[11201] Wagenladungs- und Zolldeclaration8-Comptoir. [112141 Sächsisch-Thüringische Portland-Cement-Fabrik,

[11218] Debet. Gewinn- und Verluft-Berechnung. Credit.

es e. ° ° . Activa. Bilanz p. 31. Dezember 1901. Passiva. aua A Prüssing & C°-, Kommanditgesellschaft a. A., Göschwiz. E T S blungöunkofien-Könto Zu L S «K 14 “K „ | Activa. Bilanz am 31. Dezember 1901. Passiva. | E Ey S Aktien-Kapital 450 000— Reisespesea Keule 8711/50 as Gehalte, N octivese n Mi the | Ms U, e 1 E IEO 40 i « A É A E A N L A n Surrey N de 871 51 Bes E E Gebäude-Instandhaliungs-Konto 92 776/78 1 N Velen, 2 tetDe, j o S - j d S Eb. S : d i 2 & o 7 s x z Z “Pr3mni “Q G I Einkommensteuer 2e - . .} 109 968/3595) Decatoea Koet a eitdl 1. Grundstücks-Konto . . . .| 11184363 1. Aktien-Kapital-Konto] 1 250 000 — Kassa und Wechsel . . „11 164 19 ab bezahlte Annuität. ._. 31 Sans E erung rämien Konto 2 313 30 „ Assekuranz-Konto . . 180923} „ Interessen-Konto 18 658/40 Abschreibung 2%. .. 2 236/87 Il. Anleihe-Konto . 320 500 — Debitoren 215 775/05 del Credere 9 766183 S n-Konto

„ Gewinn- und Verlust-Konto . . 29 571/30] „ Effekten-Konto: | —To9 606176 111. Konto für ausgelooste, | Bestände u. anstehender | Kreditoren

| Gewinn auf verkaufte Effekten 8 197/50 381[70| 109 1 noch nicht eingelöste : Wald 191 684/68

51 580/39 c sel-Konto 5 128/14 Darlehens-Konto ) 000, —] 234 u1658 e Betriebsfos A 70 e O Se: L: S 8- sfosten-Konts 8 946/66 141 348/88 141 348/88 | 11. Bauten-Konten B02 06611 | M Guts es Sea H O R 150} Ünfallversicherungs-Prämien-Konto . . 2 S : Vilan 31. D ber 1901 | Abschreibung 2%. 16 041/32 2 d 136 756/24 elervesonD . : ' . s Steuern pro 1901 21 473/03} 305 835/10 E E E Em E E E Ee E E E T T —T736 025/09 | eservefonds . P i | / | Spezial-Reservefond T 39 | Abschreibungen : j S : G S K A ¿ 10 480/35] 796 505/44 Reservefonds . . 90 000/— | Abschreibungen 9 578/17 Masinen-Konto A 28 (8 Effekten-Konto . … … . .| 2744750} Aktien-Kapital-Konto . Maschinen-Konto 367 393/82 V1. Kontokforrent-Konto, | 3 Tiere Reingewinn —— * - Mas@inäibau-Ansialt 9 99780 S E f x E t RUOLA e 40 9/6 200 000|— Abschreibung 5%. . . 18 369/69 a E l M T i 789 150/97 789 150|97 x Gießerei-K io 1218/20 Nordde Bank-Konto . 21 173/63} Reservefond-Konto 987197 — T O5LT3 VIT. Lohn-Konto .… .. 2104 f ; : i iebsi : 5 ten I Kassa-Konko 10 991/93} Delkredere-Konto s d R A 368 562|14/| VIIT. Zins- Kupons-Konto ; 4 %0— E Gewinn- und Verlust-Konto P, Metrieno gr A m: R EeN N SeRe inte f rp 65 Konto-Korrent-Konto . . . 16 387/02 G Aas 394 054/50 Betétebs; Sant —— ck21 604gEll IX- Dividenden-Konto — [—— A A ' Balalblinos: Antagen-Korito i 276 oll-Konto-Korrent-Konto . 7 433/18}} Dividenden-Konto 240 |— - Se Ben : | P X. Delkredere-Konto 2700— 43 468 37|| Per Saldo vom Vorjahre i E RS Werse: Debitoren. 5 31 190/07} Diverse Kreditoren 17 756/28 : Kontokorrent-Kto., Debitoren | 60 E : | M An Genera italien 23/47 E Br thi Ueb [uß Jnventar-Konto . . . 10 —|| Gewinn per 1901 M28 805,97 Kassen-Konto, Kassenbestamd | 5 710/61 M - Dr t nri Saldo-Vortrag per 1. Januar 1901 „, 765,33 : E um dis abr 180 16478 | E - eingewinn —— Modell-Konto 309/30 wie Folgt gu ertheilen: E R S a 7146 i: | / 10 OIOOE Debitoren-Konto 15 347/21 Neservefond 5 0/ 1 440 900 . 10 257 [45 169 907/33 A N BAN s aud s V il U [3 Z |“ S Dividende 4% 8 000 12068787 45 2 068 787/45 f on Dee (rang, une dus S: ; Effekten-Konto 9 738/501 108 388 44 i N : A M of, den 26. April 1902. ; , Reingewinn T. 152 446/26 SimeraBivibektte L Debet. „Gewinu- und Verlust-Rechnung am ZU Dezember 1501. Credit. L Cellulo \ e f abrif H o f

