Hamburg, 26. Oktober. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen loco unverändert,
fester. Roggen loco unverändert, auf Termine r.hig.
Weizen pr. Oktober 208 Br.. 296 Gd, or. April-Mai 212 Br., 219 Gd. Roggen pr. Oktober 203 Br., 201 Gd. pr, April-Mai 188 Br., 187 Gd. Hafer u, Gerste unverändert, BübölI rubig, loco 56, pr. Mai 58, Spiritus matt, pr. Oktober 514 Br., pr. Novem- ber-Dezember 504 Br., pr. Dezember-Januar 507 Br., pr. &#pxril-Mai 50 Br. Kaffee 1ubig, Umsatz 2000 Zack. Petroleum rahig. Stardard white loco 10,70 Br, 10,50 Gd, pr. Oktober 1050 Gd, pr. November-Dezember 10,60 Gd. — Wetter: Regnerisch.
Amsíierdam, 26, Oktober. (W. T. B.)
Bancazinn 54,
Amsterdam, 26. Oktober. (W. T. B.) s
Getreidemarkt, (Schlussbericht.) Weizen pr. März 295‘ Boggen per Oktober 242, per März 234.
Antwerpen, 26. Oktoter. (W. T, B)
Petroleummarkt. (Schlussbericht.) Ratfinirtes, Type weiss, loco 27 bez., 274 Br., pr. November-Dezember 27} Br,, pr. Januar- März 254 Br. Fest.
Antwerpen, 26, Oktober. (W. T. B.)
Getreidemarkt, (Schlussbericht.) Weizen rubig, kuapp. Hafer behauptet, Gerste sich bessernd,
London, 26. Oktober. (W. T. B.)
Án der Küste angeboten 3 Weizenladungen,
Liverpool, 26. Oktober. (W, T. B.)
Baumwolle, (Schlussbericht.) Umsatz §090 B,., dayon für Spekulation und Export 1000 B. Rubig, Amerikaner über 1/16. good ordinary 1/16 d, billiger, Middl, amerikanische Dezember-Januar- Lieferung 6/16, Februar-März-Lieferung 61/134 d,
Liverpool, 26. Oktober, (W. T. B.)
Getreidemarkt, Weizen unä Mehl stetig, Wetter: Nass.
ETvali, 26, Oktober, (W. T. B.) i
Getreidemarkt. Englischer Weizen 1 sb, billiger, in weichender Tendenz. — Wetter: Regen,
Rio de Janelre, 25. Oktoter, (W. T, B)
Wechselcours auf London 234, do. auf Paris 405,
auf Termine
Boggen
Mais fest. —
fremder
Tendenz des
do. nach dem Mittelmeer 2500, Vorrath von Kaffee in Rio 185 090 Sack.
Glasgow, 26. Oktober. (W. T. B.)
Roheisen. Mixed numbres warrants 50 sh. 94d. bis 51 sh.
Fanecehester, 26, Oktober. (W. T. B)
12r Water Armitagze 73, 12r Water Taylor 81, 20r Watar Micholls 9, 30r Water Gidlow 10, 30r Water Clayton 104, 40r Mule Mayoll 108, 40r Medio Wilkinson 114. 38r Warpcops Qualitát Rowland 105, 40r Double Weston 11%, 60r Double Weston 132, Printers 16/16 34/59 84pfd. 96. Ruhig.
aris, 26. Oktober, (W. 1. 3
Produktenmarkt. Weizen rubig, pr. Oktober 28,39, pr. November 28,00, pr, November-Februar 27,80, pr. Januar- April 27,60. Mehl rubig, pr, Okt, 60,00, pr. November 59,00, pr. November-Februar 58,25, pr. Januar-April 57,75. Rübz?} behauptet, pr. Oktober 73,50, pr. November 74,25, pr. November- Dezember 74,50, pr, Januar-April 76 00. Spiritus bebauptet, p:. Oktober 64,00, pr. Novewber 62,75, pr. Dezember 62,50, pr. Januar-April 60,75,
aria, 26. Oktober {W. T. B.
Robzucker 88° ruhig, loco 53,00. Raffinirter Zucker loco —, Woieser Zuoker fest, Nr. 3 pr. 100 Küogr. ver. Oktober 59,30, pr. November 59,50, pr. Dezember —, pr. No- v.mber-Jannar 59,75, pr, Januar-April 60,50.
