[11219] Bilanz am 31. Dezember i901. Activa. Bilanz am 31. Dezember 1901. Passiva.

————————— e ——— R Bahngesellschaft Waldhof. A) m a i E 2 I m u A. Activa. 1. D

M 149 Activa. Vilanz pro 31. Dezember 1901. Passiva. Activa. i | 1) Wechsel der Aktionäre . z s E Kassa-Konto 7 960 71} Aktien-Kapital-Konto 2)

[2 Passiva. e E E E —— : E i i A GHE R. 10 Er S ik elenfeeier Grei o nt o 0E E A ESA 275 000— E . : : M S Z L «é 13 undstück- u. Gebäude-Konto . 166 581/14} Prioritäts-Obligationen-Konto . I OWoibelet e e ui a S u e fe s 4 756 320 — F Eisenbahnbau-Konto Aktien-Kapital-Konto 600 000 — An Kassa-Konto [48h] Per Aktien-Kapital-Konto 600 000!— Maschinen-Konto 234 641/67} Delkredere-Konto 1) Darlehen auf Werthpapiere - + « e os o S oe e e 18 Qui 1884 — [—f Grundstück- und Gebäude-Konto | Reservefonds-Konto 550 62 „ Wechsel-Konto S 745 . Obligationen-Konto 4 196 000,— | Werkzeug-Konto 10 522/67} Konto-Korrent-Konto 5) Werthpapiere gemäß den Bestimmungen des Art. 185 a des Reichsgesetes vom 18. Suli 1884 | 1 201 220— Ff Maschinen- und Wagen-Konto . | E Erneuerungsfonds-Konto S 5 956/70 Waaren-Konto S ‘ 82| IT. Rüefzahlung. , 4000,—| 192 000|— Mobilien-Konto : 7 54557 E L — [— R Debitoren-Konto | „ Gewinn- und Verlust-Konto . . 3 304 14 | „ Betriebsvorräthe-Konti 7 083'5 E E E TIIRRE Waaren- u. Materialien-Konto . 38 996 63 | 5 Guthaben bei Bankhäusern... +- « «+- . fe 947 723/68 Y Konto für Kautionen N : Grundstü&-Konto Effekten-Konto . . . 79 163/35 | 8) Guthaben bei anderen Versicherungs-Gesellschaften : F Konto für Erneuerung und Er- | Versicherungs-Konto 664/55 | a. Feuerversiherung . «+ +++++ . 410433024 | | F Konto-Korrent-Konto : 69 963/16 | þ. Transportversiherung - «ch - « «e ooooo e 212 490,94 | 31682118 f Gewinn- u. Verlust-Konto 28 317/99 | L: 9) Zinsenforderungen (Stückzinsen und auf das Rechnungsjahr entfallende, erst 1902 ein- 643 957|— 643 957|— gehende Hypothekenzinsen und Hausmiethen) . E L, G 10) Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten :

Maschinen-Konto . 4.148 157,74 Delkredere-Konto g L 666/73 s von Betriebsmitteln, 27 196,44 Amortisationszuslags-Konto . 320| rsaz- und Reparatur-Mate-

| Aval-Konto 110 000|—

| A. 175 3954,18 tredi - 277 9317 B a alien, Mobilien und Geräthe | | 10°/0 Abschreibungen , A E 48 799 63 F assa-Konto

17 535,42) 157 818/76 Gewinn- und Verlust-Konto: S E S | Gewtinnvortragam 31. Dezember F sich M6. 598 136,99 A | 609 811/46 29/0 Abschreibungen , 2966,48] 145 357/52 O a. 7Feuerver}ierung 6 28 P b. L ;

