R : f 4
Zit “rf
E Vit
f E Wied S N rad E
E E
Neunte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Achie Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juli 1942. S. 2
[15412].
E —————
Vereinigte Speyerer Ziegelwerke A. G., Speyer a. Fh.
Bilanz per 31. Dezember 1941.
[15845]. Aftiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstpycke: Geschäfts- u. Wohngeb.: Stand 1. 1. i 1941. . . . 65 590,— Abschreibung 1 370,— Fabrikgebäude: Stand 1.1.1941. . 184 150,— Abschreibung 7 350,— Brennofen: Stand 1.1. 1941 . ‘ 21 500,—
—
A \N
Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen insen und Skonti Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen
Beiträgé an Berufsver- tretungen
Zuweisung an Wohlfahrts- verein
Unterstüßungen an Wehr- machtsangehörige . . Gewinnvortrag . 6 295,07 Gewinn 1941 . . 6 098,57
3 000 5 131
12 393 378 165
D : Nach
dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf | Grund der Bücher und der Schriften der |° Gesellschast sowie der- vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JFahres- abschluß und der Geschäfts ericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ¿ Mannheim, im Juni 1942. Rheinische Treuhand-Gesellschast Aktien-Gesellschaft.
Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. Blum, Wirtschaft3prüfer.
Der Aufsichtsrat seßt sih wie folgt
Deutscher Bauerndienft | | Allgemeine Bersicherungs-Altiengesellschaft, Berlin-Charlottenburg 2. -
Gewiunn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941. L. Feuer-, Einbruchdiebstahl- und Transportversiherung.
1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge für:
b) Schadenreserven : Feuen K À
2. Prämien: Feuer. ....
Einnahmen.
Feuer EinbruG U Transport .
inbruch . . Transport
Einbruch
85 6432
17 539 44 — 779475 1 590 —| 8 30391
__8803 2 945 204)
427 014/50|
05
S N M [9 RA |Sy 469 750 87 i :
572 933
242 688
Nv. 161
7. Aktiengesellschaften
Settenzer Zementfabrik A.-G. [15582]. “in Settenz. Abschluß zum 31. Dezember 1941,
Aktiva. Anlagevermögen Beba:te Grundstücke e
C2Läuden Unbebaute Grundstücke
BM 5
747 400 — 351 718 85
schlossen.
Verlin, Montag, den 13. Fuli
die Liquidation der. Genossenschaft be-
Zu Liquidatoren wurden gewählt: Bernhard Wolbring, Mussum, und Bern- hard Busch, Loikum-Hiethorst.
Die Gläubiger werden aufgefordert,
evtl. Ansprüche anzumelden.
Liquid ationseröffnungs bilanz
Aktiva.
am 28, VaVxnar 1939.
10. Gesellschaften
Die Gesellschaft ist uge
Gläubiger Gas aufge
béi der Gesellschaft 1; Juli 1942.
Verkaufsgesellschaft der [15129]
Jahresabschluß 1
u melden. Berlin - iet trbuea 9,
Betriebe m. b. H
1942
m. b. H. Die ordert, sich
dén Berthold-
941.
. Guthaben bei Bankhäusern „, Forderungen: l. an Konzernunternehmen . « « . «» 2, an andere Versichexungsunternehmungen
Gestllilbele Bagage e a Cs . Rückständige Zinsen und- Mieten , « « « «
o. f T P
(T, Außenstände bei Landesverwaltungs- bzw.
zirksstellen . , . Kassenbestand einschl. Postschedguthaben . Jnventar
M
Ra 5, 814355 59
19 378 85
—| 1 262 343 86
462 aur
362 068 39 46 377 41 l —
Haben.