New-York, 26, Oktober, (W. L. 3,
7 aaren berioht, Baumwoils in New-York 115, co. ü ew-Orleans 11, Potroleam in New-York 12 nom, âo, in Fbiladealnhis 12 nom. rohes Potralons —, do, Pipe line Certificats — D, 93 C. Maul 4 D, 40 C. Rother Winterweizen 1 D, 17 © Mais (slv mixsu) 56 C, Zmeoker {Fair refining Muscovados} 74. Kaffee (Rio-) 14, Bcbmalz (Merke Wilcox) 83, de, Fairbenks 82, do. Robe & Brothers 81. Brsok (shert clasrt 8} C. OQatreidefracbt 51.
St. Peterahurz, 26, Oktober. (W. T. B.)
Produktenmarkt, Talg loco 54,00, per August 58 (0, Weizen loco 17,50, Roggen loco 15,00. Hafer loco 5,50, Hanf loco 32,09, Leinsaat (9 Pud) loco 17,75 -—— Wetter: Frost,
Imdustrie-Eörse zu Essen vom 25. Oktober (Amt- Jicher Coursbericht der Börsen-Kommission,) I. Gewerkschaft-
50909 G, Courl 2600 B, General Blumenthal 525 G, Graf Moltke 1550 B, Graf Bismarck 1650 G, ver. Hagenteck 1600 B, ver. Ham- burg 4009 ba, Hasenwinkel 55C0 G, ver, Hoffnung und Secr. Aak 50 B, Hugo 2500 6, Julus Philipp 17C0 G, Königin Elisabeth 2500 G, König Ludwig 500 B, Laogenbrahm 2209 B, Lothringen 925 G, Mont Cenis 900 B, Ringeltaube 2000 G, Vollmond 1050 B, Westfalia 1700 G.
IL Bergwerks - Gesellschaften: Arenb rgsche A.-G. f. Bergb, u, Hüttenb, 175 G, Bochum Bergw.-Akt.-Ges, 106 G, ver. Bonifacius 55 G, Borussia, Bergban-Akt.-Ges, 104 G, Cölner Berg- Wwertïsverein 112 G, Dortm, Steinkohlen-Bergwerk Loauise Tiefbau 64 G, Gelsenkirchener Bergw. Akt. Ges. 126 G, Harpener Bergb. Akt. Ges. 115 G, Hibernia & Shamrock 99 G, König Wilhelm, Essener Bergwerks-Verein 42 G, Magdeburger Bergw. Akt. Ges. 126 G, Pluto, Bergbau-Ges. 82 G,
IIL, Verschiedene Gesellschaften: Bochumer Verein f. Bergb. u. Gussstahlfabrikation 75 G, Essener Creditanstalt 96G, Hörder Bergwerks- und Hüttenverein 55 G, Phönix, Akt, Ges. für Bergbau u. Hüttenbstrieb 87 G, Westdeutsche Versicherungs-Aktien- Bank (20% baar eingezahlt) 1050 M, p. St. B.
IV. Obligationen u, Grundschuldbriefe: Arenberg 10454 B, Bonifacius 102 G, Caroline —, Centrum 1024 G, Con- solidation 105 G, Essener Staût-ObI. IV, Em, 97 G, Fürst Harden- berg 102 G, Germania 976, Graf Moltke 97 G, yer, Hanibal 102 B, Holland 104 G, Königin Elisabeth 103 G, Krupp 107 G, Massen 101 6G, Schalker Gruben- und Hütten-Verein (zu 110% rück- zahlbar) 1(4 G, Unser Fritz 101 G, ver. Westfalia 102 G, Wilhel- mine Victoria 102 G.
Koblen gesragt, Preise anzichend, Koke, Preise höher.
Eisembahn-Einnalhnzen,
Könlglioh säohsische Staats-Eilsonbahuen, Im August 1880 5 012 970 M (+ 55 613 M), 1. Jan, bis ult, Aug, + 2311 146 A
General-Verzamaalungen. Beriluer Welssbierbraneroi - AEtion - Gosellschafst vormals Carl Landrô. Ord, Gen.-Vers, zua Berlin, Märkisohe Masohinenban - Anstalt vormals Kamp
16. Vovbr,
O n
Kaffeemarktes: Steigend. Preis für good firet 4900 à 5050, Durch- Ausfuhr vach FMordamerika und Nord - Europa 20 900 Sack,
schnittliche Tageszufuhr 14 000 Sack. 56 000, do. nach dem Kanal
lich betriebene Bergwerke, a, in 1000Kuxe eingetheilt: Baaxir Mulde 1000 G, Ver. Carolinenglüok Magius 2309 G, Centrum 2900 G, ver. Constantin der Grosse
1509 B, Carolas
& o, Wetter a. d. Rubr. Wetter a. d. Ruhr.
