Neichs- und Staatsanzeiger Nr.

Die Staatsführung hqbe die Aufgabe gestellt und den Rahmen ür die Ausführung geschaffen. Fn lebendiger Selbstverwaltung Lu die Wirtschaft aus den ihr innewohnenden Kräften heraus unter der Leitung des Staates die Wege finden, die zum Ziele ühren. Das sei der Sinn der wirtshastlihen Selbstverwaltung im Kriege sowohl wie im Frieden. E :

Gauwirtschastskammern und Reichsvereinigungen seien neue Begriffe und neue Wege zu einem Ziele: Vertiefung etner eten, dem Staate verantwortlichen, vont Geiste des M ‘durhpulsten Selbstverwaltung der gewerblihen Wirtschaft. Zu- Jammenfassung áller gewerblichen Kräste in den Ganen als regio- nales Jnstrument. Fachlihe Spezialarbeit im Geiste der neuen Aufgaben als zeutrales Fnstrument.

Kriegsbedingte Stillegungen im Sparkasseun- bereich.

An der -Durchführung kriegsbedingter Stillegungew im Kreditapparat sollen alle Gruppen des Kreditwesens unter Be- rüdsichtigung der Notwendigkeit det einzelnen Sparxten beteiligt ein. Es läßt sih allerdings, wie das Reichswirtschaftsministerium

inerzeit zum Ausdruck gebraht hat, niht vermeiden, daß der eine oder andere Sektor in zunehmendem Maße getroffen wird. Selbstverständlih betrachten es. au die ösfentlihen Sparkassen als ihre vornehmste Pflicht, nur so viel“ Arveitskrafte einguseyen, als zur Erfüllung derjenigen Aufgaben benötigt werden, die nah wiederholten Auwcisungen des Reichswirtschaftsministeriums au im Kriege auf dem Gebiet des Spar-, Zahlungs- und Kredit- verkehrs exfülst werden müssen. Die öffentlichen Sparkassen be- treuen heute mit ihxen 48 Millionen Sparkonten und mehr als 4 Millionen Spargirokonten einen außerordentlich großen Be- völkerungskreis. Fahrlich werden, worauf Direktor Seeliger in der „Deutschen Sparkassen-Zeitung“ hinweist, mindestens 170 Millionen Stück Barzahlungen auf den Sparkonten und ebenso- viele Barposten auf den Spargirokonten abgewickelt, Jährlich werden en den Sparkassenshaltern allein im Kassenverkehr mehr als 340 Millionen Voltsgenossen bedient. Dex Barzahlungs- verkehr stellt also an die Sparkassen Anforderungen, wie sie von feiner anderen Art von Spar-- und Kreditinstituten zu exsüllen sind. Sämtliche anderen Kreditinstitute zusaunmen haben bei weitem nicht jo viele Kunden an ihren Schaltern zu bedienen, wie die Sparkassen allein. Etwa jeder zweite Volksgenosse ijt Kunde einer der öffentlihen Sparkassen, die seit Jahrzehnten planmäßig für sparsamsten Arbeitscinsay anch durch betriebs- tehuishe Verbesjexungen und -Verfeinerungen Sorge getragen haven. Bei den Sparkassen sind im Kriege nur so viel Arbeits- kräfte eingeseßt, als zur Erfüllung der unbedingt notwendigen Aufgaben erforderlih sind. Jn allerleßter Zeit - haben nun

die in den Großstädten wirkenden Sparkassen auf Grund der.

angeordneten kriegsbedingten Stillegungsaktion, bei deren Be- handlung auch die Vorstandsvorsizenden der Sparkassen, also die Oberbürgermeister, verantwortlich eingeschaltet sind, die Still- Ilequng von 60 Sparkassenstellen ‘béichlosen Diese Zahl mag zunächs: geringfügig: ersheinen. Man bedenke aber, daß von den etwa 00 Sparkassensiellen in Großstädten etwa 15 Millionen Syparkont-n und 1 Million Spargirokonten geführt werden. Die Zahl der Barzahlungsposten auf diesen Konten - beträgt jährlich mindestens 60 Millionen' Stück, die auf den Girokonten 30—35

Börsenkennuziffern für die Woche vom 15. bis 20. Juni 1942,

Die vom Statistishen Reichsamt errehneten Börsenkennziffern siellen sih für die Woche vom 15. bis 20. Juni 1942 im Vergleich zur

Vorwoche wie folgt: i : - Wochendurchschnitt Monats3-

vom 15. 6.… / vom 8. 6, . durhschuiti

bis 20. 6, bis 13 6, Mai

159,04 157,20 157,06 156,10 153,43 153,40

156,49 155,57

Aktienkurse (Kennziffer 1924 bis 1926 = 100) Bergbau und Schwerindustrie Verarbeitende Jndustrie . . Handel und Verkehr . . j Gesamt .. Kursuiveau der 41,%igen j Wertpapiere Pfandbriese der Hypotheken--

aktienbanken öffentlich»

158,16 156,82 152,66

155,92

103,50

103,50 103,50

103,34 103,48

103,50

103,50 103,50

103,43 103,49

103,50

103,50 103,50

103,48 103,50

Pfandbriese der rechtlichen Kreditanstalten Kommunalobligationen. . . . Anleihen der Länder und Ge-

meinden

É Durchichnitt . . . Außerdem : 414 %ige Jnöuftrieobligationen G%ige Jndustrieobligationen . á4%ige Gemeindeumshuldungs- anleihe

