t E 20, A Lade y \ j Sj j i

T E N

C E } “ È ¡x C F D e d, Js Pie d O z L Fi 4, P Li #. E i is Í e Î “# i t R TEIE E e igs 1) Rall L N 4 iti Ad A7 Ed } E Â i R ) i : % L M «L 20 1. de La A L L N 2 Peel s 1 i Lf N Di e A S Dat 5, E lr! ül A i L E a F f E Ss R / ma i;

Erste Beilage zum Reichs» und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 10. Juli 1942. S. 4

Dritte Beilage : zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

steht aus folgenden Herren: Heinrich

Bie r F gige

Sächsische Textilmaschinenfabrik mit Gewinnanteilsheinen Nr. 1 Gewinn- und Verlustrechnun : Ie y Ì i = um 31. Dezember 1941. , vorm. Rich. Hartmann Stelgens, Chemniß; Rudolf Pegoldt, | verschen sind und D Ausgabe le — = — Frs 8 Î {f Aktiengesellshast, Chemnig. Chemnigz; Kurt Quaas, stellv., Chemniy. | um Zug erfolgt, bis zum 15. Ok- Aufwendungen. RA D Nr 159 Berlin Freita den 10 Fuli 1942 f: Vilanz für den 31. Dezember 1941. Chemnitz, den 29. Juni 1942, tober 1942 einshließlich e O E a a E e E C T O IONSS ® i , g, « 7 «E E e E E Der Vorstand der bei- dev Dvresdrter: Bank: in: Fraik=-} Soziale Abgaben. „co 0 81 529/12 E R aa Dn [15193]. Aftiva. A 2, | Sächsischen Textilmaschinenfabrik furt a. M., Frankfurt a. M., | Abschreibungen... E E 176 887/80 : - : i f! Anlagevermögen: vorm. Rich. Hartmann bet Dee I L E E C e 43 936 38 ll Gewinn- und Verlustrechnung Nach dem abschließenden Ergebnis | [16385] À [14959]. s G Bebaute Grundstücke mit Aktiengesellschaft. „bei der Darmstädter und National- | Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen: E. Aktiengese schaften per 31. Dezember 1941. unserer pflihtmäßigen Prüfung auf | Emanuel Bode, Oberschlesische Emser Eleftrizitätswerf und f Fabrikgebäuden u. an- Stelgens. Peßoldt. Quaas. bank Darmstadt, Filiale der | 89) gezahlte... Ge ooo s o ooo e « o e LOUOOO S j E Fen * | Grund der Bücher und der Schriften der | Drahtseilwerke, Aktiengesellschaft, | Malbergbahn A.-G., Bad Ems. : l g ß | ' [14770] i s E N deren / Baulichkeiten, A A | Dresdner Bank, Darmstadt, b) zurüctgestellte “ooooo o ooo o o 480 000, — | 733 669/15 f Aufwendungen. RM |5) Gesellschaft sowie der vom Vorstand Bobrek-Karf 2, O S. [Bilanz auf den 31. Dezember 1941. 2 Maschinen und. ma- [16484 Berichti während der üblichen Geschäftsstunden | Beiträge zur Berufsvertreiung. . E E 6 615/26 H.& F. Wihard Aktien-Gesellschaft, | Löhne und Gehälter 294 431 49 | erteilten Aufklärungen und Nachweise) Wir laden hiermit unsere Aktionäre — f schinellen Anlagen . 2373670— | “J M : ert taus. Nr 152 | einzureichen, Gewinnvortrag aus 1940 L 3595653 A Liebau i, Schlesien. Soziale Abgaben . ... 19 664/36 | entsprechen die Buchführung, der Jahres- | zu der am Donnerstag, den 23. Juli Vermögen. Rax S ; E. Werkzeuge, Betriebs- u. 1 Ta Beil 1 T Cas is 813 Ge Für die mit dem Umtausch ver- | Gewinn im Jahre 1941. L 6099198 | 9694851 Vilanz per 31. Dezember. 1941. | Abschreibungen auf Anlage 75 386 12 | abschluß und der Geschäftsbericht, soweit | 1942, vormittags 11 Uhr, in dem Anlagevermögen: Ei GeschäftSausstattung . 7\— | öffentl. Bilanz der Augsburger Bunkt- | bundenen Sonderarbeiten wird die D ————— L U. — - E U o o o oa 7375/83.\ er den Jahresabschluß - erläutert, den | Bürohaus unsexer Gesellschaft statt- | Elektrizitätswerk: P î Patente, Lizenzen, Mar- weberei Riedinger in Augsburg be- | tblihe Provision in Anrechnung ge- S Aktiva. RAX |5 | Steuern vom Einkommen, | _| geseßlichen Vorschriften einschließlich der | findenden ordentlichen Hauptver:| (Grundstü... . 