1902 / 142 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 19 Jun 1902 18:00:01 GMT) scan diff

dem wir alle von Herzen baldige Genefung wünschen, ift leider ver- j Orenburg, Tambow und Tula lauten befriedigend, aber au in diesen | namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung

bindert gewesen, an unseren Sißgungen theilzunehmen. Um fo größer | Gouvernements mate si mehr oder weniger Saatenmangel fühlbar. | der Ansprüche) 15. Juli 1902, Vormittags 9 Uhr. ° s l

find die Anforderungen gewesen, die an die Herren Vize-Präsidenten | Auch in den nördlihen Gouvernements ift der Stand der Winter- 3 wWw e Î ÍÎ e c Î 11 g E

gestellt worden find, und diese Anforderungen sind in vollstem Maße faaten im allgemeinen befriedigend, stellenweise wurden jedoch Be- E á

C Ich E E sich zum Ausdruck des Dankes von Lr igungen bar, verursacht dur L en Eier Male E Zwangsversteigerungen. z¿ 7 ¿ óni i reu i - en aa L n e î er

on Ihren Pläzen zu erheben. - oßlegen du asser. So namentlich in den Kreisen Kaljasin un Beim Königlihen Amtsgeriht 1 Berlin stand daz l 8-7 + Vize-Präsident Freiherr von Manteuffel: Ih danke Ihnen | Kortshewa des Gouvernements Twer, Tshuchloma des Gouvernements ick V ü : „M n | s Î Q n (

aufrichtig, insbefondère Ihnen, Herr Dr. Ko, für die freundlihen | Kostroma, Schuja und Alexandrowsk des Gouvernements Wladimir Grundstück cklerst raße 14, dem Fabrikbesißer Carl Raabe gehörig, U cil cll el n cl er U

Worte, welche Sie an mich zu richten die Güte hatten. Sie gestatten | und in einzelnen Gegenden an der Kama. zur Versteigerung. 7 a. Nuzßungswerth 12 280 (A Mit dem Gebot

[— ,

: E de: i ; E ; von 10 000 U Î i is : C 1902. mir, daß ih diesen Dauk auch auf meinen Herrn Kollegen, Herrn Die Ausfaat des Sommergetreides hat \ich in den nördlichen | Tesfe zu Ébcrletienban Kaiser Friedribeacee n) A E oute Ü 42, Berlin, Donnerstag, den 19. Un

Beer, ebenfo auf die Herren Schriftführer und Quästoren übertrage. Gouvernements bedeutend verspätet und wurde mehrfach durch Aufgehoben wurde das Verfahren betreffend tie Zwangêve T L Sie müssen mir aber auch gestatten, daß ih den gesammten Mit- O eun T RR unterbrohen. Im allgemeinen begann man steigerung der nahbenannten Grundstüde : Roßstraß C5 Ben Mattren: j E ¿GSFb j gliedern dieses hohen Hauses meinen Dank dafür ausspreche, daß sie Anfang Mai die Aussaat, aber auf vielen Bauérländereien waren die meister Wilhelm Beuster zu Schöneberg-Berlin ‘gehörig D Magdeb 19. Juni. (W. T. B.) uckerbericht. Korn- | Vierteljahres waren von 59 Einzelmaschinen 44 betriebsfähig, etne mich in fo liebenswürdiger Weise unterstüßt haben, und daß es mir nur Arbeiten noch zum 10. Mai nicht beendigt. Die Saatfläche des Sommer- | Termin am 30. Juni cr. fällt fort. Kaiser Franz Grenadier. Handel und Gewerbe. 7 88 L L bne Sa F157 35. Nachprodukte 75 9/5 ohne Sack | Leistung, die bisher noch ’nicht erreiht worden t. A t E pTEB geren i Dee d e so Ju bie pas Es Free weist E Eeulicen gnt t v Pl eri A E eine | platz 5, dem Kaufmann Alsred Gütertner-: ls Ttevtors geböri 5 zucker San: Matt Krostallzucker T m. S. 2770. Die Ausbildung der Eingeborenen in dem Werkstattsdienst mach ein WPctyllang In dlelem Hohen Yause zum Ausdruck gekommen ift. erminderung zu bemerken infolge verspäteten Eintritts des Frühlings, T! Ct z e S2 h er Ersten Beilage. T L L