105,21 104,46

103,82

104,91 103,99

104,71 103,88

104,02

Devisenbewirtschaftung

_! Befreiung von Anusfuhrsendungen vou der Anmeldung mit j Exportvalutaerklärung

Der Reichswirtschaftsminisier hat durch Rundexlaß 40/42 D, St./14/42 R. St. vom 19. Funi 1942 im U mit dem Reichsbankdirektorium die Ausfuhrsendungen von Behörden, dex Partei, ihrer Gliederungen und der ihr angeschlossenen Ver- bände, der im Auftrage dieser Stellen ausführenden Firmen und der Ostgesellihaften von der Anmeldung mit Exportvaluta- erklärung- freigestellt. Einzelheiten sind dem Runderlaß zu ent- nehmen, der auch éine zusamménfassende Darstellung der bisher gewährten Befreiungen von der Aumeldung mit Exportvaluta- erflärung enthält.

i

Wirtschaft des Auslandes Steigende Beschästigungszahlen in Dänemark Kopenhagen, 23, Juni, Die Richtzahl füx die industrielle

Produktion Dänemarks ist von 90 im April auf 94 im Mai gestiegen. Die sogenannten Beschäsligunggahien, . h. die Zahl der Ärbeiisftunden je Arbeitstag, lautet sür Mai auf 1 262 000 gegen 1160 000 im April bzw. 1143000 und 1074000 in den enisprehenden Monatens des Vorjahres.

Bulgarisch-shwedishes Warenaustauschablommen.

Sofia, 23. Juni. Zwischen Bulgarien und Schweden wurde ein Warenaustauschabkommen unterzeichnet, dessen Bolumen sih auf 150 Mill, Lewa für jedes Land beläust. Bulgarien soll vor- nehmlich Tabak, Schweden Eisenerzerzengnisse liefern. h

Bulgarischer 3:4 Mrd.-Kredit zur Förderung des Verkehrs

Sofia, 23. Juni, Mit cinem rf, dex im Sobranje eingebraht wurde, / wird dem bulgorisgen Tihenbahn: ährt, Hiervon

ministerium erm Kredit von 3520 Mill. Lewa

find 692 Mill, Lewa für Zwette dex Schissahrxt (Neubau - von

Schissen Und Wersten, Ausbesferungen und Transporte) und

- zu erringen.

-_

Millionen Stück, so daß eine Durchschnitistagesleistung von 330 and eine Spigenuleistung von 660 e E auf eine Sparstelle entfällt. Es würde, betriebstehnisch gesehen, kaum durchführbar sein, einen solchen Strom von täglih mehreren hundert Be- s\uhern bei Ausfall der bisherigen Betreuungsstellen auf eine oder mehrere andere zu verlagern, Dies würde J: B. bei der im Sparverkehx vorherrschenden dezentralen Sparkontenführung jeweils die Umlagerung von im Durchschnitt mehr als 17 000 Sparkonten erforderlih machen, für deren UNE Renn in den Raumen einer anderen Sparkassenstelle nux, selten Plaß vor- handen sein wird. Solche betriebstehaishen Fragen mogen n Bankniederlassungen mit meist erheblich geringerem Schalter- verkehr ohne Schwierigkeiten zu lösen sein, denn eine z. B. 100 %ige Steigerung des Kundenverkehrs läßt sich leichter be- wältigen, wenn die Zahl der täglihen Kundenbesucher von 50 auf 100 anwächst, als wenn sie von 250° auf 509 zunimmt. Es besteht nah allem kein Zweifel, daß die Lage der Sparkassen Ry ganz wesentlich von der der anderen Kreditinstitute unter- eidet.

Abgesehen von der kriegsbedingten Stillegung von Spax- stellen bei Großstadt-Spaxkassen wäre noch au Schlteßzungen von Sparkassenstellen auch an solchen Pläven zu denken, an denen zwei Stellen nebeneinander bestehen, ohne daß die S oder die wirtshaftlihe Bedeutung des Plaßes eine solhe Doppel- besegung erfordert. Diese auf lange Sicht abgestellte Rationali- Mr E wird im Sparkassenbereih- voraussichtlih zu er Aufgabe von mindestens 200 hauptamtli verbliebenen Spar- kassenstellen führen. Zu den erwähnten 60 kriegsbedingten Still- legungen der Großstadtsparka sew sind noch als allerdings unfvrei- williger Beitrag zu den kriegsbedingten Stillegungen die Fâlle u rechnen, in denen die Sparkassen aus Pexrsonalmangel für die Ber des Krieges Sparkassenstellen schließen mußten oder nur noch teilweise offen halten können. Es find nämlîi während der Kriegszeit 431 Zweigstellen geschlossen worden, des weiteren sind teilweite Schließungen bei 311 Zweigstellen erfolgt, die nur noch tage- oder stundenweise geöffnet sind.