s E E | 3 546 668/80 Gewinn- und Verlust-Konto 1 226 M L M |y 4 E. Meyer. Dr. Günther. ——

Z Speise-Kantinen-Konto 2 024/65 „ Bakhngleis-Konto : 900|— „ Patente- und Mustershußz-Konto 1 479135

Citi A M L

589 910/05 I Abr unge e Us | Li he NUtas vom | in don 2 531

; 9 rundstücke . | j | Jahre Le : Z rutto-Gewinn 1 E Ÿ Gamibivs, O U Adre: S S 2) Bauten . . . | 16 041/32 11. Verkaufs-Konto . . 446 653/34 [M [11197]

W. Elkan. O. Matthies. Berau, : 3) Maschinen . |18 369/69 36 647 88} 111. Verlust : Hugo Schneider Aktiengesellschaft Leipzig-Reudnizt.

| i | : 546 668 ‘Sitlieba: 24 590 170 ch Abschreibungen 36 647/88 F m Ans6{luß an die am 26. April 1902 abgehaltene Generalversammlung veröffentlichen wir Leipzig, 29. März 1902. _ Hugo Schneider Aktiengesellschaft. : : alte) vis S Betriebs-Verlust . .} 81416 | T hiermit bic uten en tlihe Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Rehnung für das Geschäftsjahr 1301 mit e A E Shneider-Dörffel. „M. Sneider. E : eiti n Gfétten 69 1001 N 2er Bemerken, daß die von der Generalversammlung beschlossene Dividende von 4.0/9 = /Æ 40 ,— pro Vorstehendes Bilanz-Konto sowie Gewinn- und Verlust-Konto per 31. Dezember 1901 nach Kea. Vilanz am 31. Dezember 1901. Passiva. | | — T0 164 164/78) | E Aktie gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 3 vom 15. Mai d. J. ab j Abschlußunterlagen geprüft und richtig befunden. s : e T Ra T ¿b Geilunéptlens | | 4 in Leipzig bei der Gesellschaftskafse oder bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anftalt, Leipzig, im März 1902. Richard Lambert, Revisor. Grundstück und Gebäude: N} [|} Attien-Kapital 1 150 000 — | vom Jahre 1900| 21025745] 169 907/33 C EE E 2E Dae A I E A es i i

unt et j | A t | c E erhoben werden kann. ei Si AU i O T E

Bestand i 1. Januar 1901 9 720 }| Hypotheken: 626 818/12 | 626 818/112 F Leipzig-R., den 28. April 1902. R s i i E

A schreibung 20/9 der Feuerfkasse | 593 800|—}} am 1. Januar 1901 | / Nach Beschluß der Generalversammlung sind 40000 ( aus dem Spezial-Reservefonds dem F Der Vorstand. ; M 2 N Maschinen, Werkzeuge u. Utensilien : | 6 95 000,— | | geseglihen Reservefonds überwiesen und aus leßterem die Tilgung der Unterbilanz bewirkt. | Schneider -Dörffel. M. Schneider.