Ich knüpfe an an die Worte des Vorredners über unseren hoh- | theilweise aus E ea n E Der Termin am 26. Juni cr. fällt fort: Gingestellt wurde das a izt H | s

! c 7 Qr 977 Fortschri inz derselben fonnten sogar zur Ausführung

h i 97 95. Gemahlene Raffinade m. Sack 27,70. | gute A, einzelne : e A e E “s gl : j ( infolge von Saatenmangel (fo in den Gouvernements ue Mas ; Brotraffinade I. o. Faß 27, c j : —, VBohzucker | von Wagen- und Tenderreparaturen mit herangezogen werden u

verehrten Präsidenten Fürsten zu Wied. Ich glaube, es wird für | Moskau, Rjasam oige Ufa). Andererseits hat in einzelnen Kreisen E E N g o E, c pertion und Condon, 19. Iuli. (W. T. B.) Aus Anlaß der Krönungs- Gemahlene Melis mit A alta v S 6124 S L e A gen E Der Verfudd Elngovorene als Heijer ihn cine Oerzensfreude sein, wenn er erfährt, wie am Schlusse seiner | der Anbau von Sommergetreide an Stelle beshädigten und um- | 1. Au d cr. fallt fort s G a G “sihfeiten ' bleiben die Fondsbörse, die Produktenbörse | T Produkt O f. 6991 Br s August 6,321 bez, 6,35 Br., | heranzubilden, wird fortgeseßt, und es ist anzunehmen, daß Ein- gedaht worden ist, und ih möchte vorschlagen, ihm ein Telegramm | gepflügten Wintergetreides eine Erweiterung erfahren insbesondere Beim Königlichen Amtsgeriht 11 Berlin gelangten di E fer, Kaffee, Kolonialwaaren 2c.) sowie die Metallbörse vom | ÞPr- Juli 6,175 Gd., s 670 Gd., 6725 Br., pr. Januar - März | geborene späterhin als Hilfsheizer Verwendung finden ronnen, A Min Taue É finds Bals N Pil E Nischnij-Nowgorod. E d es ist überall nachbezeichneten Grundstücke zur Versteigerung: Ernststraße 20/22 M L ' cen 25. Juni Abends bis Montag, den 30. Juni I e R e Broad 4 0,25 ' Die Wasserversorgung war während des verflossenen Vierteljahres etm Heuttgen Selstons[Mluß gedentt etnes howverehrten Prähidenten | fühlbar geworden; ihm wurde meist aus den Reservebeständen der ; S F+GFN i S. ; —- aeschlossen. Die Baltic-Börse ist nach bisheriger Bestimmung | 0,922 Sd., 0,5 : ) : und übermittelt Curer Durhlaucht die aufrichtigen Wünsche für Getreidemaaattn abgeholfen | | / Treptow, dem Geschäftsführer Carl Floeter in Rirdorf gehörig, Wüttags, geschlossen. Die Balti N a i Curer Durchlauht völlige Wiedergenesung und Wohlergehen.“

2 : L infolae der \ Niederschläge verhältnißmäßig günstig. Auf der 9,64 a. Nußungswerth 4200 6 Mit dem Gebot von 10500 4 96. und 27., die Müllerbörse in Mark Lane am 27. Juni S a Ant T L. B) (S&lusferiht) Schmal U E ble niebergegangenen Negen- 1 . e. -- A 20. 4 “le M x Z Ä . . . n E 1UC/I i j U 4 T baar und 60000 Hypotheken blieb Architekt Heinrihß Naudcke zu loffen. j T 5 behauptet. Tubs und Firkins 515 4, Doppel - ta v6 Teléatonti A E D ber uer Q i Saatenstand in Rumänien. Köpenick, Kaiserin Augusta-Victoriastraße 7, Meistbietenker. M P adan, 19. Juni. Am Sonnabend, den 21. d., dem ersten | behaup )

imer 522 4. | mengen so erheblich, daß angenommen werden fann, daß das

? Ee R L O i L wn S stetig. S —— —, Juni-Abladung | Wasser auch in der trockenen Periode hinreichen wird, wäh