| Gebäude-Konto . . M.148 324,— | en

. E T ags s S tobilien-K — e 2 6O1 | Reingewinnin 1901 „ 76 957,98 | Sanne ens C A L, s O Ss | : i S aug Konto da S Mane Bilanz-Konto L 16 081|—}| Waaren- u. Materialien-Konto . 53/9: G E rer | A i M 2 623,12 Ünkolién-Fanto «0/6 U RRN ei c-Fonto S d. Einbruchdiebstahlsversiherung . «b — 272,48 } (99 G An Unkosten-Konto Per Vortrag aus 1900 . . 11 012,32 200/ Abschreibungen 524621 209850 Löhne- u. Gehälter-Konto 36 783/83]} Montage-Konto 22111) Mine e V Ae E S f Erneuerungsfonds-Konto —— Reservefonds . . „, 550,62 | 10 461/70 Fuhrpark-Konto T | Amortisations-Konto... 14 432 68|| Reservefonds-Konto E 16 a N Kasse inkl. Giro-Konto bei der Reichsbank eee 96 180/65 „ Gewinn . ‘ Aluisaii-Roito 9 719/50 3 S D: Zinsen-Konto —— Bilanz-Konto 9: io Softier E E E O | " Ronto für Betriebseinnahmen . . . 33 133/36 e 5848,25 |

D: 8 i Landsberg a. Lech, den 26. März 1902.

e 753 B S 53 314/56 | 20/6 Abschreibungen „1169,65 4 678 60 ° ; E Waldhof, den 29. April 1902. Der Vorstand. Aval-Konto 110 000|— Judustriewerke Landsberg a. Lech. 1) Attien- Kapital B. Passiva. |

E. Roth. L

: | E | 11085] Debitoren-Konto 376 167/73 2 2) Kapital-Reservefonds E Ce ctien Gesellschaft für Eisen- & Wellblech Constructionen i f 1270 050 55 1270 050/55 [11530] Schlesische Feuerversicherungs Gesellschaft 7 E beraten 1g, Reserve fü vorhergesehene Fäll 6. 590 000 vormals Breest & Co L Gewinn, und Verlust-Konto an n Dei E r : ¿ j a, ng, Reserve für unvorhergesehene Fälle... M. — in Liqu. Einnahmen. L. Feuerversicherung. 54. Abschluß. Ausgaben. b. bere, desgleichen . . ; E x L 2OODO S 9 anda

, N. Á. |

S E O 4) Schadenreserve: D us n E a M A eurber Smn E Ee An Abschreibungen: s Per Betriebsübershuß abzüglih der b

Ï j M. of E : i | M F eg R O A «A auf Maschinen . M 17 535,42 Betriebsspesen . 103 05379

1M IOge u RNOR *] HSPidea. ul Fostey us i eie b Me S e D Md d - An Kautions-Effekten-Konto . … . .| 21 sus Per Aktienkapital-Konto 260 000|— M 240 | jahre: z S abzüglich des Antheils. der Rüversiherer: C Der SUtdelalaSbedeud. E 14 992/90 f Zinsen--Konto 180|—| „ Handlungsunkosten - Konto (div. e S r S r 68e 99 196 17 | a. Prämien-Reserve . 2 247 884/79 a. gezahlt . . . . «+ - 104 9534,90 A) 5) Prämien-Ueberträge (Prämien-Reserve): B 2 36/14 rüdst. Rechnungen) 9 031/62 C Fuhrpa e (09 22 196 14 |

T Schaden-Mesorye I E b, zurüdckgestelt . - «1483200 44930990 A Der: NCUCTOCFIUBELBBG S «a E ele o C 2 375 147 46 F Konto-Kurrent-Konto (Banquier- „ Grundstücks - Konto (noch „ Reingewinn inkl. Vortrag aus 1900 |__80 857 958 |

c. Vortrag aus 1900 M 2) Schäden inkl. Kosten im NeGnungsjahr, b. der Transportversicherung. A S Guthaben) 137 711/50 zahlende Verkaufspreise und 103 053 75 | 103 053/75 Z 934,37 | abzüglich des Antheils der Nüversicherer : O En EMIGG Ca G S ehe 0h e ia U Spe n S RIEE ECRESTA N R 9 9974) R Hypotheken-Konto 40 000|— div. Rechnungen) 10 593/80 Der Auffichtsrat Der Vorstand

à, Fonds fe | a. gezahlt . . . . + 111056482 d D DEUGDICD IRDIEICETTUNGTUNA + «+ ee t S N 21 Gewinn- und Verlust-Konto . . |___73 613/78 Ströhle, V e B ad

Sratififa- | b. zurüdckgestellt . . . „__330074,00 | 144063834 | 6) Gävtin- Rede dec. Wait E S | 73 Serail “E . Ströhle, Vorsigender. Burkard.

tionen und- | 3) Rückversicherungs-Prämien : | 7) Guthaben anderer Bersicherungs-Anstalten, bezw. Dritter: U : S D [11511]

ge a. Jahres-Prâmien. . 2 054 620,85 1) Guthaben anderer Versicherungs-Anstalten o f Debet, Gewinn- und Verlust-Konto pro 1901. Activa. Bilauz am 31. Dezember 1901. Passiva.