Gewinnvortrag Bn Lk. Betriebsübershuß . gemäß 8 132 II1
Erträge aus Beteiligungen Sonstige Erträge . . . Außerordentliche Erträge :
Maschinen und maschinelle ‘ Anlagen . JFnventar Beteiligungen Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe Hal! bsertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . . Geleistete Anzahlungeu Forderungen aus Waren- lieferungen Kassabestand : Sonstige Forderungen . 59 : Posten, die der Réafitungs abgrenzung dienen .' Verlust: Verlust 1941. Verlustvortrag 1940
Abschreibung 8 050,— Unbebaute Grundstüe: Stand1.1.1941 96 100,— Abgang 2 850,— Maschinen u. maschinelle Einrichtungen: Stand 1.1.1941 . 106 800,— Zugang 12 119,55 TIS 919,55 Abschreibung 20 919,55 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Stand 1. 1. 1941 9 100,— Zugang - 1 309,02 T0 109,02 Abschreibung 1 359,02 Autopark: Stand 1. 1. 1944... B00 Abschreibung . 450,— Schafzucht: Stand 1.11941, ¿4 680
Zugang . . . 3 360,— 6 990,—
Abgang . 2 650,— Kurzlebige WitTsHaslögüter: Maschinen und maschinelle Einrichtungen: Stand L Lee Zugang . . . ö 720,— T3, — Abschreibung -. 1 171,— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Stand 1.1.1941: 4287,— Zugang . . 13 702,99 T7939,99 Abschreibung _3 699,99
Einrichtung Gefangenen- lager: Zugang . . . 5975,13 Abschreibung .… 2 975,13 Herrichtung Gefangenen- lager: Zugang … . . 5171,47 Abschreibung . 2 671,47 } Beteiligungen: Stand 1.1.1941 Andere Wertpapiere des Anlagevermögens: Stand 1,1. 1941 Umlaufvermögen: Rohs-, Hilf3- und Betriebs- stoffe .. Halbfertige Erzeugnisse . . Fertige Waren Wertpapiere des Umlauf- vermögens Forderungen auf Grund“ von Warenlieferungen und Leistungen . . .. Forderungen an Konzern- unternehmen . . E Wechsel Kassenbestand, Reichsbank- und Posischeckguthaben . Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . Steuergutscheine II . . Geleistete Anzahlungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen N RM P
=| zusammen: Direktor Ludwig Janda, Mannheim, Vorsizer; Direktor Jakob Hammelmann, Ludwigshafen, stellvectr. Vorsizer; Oberstleutnant a. D. Ludwig Volley, Heyerhof.
¿ Speyer, im Juli 1942.
" Der Vorstand. Franz Eswein.
3 584 909 _290 645 58
2 858/99 54 455 927 84
Kassenbestand . . ., Warenbestand . . ._. Beteiligungen . . Lfd. Rechnung
Darlehn Warenforderungen . «
. Sonstige Werte
6 295 . ‘Rechnungsabgrenzungsposten . « « « «
Transport... . o «
3. Nebenleistungen der Verficzécvizgöriehinor: L A E E Einbruch . . Transport . 4. Kapitalerträge E 5. Sonstige Einnahmen: Transport... ..
Einnahmen
212 690/63 S 646 190 — 27 945 |—-
10 366|—
16 20 [13753]. Aktiva. D Wertpapiere, Beteiligungen und Auto 1 055 68 | Jmmobilien und Mobilien 3 439 82 | Kassenbestände Schuldner einschließlich
7019/31 . 681,91 : uts Bankguthaben . « « « | 1030 e
9 n | D L
20,27 |__ 661 64 Passiva. 1482 817 41 7 680/95 | Grundfapital . . 210 000/— E Gläubiger 1 266 312, 53
4280 — | Gewinn- und Verlustkonto 6 504 88 Sr 1482 81741
82| 54 |
9a 9 s . 360 912 „1 S000 300|—
2 880 — — 378 16584
39 235/63 8 332/70) 168 60
S: M: E _ E LON ‘ . . . . 79 203 — 323 001|—
50 604 '—
Verbindlichteiten.
1, Geseßliche Rücklage « « «
2, Andere Nücklagen „ « « . Deckungskapital : Beitragsüberträge s . Reserve für schwebende Versicherungsfälle . Gewinnrücklage der Versicherten , „ « « . Rücklage für Verwaltungskosten:
1, für Abschlußkosten 107 439 67 A 2. sür sonstige Verwaltungskosten 194 318/319 1877/16 | 'Gewinn- und Verlustrechnung. Sonstige Reserven: S 06 T E . Rücklage für shwebende Rückkäufe . . U 1 877/26
180 10 al 2. Nicht abgehobene Gewinnanteile der ‘Ver-
R. G. H,, Rückstellung 20 09 61 434 76 e fia
Ausgabereste | E 30 — 351 434 75 3. Reserve für Wiederinkraftseßungen .