Ordentl. Gen.-Vers, zu
O
Tbeater.
Königliche Schauspiele, Donnerstag: Opernhaus. Keine Vorstellung. Zweite Sinfonie- Soirée der Königlichen Kapelle.
Schauspielhaus. 217. Vorstellung. Ein deutscher Standesherr. Schauspiel in 4 Akten von Karl von Moy. In Scne geseßt vcm Direktor Dee. Zum Schluß: Warum haben Sie das nit gleih gesagt? Sc{wank in 1 Akt von Paul Perron. Iu Scene geseßt rom Direktor Dee. Anfang 7 Uhr.
Freitag: Dpernkaus. 199. Vorstellung. Der fliegente Holländer. Romaniisdbe Oper in 3 Ufkten von R. Wagner. (Fr. Mallinger, Hr. Fride. Hr. W. Müller, Hr. Betz.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 218. Vorstellung. Verschämte Arbeit, Stauspiel in 3 Akten von Paul Liritau. Anfang 7 Uhr.
Fallner-Theater, Donnerstag. Zum 48. Male: Krieg im Frieden.
Victoria-Theater, SLireftion: Emil Hahn. Donnerstag: Zum 26. Male : Gastspiel der ersten Solotänzerin Fräulein Clara Qualiß, des ersten Solotänzers Sigr. Aldo Spadalino, vom Theater della Scala in Mailand. Dex wilde Baron. Großes Ausftattungsstück mit Ballets in 12 Bildern von Gustav Kadelburg. Musik von Gustav Lehnbardt. Ballets von Therese v. Kilanyi. Kostüme vom Ober-Garderobier Happel. Mafchi- nerien vom Maschinenmeister H. Geisler. Clektrisches Licht vom Jnspektor Krämer. Sämmtliche Dekora- tionen aus dem Atelier von F. Lütkemeyer in Co- burg. In Scene geseht von Emil Hahn.
Residenz - Theater, Donnerstag: Zum 20. M.:
Danicl Rochat. Schauspiel in 5 Akten von Victorien Sardou. Deutsch von Laube.
Krolls Theater. Donnerstag: Kosiki. Kom. Operette in 3 Akten von Lecocq. Anfang 7 Uhr.
Natienal- Theater, Donnerstag: Gasisp. des Hr. Ludwig Barnay. Das Glas Waffer.
Germania-Winter-Theater, (Am Wein-
bergs8weg.) Donnerstag: Die Geheimnisse von Berlin. Volksstüuck mit Gesang in 3 Akten und 7 Bildern von E. Linderer und F. Richter. Musik von G. Steffens.
Freitag: Erxtra-Vorstellurng: „Jun Saus und Braus“. Orig.-Posse m. Gesang in 3 Akten von E. Jacobson u. R. Hahn.
Beile - Alliance - Theater, Donnerstag : Gastspiel des Herrn Theodor Lebrun, Direktor des Wallner-Theaters , und mehrerer Mitglieder desselben. Auf allgem. Verl.: Der Kaufmann von Venedig, Schauspiel in 5 Akten von Shakespeare. (Shylock: Hr. Dir. Lebrun.) Kassen- eröffnung 6 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ecstes Parquct 1 M 50 S u. f. w. -
Freitag: Auf allgem. Verl.: O, diese Mänuer ! Schwank in 4 Akten von J. Rosen, (Rentier Morlandt: Hr. Dir. Th. Lebrun).
Sonnabend: Z. 1. M.: Großstädtish. Schwank in 4 Akten von J. B. v. Schweizer.
Concert-IHaus. Concert des Kgl. D Hof-Musikdirektors Herrn Bilse,
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Anna Behrnauer mit Hrn. Pr.-Lt. Hugo Steimer (Groß-Glogan—Berlin). — ge Fanny v. Weyna mit Hrn. Regierungs- Affessor Adolf v. Wolff (Wiesbaden—Oppeln).
Verehelicht: Hr. Premier-Lieutenant Schüler mit Frl. Hanna Ehrenberg (Frankfurt a./O.), _— Hf. I Ses ter (Zhristian Wil- helm Locher mit Frl. Käthchen de Lorenzi (Düsseldors—Simmern). — Hr. Pastor Jo-
S Penzler mit Frl. Gertrud Busse (Hohe-
geis),
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberförster Stahl Carlsbzunn). — Hrn. Rittmeister und Etcadron- hef v. Mitlaff Königsberg). — Hrn. Seconde- Lieutenant v. Engelcken (Düsseldorf).