: i Ö i i D de i i die Fondsbörse bis 3 Uhr. | Speck stetig. Short loko s, Short Cr Mia, Üp f der Strecke Swakopmund—Karibib stärkere MRegenfälle nur begonnen mit dem Gelöbniß der Treue und unershütterlicher Er- Das Kaiserliche Konsulat in Jassy berichtet unterm 6. d. M. : Berlin geböri 870 n Mi dem Gebot von 7000 1% baer u M Dar E Qui, (Sciluß) (W B) 3 %%o Franz. R. | —, ertra lang Kaffee ruhig, Baumwolle willig. Uppland | Aix weise auftraten, sodaß hier spätere Ershwernifse in der gebenheit für Seine Majestät unseren Allergnädigsten König | __ Die Fröste im Monat April scheinen den Saaten nicht viel ge- 380 Y E thek li b B Can E a A und A fanal-Aftien 4052. middl. loko 475 & T. B.) Kaffee. (Nahmittags- | Wasserversorgung zu befürchten stehen. Namentlich ift dies bei Jakals- und Herrn. Wie wir unsere Sißungen begonnen haben, so werden | schadet zu haben. Weizen ist vorgeschritten und steht gut. Roggen it ge o * Quo ne fn ae Qud anes [b. Bohm hier, Jäger- P I 18. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 36,25. „Hamburg, 18. Juni. (W. T. : 972 Gd., pr. Sept. 287 Gd., | water der Fall, wo sih die Weitervertiefung der Brunnen als aus- wir sie auch schließen, deshalb bitte ih Sie, stimmen Sie ein in | steht weniger gut, dürfte si aber bei anhaltend gutem und warmem leihb ‘Gti ed stbietend: udw. Polborn hier, Hornstraße 22, Madr! 4 18, Sunt (ŒW. T. B) Goldaaio 26. beriht.) Good average Santos pr. n eaR iet, Audet: fichtélos erwiesen bat und eine gesicherte Wasserverforgung nur durch den Nuf: Seine Majestät unser Allergnädigster Kaiser und König | Wetter erholen. glei ges 1g On ietende. Nort : E eia G 18 Suni (Schluß) (W. T. B.) Der Geschäfts- | Þr. Dezbr. 29 Gd., pr. März 294 Gd. A Produkt Basis 88 9/9 | Verbindung dieser Station mit dem Swakop durch ein Wassergleis Wilhelm IT. lebe hoh! (Die Mitglieder stimmen dreimal begeistert Gerste und Hafer stehen sehr gut. Gb de V A Se E O U E L VNAse, A fo heute rößeren Umfang an auf das Eingreifen einer markt. (Schlußbericht) R uven-LIBE É mburg pr. Juni 6,20, | erzielt werden kann. Die Brunnensprengarbeiten find im wesentlichen in diefen Nuf ein.) Der Maisanbau ist beendet und ist infolge rechtzeitigen Regens ersstraße 84 in Schöneberg. fehr naym Svek (He ae rubve, welche auch auf den Maismarkt Rendement neue Usance frei an Bor E g E 821” pr. Mär, | zum Abschluß gelangt, und es finden nur noch Versuche statt, um die

Schluß 3 Uhr. vielversprehend aufgegangen. italkrästiget E T Nähere Erklärungen für vie hervor- | pr. August 6,35, pr. Oktober 6,674, pr. Dezember 6,825, pr. I j Raps soll bis auf einige Stellen in den Bezirken Suceava 2 Operatic ¿ )

5 D191 Pub Brunnen wasserergiebiger zu machen. r; A ; F, TsHZnNS e RALS L ROD E Mal 17 Rubig: L Dorohoi und Botoschan nit gut stehen. Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks ufene steigende Bewegung fehlten vollständig, do blieben mannig- | 1% '