L a E ed . Reserve für sonstige Verpflichtungen „ „ 7680 95 Sea as eas Cs pr iS e e ¿Ee 79 354/38
1 500 A Gewinn- und Verlustrechnung. ; Anteil für spätere Geschäftsjahre an dem Hypo- | 13 836/53 m — — ———— thefenovamno S S 0A 09ck. D 94 ck09 4 |
9! . Verbindlichkeiten: 1A 1. gegenüber Konzernunternehmen „. « «e. « « 72 245/32 2. gegenüber and. Versieherungsunternehmungen 293 052'51 . Sonstige Verbindlichkeiten: N Ga . Angesammelte Versichertendividende . « »- « | 2339 337/42 . Anzahlungen auf Beiträge M) 56 010 19 . Guthaben der Vertreter und Versicherungs 3- | nehme ¿ » « 102 531/91 4 DIDETIE, NLEDILDLEN S000 2656 94 680 13
N ReGmiitgsabgrelzulagspostelt. e « - o o o o 118 110.20 Berlin, den 13. Mai 1942, 54 455 92784
Deutscher Bauerndienst Lebensversiherungs-Gesellschaft a. G. zu Berlin.
Der Vorstand. Dr. Chlodwig von Jena. Alsred Hasse. Friy Arndt. Dr. August Wolf. Die unter Ziffer IT und IIT der Vérpflichtungen in der Vermögensausfstellung mit NAM 44 278 591,20 und ÆMÆ 1117072,31 eingestellten Posten Deeungskapital Gewinn- und Verlustrechnung a das Geschäftsjahr 1941. und Beitragsüberträge sind gemäß § 65 Absay 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung — |der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931
h Einnahmen. : RA 2] RA 2 |berenet. Berlin, den 13. Mai 1942.
1, Ueberträge aus dem Vorjahre: | Der Chefmathematitker. Dr. Wolf.
47 736 93
26 660/98 34 018/80
4 508 947/28
300 000
. Rücklagen: 20 000
96 185 33 16 309/19 41 506/71 14 60166
320 000 /—
44 278 591 20 1117 072 31 601 859 13 4 210 692 84
Verlustvortrag . . . Gewinn 1939 .
. . o. oos ® os . 6: 20
[15376]. Rheinische Preßhese- und Spritwerke A.-G. Monheim, Rhld.
Vilanz per 31. Dezember 1941.
Aktiva. I, Anlagevermögen: Geschäfts- und Wohngebäude. .„ Zugang .
Ausgaben. {4 1. Zahlungen für s D der N a) geleistet: Feuer... «#6 Ï Einbruch . s Transport . L)
b) zurüdckgestellt: Feuer. Eibe es — — Transport . 10 422/03
2. Zahlungen für Versicherungsfälle des Geschäftsjahres: |
a) geleistet: Feuer... 306 664 99 Einbruch . N 3 339 06 Transport . . 56 702/23
b) gurüdgestelli: Feuer . 108 315 T7 Einbruch . 8314|— Transport 44 321 04
3. Rückversicherungsprämien: Feuer "T6914 01 220 02 Einbruch 233 5 53/45
Transport . 111 615 82
64 654 33 232 774/16
4 942/14
227 550/36
93 899 95 2 246 76 8 0
129 653 09 1 18190 35862
T8 528/35
Bankschuld
Lfd. Rechnung
53 | Spareinlagen Gesch.-Guthaben d. Mitglieder Reservefonds Delkrederefonds . -
RM RM ; is 301 757 9 67 760 —
13 027/89 80 787 89
2.0 .
wia ia a hi
23 141
E E 1
. ® G: M e .
S 9.6 0 A 0 d ch4 © 0 60
245 126,45 | 147 836 06
319 374 42 Î 15 000 —
2 399 094 17
T4 247,97 Allgemeine Unkosten « « Vortrag: Verlustvortrag 1940 66 078,90
Gewinn1941 72 583,78
2 057,89 16 000,— |
e oe.
