(ewer n rem miriwRn

t Bie r j z á \ f Ars ü Ai Math ä Ä Ls k O j L A d Li 7 i q M E 4 d E: au A Md Eis i i R | Hus P i % / «} És E ; S L i: j B ie 4 S 4) d j t. ay E 1 E 5 L E: : ç i; Sn e d Nai d L # Ri É F d: 153 , ¿j be e %, E Sa Î ia t b e A p 2 I OT Siebente Beilage zu | ge zum Reihs- und Staatsanzeiger Nt. 161 vom 13. Juli 1942. S. 2 [15421]. : s Krauf;-Maffei Aktienge f abshluß und der Geschäftsbericht, soweit 1 Deut G V m Sie Vilanz zum 31. Sabine Tao fLEO RINELRIL, LNANEE, Len L e uri f, Berlin, Wünthen | [15410]. : Í bente Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juli 1942. S. 3 E M Se DIREABNE E en. N LUEN der Gesellschaftstasse aa Tdan: Elektrizitätswerk Wannse N.-G P [16728] . S. E i Aktiva. R« |5,| Berlin, im Mai 142 Die zur Ablieferung kommenden Ge- e L. otsdam. / 3. Entlastung des Vorstands und 1 Gia Denn zermegen | S E T ME L I e E Bilanz zum 31. Dezember 1941. „Friedri Wühelm Lebens. | 4, Ah Eraleio des I enenvayn| Bee Beonstanbungen wurden [Dresdner Pank, Berlin, nd d baute Grundstücke | mit ; ¿ E , em Firmenstempel oder . I, Ss-Ufkttienge}e aft, L tsratswahlen. _ ener Eisenbahn- | niht erhoben. Deut 9 e E O E Gef châftz- und Wohnge- Hübner, Wirtschaftsprüfer. dem Namen des Jnhabers zu versehen. | Anlagevermögen: Vermögen. RA s] Ra i S Verlin. 4 Zur Ausübung des Stimmrechts ist Gesellschaft. ' ie heutige ordentliche Hauptversamm- Fentidas Bank, Berlin, ab 4. Juli bäuden, Fabrikgebäuden Schuld, Virtschaftsprüfer. Münhen- Allach, den 1. Zuli 1942.| | 1. Ortsnes Wann A Ñ Die Aktionäre unserer Gesellschaft jeder: Aktionär berechtigt, der als sol- „Jahresbilanz lung beschloß die Ausschüttung eine# Ge- Bo : j und anderen Baulich- Die turnusmäßig aus dem Aufsichtsrat Krauß-Maffei Aktièngesellscaft. ' Zu ang 1941 Stand 1.1.1941. . „. , „ | 187958/28 s bierdiré zu -der aim Avoitn@.| ic 208 MRFRLUO Uer. Merene für den 31. Dezember 1941. winnanteiles von 4 v. H. auf sämtliche E: Marl, Burn Men, keiten, unbebaute Grund- Sd iedenen Herren Dr. Viktor von __ H. G, Krauß. : gang El q e ooo oa evi 22 520/07 dem 31. Juli 1942, vorm. 10 Uhr. schaft eingetragen ist und späteftens —————— | Aftien für das Jahr 1941. Die Aus- | qut u iPtrat. Max Dräger, Ritter- stückde, Maschinen und Rintelen, Bankdirektor, München, und Dr. AihHinger. Berthold. Î , / — 7 in Köln, Rhein, Unter Sachsenhau}s , [am dritten Tage vor der Hauptver: Aktiva. RAM ahlung des Gewinnanteiles erfol t a u VEL Kohlhof bei Hohennauen, Krs. maschinelle Anlagen Eduard Ritter 'von Weiß, Geheimer Rat, | “mau amma Abschreibungen 1941 lt.-Konzessionsvertrag S2 LA 35 j Nr. 6/8, stattfindenden ordentlichen sammlung seine Teilnahme beim Anlagevermögen: A Abzug von 15 v. H. Sap iialagtagdenes vi u wg pt zj L E O Code as Münchén, ourdvi-wiedeecewit, i; _Zu ferfabrik Markraustädt 2, Siraßenbeieuchtungsanlage, Stand 1. 1. 1941 . 7/60} 199 870/75 . Hauptversammlung eingeladen, mite der Gesellschaft angemeldet Anlagen des Bahnbetriebs: einschl. Kriegszushlag gegen Vorlage des Funk e BEIENE, Vorsiger; Oskar Zuschrei- y Der Aufstichtsrat besteht aus den [16750] Aktien-Gesellschaft. bschreibungen 1941. « « ! TORE O Tagesordnung: G au : | Bahnbetriebsgrundstücke Gewinnanteilsheins Nr. 42 zu den | Liegniß; Dr. Eri E Sammeia bungen . 