Gestorben: Hr. Medicinal-Rath Fr. Ribstein (Wertheim). — Hr. Baurath a. D. Karl Fried- rich v. Alemann (Gentkin). — Hr. Hauptmann a. D. Clemens v. d. Marwiß (Neuhof bei Pelp- lin). — Frau Pastor Helene Harnisch, geb. Irmer (Berkau). — Verw. Frau JIsolda v. Arnim-Planitz, geb. Gräfin zur Lippze-Weißen- feld (Dresden).
r. Bomm m
Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.
(2650) Oeffentliche Zustellung.
Nr. 14397, Die ledige Louise Baier von Happen- bach, württemb. Amtsgerichts Heilbronn , hat gegen Steinhauer Hermann Danner von Grombach und dessen Bruder Valentin Danner von da, leßterer zur Zeit an unbekannten Orten abwesend, durch Klage den unterm 26. Januar d. J. zwischen den beiden Beklagten abges{lossenen Liegenschaftskauf- vertrag als zum Abbruch der Nechte der Gläubiger des Valentin Danner von Grombach und in der Absicht), eine Benachtheiligung derselben herbeizu- führen, abgeschlossen, angefo{ten mit dem Antrage, die Nicktigerk!ärung des erwöhnten Kavfverirages unter Kostenfclge durch Urtheil auszusprehen und ladet die Beklagten zur?mündlihen Verhandlung des S vor Großh. Bad. Amtsgericht Sir:5- eim au),
Donnerstag, den 2. Dezember 1880, Vormittags 9 Uhr.
Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung mate ih diesen Au3zug aus der Klage bekannt.
Sinshcim, den 20, Oktober 1880.
_Schüg, Gerichts\s{reiber des Gr. Bad. Amtsgerichts.
[26535] Oeffentliche Vorladung.
In Sachen der Chefiau Bernhard Hötter, geb. Untirberg zu Mehrum, Klägerin gegen tcren Ehemann Bernhard Hôtter, dessen gegenwärtiger Aufenthaltsort nnbe- kannt ift, Beklagten wegen Ehescheidung ifl zur münd- lichen Verhavdlung Termin auf den 30. März 1881, Vormittags 19 Uhr,
cer: urE
[26493]
Activa.
Conto für Grundbesiß, Bauten und Maschinen abzüglih Abschreibung . ë r L Mobilien 4 Waaren-Vorräthe Devitoreu_. ¿ Wecsel-Vestand . Cafsa-Bestand .
Sol,
Verzinsung der Anleihe Abschreibungen auf Immobilien
Saldo . 98 350 M 90 S davon:
Dotirung des Reservefonds . . . .
Abschreibung auf zu theuer eingekauftes Noh- Me E e 5
DelcredereGoNtO C A 6
4%/9 Dividende oom Aktien-Kapital .
Tantièmen N. e 2120s
Bortrag auf neue Rechnunz
91 300|-- i 7 050/90
Lie auf 4/9 = 24 Mark pro Aktie festcesette 3
vor der II. Civilklammer des Königlihen Land- gerichts hierselbst bestimmt, wozu der Beklagte hierdurch vorgeladen wird Duisburg, den 8. Oktober 1880. : __ Broekmann, Gerichtsschreiber des Königlichen Landg:rihts.
c R T P
[26533 Subhastations-Proklam.
Auf Antrag des Magistrats der Stadt Flensburg ist wieder den Schreiber Carl F. Hansen in Flensburg wegen eines Abgabenrückstandes von 81 6 47 F die Subhastation des dem leßteren gehörenden Hauses Nr. 193 Norder St. Jürgen in Flensburg verfügt.
Demnach werden alle und jede, insbesondere die Hebungsbeamten , hiedurÞ aufgefordert, etwaige Protestationen gegen den Verkauf binnen 6 Wochen nach) dieser einmaligen Bekanntmachung des Pro- kams hieselb# geltend zu machen, auch die rüd- ständigen staatlihen und kommunalen Abgaben hieselbst anzumelden, widrigenfalls der Verkauf des bezeichneten Grundstückds wird vollzogen, und daf- selbe dem Meistbietenden anspruchsfrei vird zuge- schlagen werden.
Zugleich wird Termin zum öffenil!hen Verkaufe des Grundstücks auf
Mittwoch, den 22, Dezember d. Z., Bormittags 11 Uhr, im Amtsgerichte anberaumt. Flenéburg, den 22. Oktober 1880. _ Der Gerichtsschreiber des Königltchen Amtsgerichts, Abtheilung Ix. J. V.: Petersen, Aktuar.
