1902 / 115 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 17 May 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Medelsfi als Gästen gegeben. Bekanntlih wurde diese berühmte Mannigfaltiges. London, 16. Mai. (W. T. B.) Das „Reuter"\{he Bureau“ Rolle Baumeisters für sein Jubiläum am Hofburg-Tbeater gewählt;

5 7 Mai 1902. meldet aus Punta Delgada, dem Dampfer „Scotia“ von der es fann daber die morgige “Vorstellung als eine Art Berliner Bau- Berlin, den 16. Nat

Papurg, Amer Ee E am Pee A des E MR d ie E V fit ch B ch i l a Q e netster-Feier betrachtet werden. Die bevorstehende Tagung der Internationalen Kom- elle gebrochen m Abend sei die „Scotia bend von bers : Y Im 5 R nialihen Opern-Theater geht morgen | mission für wissensFaftlidhe L'uftschiffabrt“, die dritte | englishen Dampfer „Petunia“ angetroffen und dorthin

erdi- Festspiel (III. Serie) „La Traviata“ in | jeit dem Bestehen der Institution, verspricht, nah Maßgabe der an- | bug}iert worden.

. . 0D 9 ° Ry e eas Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeige l Tlelrolle jagt isa Tetroini, dex Alsrezo Gilio | gemesteten Vorträge, sr, ntere agt 3 wehte trhew (St Peters: | Paris, 16, Mai, (W.T. B) Der Minister der Kolonie zum Deutschen Reichs-Anzeiger u en Slaals-Anzeiger.

burg), Ee de Bort (Paris), Palazzo (Nom), Violle (Paris), maSt bekannt, daß Maß E eC els etroffen seien, um aufs {n Berliner Theater wird „Alt-Heitelberg* in nächster | W von Bezold (Berlin),

ellíte . (S, . Aßmann (Berlin), Nalentin (Wien), die Verproviantierung von artinique sicherzustellen. Be. M 115. Berlin, Sonnabend, den 17. Mai abwechselnd mit L'Arronge-Wilken's Gesangs spofse „Kläffer* Hergefell (Straßburg), Vivez y Vih (Madrid), Alexander (Bath), deutende Sendungen seien von den Nachbarko

lonien abgegangen; fern „Alt-Heidelberg* „elangt morgen (1. Pfingstfeiertag) Bruce (L ondon), Rot (Boston), Berson (Berlin), Köppen (Ham- würden unverzüglich amerikanisWe Transportschiffe

in M ï z L

Donnerstag, Sonnabend, Kläffer’ am Montag | burg), Kusneßow (St. Peteréburg), Cailletet (Paris), Süring | de Fr ance „eintreffen, welde Lebensmittel bräâhten, die Amlliches. Mittwcckch, Freitag und nähsten Sonntag zur (Berlin), von _Sthrötter jun. (Wien), Gbert (München), Linke | für die Verpflegung von 150 000 Personen während 3 Wodhen i L : ; (Potédam). In ter Eröffnungésizung am 20. Mai wird na § dem | ausreihen. Endlich habe das Kolonial - Amt, abgesehen von Deutsches Reich.

ird morgen Abend Dreyer's u- | Minister der geistlien, Unterrihté- und Medizinal-Angelegenheiten den dur jene Schiffe bereits dortbin gebr aHten Spe zelu, die Bekanntmachun en. Am Montag gehen Nachmittags | der Geheime Regierungsrath, Professor Dr. von Bezold im Namen | Absendung von 150 000 kg Stockfish aus St. Pierre de Miguelon, B 4 g-

„Zwei Wappen“ in Scene. 1 es Meteorologishen Instituts eine Begrüßungéansprache balten, von 100 000 kg Mebl und von 40 000 kg Konserven nach Martiniguz betreffend die Neuwahl des Börs enausschusses. , am Freitag „Zwei Wappe ieder- | worauf der berübmte franz ösiscke Phvsiker Cailletet (Mitglied des In- angeordnet. Nah Meldungen aus Fort de France wurden dort Auf Grund des S 3 des Börsengescßes vom 22. Juni 1896 f nter | stituts) namens der fremden Gelebrten das Wort zur Begrüßung der | geitern Abend zwisWen 10 und 11 Übr starke, aus dem Vulkan

erfte Auff fübrung der Ei L oR D É N Neichs-Geseßbl. S 57) hat der Bundesrath in seiner Sißung Rersammlung zu ergreifen beabsiGtigt. Pelée aufsteigende Feuergarben gesehen. Heute früh riefen aus (Reich

