E
s 2s e A on As ; S
s
taaten - 04A
mr mes, S “Ai T & nt
gs
-
Zweite Beilage zum Reichs- und Staat8anzeiger Nr. 156 vom 7. Juli 1942, S. 4
[14845]:
Münchener Tierpark Aktiengesellschaft in München. Vilanz per 31. Dezember 1941.
E E ———
Aftiva. RK [5 Anlagevermögen: | Betriebsgebäude . . , . | 1485 824/04 Grundstücke . . 624 000 |— Anlagen, Gehege u. We; ge- | bauten . : : 313 584 |— Werkzeuge und Jnventar ¿ 1|— Umlaufvermögen: Futtermittel u. Materialien 24 606/36 Tierbestand. .. Es 652 720/80 Eigene Aktien zum Nenn- | betrag . 40 400 |— Forderungen auf Grund v. / Warenlieferungen und Leistungen . . 6 767/42 Kassebestand u. Postscheck- | E G a V 153/68 Es E 69 007/89 Verlustvortrag aus 1940 111571 3 218 180/90 Passiva. | Grundkapital... . . . | 1 000 000|— Rüdcklagen: Geseßl. Rückl. 55 258,— Zugang 18,— 55 276 |— Betriebsrülage - 100 000 /— Allgemeine Rücklage . 188 000 |— Erneuerungsrücklage für Tiere . 222 000,— | Zuweisung | 1941 . . , 33 000,— 255 000 |— Wertberichtigung z. Posten des Anlagevermögens: Erneuerungsrücklage für Gebäude . . 198 020,40 Zuweisung — Abschrei- bung 1941 29 716,48 227 736/88 Erneuerungsrücklage für Anlage, Gehege u. Wege- bauten . . 195 017,28 Zuweisung — Abschrei- bung 1941. 31 358,44 226 37572 Verbindlichkeiten: Anl. 1 1934. 241 235,06 Anl, IL- 1935. 181 250,— Anl, IIT 1936 . 116 250,— 538 735/06 Hypotheken .. 601 904/55 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . Sonstige Verbindlichkeiten 28. 413) 98 Gewinn 1941 738) 71 3 218 180190
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941. aht
Soll. Ex |9 Aufwendungen: [i Löhne und Gehölter. . 148 0763 Soziale Abgaben . . . li 4232 26 Abschreibungen und Wert- berichtigung auf das An- lagevermögen: Zuweisung zur Erneue- rungsrüdcklage für Ge- bäude . . 29 716,48 Zuweisung zur Erneuerungs- rücklage f. An- lagen, Gehege u.Wegebauten 31 358,44 Zuweisung zur Erneuerungs- rüdlage für Tiere . . . 33 000,— Abschreibung auf Fnventar | u. Werkzeug 1 8312,38 95 387/309 Zinsen für An- leihen . . . 25 588,32 Extragszinsen . 803,30 24 785/02 Wertminderung des Tier- bestandes S 98 991/42 Uebrige Aufwendungen: Wasser- u. Stromverbrauch 54 753/80 Reparaturen und Park- unterhält 4 i 13 073/18 Futter- und Streumittel. 213 496/64 Allgemeine Unkosten . . | 103 250/64 Gewinn 1941 „. „.. 1 73871 T64 976 32 Erträge. | Ordentliche Erträge . . . 525 379/09 Außerordentliche Erträge 127 534/68 Außerordentliche Zuwen- De « Go b wie 112 062/55 764 976132
Der Vorstand. H. He.
Nach dem abschließenden Ergebnis der pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft fowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweisé entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
München, im April 1942, Mitarbeiter: Georg Sauer, Steuerberater u. Buchprüfer.
Josef Bauer, Wirtschastsprüfer.
Der Auffichtsrat set fih wie folgt zusammen: 1. Max Reinhard, Ratsherr und Direktor des Städt. Kulturamtes, ei 2. Josef Bauer, Stadtschul- rat, stellvertr. Vorsißer, 3, Dr. Karl Arthur Lange, Brauereidirektor, 4, An- dreas Pfeiffer, Stadtkämmerer, 5. ‘WVil- Ling von Thelemann in Fa. Mere,
inck & ‘Co.
siger;
A.-G! für Bleicherei, Färberei, Appretur und Druckerei, Augsburg. Dr.-Jng. Erich Klahre.
4%
Altonaer Quai- und Lagerhaus -Gesellschast.
[14305].
