Es folgt die Berathung von Petitionen. .

Ueber die Petitionen von Dr. Weigt (Hannoverscher Journalisten- und Schriftstellerverein) u. A., betreffend die Behandlung des Re- dakteurs Bredenbeck dur die Polizeibehörde und die Abschaffung des journalistishen Zeugnißzwangs, beantragt die Justizkommission zur Tagesordnung überzugehen. : È

Abg. Dr. Krieger - Königsberg (fr. Volksp.) spricht sih zu Gunsten der Abschaffung des Zeugnißzwangs für Nedakteure im Strafverfahren aus. Man müsse unterscheiden zwischen Strafver- fahren und Privatverfahren. Der Nedakteur seße sh in Widerspruch mit dem Volksbewußtsein, wenn er als Zeuge angebe, von wem er eine Nachricht erhalten habe. Der Redner beantragt, die Petition, soweit sie sih auf den Zeugnißzwang im Strafverfahren bezicht, der Regierung zur Erwägung zu überweisen. Z E :

Abg. Malkewi y (konf.) stimmt dem Kommissionsbeschluß zu. Er stehe felbst seit 20 Jahren im journalistishen Berufe, fönne aber nicht finden, daß hier ein Unterschied zwishen Strafverfahren und Privatverfahren zu machen sei. Außerdem sei es nit angebracht, diese wichtige Frage so kurzer Hand zu entscheiden.

Das Haus beschließt nah dem Kommissionsantrag.

Eine Petition der Berliner Frauengruppe der freien kirchlich- \fozialen Konferenz um Verbesserung der Fürsorge für die jugendlichen Gefangenen in den kleineren Gefängnissen wird gleichfalls durch Ueber- gang zur Tagesordnung erledigt.

Jn dritter Berathung wird sodann noch der Geseßt- entwurf über die Vorausleistungen zum Wegebau ohne Debatte angenommen.

Schluß 21/2 Uhr. Nächste Sißung Donnerstag, 11 Uhr. (Kleinere Vorlagen und Petitionen.)

Land- und Forstwirthschaft.

Washington, 11. Juni. (W. T. B) Die Revision des gestrigen Ackerbauberichts beziffert die Anbaufläche für Früßjahrs- weizen auf 17 144 000 Acres; auch wird die Brown’she Ertrags- [Gleung für Frühjahrsweizen mit 289 734 000 Bushels richtig gestellt.

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

Dünkirchen, 11. Juni. - (W. T. B.) An Bord des hiex aus Indien eingetroffenen Dampfers „City of Perth" sind zwei Todesfälle an Beulenpest vorgekommen.

Ae, 1 Jui e D B) An: Bord dés von Kone stantinopel kommenden Dampfers „Cambodge“, welcher den Piräus anlief, wurde ein verdächtiger Krankheitsfall fest- gestellt. Die griehishen Behörden verweigerten dem Schiff die Er- laubniß zum freien Verkehr, worauf dasf\elbe die Fahrt nah Mar- seille fortsette.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellteu „Nachrichten für Handel und Industrie“.)

Stahlerzeugung in Großbritannien, Deutsc{land, Frankreich und den Vereinigten Staaten 1901.

Nach den neuesten bekanntgegebenen Zusammenstellungen belief sich im Jahre 1901 die Stahlerzeugung in Großbritannien auf 4 850 000 engl. Tons, in Deutschland auf 6 394 222 Tons, in Frank- reih auf 1465 071 Tons, in diesen drei Ländern zusammen also auf 12 709 293 Tons, während sie sich in den Vereinigten Staaten von Amerika auf 13 369 613 Tons stellte. Demnach hbâtte die Stahl- produktion der Union diejenige der genannten drei europäischen Staaten zusammen noch um 660 320 Tons übertroffen. In der Herstellung von Roheisen ist das Uebergewicht der Vereinigten Staaten weniger be- deutend, denn an diesem Material stellten sie im leßten Jahre 15 878 354 Tons her, während \ich die Erzeugung der oben auf- geführten Staaten im Jahre 1900 auf rund 20 Millionen Tons stellte. Dieser Umstand beweist die Thatsache, daß in Amerika das Eisen in größerer Ausdehnung durch Stabl verdrängt wird als in den St der alten Welt. Die Verwendung von Stabl zu Bau- zwecken, zur Hersteklung von Eisenbahnwagen und zur Konstruktion von Brücken aller Art ist in den Vereiniaten Staaten viel bedeutender geworden als in Europa. Der Verbrauch von Stabl in Stangen und Blechen ist in der Union für viele Zwecke in Aufnahme ge- kommen, für welche in anderen Ländern meistens Eisen verwendet wird (Nah The Journal of Commerce and Commercial Bulletin.)

_

n nah Großbritaun i

D é b Slretfort

F

tilen von Kendall

dem größeren Aufschwung eines Landes zu.

hantensein von Kohle an verschiedenen Stellen der gebung Kendalls gesehen zu haben. Die Richtigkeit dieser Behaup- tungen bedarf noch der Untersuhung. Wahrscheinlih aber werden noch einige gute Kohlenlager in dies, | der 5

die von der Natur befonders reich mit Mineralshäßen verschiedener

Art ausgestattet ist, gefunden werden. (Nah The Coal Trade Journal.)

