1942 / 162 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Pr

* S ¿A t Mt bit ct E A S wt A ZERE 2“ s dia a ra I O A iei

F . # z a Oa R E L et I TE R A N TOR E

-_. ps

Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 162 vom 14, Juli 1942. S. 4

5.Verluft- u.Fundsachen

[16934] Vayerische Handelsbauk Wir widerrufen unsere Verlnst- anzeige vom 7. Juli d. F. bezüglich unserer Goldhypothekenpfandbriefe: 4 (7 % Lit. E Nr. 6840 zu M 200,— nO 4 (8) % Lit. F Nr. 6603 zu K 1 E München, den 10. Juli 1942, Der Vorstand.

[16930]

Folgende Versicherungsscheine sind abhanden gekommen: A 149736, A 149737 und A 165 567 Karl Bickel, A 150 901 Kurt Geldhäuser, A 198 088 Willy Rellensmann, [L 88358 Robert VBraasch, L 228743 Eugen Kiefer. Die Fnhaber werden aufgefordert, \ich binnen zwei Monaten bei uns zu) melden, andernfalls die Versicherungs- scheine hiermit für kraftlos erklärt werden.

Verlin, den 14. Juli 1949, Allianz Lebensversicherung8-AG,

[16931]

Gerling-Konzern Lebensverficherungs-A. G., Köln. Die SHiuterlegungsscheine vom 18, 7. 1932 zu L 292 650 Clemens Dörenkämper und L 297100 Anna Dörenkämper, Kloster Oesede sind abhanden gekommen. Sie treten außer Kraft, wenn niht imner- N zweier Monate Einspruch er- rolgt.

Köln, den 10. Juli 1942.

Der Vorstand.

[16932]

Gersing-Konzern Lebens8versicheruugs-A. G., Köln. Dor Versicherungsschein L 62 026

Karl-Eugen Ritg»n, Bartenfelder Mühle ist abhanden gekommen. Er tritt außer Kraft, wenn nicht inner- D zweier Monate Einspruch er- folgt. i

Köln, den 10. Juli 1942,

Der Vorftand.

[16933]

Der am 16. 3. 1940 auf das Leben von Herrn Karl VBrugger in Reistin- gen, geboren am 8. 1, 1914, ausgefer- C d Versicherungsschein Nr. A 43 094 Über 1000 NAÆ ist abhanden ge: lommen. Er verliert seine Gültigkeit, und wir fertigen eine Ersazurkunde aus, wenn sih der jeßige Jnhaber des Versicherungsscheines nicht innerhalb zweier Monate bei uns meldet.

Magdeburg, den 13: Juli 1949, Magdeburger Allgemeine Lebens-

und RNentenversicherungs-Aktien-

gesellschaft.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren

16935] Badische ommunale Landesbank Giro: zentrale Öffentliche Bauk: und Pfandbriefanftalt, Mannheim. Bekanntmachung. Auslosung unserer 4/57 NA:-

Kommunalschuldverschreibungen Serie I111/Wertpapier-Nr. 21 326.

Jn der am 7. 7. 1942 durchgeführten 2, Auslosung obiger Schuldverschrei- bungen wurden zum Tilgungstermin 1, 9. 1942 folgende Stücke über insge- samt N. A 52 200,— gezogen:

Vuchftabe A4 Stücke zu F.Æ 5000,— Nr. 88 102 205 243 423,

Vuchstabe B Stücke zu K.A 1000,— Nr. 110 135 155 288 322 326 406 487 636 678 688 719 939 1075 1176 1254 1296 1367 1381 1387 1396 1476 1493 1665.

Buchstabe C Stücke gu RA 500,— Nr. 39 177 363 432 450.

Buchftabe D Stüccke zu A 100,— Nr. 57 110 124 126 163 183 184,

Restanten von früheren Verlosungen stehen nicht aus.

Die ausgelosten Stücke werden zum Tilgungstermin 1. 9. 1942 nah dén Mgen zum Nennwert ein- gelost:

an den Kassen unserer Haupt-

anstalt in Mannheim Ae unserer Zweiganstalten in Frei- burg i. Br,, Karlsruhe i. B. und Straßburg i. Els.

in Verlin bei der Deutschen Giro-

zentrale Deutsche Kommunal- bank —,

in Frankfurt am Main bei der

Nassauischen Landesbank Landesbankstelle sowie bei allen Sparkassen, Girozen- trálen und Banken.

Mit Rüksiht auf die Devisenbestim- mungen empfiehlt es sich, die Stücke bei einer ortsansässigen Sparkasse oder Bank einzureichen.

Mannheim, den 9, Juli 1942. Vadische Kommunale Landesbank Girozentrale Öffentliche Bank

und Pfandbriefanstalt. E D E E r 4 16936] Erstmalige uslosung der 44%; (früher 7%) Anleihe der Stadt Hanau vom Jahre 1926.