Rue L 40 000 00 40 534 37 Di für spätere Jahre im | a Feuerversiherung . . ° 0 . ° M. 47 521,99 E E e S P A N E T T Y n — s 7

. — . ‘ . 2 | Z 2 ——— — A - voraus bezahlte n A L E E 98 205,11 L M S i t (. An l i L 4 Ä p 2) Prämien-Cinnahmen ab- Prämien O 406473,974 2461 094/82 ol S Mera + «6 c e Cos 000) BOROON h An Vortrag aus 1900 . .. 162 430/49} Per Zinsen. Konto I dstück-Konto . - . . « « +þ 103814/— 2 I d vitar-Konto T g e ér bag. | | 4) Provisionen abzüglich des von den River: d. Einbruchdiebstahlsversicherung . « «e U 2 Handlungsunkosten-Konto . . .| 6641/15] „ Kautions-Cffekten-Konto . . . Abschreibung P 1554—| 102260 —|| Iheil-Shuldversreibungs- ® P E | sicherern erstatteten Antheils 46 187 685,83 2) Guthaben Dritter . Aa * 3606433 | 184429 3) M « Grundstücks-Unkosten-Konto . 358 53) » Grundstücks-Konto e e o — (-Sthu sende Jahr und Agenturkosten e 34 398,63 i 7 8) E a e O E E S * S E E ree (— O |_} - Bilanz-Konto c L SLAE AbsGreibung E “* 404/—| 921270—| ursprüngliher Betrag GetdE T PEEES 5) Steuern und öffentliche Abgaben . ¿55 79 792 33 | 9) Sonstige Passiva: i : i i f 169 43017 169 430117 Ek de-Konto S is N 4 400 0 | Jahre im BerwaSungee ben - R A 317 992 33 S M ae a ie ree A E heeateagabte Beträge 166 604,94 z Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn- und Verlust-Konto habe ih geprüft und mit den Abschreibung . 219 5! 376 726/47 ausgeloost . _88 500 doraus | ) Freiwillige Leistungen und zwar: : ANTETITRNUNCSIONS L Beamte der Selel]cha! E j ordnungsmäßig geführten Büchern der Act. Ges. f. Eisen & Wellblech Constr. vorm. Breest & Co. in Lig. Í 3 973/53] 380 000'— i #6. 311 500 ; | Gratififationen 4 29 329,11, zu gemein- a. Stand ultimo 1900 . Cte e Mé. 364 277,96 A in Uebereinstimmung gefunden. Zugang 3 273/92 noi nicht prä- E l nüßigen Zwecken ( 1132,20, für das Feuer- y b. Zugänge E S 29 298,78 , 8393 576,74 f Berlin, den 30. Januar 1902. Maschinen-Konto 30 559, Ul fentlert. .„ 1000] 8312500|— Prämien 647 214,91 | 4759 53646) g; E G2 E 37 188/88 3) Konto für [reu Ege Leistungen zu Gratifikationen und gemein- T S Der devithtiae Bücherrevisor : wivalgaa ¿»27 042/31 7 an N ads Hypotheken-Konto... ———| 210000 — 3) dea nagen der Ver- 26 290/34 a. auf zweifelhafte For- 4 4) Reservierte s nit abgehobene Dividenden 7 C N 9 G15 572 607/80 T] 1 G u S diks - — : obilien: s Utensilien-Konto T 75 A Ae O Ga ah 4) Sonstige Einnahmen A b E Svexeiun (neu an- d. E 10) V C S 694 089 42 L Gothaische Kohlensäure-Werke (Sondra-Quelle) zu Gotha. Abschreibung 111079 10 361/21} Zinsen - Konto (für 44 9/0 (Kursgewinn auf fremde “ geschafft und abgeschrieben) „ 2 800,50 15 571 75385 E Activa. Vilanz per 31. Dezember 1901 Passiva. Ofen-Konto M6146 882,— A E s S O 1008 E 445/12 9) Prämien-Ueberträge: R E T R | _ Die Direktion. À : M A 4 q Abschreibung ._. 141 977/99 ° . 19U2 a. Prämien-Reserve . . 1815 004,88 Schwemer. Ribbeck. S h. Reserve der vorausbe- -