[26526] Beckanutmachung
und
Aufgebot.
Auf freiwilligen Antrag des Kaufmanns F. Nau- tenberg zu Danneuberg, als Kurato: im Konkurse des Natlasses weiland Elbschiffers Louis Tauckert zu Hißader ist zum öffentlih mcistbietenden Ver- kaufe der zur Konkurtmasse gezogenen Vollbürger- stelle Nr. 12 zu Hitzacker, bestehend aus dem Ar- tikel 12 Kartenblatt 2 Parzelle Nr. 5 aufgeführten 4 a 79 qm großen Grundstüde neb# darauf hbe- findlihen Gebäuden, als Wohnhaus 1nd 2 Ställen, sowie den zugehörigen 5 \. g. Klößegärten, Antheil an dcr Weidegenosscnschaft, den Werdern und den
| städtischer Bürgergerehtsamen, Seitens des König-
lichen Amtégericht3 Dannenberg, Abth. 11, Termin vor demselben an Ort und Stelle zu Hitzadcker auf
Bilauz pro 30. Juni 1890.
Freitag, den 10, Dezember 1880, Nachmittags 24 Uhr, angeseßt, und werden hierzu Kaufliebhaber geladen.
Erfolgt ein annehmbares Gebot, so findet nur dieser eine Verkaufstermin statt.
Die Verkanfsbedingungen werden im Termin be- kannt gemacht, können aber auch schon vorher auf der unterzeichneten Gerichtsschreiberei eingesehen, oder gegen Erstattung der Kopialien abschriftlich ers beten weren.
Zugleich werden damit Alle, welche an der ge- dachten Vollbürgerstelle Eigenthums-, Näher-, lehn- rechtlihe, fideikommissarishe, Pfand- und sonstige dingliche Rechte, insbesondere Servituten und Real- berechtigungen zu haben vermeinen, werden aufgefor- dert, solche im obig n Termin anzumelden und die darübcr lautenden Urkunden vorzulegen, unter dem Verwarnen, daß im Nichtanmeldungsfalle das Recht im Verhältniß zum neuen Euwerber des Grund- stüds rerloren gehe.
Dannenberg, den 20. Oktober 1880.
Der Gerichts\hreiber Königlichen Amtsgerichts Ik. Brehm.
Ler Aufgebot
Der Hufner Hans Repenning zu Wattenbeck hat die ihm gehörige, im Dorfe Wattenbeck, Kreis Kiel, belegene Hufeustelle laut Kauffkontrakts vom 9, Ok- tober d. Is. an den Hufner Wulf zu Bsönebüttel verkauft und zur Ermittelung etwaiger dinglicher Ansprüche an die verkaufte Hufenstelle die Erlassung eines Aufgebots beantragt.
Es werden daher Alle, mit alleiniger Ausnahme der protokollirten Gläubiger, welche an die vor= erwähnte Hufenstelle dinglihe Ansprüche irgend welcer Art zu haben vermeinen, aufgefordert, solche bei Vermeidung des Aus\{lusses und ewigen Still- \chweigens spätestens im Aufgebotstermine
den 2, Februar 1881, Vormittags 10 Uhr, bei dem unterzeihneten Amtsgerichte anzumelden.
Borvesholm, den 23. Oktober 1880,
Königliches Amtsgericht.
Jeß. Veröffentlicht : Nagel, Gerichtéschreiber i, V.
Die Kreisthierarztstelle des Kreises Hamm, mit welcher ein Gehalt von jährlih 600 A verbunden ist, ist zu beseßen. Bewerbungen um diese Stelle sind, unter Einreichung eines Lebenélaufs und der erforderlihen Attefte, binnen 6 Wochen an uns zu rihten. Arusberg, den 4. Oktober 1880, Köuig- \ihe Regierung, Abtheilung des Junern.
Eschweiler Actien-Gesellschaft für Drahtfabrikation in Eschweiler.
FPassîva.
A S A S 864 714 77
Kapital-Conto 59 161/53
3061/8 Be s | 129 998|64l Reservefonds-Conto .
1 350/41 | 1123/16 T 159 931/71
| Gewinu- uud Verlust-Couto. k M Ld
66 261/55f
15 000|—
35 000/— 5 000 |—
28 809|— 7 500/—
98 ¿050d ——————- —---/ 161 612 75
der Case der Geselischaft zu Eschweiler erhoben werden.