Bei der am 15, Juni 1942 erfolgten

Auslosung sind nahstehende Nummern

gezogen worden:

Buchstabe A zn je 5000,— NA: 38. 7179.88, 141 146,

Buchstabe B zu je 1000,— A: 12, 138, 141, 167, 171, 219, 229, 239, 255, 261, 311, 327, 330, 341, 342, 345, 351, 357, 413, 420, 449, A471, 476, ATT, 480, 491, 563, 586, 648, 678, 793, 704, 709, 711, 744, 843, 887, 915, 220; 939.

Buchstabe C zu je 500,— ! M: 16, 36, ‘68, 84, 93, 136, 139, 195, 196, 203, 206, 233, 235, 339, 395, 399.

Buchstabe D zu je 100,— NAM: 4, 14, 54, 65, 72, 190, 241, 261, 303, 384, 413, 452, 458, 483.

Die Rückzahlung des Kapitalbetrages der ausgelosten Anleihestücke erfolgt ab 1, Fanuar 1943 zum Nennwert durch die nachgenannten Stellen:

Stadtkasse Hanau, EStadtspar- kasse Hanau, Nassauische Lan: de8bank in Frankfurt a. M. und Wiesbadeit.

Vom 1. Januar 1943 ab hört die

Verzinsung der gezogenen Stücke auf.

Hanau a, M., 9. Juli 1942.

Der Oberbürgermeister.

T Aktiengesellschaften

[16944] J. D. Riedel

E. de Haën Aktiengesellschaft. Kapitalbverichtigung und Aktienuzmtausch.

Gemäß der Dividendenabgabeverord- nung vom 12. Funti 1941 hat der Auf- sichtsrat auf Vorschlag des Vorstandes beshlossen, das Grundkapital unserer Gesellschaft im Wege der Berichtigung vou 2. 10 000000 um 25 ‘7 auf fi. A 12500 000 durch Ausgabe von Zusaßaktien zu erhöhen. Nachdem dieser Beschluß in das Handelsregister ein- getragen worden ist, fordern wir hier- durch unsere Aktionäre auf, ihren An- spruch auf die ihnen aus der Kapital- berichtigung zukommenden Zusaßaktien gegen Ablieferung des Gewinu- anteilscheins Nr. 10 dex alten Aktien bis zum 7. September 1942 (ein-

schließlich) bei dér Deutschen Bauk, Berlin, bei dem Bankhause Delbrück

Schickler & Co., Berlin, bei dem Bankhause Merck, Fink «& Co., Verlin, bei der Deutschen Bank, Filiale Bremea, Bremen, bei der Norddeutschen Kreditbank Aktiengesellschaft, Bremen, während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden geltend zu machen. Die Gewinnanteilscheine sind auf - der Rückseite mit der Firma bzw. mit dem Namen und der Adresse des Einreichers zu versehen.

sabßaftien über je nom. 2X 100 und eine Spiße über nom. li X 50, auf jede Aktie über nom. X 100 entfällt eine Spiße über nom. nNA 25. Eine Regulierung der Spiven wird durh die Stellen ver- mittelt. An Stelle von je zehn Zusay- aktien über je nom. M 100 wivd eine Aktie über nom. fi. Æ 1000 ausgereicht.

Ueber die Zusagzaktien werden zu- nächst nicht übertragbare Kassenquit- tungen ausgestellt. Die Ausreichung der Stücke erfolgt baldmöglichst nah Fertigstellung gegen Rückgabe der Kassenquittungen durch diejenige Stelle, die diese Bescheinigungen ausgestellt hat. Die Stellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Kassenquittungen zu prüfen. Y

Nach Ablauf der obigen Frist, d. h. ab 8. September 1942, werden die alten und zusäßlichen Aktien mit Er- neuerungsshein gleichberechtigt in Prozenten des berichtigten Kapitals an der Börse zu Berlin gehandelt und notiert werden. Bei Börsengeschäften erfolgt die Lieferung der Stücke, solange die Urkunden noch nicht erschienen sind, in Girosammeldepot-Anteilen gemäß S 71 der Ersten Durchführungsver- ordnung zur Dividendenabgabeverord- nung; gegebenenfalls unter Umtausch der Kassenquittungen. ;

Für die mit der Geltendmachung des Anspruhs auf die H den Banken entstehenden Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anreh- nung gebraht, Sofern jedoch die Ge- winmnanteilscheine Nr. 10 mit ‘einem nah der Nummernfolge geordneten Ver- zeihnis bei den vorstehend genannten Stellen direkt am 4ständigan Schalter eingereiht werden und ein Schrift- wechsel hiermit niht verbunden ist, er- folgt die Erhebung der Zusagaktien kostenfrei. j ¿

Bei dieser Gelegenheit fordern wir die Juhaber von Aktien unserer Ge- sellschaft zu nom. f. 100 auf, sih im Jnteresse eimer Vereinheitlihung unserer Aktienstückelung tunlichst mit einem Umtausch dieser Abschnitte in solche zu nom. f. 1000 einverstanden zu erklären, wobei je zehn Aktien zu je nom. A 100 (alte und zusäßliche Aktien auh gemischt) zu einer Aktie u nom, A 1000 vereinigt werden. Dieser Umtausch, von dent wir weitestgehend Gebranch zu machen bitten, erfolgt für die Aktionäre in jedem Falle provisionsfrei.

