D ilanzen des Rawitsh-Lübener Chausseebau-Vereins in Liqu. E Vilanz am 31. März 1902. Passiva. 23 i E r t c B c î l a g €

am am Eröffnungs- | s t R s 0 ag

P i s o, 0 9 É | T 4 ; l Staats-Anzeig Activa, 31. Dezbr. | 31. März R e J | Grundstücke S Aktienkapital 1 250 000 um Deul en Rei s-Anzeiger und Kônig ih Preußischen ad s cl C. 1901 1902 r ubd Abschreibung 205 000/—}| Hypothekar-Antheilsheine . . | 490 000 F : 902 | 2 M76 316,97 | } Theil-Schuldvershreibungen . | 500 000 -- : den 11 Juni fl L 1) Immobilien-Konto c O E Abschreibung . . . , 86346,97| 675 000|—|| Accepte 2 Ad NOOO 135 Berlin, Mittwoch, ;

2) Sparbücher-Konto E A 6 018/72 453/55 | Maschinen M6 668 315,11 | Kreditoren 195 744 75 M ©

N lens mer el 35 825|—| 34325|—| 3477855 Abschreibung . . . , 112315.44| 556 090|— || Reservefond 125 000/—

} C ¿L L A R |

. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesell\ch. G F Unterstüßungsfond 113469 ¿ j 5) Mobilien-Konto S 2740 — 1B 1 315|— Fuhrwerk « DORI 98 E Eacen

. Erwerbs- und Ei E a (fie : Conto muovo 75 125 l Ge E Î én . Niederlassung 2c. von Rechtsanwalten. 6) Kassa-Konto E 1 042/99 1431/16 1431/16 Abschreibung e O L— Conto O S 75 125 — 2. AufgeBote, ° E Oi as g en c L ?ficderlasjung 2 R E A = | Mobiliei Und Us, 15 Meindenn 2 E 226198188 3. Unfall- 295 739/72 288 674/55 40 02471 Werkzeuge und Geräthe . . . M. 31781, |

4 Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 10. Verschietene Bekanntmachungen. Abschreibung . 21 781,7 10 000 i 5. Verloojung 2c. von Werthpapieren. 1) Aktienkapital-Konto .

| E | O 253 896|—| 29253 896 Kafsa und Wechsel 42 136 7: 9 servefonds-Konto .

| — ; ; ; [23438] Mechauische Weberei in Zittau. L Debitoren A - aften auf Aktien u. Aktien-Gesellsch. i 30; April 1902. Passíva.

3) BeatmteneUnterslitüns- Kn E di a E Vorschüsse . é 118 614/93 | 6) Kommandil Gesells it i \ Activa. Lilanz pre au H E I D y M

4) Kautionen-Konto . . 2 83051 Waldbesiß ._. v 196 944,44] 827 030 [23434] |

9) An die Kreise 2c. für Uebernahme der Chaussee-Unter- | fa

| ) i | E N i V [ftien- alt Hohenhonnef a. Rh. e M d haltungepfliht zu vertheilen N | O Bev usb Sade, Bilanz der Aktien-Gesellshaft Heilansialt Hohenhonnef