1075 064,65 Ain: Was Karniel, N us di Die Herren Aktionäre der dier: A: Ee A “ooo eo) 620/73 7 822/96 1. Vorlage des Jahresabsclusses und A die Vertretung eines Aktionärs einschl. des Bahnkörpers Stammaktien Lit. A und Nr. 40 zu Ers, Sfibavell SN U Schwante, : TAOT E55 6E Berlin, Vorsizer; Johannes Kiehl Ban: fabrik Markranstädt werden hiermit 4. Konzessionskonto E T s des Geschäftsberichts für das Ge- d, shriftlihe Vollmacht erforderlich, und der Betriebsgebäude| 2 220 352/77 den Stammaktien Lit. B bei der Ver- Berlin: M elland; Dr. Diedrich Pundt, Werkzeuge, , direktor, Berlin, stellv. Vorsißer; Alfred zu der Donnerstag, den 30. Juli Abschreibungen 1941 lt. Til Ee 96.788/71 | schäftsjahr 1941 mit dem Bericht aps E am dritten Tage vor Gleisanlagen, G Ae 1 130 000|—— | finer Handels-Gesellschaft, Berlin E ee Sade Berkin; Bernard - Betriebs- Blinzig, Berlin; Hans Noris, Diplom- 1942, 14,30 Uhr, im Hatel „Wèt- . Tilgungsplan „ « 6 387/21 90 401/50 2 des Aufsichtsrats. B Nang Nee anns dem Vor- Streckenausrüstung und der Reichs - Kredit-Gesell chafí Berlin , Berlin; Dr. Erich Stephan, u.Geschäfts- Ingenieur, München; Dr, Viktor von tiner Pos zu «Markranstädt abzuhal- Umlaufvermögen: — 1397 39621 | : Beschlußfassung über die Vertei- Berlin Ea einzureichen ist. 4 DEIRAS ages A 82 700|— A.-G., Berlin, der Bank der Deut- Berlin den 2. Juli 1942 ausstattung 4— | 9661 591/65 elen Louis Gebt München; Eduard E Arden ichon Hauptver- 5. Hypothek, Stand L. 1. 1941 ° lung des Rêingewinns. , Bes V L E — e E Canto schen Arbeit A.-G., Berlin, der " S E B Umlaufvermögen: itter von Weiß, Geheimer Rat, München; eingeladen, Tilgung 1941 o d o 0-9 00 5911/95 S T E chli E ; Roh-, Hilfs- und Betriebs- Justizrat Dr. Hermann Wein, Bankdi Ö a Tagesordnung: - Sa E Se 0006 S ER 90/08 A f A L, i î v{fS halbsertige Ergeug- tor, München. irek-| 1. Vorlegung des Jahresabschlusses, | 6, Ford n — F157 : ktiengesellshaft für Feinmechanik vormals veeicc Mag e vonróidiotpet Rud. Ley Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Arnstadt i. Thür nisse, fertige Erzeugnisse, Den Vorstand bilden die Herren: e A und des Ge-| Lie weht h s Stiimanla Potsdam (einschl. a. [15565]. etter & Scheerer, Tuttlingen Betriebsmittel ” eke 80 365)— | Vilanz vom 31. Dezcmber 1941. , L detingel Juf Muni Georg Krauß ‘Voriiber, g E Dik i für das Geschäftsjahr L Liefer U Leistungsforderungen - L E r Bilanz per 31. Dezember 1941. _ E E 451,— Aktiva Stand | g Abschrei-| Stand vet , Vorsiver; Diplom-Kauf- 41/42 sowie des Beri ; . Sonstige Forderungen . . ate P P, gang. .. 10475,— | 789 976|— , 1 ugang | Abgang |"puae | 31.121€ von Warenlieferungen u mann Dr. Max Aichinger; Dipl ; le de erihts des 9. Kassenb g Ps C Ela 152|— | D , 7 .1. 1941 gang H E nu. E SN )inger; Diplom-| Aufsichtsrates. : L MARER Lb 16 Se E E s an vf 2 MRpa, : Me Rennen ia. M faakofieian LeAungs und sonstige J a Vatob ¡Derihosd, 2. Beschlußfassung über die Gewinn- 10, Giroguthaben. «e «o o o o o od ois 435/17 I, Star igen: BA \%S) BRA D, Mell Unlagew 16 095 I. Anlagevermögen: | 2A | [2 V ° 9 567 282,98 lung vom 1. Juli Tas be Vie Ans 3 Beicbluttal i a A O B a) Wohr A INON Werkzeuge, Geräte, Be- “1. Bebaute Grundstücke E S 0E j 5 Kasse, Reichs- ? chüttung einer Divi de die Aus-| 3. Beschlußfassung über die Entlastun 648 057/70 p rei gge triebs- und Geschäfts- mit: : | 4 ps es 6% auf Ls Got, Le Ra r F des Vorstandes und A afsidtguetes 1. G ¿7 Sésuldon. a Stand am 1. 