Abth. 8, dem Privatmann Marx zur Versteigerung. 25,65 a. : Rechtsanwalt S. Nosenstock hier 309137 # bezw. die Neue Boden-Act.-Ges. hier 97500 M

der Frau Thekla Scholl gehörig. 4,25 a. Nußungewerth 412 4 Mit dem Gebot von 11 500 4 baar _ Brückmann zu Hermsdorf, Hauptstraße

2e Ie Grundstücke zur Versteigerung: Leutnant Hans 13,48 A von 445 000 M. zu Neumünster

in Schöneberg, den Baumeistern M. Lenz u. Fr. Pohle in ers gehörig.

vereins im Königreich Sachsen Mittheilungen über die Einlösung der Zinéscheine und ausgeloosten Pfandbriefe briefen.

| Länderbank 425,00, Bus&tierader Lite. B | Loose 108,25, Brüxer | ——, Alpine Montan 416,50

96/2, Playdisfkont 2/4, | Pfd. Sterl

auf eine Tiefe von weiteren 50 Fuß vertraglich vereinbart worden ist, noch zu verbessern. Eine Kohlenmine in der Nähe von Kendall bedeutet cinen erheblihen Vortheil. Die hon bei Beginn der Ent- wickelung witige Brennmaterialienfrage nimmt an Bedeutung mit Holz ist auf den um- liegenden Bergen nur în geringer Menge vorhanden, welche bald ershöpft sein wird. Die Inanspruchnahme der Kohle ist dann un- bedingt erforderlih. Ortskundige behaupten, Anzeichen für das Vor- Stellen der näheren Um-

em Theil der Provinz Fergus,

Zwangsversteigerungen. Beim Königlichen Amtsgericht 1 Berlin gelangten die Grundstücke hinter P eue 55/57 und an Straße 29b. \@er in Charlottenburg gehörig,

Nuzungswerth 15680 A Es bot

Beim Königlichen Amtsgericht T1 Berlin stand ferner das

Grundstück Klosterstraße 60/61, dem Ziegeleibesißer J. G. Ulbricht gehörig, zur

tersteigerung. Nußungswerth 11800 Mit dem Gebot von 250 000 4 blieb der Nentier Samuel Sachs zu

Beim Königlichen Amtsgeriht 11 Berlin: Wörth- Sedan-, Met-, neu projektierte Straße und Königs-Chaussee in

Charlottenburg, Augsburgerstraße 4, Meistbietender.

Neu-Weißensee belegen, zur Hälfte dem Kaufmann Berthold Jacoby hier, gehörig.

Gesammtflächhe 4,8342 ha. Mit dem Baar- gebot von 120050 G und 85287,81 #6 Hypotheken blieb Kaufmann Heinr. Bock hier, Greifswalderstraße 35, Meist- bietender. — In Hohen-Schönhausen, der Handelsges. in Firma Carl Wilhelm Hoffmann u. Comp. gehörig. 4,36 a. Mit dem Gebot von 4400 M blieb Karl Schülke in Lchtenber

Wilhelmstraße 6, Meistbietender. — Waldstraße 3 in Saa et

t l

aar blieb Schlächtermeister Karl 39, Meistbietender. t 11 Berlin standen ferner Nürnbergerstraße und Fürtherstraße 2 in Deutsch-Wilmers dorf, dem Grafen von Schweinitz zu Ohlau gehörig. Nuzungéwerth 24600 Æ Mit dem Gebot blieb der Kommerzienrath H. N. Blunck (Holstein) Meistbietender. — Luitpoldstraße 21

Beim Königlichen Amtsgeri

] 9,89 a. Nußungswerth 16 800 A Mit dem ot von 346 000 blieb der Nentier Adolf Tel l zu Paukow,

Breitestr. 43 a, Meistbietender.

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Nuhr und in Oberschlesien.

An der Ruhr sind am 11. d. M. gestellt 16 336, nit recht-

zeitig gestellt keine Wagen.

In Oberschlesien sind am 11. d. M. gestellt 5719, nit recht-

zeitig gestellt keine Wagen.

— Nah hier eingegangener Depesche betrug, laut ,„W. T. B.*,

die Auébeute der in der Witwatersrand-Minenkammer vertretenen Goldminen im Monat Mai 138 602 Unzen Feingold. Die Aus- beute im April belief fih auf 119 588 Unzen.

— Das von den Geisweider Eisenwerken angekaufte Walz-

werk von S(hleifenbaum, Steffe u. Neußer, das seit Jahresfrist still liegt, wird, laut Meldung des ,„W. T. B.“, dem Betrieb wieder über- geben. Das Werk hat vier Puddelöfen.

Das Direktorium des Landwirthschaftlihen Kredit- macht im Anzeigctbeil nähere

und Kreditbriefe sowie über die Ausloosung von Kredits-

Nach einer Meldung dcs ,„W. T. B.* werden die ungariscen 5

Investitionen, bezüglich deren die ungarische Negierunga ein detailliertes Programm in Aussicht gestellt batte, 150 bis 2Cc0 Millionen Kronen umfassen und vornebmlih das Eisenbahnwesen, jedo auch die Land- wirthschaft und das Ressort des Innern betreffen.

