:

S Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Ne. 134 vom 11. Juni 1942. S. 4

ê i

——————— — m S A

j i y *1 [11431] Bekanntmachung.

s eichäftsi RAÆ 2 RA RA [5% | Die Deutsche Bank Filiale Hambur K { Geschäftsinventar . at oe S S #4 1\— | 10. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder „ « « . « M E |Â Dit Deut sche Ba V Vi M & Cor r Zugang K. 1481,77, Abschreibung R.4 1481,77 11. Wechsel j D ble Herren Brinämann, Erg S O

Fs Posten, die der Rechnungsabgrengung. E H A 239 954137 12. Schecks i . : Ï j i i : L: : : i Î 2 L : : L : L S S U n pes Dae E

Q N den Aftiven sind enthalten Forderungen aus § 14 Abs. 1 und 3 | |13. Anteilige Zinsen und Mieten. . . S 3760/71 | © a N, E 2 000 600 0e neue

Î E Ee Ee KELNEN: Satzungsgemäßec Pfand- 14. Außenstände bei Vertretern: | Aktien, Stü 3000 zu je ‘R

Li darlehen, usw, BA4 è O U 255 457 235|76 B) aus dem Betriebsjahr S V o Be 1 291/42 1000,— Nr. 52 001 —55 000, und

| ; : | Passiva. Zem} ) aus früherey Jahren D Dc E L — Ee 1 291/42 nom. Ra 3000 080,— 41% %

Anleihen im Umlauf: ; 15. Kassenbestand, einschließlih Postscheckguthaben . . i 2 987/03 duæcch erststellige Gesamtschiffshypo- Pfandbriefe der Landschaft der Provinz Sachsen: : 16. Jnventar und Drucksachen . . « «e e o ooo T thek sichergestellte Teilschuldver- Í 4% R. fff-Schuldverschreibungen (chem. Roggen- 17. Sonstige Werte: Darlehen usw. „eo... 3 270/92 sch{reibungen von 1940, Stück | Et S E Dr 926 751/55 2000 zu je Z.A 1000,— Nr. 1 bis 12,% Goldpfandbriefe . . . 167 135 800,— O dr E E 9000, Stü 2000 zu je 1. Æ 500,— C T p aetidt © 6138300,— 1. Rüklagen: e BOL Ia Nr. 2001—4000 er Schlesische j 1% R.MÆ Pfandbriefe ¿ . 16 52 300, — 194 337 175,— i lie Ri : 5; Dampfer-Compagnie - Berliner 20 j P L E Geseßliche Rücklage (§ 37 des V L ! pINPagniE. y i 0 R M-Pfandbriefe der Central-Landschaft 5 568 680, — : S E N Versicherungsauf Ll0YD Aktien - Gesellschaft in nverzinsliche Schuldverschreibungen gem. Zins- Bestand Schlusse des Vori 5 S Hamourg j erleichterungsverordnung vom 27. 9. 1932 und SusiaGs ün E E Gs 00 000 — 600 000|— | M Handel und zur Notiz an der a Verpflichtungsscheine . . 8 736 290,94 b) Ande: Nüctlagen (freie Rü E E. Hanseatischen Wertpapierborje guzuU=- 7 abzügl. abgeführter und abzu- Sich a Ren Hes tüclagen): lassen. | (7A l jührender Zusaßforderungen 23 296,388 8712 994,56 | 208 618 849/56 E Sefiantd. an Séblulte des Vorjahres 110 000|— Hamburg, den 8. Juni 1942. E Tilgung verwendete Pfandbriefe. „ «e «a «a aqu 02 14 693 115|— Zuwachs im Vetriebsjahre S Rh 33 000 |— Dio M ries Aufgenommene Darlehen: Schwankungsausagleid O S A aTaC viilka an DEL S Iu E f R Sn E E Ca R L s S g2auSgiel «. e - o o o. 35 618/98 178 618/98 : Vet x &i Vor ißender. get r Prt C D R R E eee e, 8378273,35 L Wertberichtigunzen L S t 6 964 49 ; uf m L S GG G Ga A S ¡ ü Ly Z . Rüefstellungen für ungewisse Schulden j 2 95447 2 - ; T Darlel 2 Sondouve : | gen f gewisse Schulden. . . . 13 2544 JEN j ay Oere LnI gen R. AÆ 5719108,68 4. Beitragsüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- : ntsch.-Darlehen #4. 9619088,07 Gal M G il í b H

; c Ablösungsdarlehen 2.4 1308 856,25 «e A5 10. ese {af enm. 9.9.