4 . 8. Juni. (W. T. B.) Petroleum geschäftslos, Standard : | N Sri S 41 j Besonders Cisen- _ Hamburg, 18. Juni. ( : : an der Ruhr und in Oberschlesien. he ungünstige Nachrichten gänzlih unbeachtet. Be ACT white loko 6,70. L uni. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd C ; ü h R „Nfktie Kurs\steigerungen zu verzeichnen, ohne daß die an- A 18 Qual T5 r. August 11,50 Gd. Bremen, 18. Juni. (W. T. B.) Porddeu!k) V S Bes De Oie, Un er Na Des LANDITRES, G dheits i i tig it der Ruhr find am: 18. d: M. gestellt 16073, nit ret- tes O N Ausstandes, der Bergwerksarbeiter auf die Budapest, 18. Juni, (W. T.B.) Kot pre August 11, " | Dampfer „Preußen“ 17. Juni v. Singapore n. Bremen abgeg. Nini TONO. R A esundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- | zeitig gestellt keine Wagen. Fe E P lzureiblihe Regenfälle im Mais- | 11,60 Br. T 7 Köln“ 17. Juni v. Philadelphia in Galveston angek. „Trave 18. Juni 1902, 5 Uhr 9 Ob 2 c ; uminösen Kohlenreviere, ferner allzureichliche Hegen] / And 18. Juni. (W. T. B.) 9699/0 Javazucker loko 7} | „Köln R : z : i E e Graßs® A E A Maßregeln. „In erschlesien sind am 18. d. M. gestellt 5728, nit reht- t und mehrfache Einladungen zu Subskriptionen, die zur Zeit den Be A E : loko 6 sh. 2 d. Rubig 17. SFuni v. Genua in New York angek. „Friedrih der Große Der Sißung wohnen der Präsident des Staats-Ministeriums, Portugal. zeitig geftellt keine Wagen. L N beschäftigen, irgend welchen nachtheiligen Einfluß ausübten. nominell, I ee L S (Schluß) Chile- Kupfer | 17. Juni v. Bremen in New York angek. „Prinzeß Irene“, v. Ost- Reichskanzler Graf von Bülow, der Minister der öffentlichen Durch eine im „Diario do Governo“ Nr. 129 veröffentlichte Ee r Industrie-Aktien lagen weiter matt. Atktienumfay 740 000 Stück. 535 L Monat 532. E Asien, 17. Juni v. Southampton n. ug M mge N, (ove g O Große“ Arbeiten von Thielen, der Justiz-Minister Dr. Schönstedt, | Verfügung des portugiesischen Ministeriums des Innern vom 11. d. M. Die Aachener Discontogefellschaft hat, wie die ld auf 24 Stund. Vurchshn.-Zinsrate 3, do, ‘g t T ote N ‘Liverpool, 18. Juni. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß: | 19. Juni. A Geuioath S 1 b Meser der Finanz-Minister Freiherr von Rheinbaben und der | ift der Hafen von Buenos Aires für pestfrei und der Hafen von | „Kölnische Zeitung“ berichtet, mit der Bank für Rheinland und arlehn d. Tages 24, Wesel auf Fes O LaTTe E be T 14 000 B., davon für Spekulation und Export 4000 B. Tendenz: 1 QUO S T è T 2a Plata kommend, 18. Juni Borkum Riff Minister für Landwirthschaft 2c. von Podbielski bei. Majunga (Madagascar) für pestverseuht erklärt worden. SPTIEIGZEN in Köln und mit der Koblenzer Bank in Koblenz ansfers 4,88!/s, Silber Commercial Dars 92/3. Yendenz Stetig. Amerikaner, Brasilianer, Indier 1/16 higvtiger, N au 16 s «Dortum , V. T Nd R i 7 f ç 2 u r G c ä 5 5 T7 of 4 ol: Vo s R f S zrDî . . ¡ V Gb Se . I C 7 1 j ¡ffnet bie Wie: E E Saiten an, de Maudenee Discontogesellshaft “fie ves A Rig be Janeiro, 18. Juni. (W. T. B.) Wesel auf big Lu Verkäu s S uniSuli 447/e- Käuferpreis, Fuli-August Hamburg, 18. Juni. (W. T. B.) Na urs K A Ee L O1ßung: Egvvten L : g ' E en i Y E : E Lde E T E A 19/. —49/., Käufe Linie. Dampfer „Patricia“ 17. Juni v. New York n. Hamburg Meine Herren! Behi des F dröf / E R AO ; „Nheinishe Discontogesellshaft“ annehmen wird, übergeben. ndon 119/23, i i : , A Gl 44/6, Verkäuferpreis, August Sei 2 /ee Ruuser- | Linie. ameier s 17 Qs New Nork n. Hamburg abgeg. S O erren In Behinderung des HVerrn Präsidenten des Der Internationale Gesundheitsrath in Alexandrien hat be- | Der Sit der neuen Gi i ; i i Be Fa Buenos Aires, 18. Juni. (W. T. B.) Goldagio 132,10. (64 Ser romber. Oktober 420/., Verkäuferpreis, Oktober-November | abgeg. „Auguste Victoria 17. Junt v. New Fork n O 9-9 HVerrenbauses übernehme ih den Vorsiß, indem ih die Mitglieder des | 5 lo Herk ü s 5M G E. Sn ß 1T bleibt Aachen. Die Aktien der Bank für preis, September-Oktober 64 D E Me, E vat Pretoria“, v. New Vork n. Hamburg, 18. Juni v. Cherbourg abgeg. Herrenhauses Herren Graf Finckenstein-Schönberg und Dr. Giese \ch oen, gegen Per ünfte aus Man galore (Britisch- Vitindien) Rheinland und Westfalen sollen im Verhältniß von 3000 Aachener Dis- 423/., Käuferpreis, November - Dezember 4?°/61—4?/64 Berlauserprels, "Palatia“ E Vork n. Genua, 17. Juni in Neapel angek. und die Herren Abgg. von Bockelberg und von Hagen als Sthrift- das Pestreglement in den egyptishen Häfen zur Anwendung zu bringen. contogesellshafts-Aktien zu 4800 alten bezw. 4000 Herabgese ten Rhein- Dezember-Januar 4!°/64—4?°/64 do., Januar-Februar 46 » e e) | io v. b. Levante n: New Vork, 1d. Juni Ponta Doarnel führer berufe. Ich ertheile das Wort dem Herrn Minister-Präsidenten. E land-Bank-Aktien und die Koblenzer Bank-Aktien im Verhältniß von ; dén äebien Liverpool, 19. Juni. (W. T. B.) Die Baum wae E L T Mork “io 18. Juni auf der Elbe angek. „Cheruskia*, Ny 5: De G as : e E R : N 9000 Aktien ter Aachener Discontogesellshaft zu 6000 Koblenzer Kursberichte von den Waaren G bleibt vom 25. Juni 4 Uhr Nachmittags bis 30. Juni 10 Uhr Vor- | pass. l Juni ‘räsident des Staats-Ministeriums, Reichskanzler Graf | Dünkirchen, 18. Juni. (W. T. B.) Der Dampfer „City s Q von Bülow: of Perth“, auf dem mehrere Pestfälle vorgekommen sind (vergl. | erhöht ihr Kapital um 10 Millionen Mark mit halber Dividenden niglihen Polizei-Präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) P