Abschreibung . é d Sonderabschreibung NF. L
18 057/89 r 305 765|—
62 730 5 000
525 000 3 612
528 61206
366 706 549 832 70
Passiva. Grundkapital Rücklagen: Gesel. Rücklag. Rückstellungen Wertberichtigung a. Außen-- stände / Verbindlichkeiten: Verbindblichk. auf Grund v. Warenliefgn. 93 207,64 Verbindlichk. gegenüber Banken . , 723 770,— Sonstige Ver- bindlichkeiten 34 474,35 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen „ .„
Grundstückte . ,
Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten . . . Zugang . . . “ . * . . . . - . . . .
6 504 88
R |9, : 424 018 53 35 20 Haben. | T4193 Gesamterträgnis 1941 . . 424 018/53 - 2027| München, 17. Juni 1942. — Amtliches 35/20 | Bayerisches Reisebüro G. m. b. H. Die Liquidatoren. _Wolbring. Busch. | Bürckstümmer.
15. Verschiedene Bekanntmachungen
[15539]. Deutscher BVauerndienst Lebensversiherungs-Gesellschaft a. G. zu Berlin.
154'—
160 947 2
Einnahmen aus Zinsen . „
Ausgaben für Zinsen . Gewinn 19380 - . o e
Abschreibung . 5 622 85 365 297 83
6017200 Sonderabschreibung „NF.“
44 000,— 104 172/06 424 140 —
Grundstüle „e 50 000 |—
Unbebaute Grundstückte . s Maschinen und maschinelle Anlagen . Zugang
2 039 399
4. Verwaltungskosten:
) Provisionen und sonstige Vergütungen b) Sonstige Verwaltungskosten . . e) -Beiträge an Berufsvertretungen . . d) Steuern und. öffentlihe Abgaben
5. Leistungen sür das Feuerlöschwesen 6. Abschreibungen
7, Prämienüberträge für: Feuer . Einbruch Transport
8. Gewinn: Feuer S E Er io 6 Á Einbruch . P
6. S 0.00 04S (Des D
E 2 592 559 65
360 780/71 45 091 41
705 872/12
79 632 12
51 332 —
11931 40 — 63 263 40 16 972 4
- 529 920 99 “ 48 922 28 41175
T0 0D 6.
Abschreibung . 326 240 851 451/99
Werkzeuge, Betrieb3- und Geshäftsausstattung Zugang
532 459; 10 95 473/03 | 78| ‘658 737 91
—B65 819|TI 132 456/75 9 978/49| 508 254/35
| 14 508 947/28
10 823/08
"2 399 094 17 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.
R E420, T 0 46. S E 0 ch0
46-291
316 300 217 629
[1163 630
Abschreibung T Co H
Ven Beteiligungen . „
0 020.0 e. 0 S @ .
Ausgaben
IL. Unfall- und DafpmivarGerans
‘Einnahmen. Bde 1 R 18 R
v Hebangs aus „dem. Vorjahre: s Ae
Prämienreserven : Deckungskapital rúr laufende
Renten: Unfall. „o 2349,66
Gali, e 188 210,68
2. Prämienüberträge für: Unfall . . 203 806,64
Haftpfliht 410 785,13
3. Schadenreserven: Unfall. . „ . . 141 567,92
Haftpflicht . . . 742 419,70
Deäntide er Unfal o oos p late e
Haftpflicht
. Nebenleistungen der Versiherungsnehmer . « . . Kapitalerträge
. Vergütungen der Rückversicherer für:
1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 VAG.
2. Eingetretene Versicherungsfälle
3. Sonstige Leistungen
_— n, 0 «t, A A
R 9) 428 736 49 42 914/96
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Lasten
_ Abschreibungen und Sub- stanzverbrauch Zinsen Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsvertre- tungen - Außerordentl. Aufwendung.|. Verlustvortrag 1940 . „.
