1942 / 128 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 04 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Na Ee E A a t L

Ä E Le

L | Zweite Beilage Erste Beilage E. Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 4, Juni 1942. S. 2 L zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 128 Verlin, Donnerstag, den 4. Funi

“O C E Cr T E

5, Prämienrückgewähr für 1941... .. 201 423,— RA |5 6. Gewinnausgleichsrüdlage . . « « « « « « 600 000,— 32744 787/4L

IT, Vergütungen für in Rückdeœung übernommene Versicherungen:

[9236].

Deutsche Kranken-Versicherungs Aktiengesellschaft,

o s .. . 10 ugt E G lid : Berlin Schöneberg. 1. Eingetretene Versicherungsfälle „..... 767 503,40 T. Aktien- Me BR N IOIS E E Bilanz per 31. Dezember 1941. 2, Sonstige Leistungen 892 897,54 | 1 660 400/94 es [l t Haupt1v 1 att, zu der die m ee n T A 2 ———-— O E ra tau S Geselliaf unter Vermögenswerte RA [9 I, Getwinnbeteiligung und Prämienrückgewähr an Versicherte: : g e schaf en Gi vis auf die untenitehende Tagces- cy C ; g Fi 3 Gt sj zahltes Aktien- 1,- Abgehoben 0 0 S 60 S & e405“ D 2119 046,01 j [7531]

T onurig hiermit cingéladen werden. i R MLESONININE. FUT MROC) IROIE CLRBRIA E E E ti 2. Nicht abgehoben... „eee: 7482,15 | 2126 528/16 Kontinentale Handels A, G., Diejenigen Jnhaber von Aktien Grundbesiß S 7 _ E Ó e L L 2 Vergütungen an Rückversicherer: ¿ Wien, I, E 1. Lit, B, welche sich an E, D Hypotheken- und Grundschuldforderungen , 228 877 1, Rückversicherungsprämien .. „.„. «.. e F 2 Er 619/1983 00 od

sammlung beteiligen Iv en, MDEN y _- 1 d n: 2, Sonstige "2% A A ee n R S R S 1e Di E 4 Tes É és 2 , ihre Aktien gemäß F 21 der Sagung | V Zegen öffentliche Körperschaften . + . , « - 355 183,74 Verwaltungskosten: nete Abwicklung ist beendet. zu hinterlegen. Die Hinterlegung b) Gegen Sonstige . . 400 009,— | 7655 188 1, Abschluß- und Werbekosten: A ne Aktionäre Es fann au im Kontor unserer Fabri? Wertpapiere ——- | 9851 780 a) Abschlußprovisionen . , . 1929 335,78 l EnE Un AAD erselamn. Sie E E E e] E E 4) C ai F b) Aeußere Erwerbskosten . 1646 779,21 Die Aktien sind bis zum 15, Juni | e die nta Sh und dem Tage der : Beteiligungen: An anderen L P R . . 1 1 137 900 L Maia Ae fen i E D 4 031 856,51 L, J. im Vüro des unterzeihneten Hanptversammlung mindestens drei . Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen: don Sih aa P ri “ac, aof i ; j Wbwicklers einzureichen. S Tage frei bleiben. D Hauptverwaltung. « « e eo ooooooo rfe oulige erwaltungsfkosten: an Sie L ut Dr. vers Tagesorduung: “4 Geschäftsstellen. e Q. S E 6-6.0- #0 S E ck U t a) aSn assoprovisionen . Q T 1, Przy orsfi, tien, L., Plan ent- 1. Vorlage des Geschäftsberichts und . Forderungen: b) Persönliche Kosten. . « « 1023 906,64 / gasse 4, y ; j . An Konzernunternehmen . . .. .. . , « , 26 674,65 c) Sächlihe Kosten. . ..,« 713 320,97 Abwickler lt. Dekret vom 17. 12, 1940,

des Ja resabshlusses zum l: März ° - N E e G2 : ; 1942 en des Gewinnverteilungs- . An andere Versicherungsunternehmungen . . . 28 727,52 d) Rüdlage für Verwaltungs8- Zl. 4931 des Reichsstatthalters in Wien, , E Abwilungsstelle der Vermögensver- |

vorschlages des Vorstandes sowie . Aus Krediten, die nah § 80 des Aftiengeseße3 di 1 | 1 Beiträge an Berufsvertretungen . . . « « + kfehrsstelle.

des Berichts des Aufsichtsrats. bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgeseßes nur ;

. Beschlußfaisung über die Gewinn- mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsicht8rates , Steuern und öffentliche Abgaben: WASRERTS U IGNL T SE A IZLD G H E I I i a) Steuern . . .. » 340 860,74 [8348].