Das thatsählihe Ergebniß der indirekten Abgaben in rankreich für Monat Mai weist, laut W. T. B., gegen den Vor- ¡la ine Mindereinnabme von 17 494 700 Fr. und Mai 1901 eine Abnahme um 1 424 800 Fr. nnahmen entfallen auf Zölle 7 824 000, indirekte Steuern 4 300 000 Fr

„Reuter's{en Bureaus* gab eine in è BVeriammlung voa Vertretern westfäliscGer und ischer Handelskammern dem Wunsche nah Gründung

r deuts{h-niederländishen Postunion Ausdruck. Die Nr. 11 der „Concordia*, Zeitschrift der Zentralstelle r Arbeiter-Woblfahbrtteinrihtungen (Karl Heymanns Verlag, Berlin) folgenten Inhalt: Woblfahrtöcinrihiungen: Elfte Konferenz der Î Arbeiter-Woblfahrtsecinrichtungen. 11 Berichte Genesungtheime. Wohnung Zeitschriften-

Kursberithte von den Fondsmärkten. Damburg, 11. Juni. (W. T. B.) Gold in Barren ver. Liloar

2788 Br., 2784 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. 71,25 Br., I U

0,75 Ed. Wien, 12. Juni, 10 Uhr §0 Min. Vorm

(W. T. B.) Ungar. Kredit-Aktien 710,00, Oefterr. Kredit-Aktien 690,7

Franzosen 705,00

Lombarden 73,00, Elbethalbahn 452.00, Oesierr. Papierrente 101,65

6% ungar. Goltrente ——, Desterr. Kronen - Anleibe Ungar. Kronen-Anleibe 97,85, Marknoten 117,40, Bankverein 457,50 Aktien ——, Türkliée , Straßenbahn Lit. A. —,—, do. Litt. B.

2} %% Eg. Kori.

Bankcingang E000

uni. (S@éluß.) (W. T. B.) 3% Franz. R. fien 4062

Juni. (W. T. B.) Wesel aut Paris 36,70 Juni. (W. T. B) Eoltaalo

ondon, 11. Joail. (Séluk) (W. T. B)

Sülber 24 E Parié

11

191,55, Soeifana M dei

74 W L rid, 1

Lissabon, 11

I [-À !

New York, 11. Juni. (S{luß.) (W. T. B.) Die Geschäfts, betheiligung war heute eine lebhaftere als an den leßten Tagen. Man führte dies darauf zurück, daß die Spekulationsgruppe des Mr. Gates ihre Thätigkeit wieder aufgenommen hat. Während der monat. lihe Saatenstandsberiht des Ackerbaubureaus, der an der Getreide. börse enttäuschte, an der Fondsbörse unbeachtet blieb, übte das zu- versichtliche Vertrauen der Spekulation, daß die aus\tändischen Koblen. bergwerféarbeiter bald von ihren Forderungen ablason werden, einen anregenden Einfluß aus. Die Kurse erfuhren daher fast durchweg eine Aufbesserung. Afktienumsaß 380 000 Stück. Geld auf 24 Stund. Durchschn.-Zinsrate 3 9/0, do. Zinsrate für letztes Darlehn d. Tages 23 9/0, Wechsel auf London (60 Tage) 4,84’ /s, Cable Transfers 4,877/,,

ilber Commercial Bars 521/z. Tendenz für Geld: Leicht.

Rio de Janeiro, 11. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf

London 12!/s. Buenos Aires, 11. Juni. (W. T. B.) Goldagio 132,80.

Kursberichte von den Waarenmärkten.

Berlin, 11. Juni. Marktpreise nach Ermittelungen des Königlichen Polizei-Präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Per Doppel-Ztr. für: Weizen, gute Sorte —,— ä; E S Weizen, Mittel-Sorte —,— A; —,— M — Weizen, geringe Sorte —,— M; —,— — Roggen, gute Sorte —,— H; —,— M — Roggen, Mittel-Sorte —,— M; —,— AÆ — Roggen, geringe Sorte —,—-M.:; —,— Æ — Futtergerste, gute Sorte *) 14,60 M; 14,10 Æ — Futtergerste, Mittel-Sorte*) 14,00 4; 13,60 M — anae geringe Sorte*) 13,50 4; 13,10 # — Hafer, gute

orte*) 18,40 M; 17,70 Æ — Hafer, Mittel-Sorte*) 17,60 (: 16,90 6 — Hafer, geringe Sorte*) 16,80 (; 16,10 A — Richtstroß 7,90 6; 6,82 MÆ — Heu 9,40 M; 7,20 Æ — Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 4; 25,00 Æ — Speisebohnen, weiße 50,00 M; 29,00 & — Linsen 60,00 M; 20,00 A — Kartoffeln 7,00 (; 9,00 M — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,60 M: 1,20 M — dito Baulfleish 1 kg 1,40 M; 1,00 Æ — Scweinefleish 1 k 1,60 M. 1,30 M — RKalbfleisch 1 kg 1,80 M; 1,10 A — Hammel- fleisch 1 kg 1,60 4; 1,20 M. — Butter 1 kg 2,60 M; 2,00 M — Eier 60 Stück 3,60 M; 2,40 4 — Karpfen 1 kg 2,00 M; 1,00 — Aale 1 kg 2,80 MÆ; 1,40 Æ — Zander 1 kg 2,80 M; 1,10 M — Hechte 1 kg 2,20 M; 1,20 Æ — Barsche 1 kg 1,80 Mi.; 0,80 M — Stlleie 1 kg 3,00 X; 1,20 A — Bleie 1 kg 1,40 4; 0/70 — Krebse 60 Stück 16,00 (1; 3,00 M

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Berlin, 11. Juni. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Die umfangreihen Spekulationskäufe riefen eine lebhafte Nachfrage nah feinsten Qualitäten hervor, und dieselben wurden zu höheren Preisen umgeseßt. Der wirklihe Konsum ist jedoh nur \{wach und würde niht ausreihen, die ziemli große Peovuttion u räumen. Die heutigen Notierungen \ind: Hof- und

enossenschaftsbutter Ia. Qualität 102,00 bis 104,00 , Hof- und Genossenschaftsbutter Il a. Qualität 100,00 bis 102,00 A — Schmalz: Die Preise für alle Schweineprodukte haben ihre steigende Nichtung in verstärktem Maße beibehalten. Bei der Knappheit und den hohen Preisen für Rindfleisch besteht in Amerika für den heimath- lichen Konsum eine außerordentliche Nachfrage für Schweinefleisch, welche zu befriedigen die Packers derart beschäftigt, daß viele das Exportgeschäft ganz_eingestellt haben. Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 59—584 F, amerikanishes Tafelshmalz (Borussia) 59 #4, Berliner Stadtshmalz (Krone) 594 #, Berliner Bratenshmalz (Kornblume) 62 bis 64 — Speck: Nachfrage gut bei steigendem Markte.

