Gehälter 4 693 007/75 0 _ Aufwand. 16 589 858/79 L E G AIRCRDE AEN ? 3, Werkzeuge, 2. Soziale Abgaben 472 571 zu Besibsteuern . 7181 i Aufwendungen. A S

Gewinn- und Verlustrechnung Betriebs- und Ge- 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . ... .... 378 728 | Hypothekenzinsen für Wertp.| 603 Erträge. | | Löhne und Gehälter . . .. Le 207 494/20 per 31. Dezember 1941. A schäftsausstattung: j 4. e A A Co Gileaa und vom Vermögen 163 737 | dhne und Soziale Abgaben 7 345 1. Rohertrag des laufenden Jahres gemäß §132 11,1 des Akt.-Ges. |11 523 845/54 | Soziale Abgaben 12 076/97 c L = a) langlebig . . | 3 866/— 11345 2521— | 5. Sonstige Steuern und Abgaben O 991 773 / ; Reparaturen. . /, , . , , | 5482/20 |2. Erträge aus der Abwicklung von Bauausführungen früherer Jahre | 1 791 372/99 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . .. 28 680/65 h ufwendungen, RAM H : b) furzlebig. . |— 5 485|—| 5 485 | 6, Beiträge an Berufsvertretungen . . . . - A A 99 449/01 f Umsaßsteuen 1 139/30 | 3. Erträge aus Beteiligungen aaa a ooo e op 113 344/— | Zinsen S 7 662/88 Ne E e U - - - |41 137/56 193 a0 S264 8p l 29 012 229 140|_ | 7. Außerordentliche Aufwendungen . . . L | 43 581 M Uo S o e P A 180/89 A Au PororDentliE CEAde » o o C o o Con eau a __272 392 26 | Steuern vom Einkommen, Ertrag u. Vermögen. 82 235/34 O L gaben . v . . | 4588/45 / L 8. Gewinnvortrag aus 1940 . . ., ä - N Ersayanschaffung und Klein- | ' 13 700 954/79 | Beiträge an Berufsvertretungen . 2 084'95 schrei ungen auf age- IL, Umlaufvermögen: ; Jahresverlust aus 1941 . . . .. . . 105 292,03 | 186 399 inventar ... .. .. . | 2976/38 |5. Auflösungsbeträge zur Kapitalberichtigung: Alle ührigen Aufwxændungen . . « 75 000 vermögen ._ 3 782/10 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . . 858 058,37 |(—— Abschreibungen: aus Zuwachs an Anteil83rechten 451 200,— Pauschsteuer d 9 000|— Aus3weispflichtige Steuern. . | 499440 2. Halbfertige Erzeugnisse „.„„ « » « . « . 308332,02 : 6181 247 A Gebäude . . . . 1400,— aus Neubewertung von Anteilsrehten gemäß §8 \ Zuführung zum Aktienkapital . SONS an geseßliche Berufs- » 3. Fertige Erzeugnisse a ie o ae v ZUABZ 115 572 1. Gewinnvortrag aus 1940 E 9290 791 Ÿ | Einrichtung « « . 1000,— | 2 400|— Abs, 1 b DAV. . 90 240,— Huben zur geseßl. Rüdcklage E E 2 n 4. Wertpapiere “R e i 1 700 | 2. Rohübershuß gemäß § 1832 ’II 1 Akt.-Ges. . 5 664 172 A Gewinn 1941. T7 7120/98 aus der Zuschreibung zu den Baumaschinen und Gewinnvortrag aus 1940 .. ., TT3902,68 rtrag au e 5/52 G Mie auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen | 272 266/13 | 3. Zinsen, soweit sie Aufwandzinsen übersteigen 44 148 m 37 4100/26 Großgeräten . . .. 1 661. 999,— Gewinn 1941 eo o . 84 085,39 93 038

Reingewinn 1941. . |11 620/32 assenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben 12 425/19 | 4, Außero i ( N i tberichti i ‘_ : rdentliche Erträge .. «.«« 182 134 ; aus der Auflösung der Wertberichtigung für Posten 67975|15 7. Andere Bankguthaben. « . . . “. è |- 63 108 H Y # T S Für den aus dem Aufsichtsrat aus- des A ada Ntgens E 441 266,31 617 273