Vin die Nahrungsfreiheit Europas ; Ernährungswirtschaftlihe Arbeiistagung der im deut chen- Macht- E bereich liegenden außerdeutshen Länder

Untex dem Vorsiß des mit der Führung der Geschäfte des Reichsministèrs für Ernähvung und Landwirtschaft beauftragten Staatssekretärs Ba ck e fand am 23. Funi im Reichsernährungs- ministerium eine erste Arbeitstagung der Chefs der deutschen (andwirtschaftlichen Verwaltungen der im deutschen Machtbereich liegenden ees Länder stati. Nach ein chenden Aus3- führungen Staatssekretärs Bade über die Ernährungslage des Deutschen Reiches berichteten die einzelnen Verwaltungschefs über die Lage in Des Gebieten. Die Berichte ergaben Ubereinstim- mend ein eindrucksvolles Bild von der Pro ufktionSumstellung und JFntensiviecung der Landwirtschaft, die die deutsche Fnitiative nah dem Beispiel der deutshen Erzeu ungs\s{chlacht in allen Ge- bieten sofort eingeleitet hat, um die Nahrun sfreiheit Europas

Jn _ der E wurde “geflärt, welche Maß- nahmen auf Grund der Ernteaussichten durchgeführt werden müssen, um auch im vierten Kriegsjahr den Willen Englands, Europa auszuhungern, scheitern zu lassen.

9828 Mill. Lewa für Beslellungen von Lokomotiven, Waggons und sonstigem Materiai bestimmt. Dem Bautenministerium ollen S demselben Wege 650 Mill. Lewa zux Ausbessevung von

agen und zum Bau neuer Straßen zur Verfügung gestellt

werden.

Wiedexaufbau der Milchwirtschaft in Estland

Reval, 23. Juni. Nach einer vorliegèndet Statistik hatte die bolschewistishe Herrschaft auf die Milchwirtschaft in Estland außer- ordentlich schädtgend ih M Der Bestand an Rindvieh ver- ringerte sich um 26 %, der Bestand an Kühen allein um 18 %. Die Spigzenorganisation der milhwirtschaftlihen Vereinigungen, die noch im Jahre 1939 81,8 % ihrer Gesamtproduktion exportierte, wies im Jahre 1940 nux noch einen Export von 48,5 % auf, weil der Verkehr mit Westeuropa unterbrochen und der gesamte Üeber- schuß - der Milchproduktion nah der Sowjetuntion geleitet wurde. Der Absaß nah der Sowjetunion wirkte deshalb so un ünstig, weil diese keinerlei Maschinen und sonstige Geräte für milchwitt- schaftliche Betriebe liefern konnte. i ; ; Î

Der Ausbau der Milchwirtschaft ist nunmehr ielbewußt in die Hand genommen worden. Maschinen und Vieh werden be- schafft und auch die Züchierarbeit soll wieder in geordnete Bahnen elenkt werden, damit in absehbarer Zeit die estnische Milchwirt- schaft ihre bedeutsame Stellung im Wirtschaftsleben des Landes wieder einnehmen kann. A

Die ESlektrolyikäpfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des. „D.N,B.“ am 24. Juni auf 74,00 L.A (am 23. Juni auf 74,00 B.A) für 100 kg,

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten

Devisen

Prag, 23. Juni. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G,, 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stocholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Belgrad 49,95 G.,,\ 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B. 2%

Budapest, 23. Juni. (D. N. B.) [Alles i Pengs.| Amsterdam 180,734, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, - Zürich 80,20.

London, 24. Juni. (D. N. B,) New York 402,50—403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—,. Ftalien- (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) “Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95%4—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—.

Amsterdam, 24. Juni. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] sAmtlich.] Berlin 75,36, London —,—, Paris —,—, Brüssel 30,11——30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —,—, Ftalien (Elearing) —,—, Madrid —,—, Lslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81 —44,90, Prag —,—s j

Zürich, 24, Juni. (D. N. B.) {11,40 Uhr.] Paris 9,57, London 17,2714, New York 4,31 nom., Brüssel 69,25 B., Mailand 22,6614, Madrid 40,00 B,, Holland 229,50, Berlin 172,55, Lissa bon 17,83, Stodholn 102,67, Oslo 98,75 B, Kopenhagen 90,60 B., Sofia 5,40 B., Prag 17,3714 B., Budapesi 104,50 B-,

eb 8,75 B., Athen —,—, Jstanbul 3,3714, Bukarest 2,59 B.,

ingfors 877,50, Buenos Aires 96,00, Japan 101,00.

Kopenhagen, 23. Zuni. (D. N. B) Loudou 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo tue Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief- urse,

145 vom 24. Juni 1942, S. 2

Aegypten (Alexand.

. Uruguay (Montevid.)

“Finnische

S a, i, 20 ¿ia dea r Oi

n Verlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung

24, Juni Geld Brief

23, Juni Geld Brief

und Kairo Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos ‘ Arres)

Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und Antwerpen) | Brafilien (Rio de

Janeiro) Brit.-JFndien (Bom- bay-Calcutta) Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- hagen) . England (London) Finnland (Helsinki) , Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) Jran (Teheran) Jsland (Reykjavik) . | 100 isl. Kr. Ftalien (Rom und Mailand) 100 Lire Japan (Tokio und Kobe) .. . « | 1 Yen Kanada (Montreal) . | 1 kanad. Doll. Kroatien (Agram) .… | 100 Kuna Neuseeland (Welling- ton) Norwegen (Oslo) Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg) As Schweiz (Zürich, Basel: und Bern) Serbien (Belgrad) . Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) Südafrikanische Union (Pretoria, Johannesburg) Türkei (Jstanbul) Ungarn (Budapest) .

