[16030].
Kleinbahn-A.-G. Küstrin—§Kammer.
Gewinn- und Veriustrechnung für 1941.
air g agpre lier ze gd Tre De R T T. E
1: 5: Pi G G Ie H E R P Er s A E A Tas Ti z ä A A L N S L
Van R É
Se Zir:
uf de (Oder) stattgefunden
ausgeschieden. Jn der or missarisher Landrat Wilhe worden. Der Aufsichtsrat Zielenzig, Vorsizer; Willy n Arnim, Landeshauptmann, Potsdam; Willi Beil
rankfurt (Oder); Dr. Hans Sieber,
Darlehen . . 80 880,93
Posten, die der Rechnungs-
Löhne und Gehälter
Soz. Abgaben. 12 632,99 Abschreibungen
Beiträge an
Wertberichti-
Aufwendungen. RAÆ Ld I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind : 111 22276 2, Soziale Ausgaben: D Ce T O A 7 564,14 b) Sonstige- Ausgaben für Wohl- E tee s s Me 12 433,19 19 997/33 3, Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe . 68 043/45 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter .. .. . . 33 806/15 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt- maschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter 37 159/65 e) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- und Geschäft8ausstattung einschl. der Löhne der Werbsbottenarbeitet a alf lie 1714/90 S O E a A ea A 35 335/33 Berri berungotoflett «s U E Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Verne. S a R E is d . Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zu- gehörigfeit auf geseßlicher Vorschrift beruht . . . . Zuweisungen: 1. an die Rüklage für die Erhaltung der Bahnanlagen 90 000¡— 2. an das Steuerrüstellungskonto „ . . « « « « 50 000|— « Verlusivortrag aus bem Voxsahte + « o #4 A Erträge. . Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1, aus dem Personen- und Gepäckverkehr . . . 198 283/59 2, GUS Vet Ge TBDE ae 4 239 458/62 3. Sonstige Eiahien aa s ls m O 7964/58 . Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge: Steuererstattungen aus Beet c L N A .+ Außerordentliche Zuwendungen: Erlassene Be- FOLDELUNASNCUTL E E R S . Verlust: Vortrag aus dem Vorjahre - « « . 89 474/53 Gewinn aus 194 24 E 23 917/27 649 837/93 Vilanz am 31. Dezember 19 Vermögen. RA |à I, Anlagevermögen: 1, Anlagen des Bahnbetriebes: a) Bahnbetriebsgrundstüdcke einschl, des Bahn- kförpers und der Betriebs8gebäude . . . 858 293/64 E n L 649 922/65 c) Streckezausrüstung und Sicherungsanlagen 20 645|— d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) .... 130 013/44 0) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 8 010|— f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäfts- auSfatluid «e o a t de 7 938/50 T 674 823/23 D Beteili a ah S 122|— 1 674 948/23 IT, Umlaufvermögent 1, Stoffvorräte: a) des Betriebes .. . „ « « « « 8705,89 b) Der Wetlllällk. . + o» . 2444,47 c) des Erneuerungsstocks . ¿ , ¿ . 5730,93 16 881/29 2. Wertpapiere: S) Des Belte e ae 252 375,— b) des Erneuerungsstocks . . .. 0,24 c) der Sonderrüdcklage . . . 0,45 252 375/69 3. Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehen 9 787/87 E e S E E A 285/45 S RaPelano. E N 3 221/51 Glaube A E 107 156/24 7. Forderungen aus der Vereinsabrechnung . 10 195/93 8, Forderung an die Garanten des Oeffa-Dar- Ie E e 54 194/97 9, Anteil des Provinzialverbandes Mark Branden- burg an der ‘Zuschußverpflichtung gegenüber der Pensionskasse Deutscher Privateilenbähnen 1 000/43 10. Sonstige Forderungen . .. . ., E 2 364/58 IIT, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .| —|| IV, Verlust: Vortrag aus dem Vorjahre . . . «. 89 474/53 Gewinn aus 1941 ....., L 23 917/27 : Schulden. Lund A E RS IT, Verpflichtung gegenüber den Garanten des Oeffa- DUES o CCA E L :TT, Rüdlagen: L Geseblihe Rülläge . , «u E _— |"— 2. Andere (freie) Rücklagen: a) Sondercüdlage . . . ... O 8 234/54 b) Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlagen | 180 000|— TV, Wertberichtigungen (Teilwertabschreibungen) zu Posten des Anlagevermögens: ; 1. Gleisanlagen . ... C E E S 81 000|— 2, Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . .. “1 20 000|— V, Rüfstellungen für -ungewisse Schulden: Steuer- rüdstellungsfonto ..... ., e A id STABL A s VI, Erneuerungsstock .......,, E Gde H 06 VII, Verbindlichkeiten: E Se E E U 700|— 2, Verbindlichkeiten gegenüber Banken (Oeffa- O cour e E A 54 194/97 3, Verbindlichkeiten aus der Vereinsabrechnung 93 682/66 4. Sonstige Verbindlichkeiten ......., 38/90 VIII, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Potsdam, den 25. April 1942, 2 220 159
Vorstand der Kleinbahn-A.,-G. Küstrin-Hammer.
