123931] [23932] [23977] Bilanz - Konto. Passiva. T m —— An ver 1. Dezember 1901. Passiva. Activa. Vilanz vom 31. Dezember 1901. Passiva. L: : 1901. Passiva. Activa- Z É [H E / f E E Activa. Gemeinschaftliche Bilanz per 31 Dezember Em T M A . 5 : iz j M S M S Mh M. I 110 “« 14 rundstüde: .| Per Aktien-Kapital- | 00 000 1) Grundftücke, Anlagen, Gebäude, Maschinen 1) Aktien-Kapital . . . . | 1600 000|— | Grundstück-, Wasserkraft-, Drahtseil- B Aktien-Kapital-Konto 1 060 000/2 I S A An Grunds Konts 4. - f 8 6 629 912,40 i iorità “ Per Aktien-Kapital-Konto bf 1 900 000 Bestand ult. 1900 . 961 498 60 4 Hypothek Neu- b Ab G ib G bä d N 2) Kreditoren 46 118 995,97 bahn-, E Rohmaterial-, Prioritäten-Konto A An Grundstücks-Konto : 4190 000,— Hypotheken-Konto Zugang 66 205/95 1 027 70 v Fahrwasser bei a EN Maschinen auf Gebäude E16 Guthaben M GMuen, und Utensilien - Konto in 1896—1900 ausge- Shladern - 67 953 16 ab N is ae? Gestand ult. 1900 . | 1689 667/98 de Toihelhofer » Sig —— 61 599,02 bele e: s vous E 2 056 513,56 in1901 aus- E Bielefeld 96 813,16 sation . „30 990,72] 244 009 Abschreibung . . . |__43 61041 Ufer 24. . .| 250000 Zugang an Neuanlagen ._. „ 159 747,76 | 77434678 ; gegen 270 490,54] 389 N E sfsungen im geloost „ 11000, 539 000 — Gebäude-Konto: ividenden-Konto . . . 150 Tee 05757 do. Leipzig . 42 700 2) Effekten und Patente . . . . 4229 452,69 apital-Reservefonds . 79 E : rioritäts-Zinsen-Konto 6 420|— Ens 6 16 609,78 Accept-Konto 25 037 Zugang 65 007/69| 1711 065 Geseßl. Reserve | 970 794 8? ab Abschreibungen „29 452,69 | 200 000/—}| 4) Grtra-Réservefonds .. | 17500 e E L 60 000 — Un " 109 469,13 Konto-Korrent-Konto: MaschinelleEinrichtung: Delkredere- 3); Auswärtige Magazine . . . . 4 40 623,40 ; CUUIRENN auf Utensil.- / Reservefonds-Konto D —FITTTEST Berlin +8 461 208139 Bestand ult. 1900 . | 1242 574/72 eserve ce | 97798 ab Abschreibungen 2 031,17 1 F 1 : F er- „_3 600,— Sleelb * 45 623.— | 603 485 Abschreibung . . . |__124 25747 A — 610 814,91

Depot-Konto (Aval-Accept) a Konto . 1041,12 epot-Konto (Aval-Accept) . 0 —TT7T3511755 Orenstein Ab 38 592,23 L 1118 317/25 - A Neservefonds-Konto . 111 356 783/34 59 Abschreibung . . _. « 12216,38 Meter Konto für 101 M6. 298 598,03

3 N l 45 264 30 Accepten-Konto S 150 570/80 1 98 392 ugang an Neuanlagen ._. 5 790,58 44 382 Abgang vom l Kreditoren - - | 9 256 949 H Bestände an Roh- und Bekriebämaterialin| Grundst j i aaren und sonstige Bestände . . onto . . 492,32 44771,98

Werkzeugmaschinen . - 10 000 Werkzeuge: oâs 994 13275 „ Dividende-Kto. : 6) Wudis Ms Betkaliaunain 55 571 P 2 Su t E O Stede | o Abdeeibung - - . | 56 141 48 See) Lmwo O) Diverse Debitoren - - - : 5 56.13 T Maschinen-Konto : " y 94 107 | é

Berlin M. 156 655,39

167 991 27 Gewinn . 45 473 Bankguthaben . 39 393,61 | 594752 Abschreibungen 1889 Schladern x e M a 61 886/27| 229 877 Bielefeld 6.10 L

bis 1900 468 737,50 7) E Ne d U fab uer £ 7108 Abschreibgn.