O 208 353| 4 Zugang in : | Göschwitz, den 29. April 1902. :

E E C : 1901 . .. „ 155 000, — | 250 000/—

FImmoblien-Konto 1 625 092 15 Perieritats Anleihe-K 1 000 000/—

Me, General-Bilanz-Konto 1901. Inventar-Konto .| 335 746/99} Prioritäts-Anleihe-Konto . . j

s —— Der persönlich haftende Gesellschafter : L E É T E E E T Ä n Kassa-Konto 17 930 52} Zinsen-Konto 18 95850 3539: Arbeiter-Unterstüßungs- | G. Prüssing.

Abs@reibung 10% 20 6354: Fonds: |

Debet. d. 0E d E Sre u. Materialien-Konto . . 264 90720 Untosten-Fauto, „2M s | * E An Gebäude 1. Januar 1901 : | | lashen-Konto : 3 000 —|| Kreditoren-Konto ._ E Hag 9 Bestand am 1. Januar U : 5 : " F i 162 457/40 | bitoren-Kont ._. | 1020 225 47} Geseßlicher Reservefond 100 000 — Zugang in 1901... . .| 2107167] 20679007) Geke ün _| Kölnishe Unfall-Versiherungs-Actien-Gesellshaft in Köln a. Rh. E 187 442 — En -Konto eh ç s »ezahlte UnIer- | j . «s ; A ns t stungen . 90 2 716/50 Rechnungs-Abschluß für das Geschäftsjahr 1901

| Eis-Konto 1 899 Spezial-Reservefonds . .. . . . .| 393 425/16 Brennerfabrik Paunsdorf 241 184/93 | Dividenden-Konto E: 100000 Reservetouli P idalóa Einnahme. Gewinn- und Verlust-Kouto. Ausgabe. — ZaT A i N. Reservefonds . e Sinuahme, mm C U ErTU N O T E A. A en E S Dividenden-Reste :

1 591 084/33 | Gewinn- und Verlust-Konto : U S E B Abschreibung pro 1901 11 821/78 | | E Voaa E S 24 558/30 F SENOO i ivi | | Gewinn-Vortrag aus 1900. . 32 168/621 Rüversicherungs-Prämien und überwiesenes M0 579 2625) | 3 268 861/38 } 268 861/38 E N E 1 E 220/— | Zurüderstattete Valorenshaden- j g Berbandögeshäft - «ar teile dec( 121292987 F Zugang 1901 8 750 78| 58801333 d Lad diem ai R 2 2 ? Sl antbeile 2 293! Bezablte Schäden, abzüglich der Antheile der D B S 1901 : | “Baba L 2 764/05 R sür Außen Schadenreserve - Vortrag aus Nükversicherer, sowie Schaden - Unkosten 4 Gumnd und Boden 1. Zanuar Zugang in 1901 . | 31:

Bremen, 31. Dezember 1901. 4 Z F 68 | | C. H. Haake Brauerei, Act.-Ges. R : Ü S Reudnitz 130 000! ck Bestand am 1. Januar 1900 1228 094/45] und Arzthonorare 149679744 Wi

— — 1901 E 6 000! Renten-Reserve aus 1900 141 970/82] Gesammt-Schaden-Reserve, frei vom Antheil ; Ta 305 31 775

unsdorf 149 900/59 | H..D. n aue. Ä L imi ¿ge u.Prämi Ÿ iß 53 052/06 Debet. Gewinn- und VeLlust-Konto. redit. Buchschulden 31 77575 Prämien-Ueberträge u.Prämien- der Rückversicherer 1 341 814/66 e stelle Neuduih — 733 952 T5 | dd I G : Gewinn : Reserve aus 1900. 4231 553/47} Renten-Reserve i 291 084/85 Ly Zugang 1901, Baustelle Nr. 2 59 557/771 392 510/42 A I Pferde und Wagen: l Vortrag aus 1900 Gesammt - Prämien - Einnahme | 4 876 428/90} Prämien- Ueberträge und Prämien - Reserve, S Zugang j Ee D S S é S6 S ———ck |** | acn 10 Kreditores : Per 4 Debitores: “am E E 2 U s ck 11 956,07 Policegebühren E 29 838/10 frei vom Antheil der Rückversicherer . 4 628 81781 n Maschinen-Konto 1. Januar 1901 Di i 5 E L e s ae ; G ' Z Sd