1.1941 » „ 88 200,— ausftattungen . : ; 5 000|—| 9) Wohngebäuden | 10470 — | \ Postscheck- lossen. Die Auszatiung an "Divia N Ee scheid ; 2 Se De E o bo 4e iei 143 000 b) R erti en Rae e e s D BRS 82 658 |— Siotfvs laufsvermögen: b) Fabrifgebäuden . | 166 476 20| ‘1958/30 500 Dn 4) lea uthab dende auf eine ni G Sagungsgema eiden aus: : i j In häftsgebäude: E Ore E e eee L° 68 8 | 7715 E f N ey uh 239 520,05 di. B A ea lE E Aktie Aus Alfred Dorn, Kößschau, B) Feale fin Milit «d nial o od o oes 14 300 |— : Stand am 1.1.1941 ,-,-102 000,— | Wertpapiere . . . 50.206 B 2. Unbebaute Grundst. | 29 754 — U 82 87775 i | guthaben 8530 044,— RA 78,— E Bi Berta hi Al CARE tan dlage, Stand 1. 1, 1d41. 358 460,72 i ) Fab AMGSE Ge ae ev l M | 0071 Forde A ati: Nolizóns 8 682/40 | * shinelle A R E | V e v O TEL A, 2 E N orf. Ziederwahl ist zulässig. z i E E “i ¿ e abrik i . E A T t rungen an Konzern» inelle Anl . R 735 | P RSIEPNEIE » 11,70 S 5. Wahl des Abschlußprü ers g: das l 3. Rückstellung: 25 339,06 383 79978] 398 099/78 N S an 1.1, 1941 1 363 unternehmen . . E ; 422 476/13 | 4. Werkzeuge, Beiriebs- M 45 785 40 13 239 40 32 509 '— risch gebund. i | ¡chla Mricgdu- | elWäftsiahr 1942/48, a) Bauzuschüsse, Stand 1. 1. 1941. . 32 664,81 : | Zugang in 1941 : 146 17082 V oilcrilas Gent E A a Is x] 1743440 Lun sge ——— g arkranstädt, den 8. Juli 1942. Sugang A V ° 2 29881 - e. 146 170,82 _ Abgrenzung dienen . 171 299/32 | 2. Kraftwagen . . a2 i | | 117 439 40 10/8 Rechnungsabgrenzung i 36 antias f Ca ais Zuckerfabrik ‘Marke tr ) L T0996,54 : i Abschreibung “178 776/55 1 P R or O0 O A 7. Älagen im Baú . pa | | | 7 j G ck | au i ; : de \ Mar á 2 j / #0 070 95 | — ves | T, A i == A A — N 30 034 791 .) ewinnanteilshein Nr. 3 bei der!G. Otto. C. Pebshe Dr f Tk b) Kdrbecstiaftsieu Cb Ll lo SEARA N 7 a Od: En SDI Lg G t — 12608 im i —- L L R n f 7 — a ? - . ú ra CUer Stand E 1.1 Ae T « ugan eve) Me q | a : Uls 278 086 20 76 5 E Al NA Passiva. —— |Slektrizitätswerk Wannsee A.-G Tae E a A ; 11% m 19 lad L Grunbtapit if O u2877 Tou I Grundkapital 10 000 000,— [15409]. Bilan G. Potsdam. e) Sonstiges, Stand L 1, 1941. 2E | e Abschreibung „ L 292100 Siammoktien 4 + + . | 2 900 000|— | 17, Umleuftormdzen —— 6 000 — | Zugang d. LISED 4 zum 31. Dezember 1940. Sudan I e es 85 3. Maschinen E O Ee 4 ND O __36 27289 36 650/56 Stammaktien B. T IL, Umlaufvermögen E K p E a S0 L schinen und mascinelle Anl i 624 000 g h nag E 13 000 000'— | Anlagevermögen: gen. BA |9S, RA |S, 1 E d en erungen, Stand 1. 1. : Zugang. in Tée D eia d Gr Bett Ül j Sonderrüdcklage A 40 000|— 2. Halbfertige Erzeugnisse . Ó ( : ' ' N E A M 153,12 Rüclagen: 1. Ortsneß Wannsee, Stand 1. 1. 1940 Oven 10 E E E 383/26 : : ooooo ee |_719 70807 Dispositionsfonds . « « » 16 000|— 3. Fertigerzeugnisse und Handelswaren . 109 15167 Gesebliche Rücklage: Std. def uen: N di 179 849|35 oooooo 135/52 : Abschreib —FT5 70907 Andere Rülagen . « « 33 290/72 4. Anzahlungen an Lieferer « + * « 109 151,67 | 60882811 P am 1. Auen Dal p C E 18 128/33 Abgang T OISS 4. Werkzeuge G ° 4 N A 117 856/99 601 85208 L s Ae Erhaltung T Lieferforderungen „ O N d 830 — Ma L —_— j iss E e E d L - un aftst (R E F ayn E606 nes S S E Ic U. D 0 -MS A E M S 347 Aufgelò aus N Abschreibungen 1940. . 