E bs Xuni v. Havre abaea. „Parthia® Ç : : e e A R Ô H s 4 Le uni i: bomas n. L amburg, f ZUn1l v. PVapvre advgeg. e Part L Bank-Aktien umgetausht werden. Die Aachener Discontogesells{aft Berlin, 18. Iuni. Marktpreise nach Ermittelungen des | mittags gesch{lossen. O n M E omas anaek. (Ausreise.) „Troja“ 17. Juni in St. ) 3 alien D. D er Glasgow, 18. Juni. (W. T. B.) (SWhluß.) Roheisen. . Jun . Thomas angek. (Ausr j Q j E 5 37 5) j Nof da t S E ; + E q S un D L COLOLUOEI 2 ' A Ich habe den beiden Häusern des Lanttages eine Allerhöchste Nr. 137 d. Bl.), erhielt den Befehl, nah London in See zu gehen. berechtigung für 1902. Die Direktion der Discontogesellshaft Berlin

ch B D a D 54 sh. 6 d. Middelb. 49 h. 87 d homas ange luêreise.) „Valesia“, v. Hamburg n. Westindien, ck pel ür : izen e. E d E Mire umbers warrants 54 10. 6 d. Pu « Ac . O5 d. s angel. uSrTele.) BUelta - il L E Q S 0 r P S o q 9 S N L E Weizen gute orte 1 É; ' S tired numDerS23 L Î 4 d 97 M emt Sen Arm z naet. Dolvnetta L L mas n. Vam E Ä z 5 Vas iff hat in der letzten Nacht den biesigen Hafen verlassen. 5 G ; S e ° oppel-Zt i g E L A vorina, Gonr c A q Fun (W. T. E e 96. und 2. d. 2c. ._ “Lun l riméby ange eF Botschaft zu verkünden. (Die Versammlung erhebt ih.) Die Bot- T gen Pafen verlassen verbürgt in Gemeinschaft mit dem Bankhaus Delbrück, Leo u. Co. zen, Mittel-Sorte —,— M; —,— M Weizen, geringe Sorte Glasgo 19. Iuni. (W B.) U |