| : E uit nl un s Abscrei 29 2399| — „ Immobilien-Konto, Abschreibung . 35 000|— Bilanz-Konto, Vortrag v. 1900 . L Reingewinn Zinserträgniß - 397 336/81}} Gesammtprovisionen, Acquisitions- u. General- schreibung pro 1901 E 39 399 " Snventar-Konto, Abschreibung . . 45 000 . Brauerei-Ertrags-Konto .

e z 2 334 ch für 1901 .,. 155535,39 167 491/46 Yergutung an Provisionen von Agentur-Unkosten N E E 9 33: E C |

| G Per Gewinn-Vortrag von 1900 1025745 E

62 18 80

890 000|—

109050959 E 735 92923) | F Unkosten-Konto 117 801/93} , Zinfen-Konto d En n: O uo 691 Verwaltungékoften 291 293/18 F Zugang 1901 S i 47 009/201 932 938/43 «E e E E 75 053 85 * Mietbe-Konto Clichés: ursgewinn auf Effekten . . 95|—} Steuern L j 50 847/48 A Gießerei: Konto 1. Januar 1901 ¿ 12 182|— Bestand a S S - Agio auf fremde Valuta . . . 27511] Inventarium zum Geschäftsbetriebe . . . 49 28168 4 ehßerei- Kon I Em an 98

E bmib E i 218/90 10 963/80 i Fe Lonis s 51 446/33 o eut : Z EELES x 4 1 MF . S reibung pro 1901 S Z10/2 O „ Rabatt-Konto E C & 942 1: ; 3920— M 2 2 Debi Sonstige Einnahmen . . 4 942/15} Abschreibung auf Pruetveith, Vei [lschaftshaus O H Mobilien-Konto 1. Januar 1901 64 350|— « Debitoren-Konto E a C -

A j é | f ei r 6 435|— „ Dividenden-Konto s eian va und Reisekosten L E â Ens A F O! , Spezial-Reservefonds-Konto . . . Waaren und Materialien : Nükerstattungen a 10