144 264,20 485 124,94

verteilung : gewährt werden dürfen „eo G Cet alta E : . Beschlußfassung über die Ent- 4. An Aufsichtsratmitglieder . . - A S 55 402 b) Sozialversicherungsbeiträge . Allgemeine Maschinenbau= lastung _des Vorstandes und des . Wechsel und Scheckw8 5, Fürsorge- und Wohlfahrtseinrihtungen . . 590 905,67 | 7 212 181/77 Gesellschaft Att.-Ges., 4. Vahlen zum Aufsihtsrat gemäß | „T. E R E s R | 144404/73 E C . Außpenj|\tänDe: E g c E 1. Außenstände bei Vertretern . . 19 364,72 5. QE a c A füx-Bai 2, Außenstände an fälligen, aber noch nicht gezahlten iri dab L alts L 49. ER & n 4. Juni 1942. Prämien , i d e E ke tabrit Salzwedel , Kassenbestand eins{l, Reichsbank- und Posisheckguthaben: E Vorau. s 2. Geshältestellen. - „o. . «e 6x4 E C Jnventar c Sonstige Forderungen: 2 [9062]. Elekiebir ain 1. Gehaltsvorschüsse an Gefolgschaftsmitglieder . . 837 269,17 B L Se t Biaueni.V 2. Baufinanzierungs- und Entschuldungsdarlehn an hand-Attiengesellshaft,Pla agi Gefolgschaftsmitglieder des Jnnen- und Außen- Bilanz zun 31. Auguft 1941, dienstes E. C. 2 2 di Mir A E . . e. E . T E 47 820,29 E—— - = 3. KdF.-Wagenankauf für den Außendienst « « „59 525,— Attiva. 8 - Rechnungsabgrenzunsposten . . .

[10026]

Am Sonnabend, dem 4. Juli 1942, vormittags 9!/2 Uhr, findet im „Schütengildehaus“ zu Salzwedel,

1942

[8853]. L Gewinn- unD Verlustrechuung per 31. März 1942. L, Itord - West - Deutsche Hefe- u. Spritwerke| Soll, A 9

Aktiengesellschaft, Sameln. L Löhne und Gehälter: a) Haielii e 6 o ° » « « «: 320 082,01

“e b) Rastenburg « « « « - « - . 36 776,46 Vilanz per 31. März 1942. 2, Soziale Abgaben: a) Hameln . T6799 Aktiva. ¿Æ RAM L, Anlagevermögen:

O A. # 0046 2 182/09 18 981/56 4 a) Hameln D D S S6 O L Bebaute Grundstücke mit: b) Rastenburg

Ld Du

E E E E

356 858/47

t R a AidGSZ P et “X

8 473 490,29 232 551,83 | 8 706 042

167 566/79

b) Rastenburg «. « » 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: a) Wohngebäuden in Hameln . «- «+ «- E 0A , Abschreibung . . . . . . . . . ,- ., s 1 000

. . s, . . . . . . 47 040,28 b) Geschäft3- und Wohngebäuden

. . 120 526,51 4, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen:

in Hameln E E 4&9 . 920 000,

Zugang 0 . - J . . . 0 - 2 664,56

a) Hameln . - . s : +0 MPOI b) Rastenburg . N . . o, . o.“ . 2 145,96 550 854 97 Aufwendungen für Luftfehuß- einrihtungen « e e e « . 2419,81

5, Gewinnvortrag . « E 3 11 015/05 6, Reingewinn 1941/42 E G 158 128/72

1% Abschreibung 0 P e 9 244/75 c) Fabrikgebäuden:

1 263 405/56 T Dae , «s s

1. Gewinnvortrag ° 11 015/05 2. Ertrag gemäß § 132 IT 1. Aktiengeseß 1057 417/12

Zugang - «. ;