Magdeburg, 12.| Juni. (W., T. B.) Zuckerbericht. Korn- zucker 88 °/9 o. S. 7,30—7,60. Nachprodukte 75 %/ ohne Sack 5,25 bis 5,45. Stimmung: Ruhig. Kryftallzucker 1. m. S. 27,70. Brotraffinade I. o. Faß 27,95. Gemahlene Raffinade m. Sack 27,70. Gemablene Melis mit Sack 27,20. Stimmung: —. NRobzucker I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. Juni 6,25 Gd., 6,30 Br., pr. Juli 6,40 bez, 6,374 Gd., pr. August 6,474 Gd., 6,50 Br., pr. Oktober - Dezember 6,85 Gd., 6,90 Br., pr. Januar - März 7,10 Gd., 7,124 Br. Schwächer.

Cöln, 11. Juni. (W. T. B.) Rübsl loko 58,50, pr. Oktober 56,00. e L S L (Schlußbericht.) Schmalz fest. Tubs und Firkins 527 K, Doppel - Eimer 53 A. — Speck fest. Short loko 4, Short clear —, Juni-Abladung —, extra lang —. Kaffee ruhig. Baumwolle stetig. Uppland middl. loko 49 „t.

Hamburg, 11. Juni. (W. T. B.) Kaffee. (Nacmittags- beriht.) Good average Santos pr. Juni 284 Gd., pr. Sept. 29 E pr. Dezbr. 30 Gd., pr. März 30} Cd. Behauptet. — Zudckers- markt. (Schlußbericht.) Rüben-Robzuckter 1. Produkt Basis 88 0/6 Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg pr. Juni 6,30, pr. August 6,50, pr. Oktober 6,824, pr. Dezember 6,97}, pr. März 7,20, pr. Mai 7,35. Behauptet.

Hamburg, 11. Juni. (W. T. B.) Petroleum träge, Standard white loko 6,70.

13 „„Oudapest, 11. Juni. (W. T. B.) Koblraps pr. August 11,65 Gd., 11,9 Dr.

London, 11. Juni. (W. T. B.) 96% Javazucker loko 74 aominell, Rüben -Robzucker loko 6 h. 34 d. Rubia.

London, 11. Juni. (W. T. B.) (S@&{bluß.) Chile-Kupvfer 54}, pr. 3 Monat 543

Liverpool, 11. Juni. (W. T. B.) Baumwolle. 10 000 B., davon für Stekulation und Export 2000 B. Tendenz: Stetig. Brasilianer und Egypter :/;4 böber. Amerikon. good ordinary Licferungen: Ruhig. Juni 4%/e, Verkäuferpreis, Juni-Juli 4/,, dis 47/4, Käuferpreis, Juli-August 4/,,—4%/,, do., August. Sep- tember 4/4, do, September-Oktober 4%, do., Oktober-November 4 Verkäuferpreis, November-Dezember 4%/,,—4*/,, do., Dezember-Januar 4?i/6¿—4*[e, do., Januar-Februar 4°/,, d. do

Elasgowrw, 11. Juni. ( luß.) (W. T. L) Nokhbeisen. Mixed numbers warrants sb d. Middelb. 49 h. 6} d

Paris, 11. Juni. (Scluß.) (W. T. B.) Rodzucker rubig, 88 9%, neue Kontit. 16} à 16 Weißer Zucker rubig, Nr. 3, tür

. Juli 214, pr. Oktober-Zanuar 221,

Umsay:

é 100 kg pr. Juni 21%, Þ pr. Januar-April 23%.

Amsterdam, 11. Juni. (W. T. B.) Bancazinn 79}. — Java-Kaffee good ordinary 32

Antwerpen, 11. Juni. (W. T. B.) Setroleum. (Séluk- berit.) Raffiniertes Trre weiß loko 13 dez Br., do. vr. Juni 18 Vr., do. pr. Juli 18} Br., do. pr. August-September 184 Br. Fest. — Sémalz pr. Juni 128.00.

New York, 11. Juni. (Sé&lvuß.) (W. T. B.) Baum- wolle-Preis in New York 9/4, do. für Lieferung pr. August 8,47, do. für Lieferung pr. Okt. 8,98, Baumwollen-Preis in New Orleans 9B, Petroleum Stand. white in New York 7,40, do. do. in Phila- delphia 7,35, do. Refined (in Cajcs) 8,50, do. Credit Balances at Dil City 1,20, Shmalz Western flcam 10,70, do. Rohe u. Brothers 10,90, Getreidefrat nah Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 si, do. Rio Nr. 7 pr. Juli 4,90, do. do. pr. September 495, Zucker 3, Zinn 30,75, Kupfer 12,25—12,60,

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner S&élatt- viehmarkt vom 11. Juni 1902. Zum Verkauf flanten: 316 Rinter, 2717 Kälber, 1185 Stbaïse, 9983 Schweine. Marktvreise nad ten Ermittelungen der Preitfestsctuongs-Kommission. Bezabli wurden für 100 Pfund oter 50 kx S@labtgeicht in Mark (beuv. für 1 Pfund in Pia.)