1 ägypt. Psd. 100 Afghani

1 Pap.-Pefs. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl, Pfd. 100 finn, M. 100 Frs. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Rials

18,79 18,83 0,588 “ 0,692

18,79 18,83 0,588 0,592

40,04 0,132

39,96 40,04 0,130 0,132

39,96 0,130

3,063 52,25 5,07

1,673 132,70 14/61 38,50 13,16

0,587

5,005

3,047 52,15

——

3,047 3,053 52,15 52,25

5,06 5,07 1,668 1,672 132,70 132,70 14/59 14/61 38/42 38,50 13,14 13,16

0,585

4,995

0,587 5,005

“ 56,88 10/16

1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Frs. 100 api \ 100 low.Kr.-

100 Peseten

56,88 10,16

59,58

58,01

5,005 8,609

23,60

59,58

68,01 5,0051 8,609

23,60 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

1,982 1,201 1,201 Verein. Staaten von :

Amerika (NetwwYork)

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten solgende - Kursei Geld Brief 9,89 - 9,91 4/995 :6,905 / 7,912 t 7,923 74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502

England, Aegypten, Südafrik, Union .… Frankreich ooooooooooo. Australien, Neuseeland oco aceceaie Britisch-Judien T0000 00000C6000e..…. KNUNADA «as anes o T TERCI O ECLCRRES

Ver. St, v. Amerika «eere ocraccuos

e ————

“ Ausländische Geldsorten und Vanluoien | 24. Zuni 23. Juni

E

Geld Brie, | Geld Brief

20,46 | 20,38 20,46

16,22 | 16,16 16,22 4,206} 4,185 4,205 4,41 | 4,339 4,41

1,46 1,46 0,46 2,46 40,08 0,09 23,05

3,09 ‘62,30 3,41

Soverceigns … . . «.. 20 Francs-Stüde Gold-Dollars erte. |

16,16 4/185 4/39

für 1 Etüd 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar 1 Dollar

| Notiz

Aegyptische ...--«- Amerikanische:

1000—s Dollar ….!

2 und 1 Dollar Argentinische ....….. | 1 Pap.-Peso Australische .….-. «« .(| l austr. Pfd. Belgische ear... 100 Belgas Brafsilianishe „ . .!} 1 Milreis Brit.-Jndische .….… | 100 Rupien Bulgarische: 1000 L

u. darunter 100. Lewa -- Dänische: große ... | 100. Kronen

10 Kr. u. darunter | 100 Kronen Englische: 10 £

l engl. Pfd.

100 finn, M.

u. darunter

100 Frs. p 100 Gulden [132,70 100 Lire 100 Lire 1 fanad. Doll. 100 Kuna

1,46 1,46 0,46 2,46

40,08 0,09

23,06

3,09 52,30 3,41 5,055 85,075

5,01 132,70

Ta S

SETER

I

| & Rom S K

en a DO E S

5,01 132,70 43,18 T L0L

6,01

57,11

S

Französische Holländische Ftalienische: große 10: LiNE au bne ct Kanadische s. - Kroatische ...... «.« t Norwegische: 50 Kr.:; u. darunter | Rumänische: 1000Lei und 500 Lei .....!| 100 Lei Schwedische: große .!| 100 Kronen 60 Kr. u. darunter .*| 100 Kronen Schweizer: größe .. | 100 Frs. 100 Frs. u. darunter | 190 Frs, Serbische „….….... | 100 serb.Din.

Slotvakische: 20 Kr. 100 ¡low.Kr.

u. darunter „..... Südafr. Union .. | 1 südasr. Pfd. 1 türk. Pfund

Türkische 100 Pe1tgò

13,18 1,01 5,01

13,12 0,99 4,99

67,11

100. Kronen } 56,89

1,66 1,68 j ‘1,68 2 ‘59,64 58,07 58,07 5,0L

» 8,62 4,41 1,93.

59,64 58,07 68,07

5,01

59,40 57,83 57,83 4,99 8,58 4,39 1,91

60,78

8,62 4,41 1,93 Ungarische: 100 P. ;

u, darunter 61,02 61,02

t

_Stockholm, 23. Juni.“ * (D. N. B.) London 16,35 G, 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,—, G., 9,90 B,, Brüssel —,— G,, 67,50 B., Schweiz. Plähe 97,00 G., 97,80 B, Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G,, 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B.,, Prag —,—- Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B, fe

Oslo, 23. Juni. (D. N. B.) London —,— G., 17,/5 B, Berlin 175,25 G., 176,75 B., Pâris —,— G,, 10,00 B., New* York „, 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B,, “Zürich 101,50 G., 103,00 B., - Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Anfkwerpen —,— G,, 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B,, Kopenhage! 91,75 G., 92,25 B.,, Rom 22,20 G., 23,20 V, Prag —,—

"-

Ps

F254 s T5 Z Ses | 4 L h

— E F,

A E 7 f F

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ne. 145

7. Aktien- gesellschaften

[13781] Berichtigung. / Unsere Bekanntmachung vom 10. Juni 1942 ist hinsichtlih der Namen der Auf- Ren, lieder zu berichtigen. er Auffichtsrat besteht zur Zeit aus folgenden Personen: 1. Wirt- S Alex Conrad, Danzig, örstyer, 2. Direktor Georg Burkhardt Lanz, Amsterdam, stellv. Vorsißer, 3. Frau Jda Marta Lanz, geb. Scharff, Laren N.-H. Berlin, den 20. Juni 1942. Planet Bürohaus-Aktiengesellschaft.

