Zur Arbeiterbewegung. hundertsten „Don Juan“ -Aufführun ilustri ü ; «Hz dertsten , - g herausgegebene illustrierte Fest- | aufgeben zu müssen. Den neuen, von Seiner Ma j Dèt Ausstand der Straßenbahn- Angestellten in Stutt- chrift ist von morgen ab an der Kasse des Opernhauses erhältlich. stifsteten Wanderpreis für akademische Vierer, ese wat Y 6art gl. Nr. 132 d. Bl.) ist, wie „W. T. B.“ meldet, laut Be- „c _ m Königlichen Schauspielhause findet morgen eine Auf- | jeßt nur noch immatrikulierte Studenten f{tarten dürfen, ge, G {luß einer am Sonnabend Nachmittag abgehaltenen Versammlung | führung von Felix Philippi's Schauspiel „Das große Licht“ statt. wann der hiesige Akademische Ruder-Klub, während der E 2B E [ Ü E der Ausständigen beendet. Ein großer Theil der Ausständigen tritt Im Neuen Königlichen Opern-Theater geht morgen die | Akademishe Ruder-Verein-Berlin, der im Vorjahr \sich den L e g bei der Straßenbahn wieder ein. Der Straßenbabnbetrieb ist gestern | Oper Poifmann's Grzählungen“ mit den Damen Neinish, Sutter | bisherigen Wanderpreis dauernd erworben hatte, zweiter wurde. Bei e früh uf allen Linien in vollem Umfange wieder aufgenommen worden, | und Wiborg in den weiblichen Hauptrollen zum dritten Mal in Scene. | dem „Kaiser-Vierer“ (Rennen um den filbernen Pokal Kaiser - ° o 9 9 x - Die Köche und Kellner der Hotels und Re staurants in | — Die vor ausverkauftem Hause am Sonntag erfolgte erste Wieder- riedrih’s IIT.), an welchem zehn Boote si betheiligten, mußte der um Deul en Rei 8-An (l (T Un Oli l Tel l én dd 9-7 nzel (T. Mailand haben, wie „W. T. B.“ erfährt, die Arbeit niedergelegt, | holung der Oper „Der polnische Jude“ fand bei dem Publikum tart wegen N wiederholt werden. Erster wurde der e um éine Besierana ihrer As P R reie; das von ban, Artei- Hs Le aaDahue wie L due lben i Der | Berliner Nuder-Klub, Zweiter die Amsterdamshe Roei-en Zeil d 9 S 1902 gebern vorgeschlagene iedsgeri aben die Ausständischen ab- | noch) anwe]ende Komponist wurde am Schluß mit den darstellenden vereeniging „de Hoop“. j gelehnt. i Künstlern mehrmals vor die Rampe gerufen. — Herr Gens Wein- DA E e Ü Bee Berlin, Montag, en . Hi E garinet ist in Berlin eingetroffen, um den lezten Proben und der : a E at Kunst und Wissenschaft. E, e D TCRes V U f Aera 7. Juni. (W. T. B.) Eine Anzahl von : : S : : S er-Theater beginnt morgen die Ausgabe der neuen eilnchmern an der Düsseld i Einer durch „W. T. B.“ übermittelten amtlihen Meldung von | festen, d. h. an den Tag gebundenen, Abonnements für das 1. Quartal | te Snischen Gesells S, E 1) trie Bl ger Univers N pelor) E wird dem Sansfritforsher, Pro- | der neuen Spielzeit. Die Abonnementshefte enthalten 5 Fintritts- | Geestemünde ein und besichtigte Tecklenborg?s Werft sowie ian Amtliches | clior F a nz y e een in Göttingen die Würde eines Doctor | farten für einen beliebig zu wählenden Wochentag. Die D N hierauf die Versuchsstation des Norddeut hen Llovd in : | 0 rs verliehen. Abonnenten dieser festen Abonnements haben