13 620 — Fa fen- u. ähnliche Rechte Mi findet l elt Druckfehler nb A braht. Sofern jedoch die Aktien nah | Erträge. | Anlagevermögen: Ertrag und Vermögen . 143 971/07 | Dividendenabgabeverordnung. sammlung ein. Maschinenhaus u. Werks- | Y : Utnlaufverrnögen: E der Passiva bei der Position 1 Grund: der Nummernfolge geordnet bei den | Ertrag gemäß § 132 Ix, 1, Akt L, . « | 1575 004/19 Bebaute Grundstücke mit: Pauschsteuer gemäß § 13 Franffurt a. M., den 15. Mai 1942. i ‘Tagesordnung: it A 52 270/26 d Roh-, Hilfs- u. Betriebs- fapital die Summe A 4550 000 — | Vorstehend genannten Stellen un- | Erträge aus Beteiligung ....„.. A 531 383 40 Geschäfts- oder Wohn- DABV.. . 2 15 000 — Allgemeine Revisions- und 1. Bericht des Vorstandes und G: 04 Wohnhaus... „» ck 20 510,06 (E stoffe, fertige und halb- doppelt aufgeführt ist "mittelbar am zuständigen Schalter ein- | Außerordentliche Erträge E 33 009/96 gebäuden: Stand am Sonstige Steuern und Ab- S Verwaltungs- Aftiengesellshaft. lage der Vilanz nebst Gewinn- und | Maschinen und elektr, De fertige Malchinenteile, : gereiht werden Und kein weiterer | Gewinnvortrag aus 1940 ea ae os 35 956 53 1.1.1941, 22151,12 gaben 2e d ae 43 242/97 / Dr. Horn, Wirtschaftsprüfer Í Verlustvechnung des Jahres 1941. Einrichtung... . „ | 146733 80 L: fertige Maschinen, An- n Schriftwechsel erforderlih ist, erfolgt p p Zugang . . 9796,76 Beiträge an Berufsver- | , _RRE s ‘ 2. Beschlußfassung über die Verwen-| Kabel u. Leitungsneß 284 494 18 Sf zahlungen an Lieferer, [16414] , der Umtausch provisionsfrei. 2175 354/08 —;F s iet e 1867/22 ppa. Müller. j dung des Reingewinns. Bergbahn: | U Forderungen'a. Grund 4 Veithwerke Aktiengesellschaft Diejenigen Stammaktien unserer König Friedrich August-Hütte Aktiengesellschaft. Abschreibung 3 668,27 Zuführung z. Grundkapital 150 000—| Auf Grund des Beschlusses unserer | 3. Entlastung des Vorstandes und| Bahnhofsgebäude . . . 86 686 — A von Warenlieserungen Firmenänderung in: Veith-Gummi- | Gesellschaft, lautend auf unsere alte s Graup. — 579 T Zuführung zur geseßlichen ordentlichen Hauptversammlung vom des Aufsihtsrates. Bahnanlage u. Oberbau | 220 715 42 A und sonstige Forde- werke Aktiengesellschaft. Fièma, die nicht bis zum 15, Of- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund b d Rüdlage . . „— « « 15 000 — |24. Juni 1942 zahlen wir eine Dividende | 4. Wahl des Abshlußprüfers. Betriebsmittel .. .. 45 156 45 G E A 9 244 084/35 Aktienumtausch. tober 1942 zum Umtausch eingereicht | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Zuschret Gal Reingewinn: Vortrag aus von 5% auf das berichtigte Kapital | 5. Verschiedenes. Reservematerial „.. 7 668 07 R Wertpapiere . . 308 200/80 1. Bekanntmachung worden sind, werden auf Grund des | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der b G, 78 053 38 106 332/99 1940... 2238,89 _|(= 6% auf das bisherige Kapital), auf | Vobrek-Karf 2, O. S., 7. 7. 1942. |Fnventar .. -.. 1|— / / Wee ae 68 873/85 Jn unserer ordentlichen ‘Hauptver- 8§ 67 Akt.