D S A
IT. Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse . . « « « «' Wertpapiere . E ““Sÿypothefen Forderungen ‘auf Grurid von Barenlieferungen und Leistungen Í Forderungen an *Periebiumertehnen E Sonstige Forderungen j Kasse, Reichsbank, Postsheck ........ Andere Bankguthaben L P N TII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen IV. Bürgschaften" L. 1400,—
Decungskapital 37 001 237/79 » 1 z 3 z Beikranaltberitägs A 2AE 20 E eingestellten- Deckungsrücktagen sind vörschriftsmäßig angelegt und auf Reserve für s{hwebende Versicherungsfälle . 120 553/99 Berlin, den 13 Gewinnrücklage der Versicherten . . . 4: 232 869 — l s Sonstige Reserven und Rücklagen 551 347 21/42 967-260 /28 . Beiträge: M ( für selbstabgeschlossene Versicherungen . .… .. [11328 447/65 | für in Rükdeckung übernonrmene Versicherungen |- 515 701/97/11 844 149 62 . Aufnahmegebühren | | 2412965 . ‘Kapitalerträge: Erträge aus Beteikigungen 4 601/50 | Zinsen 2 031 485 50 Mieterträge . 55 115 88] 2 091 202 88 . Gewinn aus Kapitalanlagen . . E 36 300139 . Vergütungen der Rückversicherer: |
511 712 27-821 ; 441-112
59:243
327 386 2190 56 447 19 849 64 483/82
99 849/17 47 610 38 23 371/12
0-40.00
Jumi 1942: Der Treuhänder. . Pott.
Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zus t Präsident Arnold W. Trumpf, Berlin, Vorsiber; Verbandsþräsident Gustav Mey, Königsberg ‘ (Pr), stellvertr. Vor- sißer; Direktor Dr. Peter Dahmen, Oppeln (O.-S.); na Wilhelm Dieckmann, Berlin; Direktor Friedrich Eichinger, München; Direktor Otto Greiner, Stuttgart; Verbandsleiter Josef Meckmann-Dorsel, Münster i. W.; Verbandsdirektor Hermann Reinhardt, Koblenz; Verbandspräsident Max Seeliger, ‘Breslau; Landes- bauernführer Walter Seidler, M. d. R., Kassel; Verbandsdirektor Josef Thoma, Köln a. Rh.: Kreisbauernführer Rudolf Wiegaud, Selleris (Thüz.).
Verliu, den 2. Juli 1942, * :
2 500 25/900 Sri
3610 — 45 985 16 74 247/97 |
766 325/25
Roh- Í | 422 E
190 560 34
1 900 |— 614 591/77 1510 246/93 |.
4 254/46 Erträge.
Ausweispflichtiger überschuß Außerord. Erträge einschl. Auflösung von Rücklagen Verlustvortrag 1940 .., T4247,97 Verlust 1941 . 245 126,45 319 374 42
Settenz, im Juni 1942.| 766 325/25 Der Vorstand. 'Waltex Borsdorf. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichhtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abs{chluß erläutert, den geseblichen Vor- schriften. Dresden-A., im Mai 1942. aus Vorjahren . ._. Are pon gerung aus dem Geschäftsjahr Scci D Arie Rüversicherungsbeiträge ao. ° Wirtschaftsprüfer. 4 Vgg olenz Dem Aufsichtsrat gehören an: Dipl.- So a U binden Max Niklas, Teplib-Schönau, als Do PIR G O U GNIO E. Q 1e Jng o R F Ps » Beiträge an Berufsvertretungen . Vors sißer; Bernd Wolf Freiherr von Lü- Steuern und bfféntliche Abaab dinghausen, Prag, àáls Vorsiger-Stell- euern und öffentliche Abgaben vertreter; Direktor Dx. Dipl.-Jng. fin . Abschreibungen . . Verlust aus Kapitalanlagen … . vie
anslitschek, Tschischkowig; L Ea: Prof, Deckungskapital am 31. Dezember 1941 . 7
Dipl.-Jnc Au ust Geßner, Prag; ion Kraus, Sbitedg: Söses Muth, ‘reibe « Beitragsüberträge am 31. Dezember 1941
Dem Vorstand. gehören an: Walter Borsdorf, Settenz, als Vorsißer; Franz Pickart, Settenz; . Jng. Josef n Se
11. Genoffenschaften
[15132] Kundmachung.
Der Liquidator der - Gewerblichen Spar- und Kreditkasse r. G. m. b. H. in Liquidation in Falkenau a. d. Eger zeigt an, daß sämtliche Aktiven und Passiven an den Spar- Und Vorschußvevein in Falkenau a. d. Eger nah dem Stande der Liquida- tionsbilanz zum 31. 12.. 1941 überge-
« __ 883 987/62| 1 689 139 73 "1310 268/37 | 1 762 952/69
26 297/09 20 163/30 -48 326/30
' | 3.073 221,06 34 811/28 22 632 93
Qu 6:0: 0, S. 0: 0.0
a - DOLayD,
Deutscher Bauerndienst Tierversicherungs - Gefellschaft a. G.