Berlin-Bkiß, den 13. Fuli 1942. J. D. Niedel—E. de Haën Aktien-

gesellschaft. Feldl. B-opp.

Auf jede Aktie über | nom, ki. A 1000 entfallen zwei Zu--

1588361 Zuckerfabrik Salzwedel Aktiengesellschaft. Bilanz für den 31. M 1942. a) Zugang Ansfangs- | b) Uêber- Absthrei- Buchwert am bestand tragungs-| bung 31, 3, 1942 dib zugang Aktiva. 4 D R Al K M M 2 RA 5 Anlagevermögen: 5 1. Grundstüdcke u. Ge- bäude: Grunödstüde d. Ge- schäfts-u, Wohn- gebäude . .,. 5 000|— —— |— 5 000|— Geschäfts- und | Wohngebäude . | 65 000|— —| 12 000|—]| 53 000|— Grundstücke der 4 Fabrikcebäude und anderen Baulichkeiten . | 22 000(— |—] 22 000 |— Zuckerfabrikge- bäude . . , « 11383 000|— 283/35] 28 283/35] 105 000 |— Trocknung3ge- bäude . . .. | 78 000|— —| 15 500|—| 62 500|— Wasseranlage . . 400|— 100|— 300 |— Wasjserreinigungs- anlage …. . . | 33 600|— 3378/88| 7178/88] 29 800 UnbebauteGrund- ; (5) E E 60 000|—|. —— [—]| 60000 2, Maschinen u. ma- schinelle Anlagen : Dampfkessel 213 400|— —| 68 400|—/ 150 000|— Kraftzentrale . . 7 000|— —| 2000|—| 5 000|— Maschinen der Zucerfabrik . . 111 000|[—| 110 663/41] 61 663/41] 160 000|— Maschinen der Trocknung 84 000|— —| 31 000|—| 53 000|— Änschlußgleise 200|— _—— 4 [— 200|— Eisenbahnfahr- zeuge u. Zubehör 2 800|— 800|—| 2 000|— Fuhrpark u. sonst. Transportmittel | 11 000|—| 21 361/20} 7361/20| 25 000 Kurzlebige Wirt- i schaftsgüter . . 12 l. |— 1|— 3. Werkzeuge, Be- trieb8- u, Geschäfts- ausstattung: Werkzeuge . .. 100|— —l 100|— Betriebsausstattg. | 14 000|[—| a) 4421/25] 16 424/06] 27 000|— b) 25 002/81 Geschäftsausstattg.| 6 000|— 5 260/90| 2260/90| 9000|— Kurzlebige Wirt- schaftsgüter f Tch 8 099 /40| 8098/40 E 4, Lagerhausneubau 6 849/06) |—|__6 849/06 846 601|—| 185 320/26] 256 070/20 775 751/06 Voleiligüngen «R s L E E E e 2 794/50 Langfristige Darlehnsforderungen .ch «eo 24 322/98 Umlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe „e « «o. . + « + + 350 534,78 Fertigerzeugnisse an Zucker und Melasse . 314 054,20 Fertigerzeugnisse an Schnißeln, Scheidekalk und sonstige Waren . . «e . . «e « 370 886,22 Vorratsrübensamen . „. « « . « « « « . 192 832,79 877 773,21 Anzahlungen auf im Bau befindliche Anlagen .. 36 190,— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- j 21 E ¿ . « « «011 524,91 Forderungen aus dem Werklohnverhältnis mit der Zucker- raffinerie Tangermünde . . « « «. 10.039 577,60 Geleistete Anzahlungen darauf. . . . 9216 834,76. 822 742,84 Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben 5 116,80 Andere Bankguthaben „eo ooooooo. 62166,14 | 2666 048/68 Rechnung83abgrenzungsposten. .. « « « «a o a o a ooo 15 635/10 Haftungsverbindlichkeit, vgl. Geschäftsbericht „e eo ooooo Passiva. „3 484 552/32 Grundkapital: auf den Namen lautend « « « »« «e « « 1 020 000,— auf den Jnhaber lautend « « - .- 60 000,— | 1 080 000|— Rücklagen : Geseßliche Rücklage 90:50 0. S .0: 0:0 E F . 108 000,— Freie Rücklage . «oooooooo o. 720 000,— Wohlfahrtsrüdlage « « - » e o ooo « 42 363,38 870 363/38 Rückstellungen für ungewisse Schulden: Derfiedent «1 h e Els po e ».0 1 02:685,69 Rückstellung für Nacherzeugung von Pflichtvorratszucker 320 296,95 372 982/64 Verbindlichkeiten: VypothM C E os wee a o. 6 20/000, aus nicht abgehobenen Dividenden . . ... . . « « 14 492,10 auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen « « 997 724,88 Soristige Verbindlichkeiten. . o o e o o o. 5 40 718,45 } 1 072 935/43 Gewinnvortrag 1940/41 „ao ooo o ooooo 1319,66 G 2 s a ee E S 86 951,21 88 270/87 Haftungsverbindlichkeit, vgl. Geschäftsberiht « o «a «6 f 3 484 552|32- Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1942. Aufwendungen. RA 5 O O Gear a G E A E A S R E A . 833 239/10 Soziülé Ausivendungen . 5. e as 6 s ves ale 61 420/54 Soziale Aufwendungen, freiwillige . «e eo ooooooo 86 377/61 Abschreibungen auf das Anlagevermögen « «o. oooooo. 256 070/20“ S N E s E Ler ao Ri 49 056/53 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Ä è 622 868/01 Beiträge an Berufsvertrétungen . « « «e o o o o ooo 32 75375 Gewinnvortrag 1940/41 E . 2E E, E44 400 . 1 319,66 Gewinn 1941/42 „ee oe o o o ooo o è s 869512 88 270/87 2 030 05661 Erträge. E Géwintvorträg 1940/41 & a. o E L V P 1 319/66- Erträge aus Erzeugnissen nach Abzug der nicht gesondert ausge- wviesenen Aufwendungen «ee oooooooo [2011 663/55 AUBeTOID He Ce 4 e ao vie o a do o o 17 073/40 Salzwedel, den 23, Mai 1942, 2 030 056161 Zuckckerfabrit Salzwedel Aktiengesellshaft. Der Vorstand. H. Booß. B. Schulz. Fr. Rothfahn. Beye. Salzwedel, den 6. Juni 1942. Der Aufsichtsrat. „Tanger. Schulz, Paul Kersten. Schmidt. Fr. Schulze. Kreft. B. Schulz. Witte. Ehr. Schulz.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchflihrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Salzwedel, Hannover, den 30. Mai 1942.

