für die Ausarbeitung des
In Tübingen ist, nach einer Meldung des „W. T. B.*“, in der | der Gemeinde Dalldorf wegen Peslegung von Gasröhren und Kabeln
vergangenen Nacht der ebemalige bervorragende Rechtslehrer Professer | durch Straßen des Gemeindebezirks
r die au
Fahren 1884—89 nahm er als Mitglied der Reichskommission | Der Berliner Verein für h Bürgerlichen Geseybuchs an den Arbeiten derselben theil, und 1890 seine diesjährige Gen eralversammlung ab.
Kcmmisfion ernannt. Von feinen Schriften sind außer kleineren, zu- ein in jeder Hinsicht zufrieden
meist in dem von ihm seit 1879 mitherausgegebenen „Archiv sür die Comités für Ferienkolonien bedingte Satzungsänderung
tvilistis@ec Praxis“, i r „Zeitschrift für Rechtsgeschichte“ ind in dem | dieselbe bereits über ein Iabr nachgesucht zivilistische Praxis*, in de Zeitschrift für Rechtsgeschichte" und 11 dies Be bee: Sh (wed
taufgabe war die
„Württembergischen Archiv für Recht und Rechtsverwaltung“ erschienenen | Bestätigung erhalten. Im vorigen äIahr
ö{bbandlungen namentli die folgenden zu nennen: „Das Urheberrccht | über 4000 Familien Hilfe gewährt. Die Haup n literaris Erzeugnissen und Werken der Kunst“ (1867), „Ueber | Lieferung guter Milch, wofür allein beinabe 35 000 ausgegeben A E eculium“ (1869), „Das lincine Fan wurden; aber auch Wein, Kakao, Eier, Medikamente, Lebensmittel und
ehelihen Güterrehts“ (2 Bände, Brennmaterialien wurden in allen nöthigen Fällen gewährt. 1871—76) und vor allem „Der zivilrechtlihe Inhalt der Reichsgeseße“ | vom Verein angestellten Pflegeschwestern leisteten Hilfe in chweren Er-
Begriff und Wesen des P , güterrecht mit Ausschluß des
(1378, 3. erweiterte Auflage 1385). Seit 1885 war von Mandry | franfungsfällen ; die Badeanjtalt in der Steinmewßstraße verabfolgte 782 unentaeltlih und 958 zu
1 itgli irttembergischhen Staats8gericht8hofs. 5047 Bäder, davon 1 : au Ae E aae Preisen. A: Verein S e Me erweitert, nahdem er s durch ein Abkommen mit der in der Brüder M Tbeater und Must füche erreicht hat, daß die Lieferung von Speisen an
ine Aufführung von Ambroise Thomas’ Oper „Mignon® in folgender | von zwei Kilometern im Umkreise der Zent Besetzung statt: Mignon: Fräulein Rothauser; Philine: Fräulein | find 7 Melde- und Ausgabestellen ein erichtet.
ietrih; Wilhelm Meister: Herr Philipp; Lothario: Herr Bach- | des Vereins wurden im vorigen Jahr 20 Kinder aan die See, mann ; Laërtes: Herr Knüpfer; Friedrich : Herr Lieban; Jarno: Herr | bad und 10 in Ferienkolonien geschickt. Die Gesfammteinnahmen Krasa. Kapellmeister von Strauß dirigiert. | ,_| betrugen 53 915,68 M, die Gesammtausgaben 28 805,77 4; mit dem Im Königlichen Swaujpiel hause geht morgen „Medea“, | von 1900 übernommenen UVebershuß von 18 908 4. bleibt ein Bestand die dritte Abtbeilung von Franz Grillparzer's dramatischem Gedicht | pon 34 018 4 - Das Vereinsvermögen beziffert fich auf 144 100 M. „Das goldene Vließ“, in nachstehender Beseßung in Scene: Medea: | Der Magistrat unterstüyt die Vereinsthätigkeit dur einen Zuschuß
Fräulein Poppe; Kreusa: Fräulein Wachner; Gora: Fräulein von | yon 6000 M. Arnauld; Kreon: Herr Molenar; Jason: Herr Matkowtkty; Herold L
der Amphiktyonen: Herr Kraußneck. S ; Der Arbeitsplan der Deutschen Gesellschaft für Das Programm der Gastspiele, mit denen die Königliche Hof- | volksthümliche Naturkunde weist für den Monat Juni außer over aus Stuttgart am Donnerstag, den 9. Juni, ihre Auf- | den in der Königlichèn Gärtnerlehranstalt zu Potsdam von dem führungen im Neuen Königlichen Opern-Theater beginnt, | Direktor derselben Th. Echtermeyer zu haltenden cyklischen Vorträgen enthält einzelne neuere und ältere Werke, welche einen größeren | über „Gemüse- und Obstbau“ noch folgende NVeranfsialtungen auf: \cenishen Apparat bedingen. Da das hierzu erforderliche Material | Am Sonntag, den 1. Juni, findet eine Besichtigung der Versuchs-
feldes der Stadt Charlottenburg unter am Mittwoch, Sternroarte
dur den Stuttgarter Theaterbrand vernichtet wurde, \o ist mit der | kläranlage und des Riesel 9 usführung der scenishen Entwürfe und der dekorativen Einrichtung | Führung des Stadt-Bauinfpektors Rascher der Ober-Insyektor Brandt beauftragt worden, in desen Händen au | den 18. Juni, ein L
das
Fräulein Goeßl und Fräulein Salvi die Hauptrollen. den 29. Juni, ein Besuch des Zoologischen Gartens unter Führung Das im Lessing-Theater angekündigte Gastspiel von Frau | der Herren Direktor Dr. Heck und Dr. Heinroth.