[13600] Pfandverkauf. Am 25. August 1942, vormittags

“11 Uhr, bringen wir im Berliner

Börsengebäude, Eingang Neue Fried- rihstr. 53/56, Zimmer Nr. 60 (Drei- männexrkommission-Zimmer), zur | Ver- steigerung: j nom. li. A 20 000,— Aktien der Kosmos Realitäten und Ver- waltungs A. G.

Der Ersteigerer hat die ersteigerten Wertpapiere gegen Barzahlung am Orte der Versteigerung in Empfang zu nehmen.

Dr. Hans Brunoiw, Herbert Schmidt, Kursmakler und beeidigte und öffent- lich angestellde Versteigerer für Wert- L ohne Börsennotiz. erliu C 2, Burgstr. 25,

Tel.: 51 37 87, 84 60 03.

Norddeutsche Lederwerke Aktien- S) gesellschaft.

Einladung zur ordentlichen Haupt: versammlung am Montag, dem 20, Juli 1942, um 11 Uhr in den Räumen. der Deutshen Bank, Berlin, Mauerstr. 35/39.

Tagesordnung: L

1. Vorlegung des Jahresabschlusses

: e 1941 mit den Berichten des

orstands und des Aufsichtsrats.

2, Beschlußfafsung über die Verteilung

des Reingewinns.

3. Entlastung des Vörstands und des

_ Aufsichtsrats.

4. Beschlußfassung

änderungen : Technische und redaktionelle Aen-

derungen, insbesondere Wegfall des

dals betr. Beschlußfassung innex-

über Saßgungs-

alb des Vorstands, Aenderung der inladungsvorshristen für Auf- ihtsratssißzungen, Entscheidung urch das Los bei Wahlen im Falle des § 15 Abs. 2 Say 2, Bezeichnung der an die Zustimmäang des Auf- ihtsrats gebundenen Geschäfte, e es“ Aufsihtsrats zu

* Fassungsänderungen, gr ewt des § 17 Say 1, betr. Aufsichtsrats- vergütung, Abkürzung der Ein- ladungsfrist für die Hauptversamniì- lung auf 17 Tage und der Aus- lequng des Jahresabschlusses aüf

2 Wochen, Neufassung der Hinter- lequngsvorschristen des § 19, Rege- lung des Vorsißes in der Hauûpt- versammlung. h E

5. Wahl des Abschlußprüfers.

6. Aufsichtsratswahl.

Die Aktionäre, die an der Hauptvetï- ammlung teilnehmen wollen, hæben hre Aktien spätestens am 16, Juli 1942 bei der Gesellschaftskafse, einem deutschen Notar, einer Wert: páäpiersammelbank oder einer ‘der fol- genden Stellen zu hinterlegen:

Deutsche Vank, Berlin;

Delbrück Schickler & Cv., Berlin;

Pferdmenges «& Co., Köln;

Reichs-Kredit-Gesellschaft Aktien:

gesellschaft, Berlin,

Jm Falle der Hinterlegung bei einem Notar ist die Hinterlzgungsbeschei»

“nigung spätestens am 17. De 1942

O Vorstand der Gesells egen. erlin, den 22. Juni 1942. Der Aufsichtsrat.

aft vorzu-

13620]

cchlesische Dampfer - Compaguie — Verliner Lloyd Aktien-Gesellschaft,

Haneburg.

Die Aktionäre unserer Mile werden hierdurch zu der am Mittwoch, dem 15. Juli 1942, 12,30 Uhr mittags, in Pambues 27, e eUBa Verwaltungsgebäude der . Gesellschaft, tattfindenden ordeutlichen Hauptver- ammlung eingeladen.

Tages8ordzrung: A

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes

des Vorstandes und des Fahres-

abschlusses für 1941 nebst dem Be- richt des Aufsithtsrates.

‘ Sette der Aufwandsentschädi--

ür den Aufsichtsrat. verteilung. E . Beschlußfassung über die - Ent- lastung des

orstandes und - des Aufsichtsrates. :

. Wahl zum Aufsichtsrat. s Wall d I Geschäftsjahr 1942.

j On eoung: aßung erhält fol-

Ae â 1 der gende Fassung: j ties: esellschaft führt die

„Die

O „FZusammenstellung.

ung i | | Beschlußfassung über die Gewinn-,| Aufstöck.-Getv. a.

' ] Geivinn und desséèn ‘Vèrtv. i f es Abschlußprüfers für. das.