Treuhand- und Wirtschaftsprüfungs-Gesellshaft m. b. H.

Arth. Wagner, Wirtschaftsprüfer, Tietje.

Vorstand : Heinrih Booß, Wilhelm Gagelmann, Bernhard Schulz, Friedrich

¡Mey Wilhelm Beye. * :

ufsihtsrat: Dr. Martin Lampe, Rudolf Tanger, Walter Schulz, Paul Kersten, E Klaehn, T Schmidt, Friy Schulze, Walter Kreft, Bernhard Schulz, Martin Witte, Christoph Schulz,

[16386]

tuttgarter Väkermühlen Afkt.-Ges., Eßlinsên a. N. und Hermaringen, Br.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Freitag, 31. Juli 1942, in den Gaststätten zur Reichsstadt in Eßlingen um 17,30 Uhr stattfindenden 59. or- dentlichen Hauptversammlung mit folgender Tagesordnung eingeladen:

1. Vorlegung des Jahresabshlusses

und Geschäftsberichtes mit dem Bericht des Aufsichtsrates für 1941.

2. Beschlußfassung über die Verwen-

dung des Reingewinnes.

3. Entlastung des Vorstandes . und

Aufsichtsrates für das Geschäfts

jahr 1941. s ü Abschlußprüfers für

4. Wahl des 1942,

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche hre Aktienmäntel spätestens mit Ablauf des 27. Juli bei der Gesellschaftskasse, bei der Württembergischen Bank, Stutt- gart, oder beim Stuttgarter Kassen- verein und Effektengirobank, Stuttsz gart, oder bei einem Notar hinter- legen, bis na -der Hauptversammlung belassen und sich Uber die erfolgte Hinterlegung durch - Bescheinigung ausweisen. ;

Eßlingen, den 14. Juli 1942.

Der Vorstand. Erich Junker.

UITZZE C U R T E

[16955]. / A

Algemeene Kunstzijde Unie N. V.,

Arnhem. , Die Direktion gibt bekannt, daß in der am 7. Juli 1942 in Amsterdam stattge- fundenen Generalversammlung der Aktionäre die Dividende für das Ge- schäftsjahr 1941 auf das Stammaktien- kapital mit 5% festgeseßt worden ist. Demnach entfallen: auf die Stammaktie von nom. hfl. 1000 hfl. 50,—,

auf die Unteraktie von nom. hfl, 500,— hfl. 25;—,

auf die Unteraktie von nom. hfl, .100,— hfl. 5,—.