-G. für fkraftlos erflärt | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. As S Gewinn 1941 57 156,39 |__59 395/28 | jede Aftie also X 30,—, abzüglich Der Vorstand. Umlaufvermögen: e Scheck8 E 261/15 | sammlung vom 8. April 1942 ist u, a. | werden, wozu uns das Amtsgericht Dresden, am 4. Mai 1942. N Z Fabrikgebäuden od. and, 825 334 34 | Kapitalertragsteuer 1d Kriegszuschlag. Warcen- u. Materialbestände 15 208 55 i! Kassenbestand eiñjsc)iegl. die S e unserer bisherigen | Höchst i. O. durch Beschluß vom Dr. Schellig, Wirtschaftsprüfer. Baulichkeiten: 5 — — | Die Auszahlung -erfolgt gegen Ein- | [16382] i s Wertpapiere 4 s 97 020 — i Reichsbank- und Post- E Firma „Veithwerke Afktiengefell- | 2. Juli 1942 die Genehmigung erteilt Laut Beschluß der Hauptversammlung, vom 29. Juni 1942 kommt die Divis Stand am __ Erträge. reihung der Dividendenscheine Nr. 7 bei Auf Grund des Geseßzes vom 17. Mai | Hinterlegte Sicherheiten 2 000 — t scheckguthaben. . 67 927 50 | schaft“ in „Veith-Gummiwerke | hak. Die auf die für kraftlos erklärten | dende auf unsere Vorzugsaktien für das Geschäftsjahr 1941 gegen Einlieferun 1, 1. 1941 165 481,23 Gewinnvortrag aus 1940 . 2238/89 | der Gesellshaftsfasse in Liebau | 1938 über die Ueberleitung und Ein- | Forderungen auf Grund L Andere Bankguthaben . | 2710 651/04 Aktiengesellschaft“ beschlossen worden. |- Stammaktien entfallenden Stamms- | des Dividendenscheins Nr. 4 mit 6% abzüglich 15% Kapitalertragsteuer einschließlich Zugang „2344,56 Ausweispflichtiger Roh- i. Schles. oder beim Bankhaus Delbrück | gliederung von Vereinen, Organi- | von Warenlieferungen u. R Aktive Abgrenzungsposten. |___9 65545 | Die Eintragung der Firmenänderung | aktien, lautend auf unsere neue Firma, | Kriegszuschlag-an unserer Gesellschaftskasse zur Auszahlung. h 167 825,79 übershuß . . . . „_. | 640637 n Schickler & Co., Berlin W 8., Fran- | sationen und Verbänden (GV!. “Leistinigen 27711 88 ! : 14 783 332/14 | in das Handelsregister ist am 18. Mai | werden für Rehnung der Empfangs- Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Direktor Herinann Hamel, Dresden- Abschreibung 24 998,72 Ae M O L 1 M aösishe Straße B 2 l 136/1938) Ses die Q IS E Kassenbestand und Post- z L / F s ——— O COIRE : berechtigten hinterlegt iverden, i Blasewiß, Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Richard Lieberknecht, Oberlungwig, stellvertr. 142 827,07 D ReeaE I L 2% ° E Herr Karl Prasse und Herr Direktor ner-Viro lftiengese schaf id chédguthaben .. E Ï Passiva. Wir fordern hierdurh unsere | Nach Ablauf der obigen Frist wer- | Vorsizer; Landrat Dr. Ernst Venus, Dresden; Bürgermeister Franz Baumgarten, Zuschreibung uflösungs E Ta Gi Hans Kipke sind dur den Tod aus dem | denen Unterstüßzungsvereine d és Baituthabet e 37 669 50 b Grundkapital «ooo e | 3900 000/— Stammaktionäre auf, ihre noch auf die den nux noch auf die neue Firma | Freital. w. Kapital- ; pitalbérich igung Und zur Aufsichtsrat unserer Gesellschaft au3ge- beiter - Irn er Rechnungsabgrenzung . , | 2 756 85 Zl E N: Lei alte Firma - lautenden Stammaktien | lautende Stammaktien zu f. 1000,— Vorstand der Gesellschaft ist Herr Dipl.-Jng, Friedrih-Carl Graup, Dresden, berihtigung 37 848,77 180 645/84 Rg, zur geseß- schieden. Neu gewählt wurden: Herr Wiener E e rei 061 960 061 960 23 j \ ejeßliche Rülage 350 000— | ber nom. NA 1000,— und nom. | und T. A 100,— an der Rhein-Maini- Dölzschen, den 30. Juni 1942. N Unbebaute Grunde 11 500. — ichen Rüc en Bankier Adelbert Delbrück, Berlin, und ner-Viro A. G. und Alter A a — : Mrt aid, s rver fia 150 000— | 7,4 100,— mit Gewinnanteilshein | hen Börse zu Frankfurt a. M. liefer- König Friedrich August-Hütte Aktiengesellschaft. N Maschinen und maschinelle d E BOSeN A E Herr Walter Meier, Berlin. Meg nes Sik E as Verpflichtungen. dds ti0ó 1A T N 10 | Nr. 16 ff. der Nummernfolge nach ge- | bar sein. L Graup. Anlagen: Stand am S as dooa, Der Aufsichtsrat besteht z. Zt. aus e E L Ee t L A 8 R E L as E ordnet und n. Beifügung eines T L D R Franf: | T 1.1.1941 . 