Anspruch auf 5 ver- remerhaven. Um 6 Uhr fand ein Diner auf dem Dampfer : 14 schiedene Vorstellungen; die Abonnementspreise, einschließlich | „Königin Luise“ statt, bei welchem der Konsul Achelis auf die Deutsches R eich, ; 4 Theater und Mufik. E E E fte fün bas Sil S henter T En ente der Professor Biles-Glaëgow auf den deutshen Schiffbau llgebiets mit Getreid d Mehl 4 A : nentshefte für da iller-Theater O. (Wallner- | toastete. , ärti . | Neues Königliches Opern-Theater. . Theater) und das Schiller-Theater N. (Friedrih-Wilhelmstädtische S A E E R Auswärtiger Handel des dentschen Z9 ‘9 d T s A ; Das Gesammtgastspiel der Mitglicder der Königlichen Hof- Wene A q der Villetabtheilung des Schiller-Theaters O., Mannheim, 7. Juni. (W. T. B.) Im Stadtpark fand 1) Ein- und Ausfuhr. | ouee Oa l Donnersta D. mit einer Auf- A E Tas fans tbaber: 6 oa aubt U ein U Laut Mannheim veranstaltetes Festmahl 4 ührung von enbach’s Oper „Hoffmann’'s Erzählungen“ erfolgrei / ¡ estens wird Herr Franz Naväl außer in att, an welhem Seine Königliche Hoheit d L E E ; E 5 h L N ; 2 4 begonnen hatte, vermittelte dem Berliner Publikum A CINEO der morgigen Aufführung von „Hoffmann's Erzählungen“ nur noch | von Baden, Seine Gr aferioalibe Sébait E A N os Gesammt-Einfuhr Davon sofort verzollt oder zollfrei | Gesammt-Ausfuhr | Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr 4 E u os neuen S er zweiaktigen s Ca ean am Donnerstag als Don Josó in der Oper M Dr. ige eeE und Dr. S enkel, sowie die Spißen der | K E 8 M | N Mai 6 Mai „Der polnische Jude“ von Kar eis, welhe sich als | " . aats- und ftädtishen Behörden theilnahmen. Auf eine Begrüßungs- M ; : Mai ; M | at : j Mat | M äFanuar bi ai eine recht interessante Arbeit erwies und in der vortrefflichen anspradhe des Dber-Bürgermeisters ‘erwiderte der ear Dee it ie 2. Hälfte | E Pg Hälfte | B a6 O | 2. Hälfte S | 2. Hälfte E Wiedergabe, in der sie dargeboten wurde, verdienten Beifall Mannigfaltiges. einem Hoch auf die Stadt Mannheim. | L S e R | — — S fand; jedenfalls darf man behaupten, daß_ „Der polnische ; : E ® 1902 O "19082 Of 1902 O 1902 1901 ae E E E e an E verflossenen Saison hier Berlin, den 9. Juni 1902. G x l | | | i | I ennen lernte, beträhtlich überragt. er von Victor Léon und ; ; ; ainz, 7. Juni. Die erste Generalversammlung de dz = 100 kg Richard Batka nach einer Erzählung von Erckmann-Chatrian verfaßte | ; R E Ai Unfallstationen vomNRothen Kreuz wurden „Gutenberg-Gesellschaft“, die bereits an DA Mitglieder E L E S Text des Werkes enthält für die musikalish-dramatische Ausgestaltung R inb A E Q [ide De Anspru | ällen Ländern gewonnen hat, findet am Johannistage, den 24. Juni S 992546 | 6992836 | 5598304 | 745785 | 5041194 | 3894729 | 115 40 717 298 | 1253 679 A 246 | 100 469 808 749 O e alelatas E eines elsâssishen Dorfes, vlöglihen Erkrankungen S ben Stettiner, uirben 0s Ra, 1902, Vormittags 11 Ubr, im Stadthause hiezselbst mit folgender S A 269 837 | 2723 797 | 2 620 562 L I | R 156 5 | A OSE | 1 298 | Pag Gee Ea | A