Borchart.
Die Aufsichtsprüfung (§ 2 der zweiten Verordnung über weitere Maßnahmen
m Gebiete des Handelsrechts während. des Krieges vom 7, April 1941) hat
einen Beauftragten des Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Frankfurt und zu wesentlichen Beanstandungen nicht geführt.
Vorstand : Walther Borchart, Landesbaurat, Potsdam.
Aufsichtsrat : Lanhrat Karl Adolf Pott in Zielenzig is aus dem Aufsichtsrat entlichen Hauptversammlung vom 3. Juli 1942 ist kom- lm Kijak in Zielenzig neu in den Aufsichtsrat gewählt besteht nunmehr aus: Wilhelm Kijak, komm. Landrat, Verchoto, Landesrat, Potsdam, stellv. Vorsißer; Diettloff C Limmriÿ (Nm.);
hrmann, Oberreichsbahnrat, gierungsrat, Frankfurt (Oder).
Der Vorstand. Borchart.
nter Bock, Bürgermeister, E (Nm.); Paul e e
Potsdam, den 6, Juli 1942.
Jahresgewinn 1941 . . . f - 11 533
Erträge gemäß §132- (1) f -
Uußerocdentl,
[16403]. Aachener Thermalivasser „Kaiserbrunnen“ Aktien gesellschaft, Aaéthen. Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Aktiva. E 5 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäftsgebäude und
Lageranbauten 5 136 285,73 Abschreibung _3 826,00 132 459/73 Unbebaute Grundstüdcke . . 52 15ö/07 Maschinen und maschinelle Anlagen:
Maschinen . 21 840,64 Abschreibung 83 867,86 17 97278 Fuhrpark . . 4339,85 Abschreibung 1 931,40 2 408/45
Mi S E Sped | 1|—
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Emballage. . 86 876,— Zugang 1941 143 830,81
230 706,81 Abgang 1941 58 511,80 172 195,01 Abschreibung 111 895,01 60 300 |— Sonstiges . . 1,— Zugang 1941 826,05 §27,05 Abschreibung 826,05 1— 266 298/03 Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilf3- und Betriebs8-
stoffe . . . 25 311,— Fertige Er-
zeugnisse, . 2804,30 Forderungen
auf Grund v.
Warenliefe-
rungen und
Leistungen . 20 761,52 Kassenbestand
einschließlich
Reichsbank
und Post-
scheckguthaben 2 655,42 Andere Bank-
guthaben . 88 364,40 Sonstige For- ;
derungen . 4079,10 93 975/74
459 273,77
MANTo, Grundkapital. . . 136 000|— Rülagen:
Gesezßliche
Rücklage . . 13 500,— Rücklagen für Kraftwagen ersaßbeschaf-
fung .. . 2034—-}- Wertberichtigungen zu De-1- - - * n 1 190|— Rückstellungen f. Steuern
und Gewinnabfühtung . 8 400|—
Verbindlichkeiten: - - : Hypotheken . 20 284,40 Anzahlungen v. i
unden . . 8187,67 Verbindlich-
keiten auf
Grund von
Warenliefe-
rungen und Leistungen . 12 582,30
16 534/—
Verbindlich-
keiten gegen-
über Banken 25 000,— Sonstige Ver-
bindlichkeiten 40 490,01 182 420121 Posten, die der
abgrenzung dienen . . 226|— Gewinn:
Gewinnvortrag
1940... . 4986,49
Jahresgewinn è
1941. 11 538,07 16 519/56 }
359 27377
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.