Uo

dem Vulkan aufsteigende dichte, roth leu chtende Rauchw olen vom 10. April 1902 die nachstehend unter 1 bis 39 atn Lübeck . .|17.|Erast Wilh Heinrich AOORE A O c in den L Ortschaften © rain Mariga É S t. Marie Und Tri nitch Persönlichkeiten Zu itgliedern und Stellvertretern im orten- A t « Im wissenshaftlihen Theater der „Urania“ (Tauben- | 2 C F E a0 Mi f ne weitere fünfjährige Periode vom 1. Juli L straße) wird der neue S itoa „Die deutshe Ostseeküste von den | großen Schreden bervor, da E eiwa 20 Minuten dauernde Er- ausschusse für eine L ¡jährig l Bankdirektor zuL ¿E Îübed, Manterdünen bis zum Alsensund® in der nächsten Woche allabendlih \heinung von einem Aschenregen begleitet war. 1902 ab neu- bezw. wie ergewählt : L E Bremen . . .|18. HermannF Tele, Kauf dolpb S wiederholt werden. Am Dienstag, Mittwoch und Sonnabend finden j York, 16. Mai. (W. A B.) Ei i e 1. Von den Börsenorganen vorgeschlagene Mitglieder mann, Mitglied der] Banguier, eater wird morgen das neue Lustsviel | um 4Uhr Nachmitta s Vorstellungen zu ermäßigten Preisen statt, und “ew DOT 6. al. (28. 2 ) E CDe! und Stellvertreter. 2 wir“ in Scene geben und am Di | rt de France zufolge wurden in St. Pierre 50 P[ü

2d Wte

L

n

as

207 wür T Aut H E I

als Mitglieder :

w F 4

Lr M diy pl 4 ck N '

1

“A S Er

co 2

Ö S 20s F

) 5 d Ea

-

M - S M

H 7 -_..

A

I E Ad S: 9

b

.

29 o H r

G

G r. ey r 29

L 4 8-8

0 Fz

Cen

S Handelsfammer zu Be Handelskar n Scene ge? am Dienstag, | zwar werden nachstehende Vorträge gebalten werden: Dienstag: Fo ————— _Bremen : remen. end ur nächstfolgenden Sonntag Wieder- | „Früblingêtage an der Riviera* ; Mittwoh: „Von ten Ale en zum | verha ftet und zu 5 Jahren Gefängniß verurtheilt. Vorgeschlagen Hamburg . .[19.| Siegmund V Din Mar Sin Am zwe ten Feiertag gelangt Fulda’s Zuli! iel | Vesuv“; Sonnabend: rüblingstage an der Riviera“. . N : sen, in Firma Hardv| Direktor willingësckwester" s arîte tellung, am f Des Georg zl’s ! Gn «ft Chicago, 17. Mai. (W. T. B.) In der Shmalzsiederei Don den : A & Hinri ichen, Mitglied} deutschen „Ueber è den W afern* F An Otto Ernst's | In der Treptower Sternwarte werden an den beide von Armour and Co. brach gestern Feuer aus, wodur 7 Personen Börsen- als Mitglieder : als Stellvertreter : der Haben fammer zu] Hamburg Rai ann als Erzieher“ das v0. Auf V5 :gitfei d Dientztaa Nachmiitag um 5 und um 7 Ubr ichwere und 22 leichte Verl eLBUngen erlitten. Der Séhaden wird auf anen Ham „Flach3m s Erzieher“ das Ju 0 1f- | Pfingitfeiertagen und am Dienêtag g 720 C00 bis 900 0 E org 42A x dell Als Nachmitta s-Vorst ellung zu Ea ten Preisen wird | V äge mit Licht bildern gehalten. Direktor Archenb old s : 900 000 Dollars ge!\chäßt. : in: 20.| Alfred Michabe! es „Ueber den Wassern® und C n um 5 Ubr Nachmittags in einem mit zahlreichen Lichtbilder in Firma Ge rüder iteten Vortrag: „Vulfkana ausbrühe und ihre ahmoipsrien Michabelles, Mitglied ï f y T "a K Z 2 P ; :iheinungen“ die jeßigen Katastrophen auf den fleinen Antillen Nach Schluß de r Nedaktion eingegangene 5 | 1s 5 s Edmund Helfft, der Handelskammer zu r und König wobnte auh dem | wi tag ih beleuhten. Mit dem großen Fernrohr’ werden an allen stspiele im Könialichen Theater zu | drei gen Nachmittags die