A

J i 2 6945 oon Me upons .. 6 626/29 E r Sre , ,_. | 537 193/80} Aftien-Kapital: ; | E e e E 109 0E ae nonts L170 R Siem E R ice éeire eir AET T D I E T P STIES S R A O arüs 46 21 166,72 Akti Att A; Sellvane-. oe O AEE J A Reservefonds-Konto . . 2 516/34 zablten Prämien für [11531] A f S in Cöln a. R ein bei Herrn C. H. Woothke, a earibang dg 21 e 35 19 089 87 1000 T D M Abschreibung L B 60 739 44 eb : 167 096/81 \vätere Jahre . «6 « 560142,58 | 2375 147/46 Schlefische Feuerversicherungs-Gesellschaft. Lochnerstr. Nr. 10, as ta L ° s ——— 500 Aktien f: Zugang 380 56 61 120 — 10) Sonstige Nelerden wb i N “ | Die für das Geschäftsjahr 1901 durch die General- | in Mülheim a. Ruhr bei Herrn Heinrih Grundstücke in Sondra, Mechterstädt, Fröttitadt, i “Titt. B 5,00 000,— | 1500 000|— | & Ens a E Sn Ege D E Ls r G ETE versammlung genehmigte Dividende von ( 168,— Hanau, Á _Altona und Breélau . . « - - :. | 8497114 R S E y Steinbruch Konto E A, e E: S Fonds ta ratifikationen für die Aktie von 3000,— und M 84 — für die | Vormittags von 9 bis 12 Uhr erhoben werden. Ÿ Fabrikgebäude in Mechterstädt, Fröttstädt, Berlin, Aval-Konto (J. H. Stein) 18 000|— Abschreibung o. 140206 23 792/94 11) R E EEE DWGEe ; e 2 | Aktie von 4 1500,— kann gegen Aushändigung des Bei mehr als zwei Stück Dividendenscheinen ist P Altona und Breslau fé 148 SEDEE 144 406 93 Nlaurtonts L 11 040|— | Zugang A 1 263/76) 25 056/70 - e s A R ° | quittierten Dividendenscheines Nr. 8 i denselben ein nah der Nummernfolge geordnete: F Abschreibung T 10 M e qoirs Me » N regen Wohnhausbau-Konto 21 260 — 7 350 847 h 3 | in Breslau bei unserer Hauptkasse, Nicolai- Verzeichniß beizufügen. e Rohrleitungen, Sondra - Mechterstädßt und Divihenden-enees. lé tus Ra e é 6 t 960 94 000 — Einnahmen. 11. Transportversicherung. X9. y h Stadtgraben Nr. 12, : Breslau, den 30. April 1902. 4 Mechterstädt-Fröttstädt . . . . M 43 955,97 A 00 vidende aus 480 — | Elektrische Bel Bit ; Qraft: — : in Berlin bei Herrn S. L. Landsberger, | Schlefische Feuerversicherungs-Gesellschaft. "— Abschreibung „ 4391,60) 3956437 2E j . - | Elektrische Beleuhtungs- u. vai Französishestr. Nr. 29, Die Direktion 5 ; auto tr CRESE Kohlensäure - Zuleitungs- anlage-Konto .. 7 640 — n i D on. Maschinen und Apparate in WMéechterstadt, ersazrohr-Reserve-Konto: Abschreibung 640 7 000'— 1) Uebertrag dee omen: 1) tagte S&äden inl. Losen abzüglich des Mar Schwemer. Fröttstädt, Berlin, Altona und BreE ahe ) Rüdlage AONL. 10 000 — E e Ca Is reserve aus 1900. . 216 462/57 utbeils der Rückversicherer : 11525 ä L ; T M. 199 056,82 O ditoron infl Nanf\Gulde 5 007 7 Prämieneinnahme für a. aus dem Rechnungsjahre. « + «+ - 642 081/51 r O Bilanz der Mee Ee auf Actien Passiva. A. Abschreibung 13 496,08 185 560/74 Kreditoren inkl. Bankshulden] 445 00 1 im Jahre 1901 ge- b. aus. Voriiicen - + «2 e Zu 65 471182 C R mm An der Union Baugesellschast uf . \{chlossene Versicherungen 9) Reserve für \{webende Schäden abzüglich