Abschreibung - °

S 000 O... P M

940 525

818 000,— 3 509,68 | 8321 509

. . . s 9 009 63 000,—

200 000,— 2 088 198,51 16 097,14

3, Erträge aus Beteiligungen . . A h 690|— 4, Mieten . . L j 164 5499 5, Zinsen ¿ H 4 313/37 j 6, Außerordentliche Erträge: a) Hameln Ï 22 847,29 | 2, Gs O an E b) Rastenburg . 2572,78 | 25 420/07 AbsGrebma ee 1 288 Hameln, den 30. April 1942, 1 263 405/56 2, Unbebaute Grundstücke in eln L Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Zugang G 0e E . 1 665,80 12 665 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Abschreibun —————————————— 65 kflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, de: Jahresabschluß und der d, Malslata und Mats fdda ¿a O Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. , + a) Hameln Eo 199 500,— E s ma e I2/99070 212 439 Abgang L Q U S A 2 227,50 210 212

Hameln, den 4. Mai 1942. 2095 Are ila.: o Cr 0s 21 01228

Dr. jur. Benseler, Wirtschaftsprüfe:. Das saßung3gemäß ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied Herr Bernhard Hügel» b) Rastenburg E 6 48 0500 Abshrebing & « - oq (6. 5 100

meyer, Osnabrüdck, wurde in den Aussichtsrat wiedergewählt, Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren:

Rastenburg, bewertungsfreie An-

O « o a a4 1,

1, Theodor Gartung, Braunschweig, Vorsiver: 2, Adolf Garde, Bremen, stellvertr. Vorsißer 3. Friedrih Vette, Völksen, Schriftführer; r A 139 201 T E 55 846 40 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung:

J O Harthau/Krs. Chemnitz. Vilanz am 31. Dezember 1941. papa aSiara Ip s) Attiva. RA N

: Anlagevermögen: Maschinen . . . 5834,60 Abschreibung . . 1072,57 Vnveiitar. «L 08 Abschreibung . 290,03 Kurzlebige Wirtschaftsgüter Zugang . . . 100,= Abschreibung . 100,—

105 501/66 VI. Abshreibligent. . p e oooooooo VIIL, Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. « 1 360|— VIII. Sonstige Ausgaben . . R 817 163/24

52 912 868137

244 364

Abschluß. Gesamteinnahmen. „eee ea o oa o oe RMA 03005 757,64 818 275/79 [Gesamtausgaben „ooo o oa o ooo o oe RM 62912 868,37 94 676/51 | yebershuß der Einnahmen: Reingewinn. „. «...««. M 142 889,27

(einshl. R.A 44 728,01 Vortrag aus dem Ueberschusse des

Vorjahres).

Verteilung des Gewinnes: Einzahlung auf die Forderung der Gesellschaft an die Aktionäre K. 54 000,— Unniritfvermbaen: Tantieme an den Aufsichtsrat „ooooooooo ooo RAM 10500,— Roh, Hilfs- und Betriebs- 144 614 Tantieme an den Vorstand «„ « eee ooooooooooo BRAMA 833 000,— stoffe

5 313 Vortrag auf neue Rechnung. « « « - « eo. RAM 45 389,27 Fertige Erzeugnisse . RA 142 889,27 erwertungsaftien (Nenn-

S +. S ck 2 E S S E

4. Hermann Willmann, Hannover, Beisißer;

5. Bernhard Hügelmeyer, Osnabrück, Beisißer.

Der Vorstand besteht aus Herrn Julius Dieß, Hameln.

Auf die 2, Gewinnanteilsheine werden fofort beginnend 6% Dividende abzüglich Kapitalertragssteuer ausgezahlt. Hameln, den 23, Mai 1942,

Grundstück und Gebäude: Stand am 31, 8. 1940 29 400,—

Verbindlichkeiten,

16 974 060

Berlin-Schöneberg, im April 1942, Der Vorstand.

Jnsgesamt : wert A 6700,—) . .. 1 Forderungen auf Grund v.

a) Hameln:

Geräte, Gleisanlage und Waggon, Kontor- einrihtung, Fuhrwerke, Kraftfahrzeuge,

Nord-West-Deutsche Hefe- und Spritwerte Aktiengesellschaft,

2 000 000 Warenlieferungen u. Lei-

icht C S s stungen 61 080 Lichtanlage 1

Buans «4 #424 (5 440009

Abgang - 2200

Abschreibung 700,— Betriebs- und Geschäfts- inventar: Stand am 31. 8. 1940 2 300,—

Abschreibung 1 100,— 1 200 |— Sertpapiere 43 768/60 Forderungen auf Grund von Leistungen! . « + - 4 211/10 Kasse und Postscheck. . 2 526/20 Bankguthaben . « « - - 61 144/06