Gewinn- und Verlustrechnung für: das Geschäftsjahr 1941. BA S
2 978 132 20 —— 24 740 25
Deckungskapitalergänzung . . . 2 815 665 21 Eingetretene Versicherungsfälle 732 351 60 Sonstige Leistungen 1 183 993 23 . Sonstige Einnahmen . .. „ «« E
2 000 000 200 000 22 109 6/531 350 559
Passiva. I, Grundfapital ‘ IT. Geseßlihe Rüdklage . . ITT. Rülage für. EciaPBalffutigen e S, IV. Wertberichtigung zum Umlaufvermögen A V, Rückstellungen i Es VI. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenliber Konzernunternehm. 59 Sonstige Verbindlichkeiten ___66 805 10 VIT. Posten, die, der Rechnung3abgrenzung dienen VIII. Bürgschaften RM 1400,— X B La 547 46 - X. Gewinn 1941 99 759 41| 151 306 87 l 2978132
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941.
RK |5 480 818/68 1 691/48 25 169/02 93 154/76] 118 323 3. Laufende Renten: abgehoben . -. 158 834/47 nicht abgehoben 60 000/—| 218 834/47} Rüversiherungsprämien: Unfall... - 455 449 Haftpflicht O e N 4 526 . Verwaltungskosten: 1. Provisionen und sonsti ige Vergütungen 2. Sohstige Verwaltungskosten“ . 3. Beiträge an Berufsvertretungen T 4. ‘Steuern und öffentliche Abgaben Abschreibungen . . Präwrnienreserven (Decungskapital für laufende Renten): 1. Unfallrenten: a) aus dek Vorjahren . ... b) aus dem Geschäftsjahr . „ 2. Hastpflichtrenten: a) aus den Vorjahren . b) aus dem Geschäftsjahr Í . Rüdsstellung für Ss von Hasftpflichtrenten . Prämienüberträge für: Unfall . Haftpflicht
S G A __167 494 47 Ausgaben 5 643 815|86 IIL. Kraftfahrtversiherung. Í
RA |Â
2 029/75 j [155 38].
8 060 63 309 586 10
. 506 364 13| 824/010 86
5 643 815 86
4 732 010 04 245 307 93
61 939 560 79
e 0270 0 0
44 597
Einnahmepy
180 000
6 000 Ausgaben.
. Zahlungen für vorjährige Versicherungsfälle . . .+ Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen 1941 . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene ;
Versicherungen Ï 561 440/17 . Zahlungen für Rückkäufe im Geschäftsjahr « i 94 255/26 . Gewinnanteile an Versicherte:
Ausgaben. 18} ; Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: i . Unfall: geleistet... „.« « « « 158028,81 235 3248 y zurückgestellt „..... 37 875,— 12 300 2. Haftpflicht: geleistet... ... « - 431237,88 zurüdgestellt. . .. „263 972,56 3. Jn den Vorjahren nicht erhobene Renten: a) abgehoben ..... . . . « . 2003,85 b) nit. abgehoben... . . 4659,60
. Zahlungen für Versicherungsfälle des Geschäfts-
jahres: 1. Unfall! geleistet 161 956,97 A: S: D D 139 008,— i
zurüdgestellt 2. Haftpflicht: geleistet. „.„ „ » + « 323 239,13
zurüdckgestellt. , „ ._4 495 227,95 TTaT889 7889,33 22553, ’10
Einnahmen. A 5
1, Ueberträge aus dem Vorjahre: : | YPLaNIGN Dea o Se d o ote did e PTS08/958HSON b) Schadenrüdcklage 593 707 —
. Prämieneinnahme: H
114 553/99 d pr 2 851 88957 5013 8 500 4 250
195 903 81 2 402 658 80
070 96.04 0; 0:0. 0:04 04 0.0: S G
395 2 695 210 44 a) für direkt geschlossene Versicherungen : Mitgliederversicherung ., , 5702 031,74
Nichtmitgliederversicherung 14 776 478,18
b) für Ern anmene Rückversicherungen : | Nichtmitgliederversicherung R 315 760 72 c) Zusaßprämie für N tachschußrückversicherung ÿ 122 774 85/20 917 045 49 . Nebenleistungen der Versicherten: | Gs | a) Nebenkosten 275 472/57 | b) Zuschlag für Ratenzahlungen 63 859 851 8339 332 42 . Erlös aus verwertetem Vieh: E G S | a) Mitgliederversicherung * .*., T 5 | b) Nichtmitgliederverficherung ,„ 7 199 449 65 . Erträge aus Beteiligungen . . 853 — . Kapitalerträge, Zinsen 130 916 54 . Gewinn ‘aus Kapitalanlagen: Verwirtlithter Kurs- : | gewinn . Außergewöhnliche Einnahmen: a) Eingang auf abgeschriebene -Forderungen . b) Zurüdckgezahlte Entschädigungen c) Geschäftsgebühren C (e o odo doe us l s 15
132 604/16
1 230 254 21 20 478 509 92
|
1 362 858/37 4 120 564 85
N: 0E ¿40 7 M Wi E 00-0 W-M M 0 S o
2 242
: 6 663/45
.. .