w

rx}

(7 D

—_—. qs

5

Cs C4 E

; Z - 2 a : Personal-Veränderungen. Depeschen. i eußische é Königlih preußischer Hamburg ; „Venus“ und ein Firstern und von : F 5 E 2 me Ko zte Ge “l avi er Kommerzien- : i i; i: L Königlich Preußische Armee. Aufführung gelangte „Oberon“ in der Be- | 81 2 Ubr Nachts der Mond beobachtet. Mien; 19. Mai. (V: S, B.) Der Schah von | Präsiden ratb, Aeltester der Kauf- ITL. Unmittelbar gewäblte Mitglieder und ellvertreter. ridieds [sen, Sc{lar unt Lau, Die Hauptrollen | Persien is auf der Durchreise nach Jtalien heute Vormittag Aeltesten de uf- | mannschaft von Berlin. | =—=——_— Frau Leffler-Burckhardt und des Herrn | h: ; i G i ier eingetroffen und am Bahnhof von seinen beiden in dem | nan Berlin; , : R L E der Kailer batte m der Hauvtloge S LaB : Prag, LS., Mai. (W. o Q - e c D Q b B “ohne Therefianum studiere nden Brüdern, dem persischen f f n 6 P Mitalieder : WSleuvertreter : Seine Majestät der König skar von | eingegangener Meldung hat : E Gesandten und zahlreihen Mitgliedern der persischen Kolonie : - -, Dize Aetlelle gen, zur Linken der Gesandte Graf Taube den dortigen RKeservoirs ine ode _Aangenommen. Nach Nundfah d ch Zint l j i e g e Ÿ eguist. Die Mo maren betbeiliaten Sich leb- | D voirs wurden abgelassen. n iese Erscheinung empfangen worden a einer Rundfsa h Ur die Stadi der Raufmannî U Berlin. 21. | Eduard Arnhold, Königlih|Später, Gebeimer . Nah der Vorstellu ung, bei deren Schluß das | mit den leuten vuTkanishen Eruptio en in Zusammenhang. seßte der Schah atm Mittag die Reise nah Venedig fort. ide e ajestäten enthusiast ische K Kundgebungen bereitete, | Gegenwärtig ist das Wasser wieder klar. eine Majestät der Kaiser und ß des

ua l mer re e ebeimer Kom-| merzienrath zu Koblenz. S j n 2. NneCrier ra Inbaber der I Us 51en. Feld-Art. Firma Wollbeim zu | Kav. 2. Aufgebots Berlin Bon enerallandshafts- Dr. Rösidcke, Rittergutébesite e: Tor auf Neubausen (Ofte} zu Görsdorf bei preußen) : (Mark). vonBuc, Haupt-Ritters{ von Arnim, Königlich preußi- direktor der Kur- und scher Kammerherr, . Hau pt rk, Ober-Prâsidialrath a.D. | Ritterschaftédirektor der Ku s KRarmzew wobnhaft und Neum

2 L)

22 Q u nt] 1

4 M

gen zur E äger bildeten Spalier. | [ra Mai. (W. E B.) He urden | (Fortsezung des Amilicen und Nichtamtlichen in der Erfte e Men\ ihenmen ge batte ih auf den Straßen ein- : erschütterungen, die einig uno is und Zweiten Beilage.) ine Majestät mit Hu urrabrufen un 2 theilweise starken Frd\töf einen & i S

_

1 en tus ry

c 12 A G

ul

i rg o T Mo e (o E A c m D:

e; Cy

Viele Las

I C r M 4 _. 4 5 R) 2 eq

IZ (B29 t S (S5)

É Roh ‘s Ubr Vor Es O L BEL Actio, n Ai Wagner. Verur A ED4 l Sonntag: Alt-Seidel- _Thalig- Theater. Gastspiel der Schlierseer. r Bormiliiags®. ime: Ot el K

= u

ammer s

eT J Berlin besiper Prenz E S den 1. Feiertag, und Montag, a ( Seri E c Vas ati er | Ko BECoT Gebeime f | 2.8 : : Almenraush und Edelweiß. Volk: E Med S oli s Leg War, a ung X egr ratb, Vorsitzend : Alt-Heidelberg. it Gesang und Tanz in 4 Akten von Han ußisGer Komme steberamts de f burg bei Barby; toriums des : Rläffer. zuert. Anfang 8 Ubr. : E E BLECTOL bes É mouckTialt kt Sid A Deutschen E enStag: ersten Male: Der Meincid- E j ada Berlin. i aut ref ° s Eu I Q 4 anz; Ao Apt « trt - bete stellung. Meist Schiller-Theater. (Walliner-Theater.) Sonn- | Bei günstiger Witterung: Großes Garten- jet va i i b e m R Tei Genilin i fill ta. "mis (t bends 8 Ubr: Der Probekandidat. Schau- | Konzert. Der Garten ist im oberbayerischen

Î Î Î

L

..