U. D ber 19 Passíva. | An Grundstücks- und Gebäude-Konto P E | Per S R — | 5 . Dezem . L) U S {S3 E S STEESA N : 7 materialien 46.690 194,45 ; Activa. u LN tio T Zugang —TSTIDDIC | „ MNeservefond8- | 295 739/72] 288 674 2 N : ' : aa 380 942 2C s 90 000 — j S 40 024/71 2) Fertige und halbfertige | M. Á E ; M 2 fhreib 57 344/20] 323 598|— Konto) 12 E Gewinn- und Verlust-Konto am 31. Dezember 1901. eigene Fabrikate .. . , 38000,—| 72819445 | i L | ° 67 575/5)| Aktien-Kapital-Konto: Ein- : Abschreibung . . —=- L | , Spezialreserve- ; J Geschäftskosten-Konto ; 3459,08 Chausseebau-Konto ........., 6054,58 3043 113 61 — — Gründstück-Konto * Bestand 963 892/15 | gezahlte Aktien . . ._,| 801 000 I Weberei-Utensilien-Konto R CHIE | fonds-Konto 180 000/— Mobilien Ron O : 3043 41361 / Immobilien- B io 4819 451 959 072 70/| Hypotheken-Kto.: Hypothek 380 432 : Suaans «A z 90 | Dividenden- E — | Debet. Gewinn- und Verlust-Konto am 31. März 1902. Credit. 4 0/9 Abschreibung 22 Obligations-Konto : Anleihe 78 000|— 179 632/69 | Qt as 6054,58 6054,58 | E T I T C E Mobilien-Konto: Bestand … . 159 44652 j Reservefond-Konto : Saldo 8 991/15 Abschreibung . . 39 787|791 139 844/90 Unterstützung8s Heshäftskosten-K L E: U M 6 A | 10 9% Abschreibung . . . . |__15 94465) 143 50187} Spezial-Reservefond-Konto:| S frberci-GinaGieuiTento — T7 | fonds-Konto Geschäftsfosten-Konto 1122,06 Chausseebau-Konto . .. . . 266986 | Zinsen, Geshäfts- und Betriebs-Unkosten . | 240 582/06}| Gewinn-Vortrag . 13 364 46 Maschinen-Konto: Bestand . 86 105/07 | Saldo 15 164 arp ere e Du S 12 14714 Gewinn- und Mobilien-Konto O OATSO Hypothekar-Antheilscheine-Zinsen . . 22 050 —}| Fabrifations-Ergebniß . ..… .| 1013 236/12 10 9/9 Abschreibung . . 8 601/50) 7750357) Seamten-Pensionsfond- A — T3 Verlust-Konto . E — | Theil-Schuldverschreibungen-Zinsen . . 25 000|— | E 5 15 Konto: Saldo 4 000 2669,86 2669,86 | Gehälter und Löhne | 19 296) E Steinau a. Oder, den 6. Juni 1902. : E

‘ ( E08 i 690/54 s I R OTOE Wein-Konto : Bestände 39} Divi Konto : Nicht er- t U 5

un : E Abschreibungen N 230 504/15 | Betriebs-Konto : Bestände 1° Es Pobene Divi n Schoenfeld, Liquidator.

teingewi N ; é 15 obene Dividende . 2 960 Pferde- und Wagen-Konto . . . - 3 463 70 [23669] D R — — ar E o: Besdude a 3 526 39 Könto-Korrent-Konto: 61756 Abgang . . ————- j Unitas . für C î Ç: ; i Os 1 026 600/58 | Unkosten-Konto: Bestände. . N A Verlust-Konto 1488 Abschreibung 644 70 nitas Act. Ges. für Centralheizung & Electrotechnik Aachen. Königsberger Zellstofffabrik Actiengesellschaft. | Effeften-Konto: Effekten . 36 480 —|| Gewinn-eund V : Ci Activa. Bilanz 1901. Passiva. G. Beckmann. ppa. Franz Pinz. Kassa-Konto : Baarbestand . … . 2 202 16 Garn-Konto .

i i á : - Doi 19 676 61 W Konto : ; Vorstehende Bilanz und vorstehendes Gewinn- und Verlust-Konto stimmen mit den kaufmännis Konto-Korrent-Konto: Debitoren . Waaren-Ko1

A A A M |» | geführten Handelsbüchern der Königsberger Zellstofffabrik Actiengesellshaft überein. E Feuerversicherungs-Prämien-Kto.: Sans ärberei-Konto it d s d R v e |ch t c ; L V bezahlte Prämien . Es S ebe-Konto