N — ten der Zul rik. ¿Fabrieken 1901 auf

Mobilien: 240 193,26

a S ade ; 01 977/45 M ! j 90 826 Faß

| A395 92114 Sa abuna 1900 ch4 E 15 491,13 |__255 684 à 30 4 ___27 247,80 495 985,30 | 1605 300

Abschreibung . —— S575 —BE 180 2 206 437 2 206 437/10 | Kassa-Konto 1416

Zugang 12 668.35 | 368 457 „80 601/01). 186.687 Dezember 1901. Credit. | R Ente E,

v i L “ ; = ——— E x aaren-2orrathe /D8

Utensilien- und Werkzeug-Konto. 716 S Eo 7409183 i K M Unsere Betheiligung am Syndikate . 5 200 Berlin #4 63 116, Í AbsGveibung. 7 409/19 1) An Rohmaterialien, Löhne, Transporte, 1) Per Waaren-Konto und Spezial - Depot - Konto (hinterlegte

Schladern " 3905/3 4 T6 63364 L MLA S pie M Emballagen 2... . .} 1439892 vertragsmäßige Ver- Kaution) 20 000

Bielefeld 2 00, 7 780/48 9) „ Handlungs- und General-Unkosten . . . 87 640 gütungen 1 698 430 Cffekten-Konto 21194:

M6 66 323, — Abschreibungen 46 797 Hypotheken-Konto T 12 000|—

2 : „ Neingewinn 124 099 Debitoren M. 47 788,17

Bestand; ult 1000) ass 2 “T és 430188 og 13038 | Abzügl. Delkredere-Kto. , 22446,16| 26 34301

Abschreibung . ——— F T3 G61 T0 ad Hamburg, im Mai 1902. Hamburg, im Mai 1902. eve N 1931 021/46

L. 1 j . Ll “s idi \ 11 11 î ti e e . i 2 -

79 80510 Abschreibung . „|__1266080 — log Sprengstoff A.-G. Carbonit. I une” unt ben Bier ABN mend P D E enen E E R Et iein regie Elektr. Beleuhtungs-Anlage-Konto . 3 175 743 06 S B L Der beeidigte Vichetrevisor: H. F ride. S j A 2 S al B Pferd- und Wagen-Konto K a 9 012 667/31 Die in der beutigen Generalversammlung auf 64% = #& 67,50 pro Aktie festgeseßte Bib: An Abschreibungs-Konto 27 247\80|\JIan. 1.| Per Vortrag

Zugang 3 —— E 2 86 Dividende pro 1901 gelangt gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 11 vom 11. Juni ab bei i: Abschreibung . . «_. „1290,50

f [24045]

Kreditoren 136 493/33

r

Modelle R A "———— M. 66 291,78

T assiva.

è 6 M M 1) Aktien-Kapital-Konto . | 3 200 000|— | Areal-Konto

i 2 490 609 60} Aktien-Kapital-Konto j l einsc R Kreditoren-Konto . . .| 3675 115/13 | Kasse-Konto ) L j Arbeiter-Kolonie, NRingöfen,

Berlin, den 31. Dezember 1901.

4 822|— insen-Konto 33 139/69] Dez. | „ Verjährte Dividenden- der Wechslerbauk in Hamburg, Hamburg, Wu Auszahlung. S dh Dor E S eiten Agio-Konto 550|— Verlust (der aus den Re- u u Patent- und Mustershuß-Konto Hambur i 5 A g- den 10. Juni 1902. ; „Guthaben bei der Reichs- 164 589/85 M. 33 305,97 Der Vorstand Höxter, den 31. Dezember 1901. , Sonstige Debitoren 5 881 527/88 Modelle- und Zeihnungen-Konto . . 7 675/40 O24 Berlin, den 31. Dezember 1901. Der Vorstand O ego do 80 18 610/93 Keller hoff, Justizrath. e d Orenstein. Mueller. von Kühlewein. Enuigerloh i/W. x Berlin . . * . . . « 4469 637,79 nt Vilanz per 31. Dezember 1901. Dezbr. | An Unkosten der Zentrale, idi Konto-Korrent-Konto: | id d ° 1) Immobilien: ‘ 2 51 359 27 | R eins{ließlich | | « Waaren-Konto: D Deservetade bats R A -Lpnto Di 2 208/07} Konto-Korrent-Kreditoren . . 646 831/10 S . 51 359,27 G ¿ s S — | Konto-Korrent-Debitoren Sen 2 Eisenbahnanlagen 2c. . . . | 3796 082| i Nbshreibungen: | | | 846 30}} Grundrenten-Konto 1 542 739/70 M 55 000,— Sa Abf hrei Inventar-Konto 438/50 r TA - s | „ Gebäude a. fremdem | r Uferbau-Reserve-Konto 7193/51 ti Brink Hauptkasse der Staatsbahnen neamBrink- Maschin.Einrichtung] 124 257/47 Vercinigte Kammerich'’she Werke Aktiengesellschaft.