A

U

—

G R dei E

Kasernenbau-Konto . .. 21 746 04

E Kautions-Konto . « « « + + I EE We âthe fili d Mobili N. ao 6 0 6374

Werkzeuge, Geräthe, Utensilien und Mobllien Raa oto Bestände an Zement

(ei {li fil I 55 O9 des A beils de Rückv chbe p 914 265 00 [44 Mr : n 9 y * Ai Q 0 B “E wre @ I 17 526,49 949: und Zementkalt inkl. Sâde i 74 699 55

of S c 1 677 746/501 3) * eä L fe Rükve R T 524 454 29 / E in Berlin . . # 6 297 9195,52 i 1) Aktien-Kapital-Konto . | : E Abschreibung . . L 16 242 54 Materialien Konto, div. Bestände . 8 7747 _“Nostn) + -_- + « + | 1677 74000] 8) Peinne Jur B P T 26 Hrpotbekenbelastung „ 5 686 000,— | 1 201 915/82} 2) Reservefonds-Konto , . | 439 536/01 Flaschen und Ventile 756 100,15 Debitoren 96 601 44 3) Uebertrag der Schaden- 4) Sämmtliche Verwaltungskosten: c e Betbeiligun 3) Dividenden-Konto (ni L * Mt E oi Do TRR O - y E eo a6 6000 44 reserve aus 1900 168 770 a. Allgemeine Geshäftsunkosten, Gehalte Terrain-Betbeiligung 3) Dividenden-Konto (nicht O Abschreibung . . „ 38 759,29 1 347 623 93 elerve s 1: A S a. A prr in Gewinnantbäile, Porti Deutsh-Wilmersdorf A 408 900,47 abgehobene Dividenden) 1 287 F Me ag ——— —_—— E. E, «) 77 000 ab Hypothekenbelastung „268 333,35 567 1} 4) Kreditores 248 117 3: Abschreibung 1 604,36

R s Acenturkolicn: + « 991607 1 E C E 5) Reingewinn . . S E e idi y b. Provisionen und Agenturkosten. . - 72 216/97 | ‘ Grundbesiß außerhalb (Ab- B bh E Verthbeil 1: : Anscblußgeleise in Fröttstädt, Altona und 5) Prämienreserve 910 487/42 {reibung #4 6463,90) M 433 387,83 Bertbeilung: ——

A Ï «Â

| 1 347 623/93

Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. Credit.

L eo od 6E o Ÿ Breslau s 30 501,13 An E : i E 3) S ck j 66 2b Hvpotbekenbelastung 51 6 M. F ä D 22 4 - 1a27R: s, E 1T E ae v 1 554 (K 6) Steuern an Staat und, Xommunen - 9 566189) ab Hypotbekenbelastung 4 60/, Dividende 180 000,— S Abschreibung . „ 3033/30) 27467/83 Grundstück-Konto: bihreibung i 404 L 8) dcis A R E 116 57276 : Mietbelictstände i - Abschreibungen 30 085,78 À Tankwagen . . M 91 092,13 Gebäude Konto: Abschreibung s 7 812/53 2g aus verpachtetem ) Uber: + e * * o of N ( ethcucstande . . „ + - - : Tantièmen . . 307142 Ä Abschreibun 4549,98) 8654215 L m M Wasserleitung in Hirschgarten (Abschreibung antiónmen . . 20 Ges J g 7 l

I . _Wocóeano aus bos 11 1ortra Uu dem

K «i Per Jahre 1900. . 69:

9171

d otcidn ® 109 t H d L - Maschinen-Konto Abschreibung a E P 27 042 Zl ee 1140,29) 06 ¿ 11 040 25 Borirag . l ADZ O S Bestände an Betriebsmaterialien, Brusachen, ding Mobkilien- und Utensilien-Konto: Ab chreibung . 1 110/62 Jn Ausführung begriffene il, 258 282 61 2 _ Geschäftsbüchern und Reservetheilen e 6 11 132 26 Ofen-Konto: Abschreibung e T 2 10445 E... .&# M Ï Im voraus bezablte Versicherungsprämien . . 1 058 07 Seilbahn-Konto Abschreibung . S 2 807 56 : ab Abschlagszablungen . 990 000 2 ( f Bestände an fertiger Kohlensäure . . .- - - 6 329 2 Steinbruch- Konto: Abschreibung . . . + - + - 1452 06 E e my 20, 2%, d geza F h 102 1114 4 & NY) 5» Mlt 445d b 7 e Gonto- Abschreibung R 1) Uebertrag der Prämienreserve au 1) Bezablte Schäden eins{l. Kosten Utensilien-Konto (Abs S SIT ania 4 Kassa-Bestand in Berlin, Altona, Fröttitadt und E E A MWobnhbausbau- Konto : Abschreibung . - «- - - 26

1900 A E La a. aus dem Rechnungtjahre . 123 1 9) Maschinen- Inventa N t Seine S0 (Es 2 Breélau b ae 3 3c (134 Elektrishe Beleuhtungs- und Krastaniage Konto 2) Prämienecinnahme für im Jahre b. aus Voriabhren . -. + «+ « GITO 1 0M ar -Konio (Av[reioung L F d ¿e o.0 o o. 835 72 Abschreibung . - Ti _

1901 geschlossene Versicherungen 9) Schadenreserve «N i 14 992 L G N 409,21) . - 4° 0 A 204 05521 F Hinterlegte Kautionen ... oooooo 2 866 65 A 47 987 70

(eins{l. M 2232,08 Kosten) Sämmtliche Verwaltungskosten De L ellealliance“ Aktien Bestand L S Hinterlegte Aval-Tratten . „„„ + « + + 18 000 - z bon Ag s 1901 Die Uebereinstimmung der 9 1eoE a8 E E M E Allgemeine Ge)häfte PBwten s 11) Jndustriestätte i „Süd-Ost“ Aktien Bestand C J M N ¿e our T E B E 20 6327 Verschiedene Konten geprun E n : E “ebenden Bilanz sowi der x P: E Sond Agenlarbosen 3646 3: 4 840 000 — 6599/6 Einzabl. inkl. Spesen} 558 600 B E

E 12) Banguier-Guthaben

‘ ‘ ( j j - , DOTIICHEI I R \ Ee wan : F Verlust-Saldo . a 33 324,1: und richtig befunden Braunschi eiger Geroinn- und Verlust-Rechnu i oen j : f é - G u E ET G 113 S806 05 2 n Staat und Kommunen “ 4 22 13) Hypotheken-Forderungen . . . 451 200 f

Arte v

5 - den 3. April 1902. - mit den Büchern der Gesell s 4 LODGOTITI 2 O R Portland -C ementwerke. szi besWeinigt 14) Hvvotheken-Ämortisations-Konto . . . 67 505.05 F * mant! I 15) E / Ÿ

Fr. Ed D E T 2 Ph. N au auf Dr. Witting Salder, den 5 April 1902 editores . aae L 39311 E E s bt A. Nicolai 3 O1 16) assa-Nontô e e ooooooooo } j À M : I Einnahmen. . 1. Abschluß. A An Abschreibungen gemäß Bilanz . Per Saldo-Vortrag aus 1900 . . [11512]

} 947 223 P F Fabrikations- und Vertriebskosten Einnabme aus verkaufter und Be- ¿ Ausgabe. i Prämieneinnahme fü aablte Süden eins{l. Kost

G L 3 perini cie vas, de „F: Faden, Subrlébae, fazersvesen| 1221/0 Gü mus weten S | n Braunschweiger Portland-Cementwerke im Jahre 1901 ge- 2) Prâmien für Rückversiherungen. . 3 R da M J \&lofene Versicherungen j) Sämmiliche Ve 1) Handlungs-Ui t