a. Fabrikate und Halbfabrikate . i

18 250/32 : Zugang 1901 ¿S 6 551/30] 64 466/30 | - Bilanz-Konto, Vortrag p. 1902 . t hmateriali 143 196/731 524 585/49 Reingewinn : A N 723 410/38 E Werkzeug-Konto 1. Januar 1901 . . .. E Teolan L » R «ch4 3196/73} 524 E — — ; 5 ( n 96? 31. Dezember 1901. L — S L A DEON [1 426 022 56 [1 426 022/56 [l A s S6 O Sri® ar A i — B B L 5 i, Act .-Ges Kasse . 29 325 38 j ke 66 357/39 C, H. Haake Brauerei, 2ct.-Ge). Außenstände : : Passiva. e: E, S 44 947/39 Y H. H. Graue a. Ausstebende Forderungen . . 905 03169 4 E S v” 4 M S Maf : Mt 5 C —Sck GIRI E i n bat 5 O N25 A x e G G ; i (- E Maswinenbau-Anstalt Paunésdorf 1. Januar 1901 R 22 978/56 em — b ien 89 637 294 668 6: Wechsel der Aktionäre. . . . . . . . . . 1 3750 000 —}| Aktien-Kapital . . 5 000 000 — Æ Mtshreibung S 7 S 2 29780 [11207] : [lf Ff b ik W ldh f 1 649 173/64 T7 | Werihpapiere . . . . . . . . . . . . - | 2293681 20} Kapital-Reserve 1 550 000 8 : 7 S Ps E Ze Ito 77 avr1 a of. L Berlin, im Avril 1902 Kaution, bestehend in Ls 4°/6fteuer- Spezial-Reserve für Kurs- und F Zugang 1901 “A 066 28 94 Activa. Bilanz am 31. Dezember 1901, PasSsiva. ata: S Y e a2 freier Oesterr. Staatsrenten-Anleihe,deponiert anderweitige event. Verluste . | 311 283/29 F E A E — —- Metallwaaren- abrik Actien-Ge ell da t Baer & Stein. bei dem K. K. Ministerial- Zablamt in Wien 122 910 711 Aukßerordentlidbe Schaden-Re- E . Beleuchtungs-Anlage-Konto 1. Januar 1901 . 8 500 l ch n: Ie Æ f s 90 Der Auffichtsrath. Der Vorstand. i «e. «i e - chal OOO E A 650 000’- 4 Abschreibung pro 1901 E v 3 : Es A Eugen Landau, Vorswender. Stein. Guthaben bei den Banken und Banguiers der t Delkredere-Konto . 13 766145 5 ‘ 22 N L anlage, Gebäude, Maschinen, Appa bligationen (alle: per 19. Zul 1 a AAN Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz mit den kaufmännisch rihtig geführten Büchern Gesellshait e Si Oa A o 797 876 68] Beamten - Unterstüßungen und F E oco A O rate und Utensilien M 13 422 246,33 Frans igl) E E E i der Metallwaaren-Fabrik Actien-Gesellschaft Baer & Stein wird bhierdurch beglaubigt. y rundbesiß, ( esellshastshaus . „4 196 000, ea Gratifikationen . 106 503/55 i Speise-Kantinen-Konto 1. Ianuar 1901 . . S 1 Amortisation bis R F E ULGAEE 2 051 499180 Ferdinand Simon, gerichtliher Bücherrevisor. - A o —— S C R aRL e f Saldo-Zugang 1901 2 024 65 31. Dezember 1900 , 9 846 972,40 -i apital-Ye)ert N : ° E 2 207 M I vomAnthbeil der Rückversicherer | 1 341 814,66 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. Credit, .… Abschreibung .— TOAo 10 000 Renten-RKeserve 291 084185 M. «A M An General-Unkoîten-Konto . n n 157 791/35 Hypotheken-Zinsen-Konto . . . . . « « 6591 92 Zinsen-Konto

[74 of " A 7E m T a 1s ay T T ILMMILHNM)I L20— Grundstüde und Quai Aktien-Kapital . i 6 l 25

reibung

— L — ta l Nes erve | 73 77 G& 7 (ck e d m brit tin s tai - ILCTCTDC 2 025 65 r ecrtige Fabrikate und tr Fabrifatioi e 2E, h ey

é e Lol ck4 M - erordentliche d : s É S O e Abschreibung pro 1901 S 2 02465 befindliche Sto} Sumontarium um Wesch2täbetrie Prämien-Ueberträge u. Prämien- 7 G S i —_— Zonstiae Nobstoffe u Inventarium zum Geschäftsdetriebe (voll- Prâm L 9 du l &æ ania D Q Sonstige Robstoffe 1 ständig abgeschrieben) i Reserve, frei vom Antheil der 5 Fahbrparks-Konto 1. Januar 1901 E

Per Gewinn- b ; L : S Golivorratb inkl h ° D A ° Y p D va Ania s Y á. “ T A Q V a U L L a Ini Vortrag Kasfsenbeitant ; 7 78 Rückversicherer 4 628 81781 ‘ L L E i e e ooo ooo oa 18 00d