oen C. «i 83 768/871 31. scheine 40|— D Das ausscheidende Mitglied unseres 6 23 205,97 ausgezahlte Prämien, _Y * serven gedeckt is) . .| 127 039/94 = î 164 589/85 i ant ed sonftigtn A Sprengstoff A.-G. Carbonit. ‘ C 3 fd L i E as .. , ° . - Vtitta L a Bank-Institulen 88 Hörter'sche Portland-Cement-Fabrik Actien-Gesellschaft 1 ; 18 610188 Attiengesellchaft für Feld- und Kleinbahnen-Bedarf vormals Orenstein & Koppel. Dr. W. Schulze. Effekten- und Cffekten-Kautions-Konto . 39 9411 Credit. 23939 : Debet. Gewinn- und Verluft Konto, E E E R Activa. Bilanz per 31. Dezember 1901. [ i Sladern . 130 831,21 I y e | | L : Dezbr.! | | : é i Grundstücke, Gebäude eins{chl. | f id 32 091,69 antièmen u. Steuern 2 520 932/90 | Bekttogewinn F FM0 M | 4) Delkredere-Konto 36 097/30 | Grundstücks-Kont L DIe I DRUIE en Duo Loo O — Bielefe e _32 091,6: l , E 7|: rundstücks-Konto 1 9/6 Abschreibung 4 37 960,82 | i zan auf Gebäude auf eigenem | | Delkredere-Konto 42 23674 Abschreibung . . «2 7996 a: | Diskont-Konto 2 942 231/45 Grund u. Boden . | 11 329/84 | D hinterlegte Effekten 34 837139 | | | | j

| e ufsichtsraths, Herr Direktor Julius Lewandowsky, Reparatur-Konto . 19 883/49 « Fabrikations-Konto Hamburg, wurde wiedergewählt. L Miethen 2c. 30 770/42 Ea Betriebs-Materialien-Konto TST7S 30431 TTTFS 30: C. E. Biel. 18 « O 2 152/45 i [23944 vormals F. H. Eichwald Söhne. Kassa-Konto : : Der Auffichtsrath. er Vorstand. Do Auffichtsrath. Portland-Cement-Werke Nhenania Aktiengesellschaft, Waaren-Konto: : HEHBOOT m E m Passiva. Activa. men R K T4 y C E E ‘ Le M) 1A 79697 31 0 _ Mm Bielefeld 67 257,31) 66772627 Per Saldo-Vortrag L A M 4140 263,82 | 1901 der Fabriken und der | 1901 | aus 1900 . 16 279/65 Berlin 209,92 efi 22091, 00 Zinsen-Konto . . . - 360 295/99 Grundstüks-K 1 376 824/79} Accept-Konto 577 700|— veili K Bresl N aterial-Kon Betheiligungs-Konto Breslau | E I N 28 470,61 er nto Grund u. Boden . | 832 280/57 \ Grundstücks-Reserve-Konto . . .| 58 700/26 Gewinn- und Verlust-Konto 9103: für eine Kan vorausbezahlter Diskont 9 237/93 s — a. TUT Js Eisenbahu-Anschluß 7 409/19 Verkehrs- Anlage-Konto 834 345/17