Aufwendungen. RA - 5 135 417,36
auf das An- lagevermögen 122 346,32 4} - . insen . .. 4182,80 teuern vom Einkommen Ertrag und Vermögen . 18 841,18
Berufsvertre- tungen . . 6452,26.
O E e ULS ebitoren . 1170, 4 8300 042
[S
A R
| 311 6759
—
Erträge.
IT, 1 Aftiengeseß 293 847,14
Erträge . . 17728,83 | 8311 57597
311 575/97 Aachener Thermalwasser „Kaisecbrunnen“ s Sinai, j Nach dem abschließenden Ergebnis ur-
erer pflichtmäßigen Cs auf Grund! öer Vücher und der
chriften der Geseil- l
p pr E E S T - Aufwencks ungen. RAM 9 O e Provision. | 1330/30 feuern e j 2107 —
Reingelvinn: Gewinnvortrag
Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15. Juli 1942. S. 4
Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
Köln, den 17. Juni 1942,
Treuverkehr Rheinland Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. (Unterschriften.)
Der Vorstand besteht aus den Herren: Alfred Bünger, Burghaus Stockum, Post Vennheide über M.-Gladbah; Franz Firmenich, Aachen.
Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Bürgermeister Dr. Wilh. Lürken, Aachen, Vorsißer; Rechtsanwalt Peter Bebber, Düsjeldorf, stellv. Vorsißer; Direktor Dr. Hermann Petri, Libusza b. Gorlice über Krakau; Stadtdirektor Dr. J. Breuer, Aachen, und Frau Dr. Margot Bünger, Dortmund-Brünninghausen.
[15816
sallschaft m. b. H. ist aufgelöst, Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, sih bei ihr zu melden. annover, den 3. Zuli 1942. Ehrlich's Frachtführerei- Gesellschaft m. b. H. Der Liquidator: Eduard Ehrlich.
[12412]
Laut des Beschlusses des Amts n tes Graz vom 20. 1. 1942, G. Z. 36 A H.-R. B 1, wurde die Vershmel- zung der Bezirksabgabestelle Weststeier- mark für Obst und Gemüse ._m. b. H., als übertragende Gesellschaft mit der Hezirksabgabestelle für Gaxrtenbau- erzeugnisse Graz, Ges. m. b. H., als übernehmende Gesellshaft im Handels- register eingetragen.
en Gläubigern der übertragenden Gesellschaft wird gemäß § 241 Aktien- gese Rue Kenntnis gebracht, daß ihnen das Recht zusteht fh binnen sechs Monaten nach Bekanntmachung der Eintragung der Le ung in das andelsregister bei der übertragenden esellschaft zu melden und Sicherheits- leistung oder allenfalls Befriedigung zu verlangen,
Graz, am 4. Juni 1942.
ezirksabgabestelle Westfteiermark
für Obst und Gemüse Ges. m. b. H.
{14503]. i Pai für Kraftfahrzeug=Ausfuhr m. b. H., Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1941. (faw E
Aktiva. RA S Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute . . Davon sind tägli fällig R.A 109101,06 Schuldner: Kreditinstitute . —,— Sonst. Schuldner 298,48 „ 429848
Gededckt durch börsen- gängige Wertpapiere —
Gededckt durch sonstige Sicherheiten R. 298,48 Jn den. Afttiven sind enthal- ten: Forderungen an Konzernunternehmen RA 109101,06
109 101/06
109 399
Iz]
Passiva.
Jm Jn- und Ausland auf- enommené Gelder und redite . . 53 528,67
Sonstige Gläubiger. 1527,89 55 056
Stammkapital . .. 50 000
Reingewinn:
Gewinnvortrag aus 1940 . . 1656,62
Gewinn 1941 , 4 186,36 4 342/98
Verbindlichkeiten a. Bürg-
schaften, - Wechsel- und
Scheckbürgschasten sowie
aus Gewährleistungsver- |
trägen RAM 210,76
Jn den Passiven sind ent-
halten:
Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen . Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. RAM 55056,56
. Gesamtverpflichtungen
nah § 16 KWG.