A.-G. für Bleicherei, Färberei, Appretur und Druckerei, Augsburg. |
IT. Umlaufvermögen :
Vilanz zum 31. Dezember 1941. Stand am Lfd. Stand am 1. 1. 1941 | Zugang | Abgang | y6shteib.| 31.12. 1941 Aftiva. RA |S] A S] A 5] ra 5] RA |S T. Anlagevermögen: | l, a) Bebaute Wohngrundst. | 70 296 —| —. |—|-— |— 6016/54 64 279/46 b) Bebaute Be- | y | triebsgrundst. | 378 310 —| 38 971/72] — [|—| 146 886/46} 270 395/26 2. Unbebaute | | | Grundstücke . . 31 215|— — —l — |— — |— 31 215\— 3. Maschinen und | | masch. Anlagen 591 272 —/ 214 084/87] 43 973/45 452 387/01] 608 996/41 4, Werkzeuge, Be- | | | triebs- und Ge- | | s{häftsinventar . 10 625/—| 5715/4400 — |—| 2206/50 14 133/90 TOST 718 — [258 171/99] 43973 15| 307 496/51| 989 020/03
Außerordentliche Erträge
Stuttgart, den 18. April 1942.
Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer.
Dierig, Langenbielau, Botiiges, Friß Se Gottfried Dierig, Langenbielau ; Augsburg, den 23. Juni 1942.
Der Vorstand.
[14138].
idel,
Vermögen. I. Anlagevermögen: 1. Gebäude: Bestand 1.1.1940 ., Abschreibung . .
Bestand 1. 1, 1940 Abschreibung .
Bestand 1. 1. 1940 Zugang 1940,
Abschreibung . .
Abschreibung .
S S
ITI, Umláufsvermögen:
1. Roÿ-, Hilfs- und Beétriebss\tosfe:
Abgang . ; 2. Wertpapiere: Bestand 1. 1. 1940 é Zugang 1940.
E 6 O
5. Forderungen aus Darlehen
7. Andere Bankguthaben
V, Vérlust . « «
2. Maschinen und maschinelle Anlagen:
Bestand 1.1.1940 ¿ „,
Abgang . E Ee 3, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 4, Forderungen auf Grund von Leistungen
6. Kassenbestand einschließlih Postcheckguthaben
.
3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar:
ILT. Nußungsrecht an Gebäuden: Bestand L 1, 1940
n
2 065,70
385,70
IV. Posten, die der R AG Ae Ns dienen.
329 670,13
. 125 031,2 754 601,38
14 340,—
1. Roh-, Hilfs- und E E 487 983,91 2. Halberzeugnisse „. .... s CORTTTOLS De S 236 913, ‘20 1 052 673/26 L E e S le C E . . | 1886 506/10 S S E R 20 010/74 6. Betriebsanlageguthaben . . Es due 100 000|— 7. WärenbesWaffsüngsglthaben .. « «o oa «6 S 150 000 — E E O j 10 021/80 9 Dise UND SCiltgSfOLDCEURgEn v a i O 647 688/98 I B ae R S L E E S 37 435/20 1E Dae e a aa aa a ate C 422 171/18 12, Sonstige Forderungen S au a 33 071/66 ITI, Posten der Rechnungs ‘abgrenzung C E L S 87 264 40 5 435 863/35 Passiva. | I. Grundkapital . . E E 3 150 000 — IT. Rücklagen : Gesetzliche ‘Rücklage C 6 see 6 ALO O00 Umstellungsrüclage . . « « 150 000,— Rücklage für Walzenerneuerung . . . « 184 000,— 649 000|— ITE, Ula feierli tguiget v o s a de 6 . e es 52 857 72 TV! NOGRGHIO E L o ae Ea e a e aco L IODL 175 V. R M T Mais 1. Anzahlungen von Kunden . Ce e 10 187/60 \ 2. Liefer- und Leistungsschulden .....,. L E 103 065/32 S Se C C 27 043 88 VI. Posten der Rechnungsabgrenzung E E E A 122 702/35 V Nee: e e a A 202 434, 73 BEo R S e oe a a OA 180,— 229 614/73 5 435 863135 „Gewinn- und Verlustrechnung für 1941. a E Ä T T I i Aufwendungen. RA “ |D Loe UND Get C a A Ï i 4 856 51572 Geseßlihe Sozialäbgabén A S 56 560/87 Abschreibungen auf Anlagen... e E 307 496/51 ‘Andere Abschreibungen .. C ° 10 647/50 ‘Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen L N s 12 072/73 Steuern vom Ertrag. und ‘Vermögen .. . . . ¿ o è e e h, B68 868/62 Zurveisung- an die Umstellungsrücklage E Es 150-000 |— Außerordentlihe Auswendungen . „ooooooooo 117 297/03 6 | Reingewinn: Getvinnvortrag 19440... 27180,— Neugewinn 1941 ¿2 ¿i le «202 434,78 229 614/73 2 609 073/71 MHCRSE, Geminnvortrag aus 1940 .. .. E Ae 27 180 — Rohübers{chuß E ee ed N C Er R O 108/15 S Ce O O 19 867/67
218 917 89
Schwäbische Treuhand- Aktiengesellschaft. ppa. Dr. Lipfert, Wirtschaftsprüfer.