L d -

niveau reduz. |

Barometers\t. 4.09 u. Meeres-|

rh

ck 61 anz | ber - Regie ungêrath und) Parlin b i L dos erter | M N fs p iffur | il ittergule e ur ¿DTON Schweßÿ- D L ; iel in 4 Aufzügen von Vax Drever. dekortert. ; ; | : O O bbe 1 Schauspi i 3 Auszug ttaas g | ei .| Jean Andreae n PDL erg, damn

ichter vou, Zalamea. L on el ma AUjIagen | ) Nachmit ags 3 Ubr: Einsame Menschen. | La “¿ndent de guier, Mitglied der | 26. Ernt August Freiherr Göler n E E E ag rc l . E 1 Ade aag 8 Ubr Zwei Wappen. | Bentral- Theater. intaa : ei NVor- tre

dne beriey: un CRRETES E E nstag, Abends 8 Ubr: Mein Leopold. S

Se «4 LieL 4 Mi ittwo® L. 18

delófamnrt Hanteléfammer zu on Ravensburg, Groß-| hberzoglih badi fer Abends 8 Ubr: Zum ersten Male: stellungen aMenitta ags 5 A ne

Franffurt a. M.; Fr adlurt a. M. zoglih badisher Kammer-| merzienratb, E (in erster Bes Operette edri dorw Baer zu Frank- berr und Grundberr auf Sulz Verbandes

“g a “F , | Unter blonden Bestien. Der Thor und der | E q Sy E "Das p fat Ope n Nt T E M) : : s E e °-) | Tod. Paraceclsus. Post sestum. O N G Î T

s e T a. è } cl i M aden : wirtb aftli hen j H. e Ds inbart a ents ck - 22 R RÉS pn 6 An P É a. spiel V. L a Traviata.

—_-__— e) 3 de d

- —_

1 S S (F

Ferdinand Reiß,

—_ S

d,

—_ —_

S

Cy

as

P

b s A5 . . --.

ch "R D A L +

t I] e Vf

4 “Das süße Mädel. [0 ani Î . a o S nam Thters m d r C, per Ati di Theater des Westens. onntag (1. Feier- | Fräulein Pepi Weiß, vom Theater in der © (GiusSepPp® Verd p ey taa), Nachmittags 1 halben isen: Undine. N L E E V a Montag: Wvernbauës. 131. Dori Abends: Wiener “Blut. verette von Johann | A E E 5 E Riug des Nibelungen. „Büdbnen Strauf: erster L eseBu p s E S iber Wagner. Zweiter Abend: Die Walküre | Montaz (2. Feiertag), Nachmittags: Zu balben | Dis Geisha. 1 ien 17an Ubr der I A »Contaa und tent T A A dr der Pläye : | Preisen Der 6 reischü bends: Gasparone. | ¿-: t (6, Erster | Diensta L 8 Gast A [d iglicber a Do nmer- | F julein Pepi Das süße Mädel. iter Rang 6 t iZnaerin Frau L ebmann _Figaro's Hochzeit. E Abe: N Ubr Pt v L. * r k Us na Siy Tia Z 0 «t è ttwod Î S S f e f DA | Mittwc Der Wunderfteg. “Mädel. ch T L dvs La © 6s «A L . «A da le L L h B O b e D - 1Mhe e î Î bauivielba Meisterspiel VIL. Donnerêtaa: Erstes Gastspiel des &. K. Kammer- | tag, Abends 7} Ubr: Coralie u. Cie. Minna von Barnuhelm ustspiel i „A laügen sängers Franz Naval. Die weiße Dame.