Gegen Vorzeigung des Dividenden- scheins Nr. 24 der Stammaktien wird die Dividende abzüglich 15% „Dividenden- steuer vom 15. Juli 1942 ab mit hfl. 42,50 je Stammaktie von nom.

hfl. 1000,—, i je Unteraktie von nom.

hfl. 21,25 hfl, 500,—, hfl. 4,25 je Unterakftie- von nom. hfl. 100 bei nachstesenden Stellen ausgezahlt: Bankhaus Hope& Co., Amsterd ant,

]- Rottérdamsche Bantvereeniging

"M V., Amsterdam, Rotterdam,

Háag und Arnheut,

Handel My H, Albert-de- Vary «& Co. N. V., Amsterd ant,

Bankhaus Gebr. Teixeira de Mattos,

Amsterd am,

Bankhaus Vlaer & Kol, Utrei®ht,

Deutsche Bank, Berlin, Frankfurt a. M., Hamburg, und Wupper- tal-Elberfeld,. . j

Bankhaus J. Wichelhaus P. Sohn ‘A.-G., Wuppertal-ElberfelD

und bei der Gesellschaft, Arnhem.

Arnhem, den 8, Juli 1942.

[16956]. Deutsche Celta A.-G. in Abw.

Bilanz per 31. Dezember 1941. L ————————_—

Besitzteile. Anlagevermögen: Patente L v e/o 04

Verlust: Verlustvortrag am 1. 1, 1941. ., 4, 749 065,36 536,06

50 000|—

749 601/42

Verlust . 799 601 42

Schuldteile.

Aktienkapital... , ° 750 os Verbindlithkeiten gegenübe A

Konzernunternehmen . 49 601 42

É, a——

799 601 42

Gewinn- und Ca für

mea y E a Soll. Verlustvortrág am 1. 1. I En 749 065 36 Steuern vom Vermögen 250 Uebrige Aufwendungen 286 06

749 601 42

Haben. |

Verlustvortrag am 1. 1. | 1941. e o «P T49 065 36 Verlust „eo 536 06 : 749 601 42

Wuppertal-Elberfeld, 8. 7. 1942. Deutsche Celta A.-G. in Abw.

Abwidckler der Gesellschaft ist Dr. Lud- wig Vaubel.

Dem Aufsichtsrat der Gesellschaft ge- hören an: Karl Schmekel, Vorsißer; Josef Wollseiffen, Emil Möwes.

Verantwortlih für den Amtlichen und Nichtamt-

lihen Teil, den redaktionellen Teil den An- zeigenteil und für den Verlag: Präsident Dr. Schlange in Potsdam;

Druck der Preußishen Verlags. und Drueret : GmbH., Berlin Fünf Beilagen

(einschl, Börsenbeilage und zwei Zentralo Vandelpregifieubeltagen).

Nr. 162

7. Aktien- gesellschaften

[15854].

Stettiner Portland-Cement-Fabrik in Stettin-Züllchow.

Vilanz zum 31. Dezember 1941.

—_—————

Aktiva. RA S Grundkapitalausstände . . 33 750 Anlagevermögen: Stand

1. 1. 1941: Grundstücke und Maschinen 4 256 581,— Fahrzeuge. 8369 508,— Werkzeuge u. Betriebs- inventar . 1,— Lebendes Jn- ventar. . 43 040,— Vertrags- rechte . 50 000,— JImmaterielle Wertê . . 12 500,— Beteiligung. 116 573,51 T7818 203,51 Zugänge in 1941... 8331 560,— B19 763,01 Abgänge in 1941... 102 705,66 DOTT 057,85 Abschreibun- gin 1941 379 959,31 | 4697 107 54 Umlaufvermögen: Vorräte, Landwirtschaft 33 107,70 Wertpapiere . 193,23 Grundpfand- forderungen , 1825,14 Gegebene Pfandgelder 4 410,— Forderungen an abhängige Gesellschaften 33 434,29 Barmittel . , 11 428,69 Bankguthaben 2876,12 Verbrauchs- stoffe, Halb- ? erzeugnisse, Fertigwaren, gegebene An- zahlungen, Liefer- und Leistungs- forderungen, sonstige For- derungen . 979 707,02 | 1 067 052/19 Aktive AbgrenzÞosen -——_ 12 462/25 ; „f 5810 371/98 Passiva. On Grundkapital: ( Vorzugsaktien 45 000, Stammaktien 3 630 000,— | 3 675 000 Gesegliche Rülage ——_— | 367 500|— Rückstellungen 15 000|— Verbindlichkeiten: Grundpfandfchnlden 294'515,30 Empfangene Pfandgelder 1 075,— Nicht abgehobe- ne Dividende 1218,89 Ernpfangene An- zahlungen, Liefer- und Leistungs- \chulden, son- stige Schulden 246 484,69 Bankschulden: Langfristige Darlehn . t 000 000,— Sonstige Bankschul- den... 264496,— | 173778988 Passive Ab-, grenzposten . .... 15 082/10 Reingewinn: Gewinn 1941 283 977,04 —Verlustvor- trag 1940. . 283 977,04 |—