l Jann 1 i Î Berliner Nuder- Die Direktion d2s Neuen Theaters wird den Ertrag der | Regatta haben fih die Berliner Vereine mit 11
Lydia Javórskaja (Fürstin Bariatinsly) mit cinem russischen ab Ms Ensemble fann eingetretener Hindernisse halber n icht stattfinden. Zu den 22 Wettfahrten der großen
zweiten Vorstellung von Felir Dörmann's Schauspiel „Ledige Leute“ 526 Mann, die auswärtigen Vereine mit 45 Booten und 180 am Dienêtag, den 17, ¿Juni, den Hinterbliebenen dêr Ver- gemeldet. Die auswärtigen Nuderer fommen aus
unglückten auf Martinique widmen. : | f Danzig, Mainz, Frankfurt a. M., Dresden, Die Direktion des Thalia-Theaters theilt mit, daß der | Hannover, Dessau, Potsdam, Friedrichshagen, Köpenick und Spandau. Garten des Hauses für das Publifum vor und nah der Vorstellung | Wenn auch die Zahl der geme deten Vereine mit 31 die gleihe wie geöffnet ist. Eine Stunde vor Beginn derselben konzertiert dort die | im Vorjahr geblieben ist, fo ist doch die Zahl der gemeldeten Boote Theater-Kavelle. Der Garten selbst ist dem Charafter des Schlier- | von 154 auf 157 und die der theilnehmenden
seer-Gastsviels entsprechend dekoriert. 706 gestiegen.
Im Großherzogliten Theater zu Darmstadt fand gestern, wie „W. T. B.* meldet, vor _vollbesegtem, Aufführung von Puccini's Oper „1
Die Darsteller | Berlin haben die Informationsreise zur
der Stuttgarter Königlichen Hofoper statt. ES: : D, wurden f Akts{lüssen wiederholt gerufen. jährigen _ Arrangements beendet. Ie die Städte und Bäder Dresden, Schandau, Tepliy, Karlsbad, gane, Marienbad,
Mannigfaltigeë. Bilin und Bea: g n allen R EDs wur y E Gli ‘ d Vi den staatlichen, städtishen und ärztlichen Vertretungen gepflogen un
Berlin, den 30. Mai 1902. das detaillierte Programm festgeseßt Der P
In der gestrigen Siyung der Stadtverordneten knüpfte | etwa 10 Tage dauernde Reise, welhe in D
-
die Abänderung des Ortsstatuts für das Gewerbegeriht der Stadt Fumtte der Sächsishen Schweiz berührt, kostet für die Theilnehmer
Fahrt, volle Verpflegung, Quartier, auss{ließlih der Getränke) 150 K gerihtsstatut beantragte der Stadtv. Hugo Sachs eine Reibe von Ab- Da bereits zahlreiche Anmeldungen vorliegen, u * derungen, die jedo ebenso wie der Wunsch des Stadtv. Goldschmidt 1, Theilnehmer auf 400 limitiert ist, erscheint es wünschenswe
Berlin. Zu dem vom Maaistrat vorges{lagenen neuen Gewerbe-
9
die Angelegenheit einem Auss{uß zur Vorberathung zuzuwei)en, wie mögli sih zur Theilnahme zu melden (Anmeldungen an den nit beruds{Gtigt wurden. Das Statut wurde {ließli in der vom | General-Sekretäc in Baden-Baden). Es sei nech erwähnt, daß die
Sachsen und Oesterreich dankenswerthester Weise acbradte Antrag: „Die Stadtverortneten-Versammlung möge be- Interesse entgegenbringen und das Unternehmen unterstüyen.