Ber

Firma Schlesische Dampfer-Com- [.

pagnie — Bexlinex Lloyd Asftien- Gesellshast und hgt ihxen Siy in Hamburg. Sje ist der Reihs- werke Aktien-Gesellschaft für Bin- nenschiffahrt „Hermann Göring! unterstellt. 9

Die Organe der Gesellschaft haben die Geschäftsführung nah den vom Reichsmarschall des S Reiches gegebenen Weisungen guszuriçhten,

Die Gesellschaft ist befugt, Zweig- niederlassungen und Geschäfts- stellen im {Fn- und Auslande zu errichten.“ -

Diejenigen Aktionäre, welche an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, garn ihre Aktien lt. § 20-der Saßzung pätestens am Sonnabend, dem 11. Juli 1942, bei der Reichs-Kredit- Gesellschaft Aktien- gesellschaft, Berlin, Deutsche Bauk, Berlin, und deren Filialen in Hamburg und Bres-

au, Dresdner Bank in Hamburg und

Verlin, Handels - Gesellschaft,

Verliner Berlin, Vrincémann, Wirß «& Co. Kom.- Ges, Hamburg, Commerzbank Aktiengesellschaft, Hamburg und Berlin, oder den sonstigen in § 20 genannten Stellen wahrend der üblichen Geschäfts- stunden zu hinterlegen.

Hamburg, den 19. Funi 1942. Schlesische Dampfer - Compagnie — Verliner Lloyd Aktien-Gesellschaft.

Der Vorsißer des Aufsichtsrates: Dr. Guido Schmidt. M T 7

[12045]. Kölnische Glas8-Versicherungs- Aktien-Gesellschaft, Köln, I. Erfolgsrechnuu per 31. Dezembver 1941. T Glas versicherung. Eingänge. | Prämienüberträge Schadenreserve Prämieneinnahme Nébenleistungen Kapitalerträge - « Kursgewinne . . . Sonstige Einnahmen

1038 302/19 |. 520 133/33 2 189 859/49 30 452/51 249 041/22 16 86675 24 409/84

4 069 065/24

Aus gänge. 0 Schäden aus Vorjahren: 0 Geleistet 94 821 4E Zurügestellt 354 281/58 Schäden im Geschäftsjahr: Geleistet Zurüdgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen Beitr. ‘an Berufsvertr. . . Sonst; Vorioaltungskosten. Stauesrn. 1e öff. Abgaben . Abschr. Gvundbes, u. Fnv.. Verlust aus Kapitalanlagen Prämienüberträge . . Zur. a. Rüdckl. f. Versorg.= - Ansprüche . Gewiun. e

741 046 245 718 11 326 802 546 835655 241 903/95 192 897 3d 762

3 977

1 143 729/72

e . . . . 35 000 ._. | 163 497 0 [406006524 Wasser- u. Automatenversiheruüng.

d m.

Eingänge. Prämienüberträge . Schadenreserve . . A ais N Nebenleistungen Kapitalerträge . « Kursgewinne . . „ Sonstige Einnahmen

57 766 31 000 193 107 “846 21 950 1 486 114

306 271

Aus gänge. Schäden aus Vorjahren: Geleistet . . . Zurüdgestellt . . . Schäden im Geschäftsjahr: Geleistet . . Zurücgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen Beitr. an Berufsvertr. . . Sonst. Verwaltungskosten Steuern u. öff. Abgaben . Abschr. Grundbes. u. Jnv. Verlust aus Kapitalanlagen Prämienüberträge. « . - Gewinn

4 262 8 677

65 167 22 322 66 977 23 698 “ 313) 21 105 17 001 3 063 350 66 218 7111

306 271

M A

Eingänge. Vortrag aus Ueberschuß . Gewinn: Glasversicherung Gewinn: Wasser- u, Auto-

R oer Gers C I Wertpäp;

38 250 163 497

174 106 382 966

Aus gänge: Rücklagé U ‘175 000/- 112 500 20 500/-— 15 000/- 20 000 39 966

382 966

An Aktionäre... “ Getv.-Ant.: ‘Aufsichtsrat Í Vorftand M. A. Kessel-Stiftun Vortrag auf neue Rechnung

lin,

E ppa p

Grundbesiß „Sçchuldsch.-Ford. gg. öff. K.

-Verbindlk.

“Rechnnngs3abgrenz.-Posten - Verficherungs steuer

[13431]

vorm.

IL, Vermögensrechnung per 31. Dezember 1941.

A, Aftiva. Einzahl.-Verpfl. d. 375 000— 1 352 100|—

461 981/10 3 562/97

2 429 462/97 110 020|—

Hypoth. u. Grundschuldf.

Wertpapiere Darlehen Beteiligungen: An and, Vexsiçch.-Untern. An sonst. Untern. Guthaben b. Banken usw. Ford. an Konz.-Untern. . Ford. an and. Vers.-Untn. : f. zurückbeh. Res. u. Präm. Uebertr. a. d. lfd- Rückv.- Verkehr Sonst. Forderungen Rües. Zinsen u. Mieten . Außenstände bei Agenten Rück. b, Vers.-Nehmern Kasse einschl. Postscheck-Kt. JFnventar u. Drucksachen . Sonst. Aktiva Hinterlegte Werte 91 039,66

1148 574118 2 500/— 453 559/42 7 080/94

38 844/49 8 910/19 17 560/71 125 640/27 23 930/83 21 20985 S

165 ge bin

6 745 841 07

B. Passiva. Aftienkapital: Vollgezahlt 1 500 000/— Teilgezahlt 750 000 — Rüklg. gem. §46 1 DADV. | 750 000|— A Rücklage . .. 500 000|— Andere freie Rücklage . . | 8325 000/— Rückst. f. Versorg.-Anspr. 160 900 Rükst. f. Steuern a. Ausfst. 210 965/83 Prämienübertr.: Glas- Wasser u. Autom. Srhadenrüklg. : G ea S ea Wasser u. Autom. « « Rüklagen für: Währungsverlust zweifelh. Forderungen . shwank. Fahresbed. . . g: Kz.-Untern. Verbindlichk. gegenüb. and. Verficherg.-Untern. : f. einbeh. Ref. a. laufd. Rürkv.-Verk sonst. Verbindlichk. . M. A. Kessel-Stiftung . .