# Tentral-Landschaftliches Darlehen . « Í Ò13 289 99 9 291 563/34 E E R s T A A 48-9 14/49 | [11076]

i L a à G8 A L ° o. G Re 2M ° - es ¿ s 6 à

Veorbinsliéhkeitent : ; E Reserven: Rücklage für Beitragsrükerstat Brennstosf-Technik, Gesellschaft mit } Verloste und gekün. digte Pfandbriefe 469 268,88 Best Schlu C z beschränkter Haftung, Essen, Büro: tj E E S 92 stand am Schlusse des Vorjahres A 5 065/91 A La j Sonsttge Verbindlichkeiten E 1 269 891,16 1739 160/04 Zuwachs aus dem Ueberscusse des Vorjahres 63 238 61 G haus Städtische Sparkasse. Eigenvermögen (Grundkapita) ........7. 8 000 000|— i Y —= Ul Grund des _Gesellschafterbe- SIUVIcAGe (abuiaimias O L a A 5 48 | ickersî ¡e Mitali pel ata bes schlusses vom 18. Mai 1942 ist Herr - A O E E alß gEMantge Rücklage) n E 5 480 000 |— Rückerstattung an die Mitglieder . U 2 561/61 35 742/91 | Fngenieux Manfred von Mautner O r: Beamte Und Mi elle «6 1 663 000|— 7. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: ATE Markhof an “Stelle des Herrn Dr et Sonstige Rückstellungen „eee oooooooo eee eo 469 723/50 a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden J ieux Geor Ma Mark Wertherichtigüget „ „« ¿14 A 2 087 587/50 Rüversiche E N Jngenieur Georg von Mautner, Xart- Nicht eingezahlte Beteiligungen E E 402 500 - b) S N albtelten : E t R Do R da MREENIOEOS E E D, C e e o E 402 S S 2 Verbindlichkeiten. . . « « + S — |— S : Zinsen und Tilgungsbeiträge vou Pfandbxiefen und Darlehen: 8 1 Rd 0 A aé a deren Versicl A wen

j Anteilige Zinsen und Tilgungsbeiträge: E SEgENIET ANDEFoN SEVILCYETUIFYOs [8270

L von Vfandbriefen . . , 2 685 417,27 Une Ungen: z 2 Die Seglerheim G. m. b. H., Berlin,

s von aufgenommenen Darlehen 2Ì 701,92 2707 119,19 G [oe M Reserven aus dem laufenden ist durxh Beschluß vom 30. Dezember