5 810 371/98

Gewinu- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

=—- n 7 I

Aufwendungen. RA 5 Löhne und Gehälter, An- lageabschreibungen, aus-

weispflichtige Steuern,

geseßliche Berufsbeiträge | 1 800 838/36

E e . 108 700/84 Sonstige Steuern und Ab-

Gaben C E 79 127/59 Außerordentlihe Aufwen-

Ugen n f Gs e 6 411/17 Verlustvortrag aus 1940 . 23 977/04 Reingewinn: i Gewinn in

1941. .. , 23977,04 + Verlustvortrag

1940... , 283977,04 Lt es

2 019 055|—

Erträge. n Ausweispfl. Ueberschuß. . | 1841 517/40 Beteiligungserträge . . . 658/38 Außerordentliche Écträge b 176 469/22 Außerord. Zuwendungen . 410|— 2 019 055|—

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer ge! rüfung auf Grund dex Bücher und der Schriften der Gesell-

A ;

I L A L Í Mi Sake i Wt. Til wh

¿Di \

D

schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und | [16951 der Geschäftsbericht, soweit er den JFahres- Einl abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Berlin, den 18. Mai 1942.

Treuverkehr Deutsche Treuhand

Aktiengesellschaft. Dr. Schütte, ppa. Dr. Wissig, Wirtschaftsprüfer.

Mitglieder dès Vorstandes sind: Erik| Zuwahl z Haldermann in Stettin-Finkenwalde und Waldemar Paulsen in Stettin-Züllchow.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind: Dr. Bruno Bruhn, Berlin-Charlotten- burg, Vorsißer; Landrat a. D. Dr. jur. Karl Tewaag, Berlin, stellvertr. Vor- sier; Bankdirektor Caxl Rosenhauer, Berlin : Konsul a. D. Carl Meister, Stettin.

Stettin-Züllchow, den. 4. Juli 1942. Stettiner Portland-Cement-Fabrik.

Der Vorstand.

Commerzba1

Gesellschafts stens drei

bei dem schaft oder

Der

adung zur Hauptversammlung am tag, den 27. August 1942, nach- mittags 16 Uhr, im Sißzungssaal der

Aktiengesellschaft in Hansaplay 2, zu hinterlegen. Dortmund, den 10, Juli 1942.

Westdeutshe Marmor: «& Granit- werke, Akt.-Ges., Dortmund, Jm

Dreieck 1. außerordentlichen Donners-

1k Akt.-Ges., Filiale Dort-

mung, Hansaplay 2. Tagesordnung:

um Aufsichtsrat.

Diejenigen Aktionäre, welche an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, werden gebeten, gemäß §

e 17 unserer statuten ihre Aktien späte- Tage «vor der Hauptver-

sammlung bei einem deutschen Notar, Vorstand

unserer Gefsell- bei der Commerzbanf, Dortmund,

Vorstand. Aa ch.

Franz Bahner Aktiengesellschaft, Düsseldorf.

Vilanz per 31. Dezember 1941.

[15863]. Stand am Zugang Abschrei- Stand am 1, 1, 1941 in 1941 bungen1941 | 31. 12, 1941 Aktiva. x t 2x 5] A 0 R. |S, Anlagevermögen: | Bebaute Grundstücke mit ; | a) Geschäfts- u. Wohn- | Se E L L S 9 570 —| 159 124 b) Fabrikgebäuden . 42 479 |— 4314—| 838 165|— Unbebaute ‘Grundstücke . 8 500 d a 8 500 |— Mäs@inen 55 589 3 942 90 8118900 51413 Werkzeuge, Betriebs- und | | | | Geschäftsausstattungen. 3|— —_ 3 Kurzlebige Wirtschafts- | Q a e fe 471/85 U E 275 265|— 4 41475 22 474/75) 257 205 WELIPAPIErE 5 . ¿wi is P Ea v E 3 000 Umlaufvermögen: | Roh-, Hilfs» und Betriebsstoffe i 26 209|— Halbsfertige Erzeugnisse „e, s bre 41 254 |— VENOE Selgnie i o R e E G ö8 038 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . 27 481 60 Sonstige Forhenngen «L aden E 4 548 41 Kassenbestand einshl. Reichsbank- und Postscheckguthaben . . .. 15 969/54 Andere BUZUWWE A A l Passiva. __ 443 447/55 L Ga R E E 200 000 IT, Rülagon! 1. Geseglihe Rücklage 20 000 /— 2. Erneuerungsrücklage . . . . .., ea T 25 000 9: Ane Ndd i Ao ne de N 63 000 TIT, Rüdstellung für ungewisse Shulden L, 2 750|— IV. Verbindlichkeiten: | L Reffatgdd e a U E A R E 16 500 2, Anzahlungen von Kunden 4 335/15 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei- | NURG Et R L ae É A L E r a R C R 11 219/95 4. Schulden an Konzernunternehmen „L, 80 423 06 6. Se Beo I I e a o s a E 20 219 39 443 447/55 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. Soll. Haben. R X l E S 1, Ausweispflichtiger Rohüberschwß 217 48311 2 Lohne Ub eal s o ace lo a es E a 162 928/90 3) Cal i A Ee Y7 61284 4. Abschreibungen aus dem Anlagevermögen . . ., 22 47475 5. Bilsen L a Eme A 5 37245 s, Steuern pom . Einkommen, vom Ertrag und vom | Vorigen. L E L 8 529 42 7, Beiträge an geseßlihe Berufsvertretungen . . .. 689 8. Außerordentliche Erträge ........., N | 2418'48 9, Gewinnübertrag auf die Mansfeld A.-G., Berlin . , 2 294/23 219 901/591 219 901 59