Laut Beschluß der heute stattgefundenen Hauptversammlung beträgt die Divi- dende für das Geschäftsjahr 1941 6,4% und wird abzügkich 15% Kapitalertragsteuer einschließlich Kriegszuschlag ab heute auf den Dividendenschein Nr. 17 bei der Deutschen Bank, Filiale Augsburg oder München, ausgezahlt. Der Aufsichtsrat sebt sich aus folgenden Herren zusammen: Dr. Wolfgang Reichenbach/Eulengeb., stellv. Vor- Kommerzienrat Ludwig Reh, Augsburg.
Rechnungsabschluß auf den 31. E 1940.
N RAX S 9 200 /— : 9 198 — 2|— 722 023 — 93 929 —| 628 094 — 3 756 |— 23 930/69 27 G86 Ol 15 178 69 12 508|— 510 000 —| 20 000 —| 320 000/— 1 680/|— 440 261/38 3 704|— 54 908 87 520 734 40 10 232/35 __142 568/99| 1 174 089/99 4 467135 99 798/10 2 238 95914 44
2 609 073171
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabs{chluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Les, I, Grundkapital. . . .
IT. Rücklagen: 1. Geseßlihe Rücklage: Bestand 1.1. 2. Erneuerungsrüdcklage :
(eingeteilt in 2500 Aktien zu je B 500 2
Bestand 1.1.1940 .
NÆ 15
1940. .., 125 000 —
379 894'92
Erträge.
Außerordèntliche Erträge. B a Es
S E 0 6... E 07M
e. .
Der Vorstand. Heinri
Rechnungsabschluß auf
Erträge aus Gebühren, Mieten und Pachten nach Abzug der Aufwend. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen S S S
3. Sozialrüklage: Bestand 1.1.1940 .., 129 591|—| 634 485 92 ITT, Verbindlichkeiten: \ | 1, Anzahlungen von Kunden. ...... — | |— 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun- E E E E 4 407 90 3. Sonstige Verbindlichkeiten. . J 336 359'55| 840 767 45 IV, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . A 28 13 706 07 | 2 238 959 44 Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1940. A Aufwand. Ba S, Löhne und Gehälter „e E 386 680 97 C A n ac E R A ie die é 24 818/50 Abschreibungen auf Anlagevermögen „eee ooo 138 125 69 Belt A L s e B E 217 037/74 Beiträge an Berufsvertretungen E E d Dr ee So o s A 118741 Sonstige Aufwendungen. .. e Ce E O: 0D 65 Außerordentliche Aufwendungen S E E R S E e E 560 65
1 014 430 61
877 U 33 015/34 4 077/93 99 798/10
1014 430/61
S E S 0 S E Leh
“ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre38abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Hamburg- Altona, im Januar 1942.
Julius Engelhardt, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft für das Jahr 1941 seßt sich wie folgt zusammen: Herr Senator Wilhelm von Allwörden, Hamburg, Vorsißer;/ Herr General direktor Ludwig Wirbß, Hamburg, stellvertretender Vorsiber; Herr Direktor Otto Grot- kop, Hamburg-Nienstedten; Herr Heinrich Hartwig, Hamburg- Großflottbek; Herr Max Boge, Hamburg-Altona; Herr Verwaltungsdirektor Hans Heiden, Hamburg- Bergedorf.
Hamburg- Altona, den 22. Juni 1942.
ch Piwitt., Ernst Vagt.
114139). Astonaer Quai- und Lagerhaus-Gesellschaft.
den 31. Dezember 1941.
Vermögen. I, Anlagevermögen: 1. Gebäude: Bestand 1. 1, 1941 Abschreibung .
0707: 0
Bestand 1.1. 1941 Zugang 1941.
Abschreibung . . . . +
Bestand 1.1.1941 .. Zugang 1941.