E a E athis, zeH i volni l c ) ; D 2 ; F i G GDD6: 21 902 ) 24 | d 400 499 9 je VJD | IJELD | T V6 | y 2 No e Stéhneeacstólen Li E O E A A N lee R L A E A du Unfallstationen n Ae D R T E, Die Guten e Gerste O 279 548 3274 361 | 2 862 642 | 248 664 | 2789 047 2 452 e | 9348 | A 5s | 2 e 7 B E 6g A 67 4 5 edeutenden Geldmittel beraubt. Sein Verbrechen ift unentdeckt [d 4 e “4: - e Age. e saft, ihre Aufgaben und! Ziele 3) Ablegung der Jahres. O E 502 190 3 963 394 6104480 ‘| 431386 | 3385 439 4 649 460 | ‘3109 | 63612: .| 9 205 33 O! 2 eblieben, und Mathis ist inzwischen zu Wohlstand und An- | Patirettn Puçoer Polizei den Stationen übergebenen, zum theil be- | rechnung und Feststellung des VoransSlags, ° 4) Wehl tes d) L 16088 113 085 136 172 14906 | 943704 11830. | 9071 89024 | 142143 Va A e ehen gelangt. Am Polterabend seiner Tohter Aunette, welche si E O 1 B die unentgeltliche Inanspruchnahme Borstandes. 5) Bericht über das GutenbeceMtascam inb die Vak, Set E 769 10119 | 7 980 769 8948 | A D017 | 174127 | 205 988 16563 | 110603 115 685 es T A e Ba ista Brehm vermöhlen U, l é E da sonstige Ae Germ elenbeiten, — Die rr\cht lust ein ebenfolher Schneesturm wie in jener Naht. Dem A erste Veröffentlihung der „Gutenberg-Gesellscha\st" (der neu auf- 3) Ei ' ¡ kehr nach Verzollung. Förster Schmitt fällt dabei der räthselhafte Mord wieder ein, und er j I efundene Kalender für 1448, mit 18. Tcfeln) kann M det Vet 2) Mehlausfuhr. ) E in ven reien L a RTIIME L =ck ias m erzählt die alte Geschichte der Tochter des Mathis und ihrem Eine recht unheimliche Fahrt machte, naß Berichten von Augen- favtlung bon den Mitgliedern in Empfang genommen werden; de ff 2 E J | | D berzol Bräutigam. Da, während bei Tanz und Wein ausgelassene Fröhlich- | zeugen, ein Ballon des Luftschiffer-Bataillons, der am | Versendung der Schrift beginnt alsbald darnach. Die nur für die Aus dem freien x h Davon verzollt keit herrscht, erklingt das Schellengeläut eines Schlittens, und wieder | vorigen Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr, von Tegel abgefahren | Mitglieder hergestellten Veröffentlihungen erhalten diese unentgeltlich, ; Gegen Zollnahlaß Gesammte verzollte Menge*) 7+ ; ; f tritt, wie vor Jahren, ein polnischer Jude ein, der vor dem Unwetter | war und gegen 64 Uhr, nach kurzer Schleppfahrt in der | der Jahresbeitrag beträgt 10 K : Verkehr | beim unmittelbaren Eingang in bei der Cinfuhr von im Schuß suht. Durch die Plößlichkeit der Erscheinung wird der | Nähe von Falkenberg unter erschwerenden Umständen im Walde j : E | den freien Verkehr | Niederlagen E Nie e der Fassung gebraht und von einer Seiniisens ks A Aron ne Liepe landete. Leute aus den R Gattung ai A L - Waaren- A | k 7 Veredelungsverkehr ang|t gepactt, die er faum zu verbergen vermag. Ohnmächtig bricht | genannten drei Ortschaften haben deutlih gesehen, wie der Ballon Baku, 8. Juni. (W. T. B.) In Romany wurden zwei ge- i ] Mai ZAanuar Vat |Zanuar M»! Januar | N Januar Mai HAanuar Mü er zusammen und wird von