1 143 729/72 o. 66 218/16 600 000)

31 000

50 0900| 50 000 100 000 15 647

20 346 3 598 186 932 69 681 112

4 642|— 207 966/28

Vectr.-Guthaben . .

Gejwinn Hinterlegungen 91 039,66

6745 841/07

Nach dem abschließenden Ergebnis uñseret * pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise

‘entsprechen die Buchführung, der Rech- ennngsabfchluß und der Geschäftsbericht,

soweit er den Rechnungsabschluß er- iäutert, den geseßlichen Vorschriften. Ge-

„winnausschüttung und -auszahlung für .1940 entsprechen den Vorschriften der „Djvidendenabgabeverordnung.

Köln, den 26. Mai 1942. Rheinish=-Westfälishe „Revision“ Treuhand A.-G.

Dr. Simon, Wirtschaftsprüfer. r, Modert, Wirtschaftsprüfer.

. D | Mölnis de Glas-Versicherungs-

(ftien-Gesellschaft. Der Aufsichtsrat :

Dr. Pférdmeh ges, Vorsißer. Für den Vorstand : Kessel, Generaldirektor.

Vorstand : Anton Kessel, General-

‘direktor, Köln} Pal Bachschuster, Direktor, ‘Köln, stellvertr. Vorstand.

_Aufsihtsrat: Dr. R. Pfserdmenges,

Köln, Vorsißer; Dr. Chr. Oertel, Berlin, f

Stellvertreter; Dr. Arnold Langen, Köln; Hand.-Ger.-Rat Fr. Proenen, Köln; Bankherr Dr. H. v. Stein, Köln. A E OMZ N Vereinigte Ost- und Mitteldeutsche Zement Aktiengesellschaft in Oppeln,

“ “Hierdurch laden ‘wir zur Teilnahme

unsexer am 17. Juli 1942, 30 Uhr, in Berlin, Hotel Kaiserhof, Mohrenstraße 1—5, stattfin- denden ordentlichen Hauptversamm-

an

„lung ein. Tagesorduung:

1, Vorlage des Fahresabschlusses per

. 31. Dezember 1941, des Geschäfts- berichtes für das Geschäftsjahr 1941 sowie des Berichtes des Aufsichts- rats,

2, Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns. :

"Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

4, Aenderung des Gesellschaft8ver- trages:

erihtigung der Höhe des Grund-

kapitals 6 5 des Gesellschaftsver- trages) infolge Er S Kapi-

© “tals um nominal R.Æ 600 000,—.

5. A k zum Aufsichtsrat.

6. Wahl des Abschlußprüfers für das

‘_- Geschäftsjahr 1942.

7. Wahl der Kuratoriumsmitglieder

“für den Pensionsfonds. ;

. Zux Teilnahme. an der A

sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.

Das Recht, în der Hauptversammlung

zu stimmen oder Anträge ju stellen, ilt |,

davon Lang, daß: die Aktionäre ihre Aktien oder die Uber sie lautenden

Mittwoch, den 24. Funi

Hinterlegungsscheine einer Effefkten- girobank spätestens am 14. Juli 1942 bis zum Ende der Schalter- kassenstunden

in Oppeln: bei der Gesellschafts-

kasse oder

in Berlin: bei der Deutschen Bauk,

bei der Dresdner Bank,

bei dem Bankhaus Merck, Finck «& Co,,

bei der Neichs - Kredit - Gesell- schaft A. G.,

bei der Vank des Berliner Kassenvereins (für die dort an- geschlossenen Firmen),

- bei der Conmerzbank A. G. oder

in Breslau: bei der Deutschen

Bank, Filiale Breslau,

bei der Dresdner Bank, Ftliale Breslau,

bei dem Bankhaus E. Heimann,

bei dexr Commerzbank A.-G.,4 Filiale Breslau, oder

in u bei der Länderbank Wien gemäß § 19 des Gesellschaftsvertrages hinterlegt haben und bis zur Beendi- gung der Hauptvrersammkung dort be- lassen.

Die Aktien können auch bei einem deutschen Notar laut § 19 des Gesell- schaftsvertrages hinterlegt wevden, so- fern dex von diesem ausgestellte Hintèr: legvnigsschein spätestens am 15. Juli. 1942 bis zum Ende der Schälter-

kfassenstunden bei dex Gesellschaft

_1942

wird und die Bemerkunçc

hinterlegt

enthält, daß die Herausgabe der darau

mit Nummern verzeihneten Aktien nur gegen - Rückgabe des Hinterlegungs- ¡heines erfolgen darf.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmaß1ig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für Tié bei’ eînêrx anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Hauptversamm- uns im*+ Sperrdepot gehalten werden.

ppeln, im Juni 1942.