Magistrat empfoblenen Form genchmigt, Einstimmice Annabme | staatlichen und die städtischen Bebörden in
tand darauf der folgende, von den Stadtvv. Perls und Genossen ein- | der Studienreise in hervorrggendster und
iclieken, den Magistrat zu ersuchen, in gemishter Deputation
mit ibr die Schritte zu berathen, welche geeignet sind, die durch den „Straube's offizielle Wegekarte vom Riesen- und 2 , LeTA | i i ; C neuerlicden Synodalbes{hluß bervorgetretene Gefabr einer zwei- | Jsergebirge“ (Geoaraphisches Institut und Landkarten-
7 ndigen Scblickung ter Gaststätten an den Vormittagen der Sonn- Julius Straube, Berlin, Gitscbiner straße urd Feiertage abuwenden.“ — Im weiteren Verlauf der Sipung soeben in vierzchnter Au*lage erschienen. T ertlärte sid die Versammlung mit dem Abschluß cines Vertrages mit | Karte, deren Zuverlässigkeit durch Revision
] e y Sonntag, Nachmittags 2} Uhr: Die versunkene | Sonntag und folgende Tage: Die G
Theater. Glode. — Abends 72 Uhr: Es lebe das Leben. | luft.
e 1 ; my In Montag: Die Weber. Königliche Schauspiele. Sonaabend: Opern- | | baus. 141. Vorsteüung Mignou. Over in | Serliner Theater. r 4 P
Akten von Ambroise Thomas. mert mit Be-| D A
ung tes Wolfgang von Goetbes@en Romans | Sonntag: Alt-Heidelberg. l 6 g Wilhelm Meister's Lehrjabre* von Michel Carrs | Montag: Alt-Heidelberg. | BEE E D S und Jules Barbier, deuts von Ferdinand Gumbert. e n a Ga ou x Ballet von Paul Taglioni. Anfang 74 Uhr. : L E R A L
Schauspielhaus. 132. Vorstellung. Das goldene | Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Sonn- Sonntag und folgende Tage: Einquartierung. Viliecß. Dramatisches Gedicht in 3 Abtheilungen | abend, Abeats 8 Ubr: Unter blouden Bestien. | «754, baa as - ff ; Frans Grillparzer. 3. Abtheilung: Medea. | Komödie in 1 Akt von Max Dreyer. — Der Thor | Hälfte ermäßigten Preisen: Cyprienne. Trauerspiel in 4 Aufzügen Anfang 74 Uhr | und dexr Tod. Von Yugo von Hofmannäétkbal
Vaimpol und Perinette. — Apotheker und | von Ernst Wicert. | Zum Friscur.) Anfang 8 Ubr Sonntag, Nachinittagcs 3 Uhr: Nathan der | Schwank in Sonnta Overnbaus. 142. Vorstellung. Die | Weise. — Abends 5 Uhr: Die Mütter. | Granaá und Thibout „Lo supplico d’un hommeo“. Dugenotteu. Grei Over in 5 Akten von Giacomo Montag, Adendé S Mr König Harlefkin. j In Scene geiebt ven Meverbeer. Text nah dem Französischen des Eugöne — So
5 : Sanaz Castelli. Anfang 74 Übr.
i t L
(C) I
Die zur Handlung gehörende Musik von Ferdinand ! — des « Ì ar ry rant ren Peri
Hummel. Anfana 74 Uhr. ; onntag, Nachmittags: Zu cisen: | E mel. A r. Ein Sommernachis- | Undine. — Abends: Gaitsplel des K K. _Thalia-Theater. Gastspiel
traum von William Shakesveare, überseyt von | Kammersängers Franz Navál. DHossmannu's Er- | Sonrabent
42uít Wilbelm von SHlegel. Musik von Felix | zählungen. vom Birfkenstein.
Meatelsscbn-Bartheltvy. Tany von Emil Graeb. | ontaa Der Freischütz. 5 Ubr
Antzng 74 Uhr gn Mederipreacn: „Nat, mittass 4 Uhr enba yclué. aimp und Verinette. Uvotheter und Friseur.) | Lessing-Theater.