Eschweiler, den 23, Oktober 1880,
805 553/24} Creditoren in laufender ‘Rechnung e A A | 43 738744 Confolidirte Anleihe bei den Aktionären incl.
| 175 185/42] Gewinn- und Verlust-Conto:
Gewinn-Saldo aus vorigem Jahre . Ueberschuß pro 1879/80 , E
7 100/024 G:winr-Vortrag aus vorigjährigem Abschlusse . 59 161/53} Betriebs-Ertrag pro 1879/80 .. „ « * +«
d d A |9 | | 720000/— | | 22650042
| 112 080/69
| 3 000|— |
L: 16 587 49
« |__81 76341) 9835090
| TTDI931TI
Waben,
«k S A |s 16 587 49 148 024/96
—T64612145
ividente lann vom 1. December c ab gegn Auslieferung dec betre fenden Coupons bei
Dex Berftand,
| für das Vierteljahr.
———————————
| I |
De itte
Berlin, Donnerstag,
l Alduitiongreis ft des én es i S s D 5 | für Berlin anßer den Post-Anstalten auch die Expx-
dition: SW. Wtißelmiüte, Ne. 32,
oma Z as. arde
——M
28. Oftober Abends.
Berlin, den 28. Oktober 1880.
Se. Majestät der Kaiser und König sind heute Mittag nach Ludwigslust gereist.
d
Berlín, 28. Oktober 1880.
Jn Gemäßheit der Allerhöchsten Verordnung vom 16. d. M. fand heute Mittags 12 Uhr im Weißen Saale des Königlichen Schlosses die feierlihe Eröffnung des Landtages der Monarchie stait. Der derselben vorangegangene Gottesdienst begann für die Mitglieder der evangelischen Kirhe um 11 Uhr im Dom, wo der Hof- und Domprediger Ober-Konsistorial-Nath D. Baur die Predigt über Josua 24, Vers 15: „Jh und mein Haus wollen dem Herrn dienen“ hielt, für die Mitglieder der fatho- lishen Kirche um 111/54 Uhr in der St. Hedwigskirche. Nach Beendigung der kirhlichen Feier nahmen die Mitglieder des Landtages im Weißen Saale in dem mittleren, dem verhüllten Throne gegenüber belegenen Raume Ausstellung. Für das diplomatische Corps war auf der nach der Kapelle zu belegenen Tribüne eine Loge bereit gehalten.
Sobald im Weißen Saale die Aufstellung vollendet war, erschienen die Staats-Yinijter unter Vortritt des Vize-Präsi- denten des Staats-Ministeriums, Grafen zu Stolberg-Werni-
erode, und stellten sih links vom Throne auf. Der Vize- räsident des Staats-Ministeriums verlas hierauf die nach- stehende Nede :
Erlauchte, edle und geehrte Herren von beiden Häusern des Láäundtages!
Se. Majestät der Kaiser und König haben mich beauftragt, den Landtag der Monarchie in Allerhöchst- ihrem Namen zu eröffnen.
Zugleich haben Se. Majestät mir zu befehlen ge- ruht, auch von dieser Stelle dem Allerhöchsten Dank für die mannigfahen Beweise treuer Anhänglichkeit, welche Allerhöchstihnen neuerdings wieder zu Theil ge- worden sind, Ausdruck zu geben, besonders für den herz- lihen Empfang, welcher den Majestäten jüngst bei dem erhebenden Feste in Cöln gewidmet worden ist. Es hat unserm Könige zu hoher Genugthuung gereicht, das Werk, welches einst Sein in Gott ruhender Königlicher Bruder, na längerem Stillstand, begeisterten Sinnes wieder aufgenommen hat, zur Vollendung und lebten Weihe zu führen.
Die Finanzlage des Staates zeigt eine erfreuliche Wendung zum Bessern. Die Einnahmen des leßten Rechnungsjahres sind zwar noch, wenn auch in geringem Maße, hinter den Ausgaben, welche zum Theil uner- wartete waxen, zurückgeblieben. Die im Steigen be- griffenen Erträge aus den Reichssteuern und die sich günstiger gestaltenden Verhältnisse der Betriebsverwal- tungen des Staates, insbesondere der Eisenbahnen, lassen jedoch die Hoffnung auf dauernde Wiederherstellung des völligen Gleichgewichts im Staatshaushalts-Etat als eine wohl begründere erkennen.