Abschreibung .
Abschreibung . . .
ITI, Umlauf3vermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . Bestand 1. 1. 1941
Abgang
2, Wertpapiere: Bestand 1.1.1941 . Zugang 1941.
Abgang .
5. Forderungen aus Darlehen . . . 6. Kasse und P e 7. Andere Bankguthaben . s
Verbindlichkeiten. L Grundkapital L G A R
IL, Rücklagen: 1. Gesegliche Rücklage:
3. Sozialrücklage: III, Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden. . 2, Verbindlichkeiten auf Grund lieferungen und Leistungen . ., 3. Sonstige Verbindlichkeiten .
V, Reingewinn 1941. ... abzüglich Verlustvortrag 1940
E95
2. Maschinen und maschinelle Anlagen:
3, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventarz
IT. Nußungsrecht an Gebäuden: Bestand 1.,1,1941 ,
3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 4. Forderungen auf Grund von Leistungen
IV, Posten, die der KeGnim@abzrendiha dienen. .
(eingeteilt in 2500 Aftien zu je RA 500 6A
Bestand 1. 1. Ls 2. Erneuerungsrücklage und Zuweisung für 1940
Bestand 1.1. Vestand 1.1,
IV. Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen. . .
RM N RA N D, 6 002 |— : ee 0G 3 000— 3 002 — . Q. E 0 . 641 076 |— S S E A ___8287/35 693633 eee |__75030|—| 87433338 Q G: E Eme 12 508 |— e 60 C 1467/31 13 975/31 E o E P 4 117/31 9 858 — 320 000|— 0 G S: D. T 20 000/— 300 000 — “ * 1680,— 387,— 1 293/— T0 361,36 _ 668 159,65 110842108 | 200,— -| 1 108 E 1 643 /— 1 OLOOUE Cs o di 20 726/12 C e 5 969/82 e S 95 780 72 1 294 773/14 4 732 10 _2 186 698 698' 59 «u C 1941 125 000|— | 1941 . , . | 43023582 | IO4L ele | 129 591 —| 684 826 82 von Waren- Ote 6 36 524/10 §: 0:16: S @ 70 162 718/30 :199 242/40 10 911/71 C T E «e |__9979810| 4171766 [12186 T
Gewinn- und Verlustrechnung au auf den 31. Dezember 1941.
Ar und Nachweise entsprechen die
Julius reti A Jn der ano des Aufs
Hamburg- Altona, den 22. Juni
Der Vorstand,
Heinrich Piwitt.
Aufwand, RA S hne nd Gehälter N An a 42780063 Soaials A le wae E 24 609/30 AbschLeibuUngen mur Anlage C C V via 101 917 31 Vene e é a a O E S 137 952 92 Beiträge an Berufsvertretungn é 1 376 85 SONMtide AUD enb T E S ois 108 501 96 Außerordentliche Aufwendungen L 1A E i E 3 007 05 Verlustvortrag aus 13440. .... . ., S Ns 99 798 10 L C O N 41 717 66
946 777 T7
Erträge. A Ertrag aus Gebühren, Mieten und Pachten L O 903 085 81 Ertrag aus Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen. übersteigen Vi 32 070 14 Außèrordentlihe Erträgë. „ „ « e «ee eee ooooooo 11 621 82 946 77777
Na dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft. sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Hamburg- Altona, i im Juni 1942,
T, Wirtschaftsprüfer.
cht2rats für das Geschäftsjahr 1942 ist Agetie dem Geschäftsjahr 1941 keine Veränderung eingetreten.
1942, Ernst Vagt,
\
| bescheinigungen
[15868]
Friedländer Zurkerfabrifk A.-G. in Friedland i. Mecklenburg.
Die Herren Aktionäre unserer Gesell-
chaft werden hiermit zu der am S09111-
abend, dem 25. Juli 1942, vormit- tags 10 Uhr, im Haase'shen
Friedland (Meckl.) stattfindenden Vvxr-
dentlichen Daa tbérlámmluna ein-
geladen. i
TageLZordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberihtes und des FJahresabschlusses sowie des Berichtes des Aufsichtsrates.
2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.
3. Beratung und Beschlußfassung über etwaige Anträge des Aufsichtsrates, des Vorstandes und einzelner Af- tionäre.
4. Aktienübertragungen.
5. Wahlen zum Au ssichtsrat.
6. Wahl eines Bilanzprüfers 1942/43. '
Friedland (Meckl), 4. Juli 1942.