Für Rinder: Otdhsen: 1) vollllelsdig, autcemülitet, Sétblachtreerths, böthliens 7 Aahre alt Eis M: Ÿ fleifcdigze, nichi ausgemästete und ¿ltere 2uNgewiitete 3) mäßig genährte junge und qut genübrte ältere

4 Ta. N L É C 4) gering genährte jeten Alters 50 bis 52 M Bü

bé díten

fleischige, höchsten Schlahtwerths — bis — 4; 2) mäßig genährte jüngere und gut ia âltere — bis — 4; 3) ‘gering genährte 50 bis 55 Æ — Färsen und Kühe: 1) a. vollfleishige, ausgemästete Färsen höchsten Schlahtwerths — bis — #4; bþ. vollfleischige, aus- gemästete Kühe höchsten Schlachtwerths, höchstens 7 Jahre alt, — bis — Á.; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen — bis — #; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe 48 bis 51 M; 4) gering genährte Färsen und Kühe 43 bis 46 M

Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilhmast) und beste Saugs- fälber 78 bis 80 M; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 64 bis 68 M; 3) geringe Saugkälber 50 bis 54 (; 4) ältere gering genährte Kälber (Fresser) 48 bis 53 M

Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 63 bis 66 4 ; 2) ältere Masthammel 60 bis 62 46; 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 55 bis 58 (6; 4) Holsteiner Niederungé\cafe — bis — H, au pro 100 Pfund Lebendgewiht — bis — M

Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 9/6 Tara-Abzug: 1) volfleishige, kernige Schweine feinerer Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahr alt: a. im Gewicht von 220 bis 280 Pfund 959 bis 60 M; b. über 300 Pfund lebend (Käser) — bis — M; 2) fleishige Shweine 57 bis 58 M; gering entwickelte 54 bis 56 4; Sauen und Eber 53 bis 54 M

Verdingungen im Auslande.

Oesterreich-Ungarn.

21. Juni, 12 Uhr. K. K. Staatsbahn-Direktion in Staniélau : Lieferung und Ausführung zweier neuer Cisenkonstruktionen im Ge- sammtbetrage von 90 000 Kronen. Näheres bei der genannten Direktion.

Italien. :

21. Juni, 10 Uhr. Ministerium der öffentliGen Arbeiten in Rom und Präfektur von Florenz: Arbeiten und Lieferungen für die Verbesserung und Regulierung des Arnoflusses. Anschlag 184 471 Fr., vorläufige Sicherheitsleistung 8000 Fr., endgültige 1009/6. Ausfüh- rungsfri\t 18 Monate. i

Spanien.

26. Juni. Stadtverwaltung von Guadalajara: Lieferung von 500 m Röhren mit innerem Durckmesser von 16 ecm und einer Widerstandsfähigkeit von 10 Atmosphären Dru für die Wasserleitung in dem Trajekt Haza del Carmen. Sicherheitsleistung 300 Peseten.

Portugal.

23. Juni, Mittags. Beim Ingenieur, Vorsteher der Magazin- verwaltung der Königlichen Gesellschaft der portugiesischen Eisenbahnen, in Lissabon : Lieferung von Flußstahlblech und vershiedenem Eisenzeug für Eisenbahnwagen. Näheres in den Geschäftszimmern der Gcefell- \haft, 28, Nue de Chüteaudun, in Paris.

Niederlande.

17. Juni. Gesellshaft für dcn Betrieb der Staatseisenbahnen in Utreht: Entwässerungsarbeiten bei der Station Venlo. Anschlag 12 400 Gulden.

25. Juni, 2 Uhr. General-Post- und Telegraphen-Verwaltung im Haag: Bau eines Post- und Telegraphen-Amts mit Wohnung für den Vorsteher in Leeuwarden. Anschlag 151 C00 Gulden. Lasten- heft gegen Entgelt von 1,15 Gulden nebst Zusendungskosten bei „M. M. van Cleef frères, Spui 28a., im Haag.“

‘ Untersuhungs-Sachen.

. Aufgebote, Verlust- und Fundsacen, Zustellungen u. dergl. . Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. 6 én ÉL H É éP . Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 4

. Verloosung 2c. von Wertbpapieren.

Belgien.

23. Juni, 11 Uhr. Burcaux des Herrn Fagnart in Antwerpen, Longue Rue de Ruyébroeck 2: Erneuerung der metallenen Beläge an der Passage von Turnhout. 8771 Fr. Sicherheitsleistung 800 Fr. Spezial-Lastenheft Nr. 107. Angebote zum 19. Juni.

27. Juni, 11 Uhr. Gouvernement provincial in Hasselt: Aus- besserung der Straße von St. Trond nah Hasselt. 52200 Fr. Sicherheitsleistung 5200 Fr. Lastenheft Nr. 44.

28. Juni, 10 Uhr. Gouvernement provincial in Gent: Bau metallener Fächer im Staatsarhiv 87 479 Fr. Sicherheitsleistung 8000 Fr. Lastenheft Nr. 39. Angebote zum 24. Juni.

30. dgl. _ Station Manage : Lieferung gußeiserner Nöhren, Bolzen und Verbindungsstücken aus Blei und Kautschuk. 3669 Fr. Sicherheitsleistung 370 Fr. Spezial-Lastenheft Nr. 116. Angebote zum 26. Juni. j i E

Nächstens. Börse in Brüssel: Lieferung 1) von 1000 Weichen zu 85 kg das Stü, 2) 4 Kran-Waggons zu 6000 kg.