Der auf vorsichtige Annahmen gestüzte Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben für das kommende Jahr gewährt das im Vergleich zu den Vorjahren erfreuliche Ergebniß, daß die ordentlichen Ausgaben in den Ein- nahmen nicht nur ihre Deckung finden, sondern daß noch ein Ueberschuß in Aussicht steht, vermöge dessen mit der Verminderung der direkten Steuern der Anfang gemacht werden kanu. Es wird demgemäß in dem Entwurfe des Staatshaushalts-Etats Jhrer Zustimmung der Vor- schlag unterbreitet werden, aus dem Preußen zustehenden Antheil an den Reichssteuern die Summe von 14 Millio- nen Mark zu einem Steuererlaß zu verwenden.
Mit der Borbereitung einer organischen Reform der direkten Staatssteuern i} die Staatsregierung beschäftigt. Schon jeßt wird Ihnen der Entwurf eines Gesetzes zu- gehen, nach welchem die aus dem Ertrage neuer oder erhöhter Reichssteuern an Preußen zu überweisenden Geldsummen ausschließlich und unverkürzt zur Erleichte- rung der direkten Besteuerung, insbesondere durch Ueber-
weisung der Hälfte des Ertrages der Grund- und Ge- bäudesteuer zur Erleichterung der Kommunallasten ver- wendet werden sollen.
Durch den stattgehabten Uebergang wichtiger Privat-
Eisenbahn-Unternehmungen in den Besitz und die Ver- waltung des Staates ist vie Durchführung des Staats- Eisenbahnsystems, wie die einheitliche Regelung der Ver- waltung und des Betriebes auf den vom Staate ver- walteten Eisenbahnen erheblih gefördert worden. Ob- wohl erst kurze Zeit in Wirksamkeit und noch in der Entwickelung begriffen, verheißt die nnternommene be- deutungsvolle Reform {hon vermöge ihrer seitherigen Ergebuisse fruchtbringende Erfolge für die Interessen des Verkehrs und zuglei für die Staatsfinanzen. Eine Zhnen zugehende Denkschrift wird dieses näher dar- legen. : Dank jener Reform ift auch die Bereitstellung der- Jenigen Geldmittel erleichtert, welche die Staatsregierung E Herstellung teuer Schienenwege in verschiedenen Theilen des Landes in Anspruch nehmen wird, um für weite Kreise neue Quellen des Wohlstandes zu er- ließen.
In (Frfülsun5 der in der vorigen Sessign orthoilton Zusage werden Ihnen Gesegentwiürfe zugehen, welche eine erhöhte Gewähr für eine auch dem wirthschaftlichen Interesse des Landes entsprechende Verkehrsleitung auf den für Nehnung des Staates verwalteten Eisenbahnen zu bieten und die Verwendung der Jahresüberschiisse der Eisenbahnverwaltung zu regeln bestimnit sind.
Der Verbesserung dexr Wasse-straßen widmet die Staatsregierung unausgeseßt die «ngelegentlichste Für- sorge. Im Anschluß an die in der letten Session vorgelegte Denkschrift über die Regulirung der fünf Hauptströme werden Ihnen in einer gleichen Denkschrift die Ziele dargelegt werden, welche die Regierung bei der Regulirung verschiedener kleinerer \iffbarer Flüsse verfolgt, und welche Mittel dafür erforderlih werden.
Die Verwaltungsreform ist durch die in der vorigen Session zu Stande gekommenen, inzwischen verkündeten Gesetze über die Organisation der allgemeinen Landes- verwaltung und über die Verfassung und das Verfahren der Berwaltungsgerichte um einen bedeutsamen Schritt gefördert worden. Um mit diesen die bisher ergangenen NReformgesetz: in Uebereinstimmung zu bringen, werden Zhuen von Neuem die in der leßten Session unerledigt gebliebenen Vorlagen über die Zuständigkeit der Ver- waltungsbehörden und der Verwaltungsgerichte und über die Abänderung und Ergänzung der Kreisordnung, sowie eine Novelle zur Provinzjalordnung zugehen.
Zur Ausdehnung der Verwaltungsreform auf ein weiteres Gebiet werden Jhuen Gesezentwürfe vorgelegt werden, durch welche die neue Kreis- und Provinzial- verfassung in den Provinzen Posen, Schleswig-Holstein und Hannover mit denjenigen Abänderungen eingeführt werden foll, welche durch die besonderen Verhältnisse dieser Provinzen und die für dieselben geltenden Ge- setze bedingt sind.
Um die Lage der Wittwen und Waisen der Ele- mentarlehrer zu verbessern, hofft die Regierung zu einer Erhöhung der Pension derselben unter Bürgschaft der Staatskasse Jhre Zustimmung zu erhalten.