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflicht der Bücher und der Schriften'der Gesellschaft sowie der

mäßigen Prüfung auf Grund vom Vorstand erteilten Auf-

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäft3bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Verlin, im Mai 1942.

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Dr. H. Karoli, Wirtschaftsprüfer.

Warneke, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand : Direktor Otto Papbst, Düsseldorf, Direktor Joh. Trost, Hettstedt.

Aufsichtsrat: Generaldirektor Rudolf Stahl,

Berlin, Vorsißer; Direktor

Rudolf Berger, Eisleben; Direktor Hermann Bruckllacher, Eisleben; Direktor Walter

Klingspor, Berlin; Direktor Heinr. Menzel, Berlin.

Weiß & Samek A.-G., Berlin-Wilmersdorf.

[15864]. Vilanz per 31. Dezember 1941. Aktiva. RA 9) Passiva. RA |S) I, Anlagevermögen . . . «5 —{[L. Grundkapital . 100 000 IT, Umlaufvermögen: | Außenstände: - Forderung an Konzernunternehmen . . 100 000|— 100 000|— 100 000|— Gewinn- und Vexrlustrechnung für das Geshäftsjahr 1941. Soll. Haben, A S] RA |S I Rb U e, e e ta G ede | |— A Ut E die b l 2 950/25 3, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. Vermögen _1213|— 4. Beiträge an Berufsvertretungen. ... ... 28 |— 5, Sonstige Aufwendungen . .... C S 750/10 6, Gewinnübertrag auf die Mansfeld A.-G,, Eisleben | 959/15 i 2 950/2601 2950/25

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, Berlin, im Mai 1942, Déutsche Revisions- und Treuhand- Akt Dr. H. Karoli, Wirtschaftsprüfer. Warnek Vorstand : Rudolf Berger.

vom Vorstand erteilten Auf- der Jahresabschluß und der den geseßlichen Vorschriften.

iengesellschaft. e, Wirtschaftsprüfer.

Aufsichtsrat : Direktor Walter Klingspor, Berlin, Vorsißer; Direktor Heinr.

Menyel, Bérlin; Dr. Werner Steiner, Berlin.

6 È x ya A a R OikaL Je Dé.

Bt A M À

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 14. Fuli

115841].

1942

Elmshorn-Barmstedt-Dldesloer Eisenbahn.