Dal. Antwerpen :- Ausbesserung der Schelde - Mündung. 2 081 307 Fr. Sicherheitsleistung 100 000 Fr.

Rumänien.

26. Juni. Kriegs-Ministerium in Bukarest: Lieferung von 4 825 000 kg Petroleumrüdständen für tas Arsenal, die Feuerwerkerei und das Militär-Lazareth. U

28. Juni. Präfektur von Braila: Lieferung von 21500 cbm Flußkies für den Bahnhof in Janka.

Egypten.

25. Juni, 11 Uhr. Der Inspektor der 3. Bewässerungs8zone in Alexantrien: Bau einer Bedachung aus s{miedeei}ernen Balken, bedeckt mit galvanisiertem Ble, für das Kesselgebäude Nr. 2 der Wasserstation in Afteh. Die Ausdebnung des Gebäudes beträgt an- nähernd 15 K 23 m. Das Dach soll von 4 Mauern gestützt werden, die zum theil zu errihten sind. Lastenheft u. \. w. werktäglih ven 9 bis 1 Uhr an genannter Stelle.

13. Juli, 10 Uhr. General-Inspektor für tie Wafsserversorgung Unter-Egyptens in Kairo : Bau einer eisernen Brücke über den Kanal von Zifta mit drei Durchlässen von je 8 m, tavon einer fest, die beiden anderen beweglich. Lastenheft u. \. w. werktäglih an genannter Stelle.

Verkehrs-Anstalten.

Ueber die Entwickelung der Dampferflotte der Hamburg-A merika-Linie theilen die „Hamb. Beiträge“ mit, daß eins{ließli% der im Bau befindliten Dampfer sich die Gesammttonnage der Hamburgs- Amerika-Linie im März dieses Jahres auf 661 355 Tons stellen, wäbrend die Gesellshaft im Jahre 18866 nur 22 Damvfer mit 60 000 Tons besaß. Während dieses Zeitraums von 16 Jahren hat die Hamburg: Amerika-Linie 39 Dampfer mit 136 000 Tons durch Verkauf aus ihrer Flotte ausgeschieden. Dagegceu hat sie bis An- fang 1902 aussch{ließlich der jeßt im Bau befintlihen Schiffe reu gebaut oder fäufliÞh erworben 137 Dampfer mit 632000 Tons. Durch die beständige Ausschaltung älteren, unmodern gewordenen Materials hat, wie der Bericht bemerkt, die Gesellschaft das Durch - \cnittsalter ibrer Tonnage so jung gebaltcn, wie kaum eine andere Rhederei Dieses Durchschnittsalter stellt sich jeßt auf wenig mehr

Sg

als 54 Jahre. Bei der englischen P. & O. Company beziffert fch das

Durdhschnittsalter der Schiffe auf 95 Jahre, bei der Navigazione Generale Italiana (Florio Rubattino) erreidt das Alter fogar îm Durchschnitt eine Höhe von 214 Jahren. Die größte japanische Gesellschaft, die Nippon Yusen Kaisha, bat ein Durtschnitts- alter ihres Materials von 11 Jahren. Die Cunard-Linie weist ein Durchschnittsalter von 10 Jahren auf, während die größte dänische Rhederei, die Forenede Dampskibs Selskab, nahezu auf 14 Jahre kommt. Die französishe Compagnie Générale Trans- atlantique fommt im Dur{b\chnitt auf 184, die Messageries Mari- times im Durchschnitt auf 16 Jahre. Man kann sich von dem Umfange des Betriebs der Hamburg. Amerika-Linie mit ihren etrva 630000 Tons an transozeanischen Dampfern einen Begriff machen, wenn man in Betracht zieht, daß an sol{en für den Ueberseeverkehr besiimmten Dampfern (also Dampfer von über 2000 Tons) nach den leizten Fest- stellungen Frankreich insgesammt nur 794 670 Tons, Oesterreih- Ungarn 431 553 Tons, Rußland 272 193 Tons, Belgien 119 680 Tons, Holland 398 481 Tons, Dänemark 167 722 Tons besäßen. Wie der Bericht noch mitiheilt, befinden sich für die Hamburg-Amerika-Linie noch im Bau 8 Dampfer mit 60 000 Tons.

Bremen, 11. Juni. (W. T. V.) Der General - Direktor Wiegand vom Norddeutschen Lloyd erhielt von Seiner Majestät dem Kaiser folgende Depesche:

„Ich gratulicre hberzlich zu tem großartigen Ges{windigkeit- rekord des Snelldampfers „Kronprinz Wilbelm“. Aufrichtig eren, zolle Ih gleih hohe Anerkennung dem Schiff wie seiner Fuhrung.”

Seine Kaiserlide und Königlihe Hoheit der Kronprinz telegraphierte aus Bonn ebenfalls die herzlichsten Glückwünsche für den glänzenden Rckord des Dampfers „Kronprinz Wilhelm“.

Bremen, 11. Juni. (W. T. B) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Straßburg“ 10. Juni v. Yokohama n. Bremen abgeg. „Karlsruhe“ 10. Iuni v. Colombo n. Australien abgeg. „Hohens zollern“, v. New York, 10. Juni in Gibraltar angek. „Bremen“ 10. Juni v. Bremen in New York angek. „Rhein“, n. Baltimore, 10. Juni Cap Henry pass. „Cassel“, v. New Vork, 10. Juni Earls- bourne pass. „Kiautschou“, n. Ost-Asien, 10. Juni in Genua angek. „Frankfurt“, v. Baltimore, 11. Juni in Bremerhaven angekommen.