197 977/68 þ 5. Verbindlichkeiten: a) Liefer- u. Leist E SOOL—+ Stand ‘am 1. 1. 1941 L4G E Rückstellung - - 18 000 7. Kass T R: e dad ‘302 05 fgelò. 2 SlectérBet i O E: 10 019/40] 187 958/28 b - u. Leistungsshulden. —DLoT6 67 3 ; . eo ooooo 1 |— U zung E 18 000|— 7. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der Reichs . 2/05 O P AbfEeZibunae 104 Stand 1.1.1940 . [T 85642 6, Reingewinn ) Sonstige Schulden . « « 22 487/60| 483 503/27 S F Oi os Sve L us L aealio A t8 9,0 n E 5 I 1 924 935,35 ? Znvèntar Y E ie l 620/73 7 943/69 N S O E P S Ii 8 680 |— “ Abschreibung „ « « - 46 a A1 neuerugsfonds_ C 33 289 69 : A Mlidont 9 a8 n GerWpaplczen ibi ; A h hat 24 Bos 15 7621 935,35 . Konzessionskonto: Stand 1. 1,1940 . « . e Gew / 648 067 70 IL. Umlaufvermögen: R 04 84| 2619486 | Aufgewertete Restshuld . | 7498099 e L E | Ce f. j Abschreibungen 1940. „„ „ « + : dani I L B 96 788/71 wini-_ und BVerlustrechnung für vas Geschäftsjahr 1941 z Gab Hilfs und Betriebss\toffe . 981 128,40 Posten” die 1 L t inap- M 9 S sti Fo hinterlegte Beträge RA O E ‘apitalbe- i 71 z 0 . i fertige Erzeugnisse . « « « ; / : ng9- . Sonstige Forderungen . . n | rihtigung 1 324 935,35 | 1 300 000— Ege , | 202 691/68 | 1. Betriebskosten: Aufwand. BA 5 3. Fertige Erzeuanisse se E pa Len A Mm dienen „ . 289 811/33 | TIT. Rechnmagbabgreneingöpostew S A S Andere Rücklägen_— {400 000/— . Hypothek, Stand 1, 1, 1940 a) ‘Strombezuc 4. Wertpapiere E E e s Ke L s L 2 E E 6 S 59 r COGOE L e U 7 “ 0 0G A C 06 0 0-0 bit Gewinnvortra e S E T 914 14 o T 85 14 E a für Zähler ü, Umspanmer. 15 361,97 | 283 952 A: Fobeznaen auf Grund von Warenlieferimgen 109 283 38 Mee. P ooo Passiva drt —_——— A gen vor 6; ie St Lp 391/96 2. Nebunterhaltungskosten « « „ „ «« Ll h und Lei CutY VON Are T Ernrgen ; i Un L. A SEOR 2 Sa iee Í Bocbintéldhlcite eng A S O lena die Stadtwerke Potsdam (eins{l. | 2 H Verwaltungskosten: «e s E fat S 635480 F 7. For P as 1 569 985/22 Sicherheiten R. 67 050,— | =—| I1. Rüdcklagen: 1. Gesegliche R E E e 525 od War Rear und G] 9, Lhsé uno Sistandésorderun 21 292 326/07 5: Gé schlie Rerufabeinae C0 ub *Vermbgon E 27 10000172 8. Fortuna ‘añ éin AussiGidratsraitalied : : 2 | 25 972/98 Gewinn- und érlisiee C 2. Andere Rüclagen . : ; : : ; : -_ 98 500— A L ck ¿ bs S G ® 4 eiträ eid d o 0 o-0 0. A 1 e o. i 4 G - * . iti . L r Lde nent au“ Aar — binden f Sonstige Forderung «nar | 90 È: Moergetohnche Wasnenbiman 2a / 100 9. Wesel ea baa aba naria se | 34080 fir den ‘81. Dezember l Mde J fr Umlaufvermögen - - - 1478752 ) * E E e . reibungen: a) A M S E 1 933/32 E So M3 oa oe oa ooo è : 1 + für Umlaufyermögen . 787,5 7/5 W 9 949 705,27 E A D 68s] 9 M eia Laa T E: | 11. Kasse, Posiscjed, Nöchbank 2 22 2 | 6632960 e Aufwendungen, | 4 [8 | V: Berdindlidleien: T aco Cat ibi E ena S B c) Forderungen «Ea + þ ¿8 WOSNAE E 13. Sönstige Me ttehgen e aas 85 897/53 O für den M 1 Pa Sre | A e C Mos tas ai . ZU g ein- A: , T9 8, - L L S S P. 0700 135,52 7 rungen 0 0 T.0,0.0.0 0.0 0 / an c rieb: m Au3geloste und fü i i ï E 4 ; 2 richtung d. t Schulven. 596 205 19 7 ee an Berlin-Wannsee .. „1. à 17 951/06 T1. Posten der Rechnungsabgrenzun 34 670/20 5 119 358/60 | Besoldungen, Löhne und elaufener e unt Mi L einschließlich auf- Krauß-M 1. Grundkapital ' + Zuführung zur freien Rüla R 10 327|— IV. Bürgschaft S 3 sonsti L 2 Abl GenußteGta einsuek, uet Maffei i rundkapital. «. . . E 10 j a gschaftsforderungen K.4 16 000,— 5 459/37| _ sonstige Bezüge « « « | 2287 2. Zur Ablösung aufgerufe iniébli E : : M | . Reingewinn E 95 33 9 : MEES 8 eris MenusreGta l A.