G | mann'’s{hen S uf a T 56 141/48 Quiligt. G

D Modelle 12 660/50 avg anti h. für En E Vorf de Bilanz haben wir geprüft und i e Mobilien . . 45 790/56) 259 509) tine amKrupp- a Uz ordnungsmäßig zu Berlin geführten Büchern der Gesellschaft, E bi Gewinn | 5 473|86 E {hen Bruch . b. mit den von dem gerihtliden Bücherrevisor Herrn Hugo Gelsam zu Cöln beglaubigten e G | [75T575 36 TITC O73 136 | | Bilanzen der Fabriken zu Bielefeld und Scchladern Man, vin 0 Q O Heidenau, E Dea I90L. | Uebereinstimmung gefunden. Aktiengesellschaft für Feld- und Kleinbahneu-Bedarf vormals Orenstein ck Koppel. 2) Maschinen und Apparate . . . | 1815 365/83 | Boden- Gesellschaft Heidenau A.-G. ge den N Ee “Der gerichtliche Bücherrevisor: Ernt Biere Der Vorstand. M ers E cia, 59/0 Abschreibung 4690 768,30 a didia | | Ae i s Schimek. Neumann. ; SRLE ErI liche Ge eralversammlung vom 9. Juni 1902 beshloß weitere Abschreibungen in Höhe Vrenslein. h a E 44 ir geprüft und mit dem Haupt- davon Î O V IVLE | Vorstehende Bilanz stimmt mit den von mir geprüften, ordnungsgemäß geführten Büchern überein. “ E enf per aw tiger Herabseßung beziehungsweise Erhöhung des Grundkapitals der Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Konto haden wir gepri % T7a7 28961) | G. O. Langl ot, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. Gesellschaft. 1 ar buch übereinstimmend befunden, i 1902 Hans Ollenroth. Ferd. Wolbrandt. Abgang a 2181/20} 1745 108/41 | Debet. Diaalit, ca Mee iats A Sea, A: A Verlin, den 10. Zuni 1902. e: T R. E E 3) Mobilien, Utensilien und Werk- s | | Vereinigte Kammerich'sche Werke Aktiengesellschaft. “jeuge 55 52S ————————————— Quiliv. [23936]

\ j Is E 416871 An Verlust pro 1900 181 988 Â M4 â Gemeiuschaftliches Gewinn- und Verluft-Konto Worthington Pumpen Compagnie Actien Gesellshaft, Berlin C. davon Ì 8/7 | er 31. Dezember 1901. Credit. D

j 8 Per Grundstücks-Erträgniß-Konto . . 28 693/05 l 8 71 Unkosten-Konto 41979888 „, Effekten-Konto 51 414/09 Grundstücksunkosten-Konto . .. 11 338/32 Debet. p Activa. Bilanz ver 31, Dezember 1901. Passiva. ) “M. A

. . « Diskont-Konto 98 084/600 „, Effeften-Zinsen-Konto 1419/50 | 53 342 68 d zisions-Konto 2100 -l 53 342 68 | o Pror d N ÁU A M /

s lé E Pton. Mini nto 664/15 y va z m — M. eina a Sai 000 000|— Abgan j Konto-Korrent-Konto . C 179 493 23} Per G seten ns oD L Le 59 | Kaufsumme, gemäß Art. 5 der Statuten : Voll eingezahltes Kapital . j 1 g G Handlungs-Unkosten- und Salair-Konto 79 493 S0 „ Vaud? ags-Kc pl

Gewinn- und Verlust-Konto Verlust pro 1900 . . K 121 988,88 . e. O... «4 100101080 288 749/94

| 6 605 901131 6 605 901131

3 878 200/58

Kursgewinn 2 061135 Zugang 1 928159 M ei

ck „p « Verlust 288 749194 941 Steuern- und Abgaben-Konto „ . 2 334/75 740 000 Kredit 715 820186 Es Mera: Hypotheken-Zinsen-Konto . . . . 309741 Li O 10 e, Inventar, Firmenreht 2c 740 ( Kreditoren M g 715 82 Diverse Vorräthe: _3 09 E f en und Zinsen-Konto 29 885 73 Bilanz-Konto, Verlust . 500 510/33 p, Patente, BSURIG, B : 73 006 261 Reserve-Konto für Provision 7 500 a. fertige und halbfertige Fa- | | 320 923/54 320 923 84 Hwvotbeken Zinsen und Zu! ecn-AOonic Ö “ î o « Ï Debitoren 173 26 | ' ro i 500 2 f | | : Agio-Konto 2 riea Mobilien, Werkzeug und Modelle 20 363/17] Reserve-Konto für Dubiose Sa GE S bukate, Koblen, Ver- | | LdDUE ils df, Tacdei Ui Effekten-Konto. „„ „«++ ++ la Bankguthaben und Kassebestand 30 149/26] Reserve-Fond 668 2 vackungdmaterial 2c. Waaren-Konto . . ae 176 586/30 Waarenvorräthe Abschreibungs-Konto