den Angehörigen, welche die Ursache des | erst durch Nebel ging und dann plößlih durch eine darüberliegende füllte Naphthareservoirs und C Bete ditt Féuer - Ausbeute-Klasse 9 bis S H bis gattüng Mai | Gi h Mai bis V bis Ca) Anfalls nicht kennen, auf sein Zimmer gebracht. Der zweite Akt wird | Gewitterwolke, in der es blitzte und donnerte, emporgerissen wurde. | vernichtet. Sre Î . | Sasfte| e 2. Hälfte | Ende Mai | 2. Hälfte Ende Mai 2. Hälfte Ende Mai seit 1. Januar u zus Q ausgefüllt. j Fe, sieht sih vor Gericht ge- en hatten den Eindruck, daß der Ballon verloren sei. Zum Gu) — H Hälfte (5nde Mai |Vâlste| Ende Mai; Snde Mai | ide M | nde Mc | eut, unter der Anklage, den polnischen Juden ershlagen zu haben. | kam es anders; aber die beiden Luftshiffer, Oberleutnant Turin, 8. Juni. (W. T. B.) Aus Anlaß der hie , ; | | ( ( 90: Nach dem für schuldig Erkannten und zum Tode Verurtheilten _streckt Hildebrandt und Professor Miethe-Charlottenburg, bestätigten nah | findenden internationalen R R ite der Meint 1902 1901 1902 1901 1902 | 1901 f 1902 1901 1902 1901 1902 1901 bereits ter Henker die Hand aus, da briht der Traum jäh ab, | glückliher Landung, daß sie ungewöhnlih aufregende Minuten durch- | meister heute cin Frühstück veranstaltet, an welhem Ihre König- lz = 100 kg und Mathis stürzt mit einem furhtbaren Aufschrei zu Boden. Ein | gemacht hätten. Jn dem von den Augenzeugen am Erdboden beob- lichen Hoheiten der Herzog von Aosta und der Graf von Turin — ; ———S —— S Sclaganfall hat seinem Leben ein Ziel gesezt. Diesen halb realen, | ahteten Moment hätten sie nur 500 m hochgehen fönnen, wurden | ferner die Botschafter Deutsc{lands, Frankreichs8, Oesterreihê-Ungarns : j | i as A) mar) c 4! 2 894 79 r 445 9956 2291| 9051 13 60 50 10 679 halb traumhaften Vorgang hat der Komponist, das muß man ihm | aber mit großer Geschwindigkeit weit über 2000 m hoch gerissen und Rußlands fowie die zu den Rennen hier eingetroffenen fremden Weizenmehl: anl L | 7m Weizen . . . .} 861 230| 7358 026| 5 956 538| 745 785| 5 041 194| 3 894725) 115 445| 22956 331| 2091 134 LES z 00 198 zugestehen, recht ges{hickt musikalisch illustriert. Er spricht zwar noch | worauf ebenso \{hnell ein Sturz um wenigstens 1000 m folgte, darauf | und italienisben Offiziere theilnahmen. Der Herzog vo Nost L lasse (1--300/0) . . ¿} 1377/12 192, 22.008 La N e Mggaen s 4s D E E a S10 1001.2 006 416) 1879 7107 70628) 757 648) 670 868 186 690) 200 EO keine urcigene Tonsprache, aber die Reminiscenzen, die hier und da | wieder bligschnelles Steigen bis etwa 2000 m und eine 6—S malige brate einen Trinkspruch auf die Souveräne und "Staatsoberbäupter 2. Klajje (über 30—70 e | Gag 018,4 075) “363! 3569| 3835| Hafer. . . 78 314| - 948 189| 1540730| 76 24 L BIS 208) L 200 010 S Ee E E 706! 