930 392 | 1170 875 36
944 793.25 7 037 — 54 659 58
Passiva. Grundkapital Rücklagen : Gesf-gliche
Rüdcklagen Freiwillige Rücklogen . \ 6072,46 Wertberichtigung (Delkre- dere) „ Rüekstellungen Rückfstcllung zur Wieder- beschaffung von Kraft- fahrzeugen . . . .. Verbindlichkeiten: Obligationen ypothefen . . .. erbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . .. Noch einzulösende Ge- winnanteilscheine . .. Genußrechte Einlösungs- fonds Ausgeloste Genußrechte . Genußrechte Zinsen ¿ Vorauszahlung v. Künden Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . . Getvinnvortrag . 6 295,07 Gewinn 1941 . . 6098,57 12 393
Avale N. A{ 10 000,— 930 302 Gewinn- und Verlustrechnung
per 31. De mber 1941.
Soll. RAM Löhne u. Gehälter 267 762, —+ Weiter berech- nete Löhne 8 811,72
RM
Aufwendungen. Löhne und Gehälter „o davon aktiviert. ....
Soziale Aufwendungen: geseßlihe ...
zusäßlihe . Abschreibungen auf Anlagen... .. ..+ Sonderabschreibungen Anlagen „NF. E as Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen Beiträge zu Berufsvertretungen . .. Gewinnvortrag . Gewinn 1941
300 964
400 000 2 177 365 19 29 616/05
1 169 —
44 278 591/20 1117 07231
479 127
092 @ E
. . . . . . o . .
“100 000,— -818 467/08
40 144/43| 1 159 576 48
671 703/79 len 387 526/37| 1-059 230 16
I A L
268 96721
883 791106 . 4978/41 167 259/99
S Es,
106 072
7000 81 967
4 232 869 — 1 230 2054 21 73 002 614 79
1 208 078/05
T941 Er Se an Versicherte Ds
. Gewinnrücklage der Versicherten am 1. Janua ar
S: M0 A0 E E A S S 877 49
51 547 99 759
00MM (4 E00: .0; 0 0 #9 ,
151 306 l 427 568
0.70.0 07.0 0/§
9 086 06 63 56 54 97
785 24
E E54 04.0.0; E C E 0:0 40: 9 Q. 0
4 210 692 84
420 119/38 599 372 61
61 939 560 79
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs- abschluß und der Jahresbericht, soweit erx den Rechnungsabschluß erläutert, den gesey- lichen Vorschriften.
Verlin, den 22. Mai 1942. -
Revisions- und Treuhandgesellschaft des Reihsverbands der deutschen landwirtschafttichen Be Ln — Raiffeisen — m. b. H. führt vsrden sind. Dr. Hildebrand, Wirtschastsprüfer. ppa. Frindt, Wirtschaftsprüfer.