-G,, e. V. 718 758,33 2. Rüdlagen: a) Gesegliche Rü n 143 000|— s P S e 9/06 ' |__} Soziale Ausgaben: lih noch nicht f einschließ- Merkposten f. : b) Freie Midi 8 nz... þ 14300/— O E “E O F | | 78331 785 74| Soziale Abgaben . i: 90 746/06 3. An Altionäre gelduldete Erlös t T e je a rGBEREO Verpslich- s atn 0 Bd Ee __358 460 72 372/760|72 | t __393 505/08 L. Grundkapital: A, t M N Ausgaben für E EE ivi a 4 ea wis r vas Mus 100 t Err T E | | 1. Stromertau} eins BäblGetahE | E | i R e tres 4 822.000 | e, FOahrIMede.. s «4 (11887024 4. Noch nicht erhobene Dividende . . . . 63094 E h ' E C ZCAS 2 Bi N En N RARNe q das dnl 382 488/32 ee reo edie s] O her Vetrictbftosd (7 S 6, An” Ats geshülthetes Treuhandvermögen e risch gebund. j zud iz ; ‘ C O e L E S A | N C e | er Betriebss\to 2M emäß § 2 DAL 7 O Vermögen L pit B) O Use E alle M22 3. Außergewöhnlicher Ertrag: Vie o a a O 8 762/02 __ Für Werkserneuerung „ « .. 5 S | Kosten für die Unter - E 6. Änzahlun de oan Em R O: Rechnungsab _—— l — |10 668 554 60 | 4, Wertberichtigung zu den Forderungen, Stand 1 init 32 747/66 Entnahme aus der Rüstellung der Bauzuschü : | ITIT. Wertberichtigungen E id voi had tung, Erneuerun aal 7 Liefervetbindlichk: E E 40 554,46 l s os E C E06 Ee U . EUN Si grenzung « « 36 804 74 O C A U s a, aushüsse «226474 e ér ag l E C O: 175 000 — Ergänzung der: 9 "8. Sonstige Verbindlichkeiten N S 4 190 375,33 Gewinnvortrag e O L P N N V De at Wannsee A.-G. 893 505/08 | E A M oblunaed 8 A 421 640 05 Ln Lalagen eini: N vin Rechnungsabgrenzungsposten S ._20 473,34 | 258 143/79 E S e —— — . a . i j : . ‘ ; en d ch6; Q Q ne % o é . Reine t T ( bie E E S S Gewinn aus e / Abgang 1940. „o «4 Me der Bücher f abschließenden Ergebnis meinor pilihimöß en Prü : / \ 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Y a Gle urtterhaltungsarbefer » 32 66071 L Es aus 1940 .. . , 8710,89 as E or ocode un irie 5. Verbindlichkeiten: a) Liefer-U. d È 4: mitta G 383/26 | flärungen O A SN rariaas bsetlhast sowie der L ie d aiten Wus s: Q und Leistungen. „6 212 824 49 Lr U E | S n 1941 e. 01 066,79 59 777 68 : a —————— s—— — b) Sonstige Schuld Ö Geschäftsbericht, : rechen die Buchführung, der Jahresabschluß u: : 4. Unterstügunazskasse 6 N 215 626/20 E j T 1H 57 7E F 30-034 791 '— Mota omit tee Ls 22 658/50 , soweit er den Jahre3a rléutert j uß und der erstüßungskasse e. V. „„.... maschinen und d - Gewinn- un » L 9A LOANE t Gewinn- und Verlustrechnung d Met A p Lee N A 7 ¿8 F Potsdam, den 29. A E U D, ELGuten e, Nen YEEN ien VortiNen, 4 6. Anden Pbenben n P R A Anlagen ein: E L T für das Geschäftsjahr 194L L — Dem A S UOE Wirtschaftsprüfer. * P Posten der Rechnungsabgrenzung » — | T Es [UENE Der JNIRE DET ; I. Aufwendungen L — a dieie Gewinn- und Verlustr : 596 205119 | meister Beyri ufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören fol I, Reingewinn; Vortrag aus 1940 MENENT 126 671 41 Werkstättenarbeiter . . 