TerraineKonto aae oe e «P 20407/03) Aftien-Kapital-Konto . . . | 400000|— Königsberg i. Pr., den 28. April 1902. Donat A 53 793 — HEeS a ao | Immobilien Konto Dismarfstraße . . . . . .| 31499714] Hypotheken-Konto . . . . | * 255 000|— H. Teschendorff. C. Ostermeyer. C. F. Sommer, vereid. Bücherrevisor. Lo ben Feuerungs-Konto i | 1 206 60 | R E en otto SSLOMErge r [tra R e 50 A Non Bismarck- Si | / as Die Dividende von 12/6 für das Jahr 1901/02 ist vom 10. Juni 1902 ab mit 120 Gewinn- und Verlust-Konto. Lma merz a ma R ieanzRonto 2 | Maschinen-Konto Bismarckstraße . . . . . .| 21400|—|| Kreditoren ‘8 310/65 bro tbniaómeta L E E 2e RQIE VEE MEEIBERIEEE SISIIENNE E A Maschinen-Konto Stolbergerstraße . . . 32 000|— | i t

| N “t A Kassa-Konto SAOAdlEN M [N M. 2 Z Ï ç D 226 269 7 | ; G z R : tambio-Konto E o L 350 Der Auffichtsrath unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren : Betriebs-Konto

| I | u F, l | sten- : «Uebertrag . . - « [98 551/96 | S 276/90 bitoren- | P | 3142 Mertieuo- don T 20 Konsul oi e a | Puboften tian ito s g E 27 378 34 f R 6 193 276/959 Debitoren-Konto | 1 894096142 1 894 096/42 n A i A S Fabri ever F Heumann, Stellvertreter, Zinsen-Konto: Ï «e « TMELCACO DIE “ Kursgewinn . . 1 979/895 Ó f 9 Xnril 1902, Credit. “Via M RREEREREE 188/79 Konsul Dito Mever Reparaturen-Konto: s 6 1482092188 168 erp): Kursg Debet. Gewinn- und Verlust-Konto pro 30. April ANOE: diet : Betriebs-Konto E, 367/30 Stadtrath a D “Rd (51 i / Qr E | E Ÿ s r Pol ugen 35482 | E D osta eee L Kohlen-Konto Stolbergerstraße 300/84

a. Immobilien-Konto ck 9446: d att = L . r fi ; b. Mobilien-Konto e A s Versicherungs-Konto Stolbergerstrae . 1 480/40 Der Auffichtsrath j

Nl \ 5 602 60] Per Gewinn- 2 ois : : : 4 845 81 Vortrag . 4 409/93 Mell t-Kon E : L Co L 0a S Z a tere én | Handlungs-Unkosten-Konto L Devon). . » + «e A 636171 G Ireereiten

o ranfenasfe oi 3 32301 Konto . .| 48 403/59

6. Spezial-Reservefond-Konto 1339,57} 1488/42 JInvaliditäts- O E S Blo E L r L i eisen 399, En Berufsgenossen|]chasts-Konto . . I e E ‘ o E 73 356 IX, Rechnungs-Abschluß pro 1901 : zu überweiser 30 854/02 A —— Tis malte e iazià Konto - 73 356

| 195 256 al 195 256/40 auf Grundstücks- und Gebäude-Konto . . M. o O 6 E 001 722107

: 5 690,54 , Webe-

Debitoren i Gewinn- und Verlust-Konto

| j | E h i ; | M A Königsberger Zellstofffabrik Actiengesellschaft B Ds E 481048 | | ‘5602 60 Versicherungs»-Konto Bismarckstrae 518/25 g T) rengese schaf L |

r r ! 3 601/50 C. L A Maschin Mond »_+ » s « 4 ° . | 9 VU1| 21 121/35 | I E ' © N auto zu überweisen A ‘148,89 | 124 051/77 | [23671] 734 670/29 73467020 | Soll. Gewinn- und Verlust-Kouto.