_—
— Abends 8 Ubr: Offfendach-Cyclus. CDie | Sonnt3g: So leben wir. Bei aa S nud Perinette. l - Konzert. aat pothefer und Friseur.) | enes Theater. Stifsbauetdamm da. Sonn- | Bentral-Theater. Sonnabend: Coralie L | abend: Die Grofestadtluft. Schwank in 4 Akicn | u. Cie. Deutsches Theater. Sonnabend: Es lebe | von Oécar Blumweattal und Gustav Kadelburg. | und Maurice Hennequin dzs Leben. Artang 7
ebt au die Entfernungen zwischen Ort Wege in Kilometern an. Hierdy Ee | E iesengebirge eingeführten an sichtbaren P : bestimmte Farbe von ei ind in ihren der lit er Tourist hat also nur an der Hand der Straube’ s{s sofort berauszufinden und so nats
währleistet ift, gi . \. w. längs de! rreichung -des Zieles Auch die im
orf einverstanden und nahm
Dr. Gustav von Mandry gestorben. Er war am 31. Januar | von der Me E, Reus daß der Magistrat dem Beschlusse der Ü
1832 zu Waldsee in Württemberg geboren, hatte in Tübingen und | Stadtverordneten, ie auf der l l ith Heidelberg 4 Rechte studiert, bekleidete seit 1856 Richterstellen in | soren 40 000 46 zu bewilligen, beigetreten ist. Für Martinique sollen Stuttgart und Ulm und wurde 1861 ordentliher Professor 30 000 Æ, für St. Vincent 10 000 M gespendet werden.
es róômis i ä ü . d L ; des röômischen Rechts an der Universität Tübingen. In den inslihe Gesundheitspflege
der zur E keit festzustellen. Wegemarkierungen der Touristenwege einem bestimm
den Antillen in Noth gerathenen Per-
ten Ziele führt, sprechenden Farben verzeichnet. arbenzeichen zu achten, rte den rihtigen Weg gesteckten Endziel zu gelangen.
Entwurfs (erster Lesung) eines deutschen | bielt gestern im Rathhause unter dem Vorsiy von der Vorsißende
wurde er auch zum Mitgliede der für die zweite sung gebildeten mittbeilte, war au das L Sau ver bis
hat, obwohl
i. Schl. Im Auftra d seine Einrichtungen henden Prüfung unterzogen. Vis ge\haffen und angestrebt. Die dem Abschlusse nahe, nachdem es km Entfernung vom Orte az sentlich erweitert, auch haben große Gru e stattgefunden. Familien mit 1593 Personen als ersonen als Vergnügungsreise
Bad Charlottenbrunn gierung wurden der Kurort un Medizinalrathes einer einge in hygienischer Beziehun einer Quellwasserleitung î ist, ein passendes Quellge Die Parkanl anfäufe zu
agen sind we diesem Zwedck besuchten den Kurort 770 641 Familien mit 1102
Im vergangen ermäßigten CnA
Marktort
/
Erste Beilage
Berlin, Freitag, den 30. Mai
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
M 125.
1902.
amilien mit 2695 Pers i 132 Douchen, darunter 1586 Fit nnadel-Inhalationen wurden 563 verabreicht. # hrt, und 34 Personen erhielten Ermiß
(W. T. B.) Die v0 dmohr, taß auf der Grube „No chlagende Wetter aht Arbeiter getödtet wo rbeiter wurde \chwer verleßt.
(W. T. B.) Wie die „Neue Frei beim Aufstieg auf die Nax-Alp zwei Toy und ein Chemiker, beim Ka gzenk,
e bestehenden ine Psleglinge in allen Im Königlichen Opernhause findet morgen, Sonnabend, | Theilen Berlins ermöglicht wird, was bisher nur bis zu einer Entfernun
se der Zentrale geschah; zu diesem Zwe Durch die Vermittelung 20 in ein Sool-
Gesammtzahl betrug 1611 wurden 4019 B
wurden 31 Personen gewä
Kaiserslautern, “ meldet aus Wal
meldet, find heute bein ein Einjährig-Freiwilliger gestürzt; beide sind todt.
Paris, 29. Mai Paris ein mit heftigem Die von dem Mini \cription für die
— Wie der Fort de France französishen Regierung Guadeloupe begeben, nahme einer bestimm eignet sei. — L Minister de Lanessan Kreuzer ,y
. T. B.) Heute Abend entlud olkenbruch verbundenes Gewit sterium für die Kolonien eröffnet der Katastrophe auf Mar derthalb Millionen Francs Gouverneur von Martinique in einem
entsandte. Abordnuz ob diese Insel
Landsberg a. W. Göttingen : in desse 1 esuch der Treptower i 3 scenishe Arrangement der Meister- und Verti-Festspiele zum großen | mit einem Vortrag des Direktors Archenhold über „Vulkanismus auf Château-Salins um festzustellen,
Anzahl der Einwohner von Mart Kontre-Admiral Servan theilte dem telegraphisch mit, daß der ital in Fort de France angekommen ierung entsandt worden, um bei t ques behilflich zu sein.
h (W. T. B.) Die vull lgen jeßt sehr zahlrei und dem lokalen
Bevölkerung des
Der Bürgermeister von Cayenne hat da troffenen außer freier Ueberfahrt auch s bersiedelung angeboten.