4447351 | 1. L J Gehälter g RA |ch 4 Watuitvddes echnung für das Geshäftsjahr 1940 ne eyrihen, Potsdam, Vorsißender; Ban ide gende Herren an: Bürger- Siwinn in Wel A UDRA O 34 738 82 Werkzeuge, Geräte, Be- 2. a, E s E d s 0 S TG R Ge diy 497 072/98 a 1 gen. RM ls, de h t Pn, stellv. Vorsizender; Stadtbaurat Dr Jn r. Herbert Peyoldt, Stadt- VIIL, Bürgschaftsverbindlichkeiten N oooooo s | 245068/20/ 279 80702 triebs-- und Geschäfts- b) lige Paials Büiba P ES é e 33 203 06 “u Plitbrung Zie U A 263 i 1. Betriebskosten: ufwand., | A (9, Vöibbarn Karl Mükler, Klein-Machnow; Re bten aro. EAE artin a hkeiten RÆ 16 000,— —=—|- N L der 7 O calnga auf Anlagen U S L S A 7 520/91 Mas Tp S ao e 6 a) Strombezug. . . , ° : ‘ j : ¿Stadtrat 4 Gewi « 7 331 785,74 öhne der Werkstätten- R Ei A 42 733/35 Pauschsteuer » « » « 9 300 000/— b) Vorhaltungsgebühren für Zähler u. Umspannét -; 204 641,42 Dem Voustaup gebeten qu: Direktor Friß Jesinghaus, Pot ; inno_ und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1941 _arbeiter.… 7 429/48 | 5. s) Ausweispflihtige Steuern... ........ M Mlt 1 402/79 Gewinn: ‘ — "4! Sebntclbalkungstofen eru. Umspanner „ . 14801,18 | 219 442/60 Elektrizitätswerk Wannsee G Potsdam. j aaa . ¿anbigo Ausgaben . . | 83441/69/5 b) Sonstige Ge L O 139 732/29 Gewinnvortrag i s. Verivaliungskoston. s C L C A E Oa Jesinghaus. R : A Mo Gehälter ungen. RA (9, A nat M die M 8 09418 | 7° E erika d L Berufsvertretungen R #8 912180 éi i I E d Gie ae O - Soziale Ab E R O L H r- * B: d A A n Gas e 4 Ul PAE Md fa E : E A 2 697,47 3 S Ds Einkommen, Ertrag und Vermögen. . . 12 PSPIEL „Kronprinz“ Aktiengesell 7 E O E D a T C A E l “en _ tragszinsen übersteigen . 679/17 8, Ruingerdis Gèerbitiivortaa L E "A Aas 12 500 — 1941 888 820,05 | 1 251 517 82 | 8 Außergewöhnliche Aufwe ea ano R 6 02 | Metallindustrie S aaa OUURE Zusataktien und ein Anrecht auf N. Ge R ceriapiedremz-mravrnodncmra L O, 4+ P NLL E E L Nit E s L ea d o 8 710,89 L j | i é ufwen ungen P E R M c R i 7 N , 5 k weitere noi R / = D M 00 0E Md E 6 Lp UR S lede aud #0 H vom Ertrag und v R R s L e 0p d 0 # P 51 066 79 59 T — [——— — | 7. Abschreibungen; a) Anl L U 438/30 | MWpitalberichtigung und Ausgab m. [A 50,— Atftien. teuern vom Ertrag und Vermögen... 4474193] V ie s — 4 815 057/69 ‘arer M dgeit 4 «6.» » « . « s, 10640,13 neuer Gewinnanteil gabe | Auf je nom. N 100,— Afti Gesegliche Beru M ermögen... ion 7115 Vermögen . « « « 138 028|— | S : 2 687 72 Pitt dati dtr on ‘ e M | \cheinbogen. 6 i ¡ Mit DRTLIEEHFRgE e ae d o / | up M Le : ma muer R „V beretts detengegtben, fue jer | s 25, — Jusageiem e nom G R ete D R ofe ‘vam l (L Bec I 1, Erträge: T (1) 111 des Áftiengesehes “S Beritaglide Abgabe an Verlin-Bnnses E ——] i gol standes etn Cat Den An und Verkauf dieser An- uweisung an Géfolgschaftshilte der Aesculap-Verke e, V. 100 000/—| guweisung an den Ec- | 9° | 2. Miet- und Pa R E 4 ena Les 10nd Set 781 026 85 abaliolide dor Anfwen- et r freien Rüdlage .. o L ; — | unserer Gesellshaft gemäß § 8 der Di rehtsspißzen werden die obengenannten G 10A S 34 738,82 Ri erungs\onds « « « 10 S00L— | 2: U erordentliche Erträge . .. L Es | 1845/42 ees für Löhne und : gewinn «ooooooooooo ooooooooooo 8 680 videndenabgabeverornung vom 12. 6 E nah Möglichkeit zu vermitteln - F : S R A Ri 279 807/02 bet abten. 