5 scheidenden Herrn Dr. Mannhart, der für aus der Auflösung einer Wertberichtigung für Posten aueroh e L __694 211 Der Vorstand. Biermann. Kaufhold. Kleine. Schapke (stellvertretend). 4 den verstorbenen Herrn Dr. Schaack in den des e M 11g 8f (V | Z 52 575,70 D Gewinnvortrag aus 1940 E E L 8 952/68 Delkred 1er Srirag Passiva. - Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtinäßigen Prüfung auf Grund j m Vorstand berufen wurde, ist Herr Stadt- aus der Auflösung von Rückstellungen «191 622,99" | 2 888 904/— | Ertrag gemäß F 132, ITL, 1 Akt-Ges „ee 506 64288 / edereminderbetrag —. | 2 000|— I. Grundkapital... _ 250 000|— | der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- M Vai Franz Xaver Huber in den Aufs z —— |———[—| Außerordentliche Erträge . 1677 E ¿ n 768/0L IL, Geseblihe Rüdlage „eo. 25 000 klärungen und Nachweise Den Maden die Buchführung, der Jahresabschluß und der a E gewählt worden. j il 1942 16 589 853/79 Auflösungsbeträge zur Kapitalberichtigung u Ja rifationsertrag . « « « . |64241/62| 111, Freie Rülagen. . ....... 3 ; 35 000|— | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. onstanz, 11. Mai 1942, nen, im April 1942, , seblichen Rüdcklage aus: ewinnvortrag aus 1940. 965/52 | IV, Wertberichtigungsposten zu Forderungen . 8 170 Breslau, im April 1942. : ; | ; Der Aufsichtsrat : J. V.: Dr. Mann- Der Vorstand. Grokenberger. Höflmayr. Seytter. Zuschreibungen zum Anlagevermögen . . . « . 61 135,48 r oralis V. Rückstellungen für ungewisse Schulden . - - 144 007 ; K. Drigalla, Wirtschastsprüfer. art. „Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund | Zuschreibung zum Umlaussvermögen . . . ats LLOOOES Wünschendorf a. Elster, 21. 4. 1942, | “7. Verbindlichkeiten: i Jn der am 13, Mai 1942 stattgefundenen Hauptversammlung wurde ein ' Der Vorstand : J. V.: Ludwig Haungz, | der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-| freien Rücklagen „e i S L Hypothek “ale o E e 21605/42 saßungsgemäß ausgeschiedenes Aufsichtsratsmitglied wiedergewählt. ; Auf Grund meiner pflihtmäßigen Prü- Gesa. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der| Aufgelden „ea eeeee . . 31 364,52 100 000|—

Der Vorstand. Felix Schmidt, 2. Hypothekentilgungsdarlehen . . . « « « « „3521,20 | 25416 Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus folgenden Herren: Staatsrat Dr. Emil Y fung der Bücher und Schriften der Gesell- Ge [GElWericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge|eblichen Vorschriften Magda, L Q D! 1948, 617 273/06 : aßbach & Kralle Aktiengesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun G S Berli iger; , öri i i GUGNULG, Lar Dividende j i; gen und Leist, | 45 684/52 | Georg von Stauß, Berlin, Vorsiger; Herbert L. W. Göring, Berlin, stellvertr. Vor- : chaft sowie auf Grund der vom Vorstand ehlich der Dividendenabgabeverordnung, a Übe, und Shrien Le Gej E VII. Posten der Rechnungsabgrenzung. «eo e eo 4 91 981 44 | sißer; Wirtschaftsberater Georg Boneß, Berlin; Rechtsanwalt und Notar Dr. Arthur erteilten Auftlärungen dnd 4 Nachweise i ünchen, den, 10, Apxil 1942, j orstaud. W. Kornfeld. jote ber vom Vorstand ues Auftige VIII, Gewinn: Lindgens, Berlin; Rechtsanwalt Hans Carl von Hülsen, Berlin, Direktor Dr. Ernst bestätige ih, daß die Búchführung sowiè Süddeutsche Treuhand-Gesellschaft A.-G. î Nach dem abschließenden Ergebuis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund lingen ‘und Rae ms Gesblanvortrag aus 1940 E N E, nid GeiDastaberie Pren p emde Dr, Schmitt Wise 8gesel Pfe eirtihaftsprüfer. der Bücher und der Schriften der Geselshaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- ges e I + Dividen 0A ôm : d 'ig Biermann, Jürgen __ Ges ericht, soweit er den Rehnungs- r. Schmitt, Wirtschastsprüfer. ppa. Schi irtschaft8prüfer. klärungen und Nachwei t di 8 GeicCattabecitt anger pr ada E freie Rücklaçen Pio deo ex G6 M e A L Breslau; Werner Kleine, Breslau; Gustav E abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- ; Die ordentliche Hauptversammlung vom 20. Mai 1942 hat beschlossen, für das Geschäftsbericht, rat gon ves M dr ypórs Mews: E B AAN Voritriften iriften. j / E 08, p védtda b e 21 M ads schriften entsprechen. Geschäftsjahr 1941 eine Dividende von 5% auf das berichtigte Grundkapital aus- | einschließli der Dividendenabgabeverordnung. i

S va 4 lia vei i048, Be 4 C e, 4514245 | 689651 18| Men L Elite ‘Uráiktinanti Attién eietitGatt, N D. Göbel, gushütten, wovon 4,8% zur Auszahlung gelangen. Dies entspricht einer Dividende Leipzig, den 14, Mai 1942. paul Junghanns,” Wirtichastsprüfer. : Ee Ca N i “Der Vorstaub, g R : von 6% auf die alten unberichtigten Aktien, Die Barauszahlung erfolgt gegen Ein- Josef Bachmaier, Wirtschaftsprüfer.

f

3, Abschreibungen: auf das Anlagevermögen. , , . , 1002 085,93 Mies fette E26 ___'75 000 /— 95 000

auf das Umlaufvermögen . . ., 103 380,21 | 1105 46614 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

| IBRASI 1TH

391 93 038/07 1 089 702142

c

100 000|—

9 0-000 0. 6: E 6 m ck60 6.4 D S S-W. ‘S

07 06

s