141 549/96

Aktienkapital (2000 Namensaktien) « « « « + Rücklagen: / L Geseßliche Rücklage 130 des Aktiengeseßes): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres . . « « 2 b) Zuwachsverminderung im Geschäftsjahr . 2. Andere Rücklagen (freie Rüclagen). . . « « -

. Wertberichtigungen V s os E SEA . Rückstellungen für ungewisse Schulden „ee ao. e Rückstellungen und Rücklagen für Verpflichtungen aus Ver- ficherungsverträgen: . Ordentliche Schadenreserve ö 100 000,— . Schadenermittlungskostenreserve « « « «« 408 000,— . Deeungsrücklage (Prämienreserve) « « « « « 05035 976,— . Gewinnfonds der Versicherten. , « - 2 190 639,47 . Prämienrückgewährfonds der Versicherten . 203 265,68 . Gewinnausgleichsrüdcklage der Versicherten . 600 000,— |13 537 881 . Rücklage für Verwaltungskosten: 1. Abschlußkosten els 2. Sonstige Verwaltungskosten . » « - 3, Steuern Ï Verbindlichkeiten: 1. Gegenüber Konzernunternehmen s 2. Gegenüber anderen Versicherungsunterneh-

Dr. Adolf Tosberg. Georg von Bruchhausen. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ungen : M der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- Kassenbestand einschl. Reichs- | ftand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech- bank- und Postschecklgut-

3beri i echnungsabschluß erläutert, den | haben 4 758 O ai O ielt 00 E i Andere Bankguthaben . . 1 839

Verli i 1942 Sonstige Forderungen . . 7370 i 1942. /

B E E Gorke, Wirtschastsprüfer. Posten der Rechnungsab- |. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr. Julius grenzung 1 168 Schlinck, Hamburg, Vorsißer; Hermann Viktor Hübbe, Direktor, Berlin, stellvertr. 220 906 Vorsizer; Dr. Hermann Hißler, Generaldirektor, Hamburg; Dr. Harald Mandt, anca Generaldirektor, Hamburg; Siegfried Graf von Roedern, Staatsminister a. De Exzellenz, Bergen/Obb.; Dr. Martin Sandorf, Direktor, Gotenburg. /

Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Generaldirektor Dr. Adolf Tosberg, Vorsiter; Direktor Georg von Bruchhausen.

[9251], Vereinigte Harburger Delkuchenmühle und Kieler Futtermittel A.-G., Hamburg-Harburg.

Bilanz zum 51. Dezember 1941, Stand am Zugänge Abschreibung L, 1, 1941 1941 1941

Ae e a oe

b) Rastenburg, bewertungsfreie Anlagegütert

Einrichtungen « « « « «

DUOAE «ee

WeELlgeugs 6 s

Fuhrwerke . «

O E

Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Abschreibungen T a e. ö

5, Konzessionen, Patente und Lizenzen 1

G Beteiligungen wo. 1418 736 7, Brennrecht: a) Hameln. - « . o. 1 5

b) Nallenbueg 2 100 000 Personenwagen s 8, Hefeproduktionsreht:; Rastenburg . ZTOUSE V Igen H SLEOY Abschreibung « » od « 04 40:-000|—} . ventar » q.

9 E A s R indi G Luftschubgeräte S 1 008/01 1 008/01

. Hefequotenzukauf . « «d o. 60 026/56 | Beteiligungen . » « « - 1 000 80 600|— E

1967 4765 43 505] l 83 628|21| 11 348/21

—- o .

,

Ï 321,87 e 378.10 : e « 6 023,30 Anlagevermögen: BRAM E A [5 RAM ° 691,30 Fabrikgebäude 1 —_ ° 881,27 (auf gepachtetem Grund) Maschinen und maschinelle