Hamburg, 11. Juni. (W. T. B.) Hamburg - Amerika- Linie. Dampfér „Moltke“ 10. Juni v. New York n. Hamburg abgeg. „Victoria Luise“ 10. Juni v. New York n. Hamburg abgeg. „Nauvplia" 10. Juni v. New York n. Stettin abgeg. „Hörde“, v. New Orleans n. Hamburg, 10. Juni Scilly passiert. „Il Piemonte“, v. Hamburg n. Westindien, 10. Juni v. Antwerpen abgeg. „Alerandria“, v. Hamburg n. Boston, 10. Juni Cuxhaven passiert. „Westphalia" 11. Junt l d! Ee aide Aiotia*- 10. Sunt a. d: Elbé angek. „Artemisia“, v. Hamburg n. Baltimore, 10. Juni v. Boston abgeg. „Bosnia*, v. Baltimore n. Hamburg, 11. Juni Lizard passiert. „Arcadia“ 10. Juni v. Philadelphia n. Hamburg abgeg. „Granada“ 10. Juni v. Nosfario (Ausreise) abgeg. „Christiania“, v. Nio de Janeiro n. Hambura, 10. Juni v. Funchal abgeg. „Sparta“, v. Hamburg n. Südbrasilien, 9. Juni Madeira passiert. „Suevia“ 10. Juni v Schanghai abgeg. „Ambria“ 10. Juni in Penang (Ausreise) angek. „Silesia“ 10. Juni in Hongkong (Aus- reise) angek. „Kiautschou“, v. Hamburg n. Ost-Asien, 10. Juni in Genua angek. „Aragonia* 10. Juni in New Vork angekommen.

6. Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesells&. . Erwerbs- und Wirthschafts-Genossenschaften. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. Bank-Ausweise. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

1) Untersuchungs-Sathen.

[24069] Steckbrief.

Gegen den unten beschriebenen früheren Dragoner der 4. Eékadron Drag.-NRegts. 4 Ernst Mar Sucker aus Gläsersdorf, Kreis Lüben i. Schl.,, welcher \ich verborgen bält, ift die Untersubungthaft wegen Be- leidigung von Vorgeseßten und Ungeborsams gegen einen Befehl in Dienstsachen Vergehen gegen & 91, 92 M.-Str.-G.-B. verhängt. Es wird ersuht, iba zu verhaften und an die näâtbste Militärbehörde zum Weitertransport bierber ab- uliefern. or beleaecnen : Mainz, den 10. Juni 1902 Ier LOEEReR, i

[24024]

Gouvernement Mainz. N

von Collas, | Gin eit d

General der Infanterie und Gouverneur. auf Reu val Beschreibung : Alter 19 Jahre, Größe 1m 745 cem, | e dunkelblond, Nase acwöbnli, | eingetragene:

. G Lana Vas L HLIL L L 4a, j Grundstüdck zum

feinen, Kleidung: wahr- E

ei Sn L

Ï werten D Musketier | mutterrolle

5, Komp. ÎInf.-Reagts. Frhr.

n è nterfsuhungsfache gegen den t Hugo Lewe der Sparr (3. Wesif.) I

mrd aut Chr 1nd In 1A L va L

Tie ! ü

1 ck - el Sa

Jal ff. des Militär-Straf- er Versi

Y d d aron unt I

- f j . vegen Fabnen mit 9

Strafgerichtëordnung de fahnenflüchtig ecklärt Düsseldorf, den 10. © Königliches Gericht è [24044] In der Untersuchungt#sade gegen den Wilhelm Franz Gerhard Terwissen der iber üs „Reats. Nr. 39 P k

¿ Güls b. Koblenz wobnbaft, der zu Schnepvenbeim verstorbenen

hes Vermögen m è 34 Düsseldorf, den 10. Juni 1902 Königliches Geridt der 14

[21042] Beschl agnahme- Verfügung. In der Uatersuchungésache gegen

Artillerisien Wilbelm Strücker der 2 do dioD

I. Matroscn-Artillerie-Abtheilung, gcboren am un is O

Gute L F gen den M

S 1578 wu

Wülfrath, Kreis Mettmann

És

bezirk Düsseldorf, Königreich Preußen, wegen Fahnen- | A

Ht, wird auf Grund der §§ 69 f afgesebochs sowie der §§ 356 2fgerichttortnong der Beschuldigte

tig erflärt und sein im Deuts Hes Vermögen mit Beschlag beleg Tuni 1902 GeriSt 1. Marine Infsrektion in Abreescnbeit des Gerichttherrn

r L | Stuttgart, A 4 O Thi Rosenberger )) Hr. 1205, z Marine-Kricgsgerichtsratkh

Tandgeriis Navenéburg vom 8. Aaguast 1895 res im Deulsden Neicde befindliche Vermögen de den Namen ch

Irotheferrget ilen zel Stôhe 6) Ne. 1144 L-L Nietlir zem, verhleg!e Besélagorahunc ift è 3

«é Gs df

Beschluß desselben Gerichts vo:n 28. Mai 1902 auf- gehoben worden.

Den 31. Mai 1902.

Kl öß, H.-A. deu 14, April 1903, Vormittags 9 Uhr, | - h Es L Ï Amtsgericht anberaumten Aufgebotstermin die bezeichneten Aktien

2) Aufgebote, Verlust- u. Fund- und, ihre etwaigen sachen, Zustellungen u. dergl.