_RAM_ 65066,56 : j
Gesamtes haftendes Eigenkapital nah § 11 Abs. 3 KWG. 50000,—
| S
109 399/54
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1941.
1 i í |
K. T S L M ; h 9 i ia tadt 6 C A ria
schaft sowie der vom Vorstand erteilten
Die LYLS f Frachtführerei-Ge- | j
10. 11. Allfälliges.
aus 1940 . , . 166,62 | Gewinn 1941 . . 4186/36 | 434298; F ee ee | Ér | m:
i 783028
E R
Erträge. | Gewinnvortrag aus 1940 , , 156/62 Srtrlias 4E Gn aa 7 673/66
7 830/28
Finanzierungs-Gesellschaft für Kraftfahrzeug-Ausfuhr m. b. H. Fishbeck. Siebke,
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der von der Geschäftsführung erteilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung und der Jahres- abschluß den gejeßlihen Vorschriften.
Berlin, den 23. Juni 1942,
Deutsche Revisions- und Treuhaunds Aktiengesellschaft. Koop, ppa. Dr. v. Steinsdorff, Wirtschaftsprüfer.
11. Genossenschaften [15818] i Hierdurh geben wir allen Genossen- shaftsmitgliedern und all denen, die Spareinlagen aus ihrer früheren Zu- gehörigkeit bei der Genossenschaft haben, ur Kenntnis, daß mit Wirkung vom 31, Dezember 1941 das Sparein- lagengeschäft unserer Genossenschaft aufgelöst ist. Berlin-Charlottenburg, 1. 7, 1942, Verliner Spacr- und Bauverein Gemeinnüßiges Wohnüngsunter- nehmen e. G. m. b. H. …___ Der Vorstand. Höridcke. Hagen. Klose.
erschiedene Vekanntmachungen
[17105] : Z. 185/Zul. Fm „Völkishen Beob-
achter“ Wiener Ausgabe, vom 11. 7.
1942 ist eine Bekanntmachung der Zus lassungsstelle an der Wiener Börse ent- halten, aus der hervorgeht, daß die Creditanstalt-Bankverein, ien, die Commerzbank Aktiengesellshaft in Wien und die Länderbank Wien Alktiengesell- haft den Antrag gestellt haben, die von der Allgemeinen Elektricitäts- Gesellschaft, Berlin, ausgegebenen R A 100 000 000,— auf den Jn- haber lautenden Aktien vom Februar 1942, eingeteilt in 80000 Stück zu
-RA 100,—, Nr. 268 001—348 000, und
92000 Stück zu RA 1000,—, Nr. 388 001—480 000, zum Handel und zur amtlichen Notierung an der Wiener Börse zuzulassen.
ien, am 11. Juli 1942.
Zulassungsstelle any der Wiener Börse.
[17107] i
Wechselseitige Versicherungsanftalt
| Südmark, Graz, i Kundmachung.
Die ordentliche Versammlung der Mitgliedervertreter für das 118. Verwaltungsjahr (1941) wird am Freitag, den 7. August 1942, nach- mittags 15 Uhr, im Sitßungssaal der Anstalt in Graz, Herrengasse Nr. 18/20, abgehalten.
Jedes Mitglied der Mitgliederver- tretung erhält hierzu eine besondere \hviftlihe Einladung.
Tagesordnung:
1. Verlesung der leyten Verhand-
lungsshcift.
2. Einführung der Maschinenbruch-
versiherun
3, Vornahme von Saßzungsände-
vungen:
a) Ergänzung des a durch An- führung folgender Versiherungsd4 eige: erbundeme Hausratver- E Maschinenbruchversiche- rung und Kraftfahrversiherung;
b) Aenderung des § 10 über die Bekanntmachungen der Anstalt;
c) § 26 Abf. 1 entfällt;
„_d) Aendetung des § 42 Bet g af die Vèrteilung des Rohüber-
ulles; j i
e) 8 47 Abs. 4 entfällt;
H 8 53 entfällt;
g) Aenderung dès § 054 über die Rüdcklage für Beitragsermäßigungen und O Male Ra Ae men; Teilung dieser Rücklage in eine Rücklage für Beitragsrück- erstattungen und eine Rücklage sür Schadenvev! a R
uns 6, § 30 Abs. 2 i, § 47, § 48 und § 51 werden die Ver- weisungen entsprechend geändert.