Anlagen 1317/90 9 637 Werkzeuge und Fabrik-

inventar °

200 000 y Aktiva,

|

Passiva. Grundkapital 40 000 Stammaktien 38 000,— (380 Stimmen) Vorzugsaktien 2 000,— O (20 bezw. 320 Stimmen) f h helm Zangen, Düsseldorf, wurde wieders - Gesegliche Rücklage . 4 000 N ewählt reie Rücklage 10 000 A g 9 . - . L Á ¿H . . . . . Kerk erbacvaÿa, lien 2, vigidg eat Y Dex Auffichtsrat unserer Gesellschast S L R 1 420 Einladung F der am 27. Wol seßt sih wie folgt zusammen: Dr.-Fng. Rückstellungen für ungewisse 1942 um 11 Uhr in Koblenz, Hotel | F "h, Wolfgang Me ries: Duisburg, Vor= Schulden 19 347 Monopol, stattfindenden Hauptver? | fer; Bankdirektor Dr. Carl Wupper- Verbindlichkeiten aufGrund sammlung. Ï mann, Düsseldorf, stellv. Vorjißer; von Warenlieferungen u. mungen 25 761,32 | 81 207 (AGRER Ens. richts, der | Werner Carp, Hahnerhof b. Ratingen; Leistungen . 109 087 Sonstige Verbindlichkeiten E 92 894 1. Linge N E E R Direktor Hermann Hing, Bad Godes- Sonstige Verbindlichkeiten 14 510 D) Mae S «A Erfolg3rechnung . Rechnungsabgrenzung2pwsten - «.. « ch eme o 726 689 e aas für das Geschäftsjahr d L E Rechnungsab- Li 2, Fertige Erzeugnisset zum 31. August 1941. - Reingewinn einschl. 2.4 44 728,01 Vortrag aus dem Ueber- 1941 nebst Bericht des Ausfsichts- | Fgaldthausen, Düsseldorf; General- Wechselobligo 10 401,27 B) M llanbnee Ee es

l

Passiva. Aktienkapital 101 000|— Gesegliche Rücklage «- « « 10 100— Nüctstellungen 20 725|— Erhaltene Vorauszahlungen 1 680|— NRechnungsabgrenzungs-

E i ia 1 252/17 Gewinn: Vortrag aus 1939/40 1446,16

265/85 265 372/35 372 22 600,— 200 000/— | - 64/10 64/10 —,— | 222 500

'

E

1A

7 25 445,70 IT, Umlaussvermögen: 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffet a) Hameln . . . « «e o o « 289 231,56 4 081,62

Umlaufvermögen: Rohwaren . , 101 210,30 Fertigwaren . 4 244,26 105 454/56 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .. 1 400|— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen G e 41 320/93 F R 199 106 Forderungen an abhängige Gesellschaft . „. . 153 460/98 20 000 Forderungen an ein Aufsichtsratsmitglied 408 141/38

L Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der Reichs- O R Be Pobcdalnt. «a Se 7 475/35 14 993 Andere Bankguthaben . S E E A 103 844/22 CAheR e M o lanic 8 173/85] 82 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Volle Vortlag aus 19400 c oa ooo Getwvinn 1941 ,

Reingewinn 1940/41 .

5346,63 6 792/79 141 549/96

293 313

« 29 370,75 « 1289,40 | 80660

=— q e Es eam att rates direktor Wilhelm Zangen, Düsseldorf Geis schiedene i E E L 1 . ewinn: A E Ï Aufwand. BA 9 S Sett Ansteihangen. A 45 38927 | 142 889/27 | 2. Genehmigung dexselben E SEE Düsseldorf, den 1. Juni 1942. Vortrag a. 1940 998,86 3, Wertpapiere « « Fe Abschreibungen auf: . Vortrag auf neue O ed es ae E sies lastung des Vorstandes un uf- Schies8s Aktiengesellschast. Gewinn 1941 1461073 15 609/59 4, Hypotheken . . . « p 0A D ; 9/56 Gebäude 16 974 060/69 Pes, Aufsichtsrat Der Vorftand. E N 5, 4 Anzahlungen Betriebs-1, Geschäfts- ie i :itebe Bi S s häftsjahres 1941 unter | 8. ie zum Aufchtsrat. E E E a) Hameln .... eo. 1129,— inventar : ; F 100, 7 4000 Pos. R Se G E Lde L E BA 6 035 976,— ein-| 4. Verschiedenes. cities) ‘ven [9074]. Geiwinn- und Verlustrechnung. b) Rastenburg . . . «o ee 4 13 164/41 Gehälter 64 555 gestellte Deckungsrüdlage ist nah dem vom Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung j A (Oberlahnkreis), de Bilanz per 31. Dezember 1941. E 6, O auf Grund von Warenlieferungen ( _J 942. —— und Leistungen: a) Hameln . . .. « . « . « « 263 977,96

i: E Aufwendungen, RAM Soziale Abgaben 898 genehmigten Geschäftsplan berechnet. Der Vorstand. Hartmann. Aktiva. f g b) Rastenburg . , . . . . 0 6 66 105,90