99 E auftauhen, drängen si nicht auf, die Instrumentierung is in | Wiederholung dieses jähen Sturzes und Emporgerissenwerdens in den | der bei den Rennen vertretenen Nationen aus. J. e (über 70-75 °/o) | 4 998) 48 429 47 379) 209 3 962 [1 990 Gerste 278 154 2 GLASA 3088 389| 248 664| 2 789 047) 2452 774 29 490 804 0936 00D 048 21706 29 fe modernem Sinne arakteristisch und zeigt eine völlige Herrschaft | vorbezeichneten Grenzen. Die Situation war für die Luftschiffer 4. e (170%) . 418 13 110 43939) 7260| 4220/11220) Mais... . 471/266] 3 857 288| 5 979592| 431 386| 3 385 439| 4649460| 39880 471 849| 1329 I s 19 über das Orchester. _ Als musikalishe Höhepunkte sind die Erzählung | um so entseßlicher, als sie die Ballonhülle oft neben si, die Schlepp- E Eer | E: | Weizenmehl 13 510 81 249| 105 847 12 001 68 183 97 451 1 509 13 066 8 396 E — e Försters im ersten, sowie die Anklage und Vertheidigung des | taue über fich sahen und der Korb zu wiederholten Malen stark Tromsö, 8. Juni. (W. T. B.) Eine Feuersbrunst zer- Roggenmehl : Í 79 191! 85 362] 7 520| 48 471 70 570 || Roggenmehl . . 31 29ò| 376! 31 295 376 — -- - —— R Deus r AA zu eie quen. S s Die von dem Ober-Re, EpEe Die eveguagen maren immer nte im Fesselballon bei U Nachmittag 7 Landungsbrüccken mit Packhäusern L Kla E r o 65 ô/e) 13 i cs Si S l "a4 H E 16 465 | j ( Harlc geschickt und stimmungêvoll in Scene geseßte un arlem Linde. Vliße sahen die Luftschiffer niht, dagegen | und Waarenvorräthen, fowie eine Garnfabrik. Zeitwei s pas gers O oa 2001 410 ; Monaen Und hier mit ibrem Nettoaewi ewiesen. von dem Kapellmeister Poblig sicher und temperamentvoll geleitete | börten sie fortgeseßtes Donnern und wurden von Regen, Sünee und die ganze Stadt bedroht. i Fabri Seihweise war NRoggeuschrotmehl) .. j —| 12 — l 198) 723) 3103 *) Brutto verzollte Mengen sind hier mit ihrem Nettogewiht nahgewiesen Aufführung konnte in Bezug sowohl auf die Besetzung der einzelnen Vagel übershüttet. Die Hände waren ihnen infolge von Kälte und — 1) Das Ausbeuteverhältniß wird in den einzelnen Betriebs- Partien als aud) auf die Leistungen des Chors und des Orchesters in | Vagelshlag so lamm und \{merzend, daß sie nichts mehr fest- i; i i : anstalten fefigesegt. i : vollstem Maße befriedigen. Herr Frie, ein hier bereits befannter | halten konnten. Nach einer \{hrecklihen halben Stunde — nach s New York, 7. Juni. (W. T. B.) Der Dampfer „Thomas : 4) Niederlage - Verkehr. und geschäßter Baritonist, wußte den Mathis darstellerisch und gesang- | Zeugniß des Barographben, an die Uhr dachte man in dieser Lage Wilson“ ist nah einem Zusammenstoß mit einem anderen ; : ete 0 lih außerordentlich wirtsam zu gestalten, Fräulein Wiborg, die man niht — stürzte der Ballon, weil das Gas bis zur Hâlfte heraus- Da mpfer bei Duluth gesunken. Neun Mann von der Be- Einfubr auf Niederlagen, Freibezirke 2c.*) Verzollt von Niederlagen, Freibezirken 2c. *) Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken 2c.