4. Anwendung dieser Saßungsände-
rungen Gei den Fahresabschluß
a das Geschäftsjahr 1941, orlage des Fahresabschlusses und
L O für das Geschäfts-
ahr i 6, Bericht des Aufsichtsrats über die
erfolge Prüfung des ahres- abshlusses und Geschäftsberichts
Be das Geschäftsjahr 1941. eshlußfassung über die Vertei-
lung d ingewinns.
8. Beschlußfassung über die Entlastung e, Vorstands und des Aufsichts- rats.
9 Wal in den Aufsichtsrat. : Wahl in die Mitgltedervertretung.
Graz, am 10. Juli 1942.
Wechselseitige Versiherungsanstalt
Stivbnark.
: Me Buchführung, der Jahresabschluß und
5.Verlust-u.Fundsachen
[17103]
Gladbacher Leben®@versicherung Aktien-Gesellschaft. Kraftloserflärung von Versiche-
rungsscheinen. ; Die von uns bezw. unserer frühe- xen elan iaGlaene der lesi- hen Lebensversiherungs-Gesellschast ju aynau Au Sgr e ra Versicherung®- cheine Nr. 10206, 13627, 24358, 9 375, 29 660, 34 809, 70 b44, 103 654, 113 074, 113888, 113956, 124665, 170 771, 204 176, 279 239, 404 536 find angeblich abhauden gekommen. Die Jnhaber dex Urkunden werden auf- gefordert, sich binnen einem Monat von heute an bei uns zu melden, da andernfalls die Versiherungs\scheine für kraftlos exklärt und neue Dokumente ausgefertigt werden. : M. Gladbach, den 11. Fuli 1942. __ Der Vorstand.
7. Aktien- gesellschaften [16028]. JFudustriewerk Hirschau Aktiengesellshaft, München-Allath. Bilanz zum 31, Dezember 1941,
s E
; RK |5 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 156 441,— Fabrikgebäud. u. and. Bau- lihkeiten, , 1101,— Unbebaute Grundstücke 3 021 330,— Patente . .. 1,— | 8 178 873|—
Beteiligungen. . . „ « » 856 656 |— Umlaufvermögen:
Halbfertige
Erzeugnisse . 218 897,04 Forderungen
a. Grund v,‘
Warenliefe-
rungen und
Leistungen . 130 874,29 Guthaben b. d.
Reichsbank
Uu. beim Post-
scheckdamt. . 6638,35 Sonstige
Forderungen 4 884,40 861 294/08 Reinverlust:
Verlustvortrag 976 839,01 Gewinn in 1941... , 8041,25 | 973 797/76
- | 6 370 620
Grundkapital . „- , . . « | 2000 000 Rückstellungen , „ . „ « | 141 013/91 Verbindlichkeiten: Hypotheken , - 8 700,— Anzahlungen :
von Kunden 64 389,35 Verbindlich- S
keiten auf
Grund von
Warenliefe-
rungen und
Leistungen , 98 270,02 Verbindlich- / keiten gegen- überBanken3 060 778,26 Sonstige Ver- bindlichkeiten 2 469,30 | 3 229 606/93
00° _
6 370 620184 Gewinn- und Verlustrechnung für 1941. _
E E RA S) Verlustvortrag . , , , e: | 976 839/01 Löhne und Gehälter , , , | 88 645/27 Soziale Abgaben „ 922/03
E s q 00e 293 861/49
esihsteuern . „5 __ 41 361/42
1351 629 22
Rohübecschuß. . ... 177 399/86
Erträge aus Beteiligungen 67 799/30 Außerordentliche Erträge . 132 632/30 Reinverlust: Verlustvortrag 976 839,01 Gewinn in 1941... , 8041,25 973 797/76
1351 629/22
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pslihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- chast sowie der vom Vorstand erteilten
ufflärungen und Nachweise entsprechen
er Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- gbschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.