; OMZ Vereinigte Oft-. und Mitteldeutsche Zement Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

O

Wvlkgarnfabrik Tittel & Krügex und Sternwoll-Spinnerei A.-G. Ju unsoror oxdentlihen Hauptver-

sammlung vom 3. 6, 1942 ist die Zu-

4vahl des Herrn Dr. jur. Otto Hänlein,

Leipzig, zum Aufsichtsrat beschlossen worden. Dieser seßt sich daher zur Beit wie folgt zusammen: Robert Stu,

Bankdireftor, Bremen (Vorsitzer); Karl

Lindemann, Staatsrat, Bremen (stellv, Vorsitzer); Ernst Heinemann, Dr. jur., Rechtsanwalt, Bremen; Wilhelm Grün- hage, Bankdirektor, Bremen; Carl Fagemann, Bankdirektor, Leipzig; Otto ‘Hänlein,” Dr. jur., Bankdirektor, Veivzia: Léipzig, dèn 15. Juni 1942, Det Vorftand. Kart Lemsiex. Kar Saëblés.

Fabrik Technischer Gewebe und Textilriemen

[12258].

„»Zarzew“ A.:G., Lizmannstadt.

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. L, Anlagevecmögen: 1, Bebaute Grundstüe; a) Grundstücsfläche . b) Wohngebäude c) Fabrikgebäude

. Maschinert unß mascchinelle Anlagen . i . Werkzeugè, Beètrieds- Und Geschästsausstättung

. Bewertungsfréie Anlagkeglitèr

. Wertpapiêre des“ Anlageverfnögens

Umlaufvermögen : 1, Roh-, Hilss- und Betriebsstofse . 2. Halbfertige Erzeugnisse. « « « 3. Fertigerzeugnisse

zahlungen

5, Forderungen œuf Grund von Warenlieferungen: a) Betwertbare Nachkriegsforderungen 9 427,85 b) Unbewertbare Vorkrtegsforderungen 9 445,57

. Kasse . Andere Banken . .. . Sonstige Forderungen «

Passiva. . Grundfapital . Rücklagen: 1. Gejseßlihe Rüdlage 2. Freiwillige Rücklage . Wertberichtigungen: 1, Zum Anlagevermögent a) Wohngebäude b) Fabrikgebäude . c) Maschinen . . » d) Ausstattung ï 8) Bewertungsfreie Anlagegüter

2, Zu den Forderungen

. Rückstellungen für ungewisse Schulden

Verbindlichkeiten: L

Hypothekenschuld 2. Anzahlungen von Kunden

3, Verbindlichkeiten a. Grund v. Warenlieferungen: a) Bewertbare Nachkriegsverbindlich-

keiten . .«

b) Unbewertbare. Vorkriegsverbind-

lichkeiten

VI, Geivinn; Vortrag 1940 „. « « « i Reingewinn 1941 . „ „ -

ia

Aufwendungen.

0-70-10 0. 6 O

1. Löhne und Gehälter 2. Soziale Abgaben v

3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen

4. Zinsen

7. Außerordentliche Auswendungen e

8, Zuweisung zu den Rüdcklagen . «

9, Alle übrigen D OgS Ra

10. Gewinn: Vortrag aus 1940 . Reingewinn 1941

. .

Ecträge.

1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß . «

2. Außerordentlichi Erträge 3, Gejvinnvortrag aus 1940

27 502,05 4. Von der Gesellschaft geleistete An-

Gewinn= und Versustrechnung 1941.

5, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Verm L 16 296/08 6. Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen . «

. * -_“ e Ô .

A T8

31 395,— 41 400, — 69 634,74 142 42974 44 193/91 2769/10} 210|—

7 500|— 197 102/75

„ 48 252,06 . 6 522,96 82 984/07

6 000

18 873 g 79926 14 234/11 312/501

128 203 320 306

150 000

34 000

42 000 76 000

E

1 656! — 8 383 16 918 510

5 210; 37 67844 9445

L 37 124

25 000; 1 050

14 456,79

17 951'53 43 301 107450 5 07461 9 149

] 320 306

. 2794,74

ea

BRA |9 48 539/23 2 564/35 7 060/88 1 362/35

1 070/48 1 300/— 19 000|— 24 641/42

9 149/11 190 983/88

. . : 124 535/63 ‘ . 2 373/75 . 4 074/50

—————

190 983!88

Nach dem äbschließendèn Etrgêbnis nieiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und dêèr Sthriften dèr Gesellschäft sowie det vorn Vorstantd erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Litmanustädk, dén 1. Mai 1942.

L. Hitschle?, Wirkschaftsprüser. . Der Aufsichtsxät besteht ‘aus den Hérrèn: Gustav Sünm, Vorsißer; Joseph

Fryske, stellvertr. Vorsißer;

mil Scheel, alle wohnhaft in Lißmannstadt.

Der Vorstand besteht àus den Herreu: Hermann Goldberg, Vorsißer, und Harry Goldberg, Vorstandsmitglied, beide wohnhaft in Lißmannstadt,