F ise U uni in Havre angek. „Frisia“, v. Hamburg über Quebec fällt der Eisenmarkt aus. ura, 17. Jun

aaa daselbst die Durhführung der Maßnahme und übernimmt die nit 2 e: s Roggen, gute Sorte —,— F; E : ) 7 &Funt Port of Neß vas v. Buenos ¡Gat lautet: e 1 s pt s 3 E E L 3 Paris, 18. Juni. (W. T. B.) (Shluß.) Robzucker rubig | n. Montreal, 17. Junt Pork of ke pall- *, v: Bue

zum Umtausch gelangenden und bierzu nicht benöthigten neuen Aktien ' Roagen, Mittel-Sorte —,— H; —,— A Roggen, geringe a 4 - : Ai n. Noti m », Jun unchal abgeg. „Dora Baltea* Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c. Handel und Gewerbe. zum Kurse von 1209/ für feste Rechnung. Die Verschmelzung mit Es L E # Futtergerste, gute Sorte*) 14,60 Æ; | 880/96 neue Kondit. 153} à 16. Weißer Zu R Ede E, De ¿INE Le TITeS e SUSHTIAEH. Le L N " unt in Cardiff angel haben auf Grund des Artikels 77 der Verfassungsurkunde vom 31. Ja- | (Aus den im Reichsamt des Innern zusammen gestellten (on tete arm QEELAE gene Facontogesen [Gat O Futtergerste, E O S “Do d: ite E S r -April 3. v pr. D M aue 2 | tgovia' p u aa „Kiautsà "17, Juni j 3 Ï r rfunde Î a \ m 2 L E U on i j gt, Ko 5 uézudebnen. Mtonacrito aorinas… G » É: 3,00 « aser, gurie pr. anuar-ZUPrll 23. Z 9 C e Makaham nas Ausreise. Kiautschou" 17. Zun uar 1850 den Präsidenten Unseres Staats-Ministeriums, Grafen „Nachrichten für Handel und Industrie *.) Der Aufsichtsrath der Bayerischen Bank witerbroitet D 18 ut 17 60 t Hafer, Mittel-Sorte 17,50 ; G Amsterdam, 18. Juni. (W. T. B.) Bancazinn 7 p ar a E Rade i; von Bülow, beauftragt, die gegenwärtige Sitzung der beiden Häuser Lieferung von Oel nach der Kapkolonie. laut „W. T. B.“, den Aktionären für die am 12. Juli abzuhaltende 30 #& Hafer, geringe Sorte 16,70 ; 16,00 Richtsiroh | Java-Kaffee good ordinary 33. T. L Schluf des Landtages Unserer Monarchie am 18. d. M. in Unserem Namen Die kapländischen Regierungsbahnen in Kapstadt beabsitigen ordentliche Generalversammlung den Geschäftsbericht über das Ge- 0 6; 6,82 M Heu 9,00 &; 6,80 K Erbsen, gelbe, Antwerpen, 18. Juni. (W. T. B,) Pneoum. g nat 1 schließen. eine Lieferung von 10 000 Gallonen Ricinusöl 27 000 Gallonen schäftsjahr 1901/02 und betont dabei, daß \sich als Nachwirkung der m Kochen 40,00 M; 25,00 & Speisebohnen, weiße 90,00 H ; | bericht.) Raffiniertes Type geb Lors G e September 184 Br eben Berlin im S@bloß. den 11. Uumi 1909 Schmalzôl und 24 000 Gallonen Paraffinöl im Submisso Q N Krifis in leßter Zeit die Verhältnisse einiger Debitoren, denen auf 00 X Linsen 60,00 X; 20,00 Kartoffeln (,00 6; | 18 Br., do. pr. Juli 184 Dr, do. pr. August-Seplem Dr. even Derlin im Schloß, den 11. Juni 1902 veraeben eus onwege zu Grund von Hypotheken ein Kredit eingeräumt war, wesentlih un- 0 Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,60 M; 1,20 K | Feft. Schmalz pr. Juni 129,90. Zas N41 | R i vom 19. Juni 1902, 8 Ubr Vormittags. (gez.) Wilhelm k Angebote sind bis spätestens 4. Juli d. J titeaa günstiger gestalteten. Dies gelte insbesondere von zwei Hypotheken, o Baubbfleish 1 kg 1,40 X; 1,00 M Schweinefleish 1 kg | New York, 18. Juni. (W. T. B.) (Schluß) PY R Ee O cinias a Gegengezeichnet von dem Staats-Ministerium (l ontroller ‘and Auditor General“ in Kapstadt clboumideai aus den Volksgarten in Nymphenburg und das Hotel Obervollinger (C; 1,20 „E Kalbfleish 1 kg 1,80 M; 1,10 M vammel- | wolle-Preis in New York 9, do. Ie LEFETINg P Regu, d zabe die Ehre, dem Herrn Präsidenten die Urkunde y E in München. Das Gewinn- und Verlust-Konto per 31. März 1902 ch 1 kg 1,70 A; 1,20 M Butter 1 kg 2,60 „M; 2,00 Æ | do. für Lieferung pr. Vkt. 50, E En M E. E L A Dre, errn anidenten dtîe rtund 1 weist auf der Sollseite auf: an Unkosten Konto M 486 (81,86, an ver- er 60 üd 3,60 A; 2,40 M Karvfen 1 ; 1,00 M 9 6, Petroleum Stand. white n A 8 l, “t dit B Cin Name der Beobaltungs- ubergeben. (Geschieht.) Vamburgs Ein- und Ausfubr seewärts im abre 1901 verlragêmaßigen Tantièmen und Gratifikationen 6 33 000, an Effekten Aale 1 kg 2,80 M; 1,20 M Zander 1 kg s DEE delphia (,39, do. Pes N Bes 104 G E “Brotb rd E í U : i rflâ: Die Einfubr nach Hamburg bezifferte sich im Vorjahre auf | Konto t 19097079 A an Verlusten auf Konto-Korrent- decbte 1 kg 2,20 M; 1,20 „#6 Barsche 1 k S: 2I0 a | LEL GUR LIN Ms SEEEN Len e R E S o ale, 7 bb | S ) Did Saubtaets He: G 2160 7 Mill Mark S Ausfub g á a1D 2 M um t pur g e au! Kont i X 190 976,79, an Rückstellungen bezw. Abschreibungen bleie 1 ke 3,00 M: 1,20 i Bleie i - ; | 10,80, Getreide racht. na Liverpool # I 48! Z s 3 S R Se O Fot bie Nek i R E L Gr cil. Mars ,„Vavel | M 3 451 378,38, Summa der Sollseite somit #4 4299 225,21. trebïe 60 Stück 16,00 X: 3,00 M | do. Rio Nr. 7 pr. Juli 4,75, do. do. pr. Seplemver V Es : ident von Kröcher: Seine Majestät der Kaiser und Könia ee ne ( infuhr eine nicht unerbebliche Abnabme, nämlich um | Die Rückstellungen bezw. Abschreibungen vertheilen \sich auf Effekten, Frei Wagen und ab Bahn. Zinn 29,00, Kupfer 12,00- ergnadigster Herr, Er lebe boch ! (Der Landtaa stimmt a Vall, die Ausfubr eine kleine Zunayme um 535 Mill. | Konsortien und ständige Betheiligungen „« 1 000 000, Außenstände | n Ruf ein.) CRTaas Mark gegen das vorhergehende Jahr 1900 erfabren. Die Ver- |