Verlin, den 25. Juni 1942, Deutsche Treuhand-Gesellschaft, Hübner, Wirtschaftsprüfer. Schuld, Wirtschaftsprüfer.
Der turnusmäßig aus dem Aufsichtsrat gusgeschiedene Herr Dipl.-Jng. Hans Noris, München, wurde wiedergewählt.
Der Aufsichtsrat besteht uunmehr aus den Herren: Kommerzienrat Arnold Maser, Bankdtrektor, München, Vorsiber; Dr. Viktor von Rintelen, Bankdirektor, München, stellvertr, E: Alfred Ma di Berlin; Dipl.-Jng. Hans Noris,
nchen.
Vorstand : Landesbaurat Dipl.-Jng. hans Georg Krauß.
München- Alla), den 1. Zuli 1942,
Industriewerk Hirschau A.G.
Neichs- und Staatsanzeigex Nr. 163 vom 15, Juli 1942. S. 3
Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüber- träge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: Unfallrückversicherung . . Haftpflichtrückverficherung . „ « « « « Autokaskorückversicherung « « « « « « Sonstige Versicherungen « b) Sonstige Forderungen x Forderungen aus Krediten, die nah § 80 des Altien- geseßes bzw. § 34 des Versicherungsausfsichtsgeseßes nur mit ausdrüdcklicher Zustimmung des Auf gewährt werden dürfen Forderungen an Aussichtsratsmitgliede
cherungs - Gesellschaft
in Bremen. Gewinn- und Verlustrechunung fü
Deutsche Versi
Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag aus 1940 , Prämienüberträge für eigene Rechnung: a) Transportversicherung b) Feuerrückversiherung « « « « . - 0) Unfallrückversicherung « » « « «s d) Hastpflichtrückversicherung « « « e) Autokaskorücversicherung , «+ «, « f) Verschiedene Versicherung8zweige | Reserven für shwebende Versicherungs8- fälle für eigene Rechnung: a) Transportversichexung ; (Sonderschadensrüdcklage) b) Feuerrüdckversicherung « « « e) Unfallrückversicherung . » « d) Hastpflihtrückversicherung « e) Autokaskorückversi f) Verschiedene Ver}icherung8zw
270 322
Außenstände bei Versicherungsnehmern ‘und Ag a) für später fällige Prämien .. b) Sonstige Forderungen (soweit fälli
gegangen) . .“ . . . . . . * . * . . . s s . G
Kassenbestand
zwischen ein- 296 971
onstige Aktiva 7 Gesamtbetrag
P S. 6 S & De eee.) Dee...
Aktienkapital (15000 Stück Aktien à NA 100,—) . Rücklagen: 1, Geseßliche Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes, § 37 des Versicherungsaufsicht8geseßes): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres , „ « «« D): Ua n Ca eo
Transportversicherung . « « «5 euerrückversiherung - e « . « nfallrückversiherung: 1. Allgemeines Unfallgeschäft 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäft Hastpfliehtrückversicherung: 1. Allgemeines Haftp 2. Kraftfahrzeughastp Autokaskorücversicherung Verschiedene Versicherung3zweige » s
« E 2.