D 17 505 E indiae: Dr. Tosberg, MDAV. Löhne und Gehälter. 43 6911/87 Unkosten Der Sachverständige r N Kontokorrentkonto: 6 8 : ; : 7, Kassenbestand, Reichsbank- und Posse mögen 6 030— | daß die. unter V Abs. 3 der Verbindlichkeiten der vorstehenden Bilanz eingestellte Schiess Aktiengesellschast Binsen 10 342/86 : 9 fd l , s b) Rastenburg . . « A : : 5; 8 Außerordentliche Aufwen- Gewinn: inn- L r 1941. 99, Mai 1942 für das Geschästsjahr ) Gewinn- und Verlustrechnung per 31 Dezember 1941. mel A 1941 festgesegte Dividende Grie 6 %. Passiva. j | tungen. ; 24 b) Rastenburg . . « « « 12 159,23 a ebee E. Ueberträge aus dem -Dorzahte: nom. A4 8 000 000,—, vor der Ka- | Konto für nicht erhobene Liqui-

S P M E o o «v. 0:9

C

71/27 | 24/85 135 825/45 60 706/52] 75 118/93 | | 1023 000/05

750 000|—

330 083

Passiva.

Aktienkapital é ooooo Rüdllagen: Werkerneuerungsrücklage « «» ..«« DETTEDELELUMINOE «ca b oa oe —| 153 000/— R C Éé —| - 76 998/81 Vexbindlichkeiten:

Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

Sotisigs VerbinbliGleiet e a e aid o oe 44 001/24

1 023 000105 Gewinn- und Verlusirechnuung für das Geschäftsjahr 1941.

Steuern vom Einkommen Gemäß §8 72 und 73 des Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten Ver- Soziale Abgaben R 2-000 128 vom Ertrag und vom Ver- a err dEun Rima und Baujparkassen vom 6, Juni 1931 wird bescheinigt, [10230] ere: par ei Abschreibungen . « « « pt a X\fettento o o o. : tit L guthaben: ] L f _Uu1 E S : C ; i teuern vom Ertrag und Buweisung an Unterstüßungs Deckungsrücklage vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt ist. zu Düsseldorf Essektenkonsortialkonto S : g a) Hameln . ... o » « 0 734,66 fasse 2 289 y s Der Treuhänder: Dr. Erman. / Die in der Hauptversammlung vom vom Vermögen. . . 9 869/60 « « « 2113/53 f 8, Andere Bankguthabenz Vortragaus 1939/40 1 446,16 ¿ i dungen 69/72 a) Hameln 2-616 50 inn 1940/41. . 5 346,63 | 6792/7 Sei winnberechtigte Gesellschafts- | Liquidationskonto i 7 233 Beiträge zu Berufsvertre- E L | vctatits / E Einnahmen. En fapital Letcäghe N i Kontokorrentkonto, Kreditoren | 1 240

928 716 2896 191

. . . 3 .

Reingewinn: 9, Sonstige Forderungen . 1. Vortrag aus dem Uebershusse .„ 44 728,01 1 G T E RSAR A Air G U M ; 2, Ordentliche Schadenreserve . . « « e e e « 4 175 000,— pitalerhöhung und -berichtig1 i é xde rag impnirag aus 1939/40 _. f T E i vorhanden gewesene Grundkapita aus 16 99886 Satt 3 F 3. Schadenermittlungskostenreserve « « « « « 8359 000, N Me x P e A e 9 323 ;

094 } Gewinn.1941 146 95

Gebühren S EDEES 4, Deckungsrücklage (Prämienreserve) 3 742 491,— Í 7 Gewiun- uud Verlustkonto. ewinn. 10,78 15 609/59

Hinsen 2 301/52 5. Gewinnbeteiligung - . i: vorgenannte Grundkapital ent ne L —T3B3 904 3 Außerordentliche Erträge « |_1 029/55 6. Prämienrückgewähr . . « ««- , „ullende Map ee L BA |9 Erträge : E A n insgesamt nom. : ‘le 400|— i N

99 871/71 7. Gewinnausgleihsrüdlage « « « « « E S n Kapitalerhöhung hervor- | Steuern 290 Rohertrag 80 500/32

ämien: i i | 05 i GaRds Plauen (Vogtland), 2. Febr. 1942, « Prämien: ; egangenen neuen Aktien sowie der Teil | Handlungsunkosten . . « « - Außerordentliche Erträge . 2 405/13 d 1. Für selbs abgeschlossene Versicherungen . . . 30 943 822,92 gang 4 Ap - | Übertrag auf Liquidationskonto | 3 457|— : Gewinnvort 8 1940 Vogtläudish-Erzgebir gische ir in i 16535 721,74 [32 479 544 er aus der Kapitalberichtigung sam ; ewinnvortrag au : 998 86 Treuhand- Aktien gesellschaft. 2, Für in Rückdeckung übernomm. Versicherungen , L A

: ; den Aktien, der auf diese entfällt, .% 5 208/05 . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « 251 961 men , Wöllner. ebenleistung sicherungsnehm 98 Harthau/Krs.Chemunig, 12. März 1942.