Gewinn- und Verlu ärechnung am 31. Dezember 1941. E E T E EE E E R E E n Aufwendungen. RA 1. Aufwendungen für vi Bahnbervieb: M 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit nicht unter Ea ci 251 177/75 2. Soziale Ausgaben: O E o e ¿ » 18 889,67 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . . 55 144,58 74 034/25 3, Kosten für die Beschaffung der Betriebsstofe _—_——__.__- 7 109 74 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschließlih der Löhne der Bahn- untérhaltungsarbeiter*)) ....., 4 4: 90310/5565 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk- stattmaschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter*) 47 883,39 e) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- und A L E 8 681,90 146 875/84 L C d Es IL. Abschreibungen auf Anlagen. . .. S S 14 031/34 Eu S 4 915/77 IV,. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . . . é 2 336/03 V. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen, 5 155/28 VI. Beiträge. an Berufsvertretungen ........., G 341 VII. Zuweisungen: : | L Al D Crnellerung E S 64 867,78 | 2. an die Rülage zur Erhaltung der Bahnanlagen 194 000,— 258 687 78 N Bee E. E 138/22 908 681 55 Erträge. L Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. Aus dem Personen- und Gepäverkehr . 300 156,66 2. Aus dem Güterverkehr... .. . . . . . . 513 977,36 Ge C e oi 0 283410460 842 474 48 IL. Außerordentliche Zuwendungen: Erlassene Beförderungssteuer 66 068 85 TIL, Verlust (Fehlbetrag in den Erneuerungsrülagen) 138,22 Verlustvortrag aus 1940 ..,...., e v 1994612 0 E E 138,22 S e 4 o D O A alc *) Ohne die Ausgaben au3 dem Erneuerungsstock. 908 681/55 Vermögensrechnung am 31. Dezember 1941. Aktiva. L, Anlagevermögen: A 1. Anlagen des Bahnbetriebes: a) Bahnbetrieb3grundstück “einschl. des Bahnkörpers und der Betrieb8gebäude. .. .. ., . e » 1253 169,78 D oe a a ce 2 127,60 y 1355 297,38 D CeRaaget La A 663 353,— ec) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen 19 548,— ; d) bebaute und unbebaute Grundstücke. . . 17 445,— 8) Betriebsmittel (Fahrzeuge). .. . .. 252 657,— f) Werkstattmaschinen und maschinelle An- O E s C T A 38 422,— g) Werkzeuge, Geräte, Betrieb3s- und Ge- schäftsausstattug . .. . . . 11 000,— Dan A S e wen Dp 15 250,— | 2 261 972.38 IT, Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte (Betriebs-, Bau-, Oberbau- und Werkstattstoffe 50 611/33 2. Wertpapiere und Sparguthaben . . . .. R R L s A 321 683/99 3, Eigene Aktien (Nennbetrag RMA 14000) ...... 5, 1 193 4. Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehn . ... 5 22 500 5, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. . .. . ., 2 089 |— 6. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen . 436375 T ae 6616 2L Se ANDeLE B a 100 487/50 E T N 1 702/92 ITT, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „....., 30 713/04 TV, Verlustvortrag aus dem Vorjahre. . . .. a 884612 | L 138,22 73 984 34 2 877 917/46 d Passiva. E L Oblt A R . 566 900,— | Lit. B A9 00.900 0 00S 1 400 000,— 1 9686 000 .— IT. Rücklagen: L Gele Rae. a a eik L 98 081,08 2. Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlagen ._364 000,— | 8390 081/08 I WeberiOtautan A t T 106 525/02 I. Cure tot C C C S 63 063/29 V, Beatitenpensionszushußstock. a 23 135 21 VT AvblitérxititterltübungssoE A A EER E 19 512 86 VII, Verbindlichkeiten: | 1. Anleihe bei der Gesellschaft für öffentlihe Arbeiten . 53 781 12 2. Anleihen bei Sparkassen .. C O S 40 211/40 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen 81 34335 4, Zuschußverpflichtung gegenüber der Pensionskasse (Umlage- | 1D a es e s R E R E S 92 965 10 5, Verbindlichkeiten gegenüber Banken ........., 12 876 05 6. Abrechnungsschuld bei der Vereinsabrechnungsstelle. . . . 18 897/05 VIIT. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen L 9 525/93

Elmshorn, den 30. April 1942. Der Vorstand. Neumann. S

cchippmann.

2 877 917/46

Die vorgeschriebene Aufsichtsprüfung is dur den Beauftragten des Herrn

Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in

Hamburg vorgenommen.

Der Herr

Reichsbevollmächtigte hat bestätigt, daß die Aufsichtsbehörde auf Grund des Berichtes

des mit der Prüfung beauftragten Beamten keine Erinnerungen gegen die Buch-

führung, den Jahresabschluß und den Geschäftsbericht zu erheben hat.

sichtsrat hat darauf den Jahresabschluß gebilligt. Elmshorn, den 9. Juni 1942. Der Aussichtsrat.

Der Auf-

O Bürgermeister Karl Krumbeck ist durch Tod aus dem Aufsichtsrat ausge- schieden. Jn der ordentlichen Hauptversammlung vom 30. Juni 1942 wurde Herr Stadtrat Friedrich Bindemann, Elmshorn, neu in den Aufsichtsrat gewählt.

« Dem Aufsihtsrat gehören an: Bürgermeister i. R. stedt, Vorsißer; Stadträt Friedrich Bindemann, Elmshorn,

August Greve, Barm- stellv. Vorsißer; Bürger-

meister Dr. Gerd Wolf, Barmstedt; Stadtrat Wilhelm Knecht, Elmshorn; Bürger- meister Ernst Steenbock, Henstedt; Bürgermeister Franz-Wilhelm Kieling, Bad Oldes- loe; Reichsbahndirektor Adolf Frauke, Hamburg-Altona.

» Dem Vorstand gehören an: Regierungsbaumeister Ernst Neumann, Elms- horn, Vorsißer, oberster Betriebsleiter; Ratmann a. D. Johannes Schippmann,

Barmstedt.

Der Gesamtbetrag der im Umlauf befindlichen Genußrechte unserer auf- getverteten Obligationen beträgt am 31. Dezember 1941 44 950,— RA.

Elmshorn, den 30. Juni 1942.

Elmshorn-Varmstedt-Oldesloer Eisenbahn Aktiengesellschaft.

Der Vorstand, Neumann.

Schippmann.

9

"1