150 000/— 2, Ander Rücklagen (freie Rücklagen): für Nachschuß- | Vei tG Der Aloe c ca oi 6 F Rückstellungen : ür ungewisse Schulden . . ür vertraglihe Pensionsverpfli Prämienüberträge Reserven für schwebende Versicher Transport-, Feuerrückversicherung und versch, Ziveige Vafallrückversicherung : J. Allgemeines Unfallges 2. Krafstfahrzeugunfallgef Haoftpflichtrückversicherung: 1, Allgemeines Haftpflichtgeschä 2. Kraftfahrzeughaftpflichtge]chäft Autokaskorücversicherung
e Gw -
ewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn auf Wertpapiere , e »- b) Kursgewinn auf fremde Währung ¿
Gesamteinnahme
Ausgaben. Rückversicherungsprämien und Retro- ousprämien : ransportyersicherung . « « o 9 euerrüdckversicherung . « 6 d é
[+8
f 0
RA S5 |
9 931/12 77 221/87 1 054/68 264 58602 44
58 964 19
84
| 150 a
585 000 —
95 000 — 75 000 —
990 909 —
6 396 — 140 —
16 469 —
42 977|— 383 S
nfallrückversicherung :
1. Allg. Unfallgeschäft. , 2. Kraftfahrzeugunfallgesch Haftp flichtrückversicherung:
1. Allg. Haftpflichtgeschäft . , ‘2. Kraftfahrzeughaftpflichtges{ Verschiedene Versicherungsziveige , « Zahlungen aus Versicherungsfällen eins{h[. Schadenregulierungskosten für eigent Rechnung: Transportversicherung , , euerrüdckversicherung , à nfallrückversicherung : 1. Allg. Unfallgeschäft. , „+5 # 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäft 5 » Hastpflichtrückversicherung:
1. Allg. Haftpflichtgeschäft . , , 2. Kraftfahrzeughastpflichtgeshäft Autokaskorücversicherung Verschiedene Versicherungszweige » » Reserven für shwebende Versicherungs8- fälle für eigene Rehnungz
Transportversicherung. « o. #95
Feuerrücversicherung
Unfallrücversicherung:
1. Allg. Unfallgeschä 2. Krastfahrzeugunfallgesch Hastpflichtrückversicherung: 1, Allg. Haftpslichtgeschäft , 2. Kraftfahrzeughaftpflichtge\ Autokaskorückversiherung . , ¿»9 Verschiedene Versicherung3zweige » »
Sonderschadenleistungen:
Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr b) Sonstige Verbindlichkeiten. . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunter- nehmungen : a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr b) Sonstige Verbindlichkeiten. « « - « Sonstige Verbindlichkeiten: a) Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellun b) Verbindlichkeiten gegenüber 0) Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrichtungen d) Guthaben der Agenten und Versicherungsnehmer Rechnungsabgrenzungsposten . „ « Sonstige Passiva Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck- owie aus Gewährleistung8vetträgen , Gewinn und dessen Verwendung: : An die Rücklage der Nachshußverpflichtung d. Aktionäre (= 6% des eingezahlten Aktienkapitals) x Verfügung des Vorstandes für die Gefolgschast ortrag auf neue Rechnung
ost Gere
if
a
. . * ® ® . . s ® -
eigener Wechsel
66 491/01
bürgschaften s
0..9.-.9 0.0 # f
Gesamtbetrag Georg Waldthausen, Vorsiger. Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ex Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- and, erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech- nüngs8abschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, Bremen, den 29. Juni 1942. G. Paethe, Wirtichaftëêprüfer. Der neugewählte Aufsihtsrat seßt sich aus ‘folgenden Herren zusammen: er; Konsul Ludwig Albrecht, stellvertr. Vorsißer; Friß eorg Paul, München; Direktor Dr. jur. Julius Schulße, Hamburg; Konsul Adolf Stadtländer, Bremen. Vorstand : Paul Evert, Bremen. Zum VBilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1942 wurde. Herr G. Paethe, Wirt- schaftsprüfer, bestimmt. m S E p E R a) Schlesische Dampfer Compagnie — Berliner Lloyd Aktien-Gesellschaft, Hamburg. VBörseneinführung. Auf Grund des Beschlusses der Zu- lassungsstelle an der Börse zu Hamburg . Juni 1942 sind NA 3000 000,—
RA 30060 6008, — 414 %
|
Der Aufsichtsrat.
1444|
8825
Transportver- den geseblihen Vorschriften.