1 32389 16 aus 1900 . 11 0 R h i; t

—— |

Brennmaterial

autts Malen GCIAUTIE AGGLLHHHE

a ] : j Ersaß- und Reparaturmaterialien E Y s : j » e n I O0 eo L Guthaben bei Versicherungsgesellschaften 74 941 291 Gutbaben verschiedener Ver- Ÿ m mot s, regte: Mun S — y D Abichreibungen Per Betriebs- Rüeltsiändige Zinsen . . i 90 242 sicherungögesellschaften i: 30 983/27 : Feuerlö\{-Einrichtunas-Kento 1. Januar 1901 „eo R ce ae Grundstück- und Gebaude-Konto . . . . « 5 920 Gewinn . 332 92 Außenstände bei den Vertretern der Ge E Rückerstattungen : 30 000 — F Patente- 2c. Konto 1. Januar 1901 E s I a e e Pur Maschinen-, Werkzeug- u. Utensilien«Konto 20 635 43 Per Grund- E a. A E a oa 723 410/38 s O erg C L 93 WRechsel- und Kassenbestände Modell-Konto . . . g p 4 i “A 414 C5 itüd (&rtragê- abzñalih der Gutbaben ein P : Wechsel S S327E zelner Agenturen und Firmen . 7851,05) 416 334 6C J E ooooooo 3! ur Sagen - Kont 9 333 T5 G Ii E — Î Modell-Konto 1 Januar 1901 Clih6-Konto . d g é a c 4 366 62 14 677 66426 14677 664 2e Konto 1. 5

1902 Zugang 1901 Bilanz-Konto Cöln, den 4. April 1902

. iel -

va 5,6:

TerdC-

Gewinn-Vortrag aus . 11 956 07 Nein zerrinn H

un für 14 é i 155 §35 3c

Die Dircktion. q ; D AEEEE j Abs{hreibung pro 1901 N o e“ 6 A G4 3 n r L i Í A Lg j f C i ungs: Ko Januar 1901 : f bete - Die dur beutigen Gencralveriammlunasbes{luß: test zeseute Dividende von Y Feuerversicherungs Konto Le m L c V e i p 4 Ds 4 LALiC ; g G : nd Verlust-Konto. s : 367 565 2 « 47,50 auf die alten un A L Abgelaufene Prämie i V N 3131: Soll. Gewinn- U Vorschlag zur Vertheilung des Keingerouns i 95, auf d L Unfallversicherungs-Konto Gewinn-Vortrag aus 1900 ist von jeyt ab gegen Einlicferung des Dividendenscheines ci den Bankhäusern Ÿ Abgelaufene Prämie Reingewinn für 1901: 15: »,39 i : 155 935 A! TE ) 3 Deichmann & Co. : Prroon ' ium Koervctonts . g 0

11 956107

9 s (O

° Ö G 6 S d i Z0 tat a2 A Iro alda | | J Waaren-Konto A M GURgnR E E Sal. Oppenheim jr. & Co. 7 in Cölu, und Y 1) Messingplatten, Kupfer, Zink, Koble, Koks und sonstige Steuern und Umlagen A. Schaaffhausen’scher Bankverein J Materialien . ee aci 211 824 69 Sratififationen an Beamte, Werkführer unt A. Schaaffhausen"scher Bankverein in Berlin Y 2) Halbfabrikate Sea of e N A Arbeiter. Beitraa zur Arbeiterkrankenkafse : 3) Fertige Waare . “r é 4 L: ¡16 328/21 936 717 10 M el L S ortiddorng Arbeiter-Unter Cin, den 28. April 1902 Z #4 2-0 aa 1 463/34 Arbeiter-Unfallversiherung, Ardeiter- Unter L E s E aña-Konto 5 i; ed a D 0 A E a e »5 F tütwunac nvalititats- nd Altere » für den Aufsichtsratl 5 218 96 Die Tirektion. J i o: G 4 4 L e E }42 922 99 voata reise ad Badeanstalt G 9/4 weiter ivitent-e ut } E 00 Dg g n Kortb g 5 EFefkten-Konto E e s S . a 5 461 92 Ï 40 Zuschuß i RNúéckitelluna für Außenstà : 2 000 B sf l (NacGerud wird ni@t donoriert.) Debitoren-Konto, Saldo s E E 664 547 09 Hewinn-Saldo rt Arbeiter-Unterstütungs- Fonds y 1 000 1 D. iem Vortrag für 1902 . . ... „2171985 10770) i