3 J

(Ros

den

A)

A Wind- stärke,

Minde Wind

rihtung

Auf Grund des mir ertheilten Allerböchste

Temperatur in Celsius.

Barometerft. niveau reduz.

1 Ï i

d

E 5 : 33 971.7 Berlin, 1 Juni. Bericht üde Spetleselle vo Stornoway.

y i r- | M 2000000, Einrichtung Æ 63971,71, Grundstück-Konto Der, 2 e S i

inae Gin N 5 G , l ¡ H1,1, ud-Kontec S norliot blo, Sade rubia

| ringerung der Einfubr erstreckt sih auf fast alle Waarengattungen, | h 2dr \ S s S j j

Eh E Nb Minute z M 227 406,68, Lagerhaus A 16000 us en somit Schluß 5 Uhr 10 Minuten ausgenommen Verzebrungsgegenstände, wovon für 10,6 Mill. Mark | « 3451 378 38 Auf E E As 4 ver Gavinn-Vortvas größere Quantitäten importiert wurden. Die reihlihere Ausfubr be- | «4 79961 60, Wechsel und Zinsen K 577 736.36 E Pr ye trifft KNohîtoffe und Halbfabrikate (41,7 Mill. Mark mebr a visionen „K 298 143,99, Sorten und Kuvons „( 12 960,76, Lager mit einer minimalen Zunahme auch Bau- und Brennmaterialien boaus-Erträgnißk „M 14 568,08, Uebertrag von Reservefonds-Konto

aiser nderen Waarengattungen sind dagegen auch in è Tut j 20 854,42, Saldo M 3 000 000 Summa somit [4 4 299 225 21 Inbalt: Gesund, | gangen: hauptsächlih Verzehrungsgegenstände um 15,3 Mill. Mark. zur Dek es Feblbetrags von 3 Millionen -wird bekanntlich dit Zeitweilige M 1Rregacin s