Zwaugsversteigerung. T Zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft die in Ansehung des in

E ——— —

auf Plan 7a. Abtbeilung X111 der der’shen Karte verzeichneten, im Grundbuche den Umgebungen Band 177 Blatt Nr

Gartengrundstücks besteht, foll dieses | 1903 Vormittags 11 Ut i B, zr 8. August 1902, Vormittag terstrañe

| LO Uhr, durch das unterzeichnete Gericht iden

| straße 60, Erd

1s Grundstü hat in der Grundsteu

Artikel-Nr. 15940, ist 6 a 45 Im | x mit einem Reinertrage von 5,31 .

cêbetrag nlagt

| : 2 eigerungövermerk ist am 15. Mai 1902 in

geseybuhs, sowie der §F§ 356, 360 Viilitac- | das Gruadbuch cingetragen. ei Berlin, den ‘ Königliches A

f Î

ab rc

iengesellsha! rúl des Vates Neuenabr im # f Toni

1% 156 d S7. uta Be

1250 und uf tei Namen J. Merl, Bauunternehmer in Bensbera nd cine 4) Nr. 240, lau j Vollia, Guléf«siterin . Zdébnctier ten . Württ. Staatsanwaltschaft Navenéburg. | 5) Nr. 1137, Die dur Beseiluk dec Straflammer des Kgl 1143, 1144, 1145 uad Le i Werner Krewell, seit 17. September 1575 auf Jetome Nrewell in Vettelheven, 1149, 1150, 1151 uad 1152, wr- prünglió lautend auf dex Namen Hilarius Krewell

Burg Zievel, seit dem 17. Sep Namen Jerome Krewell in V aufgefordert, spatestens 1n

vor dem unterzeicbneten

Nechte an

erfolgen wird.

Ahrweiler, den 5.

4 [24693] Nufgebot. Berlin vor dem Frankfurter Bodelzia bat

Richard Kaul in Podel

/ | Abtheilung 52 Lite. B Nr des Bersteigerungêvermerks E (f olizei-Sekretärs Wilbelm Hein | fordert. spätestent l zcihneten Gericht, Kloster 2s unterzeichnete & ULell- | Zimmer 5, anberaumten A 408%, DUnmer ir. 9, Versiicigerl | anzumelden

falls die

wird. Zuc Aktien-Bank

des Papier

zur Grundsteuer vera: j ne T zugeben Berlin, den 7. Juni 1 Königliches Amtsgericht |

Juni 1902 mtsgericht 1 Beschluß.

Abiheilung 87

7 M ci Tai Art Ï NRütten in Neuenahr, verstorbenen l(otkopp, nämlich 2) Karl Mosfkopp. beide ci N

1 Blei J

v bis D À

aubentbhal, minderjäk nd durh scinen Vater Johaun

WI A i

«4 % v4 4

nämlich

Fe j my , e! Bollig zu Sovhbient

Beollig, Ebefrau des Kaufmann zu Ahrweiler defihers Jerome Krewel

zu Velteli-

Berlin, den 4

F % tiglidd 2 n nt erit 1 ter nabbezicihnecten, angetlid :

er : i Stamm-Aktien der zu Neuenab Bad Neuenahr

o [24001] T _. L _- as in fensolitiertecrt Zt 33k ¡nter Ne Ï u ctlibet reibung dei b. la fen? A! en FAamcR von 1 T8 Notars a. D. Ÿ 4 J pee tinter Rhein, 1 ; lin, dea 5. Juni 1902 Königliches Amtsgerieckt |

In Unterabtheilung 5 èer

Ì Uri

I. Ederheimer,

11 ET 77 U 2 P x "Ae 1 Zti

1281,

tend auf den Namen Frau

lngarischen Bauk, bctre#ce® V S@lu Wertbvapiere als geric grucigt wetden [24015]

Die Ebet

1135, 1139, 1140, 1141, 1142

utsprünglih lautecnt

®

Wi

dentelben geltend zu

machen, widrigenfalls die Kraftloserklärung ders Königliches Amtsgerich

vierprozentigen Hypotbeken-Pfandbri der ¡ie . | schen Boden-Credit-Aktien-Bank in Berlin ie X \ 2401 Aufgebot. beantragt. Der Inbaber ter Urkunt

Zahlunge&sperre.

K e #44 E Met S # Belznutmocbung dex Qefterreichisch-

ch «40,4 f ¿ A. L U L

tember 1875 auf den | von der LebenéversicherungsgesellsWaft Union Assu- BVettelhoven, dem

| rance Society,

Direktion Ch. Draber, Manteuffel- auf Dienêstag, |

straße 43 dabier, bei welcher der verstorbene Fabnen- fabrikant Valentin Krieg zu Freiburg i. Br. mit | 5000 M versichert war, beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, svätestens in dem auf Freitag, den 19 ezember 1902, Vor- rjelben | mittags Uk Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 55, Obergeschoß, anberaumten Aufacbots-

termine feine Rechte anzumelden und die Urkunde rzulegen, widrigenfalls di raîtloserklarung der

A T T aon Urfu de er! I

Straßburg, den 9.

A L L L

vorzulegen

Juni 1902.

¿s Kaiserliche Amtsgericht.

#

Ghristot Schöbl 11. 24, Janua

r

‘ . T 9 ® A A 7 # d p T

14. Januar 19083, Vormittags 12 vor dem unterzeihneten Gericht Veiligfreu ) nre

#4 a

»

-/

Fraulfurt a. M., den Könialiches An

z in dem auf Montaa, deu L902, Vormittags 9 Uhr,

H d i U

Bekanntmachung. E Ini So

aa ? T ? Villingen, ten 7 Der Gerichts!

H

“

fr  dem èen 20, Január Vorrtitiags L Uher, M tér & §8 e A. 48 258 Ï

É

A E E C« s Su L E L902, f #

* ®, B ® Q)

A +4

M

ca indi ti

E E T):