Theil gelegen hat. s E dem Monde und der Erde mit besonderer Berücksichtigung der Im Theater des Westens gehb am Sonntag Offenbah's | atmosphärischen Folgeershcinungen früherer und neuester Katastrophen Over „Hoffmann's Erzählungen“ in neuer Cinstudierung in Scene. | auf der Erde“, am Sonntag, den 99, Juni, cine Besichtigung des Nußer Herrn Navál, welcher als Gast die Titelpartie singt, ver- | Versuchsfeldes der Biologischen Reichéanstalt treten die Herren Steffens und Wellhof, Frau Heymann-Engel, | Führung des Regierungsraths Dr. Aderhold und endlih am Sonntag,
in Dahlem Landsberg a. W. . Calabria* : Kreuzer ist von seiner Ne führung der Bew ort de France, 2 »rüche erfo Heft igkeit.
\haffen die Insel fort. Katastrophe Be leihterungen im Falle ihrer Ue
20. Mai. (Wi: T. B.) Die fl des Nothen Kreuzes wurde [-Adjutanten Richter dur eine Au Der Eröffnung wohnten Jhr
ohner Martini
o S E E
nördlichen The
Amsterdam,
St. Petersburg, nationale Konseren dem Vorsig des Genera JustizeMinisters eröff net. Kaiserin - W Großfürst -
Ruderer von 686 auf
Der General-Sekretär des Comités zur Veranstaltung ärzt-
Thronfolger
Landsberg a. W. . Göttingen . .
Langenau . . , Château-Salins .
Landsberg a. W. .
Göttingen E
Château-Salins
Breslau . ,
Göttingen N
Langenau . Château-Salins
Winnenden . . Bemerkungen.
Land- und Forftwirthschaft.
Ausfuhr von Getreide aus Argentinien und die i desselben für die Zeit vom 1. bis 15. April Ee
e wird auf vo alten für Preise hat die
Die verkaufte Men
Ein Uegender Stri: (—) in: den Su lle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf
edeutung, daß der betreffende Preis
beifallsfreudigem Hause eine liher Studienreisen Dr. W. H. Gilbert in Baden-Baden und
a Bohême“ durch das Ensemble die beiden Schriftführer Dr. P. Meißner und Pr. A. Oliven 100 Delegirte
Anordnung Vize - Ober - Zeremonienmeister, nesebeck-Berlin die Begrüßungsansprache ierung spra der General-Arzt Dr. Ÿ d aus Deuts{land noch amreserì
on Gever-Stuttgart, Küttner-Tübingen, von
Der General-A
berr von dem K Getreideart
Königébrunn, | Namen der deutschen Reg Außer diesen fin den Verhandlungen mit Wiegand-Strß utant Nichter theilt Majestät die Kaiserin babe mit der Bestimmung, rojefte zum 1 ilfeleistung
Marschall-Karlsruhbe , Wunderlich-Dresden. der Sitzung mit, 10000 Nubel gespendet dieses Kapitals zu Preisen für die besten von Verwundeten und zur ersten Schlachtfeld zu verwenden.
reis für die diesjährige, i / weld sden beginnt, daselbst ic eine längere Debatte an die Vorlage des Magistrats, betreffend | au endet und mit einer zweitägigen Dampferfahrt die \{önsten
Neavel, 29. Mai. (W. T. B.) Der hier eingetref rt* hat sechs 9, Mai gestrandeten Dampfer?
dampfer Mann voi retteten des am fels* (vgl. Nr. 116 d. Bl.) an Bord.
Verlag von 109; Preis 30 „\) ift ie fünffarbig autgeführte er Riesengebirgs-Vereine
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten N
roßistadt-| Kelle-Alliance-Theater. S Dame aus Trouville. Schwank #°
Tanz in 3 Akt Hierauf: Er
1 Akt. Anfang 74 Uhr.
Sonntag und folgende
Refidenz-Theater. (Direktion: Sigmund Lauten- bura.) Sonnabend: des logement.) Scrrank
(Le billet in 3 Alten von Antony Jn deutscher Bearbeitung In Scene geseyt von Sig- mund Lautenburg. Anfang 7
Familien- Nachri
Sonntag, Nathmittags 3 Uhr: Bei bis über die
inbrück (Halk Kaiserlicher Konsul N mit Frl. Klara Leeb (Bukarest- Negierungs-Afsessor Josua Rote Marie Adloff (Potsdam) mann Alfred Graf von Soden mi der Lühe (Kalsow).