Fällige Zinsen: G Rückversicherungsverkehr. „ „ «e «e... _- |— 1941 aufgelöst, Zum Liquidator ist ge O N : b) Sonstige Verbindlichkeiten. „e o. 5 556/78 5 556/78 | bestellt Wirtschaftsprüfer. Alfred Schür- nicht abgeforderte Binz leine . . 202 685,69 9. Sonstige Verbindlichkeiten S mann Berlin Unter den Linden 39 von aufgenommen 6708,25 9° x ‘ Ten: Et, . Mg B C i enen Darlehen : 86 708,25 9289 393,94 2 996 513/13 a) Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden Die Gläubiger der Gesellschaft wer- osten, die der Rechnung83abgrenzung dienen. . . . . s 15 223/69 auf dem eigenen Grundbefsi S den hiermit aufgefordert, i An- Saidiiin, Laaer der Saupiidi s 5 : f dem eige U v En 7 S 0 t aufgefordert, ihre An ; niki 1 Zuget er Hauptrücklage (§ 29 der Saßung) Reichs- b) Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen sprüche bei dem Liquidator innerhalb —- s In den S d i Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel . C E der geseßlichen Frist anzumelden. f ain ah L 11 Abs, 1 des Reisge]eyes üb M Aal rep a ngatie Qi) V A 2 Satze B E E [9792] (O G verpsichiunge S . 1 des Reichsgeseßes über 1) Verbinölichkei aus Betriebs inet f S x ¿ das Srebiwesen K 234 Md s Arbeitöbeschaffungsgesellichaft Gesamtes haftendes Eigenkapikal nah F 11 Abs. 2 des Reiths- | —=———|— f) Guthaben der E 312/91 nit ej Brantrter Dal Schleswig 1 gesees über das Kreditwesen K.4 13 480 000,— 265 157 396176 | g) Verschiedene Verbindlichkeiten » « « «»» - - 1390/20 83589|61| Durch Grrellschefiecbchluß vom G Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März 1942. N Ct M Ia Sar 4 0 S s ay 2K 4E tf bie Auslösung dieser i T R u e = [1], Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Gesellschaft zum 31. 12. 1941 b e : Löhne und Gehälter Aufwendungen. RA 5 Scheckbürgschaften sowie aus E aoeaaetgen ; E vid A eschlossen I C P 2 88898. Glivaige Gläubiger tag en M Abschreibungen und Wertberichtigungen: ? G 926 751/55 A E ihre Ansprüche so- L : auf Gebäude E C e Gewinn- und V : f ort anzumelden. | E auf Geschäftsinventar E S F P E E Verlustrechauing sür das Vetriebs jahr 1941. N den 28, Mai 19482. ot f ck Ms E # .. , ¿ 3 —— \ F . Eh Sonstige E 115 902,88 | 176 653/65 ; A. Einnahmen. X M A 9 E i il Zinsen von Pfandbriefen und aufgenommenen Darlehen: E 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: [629 i N jl. Eigene landschaftliche P SbRA «ia ed e 8 747 295,80 a) Beitragsüberträge „ «ee ooooo 7 243/82 Die Marana Gesellschaft Ernst B E S E S H O T b) Schadenrüctloge . . dib Munsie 21 009/32| 28 253/14 r vid N ai ah eger Ha

arlehen der Rentenbank-Kreditanstalt .. . 350 026,90 2. Beitragseinnahme, abzüglih der Rückbuchungen 8 765110, ing Walsleben (MarH n auf

i Darlehen der Central-Landschaft . 37 300,81 | 9 390 215/28 | 3. Nebenleistungen der S A einer E dis m T0 20 gelöst, Die Gläubiger der Gesellschaft

h C 656 943/33 | # Kapitalerträge: a) T e o e 27 085/95 Geiben E L

t: Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vetmbaen 51 97: b) Mieterträge 7 5623 f Wal g