*) hier ebenfalls als vortreffliche Clisabeth in der Oper „Tannhäuser“ | gedrückt war, aus 2200 m bis auf die Erde herab. Das wäre der | sabßung sind ertrunken. S A N {hon kennt, als Annette, Fraulein Schönberger als Frau Mathis, sichere Tod der Luftschiffer gewesen, wenn der Ballon nicht auf dichten s R E M f Mai Mai T v die Herren Peter Müller (Christian) und Emil Holm (Förster | Buchenwald gefallen wäre. Einer der Herren kletterte am Tau berab E Í s Gai a A a é , Waarengattung N Fanuar bis Ende Mai R Januar bis Ende Mai » Gzy Januar bis Cnde Mai Schmitt) lösten sämmtlih ihre Aufgaben in höchst anerkennenswerther | und holte Leute aus dem naben Liepe herbei. Um 9}{ Uhr war der Fort de France, 7. Juni. (W. T. B.) Gestern erfolgte Fun 2. Hälfte i j Se Pte pat ara Weise und wurden mehrmals am Schluß mit dem anwesenden Kom- | Ballon geborgen. Die Luftshiffer aber werden diese Schreckensfahrt neuer furchtbarer Ausbruch des Mont Pels. Fort de France 4 ( vonisten hervorgerufen. Den Abend beschloß eine Aufführung von | zeitlebens im Gedächtniß behalten. blieb vier Stunden in Dunkelheit gehüllt. Das Gelände vonMorne 1902 1901 1902 1901 1902 1901 Beröny's hier bereits an anderer Stätte gegebenem Mimodrama K ouge wurte mit heißem Schlamm bcdeckt. Eine Anzahl Fischer 1 „Die Vand“, welchem Fräulein Sutter und die Herren Neudörffer E werden sammt ihren Booten vermißt. Ln ——— K und Fricke ebenfalls zu cinem vollen Erfolge verbalfen. Die Ruder-Regatta des Berliner Regattavereins fand E E Weizen S i 242 550 1916 491 1675 131 115 445 2296 331 2 091 154 107 494 016 829 G66 226 am T Aa geftrigen “s wie alljährlih, ‘auf dem Roggen i 56 201 550 793 603 944 70 638 757 648 GU 308 , VO0 V 14 “4 U y i , : Langen See bei Grünau statt. weit ag : : N y j ú x e S E 1 593 989 61: 592 028 2 290 105 901 287 008 25 224 “Go (I 14 632 o, Im K öniglihen Opernhause wird morgen, Dienstag, die Seiner Majestät dem Kaiser und Ron Rin Preis (Fortseßung des Amtlicher und Nichtamtlichen in der Ersten Berite S 3 T 93 4155 142 380 654 ’) 190 804 636 605 878 l 635 2 430 16 462 Erne acpaiteo Halcone* von Hugo Gerlah in der Besetzung der | zum Austrag. Allerböchstderselbe hatte, wie „W. T. B. meldet und Zweiten Beilage.) S 70 804 ¡77 955 1 455 020 ¡9 880 171 849 l 329 977 076 63 294 48 91 Grstaufführung zum ersten Male wiederholt. — Die von der General- | telegraphisch Sein lebhaftes Bedauern ausaesproden wegen der : Mais . C S 1104 ; 18 410 17 533 1 509 13 066 8 396 L 11 6818 7 937 Sntendantur der Königlichen Schauspiele aus Anlaß der se{chs- | ungünstigen Witterung die geplante Fahrt nah “Grünau | — — Een S S 1 171 “ 993 2 11 16.) a oggenmehl Ce of A G ¡ 923 Th E y — s E 2A UR I I De ‘ G T I REA FB i T 5) Veredelungsverkehr (Mühleulager 2c.). eater. und Licschen, Apotheker und Friseur. Montag, den 16. Juni: Eräi : y — f T : : Z Anfang 8 Uhr. Parquet 2 A Nah 9 Übr: Gr, Saison. t Zum E iee betet N Belle-Alliance-Theater. Diendtag: Im Unmittelbare Einfuhr Einfubr von Niederlagen, Freibezirken :c.