78262,98 Aer Gustrsi / den Herren: Genetaldireftor a. D, N A R N Uietstävungs: di pa Sea chie s E Î Ge 4 Sire s | ummernverzeichnisses in doppelter rt a. -, den 8, ult z 4 - e - 0) 00 ugang . . 6143,70 f Wiegels, Breslau, Vorsißer; Bankier Ado E. E S E S S 428 s 8 aon: Ausfertiqung zum: Umtausch in Veith-Gummiwerke Vsterreichische Gasglühlicht- und Clectrizitätsgesellshaft Zugang E E ou N E E E. Ratjen, Berlin, stellv. Vorsißer; Bankier E * Cette b leaidan e Wertberihngung zu Posten R, a E Hypothek. .. , . . . | 103154680 | Stammaktien gleichen Nennbetrages Aktiengesellschaft. A ç IX j ; '9 Fg gen, L — — | Adelbert Delbrü, Berlin, und Walter | ner-Diro Akttenge)selcha l „Des Anlagevermögens ( j B von Kun- auf unsere neue Firma lautend, die Der Vorstand L uergesells aft , len s (Abschreibung 8 199/05: - 825 33434 | Meier, Berlin übergeleitet. N ai Wertberichtigung zu Posten a [S i L end, h : i; Reichs R 4 6 N 9 ct A auf Evnd in Bas Dilaug der 21, Degember 1981. Balduin _Liebau i. Schles, im Mai 1942. | Liebau i. Schlesien, im Zuni 1942, L iben l — 3986/41 vom | tel aegen j TO2 f # renlieferungen und C A E Aktiva. 4 zBA 5] Be S … w. Kapital- H,& F. Wihard Aktien-Gesellschaft. |H.& F. Wihard Aftien-Gesellshaft. | 31, 12. 1941 fondsbehördlih ge-| Schulden … . ,. 3 300 — t sonstige Verbindlich- König Friedrih August-Hütte Aktiengesellschaft L, Anlagevermögen: : bèrihtigung 13 161,59 | 63 411/32 Dr. Struck. Schröder. Dr. Struck. Schröder. nehmigt. Verbindlichkeiten: H j U EA ‘do | 730612516 Vilanz zum 31. Dezember 1941, 1. Bebaute Grundstücke mit Fabriksgebäude: Betriebs- und Geschäfts- Anzahlungen . . , « -4 162 55 5 beil ove N SUE : a) Grundwert «. «e «0 8'000 — H ausstattung: Stand am [14150]. : i L E L Os j | ; b) Gebäudewert: 1.1.1941 . Ti +s FC[ETHTA E | H mann Aftiengesellichaft| vet l E gugañg |Abzañg | Wschrei- Dan Stand: 1. 1, 1941 72 850,— Zugang . 1969,68 Flockenbast Wtiengesellschast Plauen. M E 7 256 46 ; Unterstüßangseinrthtun E 1. 1, 1941 k bung | 31,12.1941 3% Abschreibung 2 325,— 70 525,— 78 526|— 1 970,68 Vilanz für den 31. Dezember 1941. Neingewtii R R A Ls für die Getolailkait ber : 2. Maschinen und maschinelle Anlagen: Abschreibung _1 969,68 E _- Vortrag dus 1040 1735 19 z Firma Säch"ische Tex- X; T RAM D RAMA En RAM Di RAM /9, RAM D Stand L S 3 324,— Kurzlebige Wirtschafts- i Aftiva. x RAM |5 Reingewinn in 1941 4 12 663/73 f i inenf 1 1, Bebaute Grund- ( : 10% Abschreibung vom An- ‘ üter: Stand am L A stehende Einlagen auf das Grundkapital. S 67 750|— — — H d stüe mit :- shaffungswert 415,50 | 2908/50 1.1.1941, 8401,05 via ae A E 1 061 960 23 ih. Hartmann Aktien- A Ls ! . L U REE ' L : : S E j Geschäfts- und : 3. N lt, O : Zuganí 7 381,40 Stand am Abschrei- | Stand am Gewinn- und Verlustrechnun gesellschaft in Chemni s) 2 . Neuanschaffungen lt, Osth.-VO,: gang « . ! Zugang | Abgang ewinn- und Verlustre g Gm, b.D:, Chemniß. 980 564/33 H S get, 7 106 M 7120—| 187 130 — Stand 1.1.1941... Lia O T2 1.1.1941 E E __ auf den 31. Dezember 1941. Passive Abgrenzungsposten 257 166/97 Uh pin 05 ; : Zugang - «o... 0245,68 Abschreibung 10 592,50 Y A L : — Reingewinn : Vortrag a. Bauli Can 819 7 1 y 578 Ls 5 246,68 _TT6189,95 IL, Anlagevermögen: ; A M RA D RA N RAM /À BRAM D z Aufwendungen, RA D 1940 RAÆ 10051585 Baulichkeiten 00 —| 17 535/78 45 235/781 792 000 — Abschreibung . . 