Friedländer Zuckerfabrik A. "G,
Der Vorftand. Graf von Schwerin.' von E L
für
[15834]
Frankfurter Versicherungs-Aktien-
gesellschaft.
Aktionärè unserer Gesellschaft
werden hierduxch_ zu der am Donuer®-
tag, den 30, Juli 1942, 11 Uhr,
im Geschäftsgebäude der Allianz Ver-
ane - Aktiengesell schaft, Berlin
V 8, Taubenstraße Nr. 1—2, s\tattfin-
denden 13, ordentlichen Hauptver:
sammlung ergebenst eingeladen. Zur
Teilnahme, sind alle Aktionäre berech-
tigt, die als solhe im Aktienbuch dex
Gesellschaft eingetragen sind und hre
Teilnahme spätestens am 27. Juli
1942 bei der Geueraldireftion der
Gesellschaft in Frankfurt a. M.,
Taunusanlage 18; angemeldet haben.
Tagesorduung:
1. Vorlage der Entschließung des Aufsichtsrates über die Kapital- berihtigung auf: Grund ‘der -Divi- dendenabgabéverordnung und der entsprechenden Saßhungsänderung s 9
2. Vorlage des V INLAAD [G RIS und des Geschäftsberichtes für da8 Ge- schäftsjahr 1941 mit dem Bericht Des R A
3. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung und über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates. /„,
4. a) Festseßung einer Vergütung für
den Aufsichtsxat.
O E n
Dex Geschäftsbericht nebst der Bilanz
und dex Gewinn- und Vexlustrehnung für 1941 [liegt in unseren Geschäft8- räumen in Frankfurt a. M., Taunus- anlage 18, zur Einsicht für ‘die Aktio- näre aus.
Die
Frankfurt am Main, 7. Zuli 1942. Für den Vorstand: Dr. Wiedemann. Rös\e, [15873]
Etlektrizitäts8- Gesellschaft Eupen und Umgebung Aktiengesellschaft. Einladung zu der am Freitag, dem
31. Juli 1942, 1514 Uhr, in un-.
serem Verwaltungsgebäude, Eupen, Hex- naun-Göring-Str. 64/68, stattfindenden drdenildbon Hauptversammlung. Tagesordnung:
1. Vorlage des Gesch ästsberihtes und Feststellung des Jahres ¿abschlusses.
2 Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.
3. Pl assung über die Entlastung u Vorstandes und des Aufsichts- rates
4. Wahl eines” Abschlußprüf ers für das laufende Ges Dä ijabe,
Anpassung. der Suda an das
Aktiengeset.
6. S Satzüngsänderungen:
Gt
Aenderung
der Firmierung, der Zweckbestimsz |
mung und der Dauer der Gesell- schaft sowie der Bestimmung=über die Bezüge des Aufsichtsrats. Wahl des Aufsichtsrats.
s Hinweis auf unsere Saßung bemerken wir, daß nux diejenigen Aktionäre an der Hauptversammlung teilnehmen und ihr Stimmrecht gaus- üben kênnen, die ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungs: einex Wertpavier- sammelbank spätestens bis zum 27. Juli 1942 bei der
Kasse unserer Gesellschaft,
K N reiösparkasse Euven,
Städt. Sparkasse Eupen,
Dresdner Bank, Eupen, bei einem deutschen Notar oder einer Wertpapiersammelbank hinterlegt haben und bis zur Beendigung der Hauptversaanmlung belassen. Jm Falle der Hinterlegung bei einem Notax oder einer Wertpapiersammelbank ist die von diesen auszustellende Be- scheinigung spätestens am Tage nach Ablauf der Hinterlegungsfri#| hei
der Kasse unserer Gesellschaft ein-
zuveihen. Die Sie C ist auch
- dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn die Zustimmung der Hinter--
Aktien mit
legungsstelle für sie bei einem anderen
Se Unia bis zur Beendigung der P B e anns e werden.
Eupen, den 4. Juli 1942, Der Vorstand.
Saale zu |
1 s Î dl 8/7 O S 4A
A
* m , 7 :
7 ÉCS E x
D t É i 7 71 G R bil. Ba E L LL S: E ti ei
Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 7. Juli 1942. &. 3
Der für das Geschäftsjahr 1941 gel- tende Dividendenabschnitt 90 is daher als wertlos abzutrennen.