Geboren:
tozenten Dr. Carl Ste
Neues Opern-Tbeater. Im Liederspielhaus: | Paracelsus. Versspviel in 1 Aft von Artbur | Friedri - Wilhelmstädtisches Theater. Verehelicht
Offenbach - Cyklus. (Die Zaubergeige. — | Schniyler. — Post seatum. Lusispiel in 1 Aft | Direktion: I. Friysche. } Aktien nah
Sonnabend, Ubends 7 Uhr: lustige mann. Mai dem Französschen des i#, und zwar:
Ottomever.
Der lustige Ehe- Zu halben Preisen :
Weizen, und war: E uter und feiner . 6,980 E 6,50
Zer folg Sonntag und folgende Tage: Ein Sobn: Hir
Regterungêratd
Ah i But
be, über von Ig h manu.
ckchau'viclhaus. 137. Vorstellung. Das große | Theater des Westens, Sonnabend Voltke- \ & tam , Licht. Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Pdilwpi. | thümliche Vorstellung iu halben Preisen: Abschieds- a E 3 Ubr
d-)
Hr. Generalmajor + ®) Die „bolaa“ zu
Gestorben: ) von Entreß-Fürsteneck (Berlin).
Scbliercer.
Das Glöeerl Volkfestóck mit Gesang und Tanz in 3 Akten von Hermann Schmid.
Birfkenstein.
Zum ersten Male:
antwortlicher Red : von Bojanows
Verlag der Expedition (Séhol
Drack ter Norddeatschen Anstalt, Beclia SW.
Sieben Beilag® (einf&ließlih Görsen-Ge
j Zonntag: Das Giöeer! vom Sonnabend: So leben wir. | Montag: Das Giöcter! vom Birk iti Witterung:
Sérank in 3 Alien von Albin Valabrögue Anfang 74 Uhr Tage: Coralie u, Cie.
llt Anfang 75 Uhr. Sonntag uod folgende
Verschiffungsziel oi.
England Jtalien Brasilien Süd-Afrika zusammen
Belgien Holland England Jtalien Deutschland Brasilien Spanien Order zusammen
Deutschland Belgien England Holland rankrei Italien Spanien Order
zusammen
Süd-Afrika England Frankreich Holland Belgien
zusammen
Preise im Großhandel für 1 dz
§ m/n bis § msn -
5,50
1380 , 550 , 66,66 kg.
tbuißi der diesjährigen Maisernte in E napertuhe Seneral-Nomus in Buenos Aires berichtet t 25 U d. J: ba einer vom Aerbau-Ministerium veréffentlichten Statistik 2134 ee die diesjährige Maisernte 1405 806 ha bestellt, von welchen adi ) R, geerntet worden find. Ae uenos Aires 1 360 271 st und auf Santa Fé 479 720 t tgentinische Exportfirmen sind jedoch der Meinung, daß der ag der Maidernte 15 000 000 t ni : don 5-600 000 € für den einheimischen Kozfum und die etra — 900 000 t: für die Ausfuhr zur Verfügung
en in Säten _Gefammt- in 1000 kg*)
169 G07
Gegenwerth der bêöchsten und niedrigsten Preise in WMark nah dem DurchschMtskurse von § m/n 1 = M 1,75
S
U O
® S
[Bo C
S) wt L +—
-_
E
- twe
Argentinien
entfallen auf die
übersteigen wird, sodaß nah
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln. Türkei.
Der internationale Gesundheitêrath in Konstantinopel hat gegen die von Alexandrien über Piräus eintreffenden E A
eine ahtundvierzigstündige Beobachtung im Lazareth von Clazomenä nebs Desinfektion der Effekten verfügt. Die übrigen an Bord dieser
Schiffe befindlichen Reisenden unterliegen ebenfalls dieser Anordnung. _ Von Pirâus eintreffende Schiffe, welhe durch Attest des türkishen Konsuls nahweisen, daß sie Reisende aus Egypten nicht an
Bord haben, oder wenn dies der Fall ist, daß sih leßtere vor ihrer
Einschiffung über fünf Tage in Piräus aufgehalten haben, werden in der Türkei zum freien Verkehr zugelassen.
Norwegen.
Städie P eine Königliche Verordnung vom 22. Mai d. I. sind die Städte ernambuco und Paranagua in Brasilien, ferner Britisch - Ostafrika für von der orientalischen Pest verseucht erflärt und sind gegenüber den Herkünften dieser Landestheile die Quarantänevorschriften (Gesey vom 12. Juli 1848 und Verordnung
vom 13. Oktober 1900) in Kraft geseßt worden.
b Durch die gkeihe Verordnung ift Rio de Janeiro in Brasilien ür pestfrei erklärt worden. (Vergl. „R.-Anz.° vom 27. Juli 1900
Nr. 177 und vom 31. Oktober 1900, Nr. 260.) Uruguav.