5 245 68 1 Zuschreibun Bebaute Grundstücke mit | Löhne und Gehälter .. 41 758 89 Gewinn 1941 i ; 0) im Vau. ber 4. Kurzlebige Wirtschafts Dies L S B w Kapitals e ofe est olt 19 900/—| 43/70} — |— 293|70| 19 650 — Soziale Abgaben . i 1 766 99 RMA 285 338,69 þ+- 385 854/54 findlichen An- f. jt 4 Ae natiskmhre f e Stad 1.1L 1941 S Gle 1 ke kho a berihtigung 5 966,26 11 156/21 b) Fabrifgebäude und anderen Baulichkeiten. | 540 000|—| 54 047/99]! .—.. |—] 17 947/99] 576 100/— Ausgaben Bergbahn: | : — [—— — lagen 52 281 |—/ 19.370 /07 i € 851/07. 62 800—] “gugatis %” Ra P 96'55 d, C — t Maschinen und maschinellé Anlogen . . 740 000|—] 228 191 /54|' 4 827|—|170 364/54| 7983 000 |— G i G 3 444 68 » : 14 783 332/14 2. UnbebauteGrund- e 9 ed ch4 lh Cf / Beteiligungen: Stand am Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 35 000|—| 6980/26 —. |—} 9880/26 32-100 — Soziale Abgaben . 279 — E Gewinn- und Verlustrechnung ]stüde . . « « « } 836 800/20| 41 607/80/' E T8EO8 y ; 27,90 1.1.1941 . 25 000,— O C 28000 — [l — l 100—| 26 500|— Betriebsausgaben . . . § 490 67 V für das Geschäftsjahr 1941. 3. Steinbruch . . . | 18 882/80 2 697/201 16 185/60 Abschreibung . « ... 26,55 1 Zugang . ._80 000,— S O S s 8 500+ — [l — 7 — E 8 500 |— Verwaltungskosten 1 706 8L P e u a E Seis u ° 30 735 |— , 3 735|— 27 000 — 5 Beteiligung L E 97 000—| 108 436/50 105 000,— BeteiliguUla «o oe o vin o e a ooo 14 500|—/ 110 528/54] — |— 28/54| 125 000 |— Abschreibungen und Wert- | ï ufwenDungen. RXA D, « æcajhinen un : IL. Umlaufvermögen: T i Abgang .… 10 000,— “285 n0|_] 2399 79202 T5 | 50. =n__| berihtigungen: | E G Löhne und Gehälter, soziale máschinelle An- f L o Hilfs- und Betriebsstoffe O 16 655 01 “R y / i: 85 ( 00| 399 792/03 4 827| 200 015/03 1 580 850 1 580 850 Abschreibung auf Jnven- | N d Leistungen, Abschreibun- lagèn … . . . . | 180 581 —| 2744760 32 557/60] 175 471 /— 2, Halbfertige ErzeugnissE „L, 3 215/30 Zuschreibung j ITI, Umlaufvermögn: j S a e O LE 103 06 E gen auf Anlagen, Steu- 6, Werkzeuge, Be- E A L 26 871105 w. Kapital- Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . Se e s S 274 534 33 Zuweisung u. Wertber. | He ern, Beiträge an Be- triebs- und Büro- 4. Forderungen aus Warenlieferungen u. Leist N E E Halbfertige Erzeugnisse «eee eee ooo e E s 34 025 35 zu Vosten des Anlage- | E é | . i . gn. 41 453/83 berichtigung 30 000, 125 000 I 4E 22 678 |— 12: E J E L rufsvertretungen 8 602 667/98 inventar . 55 268|—| 6077/64 61 341/64 4 6, Vorauszahlungen fi _Leiff fis a Föttige Erzeugnisse. « » «s « 6+ «o 6 eas» S 7 vermögens 1941 11 000 — If o 05 104 27| 7. Fuhrpark . . . | 9660/—| 66034) 410/—| 990734 3— s. Kassabestände einschl. Postsparkassa . . . . [1 88307 R p 331 237 (68 Erneuerungsrüdlage . . . | - 8000 — L Reingewinn: Vortrag aus 8. Modelle . . 1|— 1 7. Andere Bankguthaben S 51 589/90 Roh-, Hilfs- und Betriebs- S S b C 13 087/50 Steuern und Abgaben: | A 1940. . R.A 100515,85 9. Patente . 1|— Irr s U A I Cd Ub ertia E aas Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... 106 652 |75 Steuern v. Einkommen, | 4A Ce de E D 10. ai, atis V «uad M 9. Anzahlungen an Lieferanten... . .. ., 58/06] - 167 961/66 Erzeugnisse 36 437,16 L Postscheckguthaben. e ea E 1 S A Ertrag 4, Vermbgen L ch4 v (Rh P E Gab Eri G G Zei / E — — — —|— ITI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . F 157/12 Fertige Er- V Ca A 4 1A G Na L E e us 91 363/09 | ° Sonstige Steuern . . . BS N i So 2675 \ : 1398 160|_| 118 141401 410|—{ 176 887!80| 1 339 003 60 u L nisse . . . 