41585668] Bekanntmachung. Leykam-Josefsthal Actiengesellschaft
fir Papier- und Druct-Judustrie fitr Pap S ° "| Aus dem Aufsichtsrate sind auêge- A Ms schieden. zufolge der Sabung die Herren: Die 70. ordentliche Hauptversamm- | Dr. Werner Delpin und Direktor Leon-
hard Wolzt. Wiedergewählt wurden die Herren Dr. Werner Delpin und Direïftor Leon-
lung hat. am 30, Juni 1942 den vorge- legten Jahkes zabschluß mit Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts
jahr 1941 genehmigt, dem Aufsichtsrete hard Wolzt. 7 : A i und dem Vorstande die Entlastung er- Zum Vorsißer des Ausfsichtsrates ‘teilt und beichlossen, daß dex. Rein- | wurde Herr Direktor Dr. Hans rFriedl
gewinn im Betrage von l. 1651,12 | und zym Siellvertreter Herr Direktor auf neue Rechnung vorgétragen wird. Leonhard Wolzt wiedergewählt,
P N S E B E E T H I R Es dr‘ ESOOS T FTR ZE:5 E, COIIECS S UEE E E I Ii I E S [14762].
Odenwälder Hactstein-Fndustrie A.-G.
Vilanz für Hon. 31. „Dezember 1941.
„Meine und Verlvstrechnung für das Jahr 1941.
Aufwenduugen. I E Lohne Und Gehalte E oos «S Gia (o, OLC A, Ct . | 1234 254/25 Com e Uge N R L On ï 131 945/59 Abschreibungen auf das- Anlagezermbgen N T O Et 70 875/46 ‘“Steuéêërn ‘vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . .. 132 909/03 U Ge e e E L ide E 50 992/50 Geseßliche Beiträge an Berufê Verttetungen .. é a1 ain 7 940/21 AußeLordentlihe: AUf ven bielt 4 s b bol ole e erie E 1 592/42 Gewinn: Vortrbg us 100 a e eo 464,23 | Gin QUS L S ee is 44 335,77 44 800 — x 1 675 309/46 Gewinnvortrag aus 1940 Cd S s C E T e SBEI28 AUSVLISP Le. Ae SSttad 2 e elo va e “P1516 290/79 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen und sonstige Kapital- | GUICGOE a C E Cs E E A 27 LOEIOS
Außerordentliche Erträge eins{l. der Beträge, die durch Auflösung von
Rückstellungen und freien Rüccklagen gewonnen sind 130 781/70
4 675 309! 16
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ‘der Bücher und Schriften der Gesellschaft .sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärune gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabf chluß und der Geschästs- bericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
‘Darmstadt, den 22. April 1942.
Dr. Hans Jünger, Wirtschaftspriüfer.
* Ju der am 24, Juni 1942 stattgehabten Hauptversammlung wurde die Aus- zahlung eines- Gewinnanteiles von 4% beschlossen. Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Rückgabe des Gewinnanteilsheines Nr. 43 mit L.Æ 16,— pro Aktie abzüglich 15% Kapitalertragsstéuer und KriegdgusMlag, Die Auszahlung erfolgt außer an unserer Kasse in Darmstadt, Neckarstr. 8, bei der Dresdner Bank, Berlin, Framnífurt a. M. und Heidelberg, bei der Darmstädter und Nationalbank
iliale der Dresduer Bank Darmstadt, bei der Deutschen Vank in Berlin, Lankfurt a. M., Heidelberg und Darnmstadt,
Der Aufsichtsrat. besteht aus den Herren: Major d. R. Philipp Leferenz, Heidelberg, Vorsiter, z. Bk. | im Felde; Fabrikant Dr. Richard Ganß, Chemnitz, stell- vertr. Vorsißer; Fabrikant Dr. Johannes Leferenz, Heidelberg; Major Ernst Bonte, Fulda.
Der Vorstand besteht aus den Herren: Dr.-Jng. E. h. Andreas Klefenz, Darm- stadt, Direktor; Felix Bonte, Darmstadt, Direktor; Dr. - Otto Leferenz, Darmstadt, stellvertr. Direktor ; Diplomkaufmann Walter Klefenz, Darmstadt, stellvertr. Direktor.
Darmstadt, den 24. Juni 1942.