Der Nationalgesundheitsrath in Montevideo hat die gegen die Herkünfte aus den argentinishen Häfen Buenos Aires, La Plata und Rosario verhängten Quarantänemaßnahmen durch Beschluß
vom 3. Mai d. I. abgeändert, indem er für erwiesen er- achtet, daß: die in Buenos Aires aufgetretene Beulenpest erloschen ist
Demgemäß sollen diejenigen Schiffe (sowie das Gepäck ihrer
Passagiere und Mannschaften), von denen durch Bescheinigung der Gesundheitsbehörde nachgewiesen wird, daß sie vor der Abfahrt von
N : y Ie j | Buenos Aires, La Plata und Rosario desinfiziert wurden, wieder
zum freien Nerkebr zugelassen wetden (Ver :l N A D Ï R 5 i Cn. Z s „R.-Anz4. r 14. Mai d. J., Nr. 112) 9 ¿° vom
Handel und Gewerbe.
(Aus den im Reichsamt des Innern zusammenges R it des Inner stellten «Nachrichten für Handel und Sndustrie*)
Leistungsfähigkeit amerikanischer, britischer und belgischer Lokomotiven in Egypten
Der Bericht des Chef-Jnspektors vom Lokomotiv-Dep der Eisenbahnen Burmas, wonach die bei jenen Bahnen É Sia befindlichen amerifanishen Lokomotiven über 35% mehr Feuerung gebrauchten als die britischen, haite das englische Unterhaus im Mai 1901 veranlaßt, den General-Konsul in Egypten zur Berichteritatfung über Erfahrungen in dieser Hinsicht bei den egvyptishen Bahnen an zuweisen. Infolge dessen wurden dort zwischen den neben cin- ander verwendeten amerifanishen, britishen und belgishen Loko- motiven das Jahr hindurh Vergleiche angestellt, zunächst binsichtlich des Fcuerungéverbrauches, dann aber aud in Bezug auf die Eigen- schaften und Leistungen der vershiedenca Maschinen im allgemeinen Ueber das Ergebniß der Untersuchungen hat der egyptische General- Konsul nunmebr einen eingehenden Bericht erstattet, in welchem cr ungefähr zu nachstehender Scdlußfolgerung gelangt :
In den Preisen für Lokomotiven können englishe Fabriken den Wettdewerb mit den anderen gut bestehen, wenn es sich um Loko- motiven besonders herzuslellender Typen handelt ; die Amerikaner liefetn Maschinen ibrer eigenen Toven billiger, weil sie diese mit
nau estftebenden, gleichmäßigen Abmecfsungen als Massenartikel etstellen. Die Qualität der englischen Lokomotiven, ihre Haltbarkeit und Leistungsfähigkeit ist derjenigen amerikanischer und belgischer zum mindesten glei. in manchen Punkten sogar überlegen. An Sparsamkeit im Kohblenverbrauh übertreffen die englischen die ametifanischen Maschinen bei weitern und bleiben binter ten belgischen
| nur um eine Kleinigkeit wurüuck Eine sehr \chwade S è i igleit zuröd ir evt Sale der stehen | briti hen Lokomoltivenintuostrie ist aber die Länge der Zeit, rrelbe s
jut Lieferung ihrer Produkte gebraucht, und darin ifi besonders die
apa E P. —— Qualität E E A L: D a, Am vorigen Außerdem wurden | el gu Verkaufte Verkaufs- wn I Markttage M L Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge für D na übereblägli werth 1 Doppel- Putt Schät ers n her höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentner ¿entner "Preis 1: N Doppel, 3 eaTA es “K “K K M “ « « U (Preis unbekannt) Weizen. 1600| — 1 00 17,00 Ge 16,50 16,50 | 16,90 16,90 , 16,80 17,20 | 17,40 17,50 ; ; l F O E # + 17 313 18,70 18,62 | 15,5; ; 1640 | 16,70 17,20 17,50 18,00 : ; : ; Noggen. d C 1490 i a A0 1 1 14, 4,90 | j ; n 0 48 e 1 10 148 14,80 14,80 | 22.5. — 14,20 14,40 14,50 14,70 î j ‘ L O 120 14 „5 : 4,10 | i 14,30 14,40 14,50 56 T8: : j 1380 | 14,10 14/30 14,40 14,70 L di B E M i Gerste. 12,60 | — {4-00 13,00 ¿ — | 14,70 14,70 | 15,80 15,80 : E 13,40 13,40 | 13,60 13,60 i | E 14,20 15,20 | 2E — 4 | 12,00 12,40 12,70 1}: - 13/20 14,20 Í | Hafer. 10 1 1670| 1680 1 O E 0 ; : i 1 1 ' 7,00 LT 252 3 | 99, 5 d 16,60 | 16/60 | 17,00 17,00 w T: R S R S 15,60 15,90 | 16,00 16, i N 4 Io r | h 14 231 16,50 16,50 | 29. 5. — 16,00 | 16,00 | 16,20 16,40 2 32! 316 3,50 | 26. 15,10 15,30 | 15,50 | 15,70 15,90 ; u M Se Meran 17,00 1710 | 1720 | - 1730 17/40 71 1215 17,11 16,83 | 923.5.