: 1 Ge 551 973/21 i: a A 5) 34 648/30 ; : Sonstige Allsivenbunget A 925 778/86 | 5. Gewinn aus Kapitalanlagen: E T AA Wai schaft Én t B: zit M Reingetwwinn, zugeführt zur Hauptrüdcklage . .- « « e 480 000 — S Se s s a e » ou t Spo a de 15|— und Co O Uitter Baftungi,.L f — — b) Sonsti j N N ET 1s Ss i Üs 12375 92942 | A A L S 15|— | Der Liquidator: Ernst Brandt. F Zinsen (einschl. besonders vereinbarter Verwaltungskostenbeiträge) aus S E S E abs lbs [10800] i Hypotheken und Darlehen: j 521 854/88 | Durch Beschluß der Gesellschafter- | Zinsen: E E is . 9145 272,53 B. Ausgaben E N vom 29, 5, 1942 i\t das Sentral-Landschaftl. Pfandbriefdarlehen 290 207,02 1, Schäden aus den Vorjahren, ein chl. der R.A 1023 Stammkapital der Gesellshaft von A der Rentenbank-Kreditanstalt . 8350 026,90 betragenden S Babenecnitalln Mien, abzügl. (a A f Ba NA 140 000, auf Darlehen der Central-Landschaft . .. . 837300,81 Anteils der Rücversicherer: F Æ 160 000,— herabgeseßt und zuglei C s 79 884,17 O O e Sao d oe lo E O Se 6 423/46 wiederum eine Erhöhung um Reihs- « ; A 9902 691,13 b utte is L 1G So IOAI 17 ololas E O i. 300 000,— be N Berwaltungskostenbeiträge „ « « « « « « « « « « 1120702,92 [11 023 394/35| 2. Schäden im Vetriebsjahre, eins{l, der F.4 7565,63 E sWlvssen woxden. Wieser Bens | Sonsti ; V jahre, er FAMÆ 1900,99 wurde durch die Gesellschafterver]amm- j vufias Sis G E L o dee e M 0 E TRS A betragenden Schadenermittelungsfkosten, abzügl. des lung im Zus Ry n N H Einmalige Einnahmên aus dem Darlehensgeshäft „ . .. 59 249/46 Anteils der Rückversicherer: h A usammenhang damit gefaßt, j Erträge aus Beteiligungen «ee U ° 93 000|— A Gee S E 129 260/93 L E 4 P chend Ge «niere e L r E E 1e alo o d Géndimiinae, durd das S in Sonstige Erträge 7. S E D: 9.0 0 0.0 0 C & 7 P, E, E E A T) 264 693 59 3. Rückversicherungsbeiträge . 9 S: 0:40.) M 9: 0; . j — 51 056 02 e O ee, j ; — — | 4. Verwal sfosten : N N E P! E Es [ Halle (Saale), am 4. April 1942. 12 375 929/42 L E sonstige Bezüge der V aas rung vom 21, 5. 1942 auf die Bauspar- I Die General-Landschaftsdirefktion der Provinz Sachsen. So louftige BAYNge Lar Hertrezer 29 022,00 fasse Heimbau A. G., Köln, über- A Der General-Landschaftsdirektor. Dr. Dickhaut 4 A E E 36 332|74 tragen hat / , ‘A r hrt ; : iet - ge ertretun i S ) 3 Di A Í H N A Nach dem abschließenden Ergebnis.meiuer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund es S De abzüglich 623 Ante dor Riick- R R I O L Gesellschafterversammlung be- I 2e, er Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen der Landschaft der Provinz Sachsen versicherer Î {loß weiterhin die Firmenänderung | j sowie der erteilten. Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführun dd o Sielle Ö e “5 in „Deutsche. Heimstätten Baugesell- chi Jahresabschluß d ri A Se S R A ‘ung und der | 5. Steuern und öffentliche Abgaben... «« 65 223/47 Haf E, i VDAaugejeu 2 E Sea iffe. N e Er A Jm übrigen haben auch die wirtschaft- abzüglich Rückstellung j 20 450 44 773/47 L 2 E y N Rae Wi nisse. der. Landschaft. wesentliche Beanstandungen nicht ergeben. 6. Leistungen 2u gemeinnüßigen: Zweden, insbesondere Ret: iat R 7 | hat ihre Sabung dahin geändert, daß A Halle (Saale), am 25. April 1942. : für das e D rid M dee 7 der Gegenstand des Unternehmens nicht L Professor Dr. Schmal, Wirtschaftsprüfer. a) auf geseßlicher Vorschrift beruhende .. 