T vern, Theater 2 Serie. Verdi-FestspielV. | Belle-Alliance-Theater.

alda. Anfang 7} U Lessing-Theater. Scuntag: So leben wir. Dame. aus Toouvile. S Dienttag: Opvernba Borstell Nobert Nachmittags 3 Ubr: Zu volfötbümlichen | ierauf: Er. VDariser Lebensbild

der Teufel. tische U in 5 Alten von | Preisen (Parguet 2 „(): Ueber den Wassern. _— | =1 N is: age d

D. Meverbeer. Nac m FrarzéVhen von Scride | Aden Ubr: Die Zwillingéschwester. y

I zne, übertragen von Dell. 1 Dienstag: So leben wir.

- pt) Ÿ pet

» r de d S 7 E , wu ; wck

L 20 D S

p3

“(C

F I Ï

I A A)

“j

-_

4 P57

N m as béi

(«.C)

LTTATLAT

V

Ey

S 4

Scbaufpiel in 4 Aufzügen von Feli Ppoilir | Neues Theater. Shifft iur Ha bêèrente Musik taz ee Grofstadtluf

e f S B L TIH B. i . - (F 4 C i Blumentta 2 R « M. Â ch 7 73 ck 3 Ana

T TTAT T T

C

Ls

thh -.

_ MULT

(C)

#

d folgende Tage: Die Großstadtluft.

i Î

[Pr r

2

E A Residenz-Theater. (Direktion: Sign

ltr? Siecfried infa: burg Scnntaz 1 -

s 4

‘Der EWildíchüy. c: Is Ring des Nibelungen Vierter Abent | Mar dämmerung 5 Ei Uke nr abend Thon

.

Hänsel und Gretel S lavische Brauiwerbung. | mund Zc «tag: Robert der Teufel. - Anfang 7 Uhr. | I Ubr

? 1 ¿ Hte ctm Stgtcn & Ï

fi « armen. | Der Zblaswagen Controleur. E

zutTiel ttwcS: Der Nompagnea, Nontag und folgende Tage: Einquartierung. têtag ‘Das aroße Licht. Freitag h" Zionta Nabmittags: Verliebt. em, der ilñgt. S6: ‘7ck: König Richard Il. | rêt2g Wohlthätigfeits-Vorftellung zu pt Voricttes ‘Meifteríviel. R ôniglid ( Gunsten der Hilfsbedürftigen auf Martinique. L at zier Stutigar er | Einguartierung. Widerspenstigen _ZJähmung. Montag: Don | Carlos Anfang 7 U

dn Sl eus t Sarvf (Stel) Orern-Thext )uiteee Friedridh - Wilhelmftädtisches Theater. | Vet orben: Dr. Fortimeiste piel. U Trevaterse. oraettt Ä Dire? J Ff ide ¿antaa Abents 74 Ubr M E TU spiel. Die Journalisten. #tcitäg An f lft ley Prcifen Lumpacivagabundus. Das vierte Gebot. Son oder Tas

«É j =- ‘S (T -+ es : lieder ide RKieediatt. Grcke Aus. | weer Zustyra! De cis f (Marburg piel. Tun balls in ‘maschera. Senntag: | siattoags-Zauberteoße mit Ecsang und Tanz î S S Fro e (Wie eSbaden) Tas aroße Licht. Me s Aftea unt 7 Bit tn von Joh. Nestrey. Musik | E = Otellse. | ves W ct. | _Mentaz telz Abends 74 Uhr: | i | Lumpac vagabundus. cerant: E Redakteur Deuisches Theater. Sonntag, Nadhmittags Semi; Hmitiags 3 Uhr: Zu halben Preisen | di anowski in Berlin 2¿ Ube: Die versunkene Gioce. Aberts Die Näuder. mitt g ta halben Drei rag De rpedition (Soli) in Ber li a7 ut x e 3 ! 8 Daten T E eut bee ¡1 4- tba 28t Lier "an le: a: Ens d) Ube: Qo di Unsere Jungen | 3 Ì A) it. Berlia SW E raße Ne. 3 j Ï CS U E y g Abeuts 74 Ube: EE lede das Leben. d D pre j Ä =e - as : roßes Konzert Acht Veila en F J y | D Geheimer Bngnee Schauspiele. Sonatag: Overn- | Dieastaz: Es lebe das Leben. N y i : | s g i eritT7ng2 Ter Ninmt dis Nibelungen. Mitter Fautst

7 TIE 4 . Ute Is 7 5 (ria Slicklid Börsen-Beilage) 7

(Ot FMOANN R C

. set

Ï

"M

e -

V4 É A “7 e

2 ü

Leiritig)

99 La

———

6 e 2 e M

A