Prämienüberträge für eige Transportversicherung « « « 6 § euerrückversiherung « « »- 5d nfallrückversicherung : F S C é A ie e . Kraftfahrzeugunfallges{chäft 5 « Haftpflichtrückversicherung:
1, Allg. Hoaftpflichtgeschäft , ,
2. Kraftfahrzeughaftpflichtgesch Autokaskorüdckversicherung , , » so Verschiedene Versicherungsziweige „ » Vertwoaltungskosten einschl. abzügl. Anteile der Rückversicherer1 ransportversicherung . » « «4 4 euerrüdckversiherung - « o. o 8 nfallrüversiherung: i 1. Allg. Unfallgeschäft. „ , 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäst
Georg Waldthausen, Vorsi Möller, Bremen; Direktor
Provisionen,
neue Aktien
5/59
910/07
f C I G R
D G 0
P frei
or S Or
framd jem
|
—
22 500/—
11 500 — 163 12
Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Werktag vor dem Versammlungstag bis 13 Uhr bei der Gesellschaft oder der Dresdner Vank in Köln bzw. gemä sah 2 oder 3 der Sagzung der Hauptversammlung hin-
Merseburg, den 10, Juli 1942. Der Vorftand.
Gesamtschiffshypo- |
erststellige Teilschuld:
sichergeftellie verschreibungen von 1940 m Handel und zur Notierung an dev Wertpapierbörse -zuge- Dex Prospekt ist tim Hamburger Fremdenblatt Nr. 189 vom uli 1942 veröffentlicht. | rospekts sind bei den nachstehend aufgeführten Banken zu erhalten. Verlin, im Juli 1942. ank Filiale Hamburg. Brinckmann, Wirß & Co. Dresdner Vank in Hauburg. M Ee Aktien-
gesellschaft. Verliner Handels-Gesellschaft.
Th. Groke Aktiengesellschaft, Merseburg. Einladung zur ordentlichen Haupt- versammlung am 13. Aug um 15 Uhr im Dom-Hotel Tagesordnung:
1, Genehmigung der Bilanz.
. Entlastung des Aufsichtsrates, tung des Vorstandes, Genehmigung des Pahht- Organvertrages. ‘
uwahl zum Auffichtsrat. des Abschlu
usübung des Stimmrechtes in
Hastpflichtrückversicherung: j 1, Allg. Haftpflichtgeshäft , , 2. Kraftfahrzeughaftpflichtgeschä
Autokaskorückversicherung. , , „ »
a Verschiedene Versicherungszweige , « anseatischen
ssen worden.
| Mannheim Beiträge an Berufsvertretungen „ »!
N sammlung ein. Gelvinn: Vortrag aus dem Vorjah Veberschuß des Geschäftsjahres
Gesamtausgabe
“Vilanz am 31. Dezember 194
Hamburg
Ta
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital o 20000994
chuldscheinforderungen: gen öffentliche Körperschaften
Wertpapiere... 6 Guthaben bei Bankhäusern
Forderungen an Konzernunternehmun a) für zurückbchaltene Reserven und Prämienüberträge
üdckversiherungs8verkehr:
aus dem laufenden UnfalUrilckversicherung . . stpflichirückversicharung . tokastkorüdversichezung Sonstige Versicherungen .
b) Sonstige Forderungen .
D Y
age des Vorftandes:
H. G. Krauß.
dex Hauptversammlung sind diejenigen
Die Vadisch-Pfälzische Flugbetrieb A.-G., Mannheim, lädt hiermit ihre Aktionäre zu der am Freitag, den 14. August 1942, 11 Uhx vor- mittags, in der Jundustrie- und Han- delskammer stattfindenden ordentliche Haupiver- Tagesorduung : Bericht über das Geschäftsjahr 1941, e der Bilanz nebst Gewinn- erxlustrechnung. Vorlage des Berichts des Abschluß-
eschlußfassung über die Bilanz so» wie Entlastung des Vorstandes. und Aufsichtsrates, è eines
das Fahr 1942. iedenes.
eilnahme an der mulung sind erchtigt, welche ihre Juterimsscheine mit Nummernverzeihnis der Stücke bis spätestens 11, Auguft bei der Gefßellschaftsïasse in Mannheim, L 1, 2, bei cinem Notar, bei einex Vank oder bebe eiñex öffentlichen Kasse aben. Mannheim SOREeE
Jum Austr
diejenigen
den 13. Juli 1942. lzifche Flugbetxieb
Mannheim.
Dr. Florxet.
Le)
T E
355 936/03
3 988 09928
1 500 000 —
7835 000 —
100 000 — 197 443 —
1 057 274 —
280 414 44
3 988 099'28
is zur Be-
Brandi.
Zimmer
Abschlußprüfers