—Haben. | der Süddeutschen Nückbversicherungs-Actien-Gesellschaft in Münthen.

| : | Vorstand. „ Weberei-Utensilien-Konto D (Zah S ah M P Summarische Bil : y m Hohenhounef, den 3. Februar 1902. Der \ An Saldo 139 198/69} Per Betriebs-Konti 95 461128 artische Bilauz Gewinn- und Verlust-Konto

Q Fs ckrets- it ihtung8s8-Konto S S M e © 9 4 4 64 529/22 z A 9 ‘ werds » Beneral- Färberei Einri L d )3 467123} Konto . . )»4 D020 Dae S NB. I. In vorshristémäßiger Tilgung der Obligations-Auleihe wurden in der General « Pferde- und Wagen-Konto . . _. S T “5b 352 \Kranten- und Invaliden: Kasse . 409/35 Waaren-Konto . 19115 ng vom 3

e ——— 997, 155/49 @ Färberei- p Ô D « A N 1mmern ausgelooft: 5 . 8 0992 35D 42 “B L 99 G89 26 nkosten. Rep m Sal atr Q 42! Ma i Ld 49s : se ung vom 30. Mai folgende Nu! E C 997 97 S aao «4 Konto . . 2 Antosten, Reparaturen, Salair c. | 18 433/41) , Reparatur-Arbeiten-Konto . . . 1 E t E Einnahmen. M M, a MGRNES 76 239 123 121 264 125 198 297 81 12 ische Bank, vorm. Jonas | " “ welther wie folgt vertheilt wird : coscyreibungen . . . . . . 0903 „, Immobilien-Konto CCôln .,. 17 888 Sola-Wechsel der Aktio : O E, 41 070 58 Die gezogenen Stücke werden am 1. Juli durh die estde E Taatième an den Aufsichtsrath E Erneuerungsfond Bismarkstraße 2 425 — S 124 051/77 nâre .. . . . . « } 6 000 000|—] Feuer-Branche : x Heri idbezablt ‘ ante d Gratifikation an Direktion und pp A4 4m E - = f Selten... . . . „1 2859 655[73 Prämien-Reserve aus 190 9 459 000 Cahu in Boun, zurücCdezaHil. : Keine. ¿ Ÿ Tantiöme un A 98 486,37 167 441/80 167 441 80 | Hypotheken und sonstige E Q L « «J SOIGD Restanten: schaft Heilanstalt Hohenhonnef besicht aus Beamte R Ms G ®, V In! bor leaoviia , : E x 4 »d E. Pypolt elen und sonttige e 2 Schaden Jreserve E O41 640 000 Tos Aufsichtsrath der Actien - Gesellshaft HYeilansia d I y 60/4, Dividende L 192 000, Ï Gn der Seneralversammlung vom 7. Juni c. wurden sämmtlihe Mitglieder unseres Auffichts- zinstragende Anlagen | 2455 19867] Prämien-Einnahme 16 850 899 70119 949 899 70 L, _AFS LG 10 E Le ds- Konto e I rath& wiederq vählt und bestebt demnach aus folgenden Herren Konto für Betbeiligung Tee o S 99 (0110 949 099 (U folgenden Herren : Garl Steinmüller Gummersba, Vorsitzender, E e eciunna ce E N 17 071.78 bee Mem dl o 1 Kecibanwalt n argen, Berrihender, für t werdy E 1 Prämien-Reserve aus 1900 364 000 Prof Dr. X. Bredt, Aachen, stellvertr. Vorsigender, «avm rad eda wie oben. C335 399,42 | Derr Alfred Bielefeld, Banquier in Wiesbaden, Stellvertreter für Lebens- u. Militär ck Daf N L H p L Fabn, Berli E 1 herr Hormann E, ç : S Les E