®) Von Müblenlagern Ausfuhr gegen Zonnaztay Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- | môßigte Preise. E Sittenkomödie in 3 Akten von Felix Dörmann. | Sarten auf der Sommerbühne: Die Dame aus h: V adadiaas haus. 151. Vorstellung. Matteo Falcone. Oper E A C Aa Trouville. Sch{wank mit Gesang und Tanz in Mai ë Mai verzollt Ma o A0 mit A Vorspiel und 1 Nacbsviel Dichtung und Deutsches Theater. Bienêtag: Es lebe das R d T ck 3 Akten. Anfang 8 Ubr. Vor und nach der Vor- Waarengattung Si Januar bis Ende Mai — Januar bis Ende Mai soit 1 Januar » Ee € Lal Musik von Theodor Gerlach. Jn Scene geseyt | Leben. Anfang 74 Ubr. esidenz-Theater. (Direktion: Sigmund Lauten- | stellung: Großes Kouzert, Bei ungünstiger D E A E ¿T vid ici vom Regisseur Droescher. Dirigent: Kapellmeister | Mittwoh: Die Weber. burg.) Dienstag: Einguartierung. (Ls billet Witterung im Theater: Er. — Garten-Entrée in- 1 1901 1902 1901 1902 1901 E. von Strauß. Ballet von Emil Graeb. Dekorative | Donnerstag: Es lebe das Leben. de logement.) Shwank in 3 Akten von Antony | klusive Vorstellung 30 „4. Saisonkarten 3 1902 1901 1902 Le E G n 71 Ung vom Ober-Jnspektor Brandt. Anfang E E und H. pag A In deutscher Bearbeitung Duyendkarten 2 „« l )O 1 71 r 9 D | on Denno Jacodson. In Scene gesetzt von Sig- g; Schauspielhaus. 142. Vorstellung. Das große LUERRE MOINANE, Diniiiate: R V Mitiwos mt fol T Ad j Wei van ) SAT 36 906 “171 ) 597 35 695 0 198 cht. Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Philippi. f utwoch und folgende Tage: Einquartierung. Beizen 6 6 s 6 6 s ++ 72 2A 128 208 "171 9 597 135 695 198 Die zur Handlung gebörende Musik von Ferdinand Donnecoag: S E i — Familien-Nachrichten. pon A Es R i 128 212 a Op bai Königliche Hofoper | Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. Verlobt: Frl. Aana Capeller mit Hrn. Referendar Gerste . a Say : e 9291 0 172 S9 l E T As TEN L C LICE A L C L CAIC # 4 B d So Ÿ ck s j S Af D i L qus (Stuttgart. Hossmann's Erzählungen. Sthiller-Theater. (Wallner-Theater.) Diens- Sumpacivagaleias “ Gros Guebatteis. Li von Jeinsen mit Hen, Lanbtaty Sattleb Lee Weizemmeit L: A 0 b 4 (64 s l 1 089 7 787 15 402 bantastise Over in ì Akten (6 Bildern) mit tag, Adents « Übr Die Mottenburger. ofe Y o j rofe Zau ervosje mit M, S (D n S 4 e E I GOeE E s umebl a u. G Q S E U 254 as i Q ) 61 d 1s 0 138 eUndung Don E. T 4 Hoffmann E von | D ang in Cg dern von ¡D eris aue S u Tanz in 3 Akten und 6 Bildern von Duarrath mit Se Cr Rh Leg On, Luse R oggenmeß1 : a 4 Jules Barbier. Deutsch von J. Hopp. Musik | A. Weirauhß. Musik von R. Bial. E O (Stad Fel. M Le mis Men ; : don J. Offenbah. Musikalisde Leitung Karl Mittwoch, Abends s Uhr: Die Mottenburaer Mittwoch u. Vonnerstag: Lumpacivagabundus. E, Deli P Ochwadt mit Hrn. 6) Bestaud au Getreide und Mehl in Zolllageru am 31, Mai 1902. Poblig. Leiter S E neen Augusî E, Donnerttag, Abends Ñ übr Rader t . A F rEa: Dum ersten Male: Œ ncn Jux will er Verebel idt g Pastor Bolle mit Frl Hilt uad T2202 D N “O N CAEOSEONOT“ D "G N“. E O S T G IGTe "Se OSNOSN A N E "A MP2: “0 at S M N -8AnARA G D SGOOOINDMTOE 3" "OEPT E“ O-A"; "Ln TODOT M D TOOO 7 "O NME E TOMZT. O “mne O. ew RET= m mw Anfana 74 Uhr Im Liederspielhaus: Offen- | Bestien. Der Thor und der Tod. — m Konzertpark : Großes K Nd e von Pressentin (Ossig Mentin) E K M ago Reiienmebl toagenme a ay — - Paimpol Paracelsus, — Post sestum. flaîsige Spezialitäten E Vongzer: und 20 ers | Geboren: Eine Toter: Hrn. Vize-Konsul E És l e othefer u riseur.) * O 2 : Gustav von Haeften (Antwerpen). E n. von Susaug Dreise Parquet 2 M Nach 9 Uhr: Er- Theater des Westens. Dienêtag: Gastspiel lia-T i E Tevenar (Chovten). Dr aus A us E z d ‘Mittwoch: Opernhaus. 