Odenw älder Hartsiein-Judustrie A.-G Der. Vorstand. -
Vie As Klefenz, Felix Bonte. En Leferenz. Walter Klefenz.
d -_
Vermögen. R gy RM H Anlagevermögen: | | Bebaute Grundstüdte: a) mit Geschästs- und FEOYNgeHgUBon: Stand am | / E S 93 600,— | D G C d ea eee 3 400,— 90 200 — b) mit Fabrifgebäuden oder anderen Bau- , lichkeiten: Stand am 1.1.1941, . . 178550,— BUAUE, e G 0) 0 d «aa 10:002/12 194 512,12 Abschreibung . A e A O2 173 200— Unbebaute Grundstücke:. Stand am 1. I. | 1A es E 4 e tse ELEQRIL SUGORG L as U V 3 274,73 i 80 775,73 A e A 12 274,73 68 501 — Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand | H L I S Ges s E k 24 407, — i L U T s ae ee 66 334,87 | ; 190 831,87 Abgang | Bix lus E C Mul s Wh M2, its 2E | 2 050,— 188 781,87 | - Aeg Ea p is are A O ST 159 850 — Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsausstattung: Stand - Gn T I E e e 28 575 ,— B S as , 2 981,74 31 556,74 Nun e es 4 956,74 26 600|— M S VEHIIOIOe Anla C4 s iee 60 03612 \ A e e s e e E e e E Ne 13 803 — 592 190/12 Umlaufvermbgen: P | N U ee C o A 365 422 83 | SENGE Q s es a 00S 149 293/41 | E R o a Sa o: Ns 180 660 — | Eigene Aktien nom. R 200 000,— ile E 86 460 — | Von der Gefellschaft geleistete Anzahlungen L O 3 000|— | Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und ; | E S ae E P Cle: de “ 223 933/36 E R S -26 189 43 Kassenbestand einschl. Reichsbank-. und Postscheckgut- | BOUER C Ce 6 L Es aa NE O 34 201/60 Andere Bankguthgben. . « «-« E 259 165|— | Sonstige Forderungen L « »:« ¿ S L 4 145/69 1 332 471 32 Bürgschaften NAM 5475,— H E : | E 1 924 661 44 Schulden. * N | ais Grundkapital C O E Ee | 1 320 000 '— Rücklagen: Gesetliche Rücklage . T E E S 145 200/— | : Andere. Rücklagen (freie Rücklagen). . .. 207 000/— | Rücklage für Ersaßbeschaffung . .. . 2 800[—| 8355 000— Wertberichtigungen zu Posten des Umlausvermögens . 10 054/47 Rückstellungen für ungewisse Schulden 2... 45 350 |— Verbindlichkeiten: | L E O Ub L L 4 14710 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen U. : E E R A 104 151/62 | Sonstige Verbindlichkeiten . .. ¿, L E R i 41 158/25] 149 456/97 Gewinn: Vorttäg aus L940. e a e z 464/23 | Gewinn aus 1941 Veh ees ia 44 335/77 44 800 |— Bürgschaften RAM 5475, — | | | 1 924 661/44
[14141].
ti 5 E
f n
Schleswig.
Gebr. Nasch Aktiengesellschaft,
Aftiva,
I. Anlagevermögen: Le E
) Fabrikgrundstücke O Ea
D) sonstige Grundstüdle . . ..
2, Gebäude:
a) Fabrikgebäude .
Abschreibung
Abschreibung
NF.
b) sonstige Gebäude. . „ «
3. Brunnenanlage Abschreibung 4. Mille ¿46
Abschreibung
Zugang « - -
A ö. Gle
Abschreibung
isans{chluß ,
Abschreibung .
6. Geschäft3-und Betrieb3aus sftattung -
Zugang « + -
Abschreibung
7. Automobile ,
Abschreibung
0: 0 S » S 20
d S D: ck56
S: E100 D D O: @ d D_S 950 D
E T M M D M
T E G00
8, Kurzlebige W tirtschafts autet s Bldänid S4
Abschreibung . IT. Beteiligungen . . .
TIL,
Umlaufsvermögen : 1. Rohs-,
Hilfs- und
G S U
G 0: S S P
Betriebsstoffe
—T10 £65,—
.
_Vermögensaufstellung per 31. „Dezember 1941.
22 500,—- 21 000,—
23090-555,— 60 090,—
8 461,—
E W S 9 19ck D Md 5A
A 567,20 j 416,20
800,— S : 180,70
T 1) ¿i « AOOTO
41 425,65
2, Halbfertige und fertige Erzeugnisse 200 095,29
3, L
Wertpapiere . 4. Geleistete Anzahlungen
Q 4
5, Forderungen auf Grund von Warenliefe runge! und Leistungen
R s
l E
, XBeC
Steuergutfcheine
Forderungen an Forde rungen aus hsel (Steuergutscheine)
die Muttergese [lsehaft Krediten gemäß § 80 Aft.-Ges.