S | | | Voden-Gesellschaft Heidenau A.-G. . ferti umpen d 392 387,70 L » éé E - * - N b. er heile 77 | 469 516/47 Maschinen-Konto . . . » 39 932,3:

Schimek. Neumann. e TT128,67 theile x. . . : 289 5474: L Vorstehendes Gewinn- und Verlust-Konto stimmt mit den von mir geprüften, ordnungögemäß j | f ki * 9868/9 geführten Büchern überein. j Ì | | Gewinn- und Verlust-Konto: p 5) Debitoren-Konto 316 288/33 gere e P fnagoas : | Saldo per 31. Dezbr. 1900 . . M 144 311,47 D zeug-Konto . . « + # 10 700,10

Abschreibun 17257 900 299 03043 Verlust 1901 . 131 670,77 | 275 982/24 reibung Pferd und Wagen-Kto. 1 290,50 4

G. D. Langl« B, geridtlih vereidigter * ücherrevi OT. 26 0 1 6) G Tei n-Konto (L ctheilig ing a » 4 f T bioî n Kontlc ü G D “ “ “ “ " “ “ E S “ J p A N ode [l * u Zeichnungen- 1 Cms

| [23934] c: t! 08 | ——=5 beim Zement-Syadikat Han- ie _| Stadtbrauerei Blankenhain i. Th. Act. Ges. in Blankenhain i. Th. “ Konto , 7675,31 1 745 623/21 745 6232 nover) 7 800 | Betheiligungs-Konlo . 204,3 Beleuchtungs-Konto . . i

c N 06 5. Activa. Bilanz vom 30, September 1901, Paassiva. K Credit. 7) Kassa-Konto 406/59 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. D) Auid-Nento e: | Patent- u. Mustershuy-

 bezahlte Versicherungs-Prämie) | 6645 25 Konto J U,

M A U 5 7 I U inne d V f 2 0 L af 6 An Unkosten (Miethe Salaire. Frachten Per Brutto-Gewinn 111 644 12 ) Gewtnn- un erlust-Konto a c L Too OHnTO F} «4 790 02 6 L L M 1, O á - Betricbêmateriale Konl | | 9 |

K M [S An Grundsiücks- und Gebäude-Konto | 250 086 Per Aktien-Kapital-Konto 200 000

Maschinea- u.Geräthschafts- Konto 81 278 « Hypotheken-Konto 188 824/90 Fastagen-Konto 18 035 E 4 114 06497 Verlust ver31.De | Pferde- und Wagen-Konto . . . 11 774 4 1 . 4E . Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. zember 1901 . Berlin, den 31. Dezember 1901

296 244 442 i ang 174 Mobilien- und Utenfilien-Konto . 10 331 S 4.329 (95,22 _GS0 02 11 E Rorräthe-Konto 37 030 A E. W. Husted. A. Buck. W. S. Doran. Otto H. Mueller. 6918 21243 691821243 E Pl Kassa- und Effekten- _— . s ° fat i u onto Vereinigte Kammerich’ sche Werke Aktiengesellschaft. E Soll. Gewinn- und Verlust-Konto. i Quilit i u

4 Neorlz M4 11 j d 5 670/71 Verlust per 31. März 1

und Handlungs-Unkosten) . . 245 « - Saldo-Verlust 1A -_ „A 308 623,28 „ Spezial-Reservefonds-Konto 94 085 3 —

J C 243 3149 502 71170

502 711 701

Norstebendes Gewinn- und Verlust-Konto haben wir geprüft und n cedaunaimitia wu Berlin aetührten Büchern der Gesellschaft, ù. mt ten ottnungSmang iu Teri GeTuoticn 4 Ì a Gäfa b la biaten non de cocimitlichen Bücherrevisor Herrn Hugo Gellam zu én bealaubig zit den von tem gecihtlihen Bücderrevisc (