A R Ccbaden-NReserve aus 1900 175 000 Banquier Carl Cabn, Berlin, _ 519 410/21 Verr Vermann Bielefeld, Banquier in iesbaden dientt- Bersicheruna in aden LEJETDE Aus 14 E (9 R Ens T m Tä 012 410 21) ) T PET Del , Dar er in Yiesdaden, ile R cWerung în j Prämien-Einnabme 9 G30 RES 50 2169 RRARQ : Justizrath Dr. Carl Mayer, Göln, ) Verr Siegmund Vestreicher, Ingenieur in Aachen Wien 1 247 66 | ugt E « + « [2 630 668 50] 3 169 668 50 E t mens MBorli ; m 7 uni 1902 Herr (Bust. Nollstadt, Kaufmann in E : | Gutbaben bei Banken E 373 266 a Hagel-Branbe T / Wilhelm Dn E pi “otar B IL., Bonn. eere Iu ck Direktion der Mechanischen Weberei. Aachen, 9 Zuni 1902 Stüzinsen i 21 254 0% Prämien-Cinnahme . E 238 591 15 238 891 15 Di e e zu den Attien sowie u den Obligations-Scheinen werden gegen Mar Haar. j c ; e : J E R t n E E S — — . Die n 2 Es T n gu ; usgegeben. s p L Es Unitas Att. Gef. für Centralhecizung u. Electrotechnif. §nventar (abge!chrieben) Lebend Branche Finreid Free ien Telout vom 0. Juni ab dur die Westdeutsche Bank in Boun ausgeg T Die Uebereinstimmung vorstebender Bilanz, E R (H ti ch enberg Diverse Debitoren E 4 597 152 65) Pramien Reserve au 1900 S 35 §6 } 54 Einrei ung d b L E R Büchern É at Gesellschaft bescheintat der mit der MNevitton De uttraate D T ) y Kasja-Bestand 1466 22 Schaden-Reserve aus 1900 9 736 42 : 21. D 901 - iz L, H. Buddedverg ap kouPkauts G ) S S O dr r s E "D Ie / 09 i . Dezember 1 0 U 2 an ï Kasse, bei dem Banthau!t Nerluíst 1 294 437 16 MNeserve-Zinsen-Einnabme 134925 98 E [23672] Bilanz per 4 f d tünd en s ® : a) 13 wird von heute a an unterer iel L “Ju , « . o . K a L L i, Ms I : E n g i . Dividendenschein r. 13 wirs, Got her Boll iliale der Deutschen Bauk in Kaliwerke Eime (Actien-Gesellschaft). [8 850 195 3} „ F omien-Einnabme . . . . . . .| 47906878] 83811462 der Vereinigten Kunstansialten A.-G. Kaufbeuren & Mund Hardy & Co., G. m. b. H. in Berlin, bei der Leipziger S ben mit 4 160,— cingelöst. Passiva N D“ E geeben-Branchen Hergestellt nah den Veschtlisen der s T Passiva. Leipzig und bei der Dresdner Filiale der Deut} i ? Passiva. | Aïtien-Kapital . . . . | 8000000 Schaden Reserve aus 1900 ° S 269 429 93 Activa. vom 0 . | Kapital-Reservefonds . 720 339 62 R e a S Extra-Reservefonds 00 000 j : Prämien-Reserve . 1 4646 397146 Schaden-Reserve 1 748 780 49 2: 0 x E ss N infen und sonstige Einnabmen 203 047 80 Nicht erbobene Dividende 1 390 Der] n d sonstige Einnahmen . . . 203 047 0 Beamt t P nfiontfonds 44 471 G e O. @ #6 ° u S g — 1 294 43 I6

K Diverse Kreditor

des Gewinne un Delegirte de

Cic

Bilanz am 31. Dezember 1901.