[}

I P)

-

S senschaftsbutter 1a. Qualität 102,00 bis 104,00 « una d 1 tofienschaftäbutter 1! a. Qualität 100,00 dis en Herkunftä H B m uer aitfidhon i e E ë G G g T T D Att H rubiaer acmwhort 1

R | Morein L VER L gene bamburg d 7 SUUODT fIeDen O1 erabsegung des Grundkapitals durch Zusammenlegung der Aktien C E Gast f be x

¿ Pn B ner! M Y Ï D «4 wte i . 1 F d « j E lang nil cin wma (TCT

izinalwesen in Sachsen, | erein! Staaten von Amerika mit 441,5 Mill. Mark wie immer | valtniy von 4 zu 3 von 12 Millionen auf 9 Millionen vor : E E S E 2 Gr nodritanuten (35S 2 91! Y 1744 : . T orie Tee b A -_ T Ancmarttie twas nacbaelaten L E 193 1 “n u : ilt ge'@lager Ver Bericht spricht die Hoffnung aus, daß diese Summ« GRERESE nagel S erbitbetarf m Mit Aud E Dc | 1 / itiver Verlust zu betrachten sei, sondern daß ein Thei z 2 Z ; Veit Ausnabme : Brit indien t ] i n

î Ÿ A # L . S a au marten i i u erwarten U, uma e

C1)

f n

(N COGOOGOOOOO

C)

.. a

Î “i 4 o ck Tit . 7 L Î D kähts G k L indier dei günsti Verhältnissen der Bank als Gewinn wieder die cine erböhte Ausfubr nah Hamburg verzeichnen fie?

P P

M A4 H a aue Da ten Länter 1901 alle cine geringere E t 93.° wird aus dne ands «B beutigen Notierungen find J ViiO d Lom OCIMcIci Tal Ï den Aktionären von 23 Koblenar uben zes Tafelschmalz (Borussia) L Ï R CT a) . Hn nan gi 327 «í T4 ri L u vor î j erline aten'amaii lorscdlaa zu einer Vereinigung derselben mit einem o S rliner Dr L ? ai 4 - f TOB TC 3 Millionen Pfund un t n e Vie ge n m e Ds D. f R L) J - Ls é unmten Koblenf it Meldung des iben Meridional C 1

D 2 et n S 8/14 L

, L «Â e L 6 ù 5 L Ç Y T 1 M c # # 1300 acbabt el «l zu Gou mo B

T n e M * h C

n 2

t «

Ader .

„V L ugen bei italie

en 1902 im G # e. 4: d é‘ s 4 j s T D

L aupir U L U n ?7 Ï é Ï »S 27 . inc 1 644 Lite

-* ci! D ) Ges Ir Z Lit Im

5 F

“(q CEICTICTI ck

5 Ce 4 ® g.

P h P“

B Î s D tgacntrailtermunte

mranert

a (S Bei E r (q, 2 2 (E

und Forstwirthschaft.

» .- 1 .

Nursberichte von den Fondsmüärkten

Vamdburg, 18. Juni. (W. T. B.) Gold tn Barren pvr. Kilogr. 274A Ge 2794 Gd. Süder in Barren pr. Kilogr. 7225 Br. 71.75 b

Dien, 19. J 10 Ubr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar Nredit-Altien 704,00, Oesterr. Kredit-Aktien 654.00. Framosen 70550 Lomtarten 71,50, Glbethalbahn 15000, Vesterr. Pavierrente 101,75, 4% magar. Goldrente —, LVolerr. Kronen - Anleihe Ungar. Kronen-Anleihe 97,86, Marknoten 117,35, Bankverein 46 D, Tänderbank 421,50, Buasé&tierater Liu. H. Altien , Türkliche Loose 109.00, Brüxer , Straßenbahn Liu. A —, do. Litt. B 4 (Séluß) (W. T. B) N°% Ga. Koni

Danseingang 217 000