î j s Firma Deichmann & Go. / 4181 585 74 | 9 573 176 06 y g : - - F Berlin, im April 1902 E Kölnische Unfall-Versicherungs-Actiien- Herr Wilhel D 9 . E In der beute stattgebabten Generalversammlung unserer Gesellschaft wurde die Dividende Sard j j d F Gesellschaft in Köln a. L berr =Slibeim Zangen, Kausmann, in Firma s Aktienkapital-Konto . ie o . N obi nabamd Metallwaaren-Fabrik Actien-Gesellshaft Baer & Stein, ôin Rh i

; «F Graubach, b 9 500 000 das Geschäftsjahr 1901 auf „« 15 pro o tgeseyt emt iel g Beray ur E dey © Reservefonds 1 102 455 13 Die Auszablung erfolgt von heute av va In Gemäßheit des § 32 des Gesellshaftsitatuts Gert Hans Carl Leiden ß : L Ser S N E ° y n +-- P tee V M ¿ - Le S Le : Ie LXeTT 4X iri Leiden, Königli Ni f N í nt 50 0 Herren H. Ladenburg & Söhne, Mannheim, Der Auffichtsrath. Der Vorstand. witd bierdur zuc öffentlicben Keantniß gebracht Gedier Sauk xen nas glid N eder : Reservefonds 11 i 2 Ei i L 50 000 erre W. O. Lad As Ds G. Ui ¡gen Landau, Vorsiyender baß ter Auffichtörath ter Gesellschaft aus folgenden aer Zonsui, eildader der Firma Delfkrcderctondé L L i 20 000 Herrn E. Ladenburg- ranffu E U Niederlassungen und Filialen i L A S ae B A a j Hugo Schneider-Stiftung . . . « « 4 60D 18 34920 der Oberrheinischen Bank, Mannheim, [owie deren S ' iadent: Herr Nobert E i Q Vertr Heinrich Schröder Vber-Regierungbratb Hrvothbeken-Konto . e Le ou N ei 199 700 und der Berliner Handelsgesellschaft, Berlin. : tTut Präsident: 4 pE t us er CHCImeT Zuiiz- è. D. Direktor des A. S@aaffbausenschen / Gyupotdekenzinsen-Konto 600 — Die dem Turnus gemäß ausgeschiedenen Mitglieder des Aufsichtsraths : bealaubigt rath, bier Bankvereins. bier - D E En Î Ne 0e e e S "v N a2 08I1A T Herr Kommerzienrath Dr. Adolf Clemm in Mannheim unt N 7 T î C V E cer ? c c 3 L ° ü ° ° “ S Ö E Wi M ü Ö s G M e &- Ä L L TICT L U D B Ferdinand Simon, gerichtlicher Bücherrevisor Vize-Präsident: Herr Freiherr Eduard von Oppen Derr August Servaecs, Königlicher Kommerzien- 5 Accert-Konto E 319 738 01 Herr Ernst Laemmert in Manndeim D F é É F Ï mtali C eitreeci S - e 4 G m Ati Ld G. D.@ d E D S 0 04 0-6 f L « L A ; I L «SL SDTISTL @ 8 A Die in der Generalversammlung am 30. April cr. auf 1@%/% festgeseßte Dividende ist sofort I S N iglicd Vesterreicis-Un- rath und General-Direktor in Ruhrort J Gewinn-Vortrag von 1900 „e A, 25316. wurden wiedergewählt bei der Gesellschaftskasse, Alerandrinenftr. 24, und bei der Nationalbank für Deutschland zahlbar E E Os A S Cie Cöln, den 28 Di 1902 À Reingewinn von 1901 99136 132 445/26 Mannheim, 29. April 1902 j Die Direktion n : Sal neun je 0 iet, ie Direktion Y N G y D L O O pO O U L G f Mitglieder: Herr Wilbelm Theodor Deichmann i

F. Korth 4 181 585/74 |

Von dem Ued 10 für Vorstand und Angestellte 14 775 86 Dividende auf 11 46 000 zu erheben

Stein Die Uebereinstimmung des vorstehenden Gewinn- und Verlust-Kontos mit den kaufmännis | Verten bestebt riébtia aciúbrtien Büchern der Metallwwaaren-Fabrik Actien - Gesellschaft Baer & Stein wird [l

o S