Sn dié Löschung der Genossen=4 Vermögens aufstellung für den 31. Dezember 1941. shaftsfirma erfolgt, haben sich die e C m E Gläubiger bei dem gefertigten Liqui- Vermßpgen. | RAM dator zu melden. Diese Meldung hat Grundbesiß .. » le os bis spätestens 15. Augist 1942 zu . Hypotheken . Darlehen:
exfolgen. 1 an öffentliche Körperschaften
FSalkenau a. d. Eger, 30. Juni 1942. Otto Steid'l, Liquidator. ' 2. an Zndustrie- und sonstige Unternehmungen .
Zugang im Geschäftsjahr . . . Sonstige- Reserven und Rücklagen . Sonstige Ausgaben... «.. +
27 400
600 227 500
1.324 996 367
24 989 83
—— — —
31 016 123 22
Ausgaben. | j Rükversicherungsprämie x 3 886 758 36 Entschädigungen abzüglich des Anteils der versicherer: a) für regulierte Schäden:
1, aus dem Vorjahre: Mitgliederversicherung Nichtmitgliederversicherüng
2. aus dem laufenden Jahre: ais Mitgliederver.icherung . . 83058 453,46 Nichtmitgliederversicherung 13 698 484, ‘03
b) Schadenrüdklage: R E Es R Mitgliederversicherung . . „ . 490 258,12 Nichtmitgliederversicherung . . 308 427,39 798 685 51/18 104 827 70
1 089 594 26 3. Prämienüberträge. abzüglich des Anteils be E |
i Erträge. Gevinnorttids eo o o o E e bne JFahresertrag Es N Außerordentliche Erträge
51 547 1 063 785
S4 0.0.4 04 40.00 èà 312 235/32 9 251 1 427 568 j
10 750 268 2973 100- 185/25
25 752 24 471
2 956
Monheim, den 31. Dezember 1941. 127 930 Rheinische Preßhese- und Spritwerke A.-G. 41 810/41 Gerrit Dwars. Hugo Hauptmann. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellichaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-' 7 | klärungen und Nachweise Ves Ries die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ! Düsseldorf, im Mai 1942. Düsseldorfer G eze rihaft Los & Tewes A.-G. Wirtschaftsprüfungsgesellschaf}t. / Ei Dr. Hartmann, ppa. Sawallish, Wirtschaftsprüfer. Ueberträge e E : Dem Aufsichtsrat gehören an: Dr. jur. Walter Seidel, Oberstdorf, Vor- fißer; Jr. Wilhelmus H. van Leeuwen, Generaldirektor, Délft, stellvertr. Vorsiger; ; “ Fenten: Uns. für laufende August Rohdewald, Bankdirektor, Berlin; Hans Carl Scheibler, Generalkonsul, Köln; bastpflidit e G 117 656, L Jr. Frangois G. Waller, Direktor, Delft. L Prämienüberträge für: Unfall T TOT E T5 Gemäß * Beschluß der Fer anan vom 30. Juni 1942 gelangt für Has tpflicht 513824, 10 das Geschäftsjahr 1941 eine Dividende von 6% zur Verteilung. Die Zahlung ‘ Fahrz eug . 114 046,76 761 667 432 24
erfolgt von der Gesel Is oder von der Dresdner- Bank, Köln, Unter Sachsenhausen, gegen Einlieferung des Gewinnanteilsheines Nr. 7. l (Fortsegung auf auf der folgenden Seite.)
171 992 58 65 000'—
807 380/79
267 210/2 550 170
«e « « 317 680,33 ._231 524, 87
Gewinn . 549 204
16 756 937 49
17 651 588/92
_5 674 789/05] 6 764 383 31 versicherer : è
“ Kredit- und De va ' Wertpapiere . 24 730 591; 79 8) Mitgliederversicherung S G K Edi j G. m. ü. in Liquidation, D I Cen R S R E O N 915 565 43 b) Nichtmitgliederversiherung . . 642 764 95] 2 540 595 83 [13592]. in Loikum n Wesel). eiligungen: 4. Schadenregulierungskosten abzüglich des A E EUR
Jn den Generalversammlungen vom 1. an anderen Versicherungsunternehmungen „ 80 * Rüversicherer u n es : n nteils der | 128 837 io ‘24, Januar und 28. Februar 1939 wurde 2 an sonstigen Unternehmungen « « « « Zl +255 919/80 (Fortsegung auf dex folgenden Seite.)
j 3 a “-
117 656/41 1 897 830 88
258 950/88