innabme 9 274 009 98] 2 817 234 77 M y «A [23439] naDr 6. «0. «E é ch (208 (4 e R s «e Pon zital-Lonto 90 VUU g y E i E L E 7 976 Per Aktien-Kapital-Kontc - : N 00D Aktien-Kapital Kurs jewinn auf Effekten . a E 4 709 02 An Immobilien-Konto . . « - - D P Prioritäts - Aktien- Noch einuuzahlendes Aktien-Kapital . . | O0 00, — Attic: Ka] E tis Aktien-Uebertragunatkoîte * ck= i Areibungen 1901 , Priortitals - 2 \ J Lo) C 1 496 92 Geseuliche NResert «44 4iCT dertiragungékosten . 150 Statutar. Ab1@Wreibdungen 17 Kavital-Konto . . 400 00 S Sa eo ao 08 ) 542 19: + eutal-Reserve viinon-. Mobil.- u. Ein- Meiarit ton: Conto 396 000 Eten Sonto ine L E A i Maschinen-, Modil.- 1 134 911/09 Prioritäten-Konto . . 219 694 61 Fffekten-Konto . EL¿ftrizitätöwerte 3 847 414 04) Erneuerungsfonds der rihtupgs-Konio . « « « « 39 654 61 z Hypotheken-Konto . . E Gigene Bahnen und Eleltrizuatewerle „ 46 055/90 NKNahnen und Elektrizitäts- 8 567 223 U Statutar. Abschreibungen 190112041 Reservefond-Konto . . B V al C E E 19 G53 f — Ras tit 5 c ie “ [s e ch C Eo * y G v h F * ® . 4 J Ausgaben. P Steine-, Buhdruckschristen-, Kreditoren-Konto Et 1 264 007 42 | Modbiliea . ea 4 s ner, Dranche Metalltruckplatten- u. Präge- i Zinsen-Konto (unerhob. 47 ¿g | M Baugerätbsaften un ’eirozessions-Prämien . . ,_. e 6156 549 40 vlatten-Konto . . . . « i y Oblig.-Kup.) . . E dienende Materiali materia len und Gewinn-Antheile Statutar. Abschreibungen 1901 Dividenden-Koulto (un- | ervau un E

- » _—

- P “ 2 564 669 M Nerlagslith.- und Original- erhob. Akt.-Kup.) . i "ana E g «M h L 9... h D Ls Fes Ko nung 7 595 128 “ wertb (Grartk os-Ko A Ï Bauten fur Tei ves z } 564 78340 Kuntenlith aravbien 108 64477 ¿ Verlust-Vortrag aus 1906 u U N C U 4 4 . ü ü 4 v G ° , R e n 1 167 000 131 Außerortentl. Abschreibungen 82 3lé lé b Gewinn p. 1207:

| Davon a u É — — 2 Ï î »GA d 17 02 Ï Ï m rt-Argr Dc 6 - isl @anto ) Ï 3 14 - 26 461 zssa- und Wechsel-Konto. .\ | 901. | etroussiions. Prämien 919 643/38 Effekten-Konto E 91 281/80 | Gewinunu- und Verlust-Konto per 31. Dezember 1 , ( Ï 146 ? rovt!iener 3361 M katts s a iein en 159 H Ao GEs 1 329 425 "V3 ck ou Mie R AOGILE( L Auñerordentl. Abichrcibungen 2 SSLBO : Gewinn- und Verlust Konto E A L o 490 508198 Altes Verlagörechte-, Helio- | aldo aus dem Vc G ——— «M L I n gy 1 O O ‘H s t 66s Gli . umd Gt, waltungsî “ten e A cimion. Reforns EE arav.-Platten- ac une chCTITALIUNGTEE y g h 2 ar wad * ae van 0) 000 Ne zative-Konto Od | M Abschreibung auf Mobilien P - T 200) O C) 160 OAS O2 Neues Verlagsrechte u Nees 2 20 » 2) S T w T kinos qut Bau e-Konto . Abschrcibung auf Dau 9 154 95 ¿tutar. Abíchccibungen 1901 a gerätbschasten u dem 138 531 6A 197 686 5 | | Betricbe dienende s [em — N Debitoren-Konlkc D aan es Í Materialien I 761.65 Fabrifations Konnte Di ) Abschreibung auf N are Uthe balbfert Ez atten O TCIDU N 4 trale, Dai B A 0A SEE GE Oberkt 4u und l E aof o SABIS s is rio W T7RA4 P P att ari. i Li; D701 2 4 »4 1 B Ï triebdsmateriaii I a D) i S & Der Vorstand. Bezablte Schäden netto 62 673 73 Außerordentl. Abichre! : | M Abschreibung auf Vor- y 0 00612 ù 7 , Ï - . No F Ï u . Ö imi 4 L k s c nitt f i « G F dna G t O S Nkerrointtinmmuans nactà dis D L ü Ô L A f f f tbe C Ï 5 # @ L arbeiten s s 7 # E A — tw nmung dorstebender Bilanz, sowie des (6 Verlust-Kontos mit de E odor. MDContas 5 U 4 Der Kuvon N unserer Prioritäts-Aktien wird für ungültig erflärt. — ck44 948/02 dern bei Wer A 4 Li rw ù d e F Ù b L t ‘ Ua Lr s 2 1 N e . -_ De â biet o j Verlust-Konto. April f ? a Soll. Gewinnu- und - Berlin, den 31. Dezember 1901 C á E