52 709,87 521 283/57 « Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «eee ae eee 7 Abgaben an die Stadt | E S las 11. Beteili - 1 : 276 55528 L Ri A S A Ai V, Verlust: Vortrag au8 19440 L... G G tis G E E Nus 156 942/57 E e 16 076 68 7 a Erträge. O E e e Se E 60 000|— ¿ _— . Wertpapiece . . c. 441 |— Verlust Wee E S N N 48 810/44] 205 753/01 | Beiträge an Berufsvertre- | ‘ b i Jahresertrag nah Abzug TIT, Umlaufsvermögen: i Passiva. Steuergutscheine I... 47 921/20 I ungen. i 540 — a der nit gesondert aus- 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. . . . . . . 78 657,14 L. Grundfapital: 1500 Stück Aktien à LA 100,— . . 150 000|— So e i Î|— 2 369 641/42 Mine eian: e A ck- gewiesenen Aufwendun- Í 2. Halbfertigfabrikate N Ee 2) e OET2O S 132 78214 TI, L j Geleistete Anzahlungen . 7 468 40 Passiva. Vortrag aus 1940 ., 1735 19 7: : A as M ich A A 708 L Sl deine C E A P E 20 197 05 N ss E E U v e : É e Tos A I O L E pet ; RER S E B E R i a Gewinn in 1941 .. ., 12 663 73 A erordentliche Erträge . | Sl S E E Se . A) — L S S iy rhöhung lau ejchluß der Hauptversammlung vom 9.4.14] 6 Üo —/15 — I El L Gewinnvortrag aus To46 100 515/85 5, Ausgeliehene Hypotheken ......., C 4 350|— c) Maschinenanschaffungen . 6 000, |[— und Leistungen ._. , | 225 407/52 irte M Y / S CAE UES E __141 263 ©9 4 | | — s; Anzahlungen an Lieferanten... 58 713/20 d) Werksumstellung . . orie «O O00 —] ‘83923189 EcheWs . . .. . 1 400/04 | e L ahlungen 16 243/09 Erträge. I E 9 083 626/79 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen | 1 312 937/40 | IIL. Wertberichtigung zu Forderungen... [h 3624/30 Kassenbestand einschließ. Verbindlichkeiten, auf Stand von Warenlieferungen und Leistungen. » . G 155 693/62 Gewinnvortrag . . 1 735 19 Chemnitz, im Mai 1942. 8. Forderungen an Konzernunternehmungen . ....,, 288 696/50 | TV. Rüdstellung für ungewisse Schulden. . ..., 8 984/75 Reichsbank- und Post- n i M 906 00) A E S 8 ftr.- 55 „s : 9 j A O R s (davon gegenüber Konzernunternehmen K. 36 220,90) JFahresertrag Elektr.-Werk 114 645 57 Sächsische Textilmaschinenfabrik 9. Wesel „6 eee eee oos s e f 131/31504| V. Verbindlichkeiten; /scheckguthaben e 12 778/33 E E Ge i 121 455/45 Betriebseinnahmen Berg- vorm. Rich. Hartmann : 10. Kasse und Postsheckguthaben. L, 20 08511 1. Anzahlungen von Kunden... 146/70 Sonstige Forderungen . . 1 283/83 n: v Kohaurnunternölilton vagen 24 97 91 E ? bah 9 250 10 i ile Le ; Quai Each prt . (davon an Konzernunternehmen gegeben Æ.AÆ 97 916,—) ahn a ee 4 5 Aktiengesellshaft. 1E Ua a e E L S 35 492/72 2. Liefer- und Leistungsschulden .. 13 447/45 1 316 032 25 Verbindlichkeiten iber S Sonstige Einnahmen 406 £5 " Stei | ; i Sina S n dlichfoi j j gegenüber Banken . .... E A S 468 164/34 Sonstig O £5 Steigens. Pegoldt. Quaas. 12, ider Forderungen. ‘1153148 9, Sonstige Verbinblihhleiten . «a. 7 602/87) 21 197/02 —[— | Sonstige Verbindlichkeiten. . . . . R V O C 81 929/99| 843 486/49 | Zinsen . é 5 149 C6 Nah dem abschließenden Ergebnis 13. Grundschuld- und -Hypothekentilgungskonto. . . . . ., 95 396 43 | VI, Posten, die der Réchnungsabgrenzung dienen . . E 3 950/30 Passiva. | IIL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen | cls 26 15493 | Sonstige Erträge . . … . 