13 243/30 L Pairie ae M b) freiwillige . . E a sou A O A A E Ye= 18 j E E N 52451 | seßes über die Beaufsichtigung der “0 Yldenburger Feuerversidernugs-Gesellshaft „Gegenseitigleit“ 7, Abschreibungen auf: a) Grundbesib E T 1 820|— privaten atte Al 110220]. Adenbu (91db , ¿ E b) Fnventar usw. 5 66574 7 485/74 | und Bausparkassen vom 6. 6, 1931 ist. - 0 ; (0 þ.). ‘ R E H Gegenstand des Unternehmens ist der ch4 2 L Rechnungsabschluß. b) Sonsti Le Verlust. L e N ___]— Betrieb / des Zwischenfinanzierungs- u enehmigt in der ordentlichen Hauptversammlung am 29. Mai 1942. Ds e Wer Geo E —_—| — [—|geschäftes sowie die Durchführung, Ver- E S Vermögensrechnutig für den Schluß des Betriebsjahres 1941. 9. Beitragsüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- N waltung und die treuhänderische Ueber=- E L s m a | 10 ie E C R E 10 663/20 | wahung von Bauvorhaben einschließ- 6 j : A. Werte. RA |9, A 9 L B Nen Un Rudlaget E se 118 618/98 | lih der Durhfühvung von Bauträger- ( L Gi a A M, 179 469110 | 11° f 4 ge Ausgaben . .. L 83|— L uS E 15 3. Ie LROI O enes gemäß Verordnung vom M oar 854188 Düsseldorf Dis b. H, Ls . D, O E C S E in use i i Ec -S B: T ; 4, Sbuldi@elforbärungen: ees 1424/49 Oldenburg (Oldb.), den 31, Dezember 1941. , N Fefe N rei 3 tr. 13. E a) gegen öffentliche Körperschaften .. . „ 8 820|— Oldenburger Feuerversiherungs-Gesellschaft „Gegenseitigkeit“. WSESE P C I E E S R F MROTE B / Le E — — 8 820|— Der Vorstand. Fortmann. 11 G T E) . Wertpapiere . . . A —| 315 44915 Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund dex Büch i ; h ; i E j 4 V1 cher und Schriften de p H 24 6. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . « . 260 630/48 sicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten R Nas 19178) . enossenschaften h, Ml 7. Forderungen an Konzernunternehmen: weise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht Die Lichtvereini S U“ i: M 8 a) für zurübehaltene Reserven und Beitragsüber- soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften / A L jt ereinigung „Auker reg. e träge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr Sd Zlbits Oldenburg (Oldb.), den 8. Mai 1942. : dorf s M für den wr Johannes- s b) Sóöonstige Forderungen „e. ee ooo s A L Treuhand- AktiengesellshaftOldenburg Wirtschafts prüfungs gesellschaft. | ist in R v bio dad M 8, Forderungen an andere Versicherungsunterneh- — [— d Buhrmann, Fr. Heinen. : Gläubiger der GMossensd t d i mungen: P it er Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Anton Thienemann, Schwei aufgefordert, ihre Ah V I Gs L a) für zurübehaltene Reserven und Beitragsüber- (Oldb.), Direktor der Oldenburger Vieh-Versicherungsgesellschaft a. G., Vorsizer; | bei den bestellten Li bas Ge T, | träge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr | 82 252/91 Hermann Kalvelage, Bauer, Halen b. Höltinghausen (Oldb.), Stellvertreter des | Ferdinand Ullrict Id Ee Aa d) Sonstige Forderungen 1 26988 83 522|79 Vorsißers; Wilhelm Fittje, Kreisbauernführer, Rostrup b. Bad Zwischenahn (Oldb.); | hannesdorf, und 4 An iri M «q50- 9, Forderungen aus Krediten un leitenbe Angestellte u Qn D ail v Fabrikant, Oldenburg, z. Z. Wehrmacht; Dr. Hermann Averdam, Kottowi eas E ai die nach §80 bes Atengeehes Fus, 5 24 des Ver: Slufendorg d. Bocjta (Dis. y Diettor ber Olbenburgischen Hagelzersicherungs. sechs Monaten vom Tage dieser Ve: icherungsaufsichtsgejebes nur mit ausdrücklicher Zu- s i j fanntmahung an gerechnet stimmung des Aussichtsrats gewährt betden dürfen Gs bit E L P 1042, i machen. / E IBIRA 4A O ernhard Fortmann. Die Liquidatoren. |