Es
S
10. Kasse, eiti banf- und Post i edg zuthabe n.
11. Anridére
Bankguthaben
12. Sonstige Forderungen Forderungen an den Anleihestock B. 3414 93
Bürgschaftsforderungen K.Æ 150 000,—
MOIO
“L, Grundfkapital
Aufstockung (1500 Aktien à BM 500,—
d): : Sa:
IL, Geseßliche Rücklagen . Entnahme für Kapitalaufstotung
D 0M
d d 0: O
-+: Buflthrung in: 1941. «oa 0 0 Odd
TIL, Sonsti
ge Rüdcklagen:
1. Reservefonds. .
Entnchme für Kapitalaufstockung
—+ Zuführung in 1941 Risikofonds. . ,
h
Entnahmen ..
Entnahme für Kapitalaufstockung .
+ Zuführung in 1941
3, Ba
Entnahme für Kapitalaufstodung s
ufonds S
4. Rückstellung für schaffung
IV. ‘Rückstellung für Pauschalsteuer
V, Wertb
erichtigung
VI. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
rungen und Leistungen . 2. Sonstige Verbindlichkeiten
Posten, die der Rechnungsabgrenzung ieh:
VII, Gewinn:
É“ dan
E S p19
* d S
160 000,— . 114 753,49
15 246,51 4/758 49
14 753,49
25 246,51 25 246,51 . 18 000,— T. _110 000,—
— —— ———
Wehrmacht® wagen, Ersaßbe-
B A O ai oe Neugewinn B
Ertragärechnung per 31.
Verbindlichkeiten aus Anleihestock L Bürgschaftisverpflichtungen #4 150 000,—
3414,93
BRA |5 RAM N | | 43 500/— | |/ | 162 004 — j | 15 In — 3 d A 44 664 — 1 325 — | 1 151— 800 — j s dad BTÉ S0 N 500 |— 241 520 94 | S 124— | 1 000 — 159 783/09 63 210/42 | 5 831/94 9 36578 900 300|— | 6 912 9 3: 3 | S9 Di 50 4t S | 2 24601 TT& 544.99 | 4 | 1 1047 551/99 l E E E e rMRE | | 450 000|— ; | 300 000 —| 750 000 — TTIOO. G00 | 50 000 — | 50 000 — | 15 000|— 65 000 — | j | | | | 50 000 '— | | | | | 18 000'— | | A | | 4 900—| 72 900 — E 30 000 — | 12 000 /— l j | | 50 302/96 | 12 919/69 63 229 65 n 7114/65 176795 45 546/74] 47 314/69 | | | N | 1047 551/99 -
Dezember 1941.
E —— E ETS Aufwendungen. R D L GDDNe. Un. O Ce E 277 192/74 Q Ge S is C L 1990761 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen 19 999/90 4. Abschreibungen NF.. o « « + » o 60 090 — S C T E a e C A 231/92 D E C e R 10 59348 7, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag. und vom Vermö ögen Us 81 471/25 8, Beiträge G U a e 2 807/23 9. Zuführung zur geseßlichen Rücklage R A E 15 000!— O D EURE S004 ISIELDE On T a ee L S 4 753/49 1E Zuführung E O Rb E s L 18 000|— 12, Rückstellung für Pauschalsteuer . . C L A 30 000|— 3. Zuführung zum Grundkapital gemäß ‘ DAV. vom 12. 6/194]; 300 000|— Gro: "Voktrag aus 1940 L e L76700 | N a ae E . 45 546,74 47 314 69
Erträge.
1. Gewinnvortrag aus 1940
E Jahresertrag gemäß §132 II. V Att. Ges. . 3. Außerordentliche Erträge . . 4. Ertrag aus Steuererstattung 5, Auflösung von Rücklagen zur Kapitalaufstokung
Der Aufsihtsrat : Max Tönnsen, Vorsizer, Claus Rasch, stellvertr. Vorsigzet, Ernst Hansen, Claus J. Thomsen. ) E
G M D
886 82231 | 1767195 466 995 84 16 910/97 101 147/55 300 000 —
886 822/31
Der Vorstand : Theodor Kreußfeldt, Hans Rasch, Theodor Wenkemann. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
Hamburg- Altona, den 11, April 1942, Wensien, Wirtschafts8prüfer
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß. erläutert, den geseßlichen Vorschriften einshließlih der Bestimmungen der Dividendenabgabeverordnung.