7 184 (9 unserer pflihtmäßigen Prüfung auf | 1IV. Rechnungsabgrenzung . . . . e et H Lo Cra STOHI4 I VIL Gent aw d o o) o 6 6 4 875/02 i wies t! E E M — | Außerordentliche Erträge 2 891/53 L J i Grundkapital . 750 000, g Grund der Bücher und der Schriften der | V. Avale (für Kauttonen) Z.4 20 203,— “R Kapitalberich- : 2 369 641/42 141 263 : 9 esellschaft sowie der vom Vorstand er- S A R A ‘ ; d M - i: (t teilten Aufklärungen und Nachweise ent- 3925 164 61 Gewinn- uúd Verlustkonto per 31, Dezember 1941. ü N n E Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1941. Nah dem abschließenden Ergebnis E sprechen die Buchführung, der Jehre3ab- i Passiva. : s a e m e A Le üdlage: I I Gi unserer pflichtmäßigen Prüfung auf {luß und der Geschäftsbericht, soweit er I. Grundkapital: j | Soll, RA S, T aas a5 vó0 f Aufwendungen. A 5 _____. Erträge. A |5 | Grund der Bücher und der Schriften der den Jahresabschluß erläutert, den geseß- 700 Stammaktien zu nom. XA 100,— i 70 000,— 1 E S C U A 90 078/68 O . E Verlustvortrag aus 1440 156 942/57 } Ausweispflichtiger Rohübershuß Gs 478 136/74 | Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- lichen Vorschriften. 845 Stammaktien zu nom. A 1000,— .. . 845 000,— 2. Soziale Aufwendungen: ; Aue ua E Löhne und Gehälter. . 235 214,54 Außerordeniliche Erträge... ....... 2 032/33 | teilten Aufklärungen und Nachweise ert- Dresden, im Mai 1942. 200 Vorzugsaktien zu nom. XA 100,—. . . 20 000,— 10) Ge S a e S ole eo e 4 GUTOSO Gewinn. 1 40_10 000,— davon auf -Anlagen übertragen. 7756,55 227 457/99 |} Verlust: Verlustvortrag aus 1940 . 156 942,57 sprechen die Buchführung, der Jahre3- P Se V gung Aftien- 65 Vorzugsaktien zu nom. LA 1000,— . . . 65000,— | 1000 000—| b) Freiwillge. e, 3466,56 9 642/85 Zuschreibu 75 000,— Soziale Abgaben . … . e S 18 379/01 Verlust in 1941. .. 48 810,44 | 205 753/01 vol din a E E a gesellschaft. c 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlägevermögen 8 012/73 reibung Freiwillige soziale Leistungen. . „« « « « 4 311/86 er den Jahresabschluß erläutert, den g Theermann, Wirtschaftsprüfer. Biuwvéisung in 1001. e een o s o DOOOO 1 100/000. | 4 Sleuern: E As | 5 vil N wegen Kapital- Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . ._. | 20001503 seBlichen Vorschriften a, O E, 111, Wertberichtigungen von Forderungen... .. 7 | -42620/50| 2) vom Einkomnien, Ertrag und Vermögen . . 14 016,99 nd e | SONO | Sinn a R e T N a fwd Ma B o Be Ms po Die Hauptversammlung hat die Aus-| ‘1y; M L e aas ‘ P 554 549/79 | Þ) Sonstige Steuern und Abgaben ........, 24 965,63 38 982/62 Wertberichtigungen z-Posten Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 16 309/75 Revisionsgesellshaft für Vetriebs- | schütiung einer Dividende von 8% be-| “y' Vérbindlichkeiten: : P ra 6. Veilbäge e bin duo Eu L 1 115'85 des Umlaufsvermögens . 8 031/94 | Beiträge zu Berussvertretungen. . .. . 5 833190 URLL E ZES G. m. b. H. i ( Bi Karanbtblin an die Aktio- 1. Aufgewertete Obligationsanlete „c, 19 040|— | 6. Außerordentliche Aufwendungen. 6 000|— Rückstellungen für: Außerordentliche Aufwendungen « „« E A E R E A nife HiS a M O O E E, ¿Shpoihelen Und Grundshuld , «pa oa a T eo is A 980 000] 72 Webinn « » + e so eo 0/04 4 875/02 Verschiedenes 70 992,48 685 922/08 685 922/08 i ; Pu R 4 idende erfolgt gegen Ein- 3. Anzahlung von Kunden 769 184 55 — — Pauschsteuer C it, 31. D ber 1941 In der Hauptversammlung vom 19. Juni A E E E S 4. Warenlieferungs- und Leistungssculden . . . . . . . , | 20194401 S emäß § 13 R R Atti 1942 wurde die Verteilung einer Divis N von heute ab bei unserer Gesell- E L A e b = AV. . . 