Folien-Roiuto g an j E , Steuern und Abgaben . . . . 21 492 67 _flashen und Flaschenmiethe 0 Verrvaltungékosten 2 a 38 em Sd »5 IVO 1) Bortrag aus 1900 , . . „ « » « 18 338 E aao oge L 2 Robrleitungs-Unterhaltungs - Kto. » 0 (l (eins{lichl. M 205,50 ¿. Allgemeine Geschäftsunkosten, Gedalte 2) e d Geschirr-Kto EooSeA D zus Mietberträgen, Ver- Y Seblentäue-Nonto . o o 99 0256 M „ Verlust-Saldo . ... . + + «+ 33 324/15 2. c F P s Varl J e Tee gene und 1CDITT- Q , Jufen inie « S T7 S g i Q ry i; R n A Ga Tit unathkeodinaunaet Se : j - j E E ea und Agzenturkosten ck igs 1 Q Berwaltungs-Konto Di 33 n, E Es F ; — 466 363 1 j ; K 466 363 13 Von unseren 4j °/aigen Theil-Schuldverschreibungen sind gemäß der Tilgungsbdedingung varcc d Mh E n Z 5) Reingervinn-Konto Seauna Xe... E G 5 Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und Verlust-Rechnung per 31. Dezember 1901 habe i | nachstehende Nummern dur das Loos zur Rüczablung zum 1. Juli 1902 bestimmt

4) Prämienreserve : : ] E E E E 329 555 2 mit den ordnungömäßig geführten Geschäftsbüchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung befunden Litt. A. Nr. 91 92 108 109 187 188 198 202 208 211 222 299

3 348 227 1:1 Berlin, 13. März 1902.

V, h V1. Nefkapitulation. Berlin, den 31. Dezember 1901. j

Litt. B. Nr. 303 343 365 372 416 421 428 493. L i; 5 L German 4 Bors, greucer Sre boi Kammergertgt und für den Bedgerilhteber en L Die Einlösung erfolgt gegen Rátaabe der ausgeloosten Obligationen nei Talons unt J m“ , J n der te bier stattgehabten Generalversammlung wurde vorstebende Bilanz und Gewinn- und | Zinskupons 6 j ¡Hui ; | Di ge Baugesellschaft auf Actien. s Verlust-ReShnung genehmigt : : e Y ¿4 rer Braunschweigischen Creditanstalt in Braunschweig, 1) insen E Lo 245 956 f 1) Ueberschuß aus der Feuerversiherung | 291 84: i Le Len, RRIO ireftion. és Der Auffichtsrath. 4 Das auéscheidende Mitglicd des Auffichtsraths Herr Kommerzienrath A. Erbslöh in Eisenach Nati lbank Bremen unt 2) Micths-Erträge i * 950 2) Ueberihuß aus der Tranbvortver- Alfred L A E DS Be DeO M Ferd. Lindenberg 3 wurde wiedergewählt, saras der B bdeas zur Zeit aus den Perren der Deutschen Kationa B in DEE E 3) Kursgewinn aus geloof erth- sicherun 116 57 egierungs-Daumeiict a. L 2 ar en in n, Vorfiyender, i Ì, errn E uten remen papieren E, j 3) Uebershun aus ì iegelgl28 _ Bei der heute vorgenommenen Revision fanden wir die Geschäftsbücher der „Union“ BarF Dr. iq B. Averbeck in Jena, stellvertretender Vorsitzender, vera E, C, Weyha \ 1 li 4) Aftien-Uebertragungs-Gebühren : versicherung (7 901/51 | gesellschaft auf Actien sämmtlich ordnungèmäßig geführt und die Salden in Ucbercinstimmung mit der vf Emil Poendgen in Düfsecldork, Z am L. u Cr. E f) Verfallene Dividende . . i 3G 4) Zinsen ande innabmen cka | uns untershriehenen Bilanz und Gewinn- und Nerluftrecbnuna vom 31. Dezember 1901 vorgetragen B Kommerzienrath A Knipvenberg in Arnstadt Thür. und Mit diesem Tage fallen die oben bezeichneten, niht zur Einlösung vräsentierlten Stücke aus der inan aris — — Berlin, 7. April 1902 D Z À bef Kommerzienrath A. Erbslöh in Eisenach Verzinsung. ags 5 5) Verlust aus der E i c ie Nevisions-Kommission. f esteht ‘Salder, den 24. April 1902 versicherung é Simon, Geriéhilicher Bücherrevisor beim Otto Lindner. Y Gotha, den 29. April 1902. Die Direktion. av S O. g D —— mcCTacti D und Amtsgericht 5 Der Auffichtsrath. Ter Vorstand. . O Le A Mithin Total-Uebershuß | 694 039/42 ereidig! ersländger für Buchführung. À Carl Wahlen, Vorsizender Ign. Qurin. Dre Witting