136 200 |— _ T a O a d lobe s s alie ss ‘8 710 89 gáben, LMbsaebungen 1E | E S E lauf 28 18 000000 4040 VRON, Ueber die zusäglichen Aktien werd : ———— [7330 931 37 | Außerordentliche Aufwen-| VEe:Þ ck MEYNaNte en L Vat Mas, T ERR Stb Ma becdren u A Ertrag. —=_== b | - Disse Kapital berich zu erhöhen. auf Wunsch zunächst nicht bertrigs w Gewinnvortrag aus 1940 Sas fer 1 _DUNGER «(4 + de 2 093|— Rud. Ley Maschinenfabrik Aktien gesell A Sievers und Beiträge, 2. Sinn éins{l. Zählgebühr . „„ «e « 295 316/55 23. April d. J. in das Barbelveni ste M e L ausgestellt. Die Aus- Mey S L Ta 1NRD “bungen N 317 Nach dem absch car aug R Len E an Berufsv 3. E e ai e E e S M p P of e E eingetrag iy ung der Stüe. dalids ieten u O ; E 1774/51 | 5 em abschließenden Ergebni ri bb A N Auflösung ruft pign 0 1 452 360/22 | 3. e Ge ie A R me L A Tonne Qt ia nutte s. gegen Ri d liefer viäigy r O Aletoedemtise Ccträg L s D S0 G8 n a B P Bewtnnodia Reibe Härungen und ius Sapristen der eeltihaft ie Le LOE Roules Grund pitalberichtigung: E b) Sonstiges üdstellung der Vauzuschüsse. 1 838,16 pru auf die ihnen aus der Kapital- | di ungen durch diejenige Stelle, die träge eee eo eee ae ooo oe» |_22676425 mark 132 F __| [färungen und Nachweise entsprechen die Buchführu der Jahresabschluß un e aus der geseßlichen Rück- E S en aa ied M ae e 969, berihtigung zustehen tapital- | diese Bescheinigung ausgestellt hat, Di E A — ark 1326,83) . . . . | 142 385/65 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß e hrung, der Jahresabschluß und der B eti di 2 89716 , a usätlichen |. ; P. hat, Die ; : i | 6 33 22h i ; )resabschluß erläutert, den :: // age - - 1924935,36 Eletirizitätowert Wannsee A-G l Tos 42105 | anieil/deines dleferung ded Gewinne | pflichtet, die Letmatton des Vor: ge, weL2 dem abigüekenben Ergabnis unserer pstßtmbbigen Pröfung auf Gnnb| @ E ee nta 208 A-G. ; anteil! ô | E j imat’ Ls ; l er Gesellschaft sowie der vorn Vorst ; c rträge E iale der Treuverk B. Rüdlagen 600 000,— Der Vorstand. Jesingh I, 1942 einschließli gelte A 31. 7. | zeigers der Kassenquittungen zu prüfen klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführuï Vorstand erteilten Auf- | Einnah ge. Deutsche Treuhand Akti rfehr u a tate 00, Va dem abscliesunden EWdabhis meiner pflidi M As und zwar geltend zu p en, | Der Bezug der Zusaßaktien erfolgt Geschäftsbericht, soweit er den: Jahresabschl uhführung, der Jahresabschluß und der innahmen aus dem Bahn- Schwoon, Wirtschaftsprüfe Alttiengesellshaft. L E ; É i : ; B Ly ( U us läutert, den li :; betrieb: O0 4 N n, Wirtfehastsprüfer. Wittig, Wirtschaftsprüf ; S schreibung der Bücher und der Schriften der Gesellschaft pflicht äßigen Prüfung auf Grund | in Berlin bei d E 4 für die Aktionäre nile O , Stuttgart, im Juni 1942 uß erläutert, den gesehlichen Vorschriften, Jn der ‘heutigen N 4 Uärunáert Uih:N [schaft sowie der vom Vorstand ertei r ei der Deutschen Ban Di E provisionsfrei. , 42. aus dem Personèn- gen Hâäuptversammlung wurde u : N j; t Yrewung g id Nachweise ent E U [4 / L Wbbitmzus : j S 1 und Dkvidende v 1/0 Bt . a. die Ausscch R Ee gene as (geno o Sti Joel % lese L: da Va Bn | t Wei iel der, Deutschen | Uten ber vom Mf 10 sd 2x. Bonnet Bt een dann Mee sere uvrtin: _| oem Gerneese: : | P m aen Sf nette Gee gte 1941 besclosen, derart, das gegen | Gewinnvortrag aus 1940 | 362 697 am, den 29. Juni 1942. Î en Vorschriften. | in W.