15000— | 85 992/48 Flockenbast Afktiengesellshaft Plauen. dende von 6% beschlossen, welche gegen R S A schaftsfkasse in Chemnit, Altchemnigzer 5, Verbindlichkeiten an Konzernunternehmungen . .,.. ., 536 674/93 Haben. A Ga A r. Frucht. R 4 : SLON M Straße 27, der Dresdner Vank in A E A 125 046/38 | «„zuhresertrag laut § 132/II Aktienge 156 168/95 Verbindlichkeiten: Nach d bschließenden Ergebnis er bilihtmäßi i Grund der Bü S Einreichung des Gewinnanteilscheines C L : T E C e V A I Ae L, e e, 783/06 Auf Grund von Waren- Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell-| Nr. 18 durh die Gefellshaftstasse N Chemnitz, Dresden, cene oder 8. Sonstige. Verbindlichkeiten 75 581 17 | Außerordentliche Erträge « «« «ee oe l 755/74 lieferungen u. Leistgn 49 390/25 schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | ausgezahlt wird. E c Mia Dlcoden Sie La G. Ge VI Rechnungsabgrenzungsposten E E O E 21 57477 ; E L Sonstige s x 36 970/30 e M G eas erläutert, den geseßlichen Vorschriften. AG U REA besteht aus folgen- S E U M p PRET IOE , VIL. Avale (für gegebene Bürg aften) RA 20 203,— S ; t 58 707/75 Ge enüber Banken ¿ j 86 201 '— CIPotA, im prt p O den Mitgliedern: Direktor W. Schoder 6 124 | f t fi E Gera unserer Gesellschaft VIIL. Saline nus R N ) E oda Nach dem abiaeeen Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Noch icht erhobene Divi- SAGsiiRe Revisions- und Treuhand gesellschaft A.- G. Frankfurt a. M., Vorsiger; Kaufmann Me Î a S Be 40 % zusammen: Dr. Hans abzüglich: lt. Beschluß vom 22. 9. 1941 / der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- bende A A 51|— Muth, Wirtschaftsprüfer. ppa. Jodeleit, Wirtschaftsprüfer. Albert Herwede, Köln, stellvertr. Vor- Po O k chippel, Berliù, orsizer; Dr. Karl Ernst Zuweisung an die geseßliche Rücklage 50 000,.— klärungen und Nachweise entsprechen die Bilanz sowie der vom Vorstand hierzu Bürgschaften 20000,— NK Der Vorstand besteht aus Herrn Dr. Franz Frucht, Chemniy sier; Rechtsanwalt Dr. O. Bußmann, a N h : 2A Sippell, Berlin, 1. stellv. Vorsißer; Peter 0/ Din i : De E erstattete Bericht den- geseblichen Vorschriften 5A i: ; : i N ) RKEA : : Frahkfurt a. M.; Bürgermeister H. Messer- “ PARE / \ / Speck, Berlin, 2. stellv. Vorsiber; Alfred 6% Diuidende für 1940 auf die Vorzugsaktien Di Wien, im Mai 1942 L Gewinn: Vortrag aus Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren : Direktor Heinrich Hans, Leipzig, Vorsiger; Direktor Dr. Eberhard Wurster, | {ch1idt, Bad Ems: Bei ordnete E E 4 Sa Krause, Chemniß; Wilhelm Zllgen, Kloÿ- nom. LAÆ 85 000,— « « « ooooo ch5 100,— 7 Ing. Guido Walcher, Wirtschaftsprüfer, Wien 1940 . O 2 238,89 Bayreuth, stellvertretender Vorsiger; Direktor Albert ähle, Zschopau (Sachsen); Oberstleutnant Karl Hofmann, Kulmbach; Schaab Bad Ems: E b T se; Karl Ludwig Kümpers, Rheine; Ernst | - S 35 956,53 | - j Der Aufsichtsrat besteht aus d b E \ Wiù x : Mun in 57 156.39 59 395/28 Direktor Leberecht Steinegger, Mittweida (Sachsen); Major Hans Szalla, Falkenau (Sachsen), danturrat Dr. K. Schrader, Berlin. E m Koch, Siegmar-Schönau. | Gewinn im Jahre 1941... « « + «+ - 60991/98 | 9694851 hans Gröger; Dr. Emerih Hunn E Ing. Anton Ernst, Vorsiyer; *è Simi item [ummern doe Chemnig, am 23. Juni 1942, E Vad Ems, am 19. Zuni 1942. (e Der Vorstand unserer Gesellschaft be- 3 925 164/61 Der Vorstand : Osfar Ernst. 4/810 022.26 Der Vorstaud, Dr. Frucht. Der Vorstand. Rheineck, ¿