olle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabg l e l i erund t hit vorgekommen ift, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß ame pgera een Ban e
amerifanische Industrie wegen der von ihr ermöglihten Massenfabri- kation bedeutend im Vortheil. (Nach der englischen Parlamentsdruck- sache: Correspondence, respecting the comparative merits of British, Belgian, and American locomotives in Egypt.)
Verwerthung des Baumwollsamens in den Vereinigten f Staaten von Amerika.
__ Die Verarbeitung des Baumwollsamens zu Oel, Mehl und sonstigen Nebenprodukten ist für die Vereinigten Staaten ein Faktor von großer wirthschaftliher Bedeutung geworden.
I Früher wurde der Baumwollsamen weggeworfen. Strenge Ge- seße in den meisten Staaten, welhe Baumwolle produzieren, forderten seine Vernichtung, um eine Vergiftung der Flüfse, ein Absterben des Rindviehs oder Beeinträchtigung des Ackerbodens zu verhüten. — Im Jahre 1870 wurde die Gesammtproduktion an Baumwollsamenöl auêgeführt; ihr Werth betrug damals noch nicht 15 000 Doll. Im Jahre 1880 bestanden {hon 45 Fabriken, welhe nahezu 7 000 000 Gallonen Oel im Werthe von 3 325 000 Doll. ausführten. Seitdem hat die Produftion von Baumwollsamenöl sehr rasch an Bedeutung gewonnen: Im Jahre 1900 verarbeiteten 357 Fabriken 2479 386 Tons 2 aumwollsamen und erzeugten 93 325 729 Gallonen Del im Werthe von 21 390 674 Doll.; der Werth der außerdem gewonnenen Neben- produkte belief sich auf 42 411 835 Doll. Ausageführt wurden 1900 alléin an Oel 49 356 741 Gallonen, die einen Werth von 16 541 321 Doll darstellen; hiervon gingen u. a. _ nach Frankreich 300 000 Fässer “nah den Niederlanden 200 000 Fässer, nach Belgien 45 000 Große britannien 65 000, Oesterreich 75 000, Deutschland 55 000 : Italien 60000, Mexiko 40000, Süd-Amerika 30 000 Fässer. 'Dîe ver- bleibenden Restmengen wurden in den Vereinigten Staaten selbst als Zusaß zum Schmalz, zur Seife oder Butter, ferner als Speise- oder Brennöl und zum Einlegen von Sardinen verbraucht. : 4 Der große Umfang der DIEREEN genügt denno nicht der immer größer werdenden Nachfrage nah dem vegetabilishen Oel welches in wirthschaftlicher Beziehung dieselbe Bedeutung wie Flachs oder selbsi Baumwolle erlangt hat. Auch die Nachfrage nah den Nebenprodukten per Fabrikation wächst stetig
Die Vée cit: nan T Anno ü dee D Ÿ “R, A tuna Ten Ï LTOnneg f 000 Pfund) Baumwoll-
e Abs Pfund Baumwollsamcnöl . . 208 14 Kuchen (und Mebl) n D 36 d, ülsen “r H 943 47 Fasern. i o n j 23 1 Abfall i j o 2 Zusammen . 2000 100
_400 Pfund Baumwollsamenmebl, vermisht mit einer Tonne Hülsen, geden cin vorzügliches Futter für Rindvieh. Das Mebl und die Hülsen sollen, nachdem das Del ausgepreßt ift noch den âe- sammten ursprünglichen Werth des Baumrwwollsamens als Viebfutter oder Düngemittel entbalten. Die Fasern werden als Packmaterial [ür billige Baumwollfabrikate und Tepviche, als Schütte oder Streu jowie T von Bindfaden und Matrayen verwerthet
Lieferung von Papier und Briefums@lägen nach Egvpten. H Der egyptische Finanz-Minister wird den Bedärf an Papier und Briefumschlägen für die Staatsverwaltungen für die Jahre 1903 1904 und 1906 öffentlich vergeben x E Submissionsbedingungen sowie das Vée der zu liefernden Sorten liegen in dem Ministeriums aus Angebote find dis zum 28. Juni d. I. Mütags an die Direktion des Sefretariats der genannten Verrraltung einzureichen. (Journal Officiel du Gouvernement Egypten.)
rzeihniß und die Muster Economat Central dieses