-Elberfeld bei der Ds abgelaufen, Gegen Einreichung des i n der Hauptversammlung-vom 2. Zuli wurd L En Tae big Ut Sonstige Ei id» | 708 WDOILO |: n OUD E TOI L RE, 100 RK L A 4 ARSE Schönwandt, Wi j Bank Filiale Elberf sutschen | Erneuerungsscheines erfolgt be eine Dividende von 6% aus « Zuli wurde beschlossen, für das Jahr 1941 ige Einnahmen . . |" ‘5789042 | auf die Aktien zu k ; 5,50 } abzügl. 10% Kapitalert E L - r Dém Aufsichts Virtschaftsprüfer. Bank! Fiate, Slberseld, oben erwähnte ersVigt Vei den Kapitalertragsst 6 auszuzahlen. Die Auszahlung erfolgt abzüglich 109 AAREFOLSENTINYO, Bd) F - bei ber ju R 1000, EA 557 | feuer u. 5% Kriegszuschiag E 104 | 4815 057169 h ] rat unserer Gesellschaft gehören folgend Die Gewinnanteilfcheine sind erwähnten Stellen die Ausgabe ragssteuer plus 5% Kriegszuschlag gegen Gewi il ö N. ch 10% | dungen ei der Deutschen Bank in Berlin und 1. 5% Kriegszuschlag : t Nah dem abschließenden Ergebni meister Beyrichen, Potsdam, Vorsipender; folgende Herren an: Bürger- | Rückseite mit d nd auf der | der neuen Bogen. Der da bei der Geshäftskass g gegen Gewinnanteilschein Nx. 10 | Sonstige Erträge . . . . 42260080 |-, - - 7+: Sufurt, Lei i LL Ca LL MERIEN ht Aenstad A D t [d j ebnis | Stadtrat, Potsd , Vorsißender; Bankdirektor Dr. Herbert 1 it dem Namen und der | findlich . er daran be- bei se unserer Gésellshaäft in Tuttli Sonstige Erträge . .. s ? pzig und Frankfurt (Mai adt, A Gnierde LEUGUAAAGAT: Belfeaa , Potsdam, stellv. Vorsißender; Stadtbaurat D ert Pepe, Adresse des Einreichers zu v indlihe erste Gewinnanteilschein ei der Deutschen Vank, Filiale Stut Ne Gewinnvort ; 45|— | fofort ausgezahlt werden. Ge) A E Ce E E orsibender; Stabtbaurat Dr.-Ing, Georg Fritsch, Pold-| Auf je nom. N. hi versehen. j Ar, 14 ifi flir die. NAuglibung des bei der Deutschen Bauk, Filiale Frantfurt a. M. in Frankfu M Pas bf wir m dag vg f | M Sra der Diter np bm-LA rif en ber | MPotódâm: w Rechtsanwalt Erich Wartner, Stadtrat, | prinz-Akti . N ,— Kron: | vorerwähnten Bezuges d g Der Aufsichtsrat best ? Frankfurt a. M. in Frankfurt a. M. [—| willigen Umtaush von Akti ir nochmals auf unser Angebot E ; l and ers Dem V i , | prinz-Aktien entfällt eine Zusay: zuges der Zusag- Vorsiger; Di t besteht aus den Herren Dr. Ferdinand B j ; ; 060.30614, N E e 0A. M E RAS 6 Faitie h ina, A teilten Aufklärungen und Nachweise ent- em Vorstand gehören an: Direktor Friy Jesi aktie über nom. A 1000 aktien bestimmt. Vorsiger; Direktor Hermann Koehler, Stuttgart erdinand Vausback, Berlin, | Die Aufsichtsprüfung fand: gemä a I. a ie E “VOE ta e Életici inghaus, Potsdam. a a i ,-— Auf | Solingen-Ohli i ; Scheuing, Stuttgart; Fab a rt, stv. Vorsißer; Rechtsanwalt Dr. Paul | zweit g fand; gemäß der). . - Der . Aufsichtsr i i : 4E prechen die Buchführung, der Jahres- MBSeltnüya 7 ua «6, sammensoßbaren Vet A 4000,— zu-| „Kronprin l Vftiengese h Rihard Scheerer, Elutigan Max Scheerer, Séueingen: Mosessee Dre mebr [nahmen auf hem Cédieie (des, bondalte Arnfiadt.: Korfiee, Fabeiibei, Lotte. Ecbsgtns, Ben: Rechtsanwalt F. Hein X a dahut nom. NA 1000,— nom R 200, 2 flir Metallindustrie. | Der Mot n, O den 2, Juli 1942, rechts während des “aud prag a rige pa Le S Mühlhausen i, Thür. Baurat Pauel, Beta Vorsiges: 41 s , Der Vorstand. Friy Scheerer, Dipl.-Jng, Hañns Schéerer, tigten für Bahnaufsicht in t L Arnstadt, den 1, Jui 184 Es f Bi | 4 | ; : cht in Hannover statt. | ' “D . | E : : Der Vorstand. Alfred Ley. Q E

U

%