63 29596 Gewinn- und Verlust-Konto . .| 31 069.6 f * . M «l A 4 9 4G A EA O A7 j 2 3 abri bern esa. M 4+ . wes! U Q "2 A ti Y D B o D G ü “ - # 02 C î orthington Pumpen (Compagnie was uck c M f O Ri En N ect 1) Vortrag bom 1. April 1901 “ Ln 2 1) Fabrifkations-Gewinn g 39 664 81 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto. Credit. j G oi Die Herren Aktionäre unserer Gesellichaft wet? 2) Allgemeine Unkosilen. „e eoooo 18 839/64} 2) Miethen und Pächte . . 7 660 98 "und Vorsut der Fabriken zu Bielefeld und Schladern Actien Gesellschaft. hiermit zur ordentlichen Generalversammlun! 3) Reparaturen l‘ 893499 3) Verlust 638 372 11 T i , Gewinn- und Vetlust Konten der Fabvrüen zu N : - der Generalversammlung am 29 Mai d. I. | am Sonnabend, den 28, Juni d. JIrs., NaF 4) inen A, ¿ 119 923 0 An Genera2lunkosten-Konto . 186 01575} Per UNetricdseinn2bmce 75 404 44 in Uebereinstimmung grunde inan j e Zahl ter Aussichtsrathsmitglieter auf vier | mittags 2 Uhr, in der Ritterling'schen Gastreuss 9) Steuern, Salaire und Asseluranzen . . « « Abschreibungen 10 340 54 Betrichsverlust 90 951 46 erudaed Sternberg. ichtliche Bücherrevisor: Ernsi Bieritcdt erabacient. An Stelle des ausgeschicdenen Herrn | haft zu Vbernjesa cingeladen 6) Delkredere-Konto . ——h : e + e. + « «2091S i: aus Ea Deo gor E Y — |« oran und William A. Perry ist der Kauf- i Tagesordnung: _ Le 7) Abschreibungen 96 356 2° 96 356 29 [23933] u | Layerische Aktien Gesellschaft mann Herr I. F. Hartlieb zum Aufsichtsratds- 1) Gese teveres Soco0e der Jahresrechams A aus Ium een, Fetten E are, Í é Der Vorstand. S IY j an 6 G ait de A L nd cunrg fntlattuna roie Motbilien tensillen u. Werkzeuge Í i id es Man utes Richard Tre rer t H # mitalicte etwratil det Aufsichtsrath L tebt run un ridcilunrg der tia ( P j : ot i 469: | g der R ntiet Gottfried Kammerich unt für hemite und landw. emisGe mebr zus folgenden Personen 2) Neuwabl des Vorstands und des Aufsiuhtsra?® b. auf Debitoren E s 244 — ri jung. & Rittergutsbdesiter August Reischel, Bergern ees ELCLEEES gane E E m y i ï E S fmmanrn Gdrard Q Hulied in Lauda J) Verschieden a ju Nach (d Handelsgesetbuchs geben wir 6 é s E Perr Kausmann Zulius Lngae s Fabrikate Fabrik Heuseld. 1) dem Kaufmann Edward W. Husted in London, E E oto sewle die Bilos 385 697 S 686 697/90 | biermit Lefan t A F T 4 L h S b. Berka a. Ilm. sind aus dem Aufsichtörath unjerer Gesellichaft | Die am A, Juli 1902 fälligen Kupons | 2) dem Kauimann Z- F Sutlieb in Pont Das Gewinn, und Verluft-Noato sowte Le Ennigerloh, 8. Juni 1902 E Blankenhain i. Th., den 10. Juni 1902 adgeiieten | unserer 4 */%iga lulch ett dem Kaufmann J. F. Hartlieb in London, und der GefMalieberic iegen in der Zei , Juni 1902 / en dete aud 4 Í g 6 uni 1600 Ï unserer 1 agen Vrioritäts-Anulchen S a Man Breberrtet iet Nerermán L ¿le n London 13 Fa a7 Fun d Its in unirtern Kormtect 8 Vortland-Cement-Werke Nhenania Aktiengeselli i Berlin, den 10. Juri 1902. | vom ü. Juli ab durch die Bayerische Vercins- Berlin, den 9. Juni 1902 Einficht unserex Akticnäte aus Der V i y- #8. s L G H «I d É Vereinigte Kammerich'she Werke | baut München eingelöst chaft

Ms ae B D | Stadtbrauerci orftand. tamtmann Anton Habersang, Elsenach, Heufeld i1. Susi 1902 Der Vorftand. Obernujesa, ten 12. Juni 1902 W. J. Hesseln S j + t cuseld, Len 11- U - 0a H i e aues Aktiengesellschaft. [24065] Der Vorstand. D

Banquier Martin Heberlein, Eisenach, Blankenhain i Th. Act. Ges. 5. Mueller Der Vorftaud. E E Rentier Gustav Séffing, Eisenach, Der Vorstand.

K A