E ; Salto-Vortrag a M y ‘. : at, daß der | Fie doeh S q pen Bezabli iden né t Gn Aiseribungen u | : t es Direfte Gewinne- u L, der Conlinentalen Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellshaft. T 14 Wt 15 Ein D O g Mere 1 A. E T h ck tes e Ic Tf G E x é a aps S A 1M) rz * M L URTE ‘

. Liegenschatts-Konto . hilivpi E

è . ai Sis dms Ir 1 Nesetve ’ck2 162 20 ta _- : 3 b it ions u Here 4 P y S Net lust IH b be bei meiner Revifion die ¿ bon 30 « | In Sielle bereits früber a en Hi don A 150 977 154 9 74 0° Generalunkosten-Nonto beiter- s ï Sa Dent Af Vorstehende Bilanz und das Gewinn- und Sertut'* E L an ‘das Œer inn- un Stelle bereits 2udgesiedene eren z - O 977 Ss. ¿tatatcre PeUtete, 228- O Ö E ¡iat t i uns: Lb ilanz und da winn: unt : Nentier A. Stalmann, Gcol Herten B Netrwaltunasfoîten nette L a LITS i A Bagarepatai Lens , t i Atti Kavital- u. Ré- Konto ist von uns geprüft und mil den ordnu Ge t it ben Salden «es Haut 1. Auguft d. J ÆŒ ari M n Har t und Amtsrath E E O Versich.-, Steuern-, Wechsel * beeid vam: dur y mäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden M D hd nd bitten die Herren Ültioaäre den auf a ratb in Babrderf gewäblt wewtte Ar'@tcit u reielt é ette B. Direkte Verl ufte-Konto servesond-Konto . de N e E cinstimmend gefunden ibre Aktien entfallenden MNetesa G Noel das j P — S | | J ire Aktien entfallenden Betrag unter Avgate ter Kaliwerke Eime, Act. Ges. a O SA umm tet Ali | id die Vercins:

bank in Hannovex imes E V S (A, DOUREVEE eing Hannover.

N A u I M

-_y : t COkorkau u Betriebs lorjabre . . 103 771 710 Gewinn auf Vdberdau u. ZCiricht

— 1 171 02

g : u mj leireicttiens ¿mie L: 124 5G M Hannover, den 15. Avril 1902 s — Provifion unt ewin antbeile

Der Aufsichtêrath. N ommel

IT S ®

ta Lols s -

S a S Ss het wi p L

Hans Ollenroth, Ferd. Wollbrandi Dannenbaum, DemiO oden wir unseren Herrea Altioeäre Der Aufsichtsrath G Si (u i

als Nevisoren. Mitglied des Aofsichts#raths (F r L