Ueber den Betrieb des Pfandleihgewerbes, über die Abänderung des Gesetzes, betreffend die Einrichtung öffentliher Schlachthäuser, sowie zur Ausführung des Neichsgesetes, betreffend die Abwehr und Unterdrückung von Viehseuchen, werden Ihnen Vorlagen zugehen.
Meine Herren! Neben dem Ausbau der Verwal- tungseinrihtungen werden Sie hiernach an Ihrem Theile mitzuwirken haben an der Durchführung der wirthschaft-
acnnxah
lichen Reform, welche für das ganze Reich in Angriff genommen sl. Es handelt sich dabei um die Wohl=- fahrt und das Gedeihen der Bevölkerung in allen Schichten; um sœ mehr glaubt die Regierung Sr. Ma- jestät auf Jhr bereitwilliges Entgegenkommen renen zu dürfen.
Im Auftrage Sr, Majestät des Kaisers und Königs erkläre ih den Landtag der Monarchie für eröffnet.
Hierauf brachte der Präsident des Herrenhauses, Herzo von Ratibor, ein Hoch auf Se. Majestät E U I
König aus, in welches die Versammlung begeistert einstimmte,
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Post-Baurath Tuckermann zu Berlin den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, sowie dem Jnspektor a. D. Berger, bisher an den deutschen Schulen der Francke’schen Stistungen zu Halle a. S., den Königlichen Kronen - Orden dritter Klasse zu verleihen,
L Majestät der König haben Allergnädigst gerußt: dem Stabsarzt Dr. Timann vom medizinish-chirurgischen Friedrich-Wilhelms-Jnstitut die Erlaubniß zur Ablb
von des Kaisers von Oesterrei M Lee : NittorEvan111a2 sers C S Vesterreih ls ZzU ertheilen.
Königreich Preufen,
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den Landgerichts-Präsidenten von Schumann in Stolp in gleicher Amtseigenschaft an das Landgericht in Danzig zu verseßen ; sowie dem Notar Kersting in Hofgeismar bei seinem Ueber- s in den Ruhestand den Charakter als Justiz-Rath zu ver- eihen.
Staats-Ministerium.
Auf Grund des §. 28 des Geseßes gegen die gemeinge- fährlichen Bestrebungen dexr Sozialdemokratie vom 21. Oktober 1878 (Reichsgeseßblatt Seite 351) wird mit Genehmigung des Bundesraths für die Dauer Eines Jahres angeordnet, was folgt: '
S
Personen, von denen eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit oder Ordnung zu besorgen ist, kann der Auf- enthalt in dem
den Stadtkreis Altona,
die Kirchspielvogteibezirke Blankenese und Pinneberg und
die Städte Pinneberg und Wedel des Kreises Pinneberg,
die Kirchspielvogteibezirke Reinbeck und Bargteheide, sowie
die von denselben eingeschlossenen Gutsbezirke und
die Stadt Wandsbeck des Kreises Stormarn, :
die Landvogteibezirke Schwarzenbeck und Lauenburg, sowie
die von denselben eingeshlossenen Gutsbezirke und die
Stadt Lauenburg des Kreises Herzogthum Lauenburg, Vene Bezirke von der Landes-Polizeibehörde versagt werden.
u N Vorstehende Anordnung Sriti mit dem 29, Oktober d. Js. in Kraft. Berlin, den 28. Oktober 1880. Königliches Staats-Ministerium. Otto Graf zu Stolberg. von Kameke.
Graf zu Eulenburg. Maybach. Bitter. von Putt- famer, Dr, Lucius. Dr, Friedberg. von Boetticher,
Justiz-Ministerium.
Der Amtsgerichts-Rath Schaefer in Opladen ist vom 1. Januar k. J. ab zum Notar für den Amtsgerichtsbezirk Stromberg im Landgerichtsbezirke Coblenz mit Anweisung seines Wohnsißes in Stromberg unter der Verpflihtung er- nannt worden, in der Stellung als Notar den Amtscharakter als T ustiz-Nath zu führen.
Der Gerichts-Assessor Hahn in Friedland ist unter Zu- lassung zur Rehtsanwaltschaft bei dem Amtsgericht in Neiden- burg zum Notar im Bezirk des Ober-Landesgerichts zu Königsberg mit Anweisung seines Wohnsißes in Neidenburg ernannt worden.
Abgereist: Se. Exccilenz der Hofmarschall Sr. Majestät des Kaisers und Königs, Geueral-Lieutenant Graf von Per= poncher nah Ludwigslust,
han