Kapitalerträge: sind Qs erein Geschäftsjahr Qawiión

i i i- * ad 1942 dividendenberechtigt. h

Bre rama r ata 1. Erträge aus Beteiligungen . . . j Die Dividende Le abzüglih 10 % Effektenkonsortialkonto. . . . Le Der Vorstand. Abel.

Bücher und Schristen der Gesellschaft \o- 2. Hinsen .. „„« . +- Ae S Kapitalertragsteuer und 50 % Kriegs- | Essektenkonto. . « « + + - 90160 Nah dem abschließenden Ergebnis

wie der vom Vorstand erteilten Aufklä- 2. D or cine * raf 12291880 | 005 O zuschlag hierauf ab 1, Juni 1942 Zinsen „„ „«+«+-- meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

rungen und Nachweise entsprechen die Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . Ad e 19 640 egen Einreihung des Dividenden- 5 208/05 der Bücher und der Schriften der Gesell-

Buchführung, der Jahresabschluß und der , Vergütungen der Rückversicherer für: sheines Nr. 4 mit Berlin, den 25. Februar 1942. schaft sowie der vom Vorstand erteilten

Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 1, Eingetretene Versicherungsfälle . . 4 699 200,73 A 72,— auf nom. NAÆ 1000—]| Grunditücts- Aktiengesellschaft Aufklärungen und Nachweise entsprechen

abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- 2. Sonstige Leistungen . . 3 852 341,39 | 8 551 542 Aktien, ; rundst i. Liqu. die Buchführung, der Jahresabschluß s Sonstige Einnahmen . . 109 608 T M anl now Le ldcaltung: Alfred Henze. Max Weigel. Jah Os j0mes er den

an folgenden . is ahresabschluß erläutert, den geseßli 653 055 767 : Berlin: bei der Seutfcheu ank, | Nah dem abschließenden Ergebn Be ert, geseßlichen

in De i / j i äßen Prüfung und au in Düsseldorf: bei der Gesellschafts- nteinos pg Een E enber Gard, Chemuit, den 16. März 1942, Dipl.-Kaufmann K. Müller,

kasse j in Liqu. i i bei der Deutschen Bank, Filiale | stücks-Aktiengesellschaft in Liqu. in Berlin Wirtschaftsprüser.

i owie dex mir vom Vorstand erteilten Auf- v M C acictaue A.-G. in flärungen und Nachweise entsprechen die Den Aufsiéhtsrat bilden die Herren:

j Buchführung, der Jahresabschluß und der ; Dr. jur. Eduard Kunath, Vorsißer; Wal- vei d tlqus C. G. Trinkaus. Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- ther Dochner, stellv, Vorsiger; Dr. jur.

l * | chcifien, Otto Jaeckel; Erich Sieler. Außerdem 1 ; iht Det de do 'Dttien | ‘Berlin, den 17. pel 196 Ide, nen uge gui: ver Genen | rx, Hof Bir ate 18 1 a1

; S Abel, bisher Vorstand. VI, Posten der Rechnungsabgrenzung « « - 150 819 Bank, Filiale Düsseldorf, gegen Ab- Mate Eman n l ! : VIL. Gewinnvortrag . 11 015 î i ilschei Der Aufsichtsrat besteht aus. dan Vorstand i¿sst Herr Alfred Braun. 1 O E M E oe ie L T 1 motion Bantdirektor Georg Maerz; Vor- Harthan/Krs. Chemunig, 16. Mai 1942, | "11. Gewinn 1941/42 «eee ee On O Das mit pn Schluß der ordentlichen | ¡iper; Bankdirektor Dr. Carl Pape, stell- Der Vorstand. Braun. 2896 191 Hauptversammlung andgelchiedene Auf- | vertretender Vorsizer; Diplomingenieur sihtsratsmitglied, Generaldirektor Wil-" Rudolf Laue, Zeuthen (Mark).