152. Vorstelluna. Der | 2K: K. Kammersängers Franz Naväl. Hossmann's Thalia-Theater. Gasifviel der Séhlierseer. | Gestorben: Þr. Rittergutebesiger Emil Koerner lindish 1 indi l ndiO x i Wald Oper in 1 Aft r E M S, E er | Er hlungen. Dienstag: Jä erblut. Volköstúck mit- Gesang und (Czeëslawiy). — Hr. Polizei-Präsident a. D. —— von Emil Graeb. “Der W fense ien Mittwoch: Der Bettelstudent. Tanz in 5 Alten von Benno Rauchenegger. An- Hermann von Brandt (Hannover).— Hr. Bibliothekar In 00 ka Komische Oper in 3 Akt Albert chmied. | Donnerêtag: Wohlthätigkeits - Vorstellung. | fg 8 Uhr. n Dr. Georg Kerber (Wilmersdorf). — Fr. Adele : Unfene T1 Wle. s en Don ert Lozhing Leptes Gastspiel des K. K. Kammersängers Franz So nad Donnerstag: Dieselbe Vorstellung. | von Bülow, geb. von Platen (Bergen). m n O ia i .| 590 162) 59297 | 216 478 56 518 12 399 29 354 S0 | B92 Schauspielhaus, 143. Vorstellung. Was ihr | vor Voutonee gleemiglihen Sängerin Frau Thea | ei “günstiger Wten Ede ih rten- "M gte Spenti dlu 2564 Tunzotd ages Tages Toeó wolite. Lustspiel in 4 Aufzügen von William | Freitag: Gasparone. z Noagons. Der Garten ist im oberbaverishen Stil Verantwortlicher Nedakteur 1902 in gemischten Transitlagern M 464 660 8 704 s 129 Cer poare, r Genu Bligem von Slegel's inie dekoriert. J. V.: von Bojanowski in Berlin. _. e reinen Trarsitlagern . 438 E Pr R dr Arr an g INTU ung Fi Ss T E Ei E E Si f M nah G t S; L. S ; % t + Kredillagern 25 139 E DOL E S-A, Fansane 7i Ubr. | Neues Theater. Sthifbaueidamm 4a. Diens- | entral - Theater. Dienstag: Jubiläums, | 2e!lag der Expedition (J. V.: Heidrich) in Berlin. * Beridinilagen 919 221 119490 | vao 6713 276 —“ 26 qus Einiécart, J Pee Hofoper | tag: Die Grofßstadtluft, Schwank in 4 Akten | Vorstellung. gu 150, Male: Coralle u. Cie Druck der Nortdeutschen Buhdruckerei und Verlags- Mükblenlagern 39 0271 9 60 467 43 010 4 528 26 774 7 963 14 644 Anfang 7 Ühr. Die "Billets. E — tic Kae L R u E Mauri F Alten von Albin Valabrègue und | Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. - s Freibezirken*) . a 19 311 16 449 2 159 24 Nummer 34, — Im Lie ielhaus: Offen- | Mittwoc und folgende Tage: Die Groksiadt- M: Ino ogen. Bnfang 8 Uhr. Zehn Beilagen t dah-Cyclus, (Negiments _ R : h Mitt und folgende Tage: Coralieu, Cie. g ®) Die als Freilager im Zollgebiet dienenden Häfen zu Brake, Stettin, Neufahrwasser, Emden, Aliona, sowie das Zollausschlußgediet Bremen yclus, (Neg za Fritzcheu | luft, Aufang 8 Uhr. (eins{ließlich Börsen-Beilage). (1218) i E Berlin, den 7. Juni 1902. Kaiscrliches Statistisches Ami.

Dr. Wilhelmi