Ertrag.

Passiva. L, Grundkapital: M 1050 Namensaktien je BAÆ 250,— zu 9 Stimmen = 9450 Stimmen, 95 Namensaktien je LRAÆ 2500,— . « zu 90 Stimmen = 8550 Stimmen, 2750 Jnhaberaktien' je EA 250,— . « zu“1 Stimme = 2750 Stimmen, 275 Jnhaberaktien je 2500,— . « zu 10 Stimmen = 2750 Stimmen. II, Rücklagen: 1, Geseßliche Rücklage E 2. Freie Rücklage (Dispositionsfonds für den Auf- sichtsrat) Ï 12 400 3, Rücdlage für Werkserneuerung . « « « « 70 000 ITTL, Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens: Hefequotenzukauf 60 026 IV, Wertberichtigung zu Posten d. Umlaufsvermögens: DEITTEDELCERARCHHAO « » n e «a a eis 15 000 V, Verbindlichkeiten: 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und ‘Leistungen: a) Hameln 00 N00 W 61 421 B) Me O. S oa de 14 605 76 027

2, Anzahlungen von Kunden. . . ., 503 3, Verbindlichkeiten gegenüber Banken 254 736 4, Sonstige Verbindlichkeiten. . 2 591

Aufwendungen, R 163 928/21 9 68379

Löhne und Gehälter Soziale Aba a Abschreibungen auf Anlagen .

Ausweispflichtige Steuern. . .

Beiträge an geseßlich vorgeschriebene Berufsvertretungen Verlustvortrag 1940. .

11 047 747

E E S E E E E E 358 1875 000 Erirägc., * 379 403/09

Aúsweispflichtiger Rohüberschuß n 278 405/21 97 443 Zinsmehrerirag Es 6 6 461/06 Außerordentliche Erträge S 19 417/89 Verlust; Vortrag aus 1940 135 825,45 j Gewvinn 1941 ..„, ¿e G0 TOGBS ‘75 118/93

379 403109 Vereinigte Harburger Delkuchenmühle und Kieler Futtermittel A.-G. Vorstand. Edmund Pries. Dierks,

Nach dem abschließenden. Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Hamburg, im März 1942,

reuhand-Vereinigung Aktien gesellschaft.

Steinrüccke, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Lindemann.

Mitglieder des Vorstands: 1. Edmund Pries, Hamburg; 2 Alfred Dierds,

i

Mitglieder des Aufsichtsrats: 1. Karl Heincich Scherkamp, Potsdam- Sakrow, Vorsißer; 2, Rechtsanwalt und Notar Dr. Hans Georg Knie, Berlin W 8; 3. Bankdirektor i, R. Max Gutschke, Hamburg 24; 4, Oberstleutnant z. V. Walter Erlenwein, Berlin NW 40,

schriften. / Dre®sdeu und Plauen, 17. April 1942, Dr. Erich Glier, Wirtschafisprüfer. Der Aufsichtsrat der Gesellschast be- sieht aus den Herren: Bankdirektor i. N. Franz Meyer, Jocketa, Vorfißender; Bank- direktor Cano Lindenlaub=Plauen, stell- vertretender Vorsißender ; Handelsgerichts- rat William Grosse, Zwickau (Sa.), und Kausmann Friedrich Anders, Plauen; den Vorstand bildet Herr Direktor Adalbert Wöllner, Plauen, Plauen, den 23. Mai 1942,

Vogtländish-Erzgebir gische Treuhand- Aktiengesellschaft. Wörllner.

Ausgabeu. L Leistungen und Rüdstellungen aus Versicherungsverträgen: A, Leistungen an Versicherungsnehmer: 1. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle 2. Bahlungen für Versicherungsverpflichtungen A ungen ersicherungs3verpflihtunge im Geschäftsjahr. . . « « « « « « « « - 13596 122,10 B. Schadenermittlungsfosten . . . . . « « « « 1421 309,56 C. Rückstellungen und Rücklagen für Verpflichtungen aus Versicherungsverträgen: l, Ordentliche Schadenreserve 2, Schadenermittlungskostenrefserve . . 3, Decungsrücklage (Prämienreserve) 4. Zuweisung an den Gewinnfonds der Ver- sicherten für 1941 gemäß § 27 der Saßung 2 185 000,— 131943 364

4 196 956,75

T A A ¡b N B A S P E E O O N N